DOCSLIB.ORG

January 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
January 2020 MILAN CITY GUIDE ® JANUARY 2020 WWW.WHEREMILAN.COM SERRAVALLE DESIGNER OUTLET The only sales that matters from 4th January Surprising 米兰旅行免费指南 January ALL YOU CAN DO IN THE CITY 扫码使用体验 米兰小程序 SIGHTSEEING | MUSEUMS | SHOPPING | DINING | ENTERTAINMENT | MAPS SERRA0051_07_AW19_Serravalle_Press_DPS_Where Milan_414x277mm_AW.indd All Pages 13/12/2019 14:57 Client - McAG Type Area - N/A Initials - GR Outlet - Serravalle Bleed - 3mm Scale - 100 Ad Type - Press Date - 13–12–2019 Effective DPI - 300 Publication - Where Milan File Name -SERRA0051_07_AW19_Serravalle_Press_DPS_Where Milan_414x277mm_AW Size - 414x277mm DISCOVER Milan January 2020 Riccardo Muti 12 INSIDER TIPS the guide 26 SHOPPING An iconic sign in gold leaf on a black background has marked the presence of the Borsalino brand in the heart of the Galleria for over 136 years. 48 DINING Enrico Bartolini al Mudec Welcome to Iyo Aalto, a tribute to the Land of the Rising Sun, ENJOY located in Porta ENTERTAINMENT 54 Camparino Nuova district. in Galleria 54 ENTERTAINMENT The historic Camparino in Galleria has re-opened after a meticulous 8 HOT DATES structural and conceptual restyling. 56 SIGHTSEEING MILAN CITY GUIDE ® & MUSEUMS Contents The Basilica di JANUARY 2020 WWW.WHEREMILAN.COM SERRAVALLE DESIGNER OUTLET Sant’Eustorgio, the The only sales that matters from 4th January ancient headquarters 6 TOP IN TOWN 19 NEW OPENINGS of Milan’s Domenican Discover the city, starting Keep up-to-date with Order, hosts the Portinari from its main landmark the latest luxury openings Chapel, a masterpiece of Surprising attractions and several in the city. Lombard Renaissance. 米兰旅行免费指南 January ALL YOU CAN DO IN THE CITY not to be missed events in 2020. 扫码使用体验 米兰小程序 SIGHTSEEING | MUSEUMS | SHOPPING | DINING | ENTERTAINMENT | MAPS 29 TOP BRANDS 60 ESSENTIALS Information and tips COVER IMAGE BY 8 HOT DATES The best fashion designers SERRAVALLE to get around the city This month’s round-up of shows, for your high-end shopping. DESIGNER OUTLET and to experience art exhibitions and music. the best that Milan 44 THE BEST OF… has to offer. 12 MILANO HALL OF FAME Stroll through the www.wheremilan.com Lombardy is ranked number one in Duomo district and its V IA L E C A M B I A N Italy for its starred restaurants and surroundings, and discover I www.magzter.com Digital magazine store Milan alone boasts 20 locations Brera, one of the most » MAP PAGE 62-63 www.pressreader.com that have earned at least one star... picturesque areas in Milan. Isola Centrale Digital magazines & Chinatown Porta Buenos San Siro Paolo Sarpi Nuova issuu.com/where-italia Aires Lambrate Digital magazines 18 GIFT GUIDE 52 DINING BY DISTRICT CityLife Sempione Porta Take advantage of the Where® brings you a round-up & Castello Follow us on Twitter Brera Venezia @WhereMilan Fashion winter sales to purchase of top restaurants in the city. Quad A Z Z E L R O & P Vercelli A I Like us on V special gifts for your loved ones. Belfiore San Babila facebook.com/WhereMilan Duomo 5 Giornate Sant'Ambrogio Follow us on Instagram 5 Vie Università @where_milan degli Studi Porta Romana Watch us Tortona Navigli Lodi on YouTube CITY GUIDE 2 WHERE MILAN I JANUARY 2020 www.whereitalia.com SIGHTSEEING | MUSEUMS | SHOPPING | DINING | ENTERTAINMENT | MAPS F F O K A L MA VIA YOUR TRAVELING COMPANION SINCE 1936® WELCOME TO ITALY ® whereMAGAZINE Milan Dear Visitor, www.wheremilan.com Welcome to Milan! PROEDI MEDIA - WHERE Via Ezio Biondi, 1. 