Monde.20011006.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
STYLES HOMMES a La mode hiver 2001-2002 : une rigueur en galons d’officiers www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17634 – 7,90 F - 1,20 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE -- SAMEDI 6 OCTOBRE 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Le statut pénal du chef de l’Etat L’économie mondiale peut-elle rebondir ? b Etats-Unis, Europe, Asie : un tour du monde des économies sous le choc des attentats b Débat devant parmi les Quinze : comment relancer la croissance ? b Blair, Chirac et le Pakistan convaincus la Cour par les preuves américaines contre Ben Laden b Le plan français contre le bioterrorisme de Cassation SOMMAIRE b Horizons-enquête : A l’universi- té de Columbia, les étudiants s’in- LA COUR DE CASSATION a b Tour du monde économique terrogent sur la politique d’isole- ouvert, vendredi 5 octobre, l’audien- après les attentats : situation de ment des Etats-Unis et leur volonté OLIVIER MORIN/AFP ce d’examen du statut pénal du chef l’économie mondiale et lutte d’imposer leur vision du mon- de l’Etat. Ses dix-neuf magistrats ren- contre le financement du terroris- de. Reportage de Dominique Le FOOTBALL dront public, vendredi prochain, un me au menu du G7, samedi 6 octo- Guilledoux. p. 14 « arrêt de principe » qui définira le bre à Washington. Les Etats-Unis cadre dans lequel le président de la cherchent à limiter l’ampleur et la b Horizons-Analyses : En Italie, la France- République peut faire l’objet de pour- durée de la récession. Débats en fin du consensus pour Silvio Berlus- suites pénales compte tenu des pro- Europe : quels plans de relance coni, par Danielle Rouard. Édito- tections constitutionnelles dont il pour soutenir la croissance ? Nou- rial : « Attentisme européen ». p. 15 Algérie bénéficie. Diverses enquêtes ont velles inquiétudes en France, selon abouti à des « indices » laissant pré- l’Insee. Une épreuve de plus pour b Horizons-Débats, le bioterroris- Les équipes d’Algérie et de France de sumer l’implication de M. Chirac les économies asiatiques, africai- me : Jeremy Rifkin met en garde football se rencontrent, samedi 6 octo- dans des délits liés au financement nes et d’Amérique latine. p.2à4 contre un péril que favorise la révo- bre au Stade de France, pour la premiè- du RPR ou à son train de vie person- lution génétique. Le point de vue re fois de leur histoire. Zinedine Zidane b Les « preuves » contre Oussama de Denis Labayle. p. 16 nel. Le Conseil constitutionnel a affir- (photo), dont les parents sont originai- mé que le chef de l’Etat en exercice Ben Laden : Jacques Chirac, Tony ne pouvait pas être entendu par les Blair et le Pakistan convaincus par b Le moral des patrons français : res d’Algérie, convient qu’il s’agit d’un juridictions ordinaires. Mais l’incerti- les documents américains sur l’im- Les chefs d’entreprise se prépa- match « quelque part historique ». tude juridique demeure sur son audi- plication de Ben Laden dans les rent à affronter une récession Chargée d’histoire, cette rencontre fait tion comme « témoin assisté ». Incer- attentats. L’OTAN s’engage à épau- qu’ils espèrent courte. Les points l’objet, surtout depuis les attentats titude que doit lever la Cour. ler une riposte américaine. Alain de vue des patrons de Carre- du 11 septembre, de mesures de sécuri- Richard parle de frappes four, France Télécom, Miche- Lire pages 8 et 9 « ciblées ». Bernard Kouchner pré- lin, Accor et Danone. p. 17 té renforcées. Les joueurs veulent la sente le plan français de lutte dédramatiser et en faire une fête de f www.lemonde.fr/chirac-affaires contre le bioterrorisme. p. 5 et 6 f www.lemonde.fr/11septembre2001 l’amitié retrouvée. p. 24 Le mystère Le désarroi des chrétiens du Pakistan, au « pays des Purs » musulmans PESHAWAR ge de Josefabad, dans la banlieue de Peshawar. grande part des chrétiens pakistanais –, nos du Tupolev 154 de notre envoyé spécial Ici, a priori, et mis à part des barbes d’un côté, les enfants jouent ensemble. Je connais bien mon homo- « Je tremble pour mes ouailles. Si les Américains visages plus souvent glabres de l’autre, pas de dis- logue, le “nazam” (maire), Naïm Khan. Il m’a aver- LE PARQUET RUSSE a ouvert, attaquent l’Afghanistan, j’ai vraiment très peur tinction entre la communauté des catholiques et ti : si les chrétiens attaquent l’Afghanistan, nous ne a vendredi 5 octobre, une pour elles… » 17 h 30, un jour comme les autres sa voisine musulmane à Subanabad. La pauvreté pourrons plus être amis. » Les images des violents enquête criminelle pour « terroris- dans la sobre chapelle St-Michaël, à Peshawar, au est bien partagée. Cinq mille âmes environ dans le pogroms interconfessionnels