Martins Bote

MARTINS BOTE

Gemeindebrief der Ev. Martins-Gemeinde Hohnhorst Ausgabe 4/2019 November - Februar 2020

Am Anfang war das Wort฀฀฀

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:50:38 ÜBERBLICK LICHTBLICKE Liebe Leserinnen und Leser, im Durchschnitt gibt jeder Mensch Hier geht es nicht um viele Worte, det hat, die Gott den Menschen TERMINE ca. 16.000 Wörter am Tag von sich. sondern um ein einziges Wort, wel- sagen wollte. So ist Gott mit seiner Welche davon wirklich brauchbar ches für alle Zeit reicht. Kann das Stimme den Menschen ganz nah. 22.11. Männerabend S. 11 19.30 Uhr im Gemeindehaus sind, ist nochmal eine andere Frage. sein? Wenn wir uns manchmal fragen: Sprache und Worte haben schon Ja, das kann sein! Mit dem einen „Was sagt Gott denn zu mir? Ich höre 27.11. Frei//Raum S. 36 19.30 Uhr im MyLife-Raum, Haste eine gewisse Macht. Denn man kann Wort Gottes ist Jesus gemeint, der ja seine Stimme nicht“, dann können mit Worten Menschen aufbauen und als Sohn Gottes auf die Welt kam, um wir die ganzen Geschichten von 30.11.- Musical und Adventsmarkt S. 8f 01.12. Kirche/Gemeindehaus sie trösten, man kann mit ihnen aber alle Menschen zu retten! Jesus lesen und merken, wie Gott auch stark verletzen oder sehr viel Da braucht Gott kein weiteres mehr durch seinen Sohn Jesus Christus 12.12. Seniorentreff S. 10 15.00 Uhr im Gemeindehaus Unsinn reden. Viel Gerede, nichts sagen. Warum wird Jesus aber als spricht. dahinter. Wort Gottes bezeichnet? Und so wie Jesus den Menschen 18.01. Brunch für Kids S. 37 10.00 Uhr im Gemeindehaus „Am Anfang war das Wort, und das Jesus war quasi das Sprachrohr Got- damals begegnet ist, können wir Wort war bei Gott.“ Viele von Ihnen tes. Er ist der Mensch gewordene darauf vertrauen, dass er auch uns 23.01. Seniorentreff S. 10 15.00 Uhr im Gemeindehaus kennen diesen Bibelvers Gott, der auf der Erde die Bot- im Alltag begegnet. Wenn wir aus dem Johannes- schaft verkün- Herausforderungen meistern müs- 25.01. Frauenfrühstück S. 12 10.00 Uhr im Gemeindehaus evangelium. sen oder uns einfach am Leben erfreuen. Er ist dabei. Er ist das Wort 26.01. Gottesdienst u. Vortrag mit S. 12 10.00 Uhr Rolf Hille, im Gemeindehaus Gottes, das Sprachrohr seiner Liebe. Wir wünschen Ihnen, dass Sie gerade 28.01. OASE-Gottesdienst S. 37 20.00 Uhr in der Kirche in der Advents- und Weihnachtszeit Jesu Liebe spüren und sein Reden 07.02. Café Martini S. 10 15.00 Uhr im Gemeindehaus hören. ER sei mit Ihnen auch im neuen Jahr 16.02. Gemeindeversammlung S. 5 11.30 Uhr im Gemeindehaus 2020! MS 22.02. Frauenfrühstück S. 37 10.00 Uhr im Gemeindehaus 23.02. Spätgottesdienst S. 38 11.00 Uhr Kirche/Gemeindehaus

Ihre Pastoren Gero Cochlovius & Jürgen Wiegel, Diakon Marcel Steinbach

2 3

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:50:41 ÜBERBLICK LICHTBLICKE Liebe Leserinnen und Leser, im Durchschnitt gibt jeder Mensch Hier geht es nicht um viele Worte, det hat, die Gott den Menschen TERMINE ca. 16.000 Wörter am Tag von sich. sondern um ein einziges Wort, wel- sagen wollte. So ist Gott mit seiner Welche davon wirklich brauchbar ches für alle Zeit reicht. Kann das Stimme den Menschen ganz nah. 22.11. Männerabend S. 11 19.30 Uhr im Gemeindehaus sind, ist nochmal eine andere Frage. sein? Wenn wir uns manchmal fragen: Sprache und Worte haben schon Ja, das kann sein! Mit dem einen „Was sagt Gott denn zu mir? Ich höre 27.11. Frei//Raum S. 36 19.30 Uhr im MyLife-Raum, Haste eine gewisse Macht. Denn man kann Wort Gottes ist Jesus gemeint, der ja seine Stimme nicht“, dann können mit Worten Menschen aufbauen und als Sohn Gottes auf die Welt kam, um wir die ganzen Geschichten von 30.11.- Musical und Adventsmarkt S. 8f 01.12. Kirche/Gemeindehaus sie trösten, man kann mit ihnen aber alle Menschen zu retten! Jesus lesen und merken, wie Gott auch stark verletzen oder sehr viel Da braucht Gott kein weiteres mehr durch seinen Sohn Jesus Christus 12.12. Seniorentreff S. 10 15.00 Uhr im Gemeindehaus Unsinn reden. Viel Gerede, nichts sagen. Warum wird Jesus aber als spricht. dahinter. Wort Gottes bezeichnet? Und so wie Jesus den Menschen 18.01. Brunch für Kids S. 37 10.00 Uhr im Gemeindehaus „Am Anfang war das Wort, und das Jesus war quasi das Sprachrohr Got- damals begegnet ist, können wir Wort war bei Gott.“ Viele von Ihnen tes. Er ist der Mensch gewordene darauf vertrauen, dass er auch uns 23.01. Seniorentreff S. 10 15.00 Uhr im Gemeindehaus kennen diesen Bibelvers Gott, der auf der Erde die Bot- im Alltag begegnet. Wenn wir aus dem Johannes- schaft verkün- Herausforderungen meistern müs- 25.01. Frauenfrühstück S. 12 10.00 Uhr im Gemeindehaus evangelium. sen oder uns einfach am Leben erfreuen. Er ist dabei. Er ist das Wort 26.01. Gottesdienst u. Vortrag mit S. 12 10.00 Uhr Rolf Hille, im Gemeindehaus Gottes, das Sprachrohr seiner Liebe. Wir wünschen Ihnen, dass Sie gerade 28.01. OASE-Gottesdienst S. 37 20.00 Uhr in der Kirche in der Advents- und Weihnachtszeit Jesu Liebe spüren und sein Reden 07.02. Café Martini S. 10 15.00 Uhr im Gemeindehaus hören. ER sei mit Ihnen auch im neuen Jahr 16.02. Gemeindeversammlung S. 5 11.30 Uhr im Gemeindehaus 2020! MS 22.02. Frauenfrühstück S. 37 10.00 Uhr im Gemeindehaus 23.02. Spätgottesdienst S. 38 11.00 Uhr Kirche/Gemeindehaus

Ihre Pastoren Gero Cochlovius & Jürgen Wiegel, Diakon Marcel Steinbach

2 3

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:50:44 EINBLICKE EINBLICKE Neues aus dem Besuchsdienst Die Rasselbande lädt ein Wichtige Veränderungen bei Geburtstagsbesuchen Spiel & Spaß für die Kleinsten iele wissen es ja: Ab einem Möglichkeit von einem der beiden eden Mittwoch in der Zeit von 10 ab dem 8. Januar geht es wieder los! Vgewissen Alter wird man zum Pastoren bedacht. JUhr bis 11.30 Uhr begrüßt die Kommt einfach mal vorbei! Geburtstag von der Kirche besucht. Unsere 70- und 75jährigen Jubilare Rasselbande alle Kinder im Alter Katharina Breselge Entweder vom Pastor oder von sollen als kleine Aufmerksamkeit ein zwischen einem Jahr bis zum einem ehrenamtlichen Mitarbeiter Grußheftchen erhalten. Zu den Kindergartenalter im Gemeinde- unseres Besuchsdienstes. dazwischenliegenden Geburtstagen haus Hohnhorst. Seit einigen Jahren machen wir (71, 72, 73,... bis 79) besuchen wir Sie Gemeinsam (mit Mama, Papa, Oma, verstärkt die Beobachtung, dass nicht mehr automatisch, gerne Opa, …) wollen wir singen, spielen gerade die „jüngeren Alten“, die Ab- aber dann, wenn es gewünscht und Gottes Welt entdecken. 70jährigen, mitunter sehr verwun- wird. In diesem Fall geben Sie uns Wir freuen uns auf euch! dert sind, dass sie Besuch von der einfach einen kurzen telefonischen Im November und Dezember wollen Kirche bekommen: „Wie? Aber ich Hinweis (81135). An dieser Stelle wir eine kleine Pause einlegen. Aber bin doch noch gar nicht alt!“ Sie möchte ich mich auch einmal ganz fühlen sich noch nicht als Senioren. herzlich bedanken für die vielen Gleichzeitig sehen wir, wie der Anteil Spenden, die uns anlässlich von der Älteren aufgrund der gestiege- Geburtstagsbesuchen überreicht Gemeindeversammlung am 16.2.2020 nen Lebenserwartung immer höher werden! VIELEN DANK dafür! Miteinander über unsere Gemeinde nachdenken wird. Wir haben derzeit 690 Mitglie- Unser Besuchsdienst würde sich der unserer Kirchengemeinde, die übrigens sehr über weitere Mitarbei- m Sonntag, 16. Februar, wird während einer Klausurtagung Ende 70 Jahre und älter sind! Und davon ter freuen. Haben Sie Interesse an Anach dem Gottesdienst im Februar 2020 beschäftigen. Dabei sind immerhin schon 348 Personen dieser schönen Aufgabe? Dann Gemeindehaus die nächste Gemein- ist es ihm wichtig, dass die Gemein- über 80 Jahre alt. Darum haben wir melden Sie sich doch einfach im deversammlung stattfinden, zu der deglieder von Anfang an ihre im Besuchsdienstkreis und Kirchen- Pfarrbüro. Gero Cochlovius alle Mitglieder der Martins- Wünsche, Anregungen und Vorstel- vorstand folgende Neuregelung Gemeinde Hohnhorst herzlich lungen in diesen Prozess mit besprochen: eingeladen sind. Der Kirchenvor- einbringen können; dafür wird es in Weiterhin besuchen wir Sie gerne stand, der dann gut 1½ Jahre im Amt der GemeindeversammlungDebora deshalb Reinbold jährlich ab dem 80. Lebensjahr. ist, wird zunächst über seine Arbeit ausreichend Raum geben. Nutzen Dabei werden die runden berichten. Schwerpunkt der Sie alle diese Möglichkeit! Die und hohen Geburts- Zusammenkunft wird jedoch das Gemeindeversammlung beginnt tage nach geplante Leitbild der Gemeinde sein: 11.30 Uhr und endet spätestens 13 Welche Ziele, welche Visionen haben Uhr. Als Mittagessen wird eine wir als Gemeinde, was macht das leckere Gulaschsuppe angeboten. Profil der Martins-Gemeinde aus? Jürgen Drechsler Der Kirchenvorstand wird sich damit

4 5

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:50:45 EINBLICKE EINBLICKE Neues aus dem Besuchsdienst Die Rasselbande lädt ein Wichtige Veränderungen bei Geburtstagsbesuchen Spiel & Spaß für die Kleinsten iele wissen es ja: Ab einem Möglichkeit von einem der beiden eden Mittwoch in der Zeit von 10 ab dem 8. Januar geht es wieder los! Vgewissen Alter wird man zum Pastoren bedacht. JUhr bis 11.30 Uhr begrüßt die Kommt einfach mal vorbei! Geburtstag von der Kirche besucht. Unsere 70- und 75jährigen Jubilare Rasselbande alle Kinder im Alter Katharina Breselge Entweder vom Pastor oder von sollen als kleine Aufmerksamkeit ein zwischen einem Jahr bis zum einem ehrenamtlichen Mitarbeiter Grußheftchen erhalten. Zu den Kindergartenalter im Gemeinde- unseres Besuchsdienstes. dazwischenliegenden Geburtstagen haus Hohnhorst. Seit einigen Jahren machen wir (71, 72, 73,... bis 79) besuchen wir Sie Gemeinsam (mit Mama, Papa, Oma, verstärkt die Beobachtung, dass nicht mehr automatisch, gerne Opa, …) wollen wir singen, spielen gerade die „jüngeren Alten“, die Ab- aber dann, wenn es gewünscht und Gottes Welt entdecken. 70jährigen, mitunter sehr verwun- wird. In diesem Fall geben Sie uns Wir freuen uns auf euch! dert sind, dass sie Besuch von der einfach einen kurzen telefonischen Im November und Dezember wollen Kirche bekommen: „Wie? Aber ich Hinweis (81135). An dieser Stelle wir eine kleine Pause einlegen. Aber bin doch noch gar nicht alt!“ Sie möchte ich mich auch einmal ganz fühlen sich noch nicht als Senioren. herzlich bedanken für die vielen Gleichzeitig sehen wir, wie der Anteil Spenden, die uns anlässlich von der Älteren aufgrund der gestiege- Geburtstagsbesuchen überreicht Gemeindeversammlung am 16.2.2020 nen Lebenserwartung immer höher werden! VIELEN DANK dafür! Miteinander über unsere Gemeinde nachdenken wird. Wir haben derzeit 690 Mitglie- Unser Besuchsdienst würde sich der unserer Kirchengemeinde, die übrigens sehr über weitere Mitarbei- m Sonntag, 16. Februar, wird während einer Klausurtagung Ende 70 Jahre und älter sind! Und davon ter freuen. Haben Sie Interesse an Anach dem Gottesdienst im Februar 2020 beschäftigen. Dabei sind immerhin schon 348 Personen dieser schönen Aufgabe? Dann Gemeindehaus die nächste Gemein- ist es ihm wichtig, dass die Gemein- über 80 Jahre alt. Darum haben wir melden Sie sich doch einfach im deversammlung stattfinden, zu der deglieder von Anfang an ihre im Besuchsdienstkreis und Kirchen- Pfarrbüro. Gero Cochlovius alle Mitglieder der Martins- Wünsche, Anregungen und Vorstel- vorstand folgende Neuregelung Gemeinde Hohnhorst herzlich lungen in diesen Prozess mit besprochen: eingeladen sind. Der Kirchenvor- einbringen können; dafür wird es in Weiterhin besuchen wir Sie gerne stand, der dann gut 1½ Jahre im Amt der GemeindeversammlungDebora deshalb Reinbold jährlich ab dem 80. Lebensjahr. ist, wird zunächst über seine Arbeit ausreichend Raum geben. Nutzen Dabei werden die runden berichten. Schwerpunkt der Sie alle diese Möglichkeit! Die und hohen Geburts- Zusammenkunft wird jedoch das Gemeindeversammlung beginnt tage nach geplante Leitbild der Gemeinde sein: 11.30 Uhr und endet spätestens 13 Welche Ziele, welche Visionen haben Uhr. Als Mittagessen wird eine wir als Gemeinde, was macht das leckere Gulaschsuppe angeboten. Profil der Martins-Gemeinde aus? Jürgen Drechsler Der Kirchenvorstand wird sich damit

4 5

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:50:46 EINBLICKE AUSBLICKE Großartige Zeiten beim Mädchentreff Ein Stern geht durch die Gemeinde Für Mädchen (3.-6. Klasse) freitags 16.30 - 18.15 Uhr Der Lebendige Adventskalender ir wollen Euch einen kleinen Einblick hinter unsere kunter- W Es ist wieder soweit, unser Stern wandert durch die Dörfer. bunte „Mädchentreff“-Tür geben. An jedem dieser Abende wird er vor einem Haus leuchten Denn in den vergangenen Monaten und eine Einladung sein, ab 18 Uhr in Gemeinschaft haben wir viel erlebt! Adventslieder zu singen, eine Geschichte zu hören, Im Frühling haben wir Briefe Tee zu trinken und Kekse zu knabbern. Eine tolle Gelegen- geschrieben. Aber nicht irgendwel- heit, dem vorweihnachtlichen Trubel für eine Weile zu che Briefe: Unsere selbstverfassten entﬂiehen. Das solltet Ihr nicht verpassen! Zeilen gingen auf große Reise nach Afrika - an die Mädchen der Ark So., 01.12. Radam, Kirchweg 1a/Hohnhorst-Scheller School im Kariobangi Slum, Kenia. Mädchen stolz und zufrieden ihr Mo., 02.12. Wegener, Waldstraße 11/Haste Durch Malena Piehl, die dort die eigenes Mädchentreff-T-Shirt Di., 03.12. Rentel, Feldstraße 6a/Helsinghausen vergangenen 11 Monate ein Freiwilli- mitnehmen. Mi., 04.12. Wiegel, Wiesenstraße 21/Hohnhorst ges soziales Jahr mit der Allianz Mädchentreff muss auch nicht Do., 05.12. Breselge, Teichweg 30a/Haste Mission absolvierte, ist dieser Fr., 06.12. Herbst, Am Eichkamp 24/Haste immer drinnen stattfinden. Daher Kontakt möglich geworden. Sa., 07.12. Lattwesen, Hauptstraße 44/Hohnhorst packten wir im Sommer unsere So haben wir Fotos mit Namen der So., 08.12. Ernst/Büthe, Feldstraße 28/Helsinghausen/Stall Fahrradkörbe mit guter Laune, Mädchen bekommen und eigene Mo., 09.12. Schleef, Rehre 3/Haste Sonne und Musik und machten eine Briefe mit Fotos von uns und einem Di., 10.12. Zinßer, Dorfstraße 5/Haste Fahrradtour durch die Umgebung. selbstgeknüpften Armband zurück- Mi., 11.12. Christian Floß, Kirchweg 7/Hohnhorst-Scheller Ein Picknick im Garten sowie Spiel, Do., 12.12. Gisela Meier, Forstweg 7/Haste geschickt. Wir hoffen sehr, dass wir Spaß & Action durften natürlich Fr., 13.12. Gerda Ritter, Kirchweg 6/Hohnhorst-Scheller bald die Antwortbriefe in den auch nicht fehlen. Sa., 14.12. Fam. Meier, Mittelweg 5/Nordbruch Händen halten dürfen. Also komm vorbei & lass es Dir nicht So., 15.12. Tegtmeier, Rehrener Straße 17/Rehren Eine weitere Aktion war das Plotten entgehen! Mo., 16.12. Beisner, Zum Kanal 1/Wilhelmsdorf unserer selbstdesignten T-Shirts Di., 17.12. Cochlovius, Heimstraße 1/Hohnhorst Ronja, Madita, Paulina, Lisa, Solvej, gemeinsam mit Mi., 18.12. Gümmer, Teichweg 28/Haste Katja. Eine ganze Christin & Jessi Do., 19.12. Mensching, Asternweg 2/Wilhelmsdorf Mädchentreffstun- Fr., 20.12. Knautschzone, Gemeindehaus/ Hohnhorst de lang arbeitete Ausblick Herbst/ Winter 2019: Sa., 21.12. Möller, Nordbrucher Straße 9/Nordbruch jede einzelne von 22.11. Weihnachten in den USA So., 22.12. Basse/Besendahl, Lindenweg 19/Haste uns hochkonzen- 29.11. Weihnachten in Australien Mo., 23.12. Weihe, Im Eck 1/Hohnhorst triert an ihrem 06.12. Die große Weihnachtsbastelei Bitte die Teebecher und Taschenlampen nicht vergessen! Unikat. Am Ende 13.12. Gemeinsames Singen Band Praynation beim letzten Jugendgottesdienst konnten 20 20.12. Unsere Weihnachtsfeier Ich wünsche uns allen eine schöne Adventszeit und eine tolle Gemeinschaft. Liebe Grüße Sandra Meier

6 7

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:51:13 EINBLICKE AUSBLICKE Großartige Zeiten beim Mädchentreff Ein Stern geht durch die Gemeinde Für Mädchen (3.-6. Klasse) freitags 16.30 - 18.15 Uhr Der Lebendige Adventskalender ir wollen Euch einen kleinen Einblick hinter unsere kunter- W Es ist wieder soweit, unser Stern wandert durch die Dörfer. bunte „Mädchentreff“-Tür geben. An jedem dieser Abende wird er vor einem Haus leuchten Denn in den vergangenen Monaten und eine Einladung sein, ab 18 Uhr in Gemeinschaft haben wir viel erlebt! Adventslieder zu singen, eine Geschichte zu hören, Im Frühling haben wir Briefe Tee zu trinken und Kekse zu knabbern. Eine tolle Gelegen- geschrieben. Aber nicht irgendwel- heit, dem vorweihnachtlichen Trubel für eine Weile zu che Briefe: Unsere selbstverfassten entﬂiehen. Das solltet Ihr nicht verpassen! Zeilen gingen auf große Reise nach Afrika - an die Mädchen der Ark So., 01.12. Radam, Kirchweg 1a/Hohnhorst-Scheller School im Kariobangi Slum, Kenia. Mädchen stolz und zufrieden ihr Mo., 02.12. Wegener, Waldstraße 11/Haste Durch Malena Piehl, die dort die eigenes Mädchentreff-T-Shirt Di., 03.12. Rentel, Feldstraße 6a/Helsinghausen vergangenen 11 Monate ein Freiwilli- mitnehmen. Mi., 04.12. Wiegel, Wiesenstraße 21/Hohnhorst ges soziales Jahr mit der Allianz Mädchentreff muss auch nicht Do., 05.12. Breselge, Teichweg 30a/Haste Mission absolvierte, ist dieser Fr., 06.12. Herbst, Am Eichkamp 24/Haste immer drinnen stattfinden. Daher Kontakt möglich geworden. Sa., 07.12. Lattwesen, Hauptstraße 44/Hohnhorst packten wir im Sommer unsere So haben wir Fotos mit Namen der So., 08.12. Ernst/Büthe, Feldstraße 28/Helsinghausen/Stall Fahrradkörbe mit guter Laune, Mädchen bekommen und eigene Mo., 09.12. Schleef, Rehre 3/Haste Sonne und Musik und machten eine Briefe mit Fotos von uns und einem Di., 10.12. Zinßer, Dorfstraße 5/Haste Fahrradtour durch die Umgebung. selbstgeknüpften Armband zurück- Mi., 11.12. Christian Floß, Kirchweg 7/Hohnhorst-Scheller Ein Picknick im Garten sowie Spiel, Do., 12.12. Gisela Meier, Forstweg 7/Haste geschickt. Wir hoffen sehr, dass wir Spaß & Action durften natürlich Fr., 13.12. Gerda Ritter, Kirchweg 6/Hohnhorst-Scheller bald die Antwortbriefe in den auch nicht fehlen. Sa., 14.12. Fam. Meier, Mittelweg 5/Nordbruch Händen halten dürfen. Also komm vorbei & lass es Dir nicht So., 15.12. Tegtmeier, Rehrener Straße 17/Rehren Eine weitere Aktion war das Plotten entgehen! Mo., 16.12. Beisner, Zum Kanal 1/Wilhelmsdorf unserer selbstdesignten T-Shirts Di., 17.12. Cochlovius, Heimstraße 1/Hohnhorst Ronja, Madita, Paulina, Lisa, Solvej, gemeinsam mit Mi., 18.12. Gümmer, Teichweg 28/Haste Katja. Eine ganze Christin & Jessi Do., 19.12. Mensching, Asternweg 2/Wilhelmsdorf Mädchentreffstun- Fr., 20.12. Knautschzone, Gemeindehaus/ Hohnhorst de lang arbeitete Ausblick Herbst/ Winter 2019: Sa., 21.12. Möller, Nordbrucher Straße 9/Nordbruch jede einzelne von 22.11. Weihnachten in den USA So., 22.12. Basse/Besendahl, Lindenweg 19/Haste uns hochkonzen- 29.11. Weihnachten in Australien Mo., 23.12. Weihe, Im Eck 1/Hohnhorst triert an ihrem 06.12. Die große Weihnachtsbastelei Bitte die Teebecher und Taschenlampen nicht vergessen! Unikat. Am Ende 13.12. Gemeinsames Singen Band Praynation beim letzten Jugendgottesdienst konnten 20 20.12. Unsere Weihnachtsfeier Ich wünsche uns allen eine schöne Adventszeit und eine tolle Gemeinschaft. Liebe Grüße Sandra Meier