20154 Milano. Our country has been a world tourism T: 02 349951 - Fax 02 33107015 [email protected] destination for more than 500 years, even before www.wheremilan.com the word ‘tourism’ was coined in the XIX century. PUBLISHER AND EDITOR-IN-CHIEF Andrea Jarach Now that more than one billion tourists travel ([email protected]) Recommended by Andrea Jarach throughout the world annually, Italy is the fifth MANAGING DIRECTOR Daniele Misrachi Publisher most visited country in the world with 58.3 ([email protected]) Where® MILANO LOVES YOU million tourists. And it’s not a coincidence. MANAGING EDITOR Alessandra Finzi ([email protected]) If you’re here on a pleasure trip, you already know why Italy has such CONTRIBUTORS Carey Bernitz, Simona P.K. Daviddi, Floriana enormous appeal. If, on the other hand, you’re here for business, look di Maio, Elisabetta Giudici, Joy Lacanlale, Fabio Lancini, Giulia Minero, Elena Peverata, around and let Where® be your guide. You can use our magazine as Chiara Zaccarelli a manual to discover and enjoy the country’s most unique aspects. ICONOGRAPHY Archivio Proedi Media, Whether it’s a question of history, beautiful landscapes, the number Milano Panoramica, Shutterstock of different experiences available, the food, or the warm, friendly CARTOGRAPHY City Map: © Proedi Comunicazione 2020 people, remember that the diversity of this unique country is Metro Map and Fast Trains Network Map embodied within just a few kilometers: from the north to the south, Dmitry Goloub © Proedi Comunicazione 2020, Mario Camerini from the east to the west, from the sea to the mountains, from the MARKETING & ADVERTISING countryside to the art cities. Don’t forget that only a few kilometers Sieva Carolo, Isa Faleschini, Marta Mailhac, Rachele Renna, Paola Zannoni from where you are now, you can enjoy the experiences of a lifetime. ([email protected]) ADMINISTRATION Katia Greto To make sure you don’t miss them, consult Where®. ([email protected]) We’re in love with Italy and we want to share this love with you. PRODUCTION & CIRCULATION, SALES SUPPORT MANAGER Paola Grilli The Publisher ([email protected]) HOTEL RELATIONS MANAGER Maria Granata ([email protected]) CUSTOMER SERVICES Cristina Garbini THE WORLD OF LEONARDO DA VINCI ([email protected]) REG. TRIB. MILANO No. 453, 19 JULY 2010 EDITORE: PROEDI COMUNICAZIONE SRL - ISCRIZIONE AL ROC N. 2455 DIRETTORE RESPONSABILE: ANDREA JARACH PRINTED BY GRAPHICSCALVE SPA LOCALITÀ PONTE FORMELLO, 1/3/4 24020 VILMINORE DI SCALVE (BG) Exhibition with new discoveries Although the publisher has made every effort to include copyright credits, in the event of there being any errors, oversights or omissions, we would like to apologize to the copyright holders in question whose , , and names will be published in the next issue. codices machines paintings drawings Milan Venice Florence Turin Where® Magazine makes every effort to ensure the accuracy of the information it publishes, but cannot be held responsible for any consequences arising from errors or omissions. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is strictly prohibited. EXCLUSIVE GIFT FROM TOP HOTELS Milan, Piazza della Scala at the entrance of Galleria WHERE MILAN È DISTRIBUITO NEI MIGLIORI HOTEL DI MILANO, CON 20.100 CAMERE WHERE MILAN IS AVAILABLE IN MILAN'S MOST EXCLUSIVE HOTELS, FOR THE GUESTS OF THE 20,100 ROOMS AVAILABLE www.wheremilan.com/distribution open daily: 9:30 am-10:30 pm info: 02.495.199.81 Your personal travel assistant now in the best hotels in Milan! Where® magazine www.leonardo3.net and the where® logo are registered Audio guide in Chinese, English, French, German, Italian, Portuguese, Russian and Spanish FREE CITY HOTEL INFO FREE MVP trademarks of Morris MORE THAN 1 MILLION VISITORS CALLS GUIDE & SERVICES INTERNET Morris Visitor Publications Visitor Publications. Unlimited local Start exploring Find out hotel Take advantage of and international calls the city by information unlimited connection MORRIS VISITOR PUBLICATIONS MVP EXECUTIVE CHAIRMAN William S. Morris III PRESIDENT & CEO William S. Morris IV MANAGING DIRECTOR EUROPE Chris Manning 4 WHERE MILAN I JANUARY 2020 [ SIGHTSEEING] Top in town 1 2 3 4 Ph © Marco Pieri © S1001 / SHUTTERSTOCK.COM ALLA SCALA © MARCO BRESCIA / TEATRO Week & City NOT