qui se produisent si ARCHI PRESS me » à propos de l’accident fatal Pakistan. Le Père John Williams a célébré la messe vent et la poussière de part et d’autre, les mêmes souvent dans le sous-continent indien remontent d’un Tupolev 154 de la compagnie pour moins de quarante fidèles. A la sortie, pas ordures abandonnées sur les bas-côtés, les frapper la mémoire. Il y a quelques jours, terrori- ARCHITECTURE russe Sibir Airlines qui s’est abîmé d’attroupement, pas de palabres sur le parvis. Les mêmes petits logements en brique ou en pisé sés, les gens de Josefabad ont dépêché une déléga- en mer Noire, jeudi, au cours d’un femmes rajustent leur voile, attrapent la main des pour les plus indigents. Pour entrer dans ces deux tion chez le consul américain de Peshawar. «Il vol reliant Tel-Aviv à Novossi- enfants, vont vite se jeter dans la foule grouillante mondes, il faut emprunter un long chemin de ter- nous a dit qu’il ne pouvait rien, se lamente Chau- Tours birsk, en Sibérie. Les 76 passagers qui se presse à l’arrêt de l’autobus. re défoncé. Il faut longer les champs de maïs, lais- dry. Juste alerter le gouvernement. » Mais l’intéres- – en quasi-totalité des ressortis- Prudence et discrétion. En ces heures sombres ser le dépôt de munitions militaires à gauche, sla- sé, Iftikhar Gilani, a refusé de distribuer les armes vertueuses sants israéliens – et membres au Pakistan, l’observation scrupuleuse de ce mot lomer entre les vélos, les motos qui pétaradent et ou d’envoyer les soldats sollicités. « Il m’a dit que Alors que l’effondrement du World d’équipage ont trouvé la mort d’ordre est une condition de survie pour les chré- les charrettes à mulet qui se traînent. De toute cela attirerait plus encore l’attention des foules Trade Center a ravivé le débat sur la dans la catastrophe survenue alors tiens, la minorité des minorités au « pays des façon, on ne va pas plus loin, c’est le bout de la rou- musulmanes qui cernent Josefabad et toutes les peti- construction d’immeubles de grande que l’appareil se trouvait à une alti- Purs » musulmans, frêle esquif de deux millions te. A gauche, la mosquée de Subanabad ; à droite, tes communautés chrétiennes disséminées dans le tude de 9 000 mètres. Moscou pri- d’âmes sur un océan islamique de cent quarante en descendant, la petite église sans nom de Josefa- pays », confirme le Père John. hauteur, le Génois Renzo Piano a su vilégie la piste terroriste sans dési- millions de croyants… « Mes propres amis musul- bad. Prudence et discrétion, toujours. Pas de Peshawar, 18 heures. Le muezzin de la mos- concilier verticalité et ingéniosité dans gner de responsable. L’hypothèse mans m’ont prévenu, rapporte le Père John. Si la croix à l’extérieur de la salle, sombre et basse. quée mitoyenne de l’église St-Michaël lance son deux réalisations récentes, la Maison d’un tir de missile antiaérien par folie religieuse s’en mêle, si les mollahs les plus radi- Juste un petit autel au fond, et un tapis de paille mélodieux appel à la prière pour la journée. Chez Hermès à Tokyo et Aurora Place à Syd- une batterie ukrainienne a été éga- caux continuent d’enflammer les esprits sur le thè- au sol pour prie-dieu. les chrétiens de la République islamique du Pakis- ney. Une alternative intelligente à l’ar- lement évoquée. me du djihad entre islam et chrétienté, nous ne pour- « Normalement, dit Chaudry Massi – patrony- tan, c’est l’heure de rentrer les enfants… rons pas faire grand-chose pour vous secourir… » me tiré de « Messie », très répandu chez les rogance qui caractérise souvent ces Lire page 33 Lourde angoisse à 15 kilomètres de là, au villa- anciens intouchables hindous qui forment une Patrice Claude édifices. p. 28 Un nationaliste Oublier Wall Street ? chez le juge LE RISQUE d’un krach à Wall mière récession (toutes les admi- Street est vite apparu exagéré. nistrations républicaines d’après Malgré la destruction des Twin guerre en ont fait l’expérience) et, Towers, les systèmes de sûreté mise à part la déception de ceux informatique (mis en place après qui ont pu penser que la « nouvelle l’attentat contre ces mêmes tours économie » délivrerait des crises, il en 1993) ont fonctionné. Grâce à n’y aurait pas de soucis excessifs à l’intervention énergique des ban- se faire. Ce qui rend pourtant la ques centrales, la crise de liquidités situation délicate est que, pour la a été évitée. A la reprise des cota- première fois depuis les années tions, Wall Street ne perdait 1930, la récession américaine me- MARNI « que » 7 % et, après avoir frôlé nace d’entraîner le monde dans l’affolement à la fin de la semaine une crise globale. PRÊT-À-PORTER suivant les attentats, les cours se Où que l’on porte le regard, le ris- JEAN-GUY TALAMONI ressaisissaient.