Theatre of Truth: Performing Public Religious Disputation in Seventeenth-Century Europe

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Theatre of Truth: Performing Public Religious Disputation in Seventeenth-Century Europe Theatre of Truth: Performing Public Religious Disputation in Seventeenth-Century Europe by David Lorne Robinson A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Degree History University of Toronto © Copyright by David Lorne Robinson 2020 Theatre of Truth: Performing Public Religious Disputation in Seventeenth-Century Europe David Lorne Robinson Doctor of Philosophy History University of Toronto 2020 Abstract This dissertation examines the practice of public religious disputation in early seventeenth- century Europe. It takes a transnational approach, examining disputations in France, England, and the Low Countries between 1598 and 1625. This approach highlights the ways in which common social and political circumstances created a climate for frequent disputations, but also how religious controversy was communicated across political boundaries. It argues that these debates were part of a wider culture of performance and became especially prevalent in religiously-divided communities where performances of religious unity like Corpus Christi processions had become contested. These disputations took the practice of academic disputation, still well regarded by both Catholics and Protestants as an effective method of inquiry, and relocated it in the homes of lay hosts. The lay audience thereby became active participants in the performance, debating clergy and performing their own religious identity. Disputations then became the subject of a more public debate as rumours about them spread and clerics exploited oral and manuscript communications networks and printing presses to vaunt their victories and denigrate their opponents, making use of negative stereotypes to solidify religious divisions. State actors, seeing the utility of disputation in shaping public opinion, also sought to organize disputations in an effort to legitimize their religious policies. An examination of these ii disputations therefore contributes to our understanding of how religious divisions were framed and communicated in the early modern public sphere. iii Acknowledgments A dissertation is not a solo project, and I could not have completed it without the contributions and support of many people and institutions. I would like to first thank my supervisor, Paul Cohen, for his advice, encouragement, and support throughout the project and through challenges and changes in both our personal lives. Nick Terpstra has provided insightful commentary at critical points during this project and has provided me with many opportunities for growth as a scholar over the years. Grégoire Holtz has also made many contributions to this project over the years and introduced me to a wealth of French scholarship that has enriched this work. Similarly, I must also thank examiners Nhung Tuyet Tran and Mirjam van Veen for their insights in reviewing the full dissertation. This project could not have been accomplished without the generous financial support from the The Avie Bennett Award, the René Efrain Scholarship in French History, the Pre-Dissertation Research Award, the Doctoral Completion Award, and various research and conference travel awards from the Department of History, the School of Graduate Studies, and the Graduate Student’s Union. I would like to thank the staff and librarians at the Thomas Fisher Rare Books Library, the Bibliothèque Nationale de France, the Bibliothèque Mazarine, the Koninklijke Bibliotheek, and the Universiteitsbibliotheek Amsterdam who helped find and retrieve many of the sources consulted in this dissertation. The Centre for Reformation and Renaissance Studies offered not only a space for research but also an intellectual community of early modern scholars from whom I have learned much. In particular, I would like to mention Natalie Oeltjen for her kindness and tireless work at the Centre and in organizing the Global Reformations conference where part of this dissertation was first presented. I am grateful for the many scholars who have offered me support along this intellectual journey. Edwin Bezzina inspired my interest in early modern France during my undergrad and has continued to offer helpful advice over the course of my academic career. I owe my knowledge of Dutch history to Gary Waite who introduced me to the rich material of Dutch pamphlets and the historiography of religious tolerance in Europe, out of which my interest in disputations grew. Like so many early modernists who have studied at the University of Toronto, I owe a debt of gratitude to Natalie Zemon Davis for her interest and research advice in the early stages of this iv project. I am also grateful for the comments of Emily Michelson that brought to my attention the similarities between disputations and sermons. This connection was further brought out through my work on the Gateway to Early Modern Manuscript Sermons Project, and I am grateful to Jeanne Shami, Anne James, and Jennifer Farooq for the opportunity to be part of that project. I am especially thankful for the many friends and colleagues in Toronto whose camaraderie during the PhD program, during the 2015 strike, and in formal and informal conversations about our work, have enriched me not just as a scholar, but as a person. In particular, I want to thank Benji Lukas, Allison Graham, Alex Logue, Julia Rombough, Bethan Fisk, Lindsay Sidders, Kari North, Hana Suckstorff, Sarah Keeshan, and Robert Porter. I also want to thank Adrian and Suanne Miedema for offering my wife and me a community when we first moved to Toronto from the east coast, and for their support in trying times. My parents, Cathy and Lorne Robinson, have been unwavering in their support. I owe my love of history in part to my mother, who fostered my interest in it during the years I was homeschooled. They have always been there to lend a helping hand, even when living far away in Newfoundland. This is no small thing given the frequent relocations that so often come with academic study. Since they moved to Ontario, their willingness to help out with their new little grandchildren has also been a great boon during the final stages of this project. Finally, I must thank my wife, Amanda Robinson, whose support during this project has been essential. A PhD is a grueling and sometimes emotionally draining endeavour, but it was made significantly more bearable by her encouragement and companionship. She has always been ready with an encouraging word or insightful critique when needed. She accompanied me on, and helped plan, my research trip to France and the Netherlands in 2015. Moreover, her support has been unwavering even while she pursued her own career aspirations, obtaining a Masters in Library and Information Science and starting work at CEGEP Heritage College, as we balanced caring for two young children. She is truly an extraordinary person and I am fortunate that she has been at my side. I dedicate this dissertation to our two children, Ernest and Eleanor. Eleanor will not remember me working on this project, but Ernest has already grown up while I have been writing it, and has been patient, as much as you can expect of a three-year old, while Daddy has been busy “making letters.” v Table of Contents Acknowledgments.......................................................................................................................... iv Table of Contents ........................................................................................................................... vi 1 Introduction .................................................................................................................................1 1.1 Defining Disputation ..........................................................................................................10 1.2 The Performance of Disputation ........................................................................................12 1.3 Disputation and the Public Sphere .....................................................................................17 1.4 Sources and Overview .......................................................................................................24 2 Staging and Performing Religious Debate ................................................................................27 2.1 Disputation as Path to Truth ..............................................................................................30 2.2 Disputation as Theatre .......................................................................................................37 2.3 Seventeenth-century “Private Conferences” ......................................................................43 2.3.1 Comparison: Pierre du Moulin vs. Pierre Victor Palma-Cayet, Paris 1602...........52 2.4 Lay Women and Disputation .............................................................................................58 2.5 Conclusion .........................................................................................................................64 3 Private Conferences into Public Controversy ...........................................................................65 3.1 The Issue of Conversion and the early modern Public Sphere ..........................................66 3.2 Nancy, 1599: A case study in conversion, private conference, and its public aftermath ..74 3.3 John Fisher and Public Religious Controversy in England ...............................................83 3.3.1 Baiting the Hook. Lady Buckingham and the True Church ..................................87
Recommended publications
  • YVES CONGAR's THEOLOGY of LAITY and MINISTRIES and ITS THEOLOGICAL RECEPTION in the UNITED STATES Dissertation Submitted to Th
    YVES CONGAR’S THEOLOGY OF LAITY AND MINISTRIES AND ITS THEOLOGICAL RECEPTION IN THE UNITED STATES Dissertation Submitted to The College of Arts and Sciences of the UNIVERSITY OF DAYTON In Partial Fulfillment of the Requirements for The Degree of Doctor of Philosophy in Theology By Alan D. Mostrom UNIVERSITY OF DAYTON Dayton, Ohio December 2018 YVES CONGAR’S THEOLOGY OF LAITY AND MINISTRIES AND ITS THEOLOGICAL RECEPTION IN THE UNITED STATES Name: Mostrom, Alan D. APPROVED BY: ___________________________________________ William L. Portier, Ph.D. Faculty Advisor ___________________________________________ Sandra A. Yocum, Ph.D. Faculty Reader ___________________________________________ Timothy R. Gabrielli, Ph.D. Outside Faculty Reader, Seton Hill University ___________________________________________ Dennis M. Doyle, Ph.D. Faculty Reader ___________________________________________ William H. Johnston, Ph.D. Faculty Reader ___________________________________________ Daniel S. Thompson, Ph.D. Chairperson ii © Copyright by Alan D. Mostrom All rights reserved 2018 iii ABSTRACT YVES CONGAR’S THEOLOGY OF LAITY AND MINISTRIES AND ITS THEOLOGICAL RECEPTION IN THE UNITED STATES Name: Mostrom, Alan D. University of Dayton Advisor: William L. Portier, Ph.D. Yves Congar’s theology of the laity and ministries is unified on the basis of his adaptation of Christ’s triplex munera to the laity and his specification of ministry as one aspect of the laity’s participation in Christ’s triplex munera. The seminal insight of Congar’s adaptation of the triplex munera is illumined by situating his work within his historical and ecclesiological context. The U.S. reception of Congar’s work on the laity and ministries, however, evinces that Congar’s principle insight has received a mixed reception by Catholic theologians in the United States due to their own historical context as well as their specific constructive theological concerns over the laity’s secularity, or the priority given to lay ministry over the notion of a laity.
    [Show full text]
  • Index of Manuscripts Cited
    Cambridge University Press 978-0-521-86578-4 - An Introduction to the Medieval Bible Frans Van Liere Index More information Index of Manuscripts Cited Cambridge, Trinity College Oxford, Bodleian Library R.17.1: 32 Auct. D.4.10: 106, 169 Junius 11: 185–186 Chicago, Newberry Library Case 19.1: 231 Paris, Bibliotheque` Nationale Case 203: 25 Lat. 9380: 35 Lat. 11,937: 94 Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 1 5 7 9 12 21 25 27 41 54 64 Amiatinus : – , , , , – , , , , Saint Gall, Stiftsbibliothek 72 94 211 246 , , , MS 913,fol.148ff.: 151 Freiburg, University Library 334 252 Stuttgart, Wurttembergische¨ Landesbibliothek MS : n HB.II.16: 94 London, British Library Vatican Library Add. 10,546: 35–36, 95, 242–243 Vat. gr. 1209: 24 Add. 15,253: 33 Vat. lat. 1027: 170 Add. 24,142: 73, 94 Add. 43,725: 24 37 777 9 46 Verona, Biblioteca capitolare Add. , : , 6 91 181 182 Add. 40,006: 47–48 MS : , – Add. 45,025: 9, 24, 46 ¨ Cotton Nero D. IV: 107, 189 Vienna, Osterreichische Nationalbibliothek Egerton 3031: 47 MS 1179: 248 Harley 2805: 35 MS 2554: 248 Royal 1.B.X: 24, 47, 169 Royal 1.D.V-VIII: 24 York, Minster Library Add. 2: 213 New York, Pierpont Morgan Library XVI.D.13: 47 M.240: 249 XVI.K.6: 253 M.719-720: 252n XVI.N.6: 97 M.962: 154 XVI.Q.3: 97, 105 303 © in this web service Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 978-0-521-86578-4 - An Introduction to the Medieval Bible Frans Van Liere Index More information Index of Biblical References Genesis 11:5105 1:1131–132 15:3125 1:2171 15:11 110 1:31 44 17 168 2:344
    [Show full text]
  • The Theology of the French Reformed Churches Martin I
    The Theology of the French Reformed Churches REFORMED HISTORICAL-THEOLOGICAL STUDIES General Editors Joel R. Beeke and Jay T. Collier BOOKS IN SERIES: The Christology of John Owen Richard W. Daniels The Covenant Theology of Caspar Olevianus Lyle D. Bierma John Diodati’s Doctrine of Holy Scripture Andrea Ferrari Caspar Olevian and the Substance of the Covenant R. Scott Clark Introduction to Reformed Scholasticism Willem J. van Asselt, et al. The Spiritual Brotherhood Paul R. Schaefer Jr. Teaching Predestination David H. Kranendonk The Marrow Controversy and Seceder Tradition William VanDoodewaard Unity and Continuity in Covenantal Thought Andrew A. Woolsey The Theology of the French Reformed Churches Martin I. Klauber The Theology of the French Reformed Churches: From Henri IV to the Revocation of the Edict of Nantes Edited by Martin I. Klauber Reformation Heritage Books Grand Rapids, Michigan The Theology of the French Reformed Churches © 2014 by Martin I. Klauber All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any man­ ner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews. Direct your requests to the publisher at the following address: Reformation Heritage Books 2965 Leonard St. NE Grand Rapids, MI 49525 616­977­0889 / Fax 616­285­3246 [email protected] www.heritagebooks.org Printed in the United States of America 14 15 16 17 18 19/10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 [CIP info] For additional Reformed literature, request a free book list from Reformation Heritage Books at the above regular or e-mail address.
    [Show full text]
  • Dissertation Title Page
    “Singing by Course” and the Politics of Worship in the Church of England, c1560–1640 By James Campbell Nelson Apgar A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Davitt Moroney, Chair Professor James Davies Professor Diego Pirillo Spring 2018 Abstract “Singing by Course” and the Politics of Worship in the Church of England, c1560–1640 by James Campbell Nelson Apgar Doctor of Philosophy in Music University of California, Berkeley Professor Davitt Moroney, Chair “Singing by course” was both a product of and a rhetorical tool within the religious discourses of post-Reformation England. Attached to a variety of ostensibly distinct practices, from choirs singing alternatim to congregations praying responsively, it was used to advance a variety of partisan agendas regarding performance and sound within the services of the English Church. This dissertation examines discourses of public worship that were conducted around and through “singing by course,” treating it as a linguistic and conceptual node within broader networks of contemporary religious debate. I thus attend less to the history of the vocal practices to which “by course” and similar descriptions were applied than to the polemical dynamics of these applications. Discussions of these terms and practices slipped both horizontally, to other matters of ritual practice, and vertically, to larger topics or frameworks such as the nature of the Christian Church, the production of piety, and the roles of sound and performance in corporate prayer. Through consideration of these issues, “singing by course” emerges as a rhetorical, political, and theological construction, one that circulated according to changing historical conditions and to the interests of various ecclesiastical constituencies.
    [Show full text]
  • Heinonline (PDF)
    Citation: 99 Va. L. Rev. 917 2013 Content downloaded/printed from HeinOnline (http://heinonline.org) Thu Jul 31 13:28:08 2014 -- Your use of this HeinOnline PDF indicates your acceptance of HeinOnline's Terms and Conditions of the license agreement available at http://heinonline.org/HOL/License -- The search text of this PDF is generated from uncorrected OCR text. -- To obtain permission to use this article beyond the scope of your HeinOnline license, please use: https://www.copyright.com/ccc/basicSearch.do? &operation=go&searchType=0 &lastSearch=simple&all=on&titleOrStdNo=0042-6601 VIRGINIA LAW REVIEW VOLUME 99 SEPTEMBER 2013 NUMBER 5 ARTICLES AGAINST RELIGIOUS INSTITUTIONALISM Richard Schragger*and Micah Schwartzman** INTRODUCTION .................................................. 918 I. THE NEw RELIGIOUS INSTITUTIONALISM .................... 922 A. Corporatism ........................... ...... 922 B. Neo-Medievalism .................................. 926 II. FOUR OBJECTIONS TO RELIGIOUS INSTITUTIONALISM ..... ...... 932 A. Selective History ........................ ...... 932 B. Anti-Republican ........................................ 939 C. Unlimited Scope ..................................... 945 D. Not Unique.. ................................. 949 III. CHURCHES AS VOLUNTARY ASSOCIATIONS .......... ......... 956 A. Voluntarism. ................................. 957 B. Deriving CorporateRights ............. ................ 962 C. Is Religion Special? ..................... ....... 967 IV. TOWARDS A GENERAL THEORY OF CONSCIENTIOUS
    [Show full text]
  • A Journey Into Christian Understanding
    TWO THOUSAND YEARS WITH THE WORD BOOK TWO OF THE CHRISTIAN MISSION SERIES C. H. REN TWO THOUSAND YEARS WITH THE WORD BOOK TWO OF THE CHRISTIAN MISSION SERIES C. H. REN TWO THOUSAND YEARS WITH THE WORD FIRST EDITION Copyright @ 2000 by C.H. Ren ____________________________ Library of Congress Control Number: 99-76902 __________________________ ISBN 0-7880-1605-9 To Kelly CONTENTS Introduction 7 Chapter I: The Birth of Christianity (33 – 100 AD) 11 Historical Information 19 Chapter II: The Maturation of Christianity (100 – 312 AD) 25 Historical Information 33 Chapter III: A Christian Empire (312 – 726 AD) 37 Historical Information 47 Chapter IV: Division and Growth (726 – 1291 AD) 57 Historical Information 69 Chapter V: The Power that Corrupts (1291 – 1517 AD) 79 Historical Information 85 Chapter VI: Division and Reform (1517 – 1900 AD) 93 Historical Information 113 Chapter VII: Challenges to the Faith (1900 – 2000 AD) 133 Conclusion 159 Historical Information 161 References 175 INTRODUCTION Friends, in my first book, A Journey into Christian Understand- ing, we shared some of my thoughts on the essence of being a Christian. I thank the Lord for permitting the Holy Spirit to lead me through such a journey and share it with all of you. Now I invite you again with love and fellowship to join me as I continue this path of discovery. In this book we will explore how the Body of Christ, all the Christian churches, has grown in 2000 years since our Lord Jesus Christ offered the world the gift of God's truth through His sacrifice on the cross, which is the key to our salvation.
    [Show full text]
  • How English Baptists Changed the Early Modern Toleration Debate
    RADICALLY [IN]TOLERANT: HOW ENGLISH BAPTISTS CHANGED THE EARLY MODERN TOLERATION DEBATE Caleb Morell Dr. Amy Leonard Dr. Jo Ann Moran Cruz This research was undertaken under the auspices of Georgetown University and was submitted in partial fulfillment for Honors in History at Georgetown University. MAY 2016 I give permission to Lauinger Library to make this thesis available to the public. ABSTRACT The argument of this thesis is that the contrasting visions of church, state, and religious toleration among the Presbyterians, Independents, and Baptists in seventeenth-century England, can best be explained only in terms of their differences over Covenant Theology. That is, their disagreements on the ecclesiological and political levels were rooted in more fundamental disagreements over the nature of and relationship between the biblical covenants. The Baptists developed a Covenant Theology that diverged from the dominant Reformed model of the time in order to justify their practice of believer’s baptism. This precluded the possibility of a national church by making baptism, upon profession of faith, the chief pre- requisite for inclusion in the covenant community of the church. Church membership would be conferred not upon birth but re-birth, thereby severing the links between infant baptism, church membership, and the nation. Furthermore, Baptist Covenant Theology undermined the dominating arguments for state-sponsored religious persecution, which relied upon Old Testament precedents and the laws given to kings of Israel. These practices, the Baptists argued, solely applied to Israel in the Old Testament in a unique way that was not applicable to any other nation. Rather in the New Testament age, Christ has willed for his kingdom to go forth not by the power of the sword but through the preaching of the Word.
    [Show full text]
  • Marriage Certificates
    GROOM LAST NAME GROOM FIRST NAME BRIDE LAST NAME BRIDE FIRST NAME DATE PLACE Abbott Calvin Smerdon Dalkey Irene Mae Davies 8/22/1926 Batavia Abbott George William Winslow Genevieve M. 4/6/1920Alabama Abbotte Consalato Debale Angeline 10/01/192 Batavia Abell John P. Gilfillaus(?) Eleanor Rose 6/4/1928South Byron Abrahamson Henry Paul Fullerton Juanita Blanche 10/1/1931 Batavia Abrams Albert Skye Berusha 4/17/1916Akron, Erie Co. Acheson Harry Queal Margaret Laura 7/21/1933Batavia Acheson Herbert Robert Mcarthy Lydia Elizabeth 8/22/1934 Batavia Acker Clarence Merton Lathrop Fannie Irene 3/23/1929East Bethany Acker George Joseph Fulbrook Dorothy Elizabeth 5/4/1935 Batavia Ackerman Charles Marshall Brumsted Isabel Sara 9/7/1917 Batavia Ackerson Elmer Schwartz Elizabeth M. 2/26/1908Le Roy Ackerson Glen D. Mills Marjorie E. 02/06/1913 Oakfield Ackerson Raymond George Sherman Eleanora E. Amelia 10/25/1927 Batavia Ackert Daniel H. Fisher Catherine M. 08/08/1916 Oakfield Ackley Irving Amos Reid Elizabeth Helen 03/17/1926 Le Roy Acquisto Paul V. Happ Elsie L. 8/27/1925Niagara Falls, Niagara Co. Acton Robert Edward Derr Faith Emma 6/14/1913Brockport, Monroe Co. Adamowicz Ian Kizewicz Joseta 5/14/1917Batavia Adams Charles F. Morton Blanche C. 4/30/1908Le Roy Adams Edward Vice Jane 4/20/1908Batavia Adams Edward Albert Considine Mary 4/6/1920Batavia Adams Elmer Burrows Elsie M. 6/6/1911East Pembroke Adams Frank Leslie Miller Myrtle M. 02/22/1922 Brockport, Monroe Co. Adams George Lester Rebman Florence Evelyn 10/21/1926 Corfu Adams John Benjamin Ford Ada Edith 5/19/1920Batavia Adams Joseph Lawrence Fulton Mary Isabel 5/21/1927Batavia Adams Lawrence Leonard Boyd Amy Lillian 03/02/1918 Le Roy Adams Newton B.
    [Show full text]
  • The 1641 Lords' Subcommittee on Religious Innovation
    A “Theological Junto”: the 1641 Lords’ subcommittee on religious innovation Introduction During the spring of 1641, a series of meetings took place at Westminster, between a handful of prominent Puritan ministers and several of their Conformist counterparts. Officially, these men were merely acting as theological advisers to a House of Lords committee: but both the significance, and the missed potential, of their meetings was recognised by contemporary commentators and has been underlined in recent scholarship. Writing in 1655, Thomas Fuller suggested that “the moderation and mutual compliance of these divines might have produced much good if not interrupted.” Their suggestions for reform “might, under God, have been a means, not only to have checked, but choked our civil war in the infancy thereof.”1 A Conformist member of the sub-committee agreed with him. In his biography of John Williams, completed in 1658, but only published in 1693, John Hacket claimed that, during these meetings, “peace came... near to the birth.”2 Peter Heylyn was more critical of the sub-committee, in his biography of William Laud, published in 1671; but even he was quite clear about it importance. He wrote: Some hoped for a great Reformation to be prepared by them, and settled by the grand committee both in doctrine and discipline, and others as much feared (the affections of the men considered) that doctrinal Calvinism being once settled, more alterations would be made in the public liturgy... till it was brought more near the form of Gallic churches, after the platform of Geneva.3 A number of Non-conformists also looked back on the sub-committee as a missed opportunity.
    [Show full text]
  • DIANNE MITCHELL the Absent Lady and the Renaissance Lyric As
    DIANNE MITCHELL The Absent Lady and the Renaissance Lyric as Letter1 In a widely copied poem from the early seventeenth century, a woman’s encounter with poetic mail is imagined in terms of foreplay. “Fly paper kiss those Hands,” the male sender urges his verse, “Whence I am barrd of late / She quickly will vnloose thy bands / O wish mee then thy state” (1- 4).2 Rejecting the metaphorical bands of love in favor of the paper or silk bands sometimes employed by correspondents to secure mail in early modern England, the poet likens his reader’s unfolding of her mail to a pair of lovers’ heated fumbling with one another’s clothing. Denuded, the posted poem is subsequently kissed, fondled, and granted access to private zones such as “her Brest” (28) (the traditional location for storing love letters). “Fly paper” stands out for its erotic frankness. Yet, the conceit that routine habits of receiving, holding, and storing correspondence might facilitate intimate contact between a poem’s sender and its female reader is ubiquitous in English Renaissance lyric. Most familiar, perhaps, is its manifestation in the amorous sonnets of the 1590s, poems whose presentation as “invitations to love issued within a manuscript system of exchange” is bound up with their capacity for bodily surrogacy.3 It is no accident that William Percy refers to the poetic “writs” he sends his mistress as “liuelie patterns” (copies or models) of his “liuelesse” form (1-2), nor that, in a poem “To his absent Diana,” Henry Constable describes the inky letters of his posted sonnets as “black teares” (12).4 The famous opening sonnet of Edmund Spenser’s Amoretti, which deliberately blurs the boundary between “happy leaues” (1) and abject sender, epitomizes these deeply embodied fantasies of textual reception.5 As the lady “handle[s]” (3) or meets with papers that both emerge from and stand in for the poet’s anxiously desiring body, her touch is portrayed as enacting the erotic contact he seeks.6 This essay, however, is not about these imagined scenes of reception.
    [Show full text]
  • Records of the Jacob-Lathorp-Jessey Church, 1616-1641
    Records. of . the Jacob .. Lathorp-Jessey Church 16'16 .. 1641. ., HE first document in Stinton's Repository covers nearly. twelve pages foolscap. It has a series of dates down the T outer, or right, margin; these enable us to see that the· manuscripts of Mr. H. Jessey which were avowedly the' sources, had not been digested. First is an introduction as to. Mr. Henry Jacob, leading up to his forming a church in 1616,; whose story pauses with 'his successor leaving England in 1~34. Then comes an episode arising from the accession of a group, from Colchester in 1620, who provoked discussions ending with the dismissal of a group in 1633; to which is added a note as .to· a similar dismissal in 1638. The main thread is then resumeci at 1636 and carried on to 1641. The episode is recurred to, with an account of what happened in 1630. And Stinton closes with the disappointing remark that there followed several sheets with, names and dates-which he fore bore to copy out I In six cases there are dates on the left margin; we may guess that these were absolutely original, and that those on the right margin were' added by Jessey or' Adams or Stinton; b~ut we can ~ardly check that guess. The two series of dates do not conflict with each other. As to the pedigree of these papers, so poorly arranged. Stinton says he received them from Richard Adams. Adams was. a clergyman ejected from Humberstone after the Restoration, who­ opened a conventicle at his home in Mouni"Sorrel, arid in 1672.
    [Show full text]
  • Lecture the KING JAMES BIBLE 1611
    1 The King James Bible 1611 Professor Bill Gibson William Gibson is Professor of Ecclesiastical History and Director of the Oxford Centre for Methodism and Church History at Oxford Brookes University. He is a specialist in the church history of England in the seventeenth and eighteenth centuries and has written on church and state in this period. His most recent books have been Britain 1660- 1851: The Making of the Nation, Constable Robinson, 2011 and James II and the Trial of the Seven Bishops, Palgrave Macmillan, 2009. He is currently editing the Oxford Handbook of the Modern British Sermon 1689- 1901 for Oxford University Press." Abstract: This brief article is the text of a lecture delivered at the annual Kingdom Lecture series for the Parishes of St Martins and All Saints, Ealing Common, London in November 2011. As such it is not intended as a work of research, rather an attempt to offer some more accessible aspects of the antecedents, creation and afterlife of the King James Version of the Bible. The lecture considers the range of translations of the Bible before 1611, the reasons why a Bible was needed in 1611, the process of constructing the King James Version of the Bible, and the afterlife of the King James Bible and especially its language. 2 TRANSLATIONS OF THE BIBLE BEFORE 1611 There were a number of versions of the Bible in English well before 1611. In fact as early as the Anglo-Saxon period there were some translations of individual books into Anglo-Saxon, and King Alfred seems to have advocated translation of the Bible into Anglo-Saxon.
    [Show full text]