6 7

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:51:17 AUSBLICKE AUSBLICKE Adonia Teens-MUSICAL Adventsmarkt und Basar am „Johannes der Täufer“ 1. Advent (30.11./1.12.) Großes Konzert am Samstag, 30. November, 17 Uhr, Martins-Kirche

in Gemeinschaft mit Hohnhorster Vereinen und n diesem Jahr erwartet uns ein ganz besonderes musikalisches Institutionen IEreignis zur Eröffnung des Hohnhorster Adventsmarktes. Rund 50 Jugendliche und Kinder haben in wochenlanger intensiver Arbeit ein großartiges Musical eingeübt. Mit peppigen Songs, gefühlvollen Balladen, mitreißenden Tanzeinla- gen und Theaterszenen wird uns das Leben von Johannes dem Täufer nahegebracht, der ein Wegbe- reiter von Foto: Joachim Cochlovius Jesus Christus war. Eine Live- Band wird die jugendlichen Sängerinnen und Sänger begleiten.

Samstag, 30.11.: Der Eintritt zu 17 Uhr Benefizkonzert in der Martins-Kirche mit dem ADONIA- diesem Musical „Johannes der Täufer“, anschließend Eröffnung des Musical der Adventsmarktes Extraklasse ist Sonntag, 1.12.: frei. 10 Uhr Festgottesdienst in der Martins-Kirche mit Kirchenchor Eine Spende und Posaunenchor am Ausgang 14 Uhr Eisenbahnchor Haste für unser 15 - 16 Uhr Offenes Adventssingen in der Kirche mit dem Projekt „Helfen mit Herz und Hand“ (wozu die Arbeit mit Kindern in Kirchenkreismusiker Dr. Martin Kohlmann Ostafrika und auch hier vor Ort gehört) wird erbeten. Bitte kommen Nach dem Gottesdienst: Sie reichlich und laden Sie noch viele ein, um den jungen Künstlern als Großer Adventsbasar, gemütliche Kaffeetafel,Fotos Imbiss- von der undletzten Belohnung für ihren großen Einsatz ein „volles Haus“ und sich selbst Getränkestände, Posaunenchor, Kinderprogramm, Schülerbibelwoche Besuch 2017 des einen unvergesslichen Abend zu bescheren. Weihnachtsmanns

8 9

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:51:36 AUSBLICKE AUSBLICKE Adonia Teens-MUSICAL Adventsmarkt und Basar am „Johannes der Täufer“ 1. Advent (30.11./1.12.) Großes Konzert am Samstag, 30. November, 17 Uhr, Martins-Kirche in Gemeinschaft mit Hohnhorster Vereinen und n diesem Jahr erwartet uns ein ganz besonderes musikalisches Institutionen IEreignis zur Eröffnung des Hohnhorster Adventsmarktes. Rund 50 Jugendliche und Kinder haben in wochenlanger intensiver Arbeit ein großartiges Musical eingeübt. Mit peppigen Songs, gefühlvollen Balladen, mitreißenden Tanzeinla- gen und Theaterszenen wird uns das Leben von Johannes dem Täufer nahegebracht, der ein Wegbe- reiter von Foto: Joachim Cochlovius Jesus Christus war. Eine Live- Band wird die jugendlichen Sängerinnen und Sänger begleiten.

8 9

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:51:45 AUSBLICKE AUSBLICKE

ung zu d Friedenssuche in Afghanistan Herzliche Einlad en Seniorentreff s Am Freitag, 22. November, gibt es er von 15 - 17 Uhr im Gemeindehaus Hohn Imm horst um 19.30 Uhr im Gemeindehaus den nächsten Männerabend. Dabei geht Donnerstag, 12. Dezember es in Anlehnung an die Jahreslosung Weihnachtsfeier „Suche Frieden und jage ihm nach“ „Mache dich auf um die schwierige Jagd nach Frieden und werde Licht“ in Afghanistan. Heiko Balke war monatelang als Erkunder und Vermittler für die Bundeswehr im Rahmen der ISAF-Mission in Faysabad/Afghanistan im Einsatz. Er wird sehr persönlich von Donnerstag, 23. Januar seinen Empfindungen und Erlebnissen als aktiver Soldat berichten. „Die Jahresuhr“ Ergänzend dazu wird Pastor Cochlovius in einem Impulsreferat in Aufnahme von Luthers „2-Reiche-Lehre“ der spannenden und umstrittenen Frage nachgehen, wie man als Christ zur Anwendung militärischer Gewalt stehen kann. Es wird auch Gelegenheit zu Rückfragen und Diskussion geben. Und natürlich gibt es wieder einen Imbiss und Getränke!

ISRAEL-Studienreise: 13.-25.10. 2020 he Einladung Allmählich konkretisiert sich die Planung für unsere Israel-Reise. Da aber die zlic Flugkosten zum Zeitpunkt des Drucks dieser Ausgabe noch nicht er feststanden, können wir auch noch keinen Gesamtpreis benennen. Eins ist H klar: Die Preise haben in Israel in den letzten Jahren leider sehr angezogen! Da wir aber die Reise leicht kürzen und mit einer guten, günstigen und am 07. Februar 2020 erfahrenen Agentur zusammenarbeiten, rechnen wir wieder mit einem von 15 – 17 Uhr Reisepreis ab ca. 2.000 € pro Person (je nach Teilnehmerzahl). Für das im Gemeindehaus Hohnhorst Zustandekommen der Reise ist eine Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen notwendig. Wenn Sie Interesse an dieser Reise haben, melden Sie sich doch Thema: Jeder Tag ohne Lachen bitte bald im Pfarrbüro. Das würde uns bei der Planung sehr helfen. ist ein verschenkter Tag

Renate Hartmann liest und erzählt Heiteres aus ihrem Leben

Ein Fahrdienst kann unter Tel. 81135 angemeldet werden

10 11

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:51:49 AUSBLICKE AUSBLICKE ung zu d Friedenssuche in Afghanistan Herzliche Einlad en Seniorentreff s Am Freitag, 22. November, gibt es er von 15 - 17 Uhr im Gemeindehaus Hohn Imm horst um 19.30 Uhr im Gemeindehaus den nächsten Männerabend. Dabei geht Donnerstag, 12. Dezember es in Anlehnung an die Jahreslosung Weihnachtsfeier „Suche Frieden und jage ihm nach“ „Mache dich auf um die schwierige Jagd nach Frieden und werde Licht“ in Afghanistan. Heiko Balke war monatelang als Erkunder und Vermittler für die Bundeswehr im Rahmen der ISAF-Mission in Faysabad/Afghanistan im Einsatz. Er wird sehr persönlich von Donnerstag, 23. Januar seinen Empfindungen und Erlebnissen als aktiver Soldat berichten. „Die Jahresuhr“ Ergänzend dazu wird Pastor Cochlovius in einem Impulsreferat in Aufnahme von Luthers „2-Reiche-Lehre“ der spannenden und umstrittenen Frage nachgehen, wie man als Christ zur Anwendung militärischer Gewalt stehen kann. Es wird auch Gelegenheit zu Rückfragen und Diskussion geben. Und natürlich gibt es wieder einen Imbiss und Getränke!

Renate Hartmann liest und erzählt Heiteres aus ihrem Leben

Ein Fahrdienst kann unter Tel. 81135 angemeldet werden

10 11

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:51:56 AUSBLICKE AUSBLICKE „Das wär doch nicht nötig gewesen...“ Gemeindefreizeit im Harz Frauenfrühstück mit Dorothea Hille (Heilbronn) Nachdem wir in diesem Jahr bei unserer Gemeindefreizeit eine Da leider der Novemberfrauenabend aufgrund Rekordbeteiligung von unglaublichen 100 Teilnehmern hatten, einer längeren Erkrankung der Referentin empfiehlt es sich, sich für die kommende Gemeindefreizeit gleich nach ausfallen musste, freuen wir uns um so mehr auf Erscheinen des Freizeitflyers anzumelden. Sie findet wieder über das das 1. Frauenfrühstück im neuen Jahr am 25. Himmelfahrtswochenende vom 21. - 24. Mai 2020 statt. Diesmal geht es (wie 2017) zu dem mitten in Wäldern und an Seen gelegenen Januar um 19.30 Uhr im Gemeindehaus! Diesmal wunderschönen Freizeitheim „Flambacher Mühle“ bei Clausthal- wird Dorothea Hille unser Gast sein. Trotz Zellerfeld. Wie immer gibt es sehr familienfreundliche Preise für Familien schwerer Herausforderungen (z. B. der Verlust mit Kindern. Besonders beeindruckend ist die tolle Gemeinschaft von eines Sohnes, 2 eigene Hirntumoroperationen) ist Jung und Alt: Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren - alle sind dabei! Dorothea Hille eine lebensfrohe Schwäbin geblieben, die als gefragte Referentin aus ihrem reichhaltigen Erfahrungsschatz viel Ermutigendes und Stärkendes weitergeben kann.

BeiFoto: unserem Joachim Cochlovius Frauenfrühstück unter dem Motto Foto: Joachim Cochlovius „Das wär doch nicht nötig gewesen...“ geht es um die Freude des Schenkens und Beschenktwerdens. Und dabei gilt es, überraschende Entdeckungen zu machen, wie Gott uns in vielen kleinen Dingen des Alltags beschenkt, wie aber auch wir andere beschenken können. Wie gewohnt wird das Frauenkreisteam ein köstliches Frühstücksbüffet vorbereiten. Eine Anmeldung per Telefon oder Email wird bis 21. Januar erbeten. Der Kostenbeitrag beträgt 7 € pro Person. ACHTUNG: Frauenabend im November fällt aus! Leider muss der für den 26.11. geplante Frauenabend mit Gudrun Derlin, der „Eierfrau von Blankenese“ aufgrund einer längeren Erkrankung der Gottesdienst mit Dr. Rolf Hille Referentin ausfallen! Freuen Sie sich stattdessen auf das Anschließend Vortrag im Gemeindehaus Frauenfrühstück am 25.1.2020! Am Sonntag, 26. Januar 2020, haben wir mit Dr. Rolf Hille einen der führenden evangelikalen Theologen Deutschlands zu Gast. Er war u.a. viele Jahre Mitglied im Exekutivkomitee der Weltweiten Evangelischen Allianz (WEA), Rektor des Albrecht-Bengel-Hauses Offenes Adventssingen mit Orgelkunst Tübingen und Honorarprofessor für Während unseres diesjährigen Adventsmarktes (1.12.) Systematische Theologie in Gießen. Er wird um 10 findet von 15 Uhr bis 16 Uhr ein offenes Adventssingen Uhr im Gottesdienst die Predigt halten: Wie das mit dem Kirchenkreiskantor Dr. Martin Kohlmann in der Leben gelingt (Psalm 1) und anschließend aus den Kirche statt. Diesen Moment des Innehaltens, Singens Erfahrungen seines Lebens und über aktuelle und Lauschens auf virtuose Orgelklänge sollte man sich nicht entgehen lassen. Ein musikalischer Hochgenuss! Entwicklungen der weltweiten Christenheit berichten.

Foto: Joachim Cochlovius

12 13

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:05 AUSBLICKE AUSBLICKE „Das wär doch nicht nötig gewesen...“ Gemeindefreizeit im Harz Frauenfrühstück mit Dorothea Hille (Heilbronn) Nachdem wir in diesem Jahr bei unserer Gemeindefreizeit eine Da leider der Novemberfrauenabend aufgrund Rekordbeteiligung von unglaublichen 100 Teilnehmern hatten, einer längeren Erkrankung der Referentin empfiehlt es sich, sich für die kommende Gemeindefreizeit gleich nach ausfallen musste, freuen wir uns um so mehr auf Erscheinen des Freizeitflyers anzumelden. Sie findet wieder über das das 1. Frauenfrühstück im neuen Jahr am 25. Himmelfahrtswochenende vom 21. - 24. Mai 2020 statt. Diesmal geht es (wie 2017) zu dem mitten in Wäldern und an Seen gelegenen Januar um 19.30 Uhr im Gemeindehaus! Diesmal wunderschönen Freizeitheim „Flambacher Mühle“ bei Clausthal- wird Dorothea Hille unser Gast sein. Trotz Zellerfeld. Wie immer gibt es sehr familienfreundliche Preise für Familien schwerer Herausforderungen (z. B. der Verlust mit Kindern. Besonders beeindruckend ist die tolle Gemeinschaft von eines Sohnes, 2 eigene Hirntumoroperationen) ist Jung und Alt: Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren - alle sind dabei! Dorothea Hille eine lebensfrohe Schwäbin geblieben, die als gefragte Referentin aus ihrem reichhaltigen Erfahrungsschatz viel Ermutigendes und Stärkendes weitergeben kann.

Foto: Joachim Cochlovius

12 13

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:07 AUGENBLICKE Selbstgemacht AUGENBLICKE … sagt au ... Buchempfehlungen ch etwas ohne Worte. Deko-Buchstaben können beim Planschen die Geschichte ere Noah geht baden en haben oft auch eine tiefgründig en oder Codes - einzelne Buchstab von Noah anschauen - denn Badebücher Initialien, Abkürzung en. Wer Lust hat eigene ISBN 978-3-417-28863-6 d sie auch nicht mehr wegzudenk halten auch der stärksten Bedeutung. Und aus der Deko sin bastelidee: Verlag: SCM R. Brockhaus / , liest hier weiter in der Martinsboten Badewelle stand! Auf jeder n oder gar ganze Wörter zu gestalten 8,99 Euro Buchstabe Doppelseite sind einzelne Dekomaterial , Kleister, Papier, Klebepistole, Schere, Figuren und Elemente noch Man braucht: Pappkarton, Klorollen Tolles Bade-Bilderbuch für weiß. Wenn diese Stellen nass Kleinkinder -bestens als werden, erscheinen farbige Geschenk geeignet! Motive! Sobald die Seiten Dieses Badebuch bringt trocknen, verschwindet die ganz besonderen Spaß in Farbe wieder, und man kann von die Badewanne! Die Kinder So geht's: vorne beginnen. Die Buchstaben m zwe it der gewünscht imal ausschneide en Schriftart auf Pap n. Dabei muss man pe aufmalen (ca. Standfläche be darauf achten, d DIN A 5) und sitzt. Dann halb ass jeder Buchstab angehenden jungen Pastor. Durch zwische iert man die Klor e eine ausreiche Ufer der Erinnerung n die beiden Buchst ollen und klebt si nde vo abenpappen, so e mit der Heißk die beiden hatte sie eine n Kleister und P dass der Buchst lebepistole apierstreifen wird abe dreidimensio Lynn Austin gänzlich andere Perspekti- mehr zu se der Buchstabe l nal wird. Mit Hilfe hen sind und ein etztlich so umman Buchst Pappmachébuchst telt, dass keine ISBN 978-3-9636207-3-7 ve auf das Leben gewonnen. abe dann weite abe entsteht. Lücken r bemalt, beklebt o Nach dem Trock Verlag: Francke Buchhandlung Doch innerhalb des engen der anderweitig g nen kann der estaltet werden. GmbH / gebunden / 19,95 Euro Korsetts der gehobenen Gesellschaft zu ihren neuen Chicago 1897: Anna Nicholson Überzeugungen zu stehen, sieht ihre Zukunft schon erweist sich als äußerst genau vor sich: Sie wird ihren schwierig. Außerdem ist da noch wohlhabenden Verlobten die Tatsache, dass sie adoptiert heiraten und dadurch ihren wurde. Fieberhaft versucht Anna Vater vor dem Bankrott retten. Doch mehr über ihre leiblichen Eltern in Erfahrung zu bringen. Sie ahnt die Vergangenheit lässt sie nicht los. s nicht, dass sie damit einen Skandal t… So schaffen e Immer wieder muss sie an ihre Oma ch n wie Männer. lostritt, der alles infrage stellen könnte. chgeda al so viel rede 0. Das hört Geesje denken, die sie gerade erst Na n knapp dreim l aber auf 20.00 e sollen Fraue r, Frauen woh Wörter ut einer Studi . 7.000 Wörte le oder wenige kennen gelernt hat, und an Derk, den Ingelore Reese La itt am Tag auf ca l ob wir vie r im Durchschn uch viel drin? Ega Ermuntern ode Männer ber steckt da a e bewirken?! ach viel an. A Frage, was si haben wi r sich erstmal n eher die ilen wir oder spannend ist doch wir? V erurte ch und Tag verlieren, r ve rwerfen ward Fleis am ätzen wi r ode : „Das Wort Gottes s wi r? Wertsch fig die Worte pe. Ich finde e ermahnen n ertönen häu nd in der Krip Sollten Sie Geschenke online u Weihnachte meint, das Ki der ein Nicht ver kaufen, erständnis? Z st ja Jesus ge s hat. Es ist we gessen!z. B. jetz V schen“ - damit i ses Wort Gotte ann t für Weihnachten, dann nter den Men s Gewicht die g. Eigentlich k gehen die Sie doch bitte übe wohnte u rlegen, welche r Ermahnun r den Link auf der Startse nd mir zu übe erurteilung ode st aus dem www.martin ite von beeindrucke ung, keine V d das O. Dies i s-gemeinde.de (auf der rech oskel, keine Droh st das A un m alles ten Spalte unter „Bücher och eine Fl menfassen: Er i “. So ist in ih Online“) zum SCM-Sh -stube Witz, n staben zusam und „Ende e op. So erhält die Martins-Ge it zwei Buch ega“, „Anfang“ ist die ehrlich Einka meinde 10% des man es m ha“ und „Om rstanden. Das ufswerts als Spende. Alphabet „Alp d mit uns aufe : A & O! griechischen gestorben un auch ohne Worte Der SCM-S boren, für uns In dem Sinne hop hat eine riesige Auswah int: bei uns ge schen kommt. l an christlicher Literatur, M vere unter die Men Filmen, Geschenkartikeln usik, e Weihnachten und Produkten für Kinder. Alle B Liebe, di ab 12 €, die e estellungen ar in Buch enthalten, sind portofrei. Lea Kasp

14 15

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:18 AUGENBLICKE Selbstgemacht AUGENBLICKE … sagt au ... Buchempfehlungen ch etwas ohne Worte. Deko-Buchstaben können beim Planschen die Geschichte ere Noah geht baden en haben oft auch eine tiefgründig en oder Codes - einzelne Buchstab von Noah anschauen - denn Badebücher Initialien, Abkürzung en. Wer Lust hat eigene ISBN 978-3-417-28863-6 d sie auch nicht mehr wegzudenk halten auch der stärksten Bedeutung. Und aus der Deko sin bastelidee: Verlag: SCM R. Brockhaus / , liest hier weiter in der Martinsboten Badewelle stand! Auf jeder n oder gar ganze Wörter zu gestalten 8,99 Euro Buchstabe Doppelseite sind einzelne re, Dekomaterial , Kleister, Papier, Klebepistole, Sche Figuren und Elemente noch Man braucht: Pappkarton, Klorollen Tolles Bade-Bilderbuch für weiß. Wenn diese Stellen nass Kleinkinder -bestens als werden, erscheinen farbige Geschenk geeignet! Motive! Sobald die Seiten Dieses Badebuch bringt trocknen, verschwindet die ganz besonderen Spaß in Farbe wieder, und man kann von die Badewanne! Die Kinder So geht's: vorne beginnen. Die Buchstaben m zwe it der gewünscht imal ausschneide en Schriftart auf Pap n. Dabei muss man pe aufmalen (ca. Standfläche be darauf achten, d DIN A 5) und sitzt. Dann halb ass jeder Buchstab angehenden jungen Pastor. Durch zwische iert man die Klor e eine ausreiche Ufer der Erinnerung n die beiden Buchst ollen und klebt si nde vo abenpappen, so e mit der Heißk die beiden hatte sie eine n Kleister und Pap dass der Buchst lebepistole ierstreifen wird abe dreidimensio Lynn Austin gänzlich andere Perspekti- mehr zu se der Buchstabe l nal wird. Mit Hilfe hen sind und ein etztlich so umman Buchst Pappmachébuchst telt, dass keine ISBN 978-3-9636207-3-7 ve auf das Leben gewonnen. abe dann weite abe entsteht. Lücken r bemalt, beklebt o Nach dem Trock Verlag: Francke Buchhandlung Doch innerhalb des engen der anderweitig g nen kann der estaltet werden. GmbH / gebunden / 19,95 Euro Korsetts der gehobenen Gesellschaft zu ihren neuen Chicago 1897: Anna Nicholson Überzeugungen zu stehen, sieht ihre Zukunft schon erweist sich als äußerst genau vor sich: Sie wird ihren schwierig. Außerdem ist da noch wohlhabenden Verlobten die Tatsache, dass sie adoptiert heiraten und dadurch ihren wurde. Fieberhaft versucht Anna Vater vor dem Bankrott retten. Doch mehr über ihre leiblichen Eltern in Erfahrung zu bringen. Sie ahnt die Vergangenheit lässt sie nicht los. n es nicht, dass sie damit einen Skandal t… er. So schaffe Immer wieder muss sie an ihre Oma ch den wie Männ lostritt, der alles infrage stellen könnte. chgeda imal so viel re 000. Das hört Geesje denken, die sie gerade erst Na en knapp dre l aber auf 20. e sollen Frau ter, Frauen woh Wörter ut einer Studi . 7.000 Wör le oder wenige kennen gelernt hat, und an Derk, den Ingelore Reese La itt am Tag auf ca Egal ob wir vie r im Durchschn uch viel drin? Ermuntern ode Männer er steckt da a ie bewirken?! ach viel an. Ab Frage, was s haben wir sich erstmal n doch eher die ilen wir ode r spannend ist wir? Verurte ch und Tag verlieren, r ve rwerfen ward Fleis am hätzen wir ode : „Das Wort Gottes s wi r? Wertsc fig die Worte pe. Ich finde e ermahnen n ertönen häu nd in der Krip Sollten Sie Geschenke online u Weihnachte meint, das Ki der ein Nicht ver kaufen, erständnis? Z st ja Jesus ge s hat. Es ist we gessen!z. B. jetz V schen“ - damit i ses Wort Gotte ann t für Weihnachten, dann nter den Men s Gewicht die g. Eigentlich k gehen die Sie doch bitte übe wohnte u rlegen, welche r Ermahnun r den Link auf der Startse nd mir zu übe erurteilung ode st aus dem www.martin ite von beeindrucke ung, keine V d das O. Dies i s-gemeinde.de (auf der rech oskel, keine Droh st das A un m alles ten Spalte unter „Bücher och eine Fl menfassen: Er i “. So ist in ih Online“) zum SCM-Sh -stube Witz, n staben zusam und „Ende e op. So erhält die Martins-Ge it zwei Buch ega“, „Anfang“ ist die ehrlich Einka meinde 10% des man es m ha“ und „Om rstanden. Das ufswerts als Spende. lphabet „Alp d mit uns aufe : A & O! griechischen A gestorben un auch ohne Worte Der SCM-S boren, für uns In dem Sinne hop hat eine riesige Auswah int: bei uns ge schen kommt. l an christlicher Literatur, M vere unter die Men Filmen, Geschenkartikeln usik, e Weihnachten und Produkten für Kinder. Alle B Liebe, di ab 12 €, die e estellungen ar in Buch enthalten, sind portofrei. Lea Kasp

14 15

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:30 EINBLICKE EINBLICKE 2019 3. November Pastor i. R. Egon Eisenburger verstorben

Beﬁehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn; er wird‘s wohlmachen. zur en Glückwunsch Psalm 37,5 Herzlich mation * 9. Januar 1928 Silbernen Konfir † 3. November 2019 Egon Eisenburger war zunächst Pastor in Mardisch, Scharosch, ฀฀฀฀ Schäßburg und Denndorf (Siebenbürgen/Rumänien) und dann von 1979 bis 1990 Pastor in der Hohnhorster Martins-Gemeinde. Sein Sohn Edmund schreibt über den Tod des Vaters: „Er starb an einem Sonntag zu Hause, während wir im Gottesdienst das Vaterunser beteten. Dieses verstehen wir auch als ein Zeichen und danken Gott für sein langes, erfülltes und vom Glauben geprägtes Leben sowie die Liebe, welche wir durch ihn empfangen durften. Gott lasse ihn sehen, was er geglaubt und verkündigt hat. Auf Wiedersehen im Himmel!“ Auch in seiner Zeit als Pastor in Hohnhorst war es Egon Eisen- burger immer ein großes Anliegen, das Wort Gottes klar und eindeutig zu verkündigen und zum Glauben einzuladen. Seine Frau Margarete war in ihrer liebevollen, warmherzigen Art für ihn eine wichtige Unterstützung und wertvolle Ergänzung. So denken wir in Dankbarkeit an den Einsatz von Ehepaar Eisenburger in Hohnhorst. Unser Mitgefühl gilt nun in besonderer Weise Frau Eisenburger und der ganzen Familie. Für den Kirchenvorstand: Gero Cochlovius

16 17

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:42 EINBLICKE EINBLICKE 2019 3. November Pastor i. R. Egon Eisenburger verstorben

16 17

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:48 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE Frauenabend Lichterfest „Weniger ist oft mehr -Überfluss bringt Verdruß“ Ein Highlight des Sommers! eniger ist oft mehr und und Lebensglück gewesen. „Weniger WÜberfluss bringt Verdruss, so ist oft mehr“, lautete ihre Botschaft auch in Hohnhorst. Und dieses Motto gelte für fast alle Lebensbereiche, für den übervollen Kleiderschrank genauso wie für den übervollen Terminkalender, verkündete die Referentin lächelnd und warb für „die Kunst des Weglassens“. Dies habe sie nicht von ganz allein, uch dieses Jahr wieder ein chor zu hören. Bei Salat und Würst- sondern letztendlich mit der Hilfe Aechter Höhepunkt - das Lichter- chen konnte man die Musik genie- Gottes geschafft, gab die gläubige fest! Bei angenehmen Wetter hatten ßen. Insbesondere als „Gladys lautete der Tenor des ersten Frauen- Christin gerne zu. viele aus der Gemeinde und Hohn- Jazzband“ auf hohem musikalischen abends in der neuen Saison. Alt und Jung lauschten Wendels horst die Gelegenheit wahrgenom- Niveau mit bekannten Melodien zum Vor gut 80 Gästen im Gemeindesaal Worten aufmerksam. Vorab hatte men, um dabei zu sein. Mitwippen und Tanzen einlud. An der Hohnhorster Martins-Gemeinde das Hohnhorster Frauenabendteam gab Autorin Kerstin Wendel aller- für eine erstklassige Verköstigung hand praktische Tipps aus ihrem gesorgt. Mit reichlich Beifall wurde eigenen Leben. Geboren in den der gelungene Abend fröhlich 60iger Jahren, leidet Kerstin Wendel beendet. Eva Seidel seit 30 Jahren an einer chronischen Einleitend hielt Pastor Cochlovius dieser Stelle auch ein herzliches Erkrankung. eine ermutigende Andacht. Nach Dankeschön der „AG Hohnhorst“, Heute ist Kerstin seinen Worten war der Posaunen- die dieses Fest ermöglicht hat! Wendel als Autorin und Referentin erfolgreich tätig. Den Alltag leichter gestalten und gesundes Haushal- ten mit der körper- lich-seelischen Kraft sind ihr eigener Weg zu mehr Gesundheit

14 15

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:50 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE Frauenabend Lichterfest „Weniger ist oft mehr -Überfluss bringt Verdruß“ Ein Highlight des Sommers! eniger ist oft mehr und und Lebensglück gewesen. „Weniger WÜberfluss bringt Verdruss, so ist oft mehr“, lautete ihre Botschaft auch in Hohnhorst. Und dieses Motto gelte für fast alle Lebensbereiche, für den übervollen Kleiderschrank genauso wie für den übervollen Terminkalender, verkündete die Referentin lächelnd und warb für „die Kunst des Weglassens“. Dies habe sie nicht von ganz allein, uch dieses Jahr wieder ein chor zu hören. Bei Salat und Würst- sondern letztendlich mit der Hilfe Aechter Höhepunkt - das Lichter- chen konnte man die Musik genie- Gottes geschafft, gab die gläubige fest! Bei angenehmen Wetter hatten ßen. Insbesondere als „Gladys lautete der Tenor des ersten Frauen- Christin gerne zu. viele aus der Gemeinde und Hohn- Jazzband“ auf hohem musikalischen abends in der neuen Saison. Alt und Jung lauschten Wendels horst die Gelegenheit wahrgenom- Niveau mit bekannten Melodien zum Vor gut 80 Gästen im Gemeindesaal Worten aufmerksam. Vorab hatte men, um dabei zu sein. Mitwippen und Tanzen einlud. An der Hohnhorster Martins-Gemeinde das Hohnhorster Frauenabendteam gab Autorin Kerstin Wendel aller- für eine erstklassige Verköstigung hand praktische Tipps aus ihrem gesorgt. Mit reichlich Beifall wurde eigenen Leben. Geboren in den der gelungene Abend fröhlich 60iger Jahren, leidet Kerstin Wendel beendet. Eva Seidel seit 30 Jahren an einer chronischen Einleitend hielt Pastor Cochlovius dieser Stelle auch ein herzliches Erkrankung. eine ermutigende Andacht. Nach Dankeschön der „AG Hohnhorst“, Heute ist Kerstin seinen Worten war der Posaunen- die dieses Fest ermöglicht hat! Wendel als Autorin und Referentin erfolgreich tätig. Den Alltag leichter gestalten und gesundes Haushal- ten mit der körper- lich-seelischen Kraft sind ihr eigener Weg zu mehr Gesundheit

14 15

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:52:51 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE

Hohnhorster Lichterfest Jubiläumskonzert des Jagdhornbläsercorps Schaumburg

20 21

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:00 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE

Hohnhorster Lichterfest Jubiläumskonzert des Jagdhornbläsercorps Schaumburg

20 21

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:04 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE

Erntedank Martins-Musik Vielen Dank für die Erntegaben des Obsthofs Brüggenwirth und das Schmücken des Erntealtars durch die Landfrauen unter Leitung von Sabine Rentel!

22 23

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:16 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE

Erntedank Martins-Musik Vielen Dank für die Erntegaben des Obsthofs Brüggenwirth und das Schmücken des Erntealtars durch die Landfrauen unter Leitung von Sabine Rentel!

22 23

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:27 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE Schülerbibelwoche Konfirmanden-Freizeit 2019 Auf heißer Spur - dem König David auf den Fersen! Mov(i)e to God! - Viel Action und Spaß

on Dienstag, dem 27. August m 3. Oktober 2019 machte sich eine V2019, bis Sonntag, den 01. Alustige und großartige Gruppe, beste- September 2019, waren jeden Tag hend aus fast 60 Leuten, auf den Weg nach bis zu 40 Kinder-Detektive im Alter Hattingen, zu der diesjährigen Hauptkonfir- zwischen 5 und 12 Jahren auf mandenfreizeit. Es waren 6 sehr schöne Spurensuche im Gemeindehaus Tage, welche ohne unsere tollen Teamer und unterwegs. unsern Diakon Marcel sowie Pastor Gero Unter der Leitung von Oberdetekti- Cochlovius so nicht möglich gewesen wären. vin und Kinderreferentin Debbi Wir hatten alle viel Spaß bei einem „Casino- Reinbold und den Spürnasen Lucy Abend“ mit einer „Cocktail-Bar“, einem und Luke reisten wir durch viele lustiges Stadtspiel, wo wir vieles über Länder und verfolgten König David Hattingen klären mussten, oder auch bei durch seine Lebensgeschichte. einem Spieleabend (Cluedo-Abend). Nach coolen Liedern und Spielen Anhand von neuen Filmen sind wir auf und einer spannenden Geschichte Themen des Glaubens gekommen. Auch ein aus der Bibel durften wir uns an Ausflug zum Moviepark Germany, wo wir einem leckeren Buffet stärken. einen super Tag erleben durften, gehörte Am Sonntag hatten wir den Fall zum Programm und zum Abschluss natür- gelöst und feierten dies mit einem lich ein gemeinsamer Gottesdienst! tollen Familienfest und Gottes- Und zur Krönung unseres letzten Abends dienst. hatten Marcel und Jonas noch einen großar- Nach dem gemeinsamen Mittages- tigen Song komponiert. sen gab es eine große Preisverlei- DANKE für diese tolle Freizeit!!! hung mit richtig coolen Gewinnen Simon Herbst für alle Detektive. Vielen Dank an alle Mitarbeiter für diese geniale Schülerbibelwoche. Wir freuen uns auf eine Fortsetzung in zwei Jahren. Malena Breselge

24 25

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:30 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE Schülerbibelwoche Konfirmanden-Freizeit 2019 Auf heißer Spur - dem König David auf den Fersen! Mov(i)e to God! - Viel Action und Spaß on Dienstag, dem 27. August m 3. Oktober 2019 machte sich eine V2019, bis Sonntag, den 01. Alustige und großartige Gruppe, beste- September 2019, waren jeden Tag hend aus fast 60 Leuten, auf den Weg nach bis zu 40 Kinder-Detektive im Alter Hattingen, zu der diesjährigen Hauptkonfir- zwischen 5 und 12 Jahren auf mandenfreizeit. Es waren 6 sehr schöne Spurensuche im Gemeindehaus Tage, welche ohne unsere tollen Teamer und unterwegs. unsern Diakon Marcel sowie Pastor Gero Unter der Leitung von Oberdetekti- Cochlovius so nicht möglich gewesen wären. vin und Kinderreferentin Debbi Wir hatten alle viel Spaß bei einem „Casino- Reinbold und den Spürnasen Lucy Abend“ mit einer „Cocktail-Bar“, einem und Luke reisten wir durch viele lustiges Stadtspiel, wo wir vieles über Länder und verfolgten König David Hattingen klären mussten, oder auch bei durch seine Lebensgeschichte. einem Spieleabend (Cluedo-Abend). Nach coolen Liedern und Spielen Anhand von neuen Filmen sind wir auf und einer spannenden Geschichte Themen des Glaubens gekommen. Auch ein aus der Bibel durften wir uns an Ausflug zum Moviepark Germany, wo wir einem leckeren Buffet stärken. einen super Tag erleben durften, gehörte Am Sonntag hatten wir den Fall zum Programm und zum Abschluss natür- gelöst und feierten dies mit einem lich ein gemeinsamer Gottesdienst! tollen Familienfest und Gottes- Und zur Krönung unseres letzten Abends dienst. hatten Marcel und Jonas noch einen großar- Nach dem gemeinsamen Mittages- tigen Song komponiert. sen gab es eine große Preisverlei- DANKE für diese tolle Freizeit!!! hung mit richtig coolen Gewinnen Simon Herbst für alle Detektive. Vielen Dank an alle Mitarbeiter für diese geniale Schülerbibelwoche. Wir freuen uns auf eine Fortsetzung in zwei Jahren. Malena Breselge

24 25

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:33 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE dann, um zusammen die „Newsfix“ der Nachtwanderung jeden überzeu- Vorkonfirmanden-Freizeit 2019 zu gucken. In der Tagesschau des gen, dass die Gallier ein lustiges Welcome to Bibleland!° Gallischen Fernsehens, die von den Völkchen sind. An unserem letzten Kindern freudig erwartet wurde, Abend gestalteten die Kinder selbst nsere Konfi-Freizeit war sehr schön. Viele wären erzählte Moderatix, was in Gallien das Programm. Der Bunte Abend Ugerne noch länger geblieben. Drei Tage waren alles so los ist. Highlight war die wurde gefüllt mit Theater, Tanzen, wir unterwegs, von Freitag bis Sonntag. t ä g l i c h e einem selbst- Am ersten Tag haben wir eine spannende Haus-Rallye Liveschaltung gedichteten gemacht, die hat uns sehr gefallen. Am nächsten Tag zum Außenre- S o n g u n d sind wir viel draußen gewesen bei schönem Wetter, porter Netflix, vielen Spielen. Das war ein und wir spielten ein Geländespiel. Es ging darum, welcher auf d e n S p u r e n s c h ö n e r dass das „Bibleland“ in Gefahr war und wir es durch von Paulus A b s c h l u s s , Aufgaben und Fangen der anderen Spieler retten unterwegs war bevor es am konnten. und spannen- n ä c h s t e n Der Sonntag wartete mit viel Freizeit auf uns, das hat de Geschich- Morgen müde, uns sehr gut gefallen. Einen Gottesdienst haben wir ten zu berich- aber glücklich zum Abschluss auch gefeiert. ten hatte. wieder nach Hause ging. Es war ein spaßiges Wochenende mit tollen Teamern. Nachmittags wurde es in Gallien nie Besonders bedanken möchten wir uns bei der Kanzlei Hardekopf, dem Leider war die Freizeit sehr schnell vorbei. Wir freuen langweilig. In vielfältigen Workshop- angeboten konnte frei nach Lust und Dachdeckerbetrieb Steege und bei uns schon auf das nächste Mal! Carlotta Schoenfelder Laune ausprobiert werden - von Möbel Heinrich für die großzügige Töpfern, Theaterspielen bis Body- Unterstützung, ohne die diese Zelt-Kinderfreizeit in „Gallien“ painting. Anschließend ging es auf Woche so nicht möglich gewesen Wildschweinjagd, zu den Olympi- wäre. ie spinnen doch, die Gallier! Das an das Aufbauen und Einrichten des schen Spielen oder zum Zaubertrank Die nächste Kinderfreizeit findet Dkonnten 33 Kinder recht schnell Zeltdorfes bei super Wetter. brauen. Die Abende in Gallien waren vom 15.08. - 22.08.2020 im Hildes- merken, als sie am 17.07.2019 mit Jeder Tag in Gallien startete mit mehr als actionreich, so konnte die heimer Wald statt. Anmeldungen für dem Bus nach Großenkneten Morgenangeboten, da war für jeden Bingoshow mit dem Bingobären, der alle Kinder zwischen 9 und 13 Jahren (Gallien) zur Zeltfreizeit aufbrachen. etwas dabei: Frühsport, Traumrei- Galaabend, ein Tavernentrubel und gibt es ab Januar 2020 im Gemeinde- Nach der ersten Stärkung durch sen, Musik machen und und und. An auch ein Lagerfeuer mit anschließen- haus. Das Freizeitteam unser Spitzen-Küchenteam ging es den Vormittagen trafen wir uns

26 27

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:36 RÜCKBLICKE RÜCKBLICKE dann, um zusammen die „Newsfix“ der Nachtwanderung jeden überzeu- Vorkonfirmanden-Freizeit 2019 zu gucken. In der Tagesschau des gen, dass die Gallier ein lustiges Welcome to Bibleland!° Gallischen Fernsehens, die von den Völkchen sind. An unserem letzten Kindern freudig erwartet wurde, Abend gestalteten die Kinder selbst nsere Konfi-Freizeit war sehr schön. Viele wären erzählte Moderatix, was in Gallien das Programm. Der Bunte Abend Ugerne noch länger geblieben. Drei Tage waren alles so los ist. Highlight war die wurde gefüllt mit Theater, Tanzen, wir unterwegs, von Freitag bis Sonntag. t ä g l i c h e einem selbst- Am ersten Tag haben wir eine spannende Haus-Rallye Liveschaltung gedichteten gemacht, die hat uns sehr gefallen. Am nächsten Tag zum Außenre- S o n g u n d sind wir viel draußen gewesen bei schönem Wetter, porter Netflix, vielen Spielen. Das war ein und wir spielten ein Geländespiel. Es ging darum, welcher auf d e n S p u r e n s c h ö n e r dass das „Bibleland“ in Gefahr war und wir es durch von Paulus A b s c h l u s s , Aufgaben und Fangen der anderen Spieler retten unterwegs war bevor es am konnten. und spannen- n ä c h s t e n Der Sonntag wartete mit viel Freizeit auf uns, das hat de Geschich- Morgen müde, uns sehr gut gefallen. Einen Gottesdienst haben wir ten zu berich- aber glücklich zum Abschluss auch gefeiert. ten hatte. wieder nach Hause ging. Es war ein spaßiges Wochenende mit tollen Teamern. Nachmittags wurde es in Gallien nie Besonders bedanken möchten wir uns bei der Kanzlei Hardekopf, dem Leider war die Freizeit sehr schnell vorbei. Wir freuen langweilig. In vielfältigen Workshop- angeboten konnte frei nach Lust und Dachdeckerbetrieb Steege und bei uns schon auf das nächste Mal! Carlotta Schoenfelder Laune ausprobiert werden - von Möbel Heinrich für die großzügige Töpfern, Theaterspielen bis Body- Unterstützung, ohne die diese Zelt-Kinderfreizeit in „Gallien“ painting. Anschließend ging es auf Woche so nicht möglich gewesen Wildschweinjagd, zu den Olympi- wäre. ie spinnen doch, die Gallier! Das an das Aufbauen und Einrichten des schen Spielen oder zum Zaubertrank Die nächste Kinderfreizeit findet Dkonnten 33 Kinder recht schnell Zeltdorfes bei super Wetter. brauen. Die Abende in Gallien waren vom 15.08. - 22.08.2020 im Hildes- merken, als sie am 17.07.2019 mit Jeder Tag in Gallien startete mit mehr als actionreich, so konnte die heimer Wald statt. Anmeldungen für dem Bus nach Großenkneten Morgenangeboten, da war für jeden Bingoshow mit dem Bingobären, der alle Kinder zwischen 9 und 13 Jahren (Gallien) zur Zeltfreizeit aufbrachen. etwas dabei: Frühsport, Traumrei- Galaabend, ein Tavernentrubel und gibt es ab Januar 2020 im Gemeinde- Nach der ersten Stärkung durch sen, Musik machen und und und. An auch ein Lagerfeuer mit anschließen- haus. Das Freizeitteam unser Spitzen-Küchenteam ging es den Vormittagen trafen wir uns

26 27

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:38 JAHRESLOSUNG RÜCKBLICKE Stand 1.11.2019 Wir begrüßen alle Täuinge in unserer Gemeinde: 01.09.2019 Leah Marie Asche, Haste 01.09.2019 Enie Keunecke, Suthfeld 02.11.2019 Paula Günther, Haste 02.11.2019 Simon Herbst, Hohnhorst 02.11.2019 Clemens Herzig, Wennigsen 02.11.2019 Lukas Lausch, Helsinghausen 02.11.2019 Helene Pfaffe, Hohnhorst 10.11.2019 Luis Hildebrandt, Hohnhorst Wir nehmen Abschied von: 01.08.2019 Wilma Bleidistel geb. Wischhöfer, Haste 95 Jahre 02.08.2019 Marie Frommelt geb. Lattwesen, Haste 88 Jahre 09.08.2019 Marie Steuer geb. Meier, Haste 84 Jahre 16.08.2019 Lisa Wehrmann geb. Röhrbein, Haste 85 Jahre 23.08.2019 Udo Husmann, Hohnhorst 65 Jahre 28.08.2019 Dorothea Hinze geb. Fischer, Hohnhorst 84 Jahre 29.08.2019 Leopold Mayer, Bad Nenndorf 92 Jahre 11.09.2019 Ursula Kotulla geb. Pinkenburg, Wilhelmsdorf 76 Jahre 12.09.2019 Konrad Matthias, Ohndorf 91 Jahre 12.09.2019 Konrad Knake, Haste 81 Jahre 19.09.2019 Regina Buhr geb. Kahle, Rehren 79 Jahre 23.09.2019 Willi Langhorst, Rehren 84 Jahre 24.09.2019 Bärbel Bock geb. Johannes, Haste 78 Jahre 01.10.2019 Lydia Eberz geb. Zahn, Hohnhorst 90 Jahre 10.10.2019 Karin Wildhagen geb. Stadler, Haste 74 Jahre 17.10.2019 Konrad Sobeck, Haste 95 Jahre 25.10.2019 Irmgard Ebeling geb. Klingemann, Haste 96 Jahre 01.11.2019 Johann Hendrich, Hohnhorst 93 Jahre Die Verstorbenen wurden an den genannten Tagen kirchlich bestattet, oder es wurde eine kirchliche Trauerfeier gehalten. Hinweis zum Datenschutz Der Kirchenvorstand der Evangelisch-lutherischen Martins-Kirchengemeinde Hohnhorst wird regelmäßig kirchliche Amtshandlungen wie Taufen, Konﬁrmationen, kirchliche Trauungen und kirchliche Bestattungen im Gemeindebrief „Martinsbote“ veröffentlichen. Kirchenmitglieder, die dies nicht wünschen, können das dem Kirchenvorstand oder dem Pfarrbüro schriftlich mitteilen. Die Mitteilung muss bis spätestens eine Woche vor dem jeweiligen Redaktionsschluss des Martinsboten im Pfarrbüro vorliegen.

28 Acryl von U. Wilke-Müller © GemeindebriefDruckerei.de 29

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:41 WERBUNG WERBUNG

Herausgeber: Kirchenvorstand und Pfarramt derImpressum Ev.-luth. Martins-Gemeinde, 31559 Hohnhorst Druck: Gemeindebriefdruckerei, 29393 Groß Oesingen Verantwortlicher Redakteur und Layout: Michael Kaspar Anzeigen: Anfragen an Pastor Cochlovius Erscheinungsweise: 4 mal pro Jahr Auﬂage: 2.750 Der nächste Martinsbote für den Zeitraum Februar - Mai erscheint Mitte Februar. Beiträge für diese Ausgabe senden Sie bitte spätestens bis zum 19. Januar per E-Mail an: [email protected] Die Redaktion behält sich vor, eingesandte Texte redaktionell zu bearbeiten.

30 31

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:45 WERBUNG WERBUNG

30 31

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:48 WERBUNG WERBUNG

MediCare Seniorenresidenz Haste GmbH & Co. KG Steuerberater Kuhlmann Hauptstr. 1b, Haste Am Eichkamp 21, Haste 05723-7983-0 www.medicare-pflege.de 05723-8828 PfötchenUrlaub im Wohnzimmer Sozietät Tidow & Blötz Steuerberater Rübenkamp 22, Haste Hauptstr. 26, Haste 05723-981530 05723-748599-0 www.tidow-bloetz.de www.vorwerk.petfit-partner.eu Wir wollen unseren Beitrag leisten um Haste attraktiv, interessant und lebendig zu gestalten. So stärken wir den Standort Haste und sichern die Lebensqualität der Bäckerei Drotschmann Fliesen-Vielfalt Haster Bürger auf Basis unseres wirtschaftlichen Erfolges. Wilhelmskuhle 8, Wilhelmsdorf Hohlgarten 12b, Haste 05723-8336 0173-8174939 www.fliesen-vielfalt.de Die kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Infrastrukturen sind die Lebensadern www.baeckerei-drotschmann.de eines pulsierenden Gemeinwesens. Mit Kreativität, Ideen, und Tatkraft stärken wir Vitalzahn – Praxis für Zahnheilkunde diese Infrastrukturen um die Zukunft unserer Heimat zu gestalten. Calabria Eiscafé & Pizzeria Schlesierweg 1, Haste Wirtschaftsforum Haste e.V. Hauptstr. 27, Haste 05723-8722 www.vitalzahn.de Um unsere Kräfte zu bündeln, haben wir uns zum 05723-7980225 zusammengeschlossen. Wir unterstützen unsere Heimat Haste durch die Erhaltung Pilzzucht Wrede und Schaffung von Arbeits- und Berufsausbildungsplätzen, die Sicherung der Sparkasse Schaumburg Waldstr. 1, Haste Steuereinnahmen der Gemeinde und die Unterstützung von gemeinnützigen Hauptstr. 20, Haste 05723-8767 Vorhaben. 05751 4028170 Vorstand des Wirtschaftsforum Haste e.V. www.spk-schaumburg.de Westfalen Tankstelle Hauptstr. 63, Haste Baule Brennstoffe GmbH 05723-981048 Wirtschaftsforum Haste e.V. Hauptstr. 69, Haste www.westfalen-tankstellen.de 05723-8481 www.fritzbaule.de Torsten Böttcher Therapiezentrum Haste Am Loh 28 ~ 31559 Haste LVM Versicherungen Wilmsmeier Hauptstr. 29, Haste www.wifo.haste.de Reddinger Weg 43, Haste 05723-9808033 05723-982345 www.therapiezentrum-haste.de www.wilmsmeier.lvm.de Tischlerei Tyschper Druckfehler und Änderungen vorbehalten v.l.n.r.: Matthias Götzlaff, Anke Wildhagen, Torsten Böttcher, Susanne Busch, Martina Schlenz OMNIA Sprach- und Stimmtherapie Berenbosteler Str. 18, Garbsen Hauptstr. 29, Haste 05131-6560 www.tischlerei-garbsen.de 05723-987079 www.omnia-gesundheit.de Naturheilpraxis Kyas-Sauer Krankengymnastik- & Massagepraxis Viva Well - Kosmetik und Wellness Teichweg 1, Haste “Am Lehnstuhl” Am Loh 21, Haste Praxis für Physiotherapie Haste 05723-9087265 Nenndorfer Str. 1a, Haste 05723-987166 Hauptstr. 48, Haste www.naturheilpraktik.net 05723-748838 www.karlas-praxis.de 05723-987077 Flora-Apotheke HVH Hausverwaltung Hannover OHG Gümmer Versicherungsvermittlung Hauptstr. 34a, Haste Technisches Büro Polle Hauptstraße 29, Haste e.K. Reddinger Weg 1, Haste 05723-81674 Rehrener Str. 10, Hohnhorst 05723-982428-0 05723-8757 www.guemmer.al-h.de 05723-740939 www.hvh-hausverwaltung.de Cosmic Hair Porträt nach Foto Hauptstr. 27, Haste Böttcher IT-Dienste Praxis Stella Auxilium Lindenweg 27, Haste 05723-982099 Am Loh 28, Haste Hauptstr. 29, Haste 05723-82918 www.cosmic-hair.com 05723-982776 www.boettcher-it.com 05723-7082030 www.stella-auxilium.de www.ankewildhagen.de

32 33

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:54 WERBUNG WERBUNG

32 33

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:58 WERBUNG EINBLICKE Gruppen und Kreise Hospizgruppe täglich erreichbar, unter: 0151 - 157 493 34

Montag

Kirchenchor 19.30 Glady Kruszyna (0177-7597492)

Dienstag

Gebetskreis 10.00 - 11.00 Sabine Toemmler (05723-81715)

Mittwoch

Rasselbande (0-3 Jahre) 10.00 - 11.30 Katharina Breselge (05723-9587150) Kinderstunde (5-8 Jahre) 17.00 - 18.00 Marlene Feikes (05723-82666) Bibelstunde 18.00 - 19.15 Pastor Cochlovius (05723-81135) Kindergottesdienstteam nach Absprache Sebastian Breselge (05723-9587150) Jungbläsergruppen 18.45 Gerald Schaper (05723-981981) Posaunenchor 19.30 - 21.15 Gerald Schaper (05723-981981) Donnerstag

Seniorentreff (monatlich) 15.00 - 17.00 Pfarrbüro (05723-81135) Basarkreis 15.00 - 17.00 Gisela Schleef (05723-81217) 1. Donnerstag im Monat Alpha Ekk 20.00 Pastor Cochlovius (05723-81135) 14-tägig in ungeraden Wochen Gemeindetreff 19.30 Andrea Sufeida-Förster (05723-8332) 14-tägig in ungeraden Wochen Freitag

Mädchentreff (3.-6. Klasse) 16.30 - 18.15 Lisa Bruns (0152-03308333) Jungenjungschar (9-12 Jahre) 16.30 - 18.15 Pastor Cochlovius (05723-81135) Knautschzone (ab 12 Jahre) 19.00 Marcel Steinbach (0157-52176026)

Samstag

Brunch für Kids (monatlich) 10.00 - 13.00 Pastor Cochlovius (05723-81135)

Sonntag

Immer nach dem Gottesdienst: ZeitPunkt, Kirchcafé, Bücherstube, Medienverleih Go(o)d News (Jugendkreis für 18.30 Marcel Steinbach (0157-52176026) Leute ab 16 Jahren) Jan Mensching (05723-980990) 14-tägig in ungeraden Wochen 34 35

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:59 WERBUNG EINBLICKE Gruppen und Kreise Hospizgruppe täglich erreichbar, unter: 0151 - 157 493 34

Montag

Kirchenchor 19.30 Glady Kruszyna (0177-7597492)

Dienstag

Gebetskreis 10.00 - 11.00 Sabine Toemmler (05723-81715)

Mittwoch

Samstag

Brunch für Kids (monatlich) 10.00 - 13.00 Pastor Cochlovius (05723-81135)

Sonntag

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:53:59 PINNWAND PINNWAND rfern ern in den Dö bendmahlsfei Termine der A am. Woltmann, Hauptstr. 14 Helsinghausen, F 0 Uhr GESUC 26.11., 1 s“ HT! pelle ch für Kid , Friedhofska „Brun In abseh Ohndorf barer Zeit wird unse . (!), 10 Uhr .2020 un r bisheriger La 04.12 mstag, 18.01 d Endgestalter d youter hofskapelle Sa es Martins-Boten Rehren, Fried - 13 Uhr Kaspar, aus be , Michael r von 10 ruflichen Gründen 28.11., 10 Uh nstuhl beenden seine Tätigkeit denz Leh Jahren . Sind Sie kreativ, ke ste, Seniorenresi er von 5-12 au nnen sich am P r Ha ht für Kind s und haben ein we C 29.11., 10.30 Uh n die Andac nig Erfahrung m im Anschluss a bis 17.01. Programme it Grafik- (Anmeldungen n wie z. B. CorelD büro) un raw? Haben Sie im Pfarr d Zeit für diese wi Lust chtige und schöne amtliche Aufg ehren- abe? Dann melde büro (Te n Sie sich im Pfa l. 81135). Wir fre rr- uen uns auf Sie! nd lzunehmen u mahlsfeiern tei bend elden. n der Lage ist, an den A m Pfarrbüro m Wer nicht i ann sich gern i ahl wünscht, k ein Hausabendm Herzliche Einladung zum Frauen- Frei//Ra OASE-Gottesdienst frühstück um mit dem stellv. Für Mitarbeiter und Freund 27. e der 19.30 U N Gemeinde u BILD-Chefredakteur ML- nd alle Interessierte R H DANIEL BÖCKING am Dienstag, 28. Januar 2020, um 20 Uhr in der 22. Februar 10 Uhr N Sie würden gerne Martins-Kirche. Ein Du ah. Relevant. hörst Lieder & Begeisternd. en Gottesdienst Be Lyrik, die unte unser Gottesdienst in lockerer kommst neue r die Haut ge Form Impulse für H hen. besuchen, wissen aber was ande erz & Hirn. Un mit Singen, geistlichem Impul re erlebt habe d hörst, e zur Kirche s, Zeit zum Gespräch Schick n. Du bist dab nicht, wie Si un uns eine kurze ei? Welcome! d zum Beten, Abendmahl, Gemei Info über: www. kommen können? nschaft. mylifehaste.de Melden Sie sich bis rance! spätestens Freitag, 12 Vive la F Uhr, im Pfarrbüro om en ag, eizeit geht v (05723/81135) und wir entssing et am Freit re Jugendfr Adv reff find chen Unse reich. e für eine und Mädchent t. Wir besu ach Südfrank sorgen gern n Jungschar .30 Uhr stat 8.7.2020 n ssingen vo Uhr und 18 ngen 2-3 16.-2 kostenlose Das Advent hen 16.30 e Menschen und si eresse r Zeit zwisc der einsam e Int tfahrgelegenheit! 13.12., in de e, kranke o achen. Haben Si und Meer Mi indern alt reude zu m n? onne, Strand mit den K hnen eine F der Nachbar Es warten S aft ieder, um i rigen o ole Gemeinsch hnachtsl ür Ihre Angehö arrbüro. dich. Dazu co Wei sich oder f ch im Pf auf Gott. für elden Sie si egnungen mit ! Dann m und Beg er Knautschzone 36 am 29.11. in d 37 Anmeldeflyer

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:54:22 PINNWAND PINNWAND rfern ern in den Dö bendmahlsfei Termine der A am. Woltmann, Hauptstr. 14 Helsinghausen, F 0 Uhr GESU 26.11., 1 s“ CHT! pelle ch für Kid , Friedhofska „Brun In abseh Ohndorf barer Zeit wird un . (!), 10 Uhr .2020 un ser bisheriger La 04.12 mstag, 18.01 d Endgestalter d youter ofskapelle Sa es Martins-Boten Rehren, Friedh - 13 Uhr Kaspar, aus be , Michael r von 10 ruflichen Gründen 28.11., 10 Uh nstuhl beenden seine Tätigkeit denz Leh Jahren . Sind Sie kreativ, ke eniorenresi er von 5-12 au nnen sich am P r Haste, S ht für Kind s und haben ein we C 29.11., 10.30 Uh n die Andac nig Erfahrung m im Anschluss a bis 17.01. Programme it Grafik- (Anmeldungen n wie z. B. CorelD büro) un raw? Haben Sie im Pfarr d Zeit für diese wi Lust chtige und schöne amtliche Aufg ehren- abe? Dann melde büro (Te n Sie sich im Pfa l. 81135). Wir fre rr- uen uns auf Sie! nd lzunehmen u mahlsfeiern tei bend elden. n der Lage ist, an den A m Pfarrbüro m Wer nicht i ann sich gern i ahl wünscht, k ein Hausabendm Herzliche Einladung zum Frauen- Frei//Ra OASE-Gottesdienst frühstück um mit dem stellv. Für Mitarbeiter und Freund 27. e der 19.30 U N Gemeinde u BILD-Chefredakteur ML- nd alle Interessierte R H DANIEL BÖCKING am Dienstag, 28. Januar 2020, um 20 Uhr in der 22. Februar 10 Uhr N Sie würden gerne Martins-Kirche. Ein Du ah. Relevant. hörst Lieder & Begeisternd. en Gottesdienst Be Lyrik, die unte unser Gottesdienst in lockerer Fo kommst neue r die Haut ge rm Impulse für H hen. besuchen, wissen aber was ande erz & Hirn. Un mit Singen, geistlichem Impul re erlebt habe d hörst, e zur Kirche s, Zeit zum Gespräch Schick n. Du bist dab nicht, wie Si un uns eine kurze ei? Welcome! d zum Beten, Abendmahl, Gemei Info über: www. kommen können? nschaft. mylifehaste.de Melden Sie sich bis nce! spätestens Freitag, 12 la Fra Uhr, im Pfarrbüro Vive om en g, eizeit geht v (05723/81135) und wir entssing am Freita re Jugendfr Adv reff findet chen Unse reich. e für eine und Mädchent t. Wir besu ach Südfrank sorgen gern n Jungschar .30 Uhr stat 8.7.2020 n ssingen vo Uhr und 18 ngen 2-3 16.-2 kostenlose Das Advent hen 16.30 e Menschen und si eresse r Zeit zwisc der einsam e Int tfahrgelegenheit! 13.12., in de e, kranke o achen. Haben Si und Meer Mi indern alt reude zu m n? onne, Strand mit den K hnen eine F der Nachbar Es warten S aft ieder, um i rigen o ole Gemeinsch hnachtsl für Ihre Angehö arrbüro. f dich. Dazu co Wei sich oder ch im Pf au Gott. für en Sie si egnungen mit ! Dann meld und Beg er Knautschzone 36 am 29.11. in d 37 Anmeldeflyer

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:54:36 GOTTESDIENSTE Wir sind für Sie da: KONTAKTE Mittwoch, Buß- und Bettag 19.00 Abendmahlsgottesdienst (Römer 2,1-11) 20. November Thema: Todsicher! Gottes Gericht ist gerecht Pastor Gero Cochlovius Sonntag, Ewigkeits- 10.00 Gottesdienst mit Kirchenchor (Psalm 126) 24. November sonntag Thema: Weinen und Lachen Heimstraße 1, 31559 Hohnhorst Tel.: 05723 81135 Sonntag, 1. Sonntag im 10.00 Gottesdienst mit Kirchen- und Posaunenchor 01. Dezenber Advent Thema: Krieger des Lichts (Römer 13,8-12) Pastor Jürgen Wiegel Wiesenstraße 21, 31559 Hohnhorst Sonntag, 2. Sonntag im 10.00 Gottesdienst (Lukas 21,25-33) 08. Dezember Advent Thema: Erhobenen Blickes, weil... Tel.: 05723 7980450 17.00 Family-G0fresh Frozen Diakon Marcel Steinbach Bremerstraße 5, 31555 Helsinghausen Sonntag, 3. Sonntag im 10.00 Gottesdienst (Lukas 3,1-20) 15. Dezember Advent Thema: „Schlangenbrut“ und „Feuertaufe“??? Tel.: 0157 52176026 Sonntag, 4. Sonntag im 10.00 Gottesdienst (2. Korinther 1,18-22) Pfarrbüro: Christina Engelke 22. Dezember Advent Heimstraße 1, 31559 Hohnhorst Weihnachtsgottesdienste s. nächste Seite Tel.: 05723 81135, Fax: 05723 82614 Öffnungszeiten: Di. 10 - 12 Uhr, Do. 16 - 18 Uhr, Fr. 10 - 12 Uhr Sonntag, 1. Sonntag nach 10.00 Gottesdienst (Hiob 42,1-6) 29. Dezember dem Christfest Thema: Die „Aufgabe“ Hiobs - Weisung oder Kapitulation? E-Mail: [email protected] Internet: www.martins-gemeinde.de Dienstag, Altjahresabend 17.00 Gottesdienst mit Abendmahl (Hebräer 13,8-9) Spendenkonto: KG Hohnhorst (Kirchenamt in Wunstorf) 31. Dezember Thema: Gib mir ein festes Herz, mach es fest in dir! IBAN: DE 18 2555 1480 0510 3461 66 Mittwoch, Neujahrstag 17.00 Ökumenischer Gottesdienst in der kath. Kirche BIC: NOLADE21SHG 01. Januar Thema: Unglaublich, glaub ich! (Jahreslosung) Bitte unbedingt bei jeder Spende das Stichwort „Hohnhorst“ angeben!

Sonntag, 2. Sonntag nach 10.00 Gottesdienst (Jesaja 61,1-11) Küster: Klaus-Dieter Harder 05. Januar dem Christfest Thema: A.D. Anno Domini 2020 Tel.: 0152 28997019 Sonntag, 1. Sonntag nach 10.00 Gottesdienst (Matthäus 3,13-17) 12. Januar Epiphanias Thema: Muss das denn wirklich sein? 17.00 G0fresh Montag, Heiligabend 10.30 Gottesdienst im Lehnstuhl, Haste (Lukas 2,1-20) 24. Dezember Thema: Jesus macht alles heil! Sonntag, 2. Sonntag nach 10.00 Gottesdienst (Jeremia 14,1-9) 19. Januar Epiphanias Thema: Wo bleibt der Held? 15.00 Stallgottesdienst auf dem Hof Rentel (Helsinghausen, Feldstraße 6A) Sonntag, 3. Sonntag nach 10.00 Gottesdienst mit Dr. Rolf Hille (Psalm 1) Für Familien mit kleinen Kindern! 26. Januar Epiphanias Thema: Wie das Leben gelingt Thema: Das größte Geschenk Sonntag, Letzter Sonntag 10.00 Gottesdienst (Offenbarung 1,9-18) 16.00 Christvesper I 02. Februar n. Epiphanias mit Krippenspiel der Weihnachtsgeschichte Thema: Geht dir ein Licht auf? Sonntag, Septuagesimae 10.00 Gottesdienst (Matthäus 20,1-16) 09. Februar Thema: 100 Prozent unverdiente Güte 17.30 Christvesper II mit Kirchenchor und Posaunenchor 17.00 G0fresh Thema: Heruntergekommen Sonntag, Sexagesimae 10.00 Gottesdienst (Hesekiel 2f) 23.00 Christnacht Thema: Engel müsste man sein! 16. Februar Thema: Mission impossible? Anschließend: Gemeindeversammlung mit Mittagessen Dienstag, Christfest, 10.00 Festgottesdienst mit Kirchen- und Posaunenchor 25. Dezember 1. Feiertag Thema: Mit dem Jesus-Trumpf zum Triumpf (Titus 3,4-7) Sonntag, 11.00 Spätgottesdienst (mit anschl. Mittagessen) 23. Februar Mittwoch Christfest, 10.00 Gottesdienst mit alten und neuen Weihnachts- Der neue KiGo! Tolles Programm für Kinder. Jeden Sonntag, ab 9.45 Uhr 26. Dezember 2. Feiertag liedern (mit Band und Orgel) 38 (Spätgottesdienste: 10.45 Uhr, GOfresh-Sonntage: 16.45 Uhr) 393939

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:54:41 GOTTESDIENSTE Wir sind für Sie da: KONTAKTE Mittwoch, Buß- und Bettag 19.00 Abendmahlsgottesdienst (Römer 2,1-11) 20. November Thema: Todsicher! Gottes Gericht ist gerecht Pastor Gero Cochlovius Sonntag, Ewigkeits- 10.00 Gottesdienst mit Kirchenchor (Psalm 126) 24. November sonntag Thema: Weinen und Lachen Heimstraße 1, 31559 Hohnhorst Tel.: 05723 81135 Sonntag, 1. Sonntag im 10.00 Gottesdienst mit Kirchen- und Posaunenchor 01. Dezenber Advent Thema: Krieger des Lichts (Römer 13,8-12) Pastor Jürgen Wiegel Wiesenstraße 21, 31559 Hohnhorst Sonntag, 2. Sonntag im 10.00 Gottesdienst (Lukas 21,25-33) 08. Dezember Advent Thema: Erhobenen Blickes, weil... Tel.: 05723 7980450 17.00 Family-G0fresh Frozen Diakon Marcel Steinbach Bremerstraße 5, 31555 Helsinghausen Sonntag, 3. Sonntag im 10.00 Gottesdienst (Lukas 3,1-20) 15. Dezember Advent Thema: „Schlangenbrut“ und „Feuertaufe“??? Tel.: 0157 52176026 Sonntag, 4. Sonntag im 10.00 Gottesdienst (2. Korinther 1,18-22) Pfarrbüro: Christina Engelke 22. Dezember Advent Heimstraße 1, 31559 Hohnhorst Weihnachtsgottesdienste s. nächste Seite Tel.: 05723 81135, Fax: 05723 82614 Öffnungszeiten: Di. 10 - 12 Uhr, Do. 16 - 18 Uhr, Fr. 10 - 12 Uhr Sonntag, 1. Sonntag nach 10.00 Gottesdienst (Hiob 42,1-6) 29. Dezember dem Christfest Thema: Die „Aufgabe“ Hiobs - Weisung oder Kapitulation? E-Mail: [email protected] Internet: www.martins-gemeinde.de Dienstag, Altjahresabend 17.00 Gottesdienst mit Abendmahl (Hebräer 13,8-9) Spendenkonto: KG Hohnhorst (Kirchenamt in Wunstorf) 31. Dezember Thema: Gib mir ein festes Herz, mach es fest in dir! IBAN: DE 18 2555 1480 0510 3461 66 Mittwoch, Neujahrstag 17.00 Ökumenischer Gottesdienst in der kath. Kirche BIC: NOLADE21SHG 01. Januar Thema: Unglaublich, glaub ich! (Jahreslosung) Bitte unbedingt bei jeder Spende das Stichwort „Hohnhorst“ angeben!

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:54:44 Die Weihnachtsgeschichte

MB_04-19 (Version 10.11.) Mittwoch, 13. November 2019 16:54:46