Representations of Diasporic Iranian Identities in Commercial Food Spaces in London and Vancouver

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Representations of Diasporic Iranian Identities in Commercial Food Spaces in London and Vancouver Representations of Diasporic Iranian Identities in Commercial Food Spaces in London and Vancouver By Priya Vadi Thesis Submitted to the University of London For the Degree of Doctor of Philosophy In the Department of Geography ROYAL HOLLOWAY UNIVERSITY OF LONDON September 2015 DECLARATION OF AUTHORSHIP I, Priya Vadi, hereby declare that this thesis, and the work presented in it, is my own. Where I have consulted the work of others, this is clearly stated. All unreferenced images presented are my own. Where I have presented images produced by others, this is clearly stated. Signed: ________________________________________________ Date: _________________________________________________ ii ABSTRACT This thesis is a study of how diasporic Iranian identities are represented in commercial food spaces in London and Vancouver. I look at how these identities are represented in both Iranian and non-Iranian commercial spaces such as grocery stores, restaurants and food stalls. My research compares food practices in the two cities in order to grasp the role of local and national contexts in shaping these relations. The data collection draws upon a qualitative methodology. Empirical materials include photography, field notes and interviews. I also use restaurant websites, social media and restaurant review sites as part of my data collection. The literature review positions the research at the intersection of scholarship on diaspora, the circulation of material cultures, and diasporan interactions with food, with a specific focus to the Iranian diaspora in London and Vancouver, contributing to research agendas in the areas of diaspora and cultural production, and the wider studies on the Iranian diaspora. The first empirical chapter focuses on how Iranian commercial food spaces are marketed in terms of reflecting Iranian identities in terms of food spaces and commercial cultural production and representations. More specifically, it looks at the importance of advertising campaigns through print media, social media, and website advertising. I analyse how Iranian identities are performed and for whom by conducting a content analysis of marketing data. The second empirical chapter focuses on the ways in which these spaces function as sites of cultural iii production and symbolism (Zukin, 1996) through the ways in which they are designed, organised and decorated. The final empirical chapter focuses on the food (meals and food items) sold in the various commercial Iranian food spaces in London and Vancouver. Chiefly, as elsewhere in the thesis, my focus is on the food provided in variant spaces, including food trucks and commercial supper clubs held at private homes. It reflects on the character of the food sold by diasporic Iranian providers and on how its making intersects with the production of diasporic identities. iv DEDICATION I dedicate this thesis to my grandmother Prabha Patel (1934-1994), who taught me the value of education, and my uncle Jagu Leava (1955-2014) for teaching me that weird food combinations work and taste good. v ACKNOWLEDGEMENTS While such projects are generally thought to be undertaken alone, they are certainly not accomplished in isolation. First and foremost, I am indebted to Phil Crang for his guidance and patience of ploughing through many drafts filled with random ideas. I would like to express my gratitude to David Gilbert for his generous support and thoughtful comments. I am grateful to Paul Kingsbury, at Simon Fraser University, and Lenore Newman at the University of the Fraser Valley for mentoring me during my time in Vancouver. I am indebted to Jean Duruz and Tariq Jazeel who graciously agreed to be my examiners, for their thoughtful comments and questions, which will provide food for thought for years to come. A debt of gratitude is owed to everyone who volunteered their time to participate in this research, thank you for your hospitality. I would also like to acknowledge Katheryn Spellman-Poots, Cameron McAuliffe, Dan Swanton, Reza Gholami, Sherzad Ghorashian, Houchang Chehabi, Amir Mirfakhraie, Ben Coles and Derryl MacLean for sharing their ideas and thought provoking conversations. To Gwilym Eades, thank you for helping me to produce my maps. Thank you to Nima Alavi for translating advertisements from Farsi to English. Akshay Patel, Nishpa Patel and Anika Patel, thank you for helping with transcription. I would also like to thank Katherine Newman for her diligent proof reading. vi Many friends and colleagues have contributed ongoing intellectual and emotional support throughout the duration on my PhD program: Laura Prazeres, Laura Price, Harriet Hawkins, Hugh Crossfield and Brian Hracs amongst others of who