Hirvensalo on Kirsi Haavistolle Toteutunut

HIRVENSALON, KAKSKERRAN JA SATAVAN OMA LEHTI • TALVI 2016

Mikko Huunonen kuvaa luontoa

Saara-Sofa Sirén on saarelainen kansanedustaja

Inkeri Tuomisen elämänmyönteinen asenne auttaa arjessa

Hirvensalon Heitto 90 v -juhlat s. 24–25

HIRVENSALO ON KIRSI HAAVISTOLLE TOTEUTUNUT

HAAVE TALVI 2016 1 TALVI 2016

Muutto Hirvensaloon toteutti Saara-Sofalle kaksi unelmaa Puuhastelu pitää Inkerin hyvässä vireessä Omaishoitaja Mia Hällforsin 20 kuulumisia 26

9 10

4 9

Mikon kuvaamaa Nappulaliigassa Yksi leikkisä varis jokaiselle harvinaista lähikauneutta saarelaismenestystä Honkaistentien päiväkodin vuosikymmenelle

HIRVENSALON, KAKSKERRAN JA SATAVAN OMA LEHTI myynti Janne Lehtonen, 050 303 1500 • Tuomas Salo, 040 7010 640 • ilmoitukset@maininkilehti.fi juttuvinkit ja palaute toimitus@maininkilehti.fi • Maininki, Palokulmantie 8, 20900 Turku kustantaja ja julkaisija Maininki-lehti Oy päätoimittaja Pirjo Huttunen, toimitus@maininkilehti.fi taitto Mainoskioski, Mia Honka kansikuva Sini Silván paino Newprint Oy paperi G-Print 100 g 2 TALVI 2016 painosmäärä 4200 kpl jakelu Kotitaloudet ja yritykset Hirvensalon, Kakskerran ja Satavan TALVI alueella 2016 3 Erakkokuoriaisen katse voi pysäyttää rakentamisen, saati sitten luontokuvaajan. MIKKO HUUNONEN – LUONTOKUVAAJA SILLANPIELESTÄ

Mikko Huunonen saattaa poistua Hirvensalon sillan kupeessa sijaitsevasta kodistaan erikoisiin vuorokaudenaikoihin ja pysytellä ulkona yhteen asentoon jähmettyneenä niin pitkään, että satunnaiset ohikulkijat alkavat huolestuneina kysellä hänen vointiaan.

Huunosen parvekkeen ikä puoliso Tarja Mäki ole asiasta vehkeetkin sitten olleet ammattilaistasoa, ja terraariossa kasvaa toukka- millänsäkään: hän harrastaa itsekin jälki priimaa. Kuvat ovat menestyneet myös kotelo-perhosfarmi samaa lajia. Asia ei tunnu aivan niin kilpailuissa: voittoisissa kuvissa esiintyvät niin E ihmeelliseltä sen jälkeen, kun on täysikuun valossa kylpevä Turku kuin thai- kuullut Mikon puhuvan haltioituneena vaik- maalainen vihannestori. Viimeksi mainittu kapa perhosentoukista, joita valokuvatakseen voitti kokonaisen pohjoismaisen kilpailun, ja pitää välillä tehdä aikamoisia kevätjuhlaliik- yhdessä puolison kanssa tehty palkintomatka keitä. ympäri Taimaata on jäänyt Mikon valokuva- Luonto on ollut Turussa vuonna 1969 synty- muistiin lähtemättömästi. neelle Mikolle Huunoselle läheinen pienestä saakka. Hän laskee vaeltaneensa lapsuudes- KYLMÄNSIETOKYKY saan vanhempiensa kanssa Lapissa ainakin KOETUKSELLA kymmeneen otteeseen. Isän ja äidin seurassa Mikko kertoo kuvaavansa mieluiten eläimiä. tutuiksi tulivat myös saaristo, sienimetsät 2010-luvun alussa aiheina olivat usein linnut, ja hiihtoladut ympäri Suomen. Valokuvaa- kuten kotkat sekä nisäkkäät lähinnä kome- misen Mikko aloitti toden teolla vuonna 2004, ammasta päästä, eli karhu ja ahma. Kuvaus- jolloin hän hankki ensimmäisen digitaalisen matkat kuljettivat miestä Kuusamoa, Kuhmoa järjestelmäkameransa. Samanlainen hankit- ja Suomussalmea myöten, usein myös tyhjän ovat sen arvoisia, että aikaa kannattaa viettää kussa mahdollisimman lähellä oman ruumiin tiin emännällekin, ja oheen pitkiä ja vielä takia: vaikka millaisella antaumuksella iltavii- ulkosalla tuntikausia, vaikka kavereita lämpöä. Toisaalta Mikolle ovat tulleet tutuiksi pidempiä putkia eli objektiiveja. Huunonen destä aamuseitsemään istuttu kyttäyskeikka ei joutuukin pitämään silmällä paleltumien muutamat lämpimämmätkin kohteet: erityi- kertoo varusteitaan vakuuttaessaan laskeskel- aina tuota tulokseksi yhtä ainutta kuvaustilan- varalta. Yli kolmenkymmenen asteen keleillä sesti Taimaa tarjoaa antoisia maisemia, mutta lessaan, että niissä on parhaimmillaan ollut netta. Kovissa pakkasissa kuvatut maisemat, akkuja tarvitaan useita, ja niitä vuorotellaan myös Dubain haastavat huippukorkeat raken- kiinni parin auton verran rahaa. Mutta ovat erityisesti auringonlaskun heijastamat värit kamerassa ja villasukkien sisässä povitas- nukset on tallennettu kuviksi.

4 TALVI 2016 TALVI 2016 5 LÄHELTÄ LÖYTYY Huunonen kuvaa maisemia. Vaikkei talvi välttä- Toisinaan haluttujen kohteiden vangitse- HIENO MAAILMA mättä näissä hommissa kovin pitkä ole: Mikko minen kuviksi on tarkan valmistelun takana: Muutama vuosi sitten Huunonen kiinnostui on kuulemma lähdössä tämän vuoden viimei- esimerkiksi pikkukiitäjän kuvatakseen Mikko makrokuvaamisesta. Makrokuvaaminen on selle toukankuvausreissulle jouluaaton aattona. hankkiutui keltamataraa kasvavalle etelärin- lähikuvaamista, jossa kuva on alkuperäistä Luontoa myös vähän jeesataan, vaikkapa teelle, jossa oli kuullut perhostoukkien tulevan kohdetta suurempi. Esimerkiksi hyönteiset ovat viljelemällä tiettyjä hyönteislajeja houkuttelevia näkyville puoliltaöin. Kello 0.05 toukat alkoi- tyypillinen ja suosittu makrokuvaamisen kohde. kasveja (valkotupakka kiinnostaa kuulemma vatkin kiivetä mataranrunkoja ylös. Pikisaaren Mikko kertoo, että matkustamisen tarve on ainakin kiertokiitäjiä) tai viemällä perhosnaaras maankaatopaikalla puolestaan sammakoita vähentynyt merkittävästi, kun antoisia kohteita haluttuun kuvauspaikkaan houkuttelemaan piti kerran odotella makaamalla vatsallaan on tarjolla heti omassa ojassa. Makrokuvauk- feromoneillaan koiraita. Huunosen parvekkeen ojarummun päällä täysin liikkumatta niin seen Mikkoa on tutustuttanut myös Håkan terraariossa kasvaa toukka-kotelo-perhosfarmi, kauan, että huolestunut vanhempi rouva oli jo Söderholm, joka on usein kolmantena Mikon jonka karja päästetään lentämään vapauteen ilmoittanut hätänumeroon kuolleesta miehestä ja Tarjan kuvausporukassa. Mikon mielestä kunhan jokainen kehitysvaihe on saatu ikuis- tien penkassa. Huunonen kertoo, että monella kuvausporukan maksimikoko on juuri kolme, tettua. kuvaajalla on jo vakiintunut kylähullun maine. koska sitä suuremmassa joukossa homma tahtoo mennä turhaksi juttelemiseksi. Söderholm ja HARRASTUS EI LUONTO OTTAA Huunonen ovat yhdessä tehneet myös esimer- PÄÄSTÄ HELPOLLA JA LUONTO ANTAA kiksi useita merkittäviä toukkalöytöjä. Talvisin, Vaikka Mikko Huunosen valokuvauspuuhat Tavoitellun kohteen kuvaaminen on toisinaan kun toukat ja muut hyönteiset ovat vähemmässä, kuulostavat poikkeuksellisen edistyksellisiltä, pelkkää kyttäämistä ja odottelua kovemman hän vakuuttaa, että kyse on pelkästä harras- työn takana. Mikko nauraa muistellessaan, tuksesta. Mikko ja Tarja lähtevät usein kuvaa- miten yksikin lauantai kului porukalla tonki- maan vaikka koko illaksi, hakemaan ja saamaan essa puutarhaharalla lehmänpaskaa. Loppu- täydellistä vastapainoa työlle. Turku on sijainnil- tulos oli toivotunlainen: himoittu isolaakasitti- taan otollinen paikka: matka on lyhyt sekä luon- äinen saatiin esiin ja vieläpä kuvatuksi. Pitkän tokuvaajan ykköspaikkaan Paraisille että Some- kuvauskokemuksen myötä Suomen parhaat rolle ja Kuhankuonolle. Toki hyviä paikkoja paikat tulevat tutuiksi, ja toisten kuvista pystyy on kotisaarella Hirvensalossakin, mutta tietoja kuulema tunnistamaan maisemat yksittäisiä niistä jaetaan yhtä hanakasti kuin parhaista kyttäyspaikan männynkäppyröitä myöten. marja- tai sieniapajista. Jonkinlainen aavistus Talvisaikaan myös kaupunkiluonto saattaa salaisista kohteista saattaa olla Mikon lapsilla: osua Mikon objektiiviin. Kaikista Suomen erityisesti hänen poikansa on innostunut lähte- kaupungeista Turku, ennen kaikkea jokiranta mään isän matkassa yöllisille retkille. on rakkainta kuvausseutua. Kokemusta on myös muun muassa tyhjien Tuomiokirkon ja Mika- elinkirkon sisätiloista. Mikko sanoo kuvaavansa silloin tällöin myös häitä ja muita tilaisuuksia. Ajan tasalla pysyäkseen Mikko tekee paljon yhteistyötä Maariankadulla sijaitsevan JAS- kamerakaupan kanssa. Uutuuksiin hän sanoo tutustuvansa mieluiten Youtube-videoiden Vaikka millaisella avulla. Lisää Mikon, Tarjan ja Håkanin kuvia antaumuksella iltaviidestä voi nähdä osoitteissa http://mikkohuunonen.kuvat.f/kuvat/, aamuseitsemään istuttu http://tarja.kuvat.f, kyttäyskeikka ei aina tuota http://makrokuvahetki.kuvat.f, tulokseksi yhtä ainutta https://www.jaskamerakauppa.f/f/. kuvaustilannetta Suunnittelun alla on myös makrokuvaamisen kursseja ja –retkiä niin päivällä kuin öiseen aikaan, jolloin perhosentoukat ovat aktiivisim- millaan. TEKSTI: ANNA HAKALA KUVAT: MIKKO HUUNONEN JA TARJA MÄKI

