Bordeaux Fonce, Paris Chute
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Bleu Rouge 1 Noir Jaune BASKET FOOTBALL BIARRITZ PARKER PREND LE LARGE BORDEAUX FONCE, RUGBY NAGE DANS (Pages 15 et 16) LE BONHEUR PARIS CHUTE Les Bordelais, dauphins de Lyon, ont profité de la 27e journée (Page 20) de Ligue 1 pour creuser l’écart sur le troisième en gagnant LES FRANÇAIS à Ajaccio (2-0) grâce notamment à Denilson (ci-contre, auteur Convié au All-Star Game de la NBA, du second but). Ils comptent désormais huit points d’avance EN HAUT le meneur français de San Antonio sur Lille, vainqueur à Saint-Étienne (2-0). Le Paris-SG a été battu a participé aux animations de la fête, TENNIS avantdeprendreplacecesoirparmi à domicile par Le Mans (0-1). (Pages 10 à 13) DE L’AFFICHE les 24 meilleurs joueurs de la Ligue. (Photo Lionel Hahn/L’Équipe) (Photo Iconsport) (Page 17) e o / *60 ANNÉE - N 18 865 1,00 France métropolitaine Dimanche 19 février 2006 www.lequipe.fr T 00825 - 219 - F: 1,00 E www.iveco.com 3:HIKKSC=ZUVUUY:?k@c@b@t@a; Iveco vous transporte toujours plus loin. LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE ÀCOUPERLESOUFFLE! Hier, le biathlon français a encore créé l’exploit. Vincent Defrasne a remporté l’or de la poursuite en battant au sprint, lors d’un final époustouflant, le Norvégien Ole Einar Björndalen, quadruple champion olympique en 2002. (Pages 2 à 4 et notre éditorial) SPÉCIAL JO Noir Bleu Noir Bleu Rouge Jaune Rouge Jaune (Photo Jean-Louis Fel) AAMODT, PLUS QUE GÉANT (Pages 5 et 6) (Photo Luca Bruno/AP) KOSTELIC, ET DE QUATRE (Pages 5 et 7) SAN SICARIO. – Deux jours après le titre olympique de Florence Baverel en sprint, Vincent Defrasne, l’homme de Métabief, a offert à la France au bout d’une ligne droite haletante le deuxième or individuel de son histoire en devançant, excusez du peu, le seigneur des anneaux de Salt Lake City, le Norvégien Ole Einar Björndalen en personne. (Photo Rudi Blaha/Reuters) Chaque jour, www.iveco.fr nous transportons une victoire IVECO VOUS TRANSPORTE TOUJOURS PLUS LOIN Ce n’est pas un hasard si Iveco a été choisi pour transporter les athlètes et les spectateurs aux XXèmes Olympiades d’Hiver de Turin 2006, mais la concrétisation de ce que nous mettons en oeuvre chaque jour de l’année, à chaque minute, à chaque seconde, pour vous apporter performance, fiabilité et écoute. Photothèques : Corbis - Getty DAILY EUROCARGO STRALIS TRAKKER 39 CONCESSIONNAIRES ET 200 POINTS SERVICE, OÙ QUE VOUS ALLIEZ. L’ÉQUIPE dimanche, lundi : ALLEMAGNE, 2,20 / ; ANTILLES, LA RÉUNION, 1,5 / ; AUTRICHE, 2,3 / ;BELGIQUE,1,6/ ;ESPAGNE,2,1/ ;GRÈCE,2,2/ ;ITALIE,1,9/ ; LUXEMBOURG, 1,6 / ;PAYS-BAS,2/ ; PORTUGAL CONT., 2 /. Bleu Rouge Noir Jaune Bleu Rouge 2 Noir Jaune L’HUMEUR JEUX OLYMPIQUES POURSUITEHOMMES BIATHLON «J’avaisuntruc en moi » VINCENT DEFRASNE pressentait que son grand jour était proche. Il rit et il pleure. Sentiments et – Plus jeune, vous n’étiez pas émotions déjà inoubliables, le SAN SICARIO. – le plus doué. Certains n’ont pas Français n’a rien effacé de son Vincent Defrasne cru en vous. Que retenez-vous s’est dit de ces années ? exploit. Chaque mètre sur la impressionné – Que j’ai bien fait de travailler et neige,chaque cible reste dans sa d’être porté travailler. Que j’ai eu la chance mire. Il refait donc l’histoire en triomphe d’avoircesgensquiont eufoienmoi. d’une course unique au cours de par Ole Einar Je ne suis pas quelqu’un pour qui tout est arrivé tout cuit. J’ai dû suer laquelle il a dompté tous ses Björndalen maîtres. pour réussir. Si un type très doué (à gauche) gagne l’or olympique sans se faire SAN SICARIO – et Sven Fischer : mal, juste grâce aux cadeaux de de notre envoyé spécial «Jemesens Dame Nature, je trouve ça dérou- un peu petit tant. Moi, c’est tout le contraire et ça « RACONTEZ-NOUS cette der- entre eux », avoue me va bien. nière boucle et surtout ce le nouveau – Vous vous sentez presque sprint d’anthologie… champion redevable ? – C’était de la folie ! Quand j’ai vu olympique. – Oh que oui ! C’est énorme pour que j’étais avec Ole (Einar Björnda- moi mais quand je vois le plaisir que len) à l’attaque du dernier tour, je me (Photo Pierre Lahalle) j’ai donné à tous ces gens, je sais que suissurpris,un trèstrèscourtinstant, ça dépasse ma personne. Je pense à à penser que j’allais faire deuxième. Jean-Pierre (Amat), àJean-Paul (Gia- Là, je me suis dit : « Eh, tu déconnes chino), à ceux qui me préparent les L’ÉDITO ou quoi ! Tu n’es pas arrivé là pour te skis, je les aime. On n’a pas de gros contenter de l’argent. » Après ce moyens mais on est une équipe de moment un peu bizarre, je n’ai pensé passionnés. Cette médaille, je ne l’ai qu’à une chose : rester dans ses skis pas faite tout seul. Je pense à ma UN BEAU JOUR coûte que coûte. Sur le bord de la – Une erreur de débutant (Il rit.) famille, à ma femme (il pleure).