DOCSLIB.ORG

Genuine South-Estonia Echtes Süd-Estland Aito Etelä-Viro

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Genuine South-Estonia Echtes Süd-Estland Aito Etelä-Viro Genuine South-Estonia Echtes Süd-Estland Aito Etelä-Viro PÕLVAMAA Põlva TURIsmIINFOKesKUS Kesk 42, PÕLVA )+372 799 5001, www.polvamaa.ee RÄPINA TURIsmIINFOKesKUS Kooli 1, RÄPINA )+372 796 4810, www.rapina.ee VÄRSKA TURIsmIINFOKesKUS Pikk 12, VÄRSKA )+372 796 4782, www.verska.ee AHJA TURIsmIINFOPUNKT Tartu mnt 21, AHJA )+372 797 0446, [email protected] RMK KIIDJÄRve LOODUsmaJA-TeaBepUNKT KIIDJÄRVE, Vastse-Kuuste vald )+372 799 2122, www.rmk.ee General information | Information | Yleisinfo Useful information | Gut zu wissen | Hyvä tietää INFORmatION | INFORmatIONSHILFE | YleINEN INFOPUHelIN . )1188, 1182, 199, +372 740 4020 EmeRgeNCY | NOTDIENst | HÄTÄPUHelIN . )112 POLICE | POLIZEI | POLIIsi . )110 ROADSIDE assIstaNCE | PANNENHILFE | TIepalvelu . )1888 FRee WIFI ARea | WIFI-AReal (schnurloser Internet-Anschluss) | WIFI-veRKKO . www.wifi.ee WeatHER INFORmatION | WetteRAUSKUNFT | SÄÄINFO . www.weather.ee CUltURal INFORmatION | KUltURINFORmatION | KUlttUURI-INFO www.einst.ee, www.estonica.org BUS INFORmatION | BUS-INFORmatION | BUssI-INFO . www.bussireisid.ee RaILROAD INFORmatION | BaHNINFORmatION | RaUtatIEINFO . www.edel.ee CURRENCY | WÄHRUNG | RaHayKSIKKö . 1 EEK = 15, 6466 EUR BaNKS OpeN | öFFNUNgsZEIteN DER BaNKEN | PANKKIEN AUKIOLOAJat . 9 .00-16 .00 National holidays | Staatliche Feiertage | Valtakunnalliset juhlapäivät 01.01 4.06 New Year’s Day | Neujahr | Uusivuosi Midsummer’s Day | Johannistag | Juhannuspäivä 4.0 0.08 Independence Day | Tag der staatlichen Unabhängig- Re-Independence Day | Wiederherstellungstag der keit | Itsenäisyyspäivä Unabhängigkeit | Uudelleenitsenäistymisen päivä 14.04 (06.04.2007) 4.1 Good Friday | Karfreitag | Pitkäperjantai Christmas Eve | Der Heiligabend | Jouluaatto 01.05 5.1 May Day | Maifeiertag | Pääsiäinen Christmas Day | 1 . Weihnachtstag | 1 . joulupäivä 3.06 6.1 Victory Day | Siegestag | Voitonpäivä Boxing Day | 2 . Weihnachtstag | 2 . joulupäivä Currency exchange | Geldwechsel | Valuutanvaihto HaNsapaNK SEB EestI ÜHIspaNK Kesk 11, PÕLVA )+372 799 8750 Kesk 10, PÕLVA Kooli 1, RÄPINA )+372 7976 1375 )+372 797 6350 www.hansa.ee www.seb.ee Public Internet | Internet-Zugangspunkte | Julkiset internetpisteet Põlva KesKRaamatUKOgu EestI MaaNteemUUseUM Kesk 16, PÕLVA VARBUSE, Kanepi vald )+372 799 4321, www.polva.ee )+372 7993 3057, muuseum.mnt.ee KalevIte KODU RÄPINA TURIsmIINFOKesKUS Kesk 5, PÕLVA Kooli 1, RÄPINA )+372 799 3226 )+372 796 4810, www.rapina.ee HOtell Pesa VÄRSKA TURIsmIINFOKesKUS Uus 5, PÕLVA Pikk 12, VÄRSKA )+372 799 8530, www.kagureis.ee )+372 796 4782, www.verska.ee Transportation | Transport | Kuljetus Bus station | Busbahnhof | Linja-autoasema RaIVO RIstIMÄE )+372 5647 5211 Põlva MaaKONNA SPORDILIIT +372 517 5848 Põlva BUS statION | BUSBAHNHOF Põlva ) | PõlvaN LINJA-AUTOasema Kesk 41, PÕLVA TUULIKU ReISID )+372 507 4481 )+372 799 5139, www.bussireisid.ee JüRI saar )+372 504 6116 Train station | Bahnhof | Rautatieasema Car services | Autoservice | Huoltamot Põlva TRAIN statION | Põlva BaHNHOF | G.P.RIHT Jaama 68, PÕLVA +372 505 6064 PõlvaN RAUtatIeasema ) Jaama 81, PÕLVA )+372 737 3105, www.edel.ee KagUSERV Võru 29, PÕLVA )+372 504 0431 TIFFER AUto Jaama 16D, PÕLVA )+372 517 9799 Taxi | Taxi | Taksi RaNNA Oja 3, PÕLVA )+372 799 5264 TIIGRItaKso )+372 799 4009 Põlva AUTOsõBRad Jaama 69 B, PÕLVA )+372 503 7468 OtI taKso )+372 799 4222 ODENORA RAHumÄE, Räpina vald )+372 797 6130 AVOtaKso )+372 505 6397 JüRI BRAFelD AUTORemONT Tartu 12, RÄPINA L. JaaNUS )+372 507 8632 )+372 566 31 846 TAKSO RÄPINas )+372 505 0018 ROKBURG RISTIPALO, Räpina vald )+372 528 2290 AleKsaNDER JaKORev AUTORemONT Bus rental | Busvermietung | Bussivuokraamo P . Haavaoksa 3, VÄRSKA )+372 511 3076 Põlva ReISIJateveOD )+372 521 7370 Carwash | Autowäsche | Autopesulat V. Alve REISID )+372 503 2838 VIlmaRE )+372 561 6283 ONU AUto Jaama 71 B, PÕLVA )+372 799 1424 KalmeR LUMI REISID )+372 517 5861 EvgeNI KURISOO Roosi 1, PÕLVA )+372 5622 2939 ENDel LODI )+372 528 7267 MAHta KütUS Kesk 43, PÕLVA )+372 797 6290 Entertainment | Unterhaltung | Ajanviete Museums | Museen | Museot SetU FaRM MUseUM | SetU-BaUERNMUseUM | SetUKAIsteN maatIlamUseO VÄRSKA HOUse MUseUM OF FRIEDEBERT TUglas IN )+372 505 4673, www.hot.ee/setomuuseum AHJA PARISH | TUglas-MUseUM DER GemeIN- Saatse SetU MUseUM | SetU-MUseUM IN Saat- DE AHJA | TUglasIN MUseO AHJAN KUNNassa se | SaatseN setUKAIsmUseo SAATSE, Värska Tartu mnt . 21, AHJA vald )+372 534 21428, www.hot.ee/setomuuseum )+372 797 0100, [email protected] EstONIAN ROAD MUseUM | EstNISCHes Souvenirs | Souvenirs | Matkamuistot STRasseNMUseUM| VIRON TIemUseo VARBUSE, Kanepi vald )+372 7993 3057, muuseum.mnt.ee MaaRJA galleRY | MARIENgaleRIE | GALLERIA MAARJA Kesk 15, PÕLVA Põlva PeasaNT CUltURE MUseUM | BaUERN- )+372 799 5338, www.kultuurikeskus.ee MUseUM Põlva | PõlvaN talONPOIKAIS-MU- seo KARILATSI, Kõlleste vald )+372 797 0310, KIRRI-MIRRI SHOP | LADEN KIRRI-MIRRI | PIK- talurahvamuuseum.polvamaa.ee KUKAUPPA “KIRRI-MIRRI” Kesk 1, PÕLVA )+372 5615 5836, [email protected] RÄPINA LOCAL HeRItage & GARDENING MUseUM | HeImat- UND GÄRTNEREIMUseUM RÄPINA | MÕIsa CeRamICS | TöPFERwaRENlaDEN MÕIsa | RÄPINAN KOTISEUTU- JA PUUTARHAMUSEO MÕISA KERAMIIKKA Jaama 13, PÕLVA Pargi 28, RÄPINA )+372 796 1661, www.rapina.ee )+372 799 6779, www.keraamika.ee 3 Entertainment | Unterhaltung | Ajanviete ARTIsaNS’ WORKSHOP | KUNstHANDweRK-la- PIUsa POtteRY | TöPFEREI IN PIUsa | PIUsaN DEN | KÄSITYöTUpa ”MEIstRIte MAJA KÄSI- savIpaJA PIUSA, Orava vald )+372 510 1783, TööTUBA” Võhandu 10, RÄPINA www.savikoja.ee +372 553 4051, [email protected] ) SavI FaRM | BaUERNHOF SavI | SavIN TIla PIUsa HaNDICRAFT WORKSHOP | KUNstHAND- HurmI, Kanepi vald )+372 517 4470, weRKSZImmeR IN PIUsa | PIUsaN KÄSITYö- [email protected] TUpa PIUSA, Orava vald )+372 795 6337, SetU FaRM MUseUM | SetU-BaUERNMUseUM | [email protected] SetUKAIsteN maatIlamUseo VÄRSKA +372 796 4678, www.hot.ee/setomuuseum TOURIst INFORmatION IN RÄPINA | TOURIst- ) INFORmatION IN RÄPINA | RÄPINAN matKA- SüvaHavva NatURE FaRM | NatURHOF Süva- ILUKesKUS Kooli 1, RÄPINA Havva | SüvaHavvaN LUONTOmaatIla Veriora )+372 796 4810, www.rapina.ee vald )+372 513 3910, www.hot.ee/syvahavva Cultural centres | Kulturhäuser | Kulttuuritalot Põlva KUltUURI- JA HUVIKesKUS Kesk 15, )+372 795 6414, [email protected] PÕLVA +372 799 5338, www.kultuurikeskus.ee ) Põlgaste KUltUURImaJA PÕLGASTE, Kanepi vald AHJA KUltUURImaJA Illimari 6, AHJA )+372 508 6324, [email protected] +372 792 1589, [email protected] ) RUUsa KUltUURImaJA RuuSA, Räpina vald KaNepI KUltUURImaJA Weizenbergi 31, KANEPI )+372 795 2287, [email protected] +372 797 7593, [email protected] ) RÄPINA RAHvamaJA Pargi 32, RÄPINA KROOTUse RAHvamaJA )+372 796 1363, [email protected] KrootuSE +372 792 3416, [email protected] ) Vastse-KUUste KUltUURImaJA VASTSE-KuuSTE MIKItamÄE KUltUURImaJA MIKITAMÄE )+372 797 0174, [email protected] +372 795 4425, [email protected] ) VANA-KOIOla KUltUURImaJA Laheda vald MOOste KUltUURImaJA )+372 799 4389, [email protected] MooSTE +372 792 5434, [email protected] ) VÄRSKA KUltUURIKesKUS Pikk 12, VÄRSKA ORava KUltUURImaJA ORAVA )+372 796 4712, [email protected] Leisure activities | Aktivitäten | Aktiivinen loma Hiking trails | Wanderwege | Retkipolut KIIDJÄRve - 1,5 km KIIDJÄRVE, Vastse-Kuuste vald )+372 799 2122 SaveRNA - 5 km TaevasKOJA - 3 km SAVERNA, Valgjärve vald )+372 509 6148 TAEVASkoJA, Põlva vald )+372 799 5001 VÄIKE-PalOJÄRve - 3 km SUUR-TaevasKODA–OtteNI - 4 km Kõlleste vald )+372 799 8803 )+372 799 2122 TIlleORU - 4,5 km TOOlamaa - ,3; 5,3; 8,5 km )+372 799 8198 TooLAMAA, Räpina vald )+372 796 4810 ValgesOO- km ERastveRE - 5,5 km )+372 799 2122 ErASTVERE, Kanepi vald )+372 799 8803 ROIUpalU - 1,5 km VÕHANDU - 4 km KIIDJÄRVE, Vastse-Kuuste vald )+372 799 2122 Veriora vald )+372 513 3910 SaesaaRE-KIIDJÄRve - 14 km MeeNIKUNNO RABA - ,5 km KIIDJÄRVE, Vastse-Kuuste vald )+372 799 2122 )+372 799 5001 HatIKU - 0,5 km PIUsa - 1,4 km KIIDJÄRVE, Vastse-Kuuste vald )+372 799 2122 )+372 799 2122 4 Leisure activities | Aktivitäten | Aktiivinen loma Picnic sites | Picknickplätze | Piknikpaikat MARGUS ZUpsmaNN - EST +372 514 5435, ) Meelva, Räpina LIIpsaaRE Veriora vald LeevaKU Räpina vald MIlvI HIRvlaaNE - EST, RUS, GER )+372 5197 2333 MUstJÄRve Veriora vald [email protected], Kanepi PAIDRA Laheda vald RaILI KallavUS - EST, GER, RUS, ENG PalOJÄRve Kõlleste vald +372 504 5489, [email protected], PIUsa Orava vald ) Võhandu–Palumaa, Piusa, Kiidjärve-Taevaskoja RaHUMÄE Räpina vald ReBasmÄE Orava vald Reet Pettai - EST )+372 506 1323, RIstIpalo Räpina vald Võhandu-Palumaa, Võhandu SavIOIDU Põlva vald RelvO VÄRTON - EST; RUS, FIN GER, ENG SÕNAJalamÄE Põlva vald +372 509 6148, www.relvosport.ee, Saverna TOOlamaa Räpina vald ) ValgeJÄRve Veriora vald SIRJE LOODUs - EST, ENG )+372 5561 3352, ValgesOO Vastse-Kuuste vald, www.rmk.ee Kanepi, Kooraste TUULI TUBIN - EST, ENG, NOR +372 511 7440, Boat trips | Bootsausflüge | Veneily ) [email protected], Maanteemuuseum, Postitee Jõelaev LONNY TAEVASkoJA )+372 511 0253, TÕNU GesCHEImer - EST, RUS )+372 5666 2532, www.veematkad.ee Tilleorg, Kanepi vald VÄRSKA saNatOORIUM VÄRSKA )+372 799 3900, +372 799 3901, www.spavarska.ee Horse-riding | Reiten | Ratsastus JÄRve talU VÕpoLSOVA KÜLA, Värska vald KÄBLIKU talu Kõlleste vald +372 529 1958, )+372 505 5297, www.kaguring.ee ) kabliku.co.nr Tour guides | Fremdenführer | Oppaat TImmO TallID MAmmASTE, Põlva vald )+372 799 8530, www.kagureis.ee AARE HõRN - EST )+372 506 3245, [email protected], Setomaa Water sports | Wassersport | Vesiharrastukset AIN ERIK - EST, GER )+372 513 9649,
Load more

Recommended publications
  • Setomaa Vald
    RÄPINA Tooste Meelva Raadama jv Meelva P I H K V A J Ä R V Suurmetsa Saareküla Toola- Köstrimäe Setommaaa a vald Raigla RÄPINA Kaart on valmistatud Maa-ametis. Kaardil kujutatud informat- L siooni eest vastutab Maa-amet. Andmeallikad: Eesti Topograa- filine Andmekogu; haldusüksuste piirid, asulate lahkme- Beresje jooned ja nimed (seisuga 01.02.2017.a) - Maaregister. Leevaku Nulga Võõpsu Sillapää Risti- Kanassaare Jaanikeste palo Sülgoja Võõpsu j Lüübnitsa ä ä p t Rahumäe Kassi- h Varesmäe laane a Ruusa Võuküla P Audjassaare Suure- Veerksu Toomasmäe j Võika u Kirmsi d n a Laossina h õ Pahtpää V Pindi Tsirksi Kahkva MIKITAMÄE Männisalu Väike- Veerksu Rääsolaane Pääsna Mõtsa- Mikitamäe Jõe- vaara Rõsna Podmotsa vaara Veriora L L Laho Kullamäe Popovitsa Velna i g Võpolsova Viluste õ Usinitsa Haavapää j Kremessova Vändra a VERIORA d Tonja Väike- Sarvemäe ä Karisilla Rõsna M Igrise Määsovitsa Kikka Lobotka Värska Verioramõisa Niitsiku Vinso Selise L Järvepää Päka Kostkova Nohipalo Rebas- mäe Treski Kahkva Õrsava Pääväkese Verhulitsa Lihtensteini Riihora Soe Kamnitsa Lutepää Rõssa VÄRSKA Sesniki Perdaku Orava Saabolda Samarina Kõivsaare Kõvera Nedsaja Saatse Kõrges- L Kundruse saare ORAVA Vivva Korela Litvina Madala Korgõ- Kolossova Jantra mõisa Säpina Rusima Kakusuu Kliima Hanikase Vaartsi j Madi a Kõliküla Rääptsova s Mäes- Marga u Pattina Luuska i saare Vedernika P Suure- Oro Liinamäe Voropi Otsa metsa Ulitina Lepassaare Tuderna Text Koidula Soena Piusa Kolodavitsa Praakmani Matsuri Helle- Ala- Tamme Talka kunnu Tsumba Jaanimäe Hilana Miku
    [Show full text]
  • Kaart on Valmistatud Maa-Ametis
    Kavastu Paju- kurmu VARA PIIRISSAARE Tooni Praaga Piirissaar Kaart on valmistatud Maa-ametis. Kaardil kujutatud informat- MÄKSA siooni eest vastutab Maa-amet. Andmeallikad: Eesti Topograa- filine Andmekogu; haldusüksuste piirid, asulate lahkme- Kalli jv Piiri jooned ja nimed (seisuga 01.08.2016.a) - Maaregister. Kastre Meerapalu Leegu Saare Aruaia (Leego) jv Võõpste Ahunapalu V Parapalu R VÕNNU Ä J I A j p Lääniste M i l n l Terikeste Liispõllu Agali a a M K j Ä Kõnnu Haavametsa Jõepera L V E N E M A A MEEKSI Rõka Järvselja Kastmekoja Mehikoorma Aravu Kadaja AHJA Sikakurmu Ibaste Rasina Vanamõisa Meeksi Savimäe Viisli Terepi Kõnnu Naha MOOSTE A Mägiotsa Linte h Laho j a Mooste Säkna j Jaanimõisa Leppemärgid Akste Säässaare RÄPINA Ühineva kohaliku omavalitsus- Meelva Tooste üksuse piir jv Raadama Riigipiir Meelva P I H K V A Noorits- Maakonnapiir metsa J Ä R V Valgesoo Omavalitsusüksuse piir Kaaru Suurmetsa Saareküla Köstrimäe Toola- Asustusüksuse (asula) maa lahkmejoon Eoste PÕLVA Raigla RÄPINA L Linna- või vallavalitsus Adiste Miiaste Beresje Leevaku Nulga Võõpsu MEEKSI Kauksi Sillapää Risti- Vald Kanassaare Jaanikeste palo Himmaste Sülgoja j Võõpsu RÄPINA Linn Vanaküla ä Lüübnitsa Holvandi ä p Veriora t Rahumäe PÕLVA Kassi- Varesmäe Alev, alevik Võuküla laane h Ruusa a Audjassaare Määsovitsa j P Suure- u Lutsu s Uibujärve j Võika Veerksu Toomasmäe Küla t u Kirmsi u Võiardi d L n a Laossina Rosma h Pahtpää õ Pindi Tsirksi MIKITAMÄE Partsi V Kahkva Männisalu Väike- Peri Veerksu Rääsolaane Pääsna Mõtsa- Mikitamäe Meemaste Jõe- vaara Rõsna
    [Show full text]
  • 2012 Aastaraamat
    AASTARAAMAT Yearbook 2012 Sisukord Content 2 Koos suudame rohkem | Together we can achieve more 4 Uus rahastamisperiood ja uued ootused | New financing period and new expectations 6 Sihipärane töö tõi hea tulemuse | Focused work and good results 8 Taotlejate nõustamine tõuseb enam fookusesse | Counselling for supporters as a central issue 10 Mis on KIK? | What is EIC? 11 Uued jõud KIK-i juhatuses | New powers on the Board 12 KIK aastal 2012 | KIK in 2012 14 Rahastamistaotluste hulga kasv | Numbers of grant applications grow 16 Kompetentsus tagab edu | Competence guarantees success 18 Sisemine efektiivus on tõusuteel | Growth of efficiency 19 Kvoodimüügi jätkuv edu | Continuing success in emissions trading 20 Keskkonnateadlikkus | Environmental awareness 24 Looduskaitse | Nature protection 28 Veemajandus | Water management 32 Jäätmekäitlus | Waste management 36 Energeetika ja atmosfääriõhukaitse | Energy and protection of ambient air 40 Keskkonnakorraldus ja maapõu | Management of environment and the Earth’s crust 42 Keskkonnajärelevalve ja -seire | Environmental monitoring and survey 44 Metsandus | Forestry 46 Kalandus | Fishery 48 Maakondlik | Regional 50 Kokkuvõtlikud finantsaruanded | Financial reports 54 Audiitori kinnitus | Independent auditors´ report 2 AASTA TEGEVUSARUANNE Koos suudame rohkem Together we can achieve more Umbes 12 kuud tagasi KIK-i eelmisesse aastaraamatusse eessõna kirjuta- des rõõmustasin selle üle, et euroraha jagamine oli õnnestunud sujuvalt ja tõhusalt käima saada. Ega kellelegi ei meeldi oma sõnu süüa, mistõttu mul on eriti hea meel, et tookordsed kiidusõnad olid igati põhjendatud: kui 2011. aastat võib väljamaksete poolest nimetada väga heaks, siis 2012 on ära teeninud epiteedi „suurepärane”. Nende kahe aasta jooksul maksti kokku välja üle 300 miljoni euro, mis on omakorda peaaegu pool kogu summast, mis meil aastatel 2007–2013 EL-i eelarvest keskkonna heaks kasutada on.
    [Show full text]
  • Räpina Valla Üldplaneeringu Lähteseisukohad Üldplaneeringu Keskkonnamõju Strateegilise Hindamise Väljatöötamise Kavatsus
    Versioon 12 /2019 /// Töö nr 18003243 Räpina valla üldplaneeringu lähteseisukohad Üldplaneeringu keskkonnamõju strateegilise hindamise väljatöötamise kavatsus Lisa 2. Mõjutatava keskkonna ülevaade Töö nr 18003243 Tartu-Räpina 2019 Sisukord 1 PLANEERINGUALA ASUKOHT, ASEND JA PÕHISTRUKTUUR ................... 1 2 SOTSIAALNE KESKKOND ............................................................................... 3 2.1 Rahvastik ja asustus ...................................................................................................... 3 2.2 Sotsiaalne taristu ja ühistegevus .................................................................................. 10 3 ETTEVÕTLUSKESKKOND ............................................................................. 11 3.1 Ettevõtete arvu dünaamika ......................................................................................... 11 4 TEHNILINE TARISTU JA TEED ...................................................................... 14 4.1 Ühisvee- ja kanalisatsioonivõrk ................................................................................... 14 4.2 Soojusvarustus ............................................................................................................ 15 4.3 Teedevõrk ................................................................................................................... 15 5 AJALOOLINE JA KULTUURILINE KESKKOND ............................................ 17 5.1 Räpina valla ajalooline kujunemine ja asustus.............................................................
    [Show full text]
  • Põlva Valla Külavanemad Läksid Üle Piiri
    Põlva valla külavanemad läksid üle piiri Andres Vijar Himmaste külavanem Himmaste küla 1638 Aktiivse kogukonnaga küla Põlva külje all ühine piir linnaga Jakob Hurda sünnikoht Elanikke 506 , palju noori suurim vanusegrupp 25-35 aastat 2010 valiti külavanem, asutati külaselts Põlvamaa aasta küla 2016 Eestimaa lastesõbralik küla 2017, tiitel omistatud üle-eestilisel külade ümarlaual Viljandis - Maapäeval Himmaste küla Maapäeval Põlva valla külavanemate seltsing Külavanemaid on Põlva vallas valitud aastast 2006. Samal aastal kinnitati ka esimene külavanema statuut vallas. Kahe-kolme aastaga said paika kümmekond külavanemat. Vald sai aru külavanema olemasolu külas aktiviseerib kogukondlikku elu ja külavanem on vajalikuks vahelüliks suhtluses küla ja vallavõimu vahel. Külavanemate valimise stimuleerimiseks kehtestas vald külade toetuste korra selliselt, et toetust said taotleda organiseerunud, ehk külavanemaga külad. Külavanemad said aeg-ajalt vallamaja kokku ja tekkis vajadus ja mõte luua ka katusorganisatsioon, mis koordineeriks eelkõige omavahelist suhtlemist ja viiks ellu projekte, mis on kõiki külasid hõlmavad. Kaalumisel oli MTÜ või seltsing. Põlva valla külavanemate seltsing 2011 aastal asutati Põlva valla külavanemate seltsing, kinnitati põhikiri, valiti usaldusisik (eestkõneleja) ja laekur. Seltsinguleping sõlmiti 19.09.2011. Uuendatud leping sõlmiti 30.03.2015. Viimane uuendus tehti 2018. Kokku hetkel 21 lepinguosalist külavanemat. Leping sätestab seltsingu liikmete õigused ja kohustused. Sisaldab seltsingu juhtimise
    [Show full text]
  • Võistluskeskuse Lisainfo Eng
    ADDITIONAL INFORMATION OF KOPRAKARIKAS 12-14.08.11 COMPETITION CENTRE The competition centre of Koprakarikas will be in the same place in Kanepi parish near Kooraste village for all three competition days. There is ridge that consists of 10 lakes and the centre will be by the biggest lake of the ridge – lake Kooraste Suurjärv. Some more lakes you will see at the competition terrain. Couple days ago Kooraste village celebrated it’s 500th anniversary and celebrations took place in the same place as our competition centre. Facts about lake Kooraste Suurjärv: area 39,4 ha, deepest point 21,4 m small island is Hirvesaar (0,2 ha) In the competition centre will be very good conditions for camping by the lake. Catering will be organised, there is place for campfire and sauna by the lake. NB! Swimming is strictly recommended in places that are for swimming, because the lake is deep and shores are steep. ARRIVING From the North-Estonia or Tartu side the best way to arrive is through Otepää. From Otepää you should turn to Kanepi and from Kaagvere turn right to Kooraste. Bus will be organised from Põlva and Võru, information will be on http://kobras.polvamaa.ee/ ENTERTAINMENT PROGRAMME AFTER COMPETITION August 11.-14, in Põlva the Festival of New Age. Info and timeschedule http://uueajastufestival.ee/ August 13, concert of Bonzo in Mooste manor at 20.00 http://www.moostemois.ee/ August 13, Day of Kõlleste Parish with Barbecue Chamionship of Põlva County. Begins at 12.00 and lasts 7 hours, Krootuse http://www.kolleste.ee/index.php?id=17 August 13, the Market Saturday in the Road Museum.
    [Show full text]
  • Räpina Valla Üldplaneering
    Räpina Vallavalitsus RÄPINA VALLA ÜLDPLANEERING OLEMASOLEVAST OLUKORRAST TULENEVAD ARENGUEELDUSED JA RUUMILISE ARENGU PÕHIMÕTTED Konsultant: OÜ Hendrikson & Ko Õpetaja 9, 51003 TARTU Tel 742 7777, faks 738 4162 [email protected] www.hendrikson.ee Räpina - Tartu 2004/2005 2 Räpina valla üldplaneering, I köide 3 Sisukord SISSEJUHATUS.....................................................................................................................................6 1. ÜLDPLANEERINGU KOOSTAMISE PROTSESS...................................................................7 2. ÜLDPLANEERINGU ALUSED .................................................................................................11 2.1. ÕIGUSLIK TAUST .....................................................................................................................11 2.2. KÕRGEMAD ARENGUDOKUMENDID JA PLANEERINGUD............................................................12 2.2.1. Euroopa Liidu arengudokumendid .................................................................................12 2.2.2. Riiklikud arengudokumendid ..........................................................................................12 2.2.3. Arengukava Põlvamaa arengu põhisuunad....................................................................14 2.2.4. Põlva maakonnaplaneering ............................................................................................14 2.2.5. Põlva maakonnaplaneeringu teemaplaneering “Asustust ja maakasutust suunavad keskkonnatingimused”....................................................................................................................15
    [Show full text]
  • Täname Kauaaegseid Õpetajaid Registreeriti Uued Vallavolikogu Liikmed Teie Istutasite Meisse Teadatahtmispuu Seemne – Ja Selle Puu Vilju Tahame Teiega Jagada
    RÄPINA VALLAVOLIKOGU JA VALLAVALITSUSE HÄÄLEKANDJA Nr 163 oktoober 2017 0,32 EUR Täname kauaaegseid õpetajaid Registreeriti uued vallavolikogu liikmed Teie istutasite meisse Teadatahtmispuu seemne – ja selle puu vilju tahame Teiega jagada. Meeksi valla, Räpina valla ja Veriora valla ühinemisel moodus- Teie ei jätnud meid kunagi üksi järsule tuva Räpina valla valimiskomisjoni 20. oktoobri 2017. a otsusega kaljuservale - olgu geograafias, ajaloos, nr 11-6/8 registreeriti arvutiõpetuses, matemaatikas või kirjanduses. Räpina Vallavolikogu liikmed järgnevalt: Teie näitasite meile, kuhu toetada ja millest kinni haarata. Te suunasite meid õrnalt ja Eesti Reformierakond kindlustasite meie seljatagust. Ja kui me lõpuks TEET HELM tippu jõudsime, nautisite Te ühes meiega PEETER SIBUL joovastavat võidurõõmu ja silmapiiriavarust. TOOMAS HEERING Katkend P. Browni luuletusest „Kallile õpetajale“ VILJA KVETKOVSKI ENE TIGAS Räpina vallas on traditsiooniks esile tõsta ja tänukirjade ÜLO TUULING andmisega tunnustada tööjuubeleid tähistavaid õpetajaid, kes on VELLO KASEARU Räpina valla haridusasutustes ja Räpina Aianduskoolis töötanud Valimisliit Ühtne Vald enam kui 20 aastat. Tänavusel õpetajate päevale pühendatud ENEL LIIN tänuõhtul, mis toimus Räpina Aianduskooli saalis 5. oktoobril, ULLA PREEDEN andsid Räpina vallavanem Kaido Palu ja vallavolikogu esimees LEO KÜTT Teet Helm tänukirjad järgnevatele tööjuubilaridele: KARMEN KUKK Ave Astel – töötanud Räpina Muusikakooli õpetajana MIRJAM OJASAAR 30 aastat. Ave Astel on Räpina Muusikakoolis töötanud alates selle Sotsiaaldemokraatlik Erakond Eda Gross – töötanud Räpina Aianduskooli õpetajana asutamisest. Foto: Andrus Karpson KAIDO PALU 30 aastat. Ülle Sarnit – töötanud Räpina Aianduskooli õpetajana ANDRI VÕSOKOVSKI Tiia Mäe – töötanud Räpina Lasteaia Vikerkaar õpetajana 20 aastat. MAARIKA LOODUS 30 aastat. Karin Tuul – töötanud Räpina Ühisgümnaasiumi õpetajana Maie Oper – töötanud Räpina Ühisgümnaasiumi õpetajana 20 aastat. Eesti Konservatiivne Rahvaerakond 30 aastat.
    [Show full text]
  • Kauneid Jõule Ja Head Uut Aastat!
    Kanepi Teataja Vallavalitsuse ja vallavolikogu ajaleht DETSEMBER 2018 NR 12 (133) Kauneid jõule ja head uut aastat! Põlvamaa aasta isa on Ülar Kõrge VALLAVANEMA VEERG 9. novembril kuulutati välja Põlvamaa aasta Oleme sujuvalt jõudnud uue vallaga isa 2018, kelleks on Kanepi vallas elav viie lapse teise jõuluaega, jõulupuud säramas ja isa Ülar Kõrge. advendiküünlad süüdatud. Jõuluaeg Ülar töötab majandusnõunikuna Kanepi on tavapäraselt mööduvale aastale vallavalitsuses ning vabal ajal tegeleb laulmise tagasivaatamise aeg ja ka uute plaanide ja pillimänguga. Ülar laulab Kanepi ja Laheda tegemise aeg. Mööduv aasta on Kanepi vallale segakoorides ning lööb kaasa ansamblis Capo. Ta olnud suuresti haldusreformiga kaasnenud kirjutab ansamblile ise lauluviise koos sõnadega muutustega tegelemise aasta. Mulle tundub, et meil on läinud päris hästi, allasutused töötavad ning veab eest erinevaid projekte. edasi, ühtegi sulgema ei ole pidanud ja loodetavasti lähiajal ei Abielus on ta olnud 33 aastat ning koos peagi. Peale selle on õnnestunud teha mitmeid investeeringuid ja abikaasa Kerstiga on üles kasvatatud kaks poega ette valmistatud järgneva aasta projekte. ja kolm tütart. Neil on juba kuus lapselast. Koos Jõuluaeg on päkapiku, jõuluvana ja kinkide ootuse aeg. võetakse osa jooksuvõistlustest ja matkadest Jõuluajal tehakse tavapäraselt rohkem heategusid. Mõtleme ning mängitakse malet ja bridži, nii kodus kui meiegi, vahest on võimalik teha mõni väike heategu ja ärme võistlustel. peame mõnda head toetavat sõna paljuks. Vallavalitsusel on Ülari sõbrad ansamblist Capo on teda sarnaselt eelmisele aastale plaanis kinkida kõigile üle 70 aastastele iseloomustanud järgnevalt: pensionäridele Arke Lihatööstuse toodanguga jõulupakk. Lapsi Ta on väga hooliv ja toetav abikaasa oma ootab loomulikult kommipakk ja soovime kõikidele lastele kinkida naisele, hea peremees oma kodule, töökas kolleeg valla sümboolikaga helkuri.
    [Show full text]
  • KANEPI KIHLKUND: Vällävõtõ Reimanni Nele Kokkopant Ja 2004.A Ilmunu Raamadust "Võromaa Kodolugu
    KANEPI KIHLKUND: vällävõtõ Reimanni Nele kokkopant ja 2004.a ilmunu raamadust "Võromaa kodolugu Uiakatsi järv hääd kätt ja Koorastõ Suurjärv. KANEPI KIHLKUND 2 KANEPI OM VÕROMAA VÄHÄMBIT KIHLKUNDÕ. Suurust om täl päält 370 km . Kihlkunna naabri Võromaa küle pääl omma Põlva ja Urvastõ. Tõõnõ külg jääs vasta Tarto- maa Otõmpää (Otepää) ja Kamja (Kambja) kihlkundõ. Umaette kihlkund tetti Kanepist Roodsi kuninga Karl XI käsükiräga 1675. aas- tagal. Põlva, Otõmpää ja Urvastõ kihlkunna veere panti üttekokko. Põha-Võromaa olõssi ku uma pinnamoodu poolõst nigu veitkene vigurinõ, a sis jälki parralt tõsinõ. Nii ku timä ineminegi, kinkast kimmähe ei tiiä, kost täl nali pääle nakkas ja kunas miil hallõs lätt. SUURÕMBA JA TÄHTSÄMBÄ KOTUSÕ KANEPI VAI KANAPÄÄ? Kanepi nimme om kirotõt mitund muudu: Kannapieza 1582, Cannebkyllo 1638, Cannapaeh 1750, Kanapää 1868, Kanepi 1925. Saksa keelen naatigi tarvitama Kannapäh nimme. Peris vana nimi om olnu Kanõpitsa vai Kanõpistõ. Saksa keele perrä tull nallakas nimi ka maarahva kiilde. Seo ilma aigu või viil kuulda, ku mõni ütles: «Tulõ minnä Kanapäähä.» Kanepit teedäs laembalt ku kihlkunna keskpaika. Siin om ütenkuun kõik inemiisile aost aigu tähtsä paiga – kuul ja kerik, seldsimaja ja poodi, vana kalmuaia. " KOORASTÕ om kihlkunna edelänukan. Koorastõ mõisa (Kors) oll olõman jo 1511. aastagal. Koorastõ vald oll inne viimäst sõta kihlkunnan kõgõ suurõmb vald. Tan om hulga ilosit järvi ja suurõ mõtsa. PÕLGASTÕ jääs Kanepi-Puskaru-Põlva tii viirde. Edimäst kõrda om säänest kotust nigu Poelcks nimmat 1628. aastagal. Tuu võidsõ olla Põlgastõ mõisa, midä parhilla tundas hoobis Lahe nime all. A esiki muistidsõl aol elli Põlgastõ nukan inemiisi – vana Juudaliina kalmõ omma tuu tunnismärgis.