6 TALVI 2016 TALVI 2016 7 Tiedätkö, Onnea! Honkaistentien että öljyissä päiväkoti 30 vuotta

Moikoisten päivähoitoyksikkö täytti tänä syksynä 30 vuotta. Toiminta Honkaistentie 72:ssa aloitet- on eroja? tiin 22.9.1986 kolmen ryhmän voimin. Nykyisin yksikössä tarjotaan varhaiskasvatusta, esiope- tusta ja avointa varhaiskasvatusta kymmenessä Moderni lämmitysöljy pienentää ryhmässä ja kolmessa eri rakennuksessa samassa kulutusta. Saat Lämpöpuistolta Shellin pihapiirissä. Lapsipaikkoja on tällä hetkellä 170. Yksikössä toimii päiväkotiryhmien lisäksi myös lisäaineistetut, edistykselliset lämmitys- ulkoleikkikoulu, sisäleikkikoulu ja avoin päiväko- ti. Nämä avoimen varhaiskasvatuksen palvelut on öljyt, joiden puhdas palaminen todistetusti suunnattu pääsääntöisesti kotihoidossa oleville vähentää öljynkulutusta ja pitää laitteistosi lapsille ja perheille. Honkaistentien päiväkodissa pyritään toimimaan lasta ja perhettä kuunnellen. puhtaampana. Valitse Shell Thermo Samalla panostetaan monipuoliseen toimintaan ja Premium tai Shell Eco Ultra. ollaan mukana myös valtakunnallisessa Ilo kasvaa liikkuen –ohjelmassa. Päiväkoti juhlistaa 30-vuotista taivaltaan teemal- la Syksyn riemuja. Kaikki lapset ovat osallistuneet taidenäyttelyn valmistamiseen. Näyttely on ollut Tilaa puhelimella tai netistä esillä alueen päiväkodeille ja oman yksikkömme vanhemmille. 0800-19292 Honkaistentien päiväkodissa pidettiin juhlavuoden kunniaksi taidenäyttely. Kaikki lapset osallistuivat tekemiseen, kuvissa näkyvissä lapsia Tähtöset -ryhmästä www.lampopuisto.f Kuvat: Maija Linnala

Hirvensalolaiset Tee arjesta helpompaa Lämpöpuiston palveluilla! Nappulat voitokkaina

t Tasamaksupalvelu. Unohda suuret Turun Nappulaliigan Hirvensalo 05 -aluejoukkue öljylaskut – tasamaksupalvelullamme voitti tänä vuonna perinteisen Jukka Paatelo -tur- voit maksaa laskut tasaisesti pienempinä nauksen. Joukkue eteni turnauksessa ilman tappi- oita ja yhdellä tasapelillä. Finaalissa kaatui TuNL erinä vuoden mittaan. Harraste 04 -joukkue 2-0 jännittävien vaiheiden jälkeen. Maalintekijät ﬁnaalissa olivat Aleksi Lep- t Automaattitäyttösopimus. Unohda huolet pänen ja Sauli Järvi. Sauli toimi ﬁnaalissa joukkueen valitsemana kapteenina. Joukkueen tsemp- polttoaineen loppumisesta – Lämpöpuiston pariksi turnausjärjestäjät valitsivat Petro Rannan. tietojärjestelmä huolehtii täytön oikean Joukkuekuvassa pelaajat vas. lukien. ajankohdan. Ylärivi: Lukas Lehtinen, William Malkamäki, Akseli Silto, Daniel Tepele, Aleksi Leppänen, Widar Toiviainen Alarivi: Jonas Rampp, Petro Ranta, Linus Lindberg, Sauli Järvi, Oliver Kinnunen, Rudolf Toiviainen. Edessä: maalivahti Erik Elo Takana: Valmentaja Tero Silto ja jojo/valmentaja Pasi Toiviainen. Kuvasta poissa: Teemu Salviander ja Jimi Mattila.

8 TALVI 2016 TALVI 2016 9 Kaksikymmentä vuotta siitä unelmoin. Kun kävimme katsomassa tätä asuntoa, päätin heti, että tuohon se vihdoin sopii.

HIRVENSALON ENSIMMÄINEN

KANSANEDUSTAJA 1980-luvulla rakennettu rivitaloasunto sai muuttoväki pääsikin sitten tupaantuliaiskah- kokea todellisen mullistuksen Sirénien käsissä. ville, hän nauraa. Vain asuintilojen lattiat saivat jäädä paikoil- Kiire takaisin Hirvensaloon oli ymmärret- Vaikka Saara-Sofa Sirén onkin syntyjään - En tiedä voisiko - Kaksikymmentä vuotta siitä unelmoin. leen, eikä koti remontoinnin jäljiltä ikäiseltään tävää, kutsuuhan Sirén paikkaa paratiisiksi. olla paljon mikkeliläinen, on hän sydämeltään ja mieleltään Kun kävimme katsomassa tätä asuntoa, päätin näytä. - Joka aamu kun herään, olen onnellinen, parempaa, kuin periturkulainen. Puolivuotiaana Turkuun saapunut heti, että tuohon se vihdoin sopii. Tähän - Kahdeksan kuukauden aikana uusittiin että saan olla täällä. Täällä on meri ja luonto mennessä minulla ei ole ollut yhtään kotia lähes kaikki pinnat, siirrettiin muutamaa lähellä. Myös se, että Hirvensalo on helposti se, että omalta ja lapsena Hirvensaloon muuttanut Sirén on nyt johon olisi piano sopinut, Sirén valaisee. seinää, vaihdettiin saunan paikkaa ja raken- saavutettavissa, on tärkeä asia. Täältä on hyvät kotipihalta lähtee tuore paluumuuttaja. Kymmenen keskustassa Hän muutti kotitalostaan Moikoisista nettiin alas uusi kodinhoitohuone. yhteydet ja keskustan palvelut lähellä. Välillä luontopolku. vietetyn vuoden jälkeen unelma palaamisesta kymmenisen vuotta sitten. Samalla hän muutti käymme kaupungillakin veneellä, laituripaik- pois pianon ääreltä. Voikin sanoa, että muutto KOVA KIIRE UUTEEN KOTIIN kamme kun on tuossa aivan lähellä. toteutui. takaisin Hirvensaloon toteutti kerralla kaksi Kun urakka oli valmis, eivät uudet omistajat Koti onkin kiireisen naisen rentoutumis- oikoisissa sijaitsevan asunnon unelmaa. malttaneet odottaa muuttoa enää päivääkään. paikka. Helsingissä olevat kansanedustajan ulko-oven avaa tutusti hymyi- - Meillä oli Samin kanssa pitkän tähtäimen - Meillä oli sovittuna talkooporukka muut- työt unohtuvat viimeistään fyygelin äärellä tai levä nainen. Kansanedustaja Sirén suunnitelmassa muuttaa lähelle merta ja toon sunnuntaiksi. Saimme perjantaina tarkas- lapsen kanssa leikkien. M toivottaa lämpimästi peremmälle luontoa. Tykkäsimme asua keskustassa, tajalta muuttoluvan ja innostuimme niin, että - Joogamatto on minulle se ehdoton avaraan kotiinsa. Heti sisään päästyä katseen mutta parin vuoden ajan on ollut halu päästä kannoimme tavarat tänne vielä samana iltana. nollauspaikka, jossa voin hiljentyä missä vangitsee olohuonetta hallitseva kiiltävä fyy- helpommin ulos, leikkipuistoon ja lenkkipo- Kun kolmevuotias Silvia meni nukkumaan, päin maailmaa tahansa. Parhaiten kuitenkin geli. lulle. aloimme purkaa pahvilaatikoita. Sunnuntaina rentoudun kotona perheen kanssa.