TO BE MISSED EVENTS IN MILAN 155 6 7 See more on www.yesmilano.it JANUARY Milano Fashion Week Men's (Milano Moda Uomo) > 11-14 January FEBRUARY Milano Fashion Week Women's (Milano Moda Donna) > 18-24 February MARCH Milano Museo City Milano Digital Week > 11-15 March APRIL Milano Art Week > 13-19 April Milano Design Week > 21-26 April MAY Milano Piano City > 22-24 May © PAOLOBON140 © BILDAGENTUR ZOONAR GMBH / SHUTTERSTOCK.COM © MICHELANGELOOP / SHUTTERSTOCK.COM Milano Food City Milano Arch Week JUNE DUOMO CENACOLO VINCIANO PIAZZA SCALA AMBROSIANA PORTA NUOVA DISTRICT Milano Photo Week Among one of the most important Gothic One of the most famous attractions in the The perfect location for the new Gallerie The Picture Gallery contains several exquisite A vibrant, futuristic district overlooking two Milano Fashion Week buildings in the world, the church constructed world, “The Last Supper” by Leonardo da Vinci d’Italia Art Museum and the premiere opera works of art from the 15th through 17th neighbourhoods: the Garibaldi and Isola districts. (Milano Moda Uomo) > 20-23 June over a period of 450 years is the symbol of is a 15th century large mural painting house Teatro alla Scala. Rising up in the centuries. The Biblioteca Federiciana has on The heart of the area is the large raised square SEPTEMBER Milan. To experience the Duomo at its most representing the scene of the last supper center of the square is the tall monument show Leonardo’s Codex Atlanticus. dedicated to architect and designer Gae Aulenti. Milano Fashion Week (Milano majestic you must ascend to the roof. 6 of Jesus narrated in the Gospel. dedicated to Leonardo da Vinci 1 3 Just a little further on you will encounter the Moda Donna) > 22-28 September This fragile masterpiece was painted by NAVIGLI Bosco Verticale with the new Biblioteca degli Milano Green Week GALLERIA VITTORIO EMANUELE II Leonardo using a technique that was MONTENAPOLEONE DISTRICT The Navigli are artificial canals built 800 years Alberi, the Diamant Tower, Palazzo Lombardia Milano Movie Week Sometimes known as “the living-room of the chemically imperfect and by the early 16th Milan is known as one of the shopping capitals ago to ferry people and merchandise to and Palazzo Pirelli designed by Gio Ponti.
Load more

Recommended publications
  • Living the Unique
    ELLE DECOR ITALIA FOR DOMUX HOME ELLE DECOR ITALIA PER DOMUX HOME LIVING THE UNIQUE Living in the Velasca Tower, an architectural icon in the heart of Milan. In unique residences with a view of the Duomo and the new city skyline. Flaunting an unparalleled charm ELLE DECOR ITALIA FOR DOMUX HOME Living in the heart of MILAN, in an icon of ARCHITECTURE: LIVING IN a building that symbolises the city, slap bang in the centre and a stone’s throw THE VELASCA away from the Duomo. Not just an exclusive structure. But the TOWER ultimate symbol of ITALIAN flair and style A glimpse of the foyer on the ground floor, surrounded by custom-designed fine wood pannelling and a number of enormous chandeliers, all by BBPR. Opposite page, a striking shot of the Velasca Tower, the 106-metre tall building designed by Belgiojoso, Banfi, Peressutti, Rogers and built between 1956 and 1958. ELLE DECOR ITALIA FOR DOMUX HOME Functionality, comfort, prestige. The VELASCA TOWER, the unmistakeable architectural mark of Milan, interprets the style of contemporary living Designed in the 1950s by BBPR, one of the masters of Italian 20th century architecture, the Velasca Tower is a building with both a location and dimensions – 106 metres in height with a full view of the Milanese skyline– that display decidedly spellbinding characteristics when it comes to functionality, comfort and prestige. Stretching along Via Larga, Corso Italia, Corso di Porta Romana, the spectacular silhouette of the building has always attracted and fascinated passers-by who can appreciate its unusual, engaging shape even more.