Ça piste, les coaches me hurlaient : Quand j’ai appuyé sur la détente n’est pas toujours un cadeau d’avoir « Reste derrière, reste là ! » J’étais pour la cinquième balle, je me suis un sportif de haut niveau dans la obsédé par l’idée de le coller, je ne aperçu qu’il m’en manquait une famille. À Nöel, par exemple, ç’a été POUR GRANDIR voyais que son maillot norvégien. dans mon chargeur. Je n’enavais mis bonjour, au revoir. Pourtant, ils Ç’a été super tactique. que quatre. J’ai dû piocher une balle m’ont toujours soutenu. DE SAN SICARIO – Et puis, dans le dernier et surtout ne pas m’affoler. Ça – Avez-vous aussi une pensée virage, vous trébuchez… m’était déjà arrivé mais là… Enfin… pour Raphaël Poirée qui a ’ÉTAIT écrit : ce samedi 18 février serait une journée – Pfff… Je voulais tellement rester – Sur le podium, vous êtes au- abandonné hier. Vous gagnez C de reines et de rois. Celle où Janica Kostelic et scotché dans ses skis que je me suis dessus de Björndalen et de l’or olympique avant lui… Kjetil Andre Aamodt deviendraient, quelques instants emmêlé les pinceaux. J’étais vrai- Sven Fischer, deux des – C’est dur ce qui lui est arrivé. Sa plus tard, les « alpins » les plus prolifiques de l’histoire ment à deux doigts de tomber. En monstres sacrés de l’histoire médaille à Salt Lake City (argent en des Jeux en allant chercher chacun une quatrième fait, je me suis pris les skis dans les du biathlon… poursuite) nous a montré la voie à médaille d’or. Mais d’abord le jour, c’était quasi certain bâtons de Ole. Mais je me suis dit – C’est très impressionnant pour tous. Il a encore de quoi faire de au bout de cette ligne droite d’arrivée de la poursuite qu’ilne l’avaitpeut-être pasvu. Sij’ai moi. Je me sens un peu petit entre grandes choses ici. J’y crois. » eu un peu peur, ça n’a duré que deux eux mais aujourd’hui j’ai ma place à du biathlon, où Ole Einar Björndalen allait ajouter une secondes. Tout de suite après, j’ai côté de ces grands champions. Ça FRÉDÉRIC BERNÈS sixième breloque dorée aux cinq qu’il avait rapportées appuyé fort, de plus en plus fort. Je veut dire que c’était une course de de Nagano, en 1998, et de Salt Lake City, en 2002. crois que toute cette dernière ligne très haut niveau. Je voudrais les Noir Bleu Mais aux JO la notion de règne ne tient qu’à un fil, droite, je n’ai pas pensé. Je savais remercier de tout ce qu’ils font pour et c’est heureux. L’homme en blanc qui s’accrochait au que j’étais en train de faire le truc le biathlon parce que ce sont des Noir Bleu sillage du héros norvégien, depuis que celui-ci l’avait mais je ne réfléchissais plus. mecs extra. Sven a toujours le sou- EntraEEntraîneursntraîneursneurs : NicolasNChristianicolas Conte,C oDumont,nte, rejoint sur le plateau de San Sicario, dans les derniers – Vous revenez dans l’aspira- rire,Olevousdiratoujoursbonjour et NicolasNJean-Paulicolas DidryDi dGryiachino etet PierrePie retre Jean-PierreGarnier.Garnier. Am Rouge Jaune hectomètres d’une sublime épreuve nordique, sentait tion de Björndalen et là, à bonne chance. Ce sont de grands Biathlon Rouge que son jour était le sien. Alors Vincent Defrasne moinsdecentmètresdela messieurs. Vincent Defrasne Jaune est passé, au bout d’un final à couper le souffle. ligne, vous déboîtez et vous le déposez. Comment vivez-vous « La médaille d’or 28 ans, né le 9 mars 1977 Les disciplines nordiques, longtemps confinées au seul ce finish somptueux ? de Flo m’a inspiré » à Pontarlier (Doubs). verdict du chronomètre, offrent désormais ces luttes 1,74 m ; 63 kg. – Rien que d’y repenser, j’ai la tête – Les jours d’avant, aviez-vous d’homme à homme, et le sprint entre Defrasne et Club : EMHM Pontarlier dans les étoiles. Mais oui ! Je suis senti votre heure venir ? Sergent dans l’armée de Terre Björndalen hier valait ceux des plus belles classiques champion olympique ! J’entendais – Ça fait une douzaine de jours que er e cyclistes ou des plus beaux des 1 500 m. les gens qui criaient et moi, je bras- JO : 1 (poursuite, 2006) ; 3 (relais, je sentais que j’avais un truc en moi.