    [Show full text]
  • 14. Jaanuar Oli Taliharjapäev Põlvamaal Jagati Kultuuri-, Spordi- Ja Terviseedendamise VALLAVANEMA VEERG Preemiaid Ka Kanepi Valda Igas Külas“ Koordinaator
    Kanepi Teataja Vallavalitsuse ja vallavolikogu ajaleht JAANUAR 2020 NR 1 (146) 14. jaanuar oli taliharjapäev Põlvamaal jagati kultuuri-, spordi- ja terviseedendamise VALLAVANEMA VEERG preemiaid ka Kanepi valda igas külas“ koordinaator. korraldas esmakordselt Põlvas Eesti Johanson, kelle meelisharrastus Elutööpreemia kultuuris pälvis karikavõistlused batuudihüpetes ja on tõukerattasport. Põlvamaa Ene Mähar ning spordis Enno Toss. topelt trampetihüpetes ning esines spordi sõber on Maratonsport OÜ Aasta tegija kultuuris on edukalt rahvusvahelisel võistlusel (juhataja Hillar Zahkna). Triinu Laan Moostes toimunud FINCUP 2019. Tunnustuse võttis Põlvamaa terviseedendaja on Eesti Filharmoonia kammerkoori vastu klubi eestvedaja Karin Joala. orienteerumisklubi Põlva Kobras, muusikalise lavastuse „Suidsu- Aasta meessportlane on käsipallur sannasümfoonia“ paigapealse projekti- Henri Sillaste, naissportlane aasta tervisesõbralikum organi- juhtimise ja „Suidsusannapääva“ orienteeruja Annika Rihma, aasta satsioon Mooste mõisakool. projekti eestvedamise eest. meesseenior orienteeruja Tõnu Aasta tervisetegusid oli kaks – Põlva Aasta tegija spordis Martin Luts, Põlvamaa aasta tegija spordis on Nurm, naisseenior orienteeruja kooli esimesed olümpiamängud Kanepi Streetball korraldaja. Martin Luts kogukonna aktiivse Saima Värton, aasta noormees ning Lootospargi staadioni reno- käimalükkamise, oskusliku vaba- spordis käsipallur Alfred Timmo, veerimine. Põlvamaa kultuuripärliks kuulutati 2019. aasta on lennanud linnu- tahtlike meeskonna kaasamise aasta spordineiu
    [Show full text]
  • ÜP Lähteseisukohad Ja KSH
    Versioon 13 - 11 - 2018 /// TÖÖ NR 3135/18 Kanepi valla üldplaneeringu lähteseisukohad Üldplaneeringu keskkonnamõju strateegilise hindamise väljatöötamise kavatsus Töö nr 3135/18 Tartu-Kanepi 2018 Pille Metspalu KSH juhtekspert Ann Ideon Üldplaneeringu ja KSH projektijuht Kanepi valla üldplaneeringu lähteseisukohad 3 Üldplaneeringu keskkonnamõju strateegilise hindamise väljatöötamise kavatsus SISUKORD 1. SISSEJUHATUS .................................................................................... 5 2. KANEPI VALLA ÜLDPLANEERINGU LÄHTESEISUKOHAD ................... 5 2.1. Kanepi valla üldplaneeringu koostamise eesmärk .............................. 5 2.2. Üldplaneeringuga lahendatavad ülesanded ....................................... 5 2.3. Kanepi valla üldplaneeringu lahenduse väljatöötamise alused .......... 10 2.4. Ametkondade seisukohad ja ettepanekud üldplaneeringu koostamiseks .......................................................................................... 10 2.4.1. Valla arenguvisioon ja lähtematerjalid ....................................... 11 3. ÜLDPLANEERINGU KESKKONNAMÕJU STRATEEGILISE HINDAMISE VÄLJATÖÖTAMISE KAVATSUS ............................................................... 12 3.1. Keskkonnamõju strateegilise hindamise eesmärk ja ulatus .............. 12 3.2. Mõjutatava keskkonna ülevaade ..................................................... 14 3.2.1. Planeeringuala asukoht, asend ja põhistruktuur ......................... 14 3.2.2. Sotsiaalne keskkond ................................................................
    [Show full text]