PDF Catalogue
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
25th INTERNATIONAL CARTOGRAPHIC CONFERENCE 25th ICC Paris, France International Cartographic Exhibition Catalogue International Cartographic Exhibition 3rd to 8th July 2011 Paris France Catalogue July 2011 th to 8 rd 3 Exhibition Catalogue 3rd to 8th July 2011 Paris, France Organised by With partners Silver Sponsors Bronze Sponsors Official Press Partners With the support of Cette conférence a bénéficié du soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France L’exposition cartographique internationale est organisée dans le cadre de la 25ème conférence cartographique internationale au Palais des Congrès de Paris par le Comité français de cartographie sous l’égide de l’Association Cartographique Internationale. Cette exposition présente la production cartographique récente du monde entier de cartes papier, atlas, globes et produits numériques en lien avec la cartographie et la géomatique. Les comités nationaux et membres affiliés de l’ACI ont soumis au comité local d’organisation de la conférence les produits qu’ils souhaitent exposer et participeront ainsi au concours de l’exposition cartographique internationale. Un jury international de l’ACI, présidé par le Dr Corné van Elzakker, élira et primera les meilleurs éléments dans chacune des catégories. Le comité local d’organisation remercie l’ensemble des pays participants pour leur collaboration à cette exposition qui reflète ainsi la production mondiale. François Lecordix Secrétaire du Comité Local d'Organisation Thèmes de l'exposition Cartes Cartes topographiques Cartes à partir d’images satellites et télédétection Cartes hydrographiques ou marines Cartes et plans de villes et zones urbaines Cartes thématiques Cartes touristiques, cartes d’orientation et de parcs Autres (cartes papier et appartenant à d’autres thèmes) Outils cartographiques sur papier pour l’enseignement : 1 Ecole primaire (élémentaire) (3-12 ans) 2. Ecole secondaire (collège, lycée) (12 – 18 ans) 3. Troisième cycle (universatire)(Plus de 18 ans) Atlas Atlas Outils cartographiques sur papier pour l’enseignement : 1 Ecole primaire (élémentaire) (3-12 ans) 2. Ecole secondaire (collège, lycée) (12 – 18 ans) 3. Troisième cycle (universatire)(Plus de 18 ans) Globes Globes Produits numériques Produits numériques Outils cartographiques sur media numérique pour l’enseignement : 1 Ecole primaire (élémentaire) (3-12 ans) 2. Ecole secondaire (collège, lycée) (12 – 18 ans) 3. Troisième cycle (universitaire) (Plus de18 ans) 3 This International Cartographic Exhibition has been organized as part of the 25th International Cartographic Conference (ICC) at the Palais des Congrès in Paris by the French Cartography Committee under the auspices of the International Cartographic Association (ICA). This exhibition presents the most recent products in the fields of Cartography and Geomatics from all over the world including paper maps, atlases, globes and digital media. These products were submitted to the local organizing committee of the ICC by national committees and ICA-affiliated members to take part in the exhibition and to compete in the International Cartographic Exhibition competition. The ICA international jury, presided by Dr. Corné van Elzakker, will judge the entries and present awards to the best products in a series of categories. The local organizing committee would like to thank all participating countries for contributing to this effort to display the international state-of-the-art in the world of Cartography and Geomatics. François Lecordix Local Organising Committee Secretary Exhibition Themes Maps Topographic Maps Maps based on Satellite Images and Remote Sensing Hydrographic or Maritime Navigation Charts Maps and Plans of towns and urban areas Thematic Maps Maps for tourism, orienteering and parks Others (paper maps and cartography belonging to other themes) Educational Cartographic resources on paper medium: 1 Primary (elementary) School (3-12 years) 2. Secondary (middle; high) School (12 – 18 years) 3. Tertiary (University undergraduate) ( 18+ years) Atlases Atlases Educational Cartographic resources on paper medium: 1 Primary (elementary) School (3-12 years) 2. Secondary (middle; high) School (12 – 18 years) 3. Tertiary (University undergraduate) ( 18+ years) Globes Globes Digital products Digital products Educational Cartographic resources on digital medium: 1 Primary (elementary) School (3-12 years) 2. Secondary (middle; high) School (12 – 18 years) 3. Tertiary (University undergraduate) ( 18+ years) 5 ICC 2011 International Cartographic Exhibition Algeria (DZA) 9 Australia (AUS) 11 Austria (AUT) 15 Belgium (BEL) 18 Brazil (BRA) 21 Bulgaria (BUL) 24 Canada (CAN) 28 Chile (CHL) 33 China (CHN) 36 Croatia (HRV) 39 Czech Republic (CZE) 42 Finland (FIN) 49 France (FRA) 52 Germany (DEU) 62 Greece (GRC) 69 Hong Kong (HKG) 70 Hungary (HUN) 72 Islamic Republic of Iran (IRN) 77 Italy(ITA) 79 Japan (JPN) 82 Korea Republic of (KCA) 85 Netherlands (NLD) 88 New Zealand (NZL) 89 Norway (NOR) 92 Poland (POL) 96 Russiam Federation (RUS) 101 Slovakia ( SVK) 102 Slovania (SVN) 103 South Africa (ZAF) 105 Spain (ESP) 108 Sweden (SWE) 118 Switzerland (CHE) 122 Ukraine (UKR) 125 United Kingdom (GBR) 128 United States of America (USA) 134 Index 7 Topographic Maps Editeurs: Service Hydrographique des Forces DZA-01-MAP-TP Navales (SHFN) Carte topographique d’El Ghazaouet Date de publication: 2011 Catégorie: Cartes hydrographiques ou Type de matériel: Papier photo plastifié marines Echelle: 1:50 000 Langues: Français, Anglais Dimensions (mm): 665 x 625 La carte est destinée essentiellement aux Auteurs: INCT-CREIS déplacements à l’intérieur du port et à Editeurs: INCT-CREIS l’accostage. Elle indique aussi les différentes Date de publication: 2011 zones et aménagements règlementés ainsi Catégorie: Cartes topographiques qu’une description des infrastructures portuaires Langues: Français et du réseau routier. Carte topographique réalisée à partir de l’image Le port de Djendjen qui est situé à l’Est de CartoSat de résolution de 2,5 panchro associée l’Algérie, bénéficie d’une place stratégique à avec l’image IRS-P6 5,8 de résolution. moins de 50 Miles de la route maritime reliant le canal de Suez au détroit de Gibraltar. Il est Hydrographic or Maritime le dernier port commercial construit en Algérie Navigation Charts et considéré comme le plus important ouvrage portuaire en Méditerranée en termes d’espaces DZA-02-MAP-HMNC et eaux profondes. Port d’Alger, INT3268 Type de matériel: Papier Maps of tourism, Echelle: 1:10 000 orienteering and parks Dimensions (mm): 880 x 1200 DZA-04-MAP-TOP Auteurs: Service Hydrographique des Forces Carte touristique d’Alger et ses Navales (SHFN) environs Editeurs: Service Hydrographique des Forces Type de matériel: Papier photo plastifié Navales (SHFN) Echelle: 1:50 000 Date d’édition: 2011 Dimensions (mm): 960 x 660 Catégorie: Cartes hydrographiques ou Auteurs: INCT marines Editeurs: INCT Langues: Français, Anglais Date de publication: 2011 La carte est destinée essentiellement aux Catégorie: Cartes touristiques, cartes déplacements à l’intérieur du port et à d’orientation et de parcs l’accostage. Elle indique aussi les différentes Langues: Français zones et aménagements règlementés ainsi Carte touristique réalisée à partir des fonds qu’une description des infrastructures portuaires topographique et complètement sur terrain avec et du réseau routier. GPS. Le port d’Alger qui est situé sur la rive sud de la méditerranée est le premier port Algérien pour DZA-05-MAP-TOP les marchandises hors hydrocarbure. Il dispose de capacités d’accueil des différents types de Carte touristique d’Algérie navires. Type de matériel: Papier photo plastifié Echelle: 1:3 000 000 DZA-03-MAP-HMNC Dimensions (mm): 850 x 700 Port de Djendjen, INT3274 Auteurs: INCT Editeurs: INCT Type de matériel: Papier Date de publication: 2011 Echelle: 1:10 000 Catégorie: Cartes touristiques, cartes Dimensions (mm):1200 x 840 d’orientation et de parcs Auteurs: Service Hydrographique des Forces Langues: Français Navales (SHFN) Algeria 9 Carte touristique réalisée à partir des fonds existants avec exploitation des documents annexés des différents organismes (tourisme, travaux public…). Others DZA-06-MAP-OT Carte en relief d’Afrique Type de matériel: plastique Echelle: 1:9 500 000 Dimensions (mm): 822 x 995 Auteurs: INCT Editeurs: INCT Date de publication: 2008 Catégorie: Autres Langues: Français Carte en relief réalisée par des méthodes semi automatique à partir du MNT SRTM. Algeria 10 Thematic Maps Published by Prof John Holmes AUS-01-MAP-T Category: Thematic Maps The Wine Map of Australia by Max Languages: English John Harvey Holmes is Emeritus Professor of Allen Geography at the University of Queensland and Type of material: Paper Conjoint Professor at the University of Newcastle. Scale: 1:2 580 000 He specialises in appraising future directions Dimensions (mm): 830 x 700 in the ownership, management, use and Authors: Max Allen, Martin von Wyss administration of Australia’s rangelands, and Published by vW Maps Pty Ltd on needed reforms in property rights, focussing Date published: 10/2010 on pastoral lease tenures. Such reforms need to Category: Thematic Maps be attuned to the emergence of alternative and Languages: English multiple uses and users including native title, as The Wine Map of Australia by Max Allen” is a illustrated in these maps. consumer product aimed at wine enthusiasts The maps were included in a submission to the who want to understand the regional House of Representatives Inquiry into the Wild