10 TALVI 2016 TALVI 2016 11 TOYOTAN HYBRIDIUUTUUDET!

Joka aamu kun herään, olen onnellinen, että saan olla täällä. OMISTA SE ENSIMMÄISENÄ.

uppoudun kirjan sivuille ja virittäydyn pois töistä jo hyvän matkaa ennen Turkua. Vaikka politiikkaa ei pääse ikinä kokonaan karkuun, jäävät hankalatkin kysymykset junamatkalla Helsinkiin. Työt vievät myös maailmalle. Vasta Sri Lankasta palannut nainen lähtee haastat- telua seuraavana päivänä Kööpenhaminaan. www.autokiila.f/autot/c-hr Seuraavaksi suuntana ovat Tukholma ja Kenian Nairobi. - Politiikka on nykyään niin kansainvälistä, että työhöni kuuluu myös matkustaminen. Viikonloput pyhitän sitten kotona olemiseen. NYT ENNAKKOMYYNNISSÄ. C-HR 1.8 Hybrid Active: C-HR 1.2 T Active: C-HR 1.2 T AWD Active Multidrive S: C-HR-mallin EU-yhdistetty kulutus alkaen 3,8-6,3 l/100 km, CO2- kokonaishinta sisältäen toim.kulut kokonaishinta sisältäen toim.kulut kokonaishinta sisältäen toim.kulut päästöt alkaen 86-144 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin LUONTO LÄHELLÄ puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 31 375,22 €. 27 908,26 €. 35 023,25 €. 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. KOTONA JA TYÖSSÄ Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kun koti on saarella ja yksi mieluisista rentou- tumispaikoista metsäisellä lenkkipolulla, ei liene yllätys, että luonto on Saara-Sofa Sirénin UUSI RAV4 HYBRID sydäntä lähellä. - Olen purjehtinut perheeni kanssa lapsuu- NELIVETO. TYÖT HELSINGISSÄ JA teni kesät. Joskus kahdeksanvuotiaana heräsin MAAILMALLA Itämeren tilanteeseen, kun en päässytkään Nelivedolla saavutat paikat, joihin et Sirén kertoo hymyillen olevansa Hirvensalon aamulla uimaan sinilevän takia. Oli kauheaa tiennyt pääseväsi. 197 hv:n teholla ensimmäinen kansanedustaja. ymmärtää lapsena se, että ihminen on syypää luot ajamisen iloa ja automaattivaih- - En ole tätä kyllä tarkastanut mistään, saastumiseen. Itämeri onkin ollut yksi isoista teistolla menet vaivattomasti eteen- mutta moni saarelainen on minulle näin teemoistani kaikissa vaaleissa tähän asti ja päin. Pääset vähemmällä pidemmälle kertonut. Kakskerrasta on kansanedustaja varmasti myös tästä eteenpäin. 117 g/km CO2-päästöillä sekä ollut, mutta ilmeisesti ei Hirvensalosta. Hirvensalossa lempipaikakseen hän mieltää 4,9 l/100 km kulutuksella. Työt vievätkin naista suurelta osin pääkau- Killivuorta ympäröivän metsän. Koe uuden RAV4 Hybrid nelivedon punkiin. Istuntokaudella hän viettää viikkonsa - Vaikka metsäalue ei ole kovin suuri, tuntuu käänteentekevä voima meillä! tiistaista perjantaihin Helsingissä. se silti todella isolta ja sankalta. Kallion päältä - Minulla on siellä sellainen 24 neliömetrin näkyy meri ja koko kaupunki linnoineen ja luukku, jossa yövyn kaksi kertaa viikossa. kirkontorneineen. Vietin nelisen vuotta sitten Niinä päivinä teen pitkään töitä ja sukellan kuolleen koirani kanssa siellä paljon aikaa sänkyyn puolilta öin. Helsingissä en tee mitään metsää kierrelleen. Se on siksi kovin rakas ja RAV4 HYBRID POWER 197 hv tehoa + CO2 117 g/km + Automaatti + Neliveto. Välillä käymme muuta kuin töitä. tärkeä paikka. kaupungillakin Juna kuljettaa työmatkalla Turun ja Aina Hirvensalosta puhuessaan Sirén Käänteentekevää voimaa.

Helsingin väliä. Se myös erottaa hyvin työt ja tuntuu hymyilevän paljon. Väite paratiisista RAV4 2.5 Hybrid FWD Active: RAV4 2.5 Hybrid AWD Active: RAV4 2.0 AWD Valvematic Active: RAV4-mallin EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,7 l/100 km, CO2-päästöt 115-155 g/km. veneellä. kokonaishinta sisältäen toim.kulut kokonaishinta sisältäen toim.kulut kokonaishinta sisältäen toim.kulut Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, vapaa-ajan. onkin helppo uskoa. hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 42 576,40 €. 46 383,45 €. 39 676,40 €. - Aamuisin olen junassa todella tehokas. - En tiedä voisiko olla paljon parempaa, vuotta/350.000 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Takaisin tullessa saatan tehdä jotain rästi- kuin se, että omalta kotipihalta lähtee luonto- Turun Toyota-keskus töitä, kirjoittaa blogia tai jonkun kolumnin. polku. TURUN TOYOTA-KESKUS Usein kuitenkin laitan luurit päähän tai TEKSTI JA KUVAT: TIMO NÄRÄ JA SAARA-SOFIA SIRÉNIN ARKISTO Länsikeskus Avoinna ma-pe 9-18, Asentajankatu 6 la 10-15 12 TALVI 2016 20320 Turku TALVI 2016 13 automyynti 020 775 7150 www.autokiila.f keskus 020 775 7100 0207- numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. Asiantuntijoina Pienten HAASTATTELU JA KUVAT: puolella Sisu ja Emma JAANA HEINONEN

MITÄ TARKOITTAA..? PERUUTUSPAIKKA MITÄ TEKEE..? VERONKIERTO SISU Muutetaan pois jostain, perutaan TOIMITUSJOHTAJA hotelli SISU Kiertää rahaa tai antaa rahaa pois. SISU Tekee kaikki oikein ja johtaa EMMA Autopaikka, mihin peruutetaan EMMA Olen mä kuullut, mut en muista. EMMA Toimittaa, määrää ja johtaa

SILMÄPELI PAPERISOTA ..HYVÄ AVIOVAIMO SISU Pelataan peliä silmillä SISU Leikitään sotaa paperista tehdyllä SISU Menee naimisiin ja huolehtii aseella EMMA Peli missä koitetaan arvata mitä perheestä, lapsista. Syö iltaisin sipsejä toinen katsoo EMMA Heitetään paperipalloja ja yritetään sohvalla ja katsoo telkkaria. osua toiseen MIHIN TARVITAAN..? …HYVÄ AVIOMIES TYYLIPISTE PIKKUAIVOJA EMMA On isä, huolehtii lapsista. Tekee SISU Tyylistä ja vaatteista saatu piste SISU Hölmöyteen töitä. EMMA Pitää näyttää hienolta niin sitten EMMA Linnuilla varmaan on sellaset, saa pisteitä pienet aivot kun on pieni pää MIKÄ ESINE..? SISU Korjausväline tai työkalu, jolla voi MÄKILÄHTÖ KORVAKÄYTÄVIÄ irrottaa ruuveja. Vois olla myös pihdit. SISU Pulkkamäki SISU Kuulemiseen, että tieto kulkee perille EMMA Ruokapihdit, joilla käännetään lihaa pannulla tai grillissä EMMA Pulkalla lasketaan mäkeä alas aivoihin. EMMA Kuulemiseen ESINEEN VALMISTAJA Pähkinänsärkijä VASTARINTA SISU Vastaa rinnalla EMMA …hmm.. se on Mitä tarvitaan, Postituspalvelut semmonen, jotain et että tieto menee Hyllypuhujat Postikortit Tarrat vastustaa kaikkee perille aivoihin?

