47. Jahrgang Freitag, 10. Juni 2016 Nummer 23

Schulfest

„Musikalisch durch den Nachmittag“ Herzliche Einladung an die Bevölkerung von zum Schulfest der Christoph-von-Pfeil-Schule am 11. Juni 2016 von 14.00 – 17.00 Uhr mit Darbietungen der Schülerinnen und Schüler, den „KREAKIDS“ und den „PIXIES“, mit Autoscooter, einem Feuerwehrauto, Tattoo-Schminken, einer Popcornmaschine und einer Tombola. Mit Steak/Wurst vom Grill, mit Schnitzelburger, Kuchen und Getränken wird für das leibliche Wohl gesorgt. Auf Ihren Besuch freut sich die Schulgemeinschaft: Schülerinnen u. Schüler, Elternbeirat und Kollegium

Und wenn es regnet? Dann fi ndet das Schulfest mit Bewirtung in der Turnhalle Unterdeufstetten statt. Nummer 23 2 Freitag, 10. Juni 2016 FICHTENAU

Das Veterinäramt bittet die Bevölkerung im Landkreis, verendet aufgefundene Feldhasen oder Feldhasen mit fehlendem Flucht- verhalten nicht zu berühren und den Fund unverzüglich dem zu- ständigen Jagdpächter zu melden. Die Erkrankungsgefahr für Bezugspreis für das Mitteilungsblatt Hunde ist zwar geringer einzustufen, trotzdem sollte der Kontakt Mindestlohn von Hunden mit verendeten oder auffälligen Hasen unbedingt ver- Das Gesetz über den Mindestlohn verpfl ichtet uns zur mieden werden. Das Veterinäramt empfi ehlt daher den Hundehal- stufenweisen Einführung des Mindestlohnes. Deshalb ist tern ihre Hunde nicht unkontrolliert laufen zu lassen oder beim eine Erhöhung des Bezugspreises um 2,75 Euro auf jähr- Spazierengehen anzuleinen, wenn das Risiko eines Kontaktes zu einem infi zierten Wildtier sicher vermieden werden soll. lich 24,20 Euro inkl. 19 % MwSt. unumgänglich. Dieser Be- trag wird ausschließlich zur Erhöhung des Trägerlohns Bei der Hasenpest handelt es sich um eine bakterielle Erkran- verwendet. kung, die durch den Erreger Francisella tularensis hervorgerufen wird. Das Bakterium befällt vor allem Feldhasen und Nagetiere, Wir bitten unsere verehrte Leserschaft um Verständnis für andere Wildtiere und Haustiere können sich ebenfalls infi zieren. diese Anpassung. Gefährlich ist der Erreger aber auch für den Menschen, bei dem Ihr Krieger-Verlag, nach einer Infektion schwerwiegende Krankheitserscheinungen auftreten können. Eine Übertragung der Krankheit fi ndet über direkten Kontakt mit infi zierten Tieren statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter: Landratsamt Schwäbisch Hall, Amt für Veterinärwesen und Verbraucherschutz, Eckartshäuser Straße 41, 74532 , TERMINPLAN Tel. 07904/7007-3240.

Freitag, 10. Juni 2016 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung der Rotachtaler Musikanten GEMEINDERAT im Vereinsheim Samstag, 11. Juni 2016 9.00 Uhr Arbeitsdienst des Angelsport- und Gewässerschutz- vereins Unterdeufstetten am Ölweiher Gemeinderatssitzung vom 30.05.2016 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Schulfest der Christoph-von-Pfeil-Schule Montag, 13. Juni 2016 Anwesend: Bürgermeisterin Wagemann Abfuhr Gelber Sack in der Gemeinde Fichtenau und 12 Gemeinderäte Dienstag, 14. Juni 2016 Entschuldigt: Gemeinderat Bleicher, Gemeinderat Hercher, 13.30 Uhr Monatswanderung der Wanderfreunde Fichtenau; Gemeinderat Krautschneider, Gemeinderat Treff: Vereinsraum Kümmerle, Gemeinderat Lüdtke, Gemeinderat Donnerstag, 16. Juni 2016 Österlein, Gemeinderätin Schäfer Abfuhr Papiertonne in der Gemeinde Fichtenau Außerdem 13.30 Uhr bis 15.50 Uhr Spiel- und Aktionstag der St. Raphael- anwesend: GI Silberzahn, Vfa Denscheilmann Jugendhilfe/Oberlin-Schule auf dem Gelände von St. Schriftführer: GAR Trollmann Raphael Beginn: 18.00 Uhr 19.30 Uhr Ausschusssitzung des SV Wildenstein im Gasthaus Ende: 19.11 Uhr „Grüner Baum“ in Fichtenau-Krettenbach Bürgermeisterin Wagemann eröffnete die Gemeinderatssitzung und begrüßte die Anwesenden. Es gab keine Anmerkung zur Tagesordnung.

AMTLICHE Bekanntgabe der in nicht öffentlicher Sitzung gefassten Be- schlüsse BEKANNTMACHUNGEN Es wurde bekannt gegeben, dass die Gemeinde auf ein Vorkaufs- recht in Unterdeufstetten verzichtet hat und dass der Jugendraum Unterdeufstetten an den Krieger- und Reservistenverein zur Mie- Befl aggung am 17. Juni te überlassen wird. Anlässlich der regelmäßigen allgemeinen Befl aggungstage werden amJahrestag Bauanträge des 17. Juni 1953 die öffentlichen Gebäude 1. Neubau einer Werkstatt mit der Bundesfl agge befl aggt. Flst. 152/15, Heidstraße 3, Fi.-Matzenbach Der Gemeinderat beschloss: Dem Bauvorhaben wird zuge- stimmt und das Einvernehmen hierzu hergestellt. Neue Fälle von Hasenpest (Tularämie) 2. Errichtung von Dachgauben auf dem bestehenden Wohnhaus bei Feldhasen im Landkreis Schwäbisch Hall Flst. 784, Brunnengasse 10, Fi.-Matzenbach Der Gemeinderat beschloss: Dem Bauvorhaben wird zuge- Zwei Feldhasen aus den Gemeinden stimmt und das Einvernehmen hierzu hergestellt. Den not- und betroffen wendigen Befreiungen (Abweichung Dachform) von den Fest- Das Landratsamt Schwäbisch Hall - Amt für Veterinärwesen setzungen des Bebauungsplanes wird zugestimmt. und Verbraucherschutz - bittet weiterhin um besondere Vor- sicht 3. Neubau Garagengebäude Bei einem Feldhasen, der Anfang Mai bei tot aufgefunden Flst. 680, Schwalbenweg 5, Fi.-Matzenbach worden war, hatte das Chemische und Veterinäruntersuchungs- Der Gemeinderat beschloss: Dem Bauvorhaben wird zuge- amt (CVUA) in Fellbach als Todesursache eine Infektion mit dem stimmt und das Einvernehmen hierzu hergestellt. Erreger der Hasenpest (Tularämie) festgestellt. Nun wurde der gleiche Erreger als Todesursache bei zwei ver- endet aufgefundenen Feldhasen aus den Gemeinden Michelbach an der Bilz und Braunsbach nachgewiesen. – Fortsetzung auf Seite 4 – Nummer 23 FICHTENAU Freitag, 10. Juni 2016 3

EINLADUNG ZUM RIESENFEST

zur Einweihung des Spielplatzes der

am Stockweiher Wildenstein Liebe Kinder, Familien und Senioren,

am Sonntag, den 19. Juni 2016 wollen wir von 13.30 bis 16.30 Uhr ein RIESENFEST am neuen Abenteuer- und Mehrgenerationen-Spielplatz am Stockweiher feiern.

Eingeladen sind alle, die dabei sein möchten!

Für Essen und Trinken ist gesorgt. Außerdem gibt es Bauernhofeis der Fam. Lang aus Gunzach.

Mit dabei: der Zauberer Magic Damian, Kinderschminken, Spielaktionen und Märchenführungen im Zauberwald.

Mit Zauberern, Feen und RIESEN werden wir viel erleben und sicherlich viel Spaß haben! Mit Tombola Wir freuen uns auf Euch! 1. Preis Eure Gemeindeverwaltung ein Longboard! Nummer 23 4 Freitag, 10. Juni 2016 FICHTENAU

4. Errichtung eines Carports In Unterdeufstetten werden im Jahr 2016 insgesamt 1.919 m Leer- Flst. 785, Hofwiesenstraße 30, Fi.-Matzenbach rohre verlegt und 103 Hausanschlüsse hergestellt. Im Jahr 2017 Der Gemeinderat beschloss: Dem Bauvorhaben wird zuge- sind es 2.906 m und 142 Hausanschlüsse. Die Herstellungskosten stimmt und das Einvernehmen hierzu hergestellt. Den not- belaufen sich auf 301.415 €. wendigen Befreiungen (Dachform, Dachneigung, Dachde- ckung) von den Festsetzungen des Bebauungsplanes wird Elektronische Belegarchivierung im Kassenwesen zugestimmt. Erwerb einer Questys-Lizenz der Firma Gelas 5. Erweiterung des best. Dachgeschosses, Errichtung einer hier: Erweiterung zur Archivierung der SEPA-Einzugsermäch- Dachterrasse tigung Flst. 901, Quellenstraße 16, Fi.-Oberdeufstetten Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18. April 2016 den Der Gemeinderat beschloss: Dem Bauvorhaben wird zuge- Erwerb einer Questys-Lizenz der Firma Gelas für die elektroni- stimmt und das Einvernehmen hierzu hergestellt. sche Belegarchivierung im Kassenwesen beschlossen. Zu dem 6. Errichtung eines Fitnessstudios mit Karateschule Modul der Archivierung der SEPA-Einzugsermächtigungen gab Flst. 678/1, Hohe Straße, Fi.-Wildenstein es noch Rückfragen. Diese konnten in der heutigen Sitzung be- Der Gemeinderat beschloss: Dem Bauvorhaben wird zuge- antwortet werden. Da es sich hier um eine wesentliche Arbeits- stimmt und das Einvernehmen hierzu hergestellt. Der notwen- erleichterung handelt und sämtliche, derzeit rund 3.500, SEPA- digen Befreiung (Unterschreitung Dachneigung) von den Fest- Lastschriftmandate archiviert werden, stimmte der Gemeinderat setzungen des Bebauungsplanes wird zugestimmt. einem Erwerb dieses zusätzlichen Moduls für 2.915,50 € zu.

