Episcopul IOAN PLOSCARU Într-O Prietenie Epistolară De Douăzeci De Ani

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Episcopul IOAN PLOSCARU Într-O Prietenie Epistolară De Douăzeci De Ani DR. M. KIEREIN P. DR. M.R. BIRTZ • Episcopul IOAN PLOSCARU într-o prietenie epistolară de douăzeci de ani 1 Editura NAPOCA STAR Piaţa Mihai Viteazul nr. 34/35, ap. 19 tel.: 0264/432.547 mobil: 0740/167461 Director de editură: Dinu Virgil-Ureche Redactor şef: Ileana-Voichiţa Vereş © Autorii, 2009 ISBN 978-973-647-660-0 2 DR. MANFRED KIEREIN-KUENRING CONSILIER AULIC P. DR. MIRCEA REMUS BIRTZ OBSS, OHSG, OV Episcopul IOAN PLOSCARU într-o prietenie epistolară de douăzeci de ani Coordonator: Mircea Remus Birtz Cuvânt înainte: Manfred Kierein-Kuenring Editura NAPOCA STAR Cluj-Napoca 2009 3 Coperta reproduce o acuarelă pictată de Dr. M. Kierein, portretele celor corespondenţi şi imaginea miraculoasă a Maicii Domnului de la Scăiuş 4 CUVÂNT INTRODUCTIV LA PREZENTA CARTE Corespondenţa cu Episcopul Ioan Ploscaru (născut în 19.XI.1911, decedat în 31.VII.1998) începută printr-o întâmplare, a durat aproape douăzeci de ani, a decurs în limba franceză şi a determinat în mod definitor propria-mi viaţă, precum şi cercetările cu privire la succesiunea apostolică pe care le-am desfăşurat. Mons. Ploscaru a avut maximă înţelegere pentru vasta şi de-a lungul anilor încropită colecţie de autografe episcopale, şi a trimis pentru arhiva mea mai multe autografe inestimabile din posesia sa, de pildă semnăturile Servilor lui Dumnezeu Episcopii Iuliu Hossu, Vasile Aftenie, Ioan Bălan, Ioan Suciu, Alexandru Rusu, şi alţii, pentru care sunt legat de Episcopul Ploscaru de o specială gratitudine. Prietenia epistolară plină de afecţiune s-a terminat din păcate prin contactele mele cu Episcopul Emil Riti (n. 12.XI.1926-d.21.II.2006), ceea ce Excelenţa Ioan Ploscaru a subevaluat. Episcopul Ploscaru din Lugoj, cu virtuţi comportamentale ale unui arhiepiscop, a avut o soartă martirică prin cei 14 ani de închisoare „in carcere pro fide”. Am o înaltă devoţiune pentru Ioan Ploscaru, adesea gândindu-mă în rugăciune la onoratul plecat dintre noi. Poate arhiepiscopul Ioan Ploscaru va fi ridicat la onoarea altarelor împreună cu alţi episcopi mărturisitori români. Legătura epistolară cu Ioan Ploscaru (sfinţit episcop clandestin în România în 30.XI.1948, la Bucureşti, în capela Nunţiaturii Apostolice, prin punerea mâinilor de către episcopul american de Savannah-Georgia, Gerlad Patrick O’Hara) demonstrează fidelitatea credinţei sale, iubirea de Biserică, respectul faţă de Sf. Părinte, şi integritate morală. Îi mulţumesc Excelenţei Sale Arhiepiscopului Ploscaru pentru profundele scrisori, cu care am fost prea onorat din partea sa: „Prea Scumpă Excelenţă Ioan Ploscaru! Vă mulţumesc din toată inima pentru bunătatea şi marea prietenie ce mi-aţi oferit-o. Vă asigur de rugăciunile mele pentru sufletul Vostru, fiind, cu toată devoţiunea şi cu umilinţă servitorul şi prietenul Vostru, Manfred”. Dr. Manfred Kierein-Kuenring Consilier Aulic 5 NOTĂ INTRODUCTIVĂ În volumul Fărâme din prescura prigoanei 1948-1989, publicat sub semnăturile P.dr. Mircea Remus Birtz, a Consilierului Aulic Dr. Manfred Kierein-Kuenring şi a P.dr. Sebastian Sabin Făgăraş, OSVM, apărut în 2008, se menţiona existenţa unei bogate corespondenţe provenite de la Episcopul Ioan Ploscaru (p. 76), ea urmând a fi publicată la un moment ulterior. Acest moment a sosit acum, Dl. Consilier Aulic Dr. Manfred Kierein-Kuenring binevoind să-şi