    [Show full text]
  • LEZIONE 9 – Dal Cordusio Al Castello Sforzesco (DIA 1)
    LEZIONE 9 – Dal Cordusio al Castello sforzesco (DIA 1) ( DIA 2) Il nuovo itinerario di Milano che iniziamo oggi parte da piazza Cordusio, prosegue per via Dante, per raggiungere infine il castello sforzesco con le sue gallerie d’arte. Usciti poi dal castello, inizieremo la visita del Parco Sempione, il più grande giardino pubblico all’interno delle mura spagnole, con l’acquario, l’Arena, l’arco della Pace, e il palazzo dell’Arte. Ritorneremo poi in via Dante attraverso via Boccaccio, la stazione delle Ferrovie Nord Milano, il teatro e il palazzo Dal Verme. Piazza Cordusio ( DIA 3) ) è una delle più importanti piazze milanesi, anche per funzione viabilistica e strategiche. È da sempre centro storico e nevralgico della città, di elevato rilievo storico e artistico. Crocicchio già in epoca imperiale, il Cordusio divenne importante con l’avvento dei Longobardi. Infatti, trent’anni dopo la distruzione di Milano (538-539) ad opera degli Ostrogoti, scende in Italia nel 569, il re dei Longobardi, Alboino. Da allora l’area divenne Langobardia, e in seguito Lombardia. Con la scomparsa di Alboino nel 572, la Provincia venne divisa fra i tre generali (che divennero duchi). Ad Albino toccò la “desolata Milano”. Il suo palazzo, che sorgeva nell’odierna piazza, era detto “De curte ducis” (o “Curia ducis“, ossia la corte dei duchi lombardi), da cui per corruzione “Cortedoxi“, quindi “Corduce” e infine “Corduso” o “Cordusio“. La corte ducale venne subito soppiantata dal nuovo palazzo del Broletto vecchio (Palazzo Reale) e il palazzo al Cordusio venne smembrato e probabilmente attraversato dalla contrada delle Galline.
    [Show full text]
  • W E L C O M E T O B O C C O
    International Relations WELCOME TO BOCCONI Life at Bocconi Luigi Bocconi Università Commerciale WELCOME TO BOCCONI PART II: LIFE AT BOCCONI WELCOME TO BOCCONI Life at Bocconi INTRODUCTION ______________________________________________________5 Bocconi University Internationalisation in figures Bocconi International perspective Academic Information Glossary for Students LIVING IN BOCCONI ISD ____________________________________________________________________________8 International Student Desk Welcome Desk Buddy Service University Tour Bocconi Welcome Kit Day Trips Italian Language Course What's on in Milan Cocktail for International Students HOUSING ______________________________________________________________________9 How can I pay my rent? How can I have my deposit back? USEFUL INFORMATION ________________________________________________________10 ID Card Punto Blu, Virtual Punto Blu and Internet points Certificates Bocconi E-mail and yoU@B Official Communications Meals Computer Rooms Access the Bocconi Computer Network with your own laptop Mailboxes Bookstore ACADEMIC INFORMATION ______________________________________________________15 Study Plan Exams Transcript - Only for Exchange Students SERVICES ____________________________________________________________________19 International Recruitment Service Library Language Centre ISU Bocconi (Student Assistance and Financial Aid) Working in Italy and abroad CESDIA SCHOLARSHIPS AND LOANS __________________________________________________20 ANNEX 1: Exchange Students __________________________________________________21
    [Show full text]
  • Arena 2015 93° Festival Lirico
    ARENA 2015 ­ 93° FESTIVAL LIRICO Garda Lake ­ Regular and private excursions GARDA LAKE GARDA ISLAND Isola del Garda is a place of rare and special beauty, REGULAR EXCURSIONS Tour around the lake. Tour surrounded by the clear waters of the lake: a by coach along the romantic Gardesana, one of the picturesque rock that has welcomed ancient people most beautiful roads in Europe with its particular from the Romans to the Longobards. At long last it is vegetation like olive trees, cypresses and flowers with now possible to admire its trasures: the neogothic­ Venetian villa, the artificial caves, but above all the an extraordinary beauty. Stops on the most beautiful spots. A visit to several picturesque villages to see amazing gardens which date back to the 1880. monuments dating from the period of Roman, Scaliger, Venetian and Austrian pos­sessors. A part of the lake will be crossed by ferryboat. PRIVATE EXCURSIONS An amazing itinerary on the largest lake in Italy to visit its beatiful villages, island and to taste typical wines and products. Pick­up at the hotel with the hostess to go to Garda for a quick visit of the village. Transfer by private roofed motorboat to Punta San Vigilio and Isola del Garda. Visit of the beautiful island. Isola del Garda is a place of rare and special beauty. A precious jewel, plenty of history, memories and legends. Historical italian Gardens Experience Guerrieri Rizzardi Garden (Bardolino ­ Giardino Giusti (Verona) Garda lake) In Verona you will find one of Italy’s finest Renaissance The estate in Bardolino, on Lake Garda, dates back to gardens: Giardino Giusti.