I have had the privilege of meeting during the course of my PhD. Saloni Dholakia, Neil Dholakia, Priya Dholakia, Joyce Chen, Jin Zhang and Brandon Heung, without your kind friendship and frivolous antics I would have lost my sanity. I would also like to acknowledge The International Council for Canadian Studies for funding the research conducted in Vancouver. Ultimately, I would like to thank my parents for their support on my academic journey and for willing to try whatever concoction I placed in front of them. vii TABLE OF CONTENTS Declaration of Authorship.................................................................................. ii Abstract .............................................................................................................. iii Dedication ........................................................................................................... v Acknowledgements ........................................................................................... vi Table of contents ............................................................................................. viii List of Figures .................................................................................................... xi Glossary .......................................................................................................... xvii 1: Introducing Diasporic Iranian Food Spaces ................................................ 1 1.1 Introducing the Iranian Diaspora ........................................................ 6 1.2 Research Aims and Objectives ........................................................ 18 1.3 Chapter Outline ................................................................................ 19 2: Diaspora, Material Culture and Food: A Contextual Review .................... 24 2.1 Introduction....................................................................................... 24 2.1.1 Where Are You From? No, Where Are You Really From? Concepts and Definitions of Diaspora ........................................... 25 2.1.2 Defining Diaspora ......................................................................... 26 2.1.3 Diaspora as a Theoretical Framework .......................................... 31 2.1.4 Roots and Routes: Shaping and Forming Diasporic Identities ...... 35 2.2 Diasporas and the Circulation of Material Culture ............................ 44 2.3 The Iranian Diaspora and Processes of Diaspora Identity Formation ......................................................................................... 47 2.3.1 Existing Iranian Diaspora Scholarship .......................................... 48 2.3.2 An Overview of Iranian Migration .................................................. 49 2.3.3 The Revolution as a Cause of Migration ....................................... 51 2.3.4 Patterns of Settlement .................................................................. 54 2.3.5 Negotiating and Performing Iranianness ....................................... 63 2.4 Diasporic Food Consumption ........................................................... 68 2.4.1 Food in the Diaspora Space ......................................................... 69 2.4.2 Restaurants as Diasporic Spaces of Consumption ....................... 72 2.4.3 Grocery Stores as Diasporic Spaces of Consumption .................. 77 2.4.4 Questioning Authenticity ............................................................... 82 2.4.5 Bodily Engagements with Food and Foodscapes ......................... 88 2.5 Conclusion........................................................................................ 99 3: Researching Iranian Food Spaces in London and Vancouver ............... 101 3.1 Introduction..................................................................................... 101 viii 3.2 Site Selection: Establishing London and Vancouver as Research Sites ............................................................................... 102 3.3 Surveying the Spaces: Mapping, Observations, and Photographic Documentation ......................................................... 107 3.4 Interviewing .................................................................................... 112 3.5 Media Analysis ............................................................................... 119 3.6 Data Analysis, Textualisation and Presentation ............................. 123 3.7 Engaging with the Iranian Community ............................................ 126 3.8 Challenges, Limitations and Ethics ................................................. 129 3.9 Conclusions .................................................................................... 135 4: Marketing the Iranian ................................................................................. 137 4.1 Introduction....................................................................................
Recommended publications
  • Eating-In-Delhi
    S No. Premises Name Premises Address District 1 DOMINOS PIZZA INDIA LTD GF, 18/27-E, EAST PATEL NAGAR, ND CENTRAL DISTRICT 2 STANDARD DHABA X-69 WEST PATEL NAGAR NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 3 KALA DA TEA & SNACKS 26/140, WEST PATEL NAGAR, NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 4 SHARON DI HATTI SHOP NO- 29, MALA MKT. WEST PATEL NAGAR NEW CENTRAL DISTRICT DELHI 5 MAA BHAGWATI RESTAURANT 3504, DARIBA PAN, DBG ROAD, DELHI CENTRAL DISTRICT 6 MITRA DA DHABA X-57, WEST PATEL NAGAR NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 7 CHICKEN HUT 3181, SANGTRASHAN STREET PAHAR GANJ, NEW CENTRAL DISTRICT DELHI 8 DIMPLE RESTAURANT 2105,D.B.GUPTA ROAD KAROL BAGH NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 9 MIGLANI DHABA 4240 GALI KRISHNA PAHAR GANJ, NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 10 DURGA SNACKS 813,G.F. KAMRA BANGASH DARYA GANJ NEW DELHI- CENTRAL DISTRICT 10002 11 M/S SHRI SHYAM CATERERS GF, SHOP NO 74-76A, MARUTI JAGGANATH NEAR CENTRAL DISTRICT KOTWALI, NEAR POLICE STATION, OPPOSITE TRAFFIC SIGNAL, DAR 12 AROMA SPICE 15A/61, WEA KAROL BAGH, NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 13 REPUBLIC OF CHICKEN 25/6, SHOP NO-4, GF, EAST PATEL NAGAR,DELHI CENTRAL DISTRICT 14 REHMATULLA DHABA 105/106/107/110 BAZAR MATIYA MAHAL, JAMA CENTRAL DISTRICT MASJID, DELHI 15 M/S LOCHIS CHIC BITES GF, SHOP NO 7724, PLOT NO 1, NEW MARKET KAROL CENTRAL DISTRICT BAGH, NEW DELHI 16 NEW MADHUR RESTAURANT 26/25-26 OLD RAJENDER NAGAR NEW DELHI CENTRAL DISTRICT 17 A B ENTERPRISES( 40 SEATS) 57/13,GF,OLD RAJINDER,NAGAR,DELHI CENTRAL DISTRICT 18 GRAND MADRAS CAFE GF,8301,GALI NO-4,MULTANI DHANDA PAHAR CENTRAL DISTRICT GANJ,DELHI-55 19 STANDARD SWEETS 3510,CHAWRI BAZAR,DELHI CENTRAL DISTRICT 20 M/S CAFE COFFEE DAY 3631, GROUND FLOOR, NETAJI SUBASH MARG, CENTRAL DISTRICT DARYAGANJ, NEW DELHI 21 CHANGEGI EATING HOUSE 3A EAST PARK RD KAROL BAGH ND DELHI 110055 CENTRAL DISTRICT 22 KAKE DA DHABA SHOP NO.47,OLD RAJINDER NAGAR,MARKET,NEW CENTRAL DISTRICT DELHI 23 CHOPRA DHABA 7A/5 WEA CHANNA MKT.
    [Show full text]
  • A'la CARTE MENU Fresh Seasonal Fsh Kebab
    GRILLED KEBABS KEBAB JOOJEH AED 44.00 Char-grilled, saffron-yoghurt marinated boneless chicken kebab KABAB-E-KUBIDEE AED 44.00 Iranian zaffroni minced lamb kebab KEBAB SHISHLIK AED 82.00 Char-grilled lamb chops KABAB-E-SOLTANI AED 89.00 Flattened lamb kofta, minced lamb kebabs KABAB LARRY AED 87.00 Char-grilled lamb, yogurt-lemon-pepper marinade KABAB SHAHNAME AED 85.00 Beef tenderloin kebab, saffron-pepper-onion marinade KABAB-E-MAHI AED 72.00 A'LA CARTE MENU Fresh seasonal fsh kebab KABAB-E-MEYGOO AED 86.00 Fresh prawn kebab, saffron marinade SHIRAZ PLATTERS Shiraz, the city of roses and poets, provincial capital of Fars, TEHRAN MIXED GRILL (serves 2 persons) AED 136.00 located in the Zagros mountains. Lamb kofta, chicken joojeh, lamb chops Parks with magnifcent trees are one of the many attractions TEHRAN MIXED GRILL (serves 3-4 persons) AED 220.00 of Shiraz. Long wide shady avenues lead from one side of the Lamb kofta, chicken joojeh, lamb chops city to the other. SHIRAZ MIXED GRILL (serves 2 persons) AED 143.00 Kofta, fresh seasonal fsh, chicken kebab Because of the city’s altitude, the climate is extremely pleasant. Shiraz boasts a mild winter and pleasantly warm SHIRAZ MIXED GRILL (serves 3-4 persons) AED 286.00 Shiraz specialty kofta, chicken kebab, prawn, fresh summer. seasonal fsh, on the 3 Iranian rice specialities Shiraz is famous as a literary center, renowned especially for SHIRAZ SPECIALITIES its poets Hafez and Saadi. KHORESHT-E-BAMIEH AED 27.00 Okra-tomato ragout COLD APPETIZERS GORMEH SABZI AED 37.00 Braised lamb, vegetables, red kidney beans stew SALAD-E-SHIRAZI AED 18.00 Cucumber, tomato, white onion, mint, MEYGOO POLOW AED 55.00 lemon-olive oil dressing Spiced prawn-tomato rice MASTO KHIAR AED 18.00 ADD ONS Yoghurt, cucumber, mint, walnuts Each main course is served with its own special rice.