redeschidă arhivele în acest scop şi să revină în peisajul publicistic legat de Biserica Greco-Catolică din România. Volumul se doreşte o modestă completare documentară legată de unul din episcopii mărturisitori ai României, P.S. Ioan Ploscaru. Acest volum oferit cititorilor nu este o biografie a episcopului Ioan Ploscaru. Nu este un volum dedicat istoriei diecezei greco-catolice a Lugojului între anii 1948-1989 de sinistră amintire. Epistolarul publicat împreună cu alte documente anexe constituie pretextul pentru o meditaţie asupra unor momente din viaţa ierarhului lugojean, care, de altfel, prin hărnicia sa rămâne cel mai bun biograf al său, precum şi un cronicar de excepţie al diecezei lugojene între 1940-1980. Această meditaţie poate şi trebuie să fie redimensionată pe măsura publicării de noi documente şi de noi manuscrise redactate de episcopul Ioan Ploscaru, de existenţa cărora suntem cerţi. Demersul nostru îl continuă pe cel al P. dr. Cătălin Linu Popian (Civitavecchia, Italia) şi al P. dr. Ioan Mitrofan, care au publicat deja parte din corespondenţa episcopului lugojean. Ioan Ploscaru a fost întâi de toate un preot model. O viaţă personală ireproşabilă, dublată de un zel pastoral autentic, de dorinţa de a-şi înmulţi talanţii de scriitor eclesiastic, învrednicit cu coroana de spini a arhieriei clandestine, şi cu şansa de a-şi rectitori propria dieceză după ce persecuţia comunistă a încetat. Sub o atitudine uneori distantă, alteori ironică sau autoironică s-a ascuns un om extrem de sensibil, extrem de atent la detaliile din jurul său, cu o profundă demnitate a stării sale sacerdotale şi cu un bun simţ asupra rosturilor româneşti care l-au definit ca un patriot autentic. Extrema sensibilitate cu care a fost înzestrat şi loviturile primite nu doar de la agenţii represiunii, ci şi din partea unor colegi eclesiastici, care nu îl informau suficient, alteori îl informau tendenţios, sau mai rău, îl supuneau unor diversiuni l-a determinat la o atitudine uneori rigidă, care nu era altceva decât manifestarea unor normale dezamăgiri asupra unor persoane în care, în prealabil, investise încredere, şi de ce nu, şi afecţiune. Aşa se explică unele decizii discutabile pe care le-a luat, sau la care s-a raliat. A refuzat de două ori şansa de a fi proiedru (întâi-stătător) al episcopilor greco-catolici din România, în 1970 şi în 1985. A adus şi a ţinut seama de argumente psihologice şi raţionale (un complex de inferioritate de care se autoacuza, lipsa titlului de doctor în teologie, nu din vina lui însă, faptul că era izolat şi supravegheat la Lugoj, fiind ţinut departe de centrele evenimentelor bisericeşti, un autentic sentiment de modestie, propensiunea spre contemplaţie şi nu spre acţiune). 6 Totuşi, dacă ar fi acceptat funcţia proiedrică, suntem convinşi că ar fi condus bine Biserica Greco-Catolică din catacombe, ba mai mult, soarta acesteia şi înainte de 1989 şi după 1989 ar fi evoluat pe o traiectorie diferită. Poate şi aşa a făcut o greşeală. Cu un spirit didactic înnăscut, suntem convinşi că „din excelsis” de unde se află acum, el însuşi doreşte să ne ajute ca cei ce-i studiază activitatea pastorală şi cea ierarhică, sacerdotală să înveţe din acestea. Una din lecţiile pe care ni le oferă constă în a nu refuza niciodată o chemare venită din partea lui Dumnezeu, chiar când nu ai vocaţie pentru ea, căci odată cu chemarea îţi vor fi date şi harurile aferente. O altă lecţie, ce se desprinde din polemica sa legată de Înalt Prea Sfinţitul dr. