Ramadan Banquet #1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Wedding Menu Yaqoot مقبﻻت Appetizers حمص بطحينة بيروتي Hummus Beiruty سلطة شرقية بصلصة الليمون والسماك Oriental Salad with Sumac Lemon Dressing بابا غنوج بدبس الرمان Baba Ganoush with Pomegranate Molasses تبولة بصلصة الليمون والزيت زيتون Aromatic Tabouleh with Lemon Olive Oil Dressing كشكة لبنة Labneh Kishkeh ورق عنب Warak Enab سلطة جرجير بالطماطم والبصل Roca Salad with Tomatoes and Onions سلطة الذرة الحلوة والفلفل الملون Sweet Corn Salad with Rainbow Bell-Peppers تشكيلة من الزيتون اللبناني اﻻسود واﻻخضر تشكيلة من مخلﻻت الخضروات Marinated Black and Green Lebanese Olives تشكيلة من الخبز الطازج والخبز العربي Mixed Vegetables Pickles Selection of Freshly Baked Bread Rolls and Arabic Bread مقبﻻت ساخنة Hot Mezzeh selection كبة باللحمة المفرومة Lamb Kibbeh فطاير بالجبنة Cheese Fatayer فطاير بالسبانخ Spinach Fatayer اﻻطباق الرئيسية Main Course برياني حيدر ابادي باللحم او الدجاج Hyderabadi Dum Gosht Biryani or Murgh Biryani شيش طاووق، تكة لحم و كفتة Shish Tawook, Shish Kebab and Kofta Kebab مسخن دجاج بخبز الصاج والسماك Chicken Musakhan in Saj Bread هريس باللحم Lamb Harees صلصة الخضار كورما Panchrattani Subz Korma بطاطا بالحليب والقشطة مغطاة بالجبنة Gratinated Potato مكرونة بالصلصة البيضاء مغطاة بالجبنة Baked Macaroni Béchamel الرز البسمتي المغطى بحب الرمان المجفف Iranian Zurish Rice حلويات Desserts فواكه طازجة مقطعة ام علي Seasonal Sliced Fresh Fruits كنافة بالقشطة Umm Ali بقﻻوة بالكاشو Kunafa with Cream بسبوسة Cashew Nut Baklava براونيز الشكوﻻته Basbousa فطيرة الليمون Fruit Tartlets موس الفراولة Chocolate Brownies Lemon Meringue Pie Strawberry Mousse 235 السعر للشخص الواحد AED 235 net per person تتضمن 10 % ظريبة الخدمة Inclusive of 10% service charge and beverages (تتضمن المشروبات الغازية والمياه المعدنية) (Water, soft drinks and canned juices) عصير فواكه طازج )2 أختيارك( 15 درهم للشخص الواحد Fresh Juices (2 types of juices) at AED 15 per person طبقة كيك اضافية سيتم اضافة 500 درهم او اكثر Extra Layer of Cake starting from AED 500 net Managed by Danat Hotels & Resort PO Box 38616, Abu Dhabi, U.A.E | T. +971 2 508 0555 | F. +971 2 508 0444 E. [email protected] | www.danathotels.com Wedding Menu Yaqoot with Description Appetizers Hummus Beiruty (V) (Traditional Lebanese style chickpeas puree with sesame seed paste and paprika) حمص بطحينة على الطريقة اللبنانية بالبابريكا Oriental Salad flavored with Mint (V) (Mix vegetable salad with lettuce and mint) تشكيلة من سلطات الخضار بالخس والنعناع Baba Ganoush (V) (Eggplant with capsicum and onion) باذنجان بالفلفل اﻻخضر والبصل Aromatic Tabouleh with Lemon Olive Oil Dressing (V) (Aromatic flat leaves parsley with onion, tomato and lemon olive oil dressing) بقدونس، بصل، طماطم بصلصة الليمون وزيت الزيتون Labneh Kishkeh (V) (Strained yoghurt with garlic) خليط لبن بالثوم Warak Enab (V) (Stuffed wine leaves with rice) ورق العنب المحشي بالرز Roca Salad with Tomatoes and Onions (V) (Rocket leaves topped with tomato & onions) الجرجير المغطى بالطماطم والبصل Sweet Corn Salad with Rainbow Bell-Peppers (V) (Sweet corn and capsicum tossed with vinaigrette) سلطة الذرة الحلوة بالفلفل الملون المغطى بالخل Marinated Black and Green Olives (V) (Mixed Lebanese olives) الزيتون اﻻخصر واﻻسود على الطريقة اللبنانية Mixed Vegetables Pickles (V) (Pickled cucumber, carrot and radish) مخلل الخيار، الجزر والفجل Selection of Freshly Baked Bread Rolls and Arabic Bread مختارات من المخبوزات الطازجة والخبز العربي Managed by Danat Hotels & Resort PO Box 38616, Abu Dhabi, U.A.E | T. +971 2 508 0555 | F. +971 2 508 0444 E. [email protected] | www.danathotels.com مقبﻻت ساخنة Hot Mezzeh selection Lamb Kibbeh (Bulgur croquette stuffed with minced meat) كروكويتس البرغل المحشو باللحمة المفرومة Cheese Fatayer (V) (Arabic pastry filled with cheese) معجنات عربية محشوة بالسبانخ Spinach Fatayer (V) (Arabic pastry filled with spinach & onions) معجنات عربية محشوة بالسبانخ والبصل Main Courses Hyderabadi Dum Gosht Biryani or Murgh Biryani (Delicately cooked lamb or chicken layered in between aromatic basmati rice) طبقات من الرز البسمتي مع طبقات من الدجاج او اللحمة Shish Tawook, Shish Kebab and Kofta Kebab (Char grilled chicken kebab, beef kebab and minced lamb kebab) كباب الدجاج المشوي، كباب اللحمة)عجل أو غنم( Chicken Musakhan (Shredded chicken with sumac and onions wrapped in Saj bread) لفافات خبز الصاج المحشوة بشرائح الدجاج واليصل المتبل بالسماك Lamb Harees (Local delicacy of lamb and whole wheat grain) عصيدة القمح الكامل باللحمة )طبق شعبي تقليدي( Panchrattani Subz Korma (V) (Mixed vegetables cooked in delicate Cashew nut gravy) تشكيلة من الخضار المطبوخة مضاف اليها الكاجو المحمص Gratinated Potato (V) (Potato baked in milk & cream, gratinated with cheese) بطاطا بالحليب والقشطة مفطاة بالجبنة Baked Macaroni Béchamel (V) (Short hollow pasta tossed with white sauce and gratinated with cheese) مكرونة بالصلصة البيضاء مغطاة بالجبنة Iranian Zurish Rice (V) (Basmati rice with dried pomegranate seeds) الرز البسمتي المغطاة بحب الرمان المجفف Managed by Danat Hotels & Resort PO Box 38616, Abu Dhabi, U.A.E | T. +971 2 508 0555 | F. +971 2 508 0444 E. [email protected] | www.danathotels.com حلويات Desserts Seasonal Sliced Fresh Fruits (Seasonal fruits platter) مجموعة من الفواكه الموسمية Umm Ali (Traditional dessert with puff pastry in hot milk) حلويات تقليدية تتضمن العجينة الهشة بالحليب الساخن Kunafa with Cream (Crispy sweet pastry with nuts) عجينة الكنافة المقرمشة بالمكسرات Cashew Nut Baklava (Rich sweet pastry made with filo layers, stuffed with roasted cashew nuts) طبقات عجينة الفيلو المحشوة بالكاجو المحمص Coconut Basbousa (Baked semolina with coconut and orange syrup) عجينة مكونة من سميد مخلوط بمبروش الجوز هند يتم غمرها بشراب البرتقال Fruit Tartletes (Sweet pastry topped with fresh and stewed fruits) تورتة محﻻة مغطاة بالفواكه المقطعة الطازجة والمطبوخة Chocolate Brownies (Chocolate squares studded with extra chunks of chocolate) مربعات الشوكوﻻتة المرصعة بقطع اضافية من الشوكوﻻته Lemon Meringue Pie (Baked pie with lemon custard filling) فطيرة مخبوزة مغطاة بالكاسترد والليمون Strawberry Mousse (Strawberry flavored creamy Italian meringue) موس الفراولة بالنكهة اﻻيطالية Managed by Danat Hotels & Resort PO Box 38616, Abu Dhabi, U.A.E | T. +971 2 508 0555 | F. +971 2 508 0444 E. [email protected] | www.danathotels.com Wedding Menu Yaqoot – Options Break Down of courses المقبﻻت Appetizers-10 المقبﻻت الساخنة Hot Mezza-3 اﻻطباق الرئيسية Main Course- 8 الحلويات Dessert – 9 Substitution Appetizers All Salads can be changed with either Hummus Beiruty\ Baba ganoush\ Oriental Salad السلطة الشرقية \ بابا غنوج \ حمص بيروتي Kachumber Raita with either Cucumber Yoghurt \ Potato Raita\ Pineapple Raita اﻻناناس باللبن \ البطاطا باللبن \ الخيار باللبن Main Course Biryani with either Chicken Kabsa \ Lamb Kabsa كبسة باللحمة \ كبسة بالدجاج Chicken Musakhan with either Butter Chicken \ Fried Fish \ Chicken Curry \ Stir Fried Chicken \ Chicken Korma كاورما الدجاج\ دجاج مقلي \ دجاج بالكاري \ سمك مقلي \ دجاج بالزبدة Shish Tawook, Shish Kebab and Kofta Kebab Other mixed Grills (Indian Chicken Tikka, Seekh Kebab) (Iranian Jujeh Kabab and Koobideh Kebab) مشوي مشكل )تكة على الطريقة الهندية، كباب بالسيخ( )كباب ايراني وكباب كوبيدة( Baked Macaroni Béchamel with either Penne in Tomato Basil Sauce مكرونة مخبوزة بالفرن بالباشميل والطماطم بالريحان Rest of the main course with either Steamed Vegetables\ Roast Potatoes\Steamed Basmati Rice ارز بسمتي على البخار \ بطاطا مشوية \ خضار مطبوخة بالبخار Managed by Danat Hotels & Resort PO Box 38616, Abu Dhabi, U.A.E | T. +971 2 508 0555 | F. +971 2 508 0444 E. [email protected] | www.danathotels.com .