DOCSLIB.ORG

Torino 2006. Olimpiadi: Istruzioni Per L’Uso 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Torino 2006. Olimpiadi: Istruzioni Per L’Uso 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 1 copertinadef 4-01-2006 15:59 Pagina 1 C M Y CM MY CY CMY K Torino 2006. Olimpiadi: istruzioni per l’uso 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 1 C M Y CM MY CY CMY K TORINO2006. OLIMPIADI: ISTRUZIONI PER L’USO Indice A cura della Direzione Comunicazione, Olimpiadi e Promozione della Città di Torino Direttore Un evento unico La città, non solo sport Anna Martina Introduzione del Sindaco di Torino_________3 Introduzione __________________________39 In collaborazione con la Divisione Infrastrutture e Mobilità della Città di Torino Le date - I numeri _______________________4 Look of the city _______________________ 40 Calendario gare a Torino _________________5 Il percorso della Torcia in città ___________42 Si ringraziano per i materiali messi a disposizione: Toroc Come e dove acquistare i biglietti _________5 Medals Plaza __________________________46 GTT Calendario premiazioni__________________47 Agenzia Torino2006 Muoversi in città Sponsor Village ________________________50 Mappa generale ________________________6 Foto: Atrium _______________________________50 Archivio Città di Torino Introduzione ___________________________7 Olympic Superstore 2006________________52 Michele D’Ottavio Contatti utili____________________________9 Fabrizia Di Rovasenda NBC "Today Show" live - Piazza San Carlo _53 Archivio Photò Servizi informativi _______________________9 I Media Center_________________________54 Servizi pubblici ________________________10 Chioschi informativi ____________________56 Progetto grafico Parcheggi d'interscambio ________________12 Orange zer021 Olimpiadi della Cultura__________________57 Accessibilità diversamente abili___________13 WWT - World Wide Torino _______________58 Stampa Corsie Olimpiche _______________________16 Stige-Torino Villaggio dei Valori Olimpici e della Sottopasso del Lingotto _________________16 Solidarietà (Ethical Social Village) ________59 Perimetro sicuro________________________18 Vivi le Olimpiadi nei Centri di Cultura per l'Infanzie e l'Adolescenza ____________60 Cioccolato in mostra____________________62 I luoghi delle Olimpiadi a Torino I mercatini a Borgo Dora ________________62 Mappa degli impianti Olimpici ___________20 Collegamento città-montagna Introduzione___________________________21 Mappa Sistema Olimpico ________________64 Stadio Olimpico e Palasport Olimpico _____22 Restrizioni alla circolazione - parcheggi_____65 Oval Lingotto__________________________26 Trasporto consigliato: treno + navette _____66 Palavela ______________________________28 Servizio navette _______________________67 Torino Esposizioni______________________30 Accessibilità diversamente abili __________68 Palaghiaccio___________________________32 Calendario gare in montagna ____________68 Gennaio 2006 – Città di Torino Villaggio Olimpico______________________34 Edizione fuori commercio Dorsale Olimpica Montana_______________69 Tutti i diritti riservati 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 2 C M Y CM MY CY CMY K Un evento unico I XX Giochi Olimpici Invernali rappresentano un evento straordinario e irripetibile per la nostra città. Per dieci giorni Torino - sotto i riflettori del mondo - ospita gare emozionanti ed eventi culturali di primo livello, un grande momento di festa. Il nostro primo desiderio è che tutti i cittadini si sentano coinvolti in questa bellissima avventura. Sappiamo bene che una manifestazione di tale portata possa creare anche qualche disagio e abbiamo voluto - con questa pubblicazione - offrire ai cittadini uno strumento utile per orientarsi fra gli appuntamenti olimpici, gli eventi, gli spettacoli e i servizi presenti. In particolare abbiamo cercato di fornire informazioni dettagliate relative alla mobilità cittadina e verso