Myymälämainonta Kirjekuoret ja Graafinen Kampanjapostitukset lomakkeet ja jakelu suunnittelu

Tuotekääreet www.painokone.fi Käyntikortit Varastointi painotuotteiden verkkokauppa Esitteet ja asiakaslehdet Julisteet Pakkaukset ja kotelot Tulosteet Flyerit

Tuijussuontie 1, 21280 Raisio • 010 231 2600 • www.newprint.fi

14 TALVI 2016 TALVI 2016 15 Kirsi valitsi ystäväpiiristään seuraavan haastateltavan. Saarelaiskaverina tapaamme mukavan naisen, kuinkas muuten…

pääsi Linkki-Halliin Pääskyvuoreen töihin ja kasvanut sai osallistua kodin töihin: opiskelijan talous koheni kummasti. – Silloin se harmitti, mutta ei oppi ojaan Valmistuttuaan Kirsi pääsi töihin tilitoi- kaada. Teen kaikki leivät itse ja olen säästänyt mistoon, pariksi vuodeksi Alfa-tavarataloon ja siinä todella paljon. Isoilla taikinakoneilla Opiskeluajoista 15 vuodeksi Joutsen-apteekkiin. Nykyinenkin syntyy isompi määrä kerralla suit sait sukke- jäivät mieleen työpaikka on taloushallinnon esimiestehtä- laan. tarkan markan PULLANTUOKSU vissä. Kirsi Haaviston bravuureita ovat pulla hetket Turusta löytyi myös mies, jonka kanssa ja täytekakut. Kirsi muistaa lapsuuskesistä ehdittiin olla yksissä 23 vuotta ennen eroa mummun ja tuffan luona, miten mummu kymmenen vuotta sitten. Liitto merkitsi toki leipoi kaksi kertaa viikossa. TULEE AROLASTA jotain hyvin tärkeää: kolmea ihanaa lasta. – Heräsin aamulla siihen tuoksuun. Sellaisen leivinuunin kuin saisi, Kirsi haaveilee. Kirsi Haaviston juuret ovat Keski-Suomessa irsi Haavisto on syntyisin Janakka- SAARILLA MEREN ÄÄRELLÄ lasta. Sieltä pakattiin muuttokuorma – Haaveilin pitkään Hirvensalosta, olen aina URHEILUENERGIAA ON järven rannalla, mutta nyt hän on juurtunut RIITTÄNYT KOKO IÄN saarille ison veden, meren äärelle. Lapsuuskodin Jyväskylään, kun Kirsi oli kuusivuo- halunnut merelle tai meren äärelle. Pitkäksi K tias pikkutyttö. Parin vuoden sijaan aikaa se jäi haaveeksi, asunnot täällä olivat niin Energiaa Kirsi Haavistolla on ollut aina: vaikutus kuitenkin on tärkeä: äidiltä on opittu perhe jäikin sinne, Palokkajärven rannalle, kalliita. Mutta viimein löytyi ensimmäinen – Ensimmäinen harrastukseni oli judo, ruuanlaittotaito. Myös lapsuuskesiin mummun pysyvästi. Kirsi Haavisto päätyi Turkuun alun koti saarilta Verkkokujalta, johon Kirsin lisäksi sitten yleisurheilu, hän kertoo. Seuraava laji oli ja tufan luona yhdistyy muisto tuoreen pullan perin poikaystävänsä matkassa. Juhannus- muuttivat kaikki kolme lasta. Kun aikuistu- uinti. Siinä lajissa Kirsi on käynyt myös uinti- kukkulalla opiskeleva nuori mies sai seurak- neet Riku ja Karola päättivät muuttaa omiin valmennuskurssin. tuoksusta. Perinteet jatkuvat Haaviston hyppysissä. seen vuonna 1982 merkonomiksi opiskelevan koteihinsa, Kirsi muutti nuorimmaisen, Villen – Kun muutin Turkuun harrastin aerobicia, nuoren neidon. Poikaystävä teki comebackin kanssa Arolaan. Nyt asutaan lähellä merta ja lenkkeilyä ja kävin salilla. Salilla ja lenkillä Jyväskylään, Kirsi jäi Turkuun. Kaupunki oli luontoa. käyn edelleen. sukulaisten myötä tuttu paikka jo ennestään. – Peuroja tulee poikkeamaan, kettukin on Salitreeneissä Kirsi käy Go & Go –kunto- – Ensimmäinen tuttu oli Meiju naapurista käynyt pihassa, Kirsi kertoo. Käärmeenkin salilla. Se sopii parhaiten aikatauluun suoraan ja koulussa sitten luokkakaverit. hän on nähnyt, niitä hän ei pelkää. töiden jälkeen, kun Haavisto suuntaa kotiin. Opiskeluajoista jäivät mieleen tarkan Mustikkapiirakka-ainekset löytyvät ihan – Kuntosali on matkan varrella, käyn siellä markan hetket: lähimetsästä. Ruuanlaitto onkin Haavistolle kolme kertaa viikossa, lomalla joka päivä. Se – Se oli kovaa aikaa, kaurapuuroa syötiin tärkeää. Taidot on opittu kotona. Äiti laittoi auttaa työpäivän jälkeen nollaamaan ajatukset ensimmäinen vuosi, Kirsi nauraa. Sitten hän tekemään ruokaa jo nuorena. Isossa perheessä ja siitä saa sen verran adrenaliinia, että on

16 TALVI 2016 SAARELAISKAVERIEN KETJUPAULA JA PEKKA RUUSU MARJA JA JOUNI PELTOMÄKI LAURA LEPPÄNEN JA TANELI HAUNINEN EETU LAHTINEN JA EMILIA KUNNATON ANJA JA ESKO MÄNTY-SORVARI TALVI 2016 17 syttyy ja pienen peilin äärellä voi taiteilla itsel- – Ankanrintaa punaviinikastikkeessa, se Ylioppilasmerkonomi, esimies- KUKA: leen uuden hohdokkaamman ilmeen. oli niin hyvää, Kirsi kertoo ja häntä on helppo tehtävissä toimiva taloushallinnon am- mattilainen Kirsi Haavisto uskoa. KISAKATSOMOITA – Mausteet kruunaavat ruuan. Kun graa- HARRASTUKSET: Kirsi rakastaa lau- JA HYVÄÄ RUOKAA lamista; hän aloitti musiikkiluokilta ja vaan lohta laitan siihen suolaa, sokeria, curryä Syödään hyvin jatkoi kirkkokuorosta karaoken maa- Seuraava etappi elämässä on se, että nuorim- ja tilliä ja sitten jääkaappiin. ja juodaan viiniä, ilmaan. Hän tykkää yhä laulaa, vaikkei mainen valmistuu ammattiin, lähtee armei- Kohta saadaan taas laittaa joulupöytä opetellaan, miten kuorossa olekaan. Bravuuri voisi olla jaan ja ehkä pikku hiljaa omilleen. täyteen herkkuja. Omat perinteet ovat siinäkin alkoholia käytetään yhä Tiernapojat. Liikunnassa monta – Sitten alkaa vapaus, Haavisto uumoilee. tärkeitä. Tässä perheessä ”se juttu” on kinkun lajia on kokeiltu judosta, yleisurheilun oikein kautta salitreeneihin, jotka innostavat Ja miten hän sitä haluaisikaan käyttää: entistä sijaan kalkkuna. edelleen. Tärkeä juttu on myös ruo- enemmän salilla. ka, Kirsiltä syntyvät vaikka mausteiset Lapset ja suku ovat kuitenkin hyvin SEURAAVA SAARELAISKAVERI thai-ruuat – mutta myös hyvä perintei- rakkaita: lapset tyttö- ja poikaystävineen on Seuraava saarelaiskaveri on todella mukava nen pulla. aina kutsuttu yhteisen pöydän ääreen. nainen, tuttu Kirsille pitkältä ajalta. Seuraavan OMA SAARIHISTORIA: Lapsuudenko- – Syödään hyvin ja juodaan viiniä, opetel- saarelaiskaverin koti löytyy myös Arolankaa- ti Palokkajärven rannalla Jyväskylässä laan, miten alkoholia käytetään oikein. Aina relta. jätti kaipuun veden äärelle. Siksi nykyi- nen koti Arolassa onkin tärkeä: meri on on ollut hauskaa. –Hän on asunut saarilla jo 40 vuotta, ja voi lähellä. Yhdessä seurataan myös jääkiekkoa. varmaankin kertoa itse, että miksi. – Meillä on täällä kisakatsomo. PARASTA SAARILLA: rauhallisuus, me- TEKSTI JA KUVAT: SINI SILVÁN ren läheisyys ja mukavat ihmiset. Viimeisin yhteinen ilta saa vieläkin veden kielelle. Hirvensalon K-Supermarketista löytyi ankanrintaa.