Erddeponie Gemeinde Fichtenau Straßen, Wege, Plätze der Gemeinde Fichtenau Rekultivierungsauffüllung Neugestaltung Platz ehemalige Zehntscheune in Fi.-Unter- hier: Festlegung Betrieb der Erddeponie deufstetten Der Gemeinderat hat zum weiteren Betrieb der Erddeponie der hier: Entwurfsplanung zur Neugestaltung des Platzes Rekultivierungsauffüllung, wie im Antrag vom November 2015 fest- Durch das Ortsbauamt wurde für die Neugestaltung des Platzes gelegt, zugestimmt. Die Öffnungszeiten der Erddeponie wurden „ehemalige Zehntscheune“ in Unterdeufstetten eine Entwurfs- auf einmal wöchentlich samstags von 9.00 – 13.00 Uhr festgelegt. planung erstellt. Unter anderem ist vorgesehen, die Stützmauer Die Deponiegebühr wird 5 €/m3 loses Erdmaterial betragen. zu sanieren und den ehemaligen Standort des Kriegerdenkmals sichtbar zu machen. Neben der Platzgestaltung mit Ruhebänken DSL-Versorgung in der Gemeinde Fichtenau und Grünflächen, soll es auch drei Parkplätze geben. Mitverlegung von Leerrohren im Zuge der Gaserschließung Der Gemeinderat hat diesen Planungen mehrheitlich zugestimmt Auftragserteilung an die EnBW/ODR Ellwangen und die Verwaltung mit der Durchführung der Maßnahme beauf- für die Ortsteile Matzenbach und Unterdeufstetten tragt. hier: Bekanntgabe einer Eilentscheidung Da nun der Gemeinde die Unbedenklichkeitsbescheinigung für Bauleitplanung Gemeinde Fichtenau den Baubeginn vorliegt, war eine Eilentscheidung zur Beauftra- Bebauungsplan zum Ausbau des Radweges Fi.-Matzenbach gung der Firmen für die Bereiche Matzenbach und Unterdeufstetten - Wildenstein erforderlich. hier: Aufstellungsbeschluss Die geplante Verlegung gemeinsam mit der Gaserschließung erfolgenden Mitverlegung von Leerrohren zum Breitbandausbau Unabhängig von einer Entscheidung des Petitionsausschusses, ist für den Ortsteil Matzenbach wie folgt geplant: der sich mit dem Thema Radweg Matzenbach-Wildenstein be- Für das Jahr 2016 schäftigt, muss immer Baurecht geschaffen werden. Aus den - Teilstück Wildensteiner Straße beiden Möglichkeiten Planfeststellungsverfahren und Bebauungs- - Unterdeufstetter Straße plan, hat sich die Gemeinde Fichtenau für die Aufstellung eines - Schwalbenweg Bebauungsplans entschieden, um die zulässigen Nutzungen auf - Breitenbacher Straße dieser Fläche festzulegen. Dies heißt jedoch nicht, dass hier auch - Meisenweg tatsächlich ein Radweg gebaut wird. und für das Jahr 2017 Der Gemeinderat beschloss: - Rechenberger Straße Für den Bereich „Radweg Verbindung zwischen Wildenstein und - Talblick Matzenbach in der Gemeinde Fichtenau“ wird nach § 2 Abs. 1 - Dankoltsweiler Straße BauGB ein Bebauungsplan aufgestellt. - Mühläcker - Brunnengasse Drohnenaufnahmen - Walxenstraße Ein Anbieter aus Nördlingen hat der Gemeinde Fichtenau angebo- - Hofwiesenstraße ten, einen Imagefilm auch mit Luftbildern, aufgenommen mit ei- Somit werden in Matzenbach im Jahr 2016 insgesamt 1.727 m nem Drohnenflug, zu drehen. Es soll eine Kurzversion für die Leerrohre verlegt und 89 Hausanschlüsse hergestellt. Im Jahr Gemeinde-Internetseite und eine Langversion auf DVD geben. 2017 sind es 1.840 m und 90 Hausanschlüsse. Die Herstellungs- Aufgrund von Sponsorengeldern begrenzt sich der Kostenauf- kosten belaufen sich auf 233.247 €. wand für die Gemeinde Fichtenau auf 50 €. Für den Ortsteil Unter-/Oberdeufstetten sehen die Planungen für Der Gemeinderat hat beschlossen: das Jahr 2016 vor: Den Anbieter mit der Erstellung eines Image-Films über die Ge- - Teilstück Marktstraße meinde Fichtenau zum Preis von 50 € netto zu beauftragen. Die - Birkenwaldstraße Sponsorenfindung ist allein die Aufgabe des Anbieters. - Lindenweg Für das Jahr 2017: Annahme von Spenden - Gladiolenstraße Der Gemeinderat beschloss: - Rosenstraße Die Gemeinde Fichtenau nimmt die Spende in Höhe von 1.000 € - Nelkenweg von der VR-Bank-Schwäbisch-Hall--Stiftung sowie die - Veilchenstraße Spende des Bundes der Selbständigen in Höhe von 293,30 € an. - Asternweg - Orchideenweg Verschiedenes - Bekanntgaben - Narzissenweg Für die Kanalsanierung in Lautenbach ist der Zuwendungsbe- - Kapellenstraße scheid in Höhe von 468.100 € eingetroffen. - Geranienweg - Trollblumenweg Der restliche Zuschuss für den Spielplatz der Riesen in Höhe von - Tulpenstraße 51.304 € ist ebenfalls eingegangen, sodass die Gesamtsumme - Lilienweg von 79.004 € komplettiert ist. Nummer 23 FICHTENAU Freitag, 10. Juni 2016 5

Der Haushaltserlass des Landratsamtes Schwäbisch Hall, Kom- munalaufsicht, für die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2016 ist bei der Gemeindeverwaltung eingegangen. Die Gemeinde Fichtenau (4.500 Einwohner) sucht zum Bürgermeisterin Wagemann gibt bekannt, dass die Baugenehmi- 01.11.2016 oder früher eine/n gung für den Penny-Markt in Wildenstein nun erteilt sei. Staatlich geprüfte/n Bautechniker/in Bürgermeisterin Wagemann gibt bekannt, dass zur Einweihung als Ortsbaumeister/in des Spielplatzes der Riesen ein Riesenfest am Sonntag, 19.06.2016 von 13.30 Uhr bis 16.30 Uhr stattfindet. Der Aufgabenbereich umfasst Bürgermeisterin Wagemann gibt bekannt, dass sich der Gemein-  Leitung des Ortsbauamtes derat in Kreßberg in seiner Gemeinderatssitzung Anfang Mai  Planung, Ausschreibung, Durchführung und Überwachung kommunaler Hoch- und Tiefbaumaßnahmen, ggf. in mehrheitlich für das gemeinsame Interkommunale Gewerbegebiet Zusammenarbeit mit Ingenieurbüros sowie die mit der Gemeinde Fichtenau ausgesprochen hat. Wahrnehmung der Bauherrenfunktion Bürgermeisterin Wagemann bedankt sich bei den Helferinnen und  Planung und Überwachung von Instandsetzungs- und Helfern des Bauhofs und der Freiwilligen Feuerwehr, die aufgrund Unterhaltungsmaßnahmen der Gemeindegebäude, des Unwetters innerhalb der Gemeinde im Einsatz waren. öffentlichen Einrichtungen, Straßen und Grünanlagen  Leitung und Überwachung des Baubetriebshofs und der Kläranlage Verschiedenes – Anfragen  Bauleitplanung (Flächennutzungsplan/Bebauungspläne) Es gab eine Anfrage zur Beleuchtung des Läuteturms in Matzen-  Bearbeitung von Baugesuchen ohne Baurechtszuständigkeit bach. Die Beleuchtung von zwei Hausdächern aus sollte wieder  Beratung von Bauwilligen und Bauherren hergestellt werden.  Aufstellung mittelfristiger Baukonzepte Es gab eine Anfrage zum fehlenden Ortsschild in Matzenbach  Verantwortlicher für den Bereich Abwasser/ Kanal/ Richtung Matzenbacher Bild. Dieses Schild fehle schon seit län- Kanalkataster  Teilnahme an den Sitzungen (Gemeinderat/Ausschüsse) gerer Zeit. Es wurde bereits ein neues Schild bestellt, das noch nicht geliefert Die Stelle des Ortsbaumeisters ist in das Amt für Finanz- und sei. Bauwesen eingegliedert, dazu gehören auch die Liegenschafts- verwaltung und die Gemeindekasse. Eine genaue Abgrenzung des Aufgabengebietes behalten wir uns vor.