i Siti delle gare al fine di agevolare gli spostamenti. Vi ringraziamo già da ora per la pazienza e per la collaborazione. Grazie anche al vostro contributo le Olimpiadi saranno un momento unico e magico che ci renderà ancora più orgogliosi della nostra città. Il Sindaco Sergio Chiamparino 3 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 3 C M Y CM MY CY CMY K Le date Calendario gare a Torino 10-26 febbraio 2006 Cerimonia di Apertura 10 febbraio - Stadio Olimpico Hockey su ghiaccio 11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/24/25/26 febbraio Palasport Olimpico e Torino Esposizioni I numeri Pattinaggio di Figura 11/13/14/16/17/19/20/21/23 febbraio - Palavela Pattinaggio di Velocità 11/12/13/14/15/16/18/19/21/22/24/25 febbraio 16 giorni di gare Oval Lingotto 15 discipline sportive 7 Comuni sedi di gara Short Track 12/15/18/22/25 febbraio - Palavela 3 Villaggi Olimpici 7 Villaggi Media Cerimonia di Chiusura 26 febbraio - Stadio Olimpico 84 medaglie in palio 85 Comitati Olimpici Nazionali 2.500 atleti Come e dove acquistare i biglietti 2.500 tecnici e accompagnatori 2.300 rappresentanti del CIO, Comitati Olimpici Nazionali I biglietti per tutti gli eventi olimpici sono in vendita presso: e Federazioni il sito internet www.torino2006.org/tickets 650 giudici e arbitri il call center 848.88.2006 di Torino 2006 10.000 operatori dei mass-media le 3.000 filiali del Gruppo Sanpaolo (Sponsor Principale di Torino 2006) 20.000 volontari gli oltre 400 punti vendita della rete TicketOne (Fornitore Ufficiale dei 6.000 ospiti degli Sponsor servizi di biglietteria). 16 impianti di gara Si possono acquistare biglietti per le singole gare e per le Cerimonie di Apertura 21 impianti di allenamento e Chiusura oppure carnet di biglietti per eventi selezionati. 70.000 spettatori alle Cerimonie d'Apertura e Chiusura Le proposte a carnet prevedono: seguire uno sport dalle prime fasi alla medaglia 1.000.000 spettatori d'oro, organizzare una giornata assistendo alle gare di due sport diversi, a Torino 3 miliardi di telespettatori o in montagna, oppure vivere un'esperienza olimpica assistendo a tre gare in 4 quattro giorni. 5 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 4 C M Y CM MY CY CMY K Mappa generale Muoversi in città Ospitare le Olimpiadi è un evento eccezionale, in tutti i sensi. Per far coesistere la mobilità cittadina con quella legata all'evento, la Città di Torino ha varato un Piano di Mobilità Olimpica in Area Urbana, di cui si riportano in questa guida le informazioni salienti. Durante il periodo Olimpico la città continua ad essere aperta alla circolazione privata, salvo alcuni A0 Autostrade Aeroporto restringimenti per le Corsie Olimpiche che, comunque, non Internazionale di Torino comportano mai la chiusura totale della Stazione ferroviaria carreggiata. Parcheggi P0 a pagamento Parcheggi Rimangono chiuse al traffico, con divieto di circolazione e P0 gratuiti Cerimonie di sosta solo i seguenti luoghi: Pattinaggio via Filadelfia di Figura Medals piazza Solferino Plaza Short Track piazza Castello e via Roma nel tratto tra piazza Castello Hockey e piazza San Carlo, dalle ore 17.00 fino al termine della su Ghiaccio Pattinaggio manifestazione di Velocità Villaggio sottopasso Lingotto Olimpico 7 1-19 18-01-2006 17:03 Pagina 5 C M Y CM MY CY CMY K Muoversi in città 2006 NEWS Muoversi in città viene trasmesso dalle emittenti radiofoniche: Contatti utili Info Olimpiadi del Vi sono alcune modifiche viabili, Comune di Torino limitate prevalentemente alle aree circostanti i Radio Centro 95 www.torino2006.org www.gtt.to.it attivo dal 01/02/2006 Siti di gara, dove sono possibili riduzioni delle Radio Veronica One www.trenitalia.com www.comune.torino.it 800.124314 carreggiate veicolari, sospensione delle aree di Radio Gran Paradiso oppure sosta e di alcune fermate dei mezzi pubblici: Radio Frejus +39.011.4421111 è comunque garantita la circolazione veicolare e Radio Dora Servizi informativi pedonale. Primaradio Piemonte www.torino2006.org - sezione "come arrivo a..." In prossimità dell'orario delle gare, e sempre Primaradio Proposta informazioni per pianificare il proprio viaggio. nelle vicinanze dei Siti, alcune strade possono Radio Donna Classic essere chiuse al traffico. RVL servizi SMS al numero +39.3399949990 Consultare le mappe per ogni Sito Olimpico Radio Azzurra per conoscere gli orari di arrivo dei mezzi pubblici alle Radio Antenna Centrale contenute nel presente documento. fermate per tutta la rete GTT e ottenere i posti disponibili nei Al fine di garantire le misure di sicurezza necessarie Radio Acqui vari parcheggi (indicando nell'SMS il nome del parcheggio). durante lo svolgimento delle Olimpiadi, potrebbero Parcheggi verificarsi ulteriori modifiche alla viabilità rispetto sito internet www.5t.torino.it www.gtt.to.it alle informazioni di seguito riportate e al momento per avere le seguenti informazioni: oppure non prevedibili. stato della viabilità e eventuali criticità (ingorghi, incidenti, etc.), stato del servizio di trasporto pubblico (arrivo dei 800.019152 +39.011.5764574 Tutti i cambiamenti verranno prontamente segnalati mezzi alla fermata, percorsi delle linee, deviazioni, servizi speciali), stato di occupazione dei parcheggi, sia olimpici per informazioni alla cittadinanza dai mezzi d'informazione e con e prenotazioni comunicazioni telefoniche. che della città. (fortemente raccomandate) 8 9 1-19 17-01-2006 9:57 Pagina 6 C M Y CM MY CY CMY K Muoversi in città Muoversi in città Servizi pubblici Servizi pubblici In ogni caso, il modo migliore per spostarsi a Torino è il trasporto pubblico, Pass giornalieri che per l'occasione è stato molto potenziato: sono state aumentate le Dal 9 a 27 febbraio sono disponibili corse delle linee urbane normali per i cittadini e attivate linee speciali per biglietti giornalieri GTT raggiungere i Siti Olimpici, contrassegnate con la lettera X e C e accessibili solo con appositi pass speciali e abbonamenti.
Load more

Recommended publications
  • Torino Olympic Winter Games Official Report Volume
    Rapporto di Sostenibilità_2006 Sustainability Report_2006 XX Giochi Olimpici invernali -XX Olympic Winter Games Torino 2006 Il Rapporto di Sostenibilità_2006 è un progetto della Direzione Ambiente del Comitato per l'Organizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali Torino 2006, Benedetta Ciampi, Giuseppe Feola, Paolo Revellino (Responsabile di Progetto). Il Documento è stato realizzato in collaborazione con l'Istituto dì Economìa e Politica dell'Energia e dell'Ambiente dell'Università Commerciale Luigi Bocconi ed ERM Italia. ©Torino 2006. Non è ammessa alcuna riproduzione parziale della seguente pubblicazione, salvo approvazione per iscritto del TOROC. Tutti i diritti riservati. Novembre 2006. The Susta inability Report__2006 is a project by the Environment Department of the Organising Committee for the XX Olympic Winter Games Torino 2006. Benedetta Ciampi, Giuseppe Feola, Paolo Revellino (Project Manager). The Document has been realised with the support of the "Istituto di Economia e Politica dell' Energia e dell'Ambiente dell'Università Commerciale Luigi Bocconi " and ERM Italia. ©Torino 2006. No part of this publication may be reproduced in any form without prior-written permission of TOROC . All rights reserved. Novembre 2006. La versione stampata di questo prodotto è stata realizzata su carta Cyclus, certificata Ecolabel (licenza DK/11/1). Cyclus è una carta realizzata impiegando interamente fibre riciclate (100% Riciclato). Nulla di ciò che viene utilizzato nel processo produttivo viene eliminato e anche gii scarti provenienti dalla lavorazione sono a loro volta riutilizzati per la combustione, la produzione di fertilizzanti e di materiali per l'edilizia. La carta Cyclus è sbiancata senza uso di sbiancanti ottici e cloro. The printed version of this product has been realised on Cyclus paper, Ecolabel (licence DK/11/1) certified.
    [Show full text]
  • XX Olympic Winter Games Torino 2006 Cari Amici Del Movimento Olimpico
    Relazione Finale Final Report XX Giochi Olimpici Invernali - XX Olympic Winter Games Torino 2006 Cari amici del Movimento Olimpico, ripensando a quei magici sedici giorni delie Olimpiadi qui a Torino, le mente non può non ritornare al motto del Giochi, "Passion lives here". La passione è stata grande, intensa, coinvolgente, come solo le passioni possono essere: un'atmosfera incredibile, una città, una regione, una nazione in festa, centinaia di migliaia dì persone a respirare le Olimpiadi per le strade e le piazze di Torino e nelle valli montane; migliaia di atleti a dare vita a competizioni bellissime e leali e poi a condivìdere e scambiare emozioni ed esperienze all'interno dei Villaggi Olimpici; ancora decine di migliaia fra dipendenti del Comitato Organizzatore e volontari, a produrre il massimo impegno nel loro lavoro, per assicurare una memorabile edizione dei Giochi Invernali; infine, miliardi di occhi in tutto il mondo, a seguire in televisione le gare e le due fantastiche Cerimonie di Apertura e Chiusura. Scorrono queste immagini davanti gli occhi e il cuore ancora si riscalda. Ma la passione di Torino 2006 non è un sentimento effimero che svanisce, è un fuoco che arde lento e costante: un'intera città, e il suo territorio, ha iniziato con le Olimpiadi una nuova vita e un nuovo corso, scoprendo di essere un'area più che mai viva, creativa, capace di coinvolgere e capace di raccontarsi ed esprimersi in modi nuovi. E confermandosi in grado di vincere sfide organizzative difficili e di gestire eventi complessi con successo. Si, perché Torino 2006 ha vinto. Ha vinto con il gioco di squadra fra le istituzioni locali e nazionali, il Governo, il CIO, il CONI e il Comitato Organizzatore.
    [Show full text]
  • Candidatura Di Torino Quale Sede Dei Giochi Olimpici E Paralimpici Invernali 2026
    TORINO 2026 CANDIDATURA DI TORINO QUALE SEDE DEI GIOCHI OLIMPICI E PARALIMPICI INVERNALI 2026 STUDIO DI FATTIBILITÀ PUNTI DI FORZA DI TORINO 2026 TORINO 2026 ha a disposizione tra Città e Montagne TORINO 2026 è un esempio di sensibilizzazione Olimpiche per tutte le discipline impianti, strutture alla resilienza climatica e sostenibilità ambientale ed infrastrutture di collegamento che, attraverso un con la gestione la delle risorse, l’eliminazione degli revamping e delle integrazioni, sarebbero già disponibili sprechi e dei rifiuti con un progetto efficiente e collaudabili nel 2024, permettendo una ‘Olimpiade mirato al pre olimpico, all’olimpico ed al post lunga’ rafforzando il concetto di Olimpiade come parte TORINO 2026 è compatta, con distanze ridotte olimpico su scala territoriale, di rigenerazione di una strategia di lungo termine in coerenza con gli tra Venues del ghiaccio, Medal Plaza e Venues urbana ad energia quasi zero, riqualificazione obiettivi di sviluppo sostenibile e resiliente del Territorio della neve raggiungibili nella misura massima energetica, mobilità innovativa, impiantistica che la ospita, valorizzando Torino come città della di 85’ con 110 km, dando l’opportunità di una delle neve più efficiente ed a quote più elevate, cultura, dello sport e dell’innovazione e le sue Montagne esperienza integrale da parte degli spettatori distinzione netta tra discipline di ghiaccio e di neve Olimpiche come luogo di sport, turismo ed ambiente ed una logistica ottimizzata e poco stressante (senza innevamenti urbani), riusando l’esistente
    [Show full text]
  • Pdf-Arpa-Games.Pdf
    Editorial and publishing coordination Elisa Bianchi Arpa Piemonte, Institutional Communication Images extracted from Arpa Piemonte archives Graphic concept and design La Réclame, Torino Translation Global Target, Torino Printed in December 2006 by Stargrafica, Torino Printed on 100% recycled paper which has been awarded the European Ecolabel ecological quality mark; manufactured by paper mills registered in compliance with EMAS, the EU eco-management and audit system. ISBN 88-7479-047-3 Copyright © 2006 Arpa Piemonte Via della Rocca, 49 – 10123 Torino Arpa Piemonte is not responsible for the use made of the information contained in this document. Reproduction is authorised when the source is indicated. Editorial and publishing coordination Elisa Bianchi Arpa Piemonte, Institutional Communication Images extracted from Arpa Piemonte archives Graphic concept and design La Réclame, Torino Translation Global Target, Torino Printed in December 2006 by Stargrafica, Torino Printed on 100% recycled paper which has been awarded the European Ecolabel ecological quality mark; manufactured by paper mills registered in compliance with EMAS, the EU eco-management and audit system. ISBN 88-7479-041-4 Copyright © 2006 Arpa Piemonte Via della Rocca, 49 – 10123 Torino Arpa Piemonte is not responsible for the use made of the information contained in this document. Reproduction is authorised when the source is indicated. CONTENTS Presentation 9 Preface 11 Contributions 13 Introduction 17 1 Instruments for planning and assessing the impacts 23 1.1 Introduction
    [Show full text]
  • Sport Paraolimpijski - Nieograniczone Możliwości
    SPORT PARAOLIMPIJSKI PARAOLIMPIJSKI SPORT - NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI NIEOGRANICZONE SPORT PARAOLIMPIJSKI - NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI #KibicujemyParaolimpijczykom 1 SPORT PARAOLIMPIJSKI – NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI #KibicujemyParaolimpijczykom 1 KONCEPCJA, OPRACOWANIE I WYBÓR ZDJĘĆ: Marlena Zduńczyk TEKSTY: Artur Andrus, Jerzy Bralczyk, Robert Kamiński, Paulina Malinowska-Kowalczyk, Tomasz Przybyszewski, Romuald Schmidt, Rafał Stolarski TŁUMACZENIE: Interpersonal Ewa Nowińska REDAKCJA I KOREKTA: Iwona Dybowska, Marlena Zduńczyk PROJEKT, SKŁAD I ŁAMANIE: Luiza Sucharda SPIS TREŚCI ZDJĘCIA: Adam Nurkiewicz, Adrian Stykowski, Robert Szaj, Bartłomiej Zborowski, archiwum PKPar, archiwum PZSN „Start”, archiwum KSI „Start” Szczecin, archiwa prywatne WYDAWCA: Polski Komitet Paraolimpijski, WSTĘP 13 ul. Trylogii 2/16, 01-982 Warszawa, INTRODUCTION www.paralympic.org.pl DRUK: Regis sp. z o.o. „O DUCHU RUCHU” 17 THE POEM © Polski Komitet Paraolimpijski ISBN: 978-83-949560-3-5 HISTORIA 18 HISTORY WYDANIE ALBUMU WSPÓŁFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW: JAK POPRAWNIE MÓWIĆ O PARAOLIMPIJCZYKACH? 74 HOW TO CORRECTLY TALKING ABOUT PARALYMPICS? MEDALIŚCI IGRZYSK PARAOLIMPIJSKICH 78 OD SYDNEY DO PYEONGCHANG THE POLISH MEDALISTS FROM PARALYMPIC GAMES FROM SYDNEY TO PYEONGCHANG HISTORIA LETNICH IGRZYSK PARAOLIMPIJSKICH 184 HISTORY OF SUMMER PARALYMPIC GAMES Album powstał również dzięki naszym Sponsorom i Partnerom: HISTORIA ZIMOWYCH IGRZYSK PARAOLIMPIJSKICH 228 HISTORY OF WINTER PARALYMPIC GAMES SPONSOR STRATEGICZNY PARTNER GENERALNY SPONSOR PLATYNOWY PARTNER UBEZPIECZENIOWY
    [Show full text]
  • Olympic Team Norway
    Olympic Team Norway Media Guide Norwegian Olympic Committee NORWAY IN 100 SECONDS NOC OFFICIAL SPONSORS 2006 SAS Braathens Dagbladet TINE Adidas Clear Channel Adecco Head of state: If… H.M. King Harald V Telenor H.M. Queen Sonja Norsk Tipping Gyro gruppen PHOTO: SCANPIX Intersport Area (total): Norway 385.155 km2 - Svalbard 61.020 km2 - Jan Mayen 377 km2 Norway (not incl. Svalbard and Jan Mayen) 323.758 km2 NOC OFFICIAL SUPPLIERS 2006 Bouvet Island 49 km2 2 Peter Island 156 km Rica Queen Maud Land Hertz Population (01.01.05) 4.606.363 Main cities (01.01.03) Oslo 521.886 Bergen 237.430 CLOTHES/EQUIPMENTS/GIFTS Trondheim 154.351 Stavanger 112.405 TO THE NORWEGIAN OLYMPIC TEAM Kristiansand 75.280 Fredrikstad 61.897 Adidas Life expectancy: Men: 76,4 Women: 81,5 Phenix Length of common frontiers: 2.542 km Dale of Norway - Sweden 1.619 km - Finland 727 km Ricco Vero - Russia 196 km Brand Store - Shortest distance north/south 1.752 km Length of the continental coastline 21.465 km Morris - Not incl. Fjords and bays 2.650 km Attello Greatest width of the country 430 km Least width of the country 6,3 km Craft Largest lake: Mjøsa 362 km2 Interplaza Longest river: Glomma 600 km Highest waterfall: Skykkjedalsfossen 300 m Highest mountain: Galdhøpiggen 2.469 m Largest glacier: Jostedalsbreen 487 km2 Longest fjord: Sognefjorden 204 km Prime Minister: Jens Stoltenberg Head of state: H.M. King Harald V and H.M. Queen Sonja Monetary unit: NOK (Krone) 25.01.06: 1 EUR = 8,03 NOK 68139_Innledning 30-01-06 09:33 Side 1 NORWAY’S TOP SPORTS PROGRAMME On a mandate from the Norwegian Olympic Committee (NOK) and Confederation of Sports (NIF) has been given the operative responsibility for all top sports in the country.
    [Show full text]
  • 0X0a I Don't Know Gregor Weichbrodt FROHMANN
    0x0a I Don’t Know Gregor Weichbrodt FROHMANN I Don’t Know Gregor Weichbrodt 0x0a Contents I Don’t Know .................................................................4 About This Book .......................................................353 Imprint ........................................................................354 I Don’t Know I’m not well-versed in Literature. Sensibility – what is that? What in God’s name is An Afterword? I haven’t the faintest idea. And concerning Book design, I am fully ignorant. What is ‘A Slipcase’ supposed to mean again, and what the heck is Boriswood? The Canons of page construction – I don’t know what that is. I haven’t got a clue. How am I supposed to make sense of Traditional Chinese bookbinding, and what the hell is an Initial? Containers are a mystery to me. And what about A Post box, and what on earth is The Hollow Nickel Case? An Ammunition box – dunno. Couldn’t tell you. I’m not well-versed in Postal systems. And I don’t know what Bulk mail is or what is supposed to be special about A Catcher pouch. I don’t know what people mean by ‘Bags’. What’s the deal with The Arhuaca mochila, and what is the mystery about A Bin bag? Am I supposed to be familiar with A Carpet bag? How should I know? Cradleboard? Come again? Never heard of it. I have no idea. A Changing bag – never heard of it. I’ve never heard of Carriages. A Dogcart – what does that mean? A Ralli car? Doesn’t ring a bell. I have absolutely no idea. And what the hell is Tandem, and what is the deal with the Mail coach? 4 I don’t know the first thing about Postal system of the United Kingdom.
    [Show full text]
  • Torino 2006: After the Success of the Closing Ceremony, the Focus Shifts to the Paralympics
    2006-03-01 16:55 CET Torino 2006: after the success of the Closing Ceremony, the focus shifts to the Paralympics The day after the Closing Ceremony and the official end of the Games was decreed by the IOC President Jacques Rogge, TOROC is back at work. While the first report cards flow in on the success of the Olympic Games, the preparations intensify for the Paralympic Games, which will be held from 10 to 19 March. Already, the dismantling of those venues which wont be used for the Paralympic Games has begun. «We have now all enjoyed the fruits of our collective efforts over the past seven years» - said TOROC President Valentino Castellani. «We have been able to present an extraordinarily positive image of Torino, Piemonte and Italy. But the work hasnt come to an end yet we are now looking forward to the Paralympics which, as we have always said, will be the second half of this great event». «The organisation has been able to respond to every situation that has arisen with great flexibility» emphasised the TOROC CEO Cesare Vaciago. «In the first Olympic Winter Games organised in a metropolitan area, we are also pleased that the transport and accommodation network has functioned remarkably well» he said. The Olympic adventure can be illustrated through a number of facts and figures which highlight the spectrum of organisational tasks undertaken for the event: The Olympic Games have been possible thanks to the contribution of 18,000 volunteers (in addition to the 3000 volunteers for the Paralympics and 6000 volunteers for the opening and closing ceremonies) and to the efforts of 2500 TOROC staff members.
    [Show full text]
  • Candidatura Di Torino Quale Sede Dei Giochi Olimpici E Paralimpici Invernali 2026
    CANDIDATURA DI TORINO QUALE SEDE DEI GIOCHI OLIMPICI E PARALIMPICI INVERNALI 2026 STUDIO DI FATTIBILITA’ 25 Giugno 2018 h 9 EXECUTIVE SUMMARY Da redigere una volta completato lo studio di fattibilità 2 Indice Executive summary 11 6 2018 1 VISIONE & GAMES CONCEPT: I GIOCHI OLIMPICI INVERNALI DI TORINO 1.1 La Vision di Torino 2026 1.2 Le motivazioni strategiche per ospitare i Giochi: il piano di sviluppo a medio/lungo termine per la Città e la Montagna, la Regione e il Paese 1.3 Il Masterplan Olimpico 1.3.1 I Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali 2026: una vetrina per Torino, il Piemonte e l’Italia intera 1.3.2 Quadro generale delle Venues 1.3.2.1 Competition venues 1.3.2.2 Non-competition venues 1.3.2.3 Training venues 1.3.3 Test events concept: gli eventi che Torino può agevolmente ospitare in vista dei Giochi 2026 2 GAMES EXPERIENCE 2.1 L’esperienza degli Atleti 2.1.1 Overall Athlete Experience 2.1.2 Il Villaggio Olimpico 2.2 Media Experience 2.3 Il coinvolgimento della cittadinanza e degli spettatori 1 2.4 Livello di accessibilità delle infrastrutture cittadine e regionali e adeguatezza per ospitare i Giochi Paralimpici 3 EREDITÀ E SOSTENIBILITÀ DEI GIOCHI 3.1 La visione post-evento della città e del suo territorio 3.2 Eredità strutturale ed infrastrutturale delle Olimpiadi Invernali 2026 3.3 Eredità immateriale delle Olimpiadi Invernali 2026 3.4 Sostenibilità dell’evento 3.4.1 Sostenibilità sociale: possibili azioni da mettere in atto 3.4.2 Sostenibilità ambientale: possibili azioni da mettere in atto 3.5 Eredità per il movimento
    [Show full text]
  • 3 Villaggi Olimpici
    Indice Indice 3 1. Il Territorio 1.1 Torino 5 1.2 Provincia di Torino 5 1.3 Piemonte 6 2. I XX Giochi Olimpici Invernali 2.1 Il Sistema Olimpico 7 2.2 Distanze dei Siti di Gara 9 2.3 Programma Olimpico 10 2.4 Programma Gare Olimpico 11 2.5 Test Event Olimpici 12 2.6 I numeri dei Giochi 13 2.7 La candidatura e la vittoria a Seul 14 2.8 Le date 14 2.9 Contratto della città ospite (Host City Contract) 14 2.10 Il TOROC 15 2.10.1 La missione 15 2.10.2 Il marchio 16 2.10.3 Il Consiglio di Amministrazione 17 2.10.4 L’Ufficio di Presidenza 17 2.10.5 Il bilancio 19 2.10.6 La Carta d’Intenti 19 2.10.7 Il Comitato Interfedi 20 2.10.8 Le politiche e le azioni ambientali 21 2.10.9 Il Programma Educativo 21 2.10.10 Noi2006 - Il Programma Volontari 23 2.10.11 Il Programma artistico e culturale di Torino 2006 23 2.10.12 Il Percorso della Torcia Olimpica 24 2.10.13 Le Cerimonie di Apertura e Chiusura 24 2.10.14 I biglietti dei Giochi 24 2.10.15 Il TOBO (Torino Olympic Broadcasting Organisation) 26 2.10.16 I Servizi alla Stampa 27 3. Gli Sport e gli Impianti 3.1 Biathlon 28 3.2 Bob 30 3.2.1 Bob 30 3.2.2 Skeleton 32 3.3 Curling 34 3.4 Hockey su Ghiaccio 36 3.5 Pattinaggio 39 3.5.1 Pattinaggio di Figura 39 3.5.2 Pattinaggio di Velocità 41 3.5.3 Short Track 43 3.6 Sci 45 3.6.1 Combinata Nordica 45 3.6.2 Freestyle 48 n.
    [Show full text]
  • OS I Turin, Söndag 19 Februari
    2006-02-17 10:34 CET OS i Turin, söndag 19 februari Discipline Event Time Venue Curling Men's Round Robin, Session 10 - Sheet A ( NOR - NZL ) 09:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Men's Round Robin, Session 10 - Sheet B ( GER - SWE ) 09:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Men's Round Robin, Session 10 - Sheet C ( ITA - FIN ) 09:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Men's Round Robin, Session 10 - Sheet D ( GBR - USA ) 09:00 Pinerolo Palaghiaccio Cross-Country Skiing Men's 4x10 km Relay 10:00 Pragelato Plan Alpine Skiing Ladies' Super-G 12:00 San Sicario Fraiteve Ice Hockey Men's Prelim. Round - Group A - Game 19 ( GER - SUI ) 12:05 Palasport Olimpico Ice Hockey Men's Prelim. Round - Group B - Game 20 ( RUS - LAT ) 13:05 Torino Esposizioni Curling Women's Round Robin, Session 10 - Sheet A ( SUI - USA ) 14:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Women's Round Robin, Session 10 - Sheet B ( ITA - CAN ) 14:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Women's Round Robin, Session 10 - Sheet C ( GBR - JPN ) 14:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Women's Round Robin, Session 10 - Sheet D ( RUS - DEN ) 14:00 Pinerolo Palaghiaccio Ice Hockey Men's Prelim. Round - Group B - Game 21 ( SVK - KAZ ) 16:05 Palasport Olimpico Speed Skating Ladies' 1000 m 17:00 Oval Lingotto Ice Hockey Men's Prelim. Round - Group B - Game 22 ( USA - SWE ) 17:05 Torino Esposizioni Bobsleigh Two-Man Heat 3 17:30 Cesana Pariol Freestyle Skiing Ladies' Aerials Qualification 18:30 Sauze d'Oulx Jouvenceaux Curling Men's Round Robin, Session 11 - Sheet A ( GBR - FIN ) 19:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Men's Round Robin, Session 11 - Sheet B ( NZL - CAN ) 19:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Men's Round Robin, Session 11 - Sheet C ( SWE - SUI ) 19:00 Pinerolo Palaghiaccio Curling Men's Round Robin, Session 11 - Sheet D ( NOR - GER ) 19:00 Pinerolo Palaghiaccio Figure Skating Ice Dancing - Original Dance 19:00 Palavela Bobsleigh Two-Man Heat 4 19:20 Cesana Pariol Ice Hockey Men's Prelim.
    [Show full text]
  • Sci Alpino Con Alenka Dovžan, Katja Koren E Jure De
    • TTORINOORINO • IITALIATALIA • SSLOVENIALOVENIA www.edit.hr/lavoce • Anno II n. 1 • Giovedì, 9 febbraio 2006 9 febbraio II n. 1 • Giovedì, • Anno w www.edit.hr/lavoce w w • CCROAZIAROAZIA . e d i t . h r / • IIMPIANTIMPIANTI l a v o c e • • SSTELLETELLE A n n o I I • SSPORTPORT n • SSTORIATORIA . 1 • G i o • PPARALIMPIADIARALIMPIADI v e d ì , 9 f • CCONCERTIONCERTI e b b r a i o 2 0 0 6 I cinque cerchi SPECIALE OLIMPIADI INVERNALI della vita LA VOCE DEL POPOLO 2 Giovedì, 9 febbraio 2006 torino 2006 Torino una città di storia industria e sport orino antica, Torino prima ca- programma pitale d’Italia, Torino grande Tpolo industriale: ad ogni perio- do corrisponde un’identità diversa che ha Venerdì lasciato il segno nel ritratto della città e 10 febbraio che si esprime nel suo patrimonio cul- Ore 20.00: cerimonia d’apertura turale, architettonico e monumentale. E oggi? Oggi più che mai Torino guarda - Torino Stadio Olimpico avanti e diventa luogo d’incontro per culture diverse e punto di riferimento Sabato, per lo sviluppo di nuove tecnologie e nuovi settori produttivi: la moderna 11 febbraio metropoli che ospiterà i XX Giochi 15.30-20.30: hockeyghiaccio Olimpici Invernali del 2006. femminile - Torino Palasport L'antica Augusta Olimpico Taurinorum 13.00-19.00: hockeyghiaccio femminile - Torino Esposizioni Nel III secolo a.C. Torino è un piccolo insediamento, po- 15.30-19.00: pattinaggio di polato dalle tribù “taurine”, velocità maschile 5.000 metri che discendono dall’unione - Torino Oval Lingotto di Galli e Celtoliguri.
    [Show full text]