hyvä olla. Tapaan siellä tuttuja ihmisiä. Olen aamulla aikaisin olin meren äärellä, sain olla SATU JA KIMMO RASILA MARJUT OJANEN MARJATTA PALMGREN KIRSI HAAVISTO silti aina ollut vähän yksilöharrastaja. ihan rauhassa ja kuunnella lintujen ja meren Kirsi muistuttaa, että jos salille menee ääniä, kun kaikki muut nukkuivat. suoraan töistä, siihen pitää valmistautua. Pari – Meri on minulle rauhoittava elementti. Minun on pakko tuntia ennen treeniä tarvitaan välipalaa, jotain Tykkään liikkua myös metsässä. Siitä saa käydä salilla, istun proteiinipitoista, kuten vaikka rahkaa. Liikun- paljon energiaa. kahdeksan tuntia taan tarvitaan energiaa, mutta myös unta. päivässä, jos en Hyvin nukutun yön jälkeen jaksaa, huonosti VALOISAA KIILTOA HUULIIN! menisi, en jaksaisi nukuttu yö merkitsee, ettei salillakaan kulje. Uusimpia harrastuksia on verkostomark- mitään Kolme kertaa viikossa sopii siihen, että yhtenä kinointi, jota Haavisto on harrastanut päivänä voi keskittyä jalkaliikkeisiin, toisena muutaman vuoden. Kaikki alkoi ikään kuin Henri käsiin ja kolmantena keskivartaloon. omalta iholta: Kirsin kasvojen iho oli aivan Silén – Minun on pakko käydä salilla, istun rikki, eikä mikään tuote tuntunut sopivan. kahdeksan tuntia päivässä, jos en menisi, en – Aivan vahingossa naapuri tarjosi kokeil- jaksaisi mitään. tavaksi Artisti-tuotteita. Näillä tuotteilla sain ihoni kuntoon. Tuotteet ovat allergiatestattuja, AURINGON LAPSI niissä ei ole ylimääräisiä lisäaineita tai tuok- Kirsi Haavisto on kiertänyt Espanjaa, Kreikka suja. Jossain vaiheessa Haavisto oli verkosto- oli yhteen aikaan hänen suosikkipaikkansa, markkinoinnissa ahkerampikin, nyt hänelle samoin Kypros, ja Taimaahankin on matkus- riittää se, että välittää tuotteita, jos niitä kysy- tettu lasten kanssa. Rooma ja Italia kieh- tään – ja hankkii myös itselleen sopivia ihon- www.turunoptillinen.fi tovat myös. Aurinkoa löytyy onneksi myös hoitotuotteita ja kodin- sekä pyykinpuhdistus- Kuvassa Rodenstock R5302 lähempää. aineita. – Rakastan aurinkoa yli kaiken. Kesällä Huulikiilto yhdisti Kirsi Haavistoa ja edel- Ainutlaatuisille ja laatua arvostaville menenkin Kakskertaan rannalle. listä saarelaiskaveria Marjatta Palmgrenia. 3D-mitoitetut Rodenstock Impression Haavisto muistaa myös hyvin parin vuoden Kirsin meikkipussi paljastaa, ettei se ollutkaan Yliopistonkatu 27 b, Stockmannin pääovea vastapäätä. FreeSign® 3 -linssit. Täydellisesti räätälöidyt, takaa kesäreissun Utön saareen. mikä tahansa huulikiilto: siinä on myös valo! Puh. (02) 2323 694 ilman rajoja ja totuttelua. Vain Fennosta. – Nautin siellä aivan suunnattomasti, Kun huulikiillon ottaa suojuksesta esiin, valo

18 TALVI 2016 MINNA RÄISÄNEN PIA PARTANEN ANNE SYVÄLAHTI JA PETRI HÖRKKÖ ANJA JA MARKKU KOSTAMO TALVI 2016 19 telun paikka. Vuosikymmenien aikana puut ja reella ollessaan nuori perhe asui vaatimatto- pensaat ovat kasvaneet. Mongolianvaahtera, masti pienessä mökissä Näsijärven rannalla. joka aikoinaan vaadittiin näkösuojaksi, jotta - Oltiin onnellisia, kun oli oma pieni rakennus ei näkyisi maantielle, on kasvanut mökki, vaikka mukavuuksia ei ollut; vesi ja Satavasta on ELÄMÄNMYÖNTEINEN niin valtavaksi, että nykyisin se peittää puut kannettiin, jotta saatiin lämmintä vettä. viidenkymmenen näkymän ikkunasta ulos. Pihatöihin Inkeri saa Vauvanpyykit keitettiin hellalla emalivadissa ja vuoden aikana tullut nykyisin apua jälkikasvultaan ja joskus hänellä käytiin järvessä huuhtomassa, muistelee Inkeri. koti ja mummola ASENNE AUTTAA ARJESSA on seuranaan tyttären Takku-koira. Kun Tuomiset muuttivat Kakskertaan, Työnteko on tullut tutuksi jo lapsuudesta. läheisellä pellolla laidunsi karja. Lähiruoan Pikkuveljen hoito oli Inkerin työtä, kun muut hankinta oli helppoa, kun tiloilta sai sekä Kun kotipuolessa käymässä oleva nuorimies pokkasi uudenvuodenaattona 1953 Kiikan ahersivat maalaistalon töissä. Koulun jälkeen maidon että kananmunat. Kyläkoulu, josta seurantalolla Inkerille, syntyi siitä yli 60 vuoden mittainen kumppanuus. Tyrväältä kotoisin Inkeri oli jatkuvasti työssä. Aluksi hän oli nykyisin on jäljellä vain kyltti ”kerran koulu”, oleva Inkeri myöntää lähteneensä Jouko Tuomisen perässä ensin Tampereelle, sitten lastenhoitajana. Leipomon lähettämössä oli silloin vasta pari vuotta vanha. ollessaan hän teki myös ilta- ja viikonloppu- Turkuun vuonna 1959 ja lopulta perhe päätyi Kakskertaan vuonna 1966. töitä Vammalan asemalla olevassa kioskissa. TEATTERISTA Tampereelle siirtyessään hän sai töitä Vuohe- YHTEINEN HARRASTUS nkerin elinaikana Tyrvää on ehtinyt vaihtua MAASEUTUASUMISTA nojan leipomosta, joka tarjosi asunnoksi Kun lapset, Tuire ja Kimmo muuttivat kotoa, Vammalan kautta Sastamalaksi ja Kaks- KAUPUNGISSA pienen vinttihuoneen. Silloin elettiin Suomen lähti Inkeri mukaan harrastajateatteriin. Vain kerran kuntaa ei ole ollut tammikuun 1969 - Ei uskois, että eilen on haravoitu, sanoo kaupungeissa tilannetta, jossa työtä oli, mutta vuotta aiemmin henkiinherätetty Kakskerran I jälkeen. Inkerin puheessa kuuluu edel- Inkeri katsoessaan hyvin hoidettua, kauniisti asunnoista oli pulaa. Leipomoalalle Inkeri nuorisoseuran teatteri sai hänestä aktiivihar- leen Tyrvään murre, vaikka Satavasta on luontoon sulautuvaa tonttiaan ja nappaa jäi. Turussa hän teki pitkän uran pääasiassa rastajan ja kantavan voiman. Inkerin taitei- viidenkymmenen vuoden aikana tullut koti haravan verannalta. Piha on Inkerille tärkeä ja SOK:n leipomossa. lijasuoritukset eivät ole jääneet pelkästään ja mummola, johon tulevat mielellään myös täynnä rakkaita muistoja. Se oli hänen ja edes- Maaseutuympäristö ja oma talo pihapiirei- Seuraintalon lavalle. Häntä on nähty myös lapset, lapsenlapset ja lapsenlapsenlapset. menneen miehensä, Joukon yhteisen puuhas- neen on aina ollut tärkeää Inkerille. Tampe- muissa harrastajateattereissa, mm. Raisiossa,

20 TALVI 2016 TALVI 2016 21 kaupungin oireita. Sitten tuli vaikeuksia autolla ajossa, puhe- limen käytössä ja muiden teknisten laitteiden komeimmat kuuset kanssa. Alzheimerin tautia varten oli lääkitys ja kuusitaxilla tauti eteni hitaasti, mutta salakavala syöpä vei kotiin! Joukon muutamassa kuukaudessa vuonna 2015.