Wir erwarten:  eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich geprüfter AUS DEM RATHAUS Bautechniker  Fundiertes Fachwissen und Erfahrung im Baurecht sowie des Vertrags- und Vergaberechts  Praktische Erfahrung in der Planung, Leitung und Abwicklung von Baumaßnahmen  Gute Kenntnisse der MS-Office-Verfahren und CAD  Überzeugendes Auftreten und kommunikative Kompetenz Die  Strukturierte, ergebnisorientierte und wirtschaftliche Arbeitsweise GEMEINDE FICHTENAU  Einsatzbereitschaft und überdurchschnittliches vermietet Engagement sowie eigenverantwortliches Arbeiten

Wir bieten: in Fichtenau-Matzenbach  Eine verantwortungsvolle Position mit einem interessanten Wildensteiner Str. 6, 1. OG und vielseitigen Aufgabengebiet  Leistungsgerechte Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). frühestens zum 01.07.2016 eine Informationen erhalten Sie bei Ortsbaumeister Günter Schmidt, Telefon 07962 892-22 und 3 ½ Zimmer-Wohnung 99 m² Bürgermeisterin Anja Wagemann, Telefon 07962 892-70. mit Bad, WC, Küche unmöbliert Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 08.07.2016. Gemeinde Fichtenau, Hauptstraße 2, 74579 Fichtenau KM 340,- € zzgl. NK www.fichtenau.de

Schriftliche Bewerbungen werden Müllentsorgung bis zum 17.06.2016 an das auf dem kommunalen Friedhof Bürgermeisteramt Fichtenau, Auf dem Friedhof in Unter- Hauptstraße 2, 74579 Fichtenau deufstetten steht ein Con- erbeten. Für Auskünfte steht Ihnen tainer zur Entsorgung von Frau Eckert unter 07962 / 892 – 17 Grünabfällen bereit. zur Verfügung. Die in Grünabfällen ent- haltenen Kunststoffanteile können nicht kompostiert werden und verteuern die Entsorgung des Abfalles erheblich. Wir bitten die Besucher auf dem Friedhof für die Entsorgung von Pflanz- Rathaus geschlossen töpfen und den roten Wegen einer Weiterbildungsmaßnahme ist das Rathaus Grablichtern nicht den sowie der Baubetriebshof am Mittwoch, den 15.06.2016 Grüngutcontainer zu be- ganztägig geschlossen. nutzen. Wir bitten Sie, für die Entsorgung der Kunststoffteile selbst zu sorgen. Nummer 23 6 Freitag, 10. Juni 2016 FICHTENAU

Eröffnung der Ausstellung STANDESAMTLICHE „Gefühl und Kalkül“ – von Freya Blösl und Gisela Schatzl in Fichtenau NACHRICHTEN Am vergangenen Sonntag wurde die Ausstellung „Gefühl und Geburtstag Kalkül“ von Freya Blösl und Gi- sela Schatzl von Bürgermeiste- 16.06.2016 Helmut Wagemann, Bernhardsweiler (75) rin Anja Wagemann eröffnet. Musikalisch umrahmt wurde die Eröffnung von Tim Heisel (Gitarre). Die Ausstellung steht unter dem Motto „Gefühl und Kalkül“ und beschreibt damit in knappen Worten die Arbeitsweise der Künst- lerinnen, die neben flächigen Arbeiten in Acryl und Mischtechniken FUNDAMT auch Figuren von Gisela Schatzl zeigen. Die Ausstellung ist bis zum 30. Juli 2016 zu den Öffnungs- zeiten des Rathauses: Mo. - Do. von 8.00 - 16.00 Uhr, Fr. von Gefunden wurde: 8.00 - 12.00 Uhr sowie an den Sonntagen, 19. Juni und 3. Juli 1 schwarze Jacke und 1 Regenschirm in der Turn- und Festhalle und am Samstag, 30. Juli 2016 jeweils von 14.00 bis 17.00 Uhr Matzenbach zu besichtigen.

AUS DER GEMEINDE

Ausbildung Fachlehrer Christina Mögel aus Bernhardswei- ler hat ihre Ausbildung zum Fach- lehrer für geistig behinderte Men- schen am Fachseminar für Sonder- pädagogik Reutlingen/Heilbronn be- endet und die Prüfung mit Erfolg abgelegt. Sie wird nach den Som- v. l. n. r. Herr Tim Heisel (Musik), Frau Freya Blösl, Frau Gisela merferien in der Konrad-Biesalski- Schatzl und Frau Bürgermeisterin Anja Wagemann Schule in Wört unterrichten. Ihre Familie gratuliert ihr zu diesem Erfolg. Auch die Gemeinde Fichtenau schließt sich diesen Glückwünschen an.

ÜBERREGIONALES

Rücknahme von Verpackungen für Pflanzenschutzmittel und Flüssigdünger Musikalisch umrahmt wurde die Eröffnung von Tim Heisel. Landwirte können Verpackungen von Pflanzenschutzmitteln, Spritzenreinigern und Flüssigdüngern gebührenfrei an den Sam- melstellen des Rücknahmesystems „PAMIRA“ abgeben. Dies gibt das Landratsamt Schwäbisch Hall in einer Pressemitteilung be- Malwettbewerb rund ums Seefest kannt. Die gemeinsame Initiative von Herstellern und Handel, die An alle Kinder und Jugendlichen flächendeckend in Deutschland durchgeführt wird, gewährleistet bis zum Alter von 16 Jahren! eine sichere und umweltgerechte Entsorgung von Pflanzenschutz- Zum 40. Jubiläum unseres Seefestes in Lautenbach sowie mittel- und Flüssigdüngerverpackungen. Neben der thermischen zum 20. Jubiläum des Seefest-Crosslaufs wollen wir in die- Verwertung geht der Großteil der zerkleinerten Verpackungen ins sem Jahr einen Malwettbewerb veranstalten. werkstoffliche Recycling, zur Herstellung von Kabelschutzrohren. Ihr seid herzlich eingeladen mitzumachen! Malt eure schöns- Zurückgenommen werden Pflanzenschutz-Kanister aus Kunststoff ten Erinnerungen und Erlebnisse vom Seefest und gebt die und Metall sowie Faltschachteln, Papier- und Kunststoff-Säcke. Bilder bis spätestens 30. Juni 2016 im Rathaus bei Frau Zott Die Behälter/Verpackungen müssen restlos entleert, gespült, tro- ab. Bitte vergesst nicht, euren Namen, eure Adresse und euer cken und mit dem PAMIRA-Logo versehen sein. Die Kanister sollten immer gleich nach dem Ansetzen der Spritzbrühe gespült, Alter auf die Rückseite des Bildes zu schreiben. das Spülwasser mit der Spritzbrühe verwendet und auf keinen Für die schönsten Bilder gibt es tolle Preise zu gewinnen! Fall ins Abwasser gegossen werden. Behälter über 50 Liter sollen Wir freuen uns auf viele Kunstwerke und wünschen euch viel durchtrennt und die Verschlüsse extra abgegeben werden. Bei Spaß beim Malen. größeren Liefermengen (ab 15 m3) wird, um lange Wartezeiten zu Eure Bürgermeisterin Anja Wagemann vermeiden, um Terminvereinbarung gebeten. und die Gemeindeverwaltung Ansprechpartnerin im Landratsamt Schwäbisch Hall ist Iris Lau- kemann unter der Telefonnummer 0791/755-7650. Nummer 23 FICHTENAU Freitag, 10. Juni 2016 7