    [Show full text]
  • Milan, Italy Faculty Led Learning Abroad Program Fashion and Design Retailing: the Italian Way Led By: Dr
    Milan, Italy Faculty Led Learning Abroad Program Fashion and Design Retailing: The Italian Way Led by: Dr. Chiara Colombi & Dr. Marcella Norwood What: 10-Day Study Tour: Milan, Italy (including Florence, Italy) When: Dates: May 22 – 31, 2016 (Between spring and summer terms 2016) Academic Plan: 1. Participate in preparation series during spring 2016 2. Travel & tour 3. Complete written assignments Enrollment: Enroll in HDCS 4398 or GRET 6398 (summer mini session) GPA Requirement: 2.5 (undergraduates); 3.0 (graduates) Scholarships: UH International Education Fee Scholarships 1. $750 (see http://www.uh.edu/learningabroad/scholarships/uh- scholarships/ for eligibility and application details. (graduate students already receiving GTF not eligible for scholarship) Deadline: IEF scholarship applications open January 4, close March 4. http://www.uh.edu/learningabroad/scholarships/uh-scholarships/) 2. $250 tuition rebate for HDCS 4398 (see http://www.uh.edu/learningabroad/scholarships/uh-scholarships/) (not available for GRET 6398 enrollment) To Apply: For Study Tour: To go into the registration, please click on this link (www.worldstridescapstone.org/register ) and you will be taken to the main registration web page. You will then be prompted to enter the University of Houston’s Trip ID: 129687 . Once you enter the Trip ID and requested security characters, click on the ‘Register Now’ box below and you will be taken directly to the site . Review the summary page and click ‘Register’ in the top right corner to enter your information 1 . Note: You are required to accept WorldStrides Capstone programs terms and conditions and click “check-out” before your registration is complete.
    [Show full text]
  • DRIFT Travel Magazine
    TRAVEL OFTEN. LIVE WELL TRAVEL MAGAZINE AUSSIE ADVENTURES FROM CIVILIZED SYDNEY TO THE AUDACIOUS OUTBACK BERLIN, GERMANY A PHOTOGRAPHIC JOURNEY WINTER IN BELIZE EXPLORING THE ADVENTURE COAST HOLIDAY SHOPPING TOP 10 RETAIL THERAPY DESTINATIONS HOLIDAY 2018 COME ALONG ON THE JOURNEY at DRIFTTRAVEL.COM FOR THOSE WHO LOVE TO SHOP 10Top Fashion Destinations PARIS The city of love has long been regarded as a fashion capital of the world, from the exclusive runways of Paris Fashion Week to the designer clad stores along the exquisite Champs-Élysées. But there is more to this glamorous city than expensive labels. Venture to one of Paris’ pop-up fashion markets to get style advice from some of the chicest Parisians in town. Where to stay: Stay in the heart of Paris at La Clef Louvre, located opposite the Comédie-Française and just a short walk from the Louvre Museum and Jardin des Tuileries. Once you’re done with the shopping scene, check out the fine art museums and delicious food options in the area. 68 . DRIFTTRAVEL.COM BOOKING.COM STYLE AMBASSADOR CHRISTIAN COWAN “There are so many incredible fashion capitals, the most dominant for me are Dubai, Las Vegas and Rome. Dubai has an extreme sense of opulence that is envied on globally. Las Vegas is the ultimate place to have fun and Rome is super chic and refined, and the style there represents that to a tee,” - “I think it’s fun to visit places outside the traditional style capitals, some of these cities are up and coming, and totally experimental, so it’s a fun environment to sample new style personally.” Top Fashion Destinations NEW YORK CITY Whether you are on the hunt for a vintage treasure or avant-garde designer merchandise, New York City (NYC) is the place to be.
    [Show full text]
  • The World of Leonardo, the Success Continues
    Leonardo3 – Il Mondo di Leonardo Sale del Re, Piazza della Scala Galleria Vittorio Emanuele II entrance Ends July 31, 2013 – Daily, 10am-11pm AG 1/4 P lease – RE Leonardo3 – The World of Leonardo, the success continues The exhibit tops 340.000 visitors: 1, 2015 – Press JULy www.leonardo3.net it is one of the most attractive exhibitions in Milan during Expo2015 Milan, July 1 2015 The exhibit Leonardo3 – The World of Leonardo, produced by the Leonardo3 (L3) Research Center and held in the splendid Sale del Re (“Halls of the King”) in Piazza della Scala in Mi- lan, with entrance from inside the Galleria Vittorio Emanuele II, has been extended until October 31. It will therefore be accessible for the duration of Milan Expo so the international public can appreciate the many sides of Leonardo da Vinci’s technical and artistic production in an interactive, multimedia way. With interactive stations, fully functioning machines made from studying Leonardo’s manuscripts, unprecedented physical reconstruc- tions, digital restorations and three-dimensional reconstructions of Leonardo’s artistic creations the exhibit is unique and extremely in- structive. Convenient opening hours (everyday from 10am to 11pm, including holidays) provide easy access for tourists and locals alike. Support from the City of Milan and the Premio di Rappresentanza awarded by the President of the Republic attests to prestige and origi- nality of the show’s contents. Over three hundred and forty thousand visitors The popularity of the exhibitLeonardo3 – The World of Leonardo continues. With over three hundred and forty thousand visitors it is proving to be one of the most attractive and important interactive exhibits in the world on Leonardo da Vinci’s work as an artist and inventor.
    [Show full text]
  • Sparkling in Milan
    DECEMBER 2012 THE COMPLETE GUIde TO GO® Milan ® wheremilan.com Courtesy of Excelsior Milano SPARKLING IN MILAN SHOPPING, DINING AND ENTERTAINMENT DOn’T MIss WHAT’S NEW IN THE CITY WHERE MILAN PROJECT IS ENDORSED BY TOWARDS CONTAINS GENERAL AND THEMATIC MAPS OF MILAN Milan December 2012 where tip the guide Amore and Psiche 22 SHOPPING first time ever in Milan Boutiques & Passion Shops Listings Palazzo Marino will open its doors Major shopping areas and our choice to the public for the traditional of the best speciality stores exhibition organized by Eni in partnership with the Louvre and 42 DINING the Municipality of Milan. Until 13 January 2013, for the first time in Dining Listings Milan, visitors will have a chance to Listings by type of cuisine admire the masterpieces by Antonio Canova Amore e Psiche stanti as well as François Gérard’s painting Psyché et 51 ENTERTAINMENT l’Amour, displayed for the occasion Entertainment & Nightlife Listings in the Sala Alessi. The latest information about how to enjoy Open daily 9.30 am-8 pm, your stay in Milan Thursday until 10.30pm. 56 MUSEUMS & ATTRACTIONS Palazzo Marino, piazza della Scala, 2. Museums & Attractions Listings T: 800 149617. Major sightseeing attractions plus museums www.comune.milano.it and events 60 ESSENTIALS Transport and useful information Tips for getting around and about in the city 62 MAP 4 All About Gifts Milan map Tips from Where Milan’s fashion contributor Alisa Auns: items and places where you can find brilliant ideas that will make your holiday truly special. 6 Tips From Friends ALSO INSIDE Where Milan meets Zhang Xian, music Director of the Verdi Orchestra in Milan.