KÄDENTAIDOILLA KYSYNTÄÄ Inkerin mielestä terveys on syntymälahjana Joulu- saatu, sitä voi yrittää ylläpitää, mutta sairaus tulee jos on tullakseen, elää sitten kuinka terveesti hyvänsä. Positiivisuus ja puuhailu pitävät Inkerin vireessä. Hänen taitavissa käsis- puutarha Jo-jo- ja Maneeriteatterissa. Muutaman Vares- sään syntyy sekä syötävää että päällepantavaa. elokuvan lisäksi hän oli mukana Hovimäkiku- Hän auttaa jos joku läheisistä tarvitsee villapai- Aluksi häntä vauksissa sekä Hulluna Saraan -elokuvassa. toja, -sukkia tai vaikka voileipäkakkuja, joita väsytti, puuhastelu Tuomiset harrastivat Kakskerrassa teatteria hän viimeksi on tehnyt nuorimman lapsenlap- yhdessä, sillä Jouko innostui myös teatterista. senlapsensa ristiäisiin. Jouluaaton perinteeseen väheni, muistelee Hänen taitonsa tulivat näkyviin sekä lavalla kuuluu kokoontuminen oman väen kesken Kauneimmat Inkeri Alzheimerin näyttelijänä että kulissien tekijänä, joita hän Inkerin valmistaman jouluaterian ääreen. joulukukat! taudin oireita rakensi yhdessä Jarl Lindströmin kanssa. Omaa väkeä on aina ollut useampi sukupolvi. Vaikka Alzheimerin tauti oli jo todettu oli Nyt polvia on neljä, yhteensä 17 henkeä. Nuorin Jouko mukana tekemässä satunäytelmän lavas- polvi ulottuu 11 vuoden ikäisestä Vivekasta 5 teita vuonna 2014, rakennustaito oli tallella. kk:n ikäiseen Oliviaan ja siinä välissä ovat 8- ja - Aluksi häntä väsytti, puuhastelu väheni, 3-vuotiaat pojat Venni ja Onni. muistelee Inkeri ensimmäisiä Alzheimerin taudin TEKSTI JA KUVAT: VIRVE MYLLYMÄKI

KONJAKKI- GLÖGI- TUIKKUPALLO PIIPPU LASI tulenkestävää lasia

25,-/KPL 9,-/KPL 18,-/KPL

VARAAJoulu- NETISSÄ TAI MYYMÄLÄSSÄ! markkinat IDEOITA, Joulukuun joka INSPIRAATIOTA! viikonloppu klo 10-17 sekä itsenäisyyspäivänä klo 10-16 Kaikkiin meiltä ostettuihin Kymmeniä paikallisia tuotteisiin sisältyy kädentaitajia sekä JOULUKAHVILA! Lasi KOSTAMO Lasi-Kostamo Oy, Yrittäjänkatu 4, 20760 Piispanristi Ilmainen puh. 010 292 0110, www.lasi-kostamo.f rrus Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 sekä su 11.12. ja su 18.12. 10-16. kaive AVOINNA ARK 9-18 LA-SU 10-17 Alakylänte 2-4, 20250 TURKU 22 TALVI 2016 www.viherlassila.f TALVI 2016 23 Boogiet show –tanssiryhmä kertoi 90-vuotiaan seuran The Hoops esityksessään isoäidin nuoruudesta. kunniaksi maljoja -showtanssijoukkueeen Kuvassa Sani Blomqvist, Sanni nostavat Ammi Kuurankukka -esitys. Luoma, Emilia Markkanen, Emma Paananen, puheenjohtaja Tanssijoina Siina Lavapuro ja Vilja Härkönen Mikko Mellanen, Hanna Lakka, Essi Hyvärinen Malmlund, Tuomo ja ja Matleena Hyttinen Marjatta Männistö sekä Olavi ja Eija-Riitta Grönholm

Turun kaupungin liikuntalautakunnan puolesta onnittelemassa varapuheenjohtaja Juuso Kallio

Tuplamummi Satu Heiton entinen suunnistaja, sylissään Leppänen vuonna 2001 uransa juhlien nuorimmainen lopettanut Riitta Suominen Väinö Pohjavirta sekä edelleen suunnistavat Rauni ja Jyrki Viiri Juhlat! Pekka ja Raili Koivu Hirvensalon Heitto 90 vuotta!

Hirvensalon Heiton 90-vuotisjuhlaa vietettiin Hirvensalon Heiton toiminta on muuttunut ym- Meri-Karinassa 16.10.2016. päröivän maailman mukana. Se on ollut mm. merkittävä yleisurheilu- ja hiihtoseura, suun- Vuonna 1926 perustettu seura on löytänyt aina nistusseurana Heitto oli maakunnan vahvimpia oman paikkansa suomalaisessa liikuntaelä- ja jalkapallossakin noustiin parhaina vuosina mässä. Hirvensalon työläisten omasta urheilu- lähelle kansallista huipputasoa. Nykyään Heit- Ensio Laine onnittelee seurasta on kasvanut laaja-alainen urheiluseu- to on yleisseura, jossa tarjotaan erilaisia liikun- kertomalla Heittoon liittyviä ra, jonka jäsenistö on levittäytynyt koko Turun vanhoja tarinoita. Pelkkänä tamuotoja vauvasta vaariin. ja Turun lähiympäristön alueelle. korvana Minna Räisänen Seurassa toimii viime vuosina laajentunut sa- Hirvensalon Heiton historiaan kuuluu laskema- libandyjaosto sekä tanssi- ja voimistelujaosto, Juhla huipentui Hirvensalon ton määrä seuratoimijoiden ja seura-aktiivien Heiton marssiin. Flyygelin jonka tarjonnasta löytyy jumpparyhmiä eri- pyyteetöntä työtä, joillakin jopa vuosikym- ääressä taituroimassa itse ikäisille lapsille ja aikuisille sekä show-tanssia marssin säveltäjä Matti Rag menten ajan. Paananen tytöille. Heitolla on voimailujaosto ja jalkapal- lon 4. divisioonassa miesten edustusjoukkue. Suunnistusjaosto toimii kilpailemalla ja järjes- tämällä Turku- ja Lähirasteja. Suunnistusjaosto on mukana myös karttojen valmistuksessa.

Kunniapuheenjohtajaksi juhlassa kutsuttu Tuomo Männistö, varapuheenjohtaja Minna Räisänen ja puheenjohtaja Mikko Mellanen edustavat kunniakasta historiaa ja sellaista tulevaisuutta, jossa seuran siipien suojassa lapsille ja nuorille tarjotaan monipuolisia 24 TALVI 2016 harrastusmahdollisuuksia TALVI 2016 25 MITÄ KUUNTELET? Olen kaikkiruokainen klassisesta rokkiin, josta esimerkkeinä ASUKAS - kisa vaikka Apulanta ja suomirock.

MITÄ LUET? 31.12.2016 saakka Jännäreitä, dekkareita ja elämänkertoja. Patricia Cornwellin Scarpetta –sarjaa, Liza Marklundia jne. Liity yhdistyksen jäseneksi/anna yhteyse- MITÄ KATSOT? tosi (myös nykyiset jäsenet) yhdistyksen Saksalaisia dekkarisarjoja, luontodokumentteja ja ruotsalaisia Beck-elokuvia. nesivujen kaua. Voit läheää myös ideoita ! MINKÄ UNELMAN HALUAISIT TOTEUTTAA? Kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan saavil- Unelmia on paljon ja ne muuttuvat tilanteen mukaan, mutta pii- linen työkaluja ja lisäksi pihavälineitä. Lisäe- lopirtti meren rannalta ja toinen Lapista olisivat mukavia. dot yhdistyksen nesivuilla ja ilmoitustauluilla. TERVEISIÄ? Veljelle joka on asunut täällä noin 20 vuotta: ”Kahvit on jo kei- tetty.” Kuntoilu– ja virkistysretki Kasnäsin kylpy- MIKÄ ASIA KOTISAARELLASI ON MIELESTÄSI OIKEIN HYVIN? lään 14.-15.1.2017. Bussikuljetus, yöpyminen, Saarten palveluihin olen tyytyväinen. Ihmiset ovat täällä ystä- kylpylä, kuntosali ja ruokailut 100 e /aik., 65 e/5-12 vällisiä ja tervehtivät toisiaan v. Ilm. 4.12. mennessä [email protected] MITÄ TOIVOISIT KOTISAARELLESI? Ulkoliikuntapaikkoja ja niihin kuntoilulaitteita. Esteettömiä puis- lulaulut 18.12. klo 12 toja ja leikkipaikkoja sekä varsinkin selkeää informaatiota, miten Kauneimmat lasten jou niitä löytäisi. ja piparitarjoilu. Hirvensalon kirkossa. Glögi

HAASTATTELU: MIKA HIETAKANGAS ELÄMÄN ILOT KOOSTUVAT KUVAT: JAANA HEINONEN www.hirvensalonomakotiyhdistys.fi PIENISTÄ ASIOISTA

Mia Hällfors on äiti ja omaishoitaja. Perheeseen MISTÄ ILAHDUT? ENEMMÄN MAKUJA JOULUUSI kuuluu kaksi lasta, mopotyttö Jessica ja Auringonpaisteesta, merestä ja hyvistä ystävistä. ENEMMÄN MAKUJA JOULUUSI Elämän ekstroista ja arjen pienistä hetkistä lasteni kanssa. 12-vuotias Jasper, joka on ollut syntymästä MIKÄ ÄRSYTTÄÄ? saakka erityislapsi. Perheeseen lasketaan myös Omaishoitajana ärsyttää byrokratian rattaat ja se, että kaikki on kaivettava esiin. perhoskoira Wisse. Pitäisi tietää itse niin monta asiaa. maishoitajan arki on vaativaa. Lasta MITEN NUKUT? Maukasta Joulua! on avustettava syömisessä, pukemi- Vaihtelevasti, sillä Jasper nukkuu joskus levottomasti ja on S-marketin sessa ja aivan kaikissa arjen toimissa. oltava valppaana koko ajan. Kotona ollessa on oltava läsnä joka MITEN PIDÄT HUOLTA KUNNOSTASI kattavasta valikoimasta O JA MIELENRAUHASTASI? hetki. Päivisin Jasper käy Luolavuoren erityis- löydät kaikki joulun Käyn kuntosalilla, kun mahdollista. Liikun luonnossa, sillä koulua. Kuukaudessa on kuusi yövapaata, jolloin kunnosta on pidettävä huolta, koska mm. nosteluja tulee valmisteluun. Jasper on Koskikodissa hoidossa. Noihin vapai- omaishoitajalla paljon. Säännöllinen rytmi ja kunnon yö- Kesällä oli viikko siin kuuluu yksi viikonloppu, jolloin on aika unet auttavat paljon jaksamisessa Tervetuloa! omaa aikaa kerätä voimia. Mia on ollut mukana Leijonaemo- MITEN RENTOUDUT? jolloin kukaan ei toiminnassa, jossa erityislasten vanhemmat Lukemalla kirjoja, saunomalla ja viettämällä aikaa ystävi- haluavat antaa konkreettista apua toisille erityis- en parissa. Retkeilemällä saaristossa ja Lapin tuntureilla. vaatinut mitään Kesällä oli viikko omaa aikaa jolloin kukaan ei ”vaatinut” ja se oli todella lasten vanhemmille. mitään ja se oli todella rentouttavaa. Palvelemme pitkään: ark–la 7–21, su 10–19. rentouttavaa MITÄ KUULUU? KETÄ/ MITÄ IKÄVÖIT? 4.12. lähtien su 10–21. Ihan hyvää. Hirvensalossa on asuttu nyt kaksi vuotta. Lapsuuden huolettomia aikoja ja kesälomia kummitädin ja Itsenäisyyspäivänä 6.12. 10–18. Omistajan käyntikortti tok.fi Asiat alkavat rullaamaan ja Jasperille tärkeät rutiinit ovat kummisedän mökillä. Jouluna: 24.12. 7–12. 26.12. 10–18. löytäneet paikkansa. 31.12. 7–18. Majakkaranta MIKÄ ON MIELIPAIKKASI Suljettu 25.12. ja 1.1. Kölikatu 2, 20810 Turku MITÄ TEET TYÖKSESI? KOTISAARELLASI JA MIKSI? Koulunkäynnin ohjaaja Luolavuoren koulussa Sellaiset korkeat paikat mistä näkee kauas merelle, Friska- lanlahden lehmät, Papinsaaren kävelylenkki. Kaikki nuo. 26 TALVI 2016 TALVI 2016 27 Myydään Terveisiä KULTAINEN KORU Päiväkodista Myydään 14 karaatin kultainen Bismarck- kaulaketju. Pituus 49 cm, paino 62,5 g, TÄHTIMETSÄN LASTEN kotimaiset leimat (ASS, kruunu, 585). Koru tehty 1960-luvulla, se on hyväkuntoinen JOULUTERVEHDYS ja puhdistettu. Vastaavia kotimaisen kultaseppätyön aikaansaannoksia myynnissä Lukuvinkit todella harvoin. Hintapyyntö 2500 euroa. Suomen historian mokia Lisätiedot: 050-4147308 sekä laivoja ja laivamuonaa

Historia on mielenkiintoinen peili. Se tar- Juha Ruusuvuoren kirja on sekoitus histo- joaa suurten muutosten hämmästelyn ai- riaa, merenkulkua ja ruokakulttuuria, fak- heita, mutta samalla voi ihmetellä kuinka tan ja ﬁktion onnistunut yhdistelmä, jossa samat asiat, virheetkin toistuvat uudelleen kerrotaan yhdeksän eri aikakautena tehtyä ja uudelleen. merimatkaa. Tarinoita yhdistävänä tekijänä on laivamuonitus. Vesa Sisätön kokoama Tuhansien mokien maa tuo esiin Suomen historian pahimmat Miten Ruotsin Itä-Intian kauppakomppania tunaroinnit alkaen jo siitä kuinka ensim- varustautuu, kun edessä on kuukausien mäiset suomensukuiset kansat asuttivat merillä olo? Kirjasta selviää myös kuka kor- pimeän ja kylmän pohjoisen kolkan. Tuli- kea-arvoinen hallitsija purjehti Suomenlah- kohan esi-isillemme virhearvio Suomen il- della kielitaitoisen puolison kanssa naut- mastollisista oloista? tien kala- ja riistaruokia luontoretkillään? Entä kuinka vanha ruoka on merimiesten Kronologisesti eteneviä mokatarinoita suosima lapskoussi? voi lukea oman kiinnostuksen mukaan. Mukana on mm. poliittista, taloudellista Laivat ja henkilöt ovat todellisia, samoin ja kulttuurista tupeksintaa. Joukossa on purjehdusolot, mutta muu on kirjailijan vä- Kirjasto ja Tapahtumia tuttuja, jo koulusta opittuja ja vähemmän rittämää. Joka tarinasta on myös yksi ruo- tunnettuja, mielenkiintoisia historian yksi- kaohje. Kirjastoauto TAIDEKAPPELI tyiskohtia. Kirjaan on koottu sisällön pai- Historian tuntemus auttaa nykypäivän il- HIRVENSALON KIRJASTO La 26.11. klo 16 Musiikkikoulu Grazioson noarvoltaan eriasteisia tapahtumia, mistä miöiden ymmärtämistä, ellei muuten niin oppilaskonsertti esimerkkinä 1970-luvun perättäiset tarinat 1.12.-23.12. asiakaspalveluaika voi ainakin jälkiviisaasti todeta: olisi pitänyt Lapuan patruunatehtaan räjähtämisestä ja ma ja ke klo 13-19, To 1.12. klo 18 Iltahartaus oppia jotakin historiasta! Molempien kirjo- Aku Ankka -lehden poisvetämisestä Hel- ti, to ja pe klo 10-16 jen kiehtovat tarinat ovat elävästi ja suju- La 3.12. klo 15 Gospel-konsertti singin nuorisotiloista. Kirjaan valitut mokat Poikkeuksena ma 5.12., jolloin vasti kirjoitettuja. Sopivaa luettavaa pimei- Su 4.12. klo 13:30 Toivevirret ulottuvat esihistoriasta tarinaan Nokian asiakaspalveluaika klo 10-16 siin syysiltoihin. matkapuhelimien loppumetreistä. Kirjasta To 8.12. klo 18 Iltahartaus Kirjastossa EI ole Ruusuvuori, Juha: Kampelaa ja kadonneita selviää myös miksi 1970-luvun lapset jou- henkilökuntaa 24.12.-30.12. Pe 9.12. klo 18 Joulun säveliä Ihmisen tuivat opiskelemaan joukko-oppia mate- luumuja: makumuistoja kapyysista, 2016, äänellä. Tule kuuntelemaan ja laulamaan Kirjasto on omatoimikäytössä matiikan tunneilla ja onpa mukaan mahtu- John Nurmisen säätiö, 127 s. tuttuja ja rakkaita joululauluja. nut myös luku Turun taudista. päivittäin (myös kaikkina pyhäpäivinä) klo 7-21 Su 11.12. klo 13:30 Kappeli soi: Turun Sisättö, Vesa: Tuhansien mokien maa: konservatorion kitarakonsertti tunaroinnin Suomen historia, 2016, Suoma- Ma 12.12. klo 18-19 Lasten laisen Kirjallisuuden Seura, 356 s. KIRJASTOAUTO joululaulukonsertti Haarla, Aamunkoitonkatu 1 Kuva: Kimmo Ojaniemi, Annanciation, 2015 (K-Market Deli) To 15.12. klo 15-16 Kappelin kauneimmat pe 16.00 - 16.30 joululaulut, yhteislaulutilaisuus NÄYTTELY TAIDEKAPPELISSA Kakskerrantie 679 To 15.12. klo 17-18 Kappelin kauneimmat 22.11.-31.12.2016 Kimmo Ojaniemi: Taivaan Merkit. Veistoksia ja valokuvia. , yhteislaulutilaisuus (Satavan kyläkauppa) joululaulut Kimmo Ojaniemi on tunnettu turkulai- nien tekniikoiden taitaja. Tämänhetkistä pe 17.00 - 17.15 Pe 16.12. klo 19 Lauluyhtye Kumon nen kuvataiteilija, joka on pitänyt lukui- puumateriaalia edelsi 80-luvulta vuoteen Kakskerrantie 964 ("kerran koulu") konsertti sia näyttelyitä 80-luvulta lähtien ympäri 2006 kestänyt kausi, jolloin hän keskit- maata ja muuallakin sekä mm. toteutta- tyi mekaanisiin, sähköllä toimiviin veis- pe 17.20 - 17.40 La 17.12. klo 15 Ääniräätälin konsertti nut useita julkisia teoksia, joista mainit- toksiin. Taivaan merkit -näyttelyssä hän Majakkaranta, Kölikatu 13 LUKUVINKIT: VIRVE MYLLYMÄKI 2017 takoon Myllytunnelin "Gaian silmä" ja nostaa valokuvauksen taiteilijan työn pe 18.00 - 18.35 Olavin puistossa sijaitseva dominikaani- apukeinosta työn keskiöön esittelemällä Su 15.1.2017 klo 13:30 Kappeli soi LISÄKSI UUTENA luostarin muistomerkki. Alunperin taide- myös valokuvateossarjan. Kakskerrantie 618 (Ekvallan uimaranta) 18.-25.1. Ekumeeninen rukousviikko maalariksi valmistunut Ojaniemi on mo- parillisen viikon torstaina klo 9.30 - 9.50 28 TALVI 2016 TALVI 2016 29 PALVELEMME: Moikoisten liikekeskus Pitkäpellonkatu 2 ma–pe 9–20 20900 Turku MYYJÄISET KAKSKERRAN KIRKKO p. 02 2844 666 www.hirvensalonapteekki.f Tapahtumia BRINKHALLIN KARTANO 6.12. klo 12 Itsenäisyyspäivän la 9–17 jumalanpalvelus Kakskerran Joulumyyjäiset Brinkhallin kartanolla PERINTEINEN kirkossa, minkä päätyttyä muistetaan 26.11.2016 klo 12–16. Arpajaiset, joka sankarivainajiamme laskemalla arpa voittaa. Kahviossa myös riisipuuroa JOULUVALOJEN SYTYTYS kukkavihko sankarimuistomerkille. ja kotileivonnaisia. Tämän jälkeen siirrytään Hennalan Saarten joulukuuseen sytytetään Järjestäjinä Brinkhallin ystävät seurakuntakotiin Hennalantie 10, jouluvalot lauantaina 26.11. klo 18. ja partiolippukunta Kakskerran Satava, missä Kakskertaseura tarjoaa Paikkana on Ravintola Pannun piha. Kaksoispiste. kirkkokahvit. Sisällä ravintolassa pidetään samalla 24.12. klo 14–15 Jouluaaton hartaus 2+1 glögi- ja piparitilaisuus. KAKSKERTA TARJOUS 29,90 Kaikki saarelaiset ovat lämpimästi Myyjäiset lauantaina Markkinoiden edistynein ihonhoitoteknologia, jolla voidaan hoitaa tervetulleita! 10.12.2016 klo 12–15 mm. epäpuhdasta ihoa, ikääntymisen merkkejä ja liikapigmentaatiota. Pitkäpellonkatu 2 Järjestäjänä: Hirvensaloseura Yhdistyksen ja saarelaisten 20900 Turku myyntipöytiä, joulupuuroa ja Hirvensalon apteekki väskynäsoppaa, kahvia ja glögiä. Esim. syväpuhdistava kasvohoito p. 02 2844 660 Arpajaiset. 3 HOITOKERTAA 2 HINNALLA

Kakskerran kotiseutuyhdistys ry 270 € (norm. 405 €) Salmenrannantie 4 Muista läheistäsi Hoidot 2 viikon välein jouluna HIRVENSALON SEURAKUNTAKESKUS Myyjäiset lauantaina 3.12.2016 Ihopalvelun klo 12–14:00 Hirvensalon lahjakortilla seurakuntakeskuksessa. HydraFacial Red Carpet -tapahtuma 7.12. Kampanja voimassa Arpajaiset, leivonnaisia, riisipuuroa sekä Tuote- ja hoitotarjouksia ja edustaja paikalla! 31.1.2017 asti torttuja. Lapsiperheille joulupukki ja muuta mukavaa ohjelmaa. Hirvensalon MLL ja Martat HIRVENSALON APTEEKKI TERVEYTTÄ EDISTÄMÄSSÄ! BRINKHALLIN METSÄKIRKKO HAARLAN KOULUN JOULUMYYJÄISET Haarlan koulun joulumyyjäiset SUOJAUDU INFLUENSSAA STARTTAA UUTEEN VUOTEEN Ke 14.12. kello 18.00 Brinkhallin sunnuntaina 11.12 klo 11–13 metsäkirkko. Jouluinen kirkkohetki JA PNEUMOKOKKITAUTEJA VASTAAN UUSIN EVÄIN JA TAVOITTEIN! metsässä. Oma lyhty mukaan. Myynnissä: leivonnaisia, käsitöitä ja arpoja. Bufetti. Lumihiutaleet- Järjestäjinä Martin seurakunta, Infuenssarokotus 28 € (norm. 30 €) Kakskerran Kaksoispiste, Brinkhallin tanssiryhmä esiintyy. Liikunta- tai ravitsemusresepti 20 € ystävät Järjestäjä: Haarlan koulun Maininki Pneumokokkirokotus 99 € Ravitsemukseen ja liikuntaan erikoistunut vanhempainyhdistys ry (sis. reseptin, rokoteaineen ja sairaanhoitajan Personal trainer - farmaseuttimme ohjaa sinut uuteen [email protected] vastaanottomaksun) alkuun ja oikealle polulle juuri sinun tarpeisiisi räätälöidyillä liikunta- ja ravitsemusohjeilla! Seuraava Maininki ilmestyy 2.3.2017 Kampanja voimassa 31.12.2016 asti. Kampanja voimassa 31.1.2017 asti. Mukaan ehdit lähettämällä meille tietoja ke 8.2.2017 mennessä. Voit yhdistää reseptiin myös Keräily- Osoitteeseen tuote InBody-kehonkoostumus- toimitus@maininkilehti.fi mittauksen. tuote voit lähettää • vauvauutisia Kysy lisää tai varaa aika • hääuutisia p. 02 2844 660. • onnitteluita tai muita terveisiä • mielipidekirjoituksia • tapahtumatietoja Hirvensalon apteekissa Pyhän Henrikin apteekissa • vinkkejä ja palautteita ma ja pe 9-16, ti ja to 11-19 ke 9-17 Pukinkonttiin itselle KAKSKERTASEURA p. 02 2844 660 p. 02 2752 150 tai läheiselle! www.maininkilehti.fi Kakskertaseuran perinteinen joululounas Kakskerran Mainingin nettisivut ovat uudistuneet! Verkkokauppa on aina avoinna: Hirvilammella 11.12.2016 klo 14. Tutustu ja tutkaile: www.maininkilehti.fi Menu ja ilmoittautumisohjeet Saat infon tuoreimmasta lehdestä myös kotisivuillamme www.kakskertaseura.fi. Facebookin kautta, jos liityt Mainingin kaveriksi.

30 TALVI 2016 TALVI 2016 31 OP on omamme

Omistaja-asiakkaana teet hyvää, itsellesi ja muille. Tämäkin tarina, jossa Katja ja Teemu saivat talouteensa tukea perheenlisäyksen koittaessa, on sinun ansiotasi. Me haluamme olla mukana omistaja-asiakkaidemme arjen käänteissä. Omistaja-asiakkaana saat esimerkiksi alennuksia pankki- ja vakuutuspalveluista, ostat ja myyt rahastoja kuluitta sekä kuittaat asioinnin maksuja OP-bonuksilla. Liity joukkoomme: op.ﬁ/omamme

Yhdessä32 hyvä tulee. TALVI 2016