Das Landratsamt Schwäbisch Hall unterstützt die Sammlung und Da nicht alle in den betroffenen Ortschaften eingesetzt werden weist die Landwirte auf folgende Annahmetermine hin: konnten, haben sie nun die Möglichkeit, den Kameradinnen und 08.09.2016 BayWa Dinkelsbühl Agrar Vertrieb Kameraden auf diesem Weg zu helfen“, erläutert Alfred Fetzer die Heininger Straße 23, 91550 Dinkelsbühl, Tel. 09851/555400 Einrichtung des Spendenkontos, auf das aber auch Nichtfeuer- Öffnungszeiten wehrleute spenden könnten. 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Der Kreisfeuerwehrverband Schwäbisch Hall e.V. wird auch Spen- mittags geschlossen von 12.00 bis 13.00 Uhr denbescheinigungen ausstellen. Dafür müssen die Spender nur 13.10.2016 GUNDEL Land- und Weinhandel ihre vollständige Adresse in der Überweisung angeben. Güternahverkehr GmbH Michelbacher Str. 8, 91625 Schnelldorf-Gailroth, Tel. 09869/9500 Unwetterereignisse - Öffnungszeiten 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Gewährung von Soforthilfen mittags geschlossen von 12.00 bis 13.00 Uhr Nach den starken Regenfällen hat das Land Baden-Württem- Annahmezeiten: berg eine Soforthilfe für die Geschädigten des Hochwassers siehe Öffnungszeiten der jeweiligen Sammelstelle. vom 29. und 30. Mai beschlossen. Seit Montag, den 6. Juni, Alle Sammelstellen und Infos sind im Internet abrufbar unter: wird den betroffenen Menschen finanziell schnelle und un- www.pamira.de. komplizierte Hilfe geleistet. Das Innenministerium des Landes Baden-Württemberg weist den Regierungspräsidien , Karlsruhe und Tübingen überplan- Versuchsfeldbesichtigungen mäßig bereitgestellte Haushaltsmittel in Höhe von insgesamt Die diesjährigen Feldbesichtigungen auf dem zentralen Versuchs- 2.000.000 Euro zu. 1.300.000 Euro sind davon für das Regie- feld in Kupferzell-Schafhof finden an nachfolgenden Terminen rungspräsidium Stuttgart bestimmt. statt: Die Soforthilfen sollen in erster Linie dabei helfen, erste unum- • Mittwoch, den 22. Juni 2016 um 19.30 Uhr gängliche Beschaffungen von verloren gegangenen Gegenstän- mit Marktbericht den des täglichen Bedarfs zu tätigen. Die Abwicklung der Sofort- • Donnerstag, den 23. Juni 2016 um 19.30 Uhr hilfen soll direkt vor Ort und möglichst unkompliziert durchgeführt mit Marktbericht werden. Das Antrags-, Bewilligungs- und Auszahlungsverfahren erfolgt deshalb durch die von den Unwetterereignissen betroffenen Sie werden von den Vereinen Landwirtschaftlicher Fachschulab- Bürgermeisterämter. Für die Gemeinde Braunsbach übernimmt solventen in Zusammenarbeit mit den Landratsämtern Schwä- das Landratsamt das gesamte Verfahren. bisch Hall und Hohenlohekreis durchgeführt. Die Pflanzenbaube- Bei der Gewährung der Soforthilfen sind folgende Vorgaben des rater der Landratsämter präsentieren gemeinsam die Landes Baden-Württemberg zu beachten: Landessortenversuche und diskutieren aktuelle pflanzenbauliche Begünstigt werden können grundsätzlich nur Privatpersonen/ -haus- Fragestellungen. halte, wenn das zu versteuernde Jahreseinkommen 25.000 Euro (bei Das Versuchsfeld wurde verlegt und befindet sich seit 2015 auf Ledigen) und 50.000 Euro (bei Verheirateten) nicht übersteigt. dem Schafhof (Gemeinde Kupferzell). Ausgangspunkt für die Schäden bei Gewerbetreibenden bleiben grundsätzlich unberück- Versuchsfeldbesichtigung ist dieses Jahr direkt auf dem Schafhof. sichtigt. Wegen öffentlicher Hilfen sind die Geschädigten auf ent- Die Zufahrt ist ab Belzhag ausgeschildert. sprechende Programme zu verweisen. Ausnahmen gelten für Die Veranstaltungen sind anerkannte zweistündige Fortbil- kleine Gewerbebetriebe mit höchstens 10 Beschäftigten. Mit der dungsveranstaltungen nach § 9 Pflanzenschutzgesetz. Soforthilfe können bis zu 50 v. H. des glaubhaft gemachten, nicht Im Anschluss an die Besichtigung werden Vertreter der örtlichen anderweitig - beispielsweise über Versicherungsleistungen abge- Genossenschaften, bei Getränken und Brezeln, mit den Land- deckten - Schadens gefördert werden, jedoch nicht mehr als 500 wirten über die Marktlage diskutieren. Euro pro Person, 2.500 Euro je Haushalt, 5.000 Euro je kleinem Alle Landwirte und Interessierten sind herzlich eingeladen. Gewerbebetrieb. gez. Balbach Die Landeshilfen sind gegenüber Leistungen Dritter, insbesonde- re Versicherungen, nur subsidiär und müssen daher zurückbezahlt werden, wenn der Schaden anderweitig ersetzt wird. Mehrfache Feuerwehren helfen Feuerwehrleuten Geltendmachung desselben Schadens ist ausgeschlossen. Der Kreisfeuerwehrverband Schwäbisch Hall e.V., dem rund Antragsvordrucke zur Gewährung der Soforthilfe für Privathaus- 3.000 Feuerwehrfrauen und -männer in 30 Freiwilligen Feuer- halte und für kleine Gewerbebetriebe sind in den Rathäusern der wehren und einer Werkfeuerwehr angehören, hat ein Spenden- betroffenen Städte und Gemeinden und im Landratsamt Schwä- konto für vom Unwetter geschädigte Feuerwehrkameradinnen und bisch Hall – Bürgerinformation im Erdgeschoss – erhältlich sowie -kameraden aus dem Landkreis eröffnet. Mit 1.500,00 EUR hat auf der Homepage www.LRASHA.de des Landratsamtes abrufbar. der Verband bereits einen Grundstock zur Verfügung gestellt. Die Soforthilfen werden längstens bis zum 31.07.2016 gewährt. „Wir haben nach dem Tsunami in Thailand und nach dem 11. Sep- Nach diesem Zeitpunkt sind keine Bewilligungen und Auszah- tember 2001 in den USA gespendet, deshalb ist es für uns selbst- lungen mehr möglich. lra verständlich, dass wir nun auch die Feuerwehrleute in unserem Landkreis finanziell unterstützen“, so der Verbandsvorsitzende Alfred Fetzer. Er hatte sich am Mittwoch nach dem Unwetter in Spenden für Braunsbach Braunsbach selbst ein Bild von der Situation vor Ort gemacht. Die Liebe Bürgerinnen und Bürger, Spenden werden über die Kommandanten an die betroffenen wie Sie bereits den Medien entnehmen konnten, wurde der kleine Feuerwehrleute verteilt, dabei wird die Bedürftigkeit der Einzelnen Ort Braunsbach am Sonntag, den 29. Mai 2016 durch eine Natur- berücksichtigt. katastrophe als Folge von Starkregen verwüstet. Die Spenden-Kontonummer des Kreisfeuerwehrverbands lautet Wenn auch Sie helfen wollen, können Sie dies mit einer Spende tun. DE62 6229 0110 0054 0970 10 bei der VR Bank Schwäbisch Hall- Hier die Bankverbindungen der Gemeinde Braunsbach (Spen- Crailsheim eG. Als Verwendungszweck bitte Unwetter 2016 an- denkonten): geben. VR Bank Schwäbisch Hall-Crailsheim Der Kreisfeuerwehrverband hatte bereits im Jahr 1992 die „Ka- IBAN DE37 62290110 0065070003 meradschaftshilfe“ gegründet. Mit Spenden von Feuerwehrleuten Sparkasse Schwäbisch Hall-Crailsheim hat der Verband diese Soforthilfe aufgebaut, die eintritt, wenn IBAN DE74 62250030 0005006607 Feuerwehrleute im Einsatz zu Tode kommen. Jetzt will der Ver- Stichwort: „Spende Unwetterschäden“ (bitte bei Überweisung angeben) band auch den Feuerwehrangehörigen helfen, die durch die Un- Im Namen der Gemeinde Braunsbach bedanken wir uns ganz wetterfolgen geschädigt wurden. herzlich für Ihre Hilfe und Ihre Solidarität zu Braunsbach. „Viele nicht betroffene Feuerwehrleute wollten in den vergangenen Ihre Bürgermeisterin Anja Wagemann Tagen vor Ort helfen. und die Gemeindeverwaltung Nummer 23 8 Freitag, 10. Juni 2016 FICHTENAU

ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST • WICHTIGE TELEFONNUMMERN

Sonntag: „Löwen-Apotheke“, Feuchtwangen, Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 09852/67760

Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: DRK-Rettungsdienst Landkreis Schwäbisch Hall Rettungsdienst: 112 Krankentransporte Allgemeiner Notfalldienst: 116 117 Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180/3112001 Telefon 19222 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180/3112005 Seniorenstift Auf den Wäldern, Farbholz 7, Tel. 07962/71190 HNO-ärztlicher Notfalldienst: 0180/5120112 Kirchliche Krankenpflegestation Fichtenau, Tel. 07962/2977 oder Schwäbisch Hall (Allgemeiner Notfalldienst) Sozialstation Crailsheim, Pflegedienstleitung, Diakonie-Klinikum Schwäbisch Hall gGmbH, Diakoniestr. 10, 74523 Schwäbisch Hall Tel. 07951/96199-53 Sa., So. und an FT 8.00 - 22.00 Uhr Sozialstation Ellenberg, Tel. 07962/712180 oder 712181 Schwäbisch Hall (Kinder) Diakonie-Klinikum Schwäbisch Hall gGmbH, Diakoniestr. 10, Wichtige Telefonnummern 74523 Schwäbisch Hall Sa., So. und an FT 9.00 - 15.00 Uhr Rathaus Crailsheim (Allgemeiner Notfalldienst) Klinikum Crailsheim, Gartenstr. 21, 74564 Crailsheim während der Dienststunden 892-0 Sa., So. und an FT 8.00 - 22.00 Uhr Bürgermeisterin Wagemann 892-70 Haupt- und Personalamt – Herr Trollmann 892-10 Amt für Finanz- und Bauwesen – Herr Silberzahn 892-20 Zahnarzt Bürgermeisterin Wagemann (in dringenden Fällen außerhalb der Dienstzeit) 700492 Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter Notariat 9021-0 Tel. 0711/7877799. Feuerwehr Kommandant Butz 700010 Tierärztlicher Notdienst Stv. Lüdtke 712480 für Groß- und Kleintiere Notruf Feuer 112 Polizei Praxis Dr. Hofmann, Wildenstein, Eichenstr. 16, Polizeiposten Fichtenau 379 Telefon 07962/2254 Polizei Crailsheim 07951/4800 Notruf Polizei 110 Apotheken Notarzt 112 Fichtenau-Apotheke, Wildenstein, Telefon 07962/520 Wasser: Jeden Samstag von 8.00 Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet. Stördienstnummer Dienstbereite Apotheken in Crailsheim: RiesWasserVersorgung Wört 07964/33177-20 Samstag: „Rats-Apotheke“, Tel. 07951/7550 Strom Sonntag: „Apotheke in Roßfeld“, Tel. 07951/4730810 ODR 07961/93361401 Dienstbereite Apotheken in Dinkelsbühl/Umgebung: Anmeldung eines Feuers: Samstag: „Avie-Apotheke“, Dinkelsbühl, Leitstelle Schwäbisch Hall 0791/19296 Tel. 09851/582215

Impressum: Herausgeber: Bürgermeisteramt Fichtenau. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeor- gane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeisterin Anja Wagemann oder ihr Vertreter im Amt; für den übrigen Inhalt der jeweilige Auftraggeber. Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden, Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 98 01-90

Bis zum Bauende finden Sie uns im evangelischen Pfarr- und Gemeindehaus in der Marktstraße 49 in Unterdeufstetten. KINDERGÄRTEN Telefonisch erreichen Sie uns unter folgender Nummer: 07962/7119912.

Kindergarten Christ-König Unterdeufstetten Der Kindergarten ist umgezogen Im Kindergarten müssen Brandschutzmaß- Ambulanter Sozial­psychiatrischer Dienst nahmen erneuert und einiges modernisiert werden. Hierzu musste der Kindergarten für die Telefon 0 79 51/76 51, Lange Str. 35 Bauzeit umziehen. Termine nach Vereinbarung Nummer 23 FICHTENAU Freitag, 10. Juni 2016 9

SCHULEN KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Oberlin-Schule Fichtenau Evangelische Kirchengemeinden Veränderungen an der Oberlin- Schule Wochenspruch zum „3. Sonntag nach Trinitatis“: Mit Beginn der Pfingstferien am „Denn der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig 13.05.2016 wurde die Schulleitung zu machen, was verloren ist.“ Luk. 19, 10 an der Oberlin-Schule durch ein Konrektorat erweitert. Frau Julika Schwarz ergänzt jetzt das Schulleitungsteam. Sonntag, den 12. Juni 2016 Frau Schwarz unterrichtet seit 2007 an der Schule. Sie hat in den 10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen mit Pfrin. Glock in Breitenbach vergangenen Jahren in verschiedenen Klassenstufen und im bei der Hütte. Es wirken mit die Kinderkirche und der sonderpädagogischen Dienst gearbeitet. Wir freuen uns sehr, mit Posaunenchor Frau Schwarz eine junge und kompetente Kollegin als Konrektorin Das Opfer ist für die Aufgaben des Posaunenchores begrüßen zu dürfen und wünschen ihr viel Energie und Spaß bei bestimmt. der Erfüllung der neuen Aufgabe. Im Anschluss bietet der Posaunenchor wieder Gegrill- tes und Getränke an. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Kirche statt. Montag, den 13. Juni 2016 14.00 Uhr Treffen der Fleißigen Hände Mittwoch, den 15. Juni 2016 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Sprechzeiten im Pfarrhaus Unterdeufstetten außerhalb der Schulferien: Dienstags von 16.00 – 18.00 Uhr, mittwochs von 12.00 – 14.00 Uhr und freitags von 10.00 – 12.00 Uhr.

Evangelische Kirchengemeinde Wildenstein Lange Straße 9, Telefon 0 79 62/25 77

Projektchor aus Brettheim wieder in Wildenstein zu Gast Spielfest 2016 Fast drei Jahre ist das erste Konzert des Projektchors aus Brett- Endlich ist es wieder so weit!!! Am 16.6.2016 findet wieder das heim in der Martinskirche her. Noch manchem, der damals dabei Spielfest statt! DIESMAL IN UNTERDEUFSTETTEN!!! war, ist es in guter Erinnerung. Wir freuen uns, dass der Projekt- chor am 18. Juni um 19.30 Uhr wieder ein Konzert bei uns gibt. „Solang ich atmen kann“, heißt das Motto des Abends, an dem der Projektchor Gospels sowie neuere englische und deutsche Lieder singt.

Freitag, 10. Juni 2016 17.30 Uhr Mädchenjungschar 19.30 Uhr Freundeskreis Sonntag, 12. Juni 2016 8.15 Uhr Abfahrt zum Gemeindeausflug, Ziel: Landesgarten- schau in Öhringen 9.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Glock in Bernhardsweiler 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Glock in Unterdeufstetten Keine Kinderkirche Montag, 13. Juni 2016 18.00 Uhr Jungbläser 19.30 Uhr Posaunenchor Mittwoch, 15. Juni 2016 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht  17.30 Uhr Bubenjungschar  19.30 Uhr Kinderkirchvorbereitung     Donnerstag, 16. Juni 2016 20.00 Uhr ökumenischer Kirchenchor im kath. Gemeindehaus in   Matzenbach  Freitag, 17. Juni 2016  17.30 Uhr Mädchenjungschar  19.30 Uhr Freundeskreis  Das Pfarrbüro ist mittwochs zwischen 9.30 Uhr und 11.00 Uhr  besetzt und unter der Telefonnummer 07962/2577 erreichbar.     Telefonseelsorge Telefon 08 00/1 11 01 11  jeden Tag, in Notfällen auch nachts, kostenfrei Nummer 23 10 Freitag, 10. Juni 2016 FICHTENAU

Matzenbach 20.00 Uhr Chorprobe des ökum.Kirchenchors Fichtenau im Ge- Evangelische Kirchengemeinde meindesaal St. Franziskus Bernhardsweiler Marktstr. 49, Telefon 0 79 62/3 60

Sonntag, den 12. Juni 2016 9.00 Uhr Gottesdienst mit Pfrin. Glock VEREINSNACHRICHTEN Das Opfer ist für die eigene Gemeinde bestimmt. 10.00 Uhr Kinderkirche im Jugend- und Bürgerhaus Donnerstag, den 16. Juni 2016 20.00 Uhr Chorprobe des ökum. Kirchenchors Fichtenau im kath. Angelsportverein Matzenbach Gemeindehaus St. Franziskus in Matzenbach Kontakt: Konrad Meiser, Telefon 0 79 62/5 85, www.asv-matzenbach.de Sprechzeiten im Pfarrhaus Unterdeufstetten sind außerhalb der Schulferien: Am Sonntag, den 5 Juni, morgens um 6.00 Uhr am Hagenbusch- Dienstags von 16.00 – 18.00 Uhr, mittwochs von 12.00 – 14.00 Uhr weiher in Fichtenau. 18 Mitglieder des ASV Matzenbach, darunter und freitags von 10.00 – 12.00 Uhr. der Fischerkönig von 2015, Peter Meyer, ebenso der Jungfischer- könig Jonas Holzner, werfen im Morgennebel ihre Angeln aus, um den diesjährigen Fischerkönig und den Jungfischerkönig zu er- mitteln. Freude hatten die Petrijünger eher an der sehr schönen Evangelische Kirchengemeinde Kulisse, welche die Natur anbot als an kapitalen Fangergebnissen. Rechenberg Dennoch wechselte die Königskette ihren Träger. Im Jahr 2016 Zum Schloss 3, Telefon 0 79 67/3 06 heißt der Fischerkönig Fabian Kranz. Jungfischerkönig ist Jo- hannes Hofmann. Erstmalig gab es auch eine Königskette der ASV-Jugend, gestiftet Das Pfarramt ist besetzt: dienstags von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr vom Jugendleiter Roland Holzner. Des Weiteren erhielt Johannes Telefon 07967/306, E-Mail: [email protected] einen Einkaufsgutschein für Angelzubehör. Telefon Pfarrer Niethammer 07967/1826 Nach den Ehrungen saßen die Vereinsfreunde noch eine ganze Sonntag, 12. Juni 2016 Weile gemütlich zusammen und diskutierten die vergangenen Wochenspruch: Der Menschensohn ist gekommen, und selig zu 5 Stunden, Gewicht und Größe der „Beute“, Fehlbisse und viel- machen, was verloren ist. Luk. 19, 10 leicht war auch etwas Anglerlatein dabei. 10.00 Uhr Gottesdienst in Rechenberg (Pfr. Niethammer) Den beiden Trophäenträgern an dieser Stelle nochmal ein herz- gleichzeitig Kinderkirche im Gemeindesaal liches „Petri Heil“ und natürlich auch unseren Glückwunsch. 14.00 Uhr Sommerfest des Kindergartens Rechenberg Dienstag, 14. Juni 2016 20.00 Uhr Probe des Posaunenchors im Gemeindesaal

Katholische Kirchengemeinden Fichtenau Pfarrer Markus Engert – Pfarrbüro Matzenbach: Tel. 26 44, Fax 71 05 52

Sprechzeiten mit Herrn Pfarrer Engert bitte nach Vereinbarung. Pfarrbüro Matzenbach: Telefon 2644; Fax 710 552 Sprechzeiten: Dienstag und Donnerstag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Mittwoch von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Kindergarten St. Theresia, Matzenbach: Telefon 570 Kindergarten Christ König, Unterdeufstetten: Telefon 369 Samstag, 11.06. Lautenbach 18.30 Uhr Patroziniumsfeier von links nach rechts: von links nach rechts: Sonntag, 12.06. – 11. Sonntag im Jahreskreis Konrad Meiser, Konrad Meiser, Johannes Marktlustenau Fabian Kranz Hofmann, Roland Holzner 8.30 Uhr Eucharistiefeier Matzenbach 10.00 Uhr Eucharistiefeier Großenhub Förderverein der Christoph-von-Pfeil- 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier Schule und Oberlin-Schule Dienstag, 14.06. Kontakt: Monika Pfanz Matzenbach 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Seefestlauf Mittwoch, 15.06 Training für den Seefestlauf in Kooperation mit dem Lauftreff Fich- Großenhub tenau, immer mittwochs um 18.00 Uhr an der Bildkapelle Matzen- 18.00 Uhr Rosenkranz bach. Wer noch mittrainieren möchte darf gerne dazukommen. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 16.06. Marktlustenau Weißer Ring – Hilfe für Kriminalitätsopfer 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier Außenstelle Schwäb. Hall, Tel. Wilhelm Zeich 0 79 07/94 23 11 Nummer 23 FICHTENAU Freitag, 10. Juni 2016 11

Krieger- und Schützenverein Matzenbach Rotachtaler Musikanten Kontakt: Mandy Steinebronn, Telefon 0 79 62/71 15 94, E-Mail: [email protected] Kontakt: Thomas Siepmann, Telefon 0 79 62/70 01 53

Vorschau Rückblick 40-jähriges Jubiläum Am Samstag, 25. Juni 2016 und Sonntag, 26. Juni 2016 findet im Unser 40-jähriges Jubiläum fand vom 27.-29.05.2016 in der Turn- Schützenhaus Matzenbach unser Sommerfest mit Pokalschießen halle in Matzenbach statt und wir durften alle drei wunderbare für Jedermann statt. Für das leibliche Wohl unserer Gäste ist an Festtage erleben, die uns sicher lange in schöner Erinnerung beiden Tagen gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und wün- bleiben werden. schen allen „Gut Schuss“ und gemütliche Stunden bei uns. Gleich richtig laut ging es am Freitagabend mit der Black & White- Info Party los. Schützenhaus ist jeden Sonntag ab 10.00 Uhr geöffnet. Viele Partygäste kamen, um bei der Musik von DJ Fab-Star bis in Telefon 07962/700596 die frühen Morgenstunden zu feiern. Mit kameradschaftlichen Grüßen Beim bayrischen Abend am Samstag heizten die Heufelder die In Treue fest! Stimmung in der Halle kräftig ein. So dauerte es auch nicht lange, Krieger- und Schützenverein Matzenbach bis alle Gäste mitsangen, tanzten und schunkelten. Ein gelungener Abend, bei dem die Besucher bei bayrischen Spezialitäten und toller Musik ein paar schöne Stunden verbrin- gen konnten. Motorradfreunde Fichtenau Kontakt: Dietmar Höllwarth, Tel. 0 79 62/24 32, E-Mail: [email protected]

