Uw tv-signaal komt pas tot z’n recht met Videma

Stichting Videma • Grotewaard 9A • 4225 PA • Noordeloos T 0183 583000 • F 0183 583090 • E [email protected] • I www.videma.nl Tv-gebruik in bedrijf of instelling: niet alleen het signaal, ook de rechten!

Voor het zakelijk gebruik van tv-beelden Als zakelijke tv-gebruiker heeft u echter niet alleen is voorafgaande toestemming van de te maken met auteursrechten in het kader van tv-rechthebbenden vereist. De referentie openbaarmaking, u dient uiteraard ten behoeve daarvoor is onze Auteurswet, die in dat verband van uw tv-gebruik ook ‘fysiek’ over het tv-signaal spreekt over openbaarmaking. te beschikken. Daarbij kunt u kiezen uit steeds meer toeleveranciers zoals kabelbedrijven, Digitenne, Met openbaarmaking wordt hierbij met name satelliet (CanalDigitaal) en IP-TV-aanbieders. bedoeld het gebruik van tv in bedrijven en instellingen door middel van: Met deze brochure willen wij u nader informeren • de doorgifte/verspreiding van tv-beelden over het onderscheid tussen signaallevering en naar meerdere tv-aansluitingen. Een bekend openbaarmakingsrechten en wat dat betekent voor voorbeeld is de doorgifte van tv in een hotel de verschillende vergoedingen die u ten behoeve naar de afzonderlijke kamers, waardoor op elke van uw tv-voorziening bent verschuldigd. kamer tv beschikbaar is. • de vertoning aan een groep, anders dan vormend een familie-, vrienden- of daarmee gelijk te stellen kring. Denk bijvoorbeeld aan de vertoning van TV Signaal sportwedstrijden in een café. + Videma = Zakelijk TV gebruik De rol van Videma De licentie van Videma vrijwaart voor de doorgifte van alle programma’s die te zien zijn op Nederland Als u na ontvangst van het signaal tv-beelden 1, Nederland 2, Nederland 3, Nederland 24 (digitale vertoont of doorgeeft die behoren tot het pakket themakanalen publieke omroep: Holland Doc van Videma, dient u los van het abonnement 24, Humor TV 24, 101TV, Cultura 24, Journaal 24, van uw signaalleverancier te beschikken over een Politiek 24, Zapp/Zappelin 24 en Best 24), RTL4, licentie van Videma. Deze regelt de benodigde RTL5, RTL7, RTL8, SBS6, NET5, Veronica, Disney XD, auteursrechtelijke toestemming. Nickelodeon, MTV en Comedy Central, alsmede voor de groepsvertoning van alle programma’s op

Maakt het nog wat uit van welke dezelfde zenders plus Discovery Channel en Animal signaalleverancier ik gebruik maak? Planet. Door de komst van nieuwe zenders en het Nee, het onderscheid tussen signaal enerzijds verdwijnen van bestaande zenders, kan de lijst en Videma-rechten anderzijds geldt voor alle van zenders veranderen. Een actueel overzicht van vormen van signaallevering. Het maakt dus zenders is steeds te raadplegen via www.videma.nl. niet uit of uw signaal afkomstig is van een kabelbedrijf (denk aan Ziggo, UPC en DELTA) of van een andere signaalleverancier zoals Ik begrijp dat mijn signaalleverancier CanalDigitaal of Digitenne. ook al rechten betaalt aan tv- en muziekrechthebbenden. Hoe zit dat?

Videma beschikt over het mandaat van producenten Inderdaad moeten signaalleveranciers ook van tv-programma’s om auteursrechtelijke rechten betalen, dat is echter voor hun eigen distributie van muziek en tv naar de toestemming te verlenen voor de doorgifte en abonnees. Komt het signaal terecht bij een groepsvertoning van filmwerken (filmwerken; zoals zakelijke abonnee en verricht deze vervolgens omschreven in artikel 10 lid 1 sub 10jo. 45a lid een openbaarmaking binnen het bedrijf of 1 van de Auteurswet, in gewone spreektaal: de de instelling, dient de zakelijke abonnee tv-beelden). Videma regelt dus niet de toestemming daarvoor separaat over auteursrechtelijke voor de muziekwerken in een tv-programma, toestemming te beschikken. daarvoor dient u zich te wenden tot Buma en Sena. “Uw abonnement met een kabelbedrijf, CanalDigitaal of een andere signaalleverancier omvat dus niet de auteursrechtelijke toestemming voor openbaarmaking. Dat regelt u met een licentie van Videma.”