    [Show full text]
  • Lezione 12 – Da Montenapoleone in Duomo (Dia 1) Lasciamo Ancora Una Volta Montenapoleone Per Entrare a Sinistra in Via S
    Lezione 12 – Da Montenapoleone in Duomo (Dia 1) Lasciamo ancora una volta Montenapoleone per entrare a sinistra in via S. Andrea dove al n, 6 troviamo (Dia 2) il PALAZZO MORANDO ATTENDOLO BOLOGNINI, al cui interno si trovano la COLLEZIONE COSTUME MODA E IMMAGINE e il MUSEO DI MILANO. Pare che la contessa Bolognini fosse addirittura l'amante del re Umberto I; Edificato nel ‘500, il Palazzo fu residenza di alcune tra le più importanti famiglie milanesi, tra cui i Villa che nel corso del XVIII secolo fecero eseguire sull’edificio numerosi interventi, conferendogli l’impronta rococò, che tuttora lo caratterizza. Nei primi anni del XX secolo la dimora, che allora apparteneva alla famiglia De Cristoforis, fu acquistata dai coniugi Gian Giacomo Morando Bolognini e Lydia Caprara Morando Bolognini, che riempirono le sale con un’ampia collezione di arredi e dipinti. (dia 3) La Contessa Lydia, rimasta vedova nel 1919, morì senza eredi nel 1945 e nel testamento volle donare la sua residenza milanese, con tutto il contenuto, al Comune di Milano, che secondo l’uso dell’epoca smembrò le collezioni per unirle a quelle di altri edifici comunali. Nel 1958, dopo un lungo restauro dovuto agli ingenti danni subiti dall’edificio durante la II Guerra Mondiale, Palazzo Morando aprì le sue porte al pubblico col nome di “Museo di Milano”. Al piano nobile fu collocata la collezione Beretta (tuttora esposta), una ricca raccolta di dipinti e disegni dedicata all’iconografia urbanistica e architettonica di Milano, anch’essa divenuta di proprietà del Comune grazie a una donazione. Al pian terreno invece trovò sistemazione nel 1963 il Museo della Guerra e della Resistenza, poi denominato Museo di Storia Contemporanea.
    [Show full text]
  • Parco Sempione Guida Arbusti-Parte 1
    Arbusti??? ‘Arbusto…? E chi era costui…??’ disse in realtà Don Abbondio. La versione riportata da Alessandro Manzoni è spuria. Il personaggio a cui si riferiva il nostro pavido curato di campagna altri non era che un vegetale pressoché ignoto alla maggior parte degli umani, un Carneade della natura che nella migliore delle ipotesi è conosciuto come ‘siepe’. Non ce ne voglia il sommo letterato nostrano. Il fatto è che noi addetti ai lavori (nonché inguaribili amanti della natura) siamo così frustrati da anni di tentativi di diffondere la conoscenza degli arbusti da arrivare al punto di scomodare e parafrasare persino il romanzo più celebre d’Italia. Fatto più grave ancora, siamo arrivati al punto di scrivere noi un libro. Arbusti, dunque. E non arbusti qualunque, ammesso che ce ne siano. Sono gli arbusti del Parco Sempione. Con l’importante intervento di riqualificazione degli scorsi anni, il parco è stato, soprattutto nella sua parte centrale, arricchito di una grande quantità di specie e varietà arbustive che hanno conferito nuove forme, nuovi colori, nuove attrattive al più grande spazio verde del centro di Milano. Fuori i nomi, si dice solitamente quando si vuole giustizia. E siccome questa pubblicazione è nata proprio per rendere giustizia agli arbusti, avrete i nomi (botanici). E non solo…avrete anche, e soprattutto, una ricca sequenza di schede descrittive delle singole specie e varietà, ciascuna dotata di bellissime fotografie che mostrano ora la foglia, ora il fiore, ora il frutto, ora l’intera pianta. Ciascuna scheda è, quindi, una vera e propria carta d’identità della pianta. Identità…è per l’appunto di questo che gli arbusti hanno bisogno.
    [Show full text]
  • The Symbolism of Blood in Two Masterpieces of the Early Italian Baroque Art
    The Symbolism of blood in two masterpieces of the early Italian Baroque art Angelo Lo Conte Throughout history, blood has been associated with countless meanings, encompassing life and death, power and pride, love and hate, fear and sacrifice. In the early Baroque, thanks to the realistic mi of Caravaggio and Artemisia Gentileschi, blood was transformed into a new medium, whose powerful symbolism demolished the conformed traditions of Mannerism, leading art into a new expressive era. Bearer of macabre premonitions, blood is the exclamation mark in two of the most outstanding masterpieces of the early Italian Seicento: Caravaggio's Beheading a/the Baptist (1608)' (fig. 1) and Artemisia Gentileschi's Judith beheading Halo/ernes (1611-12)2 (fig. 2), in which two emblematic events of the Christian tradition are interpreted as a representation of personal memories and fears, generating a powerful spiral of emotions which constantly swirls between fiction and reality. Through this paper I propose that both Caravaggio and Aliemisia adopted blood as a symbolic representation of their own life-stories, understanding it as a vehicle to express intense emotions of fear and revenge. Seen under this perspective, the red fluid results as a powerful and dramatic weapon used to shock the viewer and, at the same time, express an intimate and anguished condition of pain. This so-called Caravaggio, The Beheading of the Baptist, 1608, Co-Cathedral of Saint John, Oratory of Saint John, Valletta, Malta. 2 Artemisia Gentileschi, Judith beheading Halafernes, 1612-13, Museo Nazionale di Capodimonte, Naples. llO Angelo La Conte 'terrible naturalism'3 symbolically demarks the transition from late Mannerism to early Baroque, introducing art to a new era in which emotions and illusion prevail on rigid and controlled representation.
    [Show full text]
  • The Architecture of the Italian Renaissance
    •••••••• ••• •• • .. • ••••---• • • - • • ••••••• •• ••••••••• • •• ••• ••• •• • •••• .... ••• .. .. • .. •• • • .. ••••••••••••••• .. eo__,_.. _ ••,., .... • • •••••• ..... •••••• .. ••••• •-.• . PETER MlJRRAY . 0 • •-•• • • • •• • • • • • •• 0 ., • • • ...... ... • • , .,.._, • • , - _,._•- •• • •OH • • • u • o H ·o ,o ,.,,,. • . , ........,__ I- .,- --, - Bo&ton Public ~ BoeMft; MA 02111 The Architecture of the Italian Renaissance ... ... .. \ .- "' ~ - .· .., , #!ft . l . ,."- , .• ~ I' .; ... ..__ \ ... : ,. , ' l '~,, , . \ f I • ' L , , I ,, ~ ', • • L • '. • , I - I 11 •. -... \' I • ' j I • , • t l ' ·n I ' ' . • • \• \\i• _I >-. ' • - - . -, - •• ·- .J .. '- - ... ¥4 "- '"' I Pcrc1·'· , . The co11I 1~, bv, Glacou10 t l t.:• lla l'on.1 ,111d 1 ll01nc\ S t 1, XX \)O l)on1c111c. o Ponrnna. • The Architecture of the Italian Renaissance New Revised Edition Peter Murray 202 illustrations Schocken Books · New York • For M.D. H~ Teacher and Prie11d For the seamd edillo11 .I ltrwe f(!U,riucu cerurir, passtJgts-,wwbly thOS<' on St Ptter's awl 011 Pnlladfo~ clmrdses---mul I lr,rvl' takeu rhe t>pportrmil)' to itJcorporate m'1U)1 corrt·ctfons suggeSLed to nu.• byfriet1ds mu! re11iewers. T'he publishers lwvc allowed mr to ddd several nt•w illusrra,fons, and I slumld like 10 rltank .1\ Ir A,firlwd I Vlu,.e/trJOr h,'s /Jelp wft/J rhe~e. 711f 1,pporrrm,ty /t,,s 11/so bee,r ft1ke,; Jo rrv,se rhe Biblfogmpl,y. Fc>r t/Jis third edUfor, many r,l(lre s1m1II cluu~J!eS lwvi: been m"de a,,_d the Biblio,~raphy has (IJICt more hN!tl extet1si11ely revised dtul brought up to date berause there has l,een mt e,wrmc>uJ incretlJl' ;,, i111eres1 in lt.1lim, ,1rrhi1ea1JrP sittr<• 1963,. wlte-,r 11,is book was firs, publi$hed. It sh<>uld be 110/NI that I haw consistc11tl)' used t/1cj<>rm, 1./251JO and 1./25-30 to 111e,w,.firs1, 'at some poiHI betwt.·en 1-125 nnd 1430', .md, .stamd, 'begi,miug ilJ 1425 and rnding in 14.10'.
    [Show full text]