Nochmals der Hinweis auf die morgige Abfahrt der Tour 2016: Treffpunkt ist morgen, Samstag, den 11. Juni 2016 ab 5.30 Uhr auf dem Gehöft des Biker-Freundes Klaus „Mister“ Häußer, Lau- tenbach, Schlosswiesen 27, geschätzte Abfahrt - nach kurzem Frühstück - dann ca. 6.15 Uhr. Geplante Rückkehr ist dann Sams- tag, den 18. Juni 2016. Mit triumphalen Grüßen, Sprint ST

Musikverein Fichtenau Rolf Hofmann, Tel. 0 79 62/6 72 Nach dem ökumenischen Gottesdienst am Sonntagmorgen, der vom ökumenischen Kirchenchor und von den Rotachtalern musi- kalisch mitgestaltet wurde, unterhielt die Trachtenkapelle Pfahl- Offene Musikprobe am 11.06.2016 heim die Besucher, die ihr Mittagessen oder später auch Kaffee Am 11.06.2016 findet ab 10.00 Uhr im Proberaum des Musikver- und Kuchen bei schöner Blasmusik genießen konnten. eins Fichtenau (Floriansweg 5, 74579 Fichtenau-Matzenbach) Am Nachmittag folgten nach der Ansprache des 1. Vorsitzenden eine offene Musikprobe der Jugendkapelle statt. Alle, die Interes- Thomas Siepmann und unserer Schirmherrin Bürgermeisterin se am Erlernen eines Instrumentes haben, sind herzlich eingela- Anja Wagemann die Ehrungen unserer langjährigen Vereinsmit- den bei dieser Probe über die Schulter der Musiker zu schauen glieder. und einen Einblick in die Probenarbeit zu bekommen. Im An- Der 1. Vorsitzende konnte 17 passive Mitglieder, die bereits seit schluss bietet sich auch die Möglichkeit, einmal selbst die Instru- der Vereinsgründung 1976 Mitglied bei den Rotachtalern sind, für mente in die Hände zu nehmen und zu testen. 40 Jahre passive Mitgliedschaft auszeichnen. Im Herbst 2016 startet beim Musikverein Fichtenau wieder eine Des Weiteren wurden noch mehrere Vereinsmitglieder für 30-jäh- neue Ausbildungsgruppe. Die Ausbildung wird an vielen Instru- rige, 20-jährige und 10-jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet. menten wie z. B. Klarinette, Flügelhorn, Trompete, Tenorhorn, Posaune oder Schlagzeug angeboten. Für weitere Informationen steht unser Jugendleiter Klaus Stöckert (Tel. 07962/711413) gerne zur Verfügung.

Nach den Ehrungen der passiven Mitglieder übernahm der 2. Vorsitzende Klaus Schmidt das Mikrofon und übernahm die Ehrungen der aktiven Musiker. Nach einer ergreifenden Anspra- che ehrte er Ernst Utz, Heribert Waizenhöfer, Thomas Siepmann und Ute Hald für 40 Jahre aktive Mitgliedschaft bei den Rotach- taler Musikanten. Nummer 23 12 Freitag, 10. Juni 2016 FICHTENAU

Für 30 Jahre aktive Mitgliedschaft konnte Andrea Butz ausge- zeichnet werden. FC Matzenbach Anschließend übernahm der Kreisverbandsvorsitzende Martin Kontakt: Karlheinz Kellermann (1. Vorstand), Tel. 01 71/6 29 64 73 Dasing das Wort und zeichnete Ute Hald mit der Ehrennadel und www.fc-matzenbach.de dem Ehrenbrief des Blasmusikverbands Baden-Württemberg für 40 Jahre aktive Tätigkeit aus. Nach drei wunderschönen Festtagen ist es nun Zeit, Dankeschön Rückblick zu sagen. Samstag, 04.06.2016 Wir bedanken uns bei allen, die in irgendeiner Weise zum guten Reserve Gelingen des Jubiläumsfestes beigetragen haben. FC Matzenbach – TV 0:5 Unser besonderer Dank gilt unserer Schirmherrin Bürgermeisterin Herren Anja Wagemann, allen Sponsoren, der ev. und kath. Kirchenge- FC Matzenbach – TV Rot am See 2:3 meinde, allen Musikern und Sängern die bei unserem Jubiläum (Torschütze: Ch. Weber, Eigentor) mitgewirkt haben und den zahlreichen Gästen, die uns mit ihrem Der FC Matzenbach lädt zum gemeinsamen Public Viewing der Besuch eine große Freude gemacht haben. EM-Spiele am Sonntag, den 12. Juni 2016 Deutschland gegen Vergessen wollen wir auch nicht die vielen freiwilligen Helferinnen Ukraine ab 20.00 Uhr und Donnerstag, den 16. Juni 2016 Deutsch- und Helfer vor oder hinter den Kulissen, ohne die die Durchfüh- land gegen Polen ab 20.00 Uhr im Vereinsheim am Sportplatz ein. rung eines solchen Festes nicht möglich wäre. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Weitere Fotos finden sie unter www.rotachtaler.de Jahreshauptversammlung Am Freitag, den 10.06.2016 findet um 20.00 Uhr unsere diesjäh- rige Jahreshauptversammlung im Vereinsheim statt. Dazu laden wir alle Vereinsmitglieder recht herzlich ein. SV Wildenstein Tagesordnung: Friedrich Karl, Telefon 0 79 62/81 35 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Berichte AH (Juniorengruppe), Info des Abteilungsleiters 4. Entlastungen Hallo Leute, 5. Wahlen Es findet weiterhin jeden Freitag um 19.00 Uhr ein Training in 6. Verschiedenes Wildenstein statt – manchmal auch mit Schwimmflossen :-) Anträge können bis 09.06.2016 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Wir werden am kommenden Freitag aus besonderem Anlass, Thomas Siepmann, Birkenwaldstraße 41, 74579 Fichtenau, ein- nach dem Training ein kleines „Vesper“ organisieren. gereicht werden. Ausgefallenes Spiel in Eigenzell: Ich habe schon mal einen Ausweichtermin adressiert ... leider stehen hier die Rückmeldungen immer noch aus! Termin wäre der Sa., 23.07.2016 um 16.30 Uhr Viele Grüße und bis dahin, Hermann Die nächste Ausschusssitzung findet nächste Woche am Don- Schützengilde Unterdeufstetten nerstag, den 16. Juni 2016 um 19.30 Uhr in Krettenbach im Gast- Kontakt: Karl-Josef Schenk, Telefon 0 79 62/29 65, www.sgi-unterdeufstetten.de haus „Grüner Baum“ (Kiesel/Butz) statt.

Bezirksmeisterschaft Termine Hundesport Tolle Erfolge unserer Jugend bei der Bezirksmeisterschaft in Weiterhin – bis zum Jedermannturnier, 24. + 25. Juni – findet je- Niederstetten den Samstag der Trainingsbetrieb auf dem Sportgelände des Mit persönlicher Bestleistung von 380 Ringen im LG-Schießen SV Wildenstein e. V. statt, wie gehabt ab 13.00 Uhr. kam Celina Wolf auf Rang 3 und im KK liegend mit 496 Ringen Interessenten bekommen gerne Infos vor Ort oder im Internet auf Rang 2. Im 3-St. LG 3x10 erreichte Julia Wolf 286 Ringe, unter www.hundesport-svw.de! Rang 2 und im LG-Schießen den 4. Rang 372 Ringe. Bei der Einfach vorbeikommen und zuschauen! Das Vereinsheim ist ge- männlichen Jugend erreichte Robin Coldewey überraschend öffnet und es gibt auch Kaffee und Kuchen! :-) Rang 7 mit 358 Ringen vor Max Rosenberger mit 352 Ringen Den Anfang macht um 13.00 Uhr das Welpentraining, Junghunde Platz 8. Etwas Pech durch einen Defekt an seinem Sportgerät und Senioren folgen im Anschluss. hatte Jan Rösch und kam auf Rang 19 im LG-Schießen und Trainiert wird: Schwarz Marc auf Rang 24. Im 3-St. LG 3x10 erreichte Max Ro- - Grundgehorsam senberger den 4. Rang und Jan Rösch Rang 6. Marc Schwarz - Sozialisierung konnte sich auf Rang 12 platzieren. - Prägung Unsere Senioren haben sich in den Disziplinen KK 100 m ZF-Auf- - Longieren und Cavaletti lage und KK 100 m Auflage abgemeldet, als bekannt wurde, dass Es freut sich auf euch die der Wettkampf wieder in Onstmettingen stattfinden wird. In den Abteilung Hundesport des SV Wildenstein. übrigen 3 Disziplinen, die in Künzelsau stattgefunden haben, war man mit den Leistungen teilweise nicht ganz zufrieden. So ergibt Jedermannturnier sich ein kleines Programm bei der Landesmeisterschaft in Böblin- In 2 Wochen ist es wieder so weit, von Samstag, den 25. Juni und gen. Bei den Senioren A starten in LG-Auflage und KK 50 m Auf- Sonntag, den 26. Juni findet bereits zum 34. Mal wieder dasJe - lage Reule Wolfgang, Schenk Karl-Josef, bei den Senioren B in dermannturnier auf dem Sportgelände des SV Wildenstein e. V. LG-Auflage Dautel Rolf, Prange Carsten, in der Disziplin KK 50 m statt, eine Woche früher als die Jahre zuvor. Meldeschluss ist ZF-Auflage Dautel Rolf. Bei unseren Senioren C startet in LG-Auf- nächsten Woche, Samstag, den 18. Juni um 18.00 Uhr und die lage Peter Pietschker. Um einen Ring verpasste Ludwig Latzels- Gruppenauslosung findet am Sonntag, 19. Juni ab 10.00 Uhr im perger die Zulassungszahl zur Landesmeisterschaft. Trotzdem Vereinsheim statt. Die Spielpläne werden dann Sonntag/Montag können 5x Platz 1, 7x Platz 2 und 3x Platz 3 von der Senioren- erstellt und per E-Mail verschickt bzw. liegen ab Dienstag an den Bezirksmeisterschaft zugebucht werden. Meldestellen zur Abholung bereit. Zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte haben sich 6 Schützen Wie in den Jahren zuvor gelten auch heuer wieder die gleichen in der Jugendklasse U16 und 2 Schützen der Junioren B U18 zur Regeln, nachfolgend die wichtigsten daraus ausschnittweise zu- Landesmeisterschaft qualifiziert. sammengefasst: Wir wünschen allen Jungschützen und den Senioren für ihre Kom- - 11 Spieler können pro Mannschaft gemeldet werden, davon menden sportlichen Aufgaben bei der Landesmeisterschaft viel max. 5 Aktive Erfolg und ein „GUT SCHUSS“. - Gespielt wird mit 5 Feldspielern plus 1 Torwart. Nummer 23 FICHTENAU Freitag, 10. Juni 2016 13

- Es dürfen sich maximal 3 Aktive gleichzeitig auf dem Spielfeld EUROPAMEISTERSCHAFT IM VEREINSHEIM befinden. Das Vereinsheim wird zu den deutschen Gruppenspielen geöffnet - fliegender Wechsel sein, die Spiele können auf der Leinwand verfolgt werden. - Die Spielkleidung muss die Mannschaft eindeutig identifizieren Am 12.06. trifft unsere Nationalmannschaft auf die Ukraine - Es darf mit Turn-Nockenschuhen oder Tausendfüsslern gespielt Beginn: 21.00 Uhr, geöffnet ab 20.00 Uhr werden, Schraubstollen sind nicht erlaubt. Am 16.06. spielen wir, ebenfalls um 21.00 Uhr gegen Polen, ge- - Die Abseitsregel ist aufgehoben. öffnet ab 20.00 Uhr. - Freistöße werden immer indirekt ausgeführt. Und am 21.06. treffen wir zum Abschluss der Gruppe auf Nordir- - Der Torwart darf den Ball beim Rückpass mit der Hand auf- land. Anstoß: 18.00 Uhr, geöffnet um 17.00 Uhr nehmen. Und noch ein paar Weitere, die sich in den letzten Jahren bewährt 125 JAHRE TSV UNTERDEUFSTETTEN haben und zusammen mit dem Spielplan ausgehändigt werden. Unser Jubiläum steht vor der Tür und hier nun der exakte Ablauf, Anmeldungen nehmen entgegen: nachdem einige Termine neu angepasst werden mussten: - in Fichtenau-Wildenstein bei: nahkauf Gehring, Hauptstr. 5 VERLÄNGERTES FESTWOCHENENDE und Fam. Küstner, Hauptstr. 48. DONNERSTAG, 21.07.2016, EINLAGESPIEL auch tel. ab 18.00 Uhr: 07962/2483 Beginn: 18.30 Uhr, Sportzentrum Fichtenau in Matzenbach - in Crailsheim in der Hofäckerstr. 6/1 bei eleven-teamsport bei TSV Unterdeufstetten gegen den 3.-Ligisten VfR Aalen Manfred Geldner. Rund um das Spiel gibt es ein buntes Programm, so werden wir Bitte beachten: Um sicherzustellen, dass nur ernst gemeinte An- Einlaufkids, VIP-Ticket Gewinnspiel für ein Spiel des VfR Aalen, meldungen eingehen und gemeldete Mannschaften auch tatsäch- und weitere Aktionen bereithalten. lich zum Turnier antreten, ist die Startgebühr in Höhe von 25 Euro FREITAG, 22.07.2016, AB 18.00 UHR bei Anmeldung zu bezahlen! Buntes Turnier auf dem Sportplatz in Unterdeufstetten Auf zahlreiche Anmeldungen sowie faire und fröhliche Spiele freut Die Aufstiegsmannschaft des TSV Unterdeufstetten, Landesliga- sich das Orga-Team des Jedermannturniers des SV Wilden- mannschaft des FC Matzenbach sowie zwei weitere Gegner stein e. V. stehen sich auf dem Sportplatz des TSV Unterdeufstetten gegen- über. Ab 20.00 Uhr OKTOBERFEST IM FESTZELT Mit der Band „Dream Sound“, bekannt vom Wasen und der Wiesn, sowie bayrischen Spezialitäten versuchen wir das Oktoberfest nach Fichtenau zu verlagern. SAMSTAG, 23.07.2016, AB 09.00 UHR Jugendturniere der verschiedenen Altersklassen, dazu verschie- dene Einlagespiele ab ca. 19.30 Uhr dann Festakt im Festzelt SONNTAG, 24.07.2016, AB 09.00 UHR Pokalturnier der aktiven Mannschaften, verschiedene Einlage- spiele gegen 17.00 Uhr Finale der Aktiven und gemütlicher Ausklang des Festwochenendes

Rückblick – Altpapiersammlung Am vergangenen Samstag, 03. Juni fand unsere Altpapier- sammlung statt. Um TSV Unterdeufstetten 8.00 Uhr begannen Kontakt: Joscha Gentner, Telefon 01 51/51 29 32 83 wir mit drei Mann- schaften das bereit- Rückschau Aktive: gestellte Papier zu Am vergangenen Wochenende fand das letzte Rundenspiel der sammeln. Aktiven statt. Hierbei war bei sommerlichen Temperaturen der SV Vielen Dank an die Ingersheim zu Gast. Bevölkerung, die uns Die 2. Mannschaft konnte die Runde mit einer 1:6-Niederlage ab- trotz blauer Tonne, mit schließen. ihrem Altpapier unter- Die 1. Mannschaft konnte das letzte Rundenspiel mit 3:2 für sich stützt hat. Ein beson- entscheiden. derer Dank geht auch Torschützen der 1. Mannschaft waren 2x Jürgen Ilg, 1x Steffen Utz an die Firma Keller & Keller für ihre Flexibi- Im Anschluss daran fand im Vereinsheim der Rundenab- lität und die Bereit- schluss statt. Der TSV bedankt sich bei allen, die sich in stellung ihres Fahrzeuges. Natürlich geht auch ein großer Dank diesem Jahr rund um die erste und zweite Mannschaft enga- an die zahlreichen Helfer, vor allem an unsere Jugendlichen. giert haben. Wir bedanken uns bei allen, die sich durch diesen Dank an- gesprochen fühlen, insbesondere bei allen Ehrenamtlern, Freunden, Gönnern. Des Weiteren gratulieren wir unserem Torjäger Mihai Barna zum 2. Platz der Torjägerliste. Eine lange Runde ist zu Ende gegangen in der wir immer wieder mit Rückschlägen und Verletzungen zu kämpfen hat- ten. Wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr eine Schippe draufle- gen können. Wir wünschen allen eine schöne fußballfreie Zeit. Wobei die EM dies schon gar nicht ermöglicht! Alfons und Rolf legten richtig gut los, gewannen den 1. Satz mit 6:4, der im Nachhinein entscheidende 2. Satz ging nach hartem Kampf leider mit 3:6 verloren. Sie zeigten trotzdem Moral und besiegten ihre Gegner im Match-Tiebreak mit 10:6, was dann zum Endstand von 3:3 führte. Seniorenstift Auf den Wäldern Alfdorf gewann mit einem Satz mehr, ansonsten hätte es uns nach gespielten Punkten zum Sieg gereicht. Es war also eine mehr als enge Begegnung. Nächsten Samstag geht es auf unsere Anlage im ersten Heimspiel gegen den TC Unterrot. Es sind wie immer alle Tennisfans eingeladen, uns zu unterstützen. Mannschaftsführer W. Kranz

Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir

exam. Pflegefachkräfte* (m/w) Wanderfreunde Fichtenau sowie Kontakt: Xaver Scherrle, Telefon 0 79 62/4 16 Pflegehelfer (m/w) Monatswanderung am 14. Juni 2016 Die Monatswanderung im Juni findet am kommenden Dienstag, in Teilzeit dem 14. Juni 2016 statt. Sie wird uns in die Umgebung von Stödt- * ... bei einem Bruttogehalt Wir wünschen uns engagierte Mitarbeiter mit len führen. Wir treffen uns um 13.30 Uhr bei dem Vereinsraum in ab 2.662,66 € ** einer positiven Grundeinstellung zu ihrem Matzenbach. Wie immer, sind auch Nichtmitglieder herzlich zur ** nach zweijähriger Berufs- Pfle geberuf und legen Wert auf ein kooperatives Teilnahme an dieser Wanderung eingeladen und herzlich will- er fah rung bei 39-Stunden- kommen. Woche, zzgl. Zulagen Miteinander und auf eine Arbeits atmosphäre, die von Respekt und Toleranz im Umgang mit- Terminvorschau: Evangelische Heimstiftung – Gute Pflege hat einen Namen einander getragen wird. Hocketse der Wanderfreunde am Läuteturm am Sonntag, 7. Au- – EHS. Die EHS ist Mitglied im gust 2016, nachmittags. Diakoni schen Werk und Als Mitglied einer christlichen Kirche unter- betreibt als gemeinnütziges, stützen Sie den diakonischen Auftrag unseres modern ausgerichtetes Unternehmen 78 Pflegeheime, Unter nehmens. Die Vergütung erfolgt nach den eine Rehaklinik und eine AVR-Württemberg/IV. Einrichtung für Menschen mit Behinderungen sowie Mobile Für Vorabinformationen steht Ihnen gerne Dienste und zahlreiche Frau Yvonne Fuchs, Hausdirektorin unter Betreute Wohnungen. NACHBARGEMEINDEN Insgesamt betreut die EHS mit Tel. (0 79 62) 71 19-0 zur Verfügung. 6.900 Beschäftigten fast 10.000 pflege- und hilfebe- Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: dürftige Menschen. Sie ist Seniorenstift Auf den Wäldern damit das größte soziale VfB Ellenberg Dienstleistungsunternehmen Yvonne Fuchs, Hausdirektorin im Bereich der Altenpflege in AC/DC-Tribute-Band „Bloody Onion“ und „Moody Trap“ Baden-Württemberg. Farbholz 7 · 74579 Fichtenau-Wildenstein www.ev-heimstiftung.de [email protected] Am Freitag, 10. Juni 2016, bringen „Bloody Onion“ ihre authenti- sche AC/DC-Show in Ellenberg auf die Bühne am VfB-Heim! Ge- boten wird eine Set-Liste mit allen Hits der australischen Vorbilder sowie eine stilechte, mitreißende Bühnen-Performance. Zum Auf- takt des Abends spielen „Moody Trap“ bekannte Songs aus ver- Tennisclub Fichtenau schiedenen Musikstilbereichen. Beginn/Warm up ist ab 19.00 Uhr Kontakt: Edmund Ebert jun., Telefon 0 79 62/5 21 mit dem Hardrock-DJ Hotte, der auch bei der After-Show-Party für Stimmung sorgen wird. Das Beste vorweg, die Mannschaft des TC Fichtenau, Herren 60, Eintritt ab 18 Jahre. Veranstalter: VfB Ellenberg sind 2015 doch noch aufgestiegen und spielt nun in der Staffelliga (wäre schön gewesen, wenn man vorab eine Info vom Verband Kirchberger Büchermarkt darüber bekommen hätte). Die Aufstiegsfeier wird aber noch nach- geholt. am Samstag, 18. Juni 2016 Zum Start in die Tennissaison 2016 traten die Herren 60 bei ihrem von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr in der historischen Altstadt Auftaktspiel in Alfdorf an. Beim 18. Büchermarkt bieten wieder zahlreiche Antiquariate und Wie schon einige Male in der vergangenen Saison fehlte uns auch Buchhändler seltene, interessante und preiswerte Lektüre an. dieses Mal ein „Muggenseckele“ zum Sieg. Einige Künstler „rund ums Buch“ runden das Rahmenprogramm Zum Spielverlauf selber: Es spielten von 1 - 4 Werner Kranz, Al- ab. Zu jeder vollen Stunde finden in der evang. Stadtkirche besinn- fons Scherrle, Rolf Dautel und Dieter Wolf. liche Lesungen statt. Das Sandelsche Museum ist an diesem Tag Nach dem Einspielen kam es nach einem Wolkenbruch zu einer geöffnet und kann besichtigt werden. fast 2-stündigen Regenpause. Freunde historischer Buchkunst kommen auch in diesem Jahr Werner gewann sein Einzel gegen einen starken Gegner knapp beim Kirchberger Büchermarkt wieder auf ihre Kosten. im Match-Tiebreak. Alfons und Rolf hingegen machten einfach zu viele leichte Fehler Info: um ihre Gegner an diesem Tag schlagen zu können. Beide ver- Stadtverwaltung Kirchberg/Jagst, Tel. 07954/9801-0, loren jeweils 2:6 3:6 ihre Matches. E-Mail: [email protected], www.kirchberg-jagst.de Dieter verlor den 1 Satz knapp mit 4:6, gewann dafür den 2. Satz deutlich mit 6:2 und verlor letztendlich seinen Match-Tiebreak mit 6:10. 10. Kinderflohmarkt „Kinder für Kinder“ So stand es nach den Einzeln 1:3 für unsere Gegner. Da wir für Am Samstag, den 18. Juni findet in der Sporthalle in Altenmünster einen durchaus möglichen Sieg nun beide Doppel gewinnen von 11.00 - 14.00 Uhr der Kinderflohmarkt des Kinderschutzbunds mussten, stand nach kurzer Beratung fest, dass dieses Mal Alfons statt. Bereits zum 10. Mal richtet der Ortsverband Crailsheim die- mit Rolf das Einser-Doppel spielten und Werner mit Dieter das sen Flohmarkt aus. Kinder ab 6 bis 18 Jahre können sich hier als Zweier. Die Taktik ging auf. Werner und Dieter gewannen den Händler und Händlerinnen versuchen. Tischreservierungen sind 1. Satz deutlich mit 6:1, den 2. Satz mussten unsere Gegner we- noch möglich bei Frau Gerecht, Telefon 07951/4074100. gen Verletzung aufgeben, wird mit 6:0 gewertet. COPY DRU SCAN PLOT SER GEST BERA SHOP CKEN NEN TEN VICE ALTEN TEN Besuchen Sie unsere Ausstellung!

AUFKLEBER/ETIKETTEN BERATUNG & GESTALTUNG HARDCOVERBINDUNG Neu eingetroffen: Tischgruppen, AUF WUNSCH MIT PRÄGUNG Schlafzimmer, Wohnwände. GESCHÄFTSDRUCKSACHEN KLEBEBINDUNG BROSCHÜREN/PROSPEKTE SPIRALBINDUNG Einzelne Ausstellungsstücke FARB-, FOTO,-+ GROßKOPIEN PLAKATE ORDNER VISITENKARTEN besonders günstig im Abverkauf: HOCHZEITS,- EINLADUNGS, KALENDER PLÄNE BÜCHER MENÜ,-/ TRAUERKARTEN STEMPEL Relaxsessel mit Aufstehhilfe SCANS + DIGITALDRUCK 1,06m x BIS UNENDLICH POSTER FLYER Aktion sofort Bezug: Leder Schönebürgstraße 2 · Tel. 0 79 51 / 96 95-0 · Fax 96 95-50 · 74564 Crailsheim ab: H [email protected] · www.schnelldruckladen.de lieferbar: 799

Schreinerei Solange Vorrat reicht. MÖBELHAUS Praxis für Physiotherapie & G Naturheilkunde m b Osteopathie · TCM · Akupunktur · Dorn · Homöopathie H

Scheräcker 17 • 74594 Kreßberg-Waldtann Telefon 0 79 57/98 81-0 • Fax 0 79 57/98 81-90

Karlstr. 24–26 · Crailsheim · Tel. 0 79 51/87 87 · www.praxis-bayerlein.de Anzeigentexte bitte deutlich schreiben! Platzierungswünsche werden nach Möglichkeit erfüllt, können jedoch leider nicht immer berücksichtigt werden. Der Verlag Nachruf

Wir trauern um unseren In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer treusorgenden Mutter, ehemaligen Heimvorstand Schwester und Tante. Pfarrer i. R. Emilie Hergeth Vladimir Buckovic geb. Benedikt geb. 1. Januar 1946 gest. 19. April 2016 * 10.04.1936 † 02.06.2016 Pfarrer Buckovic war von 1980 bis 1989 Heimvorstand. Wir vermissen dich sehr und sind unendlich Gemeinsam mit dem damaligen Verwaltungsrat und traurig, aber dankbar für alles, was du für mit unseren Ordensschwestern leitete er die uns warst und gegeben hast. Geschicke der Stiftung. Dabei war ihm das Wohl der Kinder und Jugendlichen als auch der In stiller Trauer Mitarbeitenden sehr wichtig. Dein Franz Wir sind ihm zu Dank verpfl ichtet Reinhard mit Helga und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Roland sowie alle Angehörigen Karl-Josef Schenk Stefan Reuter Vorsitzender des Einrichtungsleiter Die Beerdigung fand in aller Stille auf dem Martinsfriedhof Stiftungsrates der Stiftung in Roßtal statt. Für mich ein freudenreicher Tag seit Jahren

Ehre Dein Mutterherz Ein großes Fest im Kreise meiner Lieben anlässlich meines so lange es schlägt. Wenn es gebrochen ist, ist es zu spät. 90. Geburtstages Allen ein herzliches Dankeschön für die gelungene Überraschung. 46 Gäste, die geladen waren, sind nach Krettenbach gekommen. Danke für den Besuch von Frau Bürgermeisterin Wagemann. Herzlichen Dank für die gute und freundliche Bewirtung der Fa. Butz. Mathilde Pfi sterer Guiness vom Fass Musik & Menü KRAUS Telefon (Tag + Nacht) 24 FolkStrings BESTATTUNGEN 07962/71 03 03 – fi nest folk music 74579 Fichtenau-Unterdeufstetten Marktstraße 47 Hammermühle Eva-Maria & Fichtenau Manfred Kraus Rebekka Hourticolon, Tochter www.bestattungen-kraus.de 18. Juni 2016 Kompetente Hilfe im Trauerfall · Sinnvolle Vorsorge · Einfühlsame Betreuung · Trauerbegleitung 20.00 Uhr Einlass 19.00 Uhr Fahrschule Preiswerte Kartenreservierung: Kitterer info@lebensraum- Fichtenau Qualität hammermuehle.de Tel. 0 79 62/14 70 01 60/94 71 43 07 erfahren! Mobil 01 77/2 09 78 87 Unterricht in Unterdeufstetten, NICHT GESCHWINDIGKEIT, Friedhofstraße 8 sondern Köpfchen führt zum Ziel! Anmeldung Dienstag und Donnerstag, jederzeit 19.00 bis 20.30 Uhr möglich! Schrott-Abfuhr Am Samstag, dem 11.6.2016: Am Donnerstag, 16. Juni 2016, wird eine Schrottsammlung in der Gemeinde durchgeführt. Es werden abgefahren: Landwirtschaft- liche Maschinen, Kleinschrott, Herde, Motoren aller Art, Kabel- Hitzkuchen- u. Gockel-Essen schrott sowie Schrott aller Art und Tanks in 2 Teilen. Bitte ab 8.00 Uhr morgens bereitstellen. Für Gegenstände, die zufällig frisch vom Backofen, ab 16.30 Uhr bis 19.00 Uhr, an der Abfuhrstelle stehen, wird keine Haftung übernommen. Kühlge- zum Abholen in Ellenberg. räte, Reifen, Plastik, Sachen mit Öl oder Benzin, TV u. Elektroschrott werden nicht abgefahren. Schrott wird auch außer der Abfuhr abgeholt. Unsere Kfz-Kennzeichen: SHA-JP 16, SHA-RR 460, SHA-SM 62. Johann-Hartwick-Straße 4 Fa. Pfi sterer - Schrott- u. Metallhandlung 73479 Ellwangen-Neunheim 74579 Fichtenau – Kapellenstraße 42 Telefon 0 79 61/92 24 40 Telefon 0 79 62/28 41 od. 12 64, Telefax 0 79 62/81 36 Mobiltelefon 01 74/4 89 95 51 oder 01 73/7 99 21 93 www-virngrundbaecker.de