Is het niet zo dat de signaalleverancier deze openbaarmakingsrechten voor mij Videma is een zogenaamde collectieve beheers- zou moeten regelen en meeneemt in de organisatie, net als bijvoorbeeld Buma en Sena. abonnementsvergoeding? Videma is aangesloten bij branchevereniging VOICE Nee, volgens de Auteurswet is het bedrijf of de en beschikt over het CBO-keurmerk, het speciale instelling zelf verantwoordelijk voor de eigen keurmerk voor collectieve beheersorganisaties. openbaarmaking. Videma richt zich derhalve Videma legt tevens verantwoording af aan het door op het bedrijf of de instelling als zijnde de de overheid ingestelde College van Toezicht. ‘openbaarmaker’ die de benodigde rechten dient te regelen. De vergoeding van Videma is in beginsel afhankelijk van uw gebruik. Bij doorgifte geldt een tarief per aansluiting en bij vertoning aan een groep eventuele diensten die zij verrichten bij het fysiek zijn het aantal vertoningsuren en het gemiddeld verder verspreiden van dat signaal in uw bedrijf of aantal kijkers het uitgangspunt. Overigens zijn instelling. voor veel gebruikersgroepen maatwerkregelingen van toepassing, die in overleg met de betreffende Het kan zijn, dat de signaalleverancier nog brancheorganisaties tot stand zijn gekomen. Zo aanvullende tv-diensten in rekening brengt (aan u werken wij samen met onder meer Koninklijke of direct aan de eindgebruiker). Het gaat dan om Horeca Nederland, Recron, Fit!vak, UNETO- diensten die in overleg met u in het bedrijf of de VNI en NOC*NSF. Een compleet overzicht van de instelling worden aangeboden, zoals een video-on- maatwerkregelingen is terug te vinden op de demand service. website van Videma. Het abonnement met de signaalleverancier regelt De rol van uw signaalleverancier dus niet de auteursrechtelijke toestemming voor de openbaarmaking van de tv-zenders. Dat ziet u Bij zakelijk tv-gebruik is er dus een onderscheid overigens ook terug in de algemene voorwaarden tussen signaallevering en de openbaarmaking van van de signaalleveranciers. Geheel overeenkomstig dat signaal na ontvangst. De signaalleverancier zal de auteursrechtelijke spelregels leggen zij de met u een vergoeding afspreken die uitsluitend verantwoordelijkheid voor het regelen van de betrekking heeft op de signaallevering en de toestemming neer bij de zakelijke abonnee. Voorwaarden signaalleverancier vertoning in openbare ruimtes, is er sprake van In hun voorwaarden verwijzen de signaalleveranciers een nieuwe openbaarmaking in de zin van artikel naar de verplichting voor zakelijke abonnees om bij 12 Auteurswet. Hiervoor dient een vergoeding aan doorgifte/vertoning zelf de openbaarmakingsrechten de rechthebbende te worden afgedragen en dient te regelen. Als voorbeeld de tekst die Ziggo in haar de Klant zelf een overeenkomst met BUMA/SENA, voorwaarden gebruikt: VIDEMA en mogelijk andere vertegenwoordigers “Ziggo treedt op als transporteur van het signaal van rechthebbenden af te sluiten. In sommige tot aan het SOP (Signaal-Overname-Punt). Indien gevallen is door de branchevereniging waarbij het Signaal door de Klant verder wordt verspreid de Klant wellicht is aangesloten, reeds een aan Eindgebruikers, bijvoorbeeld in het geval van regeling getroffen met de rechthebbenden of permanente of non permanente bewoning, of vertegenwoordigers van de rechthebbenden.”

Op mijn recreatiepark hebben de De Videma-licentie dekt niet alle zenders afzonderlijke eigenaren van de die ik via mijn signaalleverancier krijg bungalows elk een eigen privé- aangeleverd. Hoe zit het met de open- abonnement bij het kabelbedrijf. baarmaking van die andere zenders? Zij zijn ook de enige gebruiker van hun Met de Videma-licentie verkrijgt u eenvoudig bungalow. Moet er apart nog een licentie en relatief voordelig toestemming voor van Videma worden aangevraagd? de openbaarmaking van de belangrijkste Nee, in dit geval is een Videma licentie niet Nederlandse publieke en commerciële nodig, op grond van het feit dat de eigenaren zenders. Om de vergoeding zo laag mogelijk elk individueel een abonnement hebben te houden, heeft Videma zich bewust beperkt geregeld met het kabelbedrijf én uitsluitend tot een zenderpakket dat relevant is voor de deze eigenaren zelf van hun abonnement Nederlandse zakelijke markt. Als u echter ook gebruik maken. Zouden zij de bungalow toch andere zenders in uw bedrijf of instelling wilt verhuren, en derhalve het signaal aan een aanbieden, kan het zijn dat deze zenders u derde ter beschikking stellen, is een licentie rechtstreeks benaderen voor het regelen van wel vereist. de vereiste toestemming. Stichting Videma • Grotewaard 9A • 4225 PA • Noordeloos T 0183 583000 • F 0183 583090 • E [email protected] • I www.videma.nl