    [Show full text]
  • Iranian and Turkish Food Cultures: a Comparison Through the Qualitative Research Method in Terms of Preparation, Distribution and Consumption
    IJASOS- International E-Journal of Advances in Social Sciences, Vol. I, Issue 3, December 2015 IRANIAN AND TURKISH FOOD CULTURES: A COMPARISON THROUGH THE QUALITATIVE RESEARCH METHOD IN TERMS OF PREPARATION, DISTRIBUTION AND CONSUMPTION Gamze Gizem Avcıoğlu1 and Gürcan Şevket Avcıoğlu2 1 Res. Asst., Selçuk University, Turkey, [email protected] 2 Dr., Selçuk University, Turkey, [email protected] Abstract The purpose of this study is to make a comparative sociological analysis of Iranian and Turkish food cultures in terms of food preparation, distribution and consumption. Moreover, contribution is intended to be made to the field of applied food sociology. The research design carries features of a qualitative research. Of the qualitative research techniques, observation and interview form were used in the study. Research findings were obtained through observations made in Tehran, the capital city of Iran, and data were compiled by making interviews with people selected using the snowball sampling method. According to the results of observations and interviews, food habits in Iran tend to preserve their traditional characteristics. There are similarities rather than differences between Iran and Turkey in terms of eating habits and ways of eating. On the other hand, food culture is highly influenced by the food industry. Industrial food production, branding, packaging and wrapping are at an advanced level. Both Iran and Turkey are undergoing changes in terms of food as in other areas and coming under the influence of modernization. Food production, distribution and consumption systems or eating habits exhibit global trends. Although eating habits display global characteristics, they are always and in all communities based on local roots; in other words, the food culture is never separated from its cultural bonds.
    [Show full text]
  • Effect of Additional White Bean Flour on Chemical and Staling Properties of Iranian Industrial and Traditional Barbari Breads
    Available online a t www.scholarsresearchlibrary.com Scholars Research Library Annals of Biological Research, 2013, 4 (3):109-112 (http://scholarsresearchlibrary.com/archive.html) ISSN 0976-1233 CODEN (USA): ABRNBW Effect of additional white bean flour on chemical and staling properties of iranian industrial and traditional barbari breads Samira Ramezani, Sara Movahhed * and Peyman Rajaei Department of Food Science, Varamin-Pishva Branch, Islamin Azad University, Varamin, Iran _____________________________________________________________________________________________ ABSTRACT Flat breads are staple food and main source of carbohydrate in Iranian food cart. So to increase the nutritional value of bread and decrease its waste we can utilize proper mixing of wheat flour with white bean flour. Flour of white beans is rich source of protein, carbohydrates, minerals and some essential amino acids such as lysine that it could be used as a nutritional supplement. In the present study, the addition effects of 10, 15 and 20 percent of white bean flour on chemical and staling properties of Iranian industry and traditional Barbari breads has been studied. At first various chemical tests such moisture measurement, ash, protein, fiber, and pH was conducted on samples of wheat flour and white beans flour according to the AACC international standard with three replications. Then samples of bread traditionally and industrial has been produced and chemical tests including protein, fiber, moisture, ash and staling test were conducted with sensory method and according to AACC standard. On the other hand data statistical analysis with completely randomized design method, Duncan test and MSTATC software at the level of α≤1% was performed. Results of chemical test showed that the used flours for Iranian industry and traditional Barbari breads production is appropriate.
    [Show full text]
  • Irreverent Persia
    Irreverent Persia IRANIAN IRANIAN SERIES SERIES Poetry expressing criticism of social, political and cultural life is a vital integral part of IRREVERENT PERSIA Persian literary history. Its principal genres – invective, satire and burlesque – have been INVECTIVE, SATIRICAL AND BURLESQUE POETRY very popular with authors in every age. Despite the rich uninterrupted tradition, such texts FROM THE ORIGINS TO THE TIMURID PERIOD have been little studied and rarely translated. Their irreverent tones range from subtle (10TH TO 15TH CENTURIES) irony to crude direct insults, at times involving the use of outrageous and obscene terms. This anthology includes both major and minor poets from the origins of Persian poetry RICCARDO ZIPOLI (10th century) up to the age of Jâmi (15th century), traditionally considered the last great classical Persian poet. In addition to their historical and linguistic interest, many of these poems deserve to be read for their technical and aesthetic accomplishments, setting them among the masterpieces of Persian literature. Riccardo Zipoli is professor of Persian Language and Literature at Ca’ Foscari University, Venice, where he also teaches Conceiving and Producing Photography. The western cliché about Persian poetry is that it deals with roses, nightingales, wine, hyperbolic love-longing, an awareness of the transience of our existence, and a delicate appreciation of life’s fleeting pleasures. And so a great deal of it does. But there is another side to Persian verse, one that is satirical, sardonic, often obscene, one that delights in ad hominem invective and no-holds barred diatribes. Perhaps surprisingly enough for the uninitiated reader it is frequently the same poets who write both kinds of verse.
    [Show full text]
  • Tribes and Empire on the Margins of Nineteenth-Century Iran
    publications on the near east publications on the near east Poetry’s Voice, Society’s Song: Ottoman Lyric The Transformation of Islamic Art during Poetry by Walter G. Andrews the Sunni Revival by Yasser Tabbaa The Remaking of Istanbul: Portrait of an Shiraz in the Age of Hafez: The Glory of Ottoman City in the Nineteenth Century a Medieval Persian City by John Limbert by Zeynep Çelik The Martyrs of Karbala: Shi‘i Symbols The Tragedy of Sohráb and Rostám from and Rituals in Modern Iran the Persian National Epic, the Shahname by Kamran Scot Aghaie of Abol-Qasem Ferdowsi, translated by Ottoman Lyric Poetry: An Anthology, Jerome W. Clinton Expanded Edition, edited and translated The Jews in Modern Egypt, 1914–1952 by Walter G. Andrews, Najaat Black, and by Gudrun Krämer Mehmet Kalpaklı Izmir and the Levantine World, 1550–1650 Party Building in the Modern Middle East: by Daniel Goffman The Origins of Competitive and Coercive Rule by Michele Penner Angrist Medieval Agriculture and Islamic Science: The Almanac of a Yemeni Sultan Everyday Life and Consumer Culture by Daniel Martin Varisco in Eighteenth-Century Damascus by James Grehan Rethinking Modernity and National Identity in Turkey, edited by Sibel Bozdog˘an and The City’s Pleasures: Istanbul in the Eigh- Res¸at Kasaba teenth Century by Shirine Hamadeh Slavery and Abolition in the Ottoman Middle Reading Orientalism: Said and the Unsaid East by Ehud R. Toledano by Daniel Martin Varisco Britons in the Ottoman Empire, 1642–1660 The Merchant Houses of Mocha: Trade by Daniel Goffman and Architecture in an Indian Ocean Port by Nancy Um Popular Preaching and Religious Authority in the Medieval Islamic Near East Tribes and Empire on the Margins of Nine- by Jonathan P.
    [Show full text]
  • Arta 2005.001
    ARTA 2005.001 St John Simpson - The British Museum Making their mark: Foreign travellers at Persepolis The ruins at Persepolis continue to fascinate scholars not least through the perspective of the early European travellers’ accounts. Despite being the subject of considerable study, much still remains to be discovered about this early phase of the history of archaeology in Iran. The early published literature has not yet been exhausted; manuscripts, letters, drawings and sculptures continue to emerge from European collections, and a steady trickle of further discoveries can be predicted. One particularly rich avenue lies in further research into the personal histories of individuals who are known to have been resident in or travelling through Iran, particularly during the 18th and 19th centuries. These sources have value not only in what may pertain to the sites or antiquities, but they also add useful insights into the political and socio-economic situation within Iran during this period (Wright 1998; 1999; Simpson in press; forthcoming). The following paper offers some research possibilities by focusing on the evidence of the Achemenet janvier 2005 1 ARTA 2005.001 Fig. 1: Gate of All Nations graffiti left by some of these travellers to the site. Some bio- graphical details have been added where considered appro- priate but many of these individuals deserve a level of detailed research lying beyond the scope of this preliminary survey. Achemenet janvier 2005 2 ARTA 2005.001 The graffiti have attracted the attention of many visitors to the site, partly because of their visibility on the first major building to greet visitors to the site (Fig.
    [Show full text]
  • 1 King's Cross Bridge, London N1 Outstanding New Restaurant / Retail Opportunity Triple Frontage Prime King's Cross Location 13 11
    1 King's Cross Bridge, London N1 Outstanding New Restaurant / Retail Opportunity Triple Frontage Prime King's Cross Location 13 11 12 COAL DROPS 10 GRANARY YARD King’s Cross Bridge occupies a unique setting on an SQUARE island site diagonally opposite the entrance to King’s Cross Station with triple frontage onto Pentonville Road, Gray’s Inn Road and Kings Cross Bridge. 15 k al W 14 te Evidence of the excellent location can be seen in the u in lk M a 16 W 5 te oradjacent and surrounding occupiers; Camino, Five u in M 3 Guys, McDonalds, Starbucks, Pret, Nandos, and ST PANCRAS 1 8 Honest Burger. 2 6 7 KING’S CROSS 9 4 1 King’s Cross Bridge is a brand new, modern and eye 5 3 catching mixed-use development in the heart of one of London’s most connected locations. An established office, residential, tourist and leisure area, there is an abundance of footfall for a restaurant, retail, gym or bar occupier to benefit from, not to mention being a destination location in its own right. Set above the restaurant will be striking Grade A office accommodation which the incoming restaurant or bar operator will benefit from. 1. German Gymnasium 9. Five Guys 2. Mildreds 10. Granary Brasserie 3. The Standard Hotel 11. Dishoom 4. Pret A Manger 12. Barrafina 5. The Gilbert Scott 13. Kerb Kings Cross 6. Starbucks 14. Granger and Co 7. Camino 15. Notes 8. Nando’s 16. Franco Manca The Property benefits from an excellent location in the centre of the King’s Cross regeneration area which has seen the development of Coal Drops Yard and Granary Square into a vast office and amenity offering.
    [Show full text]
  • Tasting Banquet “Mazzeh”
    Mazzeh - Tasting Banquet Two course meal - £16.95 per person Everything listed on this menu is served, eliminating the hassle of choosing! (Available for minimum of two persons ordering; no maximum) “Mazzeh” - First course Homous (V) (GF) (LF) Creamed chick peas, tahini, garlic, fresh lime juice, salt & extra virgin olive oil -and- Mast-o-Bademjan (V) (GF) Roasted aubergines, garlic, cumin, salt & cracked black pepper folded in yoghurt -and- Murgh Kabab (boneless chicken breast) (GF) (LF) Succulent cubes of chicken breast marinated in grated onion, saffron, salt, black pepper, extra virgin olive oil and lemon; cooked in clay oven on a skewer -and- Mixed Marinated Olives (GF) (LF) With onions, tomatoes, garlic, cracked black pepper, lemon juice, cumin, fennel and salt -and- Mahi Biryan (LF) River Cobbler (Asian fresh water fish), onion & carom seeds in tempura batter - deep fried -and- The above selection is served with our famous light, crisp and airy Flat Bread (LF) – one per person (V) Suitable for vegetarians; vegans please ask! (LF) Lactose free, without any dairy products (GF) Suitable for gluten free diet Our food is prepared in environment that contains nuts. If you have any special requirements, please ask.Please note that although most of my dishes still retain their original Persian names, these are all my own recipes and not Iranian anymore! I had to preserve these names, as mum called them by these names! Full a la carte menu is also available, please ask. “Khoraak-e-Asli” - Second course All served in individual pots, allowing
    [Show full text]
  • Starter Gril L
    P ERSIAN STARTER GRIL L All appetizers and side orders are served with Pita bread APPETIZER SIDE ORDER A1. HUMMUS 6.99 S1. Felfel 4.99 Chickpeas, Tahini sauce, fresh garlic, salt, pepper and fresh Jalapeño peppers marinated with salt, pepper lemon juice and vinegar A2. PANIR SABZI 10.99 S2. SEER TORSHI 5.99 Our imported bulgur cheese, radishes, and scallions on a bed Garlic aged in salt, pepper, and vinegar of watercress A3. NARGESI 7.99 S3. MAUST-O-KHIAR 5.99 Seasoned spinach with sautéed onions and a touch of egg Seasoned yogurt mixed with cucumber chunks and mint A4. KASHK-O-BADEMJAN 7.99 S4. MAUST-O-MOOSIR 5.99 Special seasoned fried eggplant served on a bed of caramelized Seasoned yogurt with Moosir chunks (Persian shallots) onion and Kashk (Whey) A5. MIRZA GHASEMI 7.99 S5. 5 YEARS OLD TORSHI 5.99 Special seasoned grilled eggplant with sautéed onions, garlic, Homemade spicy sour relish made of vegetables, fruits and tomatoes, and a touch of egg special spices A6. LENTIL SOUP 6.99 S6. SALAD-SHIRAZI 5.99 Chef special soup with mixed vegetables, rice noodles, and lentil Chopped onion, tomatoes, cucumbers, and scallions with fresh lemon juice and olive oil A7. TAHDIG-KHORESH 14.99 S7. HOUSE SALAD 7.99 Persian stew of your choice (without meat) on a bed of Tahdig; Lettuce, tomato, cucumber, walnut, and red radish, dressed with crunchy browned rice & bread at the bottom of the pot balsamic vinigar and garlic-yogurt sauce SOFT DRINKS TURKISH COFFEE 3.99 DOUGH 2.99 SOFT DRINKS 2.99 Made of unfiltered Turkish Persian Yogurt Drink Sodas, Club Soda, and Lemonade PERSIAN TEA 2.99 COFFEE 2.99 JUICES 2.99 Brewed black Ahmad tea Regular Cranberry and Orange WWW.PERSIANGRILLUSA.COM * Prices subject to change without notice * P ERSIAN GRILLED ENTRÉE GRIL L butter, and Pita bread on the side.
    [Show full text]
  • Joojeh Kebab
    Al Ghurair Centre تبولة / Tabbouleh كشك باذنجان / Kashk e Bademjan السلطات واملقبالت Salad & Appetizers سلطة مشکلة Mix of Salads 32 مقبالت مشکلة Mix of Appetizers 35 حمص Hummos 18 متبل Moutabel 18 فتوش Fattoush 18 تبولة Tabbouleh 18 سلطةخرضاء Green Salad 18 Finely Chopped Tomatoes,Cucumber سلطة شريازي AndSalad Onion Shirazi Mixed With Herbs & Lime Juice 18 سلطة أولیفيه Salad-e-Olovieh Chicken With Mayonnaise, Eggs, Peas, 28 Carrots, Pickled Cucumber, Potatoes & Lime Juice زیتون برورده Olive 26 دمله برگ مو Dolme 3 حلیم Halim 25 رقائق Potato Wedges 16 ثوم مخلل Pickled garlic 29/35 مخلل Pickles 38/45 Eggplant Puree Dip With كشك باذنجان Kashk e Bademjan NUTS 22 NUTS Mint And Caramelized Onion كتلت Kotlet Persian Meat Patties (3 Pcs) 25 مريزا قاسمي Mirza Ghasemi Grilled Eggplant Puree, Eggs, 25 Tomatoes & Garlic روب مع الثوم Mast Mousir Yoghurt With Diced Shallots 14 Mast o Khiar Yoghurt With Wulnuts, Raisin, Cu- 14 روب مع الخيار cumber And Mint روب مع السبانخ Borani Boiled Spinach With Yoghurt, Garlic 16 Barley Soup Chicken Soup With Barley, Carrot, 14 شوربة شعیر Chopped Parsley & Fresh Cream آش رشته Ash Reshte Traditional Persian Noodles Soup 21 With Herbs, Beans, Garnished With Mint & CaramelIzed Onions شوربة عدس Adasi Persian Lentil Soup 14 خبز سنکک Sangak Bread 10 خبز تافتون Tafton Bread 4 سلطة أولیفيه / Salad-e-Olovieh حمص / Hummos All prices are including VAT Chelo Kebab Koobideh Chelo Kebab Soltani Chelo Kebab Makhsoos Farsi Lamb کباب مخصوص الفاريس مع الرز کباب سلطاين مع الرز کباب مفروم مع الرز املشاوي BBQ کباب مخصوص الفاريس مع الرز
    [Show full text]
  • View Menu on Mobile
    Saffron - The Wonder Spice Saffron is a member of the iris family. Its violet coloured flowers bloom in autumn. To produce saffron, the stigmas are painstakingly handpicked at dawn, cut from the white style and then, to enhance the flavour, dried or toasted over a very low heat to a deep red to orange-red colour. Apart from its well documented medicinal benefits, saffron is a culinary treasure. It energises dishes with its distinctive fragrance and earthy essence. Iran is the most important producer of saffron. It accounts for approximately 90% of the world production of saffron. It takes 4,500 flowers to make up one ounce or about 80,000 flowers to produce just 500g of the spice making it the most expensive spice in the world. It is no wonder, therefore, that cheaper imitations have made their appearance. At Saffron, quality is our hallmark and we take pride in sourcing only the most authentic produce for use in our preparations. Be assured, therefore, that with us you will always savour the true Taste of Saffron. Allergy advice: Some dishes on our menu may contain tree nuts, wheat, seeds, gluten, eggs and other allergens. Please ask for assistance if you require any information regarding the dishes or ingredients. Where possible, our staff will advise you on alterna- tive dishes. Those bringing celebration cakes, etc. should provide the relevant allergen information to their guests. Please note: Prices in this menu are subject to change without notice. Cold Starters and Sides 5$ ماست خیار (MAST-O-KHIYAR (V/GF Creamy yoghurt with diced cucumber, seasoned and topped with dried mint 5$ ماست اسفناج (MAST-O-ESFENAJ (V/GF Steamed baby spinach in yoghurt, lightly seasoned and topped with dried mint 6$ ماست موسیر (MAST-O-MOOSIR (V/GF Homemade yoghurt dip with chopped shallots 5$ حمـوس (HUMMUS (V/GF Mashed chick peas, blended with sesame seed Tahini, olive oil, lemon juice, salt and garlic.
    [Show full text]