The Valle Camonica National Prehistory and Proto-History Centre

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Valle Camonica National Prehistory and Proto-History Centre OPENING TIMES Information Check on websites prior to visit; subject to modification. Parco Nazionale delle Incisioni Rupestri (Tel. 0364.42140) HOW TO GET THERE: www.parcoincisioni.capodiponte.beniculturali.it www.lacittadina.it FROM THE SOUTH www.facebook.com/ParcoNaquane print: A4 Motorway/Freeway: exit at Seriate or Rovato; road SS42 (Tonale and Mendola), direction Passo del Tonale, exit Nadro-Ceto, Capo di Ponte, Open throughout the year from 8:30 until 13:30 Cimbergo-Paspardo - Rock art sites and follow signs for Capo di Ponte. Closed on Mondays ■ For Naquane locality Parco Archeologico Nazionale dei Massi di Cemmo After passing Capo di Ponte railway station, keep to the right at the www.parcoarcheologico.massidicemmo.beniculturali.it level crossing and take the road leading to the Chiesa delle Sante. Open throughout the year from 8:30 until 13:30 Closed on Mondays ■ For Cemmo locality At the first roundabout on the outskirts of Capo di Ponte, turn left and MUPRE (Tel. 0364.42403) follow signs for the Massi di Cemmo. www.mupre.capodiponte.beniculturali.it ■ For the Capo di Ponte museum (MUPRE) www.facebook.com/mupre.vallecamonica 7, Via S. Martino Open throughout the year from 14:00 until 19:00 1 Closed on Sundays FROM THE NORTH From the Aprica Pass or Tonale Pass, after reaching Edolo continue on road SS42 (Tonale and Mendola) direction Brescia; exit Capo di Ponte- TICKET PRICES Sellero direction Capo di Ponte. The ticket office shuts 30 minutes before closing time. E ■ For Naquane locality ADULTS: 4 (admittance to the Naquane National Rock Engravings Park After the second roundabout, turn left into Via Limit and follow signs and MUPRE; entry to the Cemmo National Archaeological Park is free). for Naquane-Chiesa delle Sante. From 1/1/2015 the cost of a full-price ticket will be E 6. E ■ For Cemmo locality REDUCTIONS: 2. From 1/1/2015 the cost of a reduced-price ticket will Follow the road until the third roundabout; here turn right and follow be E 3. 2 signs for the Massi di Cemmo. For conditions regarding reductions and free entry, consult websites. ■ For the Capo di Ponte museum (MUPRE) 7, Via S. Martino DISABLED PERSONS MUPRE is accessible to persons with reduced mobility. The National Par- PARKING ks are equipped for the access of those with reduced mobility, but limits ■ For Naquane locality exist according to the nature of the terrain. Visitors are invited to contact Cars/automobiles: Via Ronchi di Zir (ascent on foot: 20 minutes) the Parks Office (Tel. 0364.42140) for information and to agree on the most Cars/automobiles and coaches: Chiesa delle Sante (ascent on foot: suitable solution. 10 minutes) For those with visual impairment, at the Naquane National Rock Engra- ■ For Cemmo locality vings Park a Braille translation of information panels regarding the most 3 Cars/automobiles and coaches: important engravings on a number of rocks is available for consultation PASSO DEL during the visit. in front of CittàdellaCultura PASSO DELL’APRICA TONALE or the cemetery PONTE DI LEGNO The Valle Camonica EDOLO ■ For the Capo di Ponte museum (MUPRE) CAPO DI PONTE Cars/automobiles: in Via S. Martino, BRENO BORNO near the museum, BIENNO National Prehistory CIVIDATE CAMUNO and in Via Aldo Moro, next to the ESINE school buildings. Cars/automobiles and coaches: DARFO BOARIO TERME and Proto-history on the outskirts of Capo di Ponte, LOVERE by the InfoPoint PISOGNE Centre BY BUS Various bus services stop in Capo di Ponte Lombardy Archaeological Heritage Superintendency ORIO AL SERIO BY TRAIN Via De Amicis 11 - 20123 MILANO - Tel. 02.89400555 - Fax 02.89404430 Brescia-Edolo line, BERGAMO www.archeologica.lombardia.beniculturali.it SARNICO Text: R. Poggiani Keller, M.G. Ruggiero to Capo di Ponte station ISEO MI A4 BRESCIA Translation: J. Bishop PALAZZOLO A4 ROVATO Editing: W. Basile, T. Quirino A21 VR VE CR Graphics: L. Caffi Photos: Lombardy Archaeological Heritage Superintendency Photographic Archive Parco Nazionale dello Stelvio Passo del Tonale Ponte di Legno The Valle Camonica National Prehistory Temù VALLE CAMONICA and Proto-history Centre Vione Incudine Vezza d’Oglio The Lombardy Archaeological Heritage Superintendency announces Monno Prehistory and proto-history the inauguration of the MUPRE, which completes the Valle Camonica Parco Nazionale delle Incisioni Sito Archeologico dei Corni Edolo Rupestri, Capo di Ponte - Naquane Freschi, Darfo Boario Terme National Prehistory and Proto-history Centre in Capo di Ponte (BS), Parco Regionale composed of the following cultural sites: Corteno Golgi dell’Adamello Sonico Parco Archeologico Nazionale Sito Archeologico di - the Naquane National Rock Engravings Park Riserva Naturale dei Massi di Cemmo, Capo di Ponte Valzel de Undine, Borno - the Cemmo National Archaeological Park Valli di S. Antonio Malonno - the MUPRE-National Prehistory Museum of Valle Camonica Parco Comunale di Luine, MUSEO NAZIONALE della PREISTORIA Berzo Demo Darfo Boario Terme della VALLE CAMONICA The Valle Camonica National Prehistory and Proto-history Centre com- Paisco Loveno Saviore dell’Adamello plements another important hub, the Civitas Camunnorum Roman Ar- Cedegolo Cevo Parco Archeologico Comunale chaeology Centre, made up of the National Archaeology Museum and the di Seradina - Bedolina, Capo di Ponte Sellero Riserva naturale Cividate Camuno Roman Theatre and Amphitheatre Archaeological Area, delle incisioni rupestri di Ceto, Cimbergo Capo di Ponte together with the Sanctuary of Minerva, Breno. e Paspardo Parco Comunale Archeologico Ono San Pietro Paspardo e Minerario di Sellero Valle Camonica, thanks to its network of rock art sites, archaeological Lozio Cimbergo Roman Period Cerveno Ceto areas, museums and itineraries - run by central government, the re- Losine Braone Percorso Pluritematico del Museo Archeologico Nazionale Niardo gional authority and local councils - is an exemplary model of a “cultu- Malegno Coren delle Fate, Sonico di Cividate Camuno ral system” which enables visitors to undertake a fascinating journey Riserva Naturale Borno Breno del Giovetto Cividate Camuno Parco Archeologico del Teatro touching on archaeology, history, art and nature. Ossimo Riserva Naturale delle Incisioni Rupestri Parco del di Ceto, Cimbergo e Paspardo e Anfiteatro, Cividate Camuno Barberino Passo di Piancogno Prestine Bienno Crocedomini Boario Esine Berzo Inf. Parco Archeologico di Parco Archeologico del Angolo Terme Darfo Boario Terme Asinino - Anvoia, Ossimo Santuario di Minerva, Breno Gianico Artogne UNESCO WORLD HERITAGE SITE 94 Pian Camuno Montecampione Pisogne Lago “Rock Drawings in Valle Camonica” d’Iseo Since prehistoric times in Valle Camonica there has been a remarkable relationship between the inhabitants and their surroundings. Humans have long lived in the valley and left evidence of their presence in the form of settlements, cemeteries and religious areas, but they have also filled it with pecked figures - relating to both daily life and the spi- ritual world - engraved on outcropping rock surfaces, smoothed and shaped by glaciers, and on steles and erratic boulders arranged to form megalithic sanctuaries. In 1979, this rock art patrimony was the first Italian site to be inscribed in the UNESCO World Heritage List (Site 94), for reason of its widespread occurrence (it is found in over 30 of the 41 municipalities in the valley), chronological range (from the late Upper Palaeolithic: 13,000-10,000 years ago, until the Iron Age: 1st mil- lennium BC, with occurrences until the 20th century) and iconographic interest (a wide variety of subjects are represented, from concrete THE NATIONAL ROCK objects to abstract concepts). In 2005 the Site Management Plan was drawn up by the Ministry for ENGRAVINGS PARK Cultural Heritage and Activities and Tourism, coordinated by the Lom- bardy Archaeological Heritage Superintendency in collaboration with NAQUANE LOCALITY the local authorities; this is designed to ensure the protection and de- velopment of the Site, and increase public knowledge of it. There are at present eight rock art parks where engravings may be seen and meditated upon; these are accompanied by archaeological sites and areas, and multi-theme itineraries - a demonstration of the attention given to the cultural heritage of this valley, which has reali- zed the importance for future socio-economic development of making available to visitors its unique territorial resources. www.vallecamonicaunesco.it THE NATIONAL ROCK ENGRAVINGS PARK THE CEMMO NATIONAL MUPRE ARCHAEOLOGICAL PARK The National Prehistory Museum NAQUANE LOCALITY of Valle Camonica Established in 1955, this was the first Italian archaeological park. It First reported in the 1914 Italian Touring Club Guide to Piedmont, Lom- Why a National Prehistory Museum in the Valley of the Engravings? serves to protect and make available for public visits one of the most bardy and Canton Ticino, the locality of the Cemmo rocks has been the Valle Camonica is world famous for its extraordinary complex of rock important groups of rocks with prehistoric and proto-historical en- subject of repeated investigations from the 1930s until the present day. engravings, most of which are prehistoric in date. Although the gene- gravings in Valle Camonica and is the focal point of the network of During preparatory work for the park in 2000 an extensive Copper Age ral public is aware of this iconographic inheritance left by the valley’s rock art parks that has grown up since the 1970s. sanctuary was discovered, laid out around an intermittent pool at the ancient inhabitants, knowledge concerning their daily lives - which has foot of a rock face. emerged only in the last 30 years thanks to numerous rescue and rese- The park covers an area of over 14 hectares in Naquane locality, on the In common with other large European megalithic centres, this remar- arch excavations - is less widespread. Various settlements, workpla- eastern side of Valle Camonica, at an altitude of between 400 and 600 m. kable religious and ceremonial area remained in use for a very long ces, cult sites and burial grounds used by these people - known from It contains 104 engraved rocks, in a setting dominated by chestnut, time, over 4,000 years.
Recommended publications
  • Ii Trofeo Montecampione Ski Area Circoscrizione Pulcini Brescia Slalom Gigante Classifica Ufficiale
    II TROFEO MONTECAMPIONE SKI AREA CIRCOSCRIZIONE PULCINI BRESCIA SLALOM GIGANTE CLASSIFICA UFFICIALE Codex: P_FCA0323 Cod.FISI: PI_PUL(P1) Gr.Soc.=Y P.FISI=N P.Reg.=N GARA CAL. FED. O REG. N° CA323 COD. ORGANIZZATORI 01016 NOME SOCIETA' 90 MONTECAMPIONE LOCALITA' MONTECAMPIONE DATA 27/ 1/2019 GIURIA CARATTERISTICHE TECNICHE DELEGATO TECNICO TARAMELLI P. 4526 NOME PISTA FODESTAL ARBITRO PIARDI Andrea 31290 PARTENZA 1270 m DIRETTORE DI GARA BAZZONI Dario 1152 ARRIVO 1140 m DISLIVELLO 130 m N° OMOLOGAZIONE NAZ. 09/141/AC/A TRACCIATORE GIACOMINI Andrea APRIPISTA - A - BAZZONI Gugielmo - B - ROCERSI Francesca - C - PIOTTI Mattia - D - NUMERO DI PORTE 21 21 ORA DI PARTENZA 10.00 TEMPO: COPERTO NEVE: COMPATTA TEMPERATURA P: 3°C A: 3°C F=1010 POS NUM NUM CONCORRENTE TEMPO PUNTI PUNTI PETT CODICE COGNOME e NOME PUNTI ANNO COM COD. SOCIETA' FINALE GARA TAB U10 BABY - FEMMINILE 1 6 64387 ROMELE Isabella 2009 AC 03429 VAL PALOT 32.56 324 2 14 66679 ALLIERI Emma 2009 AC 00179 BRIXIA SCI 33.59 311 3 7 69812 TUBINI Mia 2010 AC 03429 VAL PALOT 33.62 297 4 8 63977 BELLINI Emma 2009 AC 00179 BRIXIA SCI 34.61 284 5 9 64780 RIZZO Beatrice 2009 AC 00038 SC PONTEDILEGNO 34.97 270 6 25 64195 BOCCHIO Elisabetta 2009 AC 00155 SC COLLIO 35.61 257 7 2 67084 NOVATI Elisa 2009 AC 00038 SC PONTEDILEGNO 35.88 243 8 10 90128 SOMENZI Sofia 2009 AC 00179 BRIXIA SCI 35.94 230 9 16 65969 NEGRI Camilla 2009 AC 00038 SC PONTEDILEGNO 36.15 216 10 19 65364 TOMASI Sara 2009 AC 00038 SC PONTEDILEGNO 36.23 203 11 11 64022 PIETROBONI Carlotta 2009 AC 00038 SC PONTEDILEGNO 36.39
    [Show full text]
  • Piano Di Governo Del Territorio
    protocollo a a ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! comune di artogne DARFO BOARIO BOVEGNO provincia di brescia TERME ARTOGNE Piano di Governo ROGNO PIAN CAMUNO del Territorio DARFO BOARIO TERME documento di piano previsione dei comuni contermini PEZZAZE accoglimento osservazioni e Parere dp 1b di compatibilità al PTCP giugno 2013 PISOGNE scala 1:10.000 ADOTTATO dal Consiglio Comunale con Delibera n° 39 aggiornamenti del 27 dicembre 2013 luglio 2014 GIANICO APPROVATO dal Consiglio Comunale con Delibera n° 9 ............................................ del 28 giugno 2014 ............................................ pianificazione e coordinamento il responsabile arch. claudio nodari esine - bs del procedimento arch. maura bellicini esine - bs geom. lorenzo ghirardelli arch. ariela rivetta breno - bs arch. carlo fasser brescia valutazione ambientale strategica studio agronomico - forestale il sindaco ing. marcella salvetti sellero - bs dott. for. marco sangalli borno - bs gian pietro cesari claudio nodari architetto collaborazione studio di architettura e urbanistica arch. elena palestri ordine degli architetti, pianificatori, paesaggisti e conservatori della provincia di brescia n. 544 ARTOGNE LEGENDA P.G.T. dei comuni di Darfo B.T., Gianico, Pian Camuno, P.G.T. del comune di Artogne Pisogne, Pezzaze e Rogno AMBITI DI TRASFORMAZIONE AMBITI DI TRASFORMAZIONE residenziale (P.A.r. - A.r.c. - P.R.U.r.) residenziale produttivo (P.A.p. - A.p.c.) produttivo servizi (S) terziario TESSUTO URBANO
    [Show full text]
  • The Greatness and Decline of Rome
    THE GREATNESS AND DECLINE OF ROME VOL. V. THE REPUBLIC OF AUGUSTUS BY GUGLIELMO FERRERO TRANSLATED BY REV. H. J. CHAYTOR, M.A. HEADMASTER OF PLYMOUTH COLLEGE LONDON WILLIAM HEINEMANN 1909 O 1 All rights reserved P 4 I V.5' ,/ CONTENTS CHAP. PAGB I. The East i " " II. Armenia Capta, SiGNis Receptis . , 28 III. The Great Social Laws of the Year 18 b.c. 45 IV. The " LuDi S^culares " 76 V. The Egypt of the West ...... 104 VI. The Great Crisis in the European Provinces . 121 VII. The Conquest of Germania .... 142 VIII. " H^c EST Italia Diis Sacra" 166 IX. The Altar of Augustus and of Rome .... 185 X. Julia and Tiberius 213 XI. The Exile of Julia 243 XII. The Old Age of Augustus 269 XIII. The Last " Decennium " 291 XIV. Augustus and the Great Empire .... 325 Index 355 — CHAPTER I THE EAST Greece before the Roman conquest—Greece and the Romaa conquest—Greece in the second century of the repubUc—The inability of Rome to remedy the sufferings of Greece—Policy of Augustus in Greece—The theatrical crisis at Rome—The Syrian pantomimes—Pylades of Cilicia—The temple of Rome and Augustus at Pergamum—Asia Minor—The manufac- turing towns in the Greek republics of the coast—The agricultural monarchies of the highlands—The cults of Mithras and Cybele—The unity of Asia Minor—Asiatic Hellenism and Asiatic religions—The Greek republics in the Asiatic monarchy—Asia Minor after a century of Roman rule Weakness, crisis and universal disorder—The critical position of Hellenism and the Jews—Jewish expansion in the east The worship of Rome and Augustus in Asia Minor—The Greek renaissance.
    [Show full text]
  • Ritual Landscapes and Borders Within Rock Art Research Stebergløkken, Berge, Lindgaard and Vangen Stuedal (Eds)
    Stebergløkken, Berge, Lindgaard and Vangen Stuedal (eds) and Vangen Lindgaard Berge, Stebergløkken, Art Research within Rock and Borders Ritual Landscapes Ritual Landscapes and Ritual landscapes and borders are recurring themes running through Professor Kalle Sognnes' Borders within long research career. This anthology contains 13 articles written by colleagues from his broad network in appreciation of his many contributions to the field of rock art research. The contributions discuss many different kinds of borders: those between landscapes, cultures, Rock Art Research traditions, settlements, power relations, symbolism, research traditions, theory and methods. We are grateful to the Department of Historical studies, NTNU; the Faculty of Humanities; NTNU, Papers in Honour of The Royal Norwegian Society of Sciences and Letters and The Norwegian Archaeological Society (Norsk arkeologisk selskap) for funding this volume that will add new knowledge to the field and Professor Kalle Sognnes will be of importance to researchers and students of rock art in Scandinavia and abroad. edited by Heidrun Stebergløkken, Ragnhild Berge, Eva Lindgaard and Helle Vangen Stuedal Archaeopress Archaeology www.archaeopress.com Steberglokken cover.indd 1 03/09/2015 17:30:19 Ritual Landscapes and Borders within Rock Art Research Papers in Honour of Professor Kalle Sognnes edited by Heidrun Stebergløkken, Ragnhild Berge, Eva Lindgaard and Helle Vangen Stuedal Archaeopress Archaeology Archaeopress Publishing Ltd Gordon House 276 Banbury Road Oxford OX2 7ED www.archaeopress.com ISBN 9781784911584 ISBN 978 1 78491 159 1 (e-Pdf) © Archaeopress and the individual authors 2015 Cover image: Crossing borders. Leirfall in Stjørdal, central Norway. Photo: Helle Vangen Stuedal All rights reserved. No part of this book may be reproduced, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior written permission of the copyright owners.
    [Show full text]
  • Comune Di Darfo Boario Terme
    REGIONE LOMBARDIA (D.G.R. n° XI/4177 del 30 dicembre 2020) Comune di Darfo Boario Terme – Provincia di Brescia Capofila dell’Ambito Territoriale di Valle Camonica, comprendente i Comuni di: Angolo Terme, Artogne, Berzo Demo, Berzo Inferiore, Bienno, Borno, Braone, Breno, Capo di Ponte, Cedegolo, Cerveno, Ceto, Cevo, Cimbergo, Cividate Camuno, Corteno Golgi, Darfo Boario Terme, Edolo, Esine, Gianico, Incudine, Losine, Lozio, Malegno, Malonno, Monno, Niardo, Ono San Pietro, Ossimo, Paisco Loveno, Paspardo, Pian Camuno, Piancogno, Pisogne, Ponte di Legno, Saviore dell'Adamello, Sellero, Sonico, Temù, Vezza d'Oglio, Vione AVVISO PUBBLICO per l’assegnazione delle unità abitative destinate ai servizi abitativi pubblici disponibili nell’Ambito Territoriale di Valle Camonica - PIANO 2021 Localizzate nei Comuni di: BERZO INFERIORE, BIENNO, BRENO, CAPO DI PONTE, CEDEGOLO, CETO, DARFO BOARIO TERME, EDOLO, ESINE, PIAN CAMUNO, PIANCOGNO, TEMÙ Di proprietà dei Comuni di: BERZO INFERIORE, BRENO, CAPO DI PONTE, EDOLO, PIANCOGNO, TEMÙ, nonché dell’ALER di Brescia-Cremona-Mantova PERIODO APERTURA E CHIUSURA DELL’AVVISO dalle ore 9:00 del 7 maggio 2021 alle ore 16:00 del 30 giugno 2021 1. INDIZIONE DELL’AVVISO PUBBLICO 1.1. Ai sensi della D.G.R. del 30 dicembre 2020 n° XI/4177 è indetto l’avviso pubblico per l’assegnazione delle unità abitative disponibili destinate ai servizi abitativi pubblici. 1.2. Le unità abitative di cui al presente avviso pubblico si distinguono in: a) Numero 28 unità abitative immediatamente assegnabili; b) Numero 0 unità abitative che si rendono assegnabili nel periodo intercorrente tra la data di pubblicazione del presente avviso e la scadenza del termine per la presentazione delle domande di assegnazione; c) Numero 0 unità abitative nello stato di fatto non immediatamente assegnabili per carenze di manutenzione, ai sensi dell’articolo 10 del regolamento regionale n.
    [Show full text]
  • Creazione Del Polo Multifunzione Per La Valorizzazione Ambientale E Turistica Del Parco Dell'adamello
    Creazione del polo multifunzione per la valorizzazione ambientale e turistica del Parco dell’Adamello Report finale Sommario 1 Il contesto territoriale di riferimento e le fasi dello studio 4 1.1 La Valsaviore ............................................................................................................................................................ 5 1.1.1 La popolazione 5 1.1.1.1 L’associazionismo 7 1.1.2 Aspetti naturalistici e ambientali 10 1.1.3 Rete sentieristica e attività sportive 13 1.1.3.1 Rifugi e bivacchi 20 1.1.4 Cenni storici 22 1.1.5 Aspetti socio-economici 25 1.1.6 Turismo: flussi turistici 30 1.1.7 Turismo: capacità ricettiva 33 1.1.8 Turismo: Connessioni fisiche, viabilità e accessibilità della valle 34 Linee Aeree e Aeroporti 34 Infrastruttura Ferroviaria 35 Servizio Autobus 35 Infrastruttura viaria principale 35 Infrastruttura viaria secondaria 35 Infrastruttura ciclabile 36 Intermodalità 37 1.1.9 Turismo: come si presenta il territorio al di fuori della valle? 37 1.1.10 Analisi SWOT complessiva 38 1.1.11 Le tendenze evolutive senza intervento 40 1.1.12 Analisi benchmark 40 Metodologia dell’analisi 40 Cerreto Alpi 41 Genesi 41 Funzionamento 41 Spunti progettuali 42 Succiso Nuovo 43 Genesi 43 Funzionamento 45 Dati 46 Via Morino 8 - 25048 Edolo (BS) pag. 1 Tel. 0250330500 E-mail: [email protected] Sito: www.unimontagna.it Parco Appennino Turismo – Un’idea per fare rete 46 Spunti progettuali 47 Ornica 48 Genesi 48 Funzionamento 48 Dati 49 Spunti progettuali 50 Werfenweng 51 Genesi 51 Funzionamento 51 Dati 51 Spunti progettuali 51 Conclusioni dell’analisi benchmark 52 2 Turismo: il principale asset di sviluppo dell’area 53 2.1 I settori strategici per la competitività del territorio e i possibili modelli di sviluppo .........................................
    [Show full text]
  • Tappa 2. Pisogne – Boario Terme
    TAPPA 2. PISOGNE – BOARIO TERME Luoghi da visitare lungo il percorso Pisogne. Situato all'estremità nordorientale del Lago d'Iseo, l'abitato storico si presenta come un borgo medievale e rinascimentale, con strette vie e una grande piazza che si affacciano sulle acque del lago. Pisogne presenta numerosi palazzi signorili, portici e cortili, di notevole importanza la Torre del Vescovo (XIV secolo), la Chiesa Parrocchiale di Santa Maria Assunta (XVIII secolo) e le tre chiese ai margini dell'abitato: Chiesa di Santa Maria della Neve (XV-XVI secolo) con affreschi del pittore Girolamo Romanino, Pieve di Santa Maria in Silvis (XV secolo) con numerosi affreschi e un Trionfo della Morte del pittore Giovanni Pietro da Cemmo del 1490, Chiesa di San Girolamo (XVIII secolo). Gratacasolo. Piccolo abitato di origine medievale, sede antica dei Gratacasolei che vi eressero un castello (ora poco visibile perchè frammentato e trasformato in abitazioni), il centro storico si è formato intorno alla Chiesa di San Zenone (XVII secolo). In Località Castrino, più a valle verso il fiume Oglio, in anni passati furono individuate alcune sepolture di epoca romana. Alle falde del Dosso della Regina si trovano le antiche cave di macine da mulino, attive fino all'inizio del Novecento, oggi immerse nel bosco e quindi non visibili. Beata. Piccolo nucleo di origine medievale sorto attorno alla Chiesa della Beata Vergine (1747) e alla Torre Alta (XIV secolo). Pian Camuno. Antico borgo medievale. Di questo suo passato conserva una torre e due chiese, risalenti al XV secolo, ben conservate: Chiesa di Santa Giulia e Chiesa di Santa Maria della Rotonda.
    [Show full text]
  • La Compagnia Dell'orto 2017
    LA COMPAGNIA FIERA 6ª edizione DELL’ PREMIO AL R O MIGLIOR ORTO ALPINO DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA ALPINA DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA O T DELLA VALLE CAMONICA 2017 LA COMPAGNIA FIERA 6ª edizione DELL’ PREMIO AL R O MIGLIOR ORTO ALPINO Consorzio Comuni BIM Comunità Montana DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA ALPINA DELLA SOSTENIBILITÀ NELLA NATURA di Valle Camonica di Valle Camonica O T DELLA VALLE CAMONICA 2017 Per il terzo anno consecutivo la Comunità Montana di Valle Camonica – Parco Adamello, nell’ambito della sesta edizio- ne della Fiera della Sostenibilità nella Natura Alpina, ha indetto il Concorso “Miglior Orto Alpino” camuno. Il concorso intende premiare la fatica di chi con enorme passione e assiduo lavoro, dedica il suo tempo alla cura del proprio lembo di terreno, arricchendolo con i fiori e i frutti dell’orto considerato da sempre luogo di dialogo e scambio. Come negli anni precedenti, l’interesse è stato molto alto, a conferma della bontà dell’evento. I 28 iscritti dimostrano il forte desiderio della comunità di vivere pienamente il territorio, preservandolo con tenacia, passione e dedizione e regalando colore al paesaggio con i prodotti della terra, sempre molto apprezzati sulle tavole delle famiglie. Alla giuria, ai collaboratori del Parco Adamello ed in particolare ai partecipanti al concorso va il mio personale ringra- ziamento, quello della Comunità Montana e quello dell’intera Valle Camonica. Credo che se l’attenzione e la coltivazio- INTRODUZIONE ne di un piccolo orto può da una parte avvicinare le persone alla natura, dall’altra possa anche contribuire a migliorare l’ambiente di tutti e quindi di ciascuno di noi.
    [Show full text]
  • Un Tesoro Sepolto – Le Antiche Miniere Dell'alta Val Grigna.Pdf 5253.26Kb
    L’AREA VASTA VALGRIGNA 6 | I quaderni di Valgrigna Il comprensorio definito “Area Vasta Valgrigna” si estende per circa 20.000 ettari, a cavallo tra la bassa Valle Camonica e l’alta Valle Trompia ed è caratterizzato da morfologie di media montagna e da un patrimonio culturale, storico ed etnografico unico, attestato da importanti testimonianze del passato legate allo sfruttamento delle miniere, dei boschi e dei pascoli. Si tratta di un’area montana tra le più preservate dell’intera Regione Lombar- dia, al centro della quale si colloca la proprietà regionale denominata “Foresta di Lombardia Valgri- gna”, della superficie di 2.847 ettari, ricadente nei comuni di Bienno, Berzo Inferiore, Bovegno, Esine e Gianico e gestita da ERSAF, l’Ente Regionale per i Servizi all’Agricoltura e alle Foreste. In considerazione delle notevoli potenzialità di questo territorio sotto il profilo dello sviluppo eco-compatibile, ERSAF, in attuazione degli im- pegni della Carta delle Foreste di Lombardia, ha ritenuto di promuovere un intervento innovativo di valorizzazione integrata, non solo dell’area della foresta regionale, ma anche del territorio montano circostante, riguardante i comuni sopracitati non- ché quelli limitrofi di Collio, Artogne e Prestine. Unt esoro Per saperne di più: sepolto Le antiche miniere dell’alta Val Grigna 25043 BRENO (Brescia) - Piazza Tassara, 3 Telefono 0364.322341 - Fax 0364.322359 www.montagnedivalgrigna.it Percorso archeo-minerario e siti di ricerca dell’alta Val Grigna Coordinamento editoriale Biagio Piccardi Andrea Richini Val
    [Show full text]
  • Download File
    Representing the Past. Social Anthropology and History of Art in a Holy Drama in Northern Italy Foreword In this seminar, I would like to briefly illustrate, also using some images, the study I am working on in Cerveno, a small valley town in the Italian Alps. This involves, as is customary in cultural and social anthropology, a phase of fieldwork, which began with my first visits in March 2011 and is still in progress. This will culminate in the observation of a religious representation, which I will discuss later, on May 20 2012. My fieldwork also involved an exploration of the local civil and religious archives, which was obviously crucial in understanding the phenomenon being studied, as well as raising a whole range of as yet unanswered questions for the ethnographer. There is also a phase of study linked to a precise theoretical and methodological problem, taking place in New York with the precious contribution of the Italian Academy for Advanced Studies at Columbia University which, in the persons of its Director, David Freedberg, I would like to thank. I am grateful for the generosity and warmth of his hospitality, and for the precious information I am acquiring in my stay here. Obviously today I will be giving you merely, in a somewhat provisional form, my first impressions of a research project that promises to be extremely long and difficult. I would thus like to ask you to be so kind as to forgive the somewhat sketchy nature of my considerations. But allow me to introduce my work, starting with the village on which it focuses.
    [Show full text]
  • Borsa Di Studio Per Vivere E Studiare All'estero
    Con il sostegno di BORSA DI STUDIO PER VIVERE E STUDIARE ALL’ESTERO Grazie alla collaborazione con EDISON, presente sul territorio con i propri impianti idroelettrici, la Fondazione Intercultura ha istituito una borsa di studio totale per vivere e studiare da 3 mesi a un anno scolastico all’estero, per studenti meritevoli nati tra il 01/01/2003 e il 31/12/2006, residenti nei Comuni di Bagolino, Berzo Demo, Bienno, Borno, Braone, Breno, Capo di Ponte, Cedegolo, Cerveno, Ceto, Cevo, Cividate Camuno, Edolo, Esine, Incudine, Losine, Malegno, Malonno, Monno, Niardo, Ono S. Pietro, Ossimo, Piancogno, Sellero, Sonico, Temù, Vezza D'Oglio, Vione Iscrizioni entro e non oltre l’11 gennaio 2021 Scopri maggiori dettagli su www.intercultura.it/gruppo-edison-impianti Per informazioni è possibile contattare Intercultura al numero 06/48882411 (sede di Roma) oppure scrivere a [email protected] L’organizzazione dell’iniziativa è affidata all’Associazione Intercultura, organizzazione senza scopo di lucro, dal 1955 leader nel campo degli scambi scolastici interculturali, eretta in Ente morale posto sotto la tutela del Ministero degli Affari Esteri e riconosciuta con decreto dal Presidente della Repubblica (DPR n. 578/1985). Attraverso l'opera dei volontari dell'Associazione, presenti in tutto il mondo, Intercultura offre agli studenti e alle famiglie coinvolte un percorso di formazione specifica, assistenza durante tutto il programma all'estero e la certificazione delle competenze acquisite. Con il sostegno di BORSA DI STUDIO PER VIVERE E STUDIARE ALL’ESTERO Requisiti dei partecipanti I giovani studenti meritevoli e a basso reddito che desiderano partecipare a questo concorso, devono essere: ✔nati, in generale, tra il 1° gennaio 2003 e il 31 dicembre 2006 e iscritti in una scuola secondaria di II grado in Italia.
    [Show full text]
  • Pdgunescovcam2007-STORIA.Pdf
    BREVE STORIA DELLE RICERCHE PAG. 23-68 1.2 Identità storica Italiano: Piemonte, Lombardia e Canton Ticino, Milano, Touring Club Italiano, p. 595, i due 1.2.1 Breve storia delle ricerche massi di Cemmo (Figg. 3-4). La notizia suscitò Nel 1914 Gualtiero Laeng, riprendendo l’interesse di altri studiosi che giunsero in Val- una nota del 1909 (LAENG G. 1909, Scheda di se- le per occuparsi di queste manifestazioni di ar- gnalazione al Comitato Nazionale per la protezione te preistorica (si veda la Bibliografia: All. 32). del paesaggio e dei monumenti, Touring Club Ita- Negli anni ’20 e ’30 del XX secolo, le ricer- liano), segnalò per la prima volta al grande che si estesero in altre località della Valle Ca- pubblico, sulla Guida d’Italia del Touring Club monica, ad opera di studiosi quali Giovanni Figg. 3-4. Situazione dei Massi di Cemmo all’atto della scoperta negli anni ’30 del XX secolo: sopra il Masso Cemmo 1, sotto il Masso Cemmo 2. 23 Fig. 5. Pianta del Parco Nazionale delle Incisioni Rupestri (Capo di Ponte-Naquane, BS) con le rocce incise rilevate da E. Süss nel 1955. Dopo il silenzio dovuto alla Seconda Guer- ra Mondiale, le ricerche ripresero negli anni ‘50, grazie allo svizzero Hercli Bertogg (diret- tore del Museo di Coira: BERTOGG 1952, 1955, 1956, 1967), ed a studiosi locali quali Gualtie- ro Laeng ed Emanuele Süss (si veda la Biblio- grafia), che lavoravano per il Museo di Scienze Naturali di Brescia. Al Süss si deve la realizzazione della prima carta di distribuzione delle rocce incise della zona di Naquane (SÜSS 1956 a, b), premessa Fig.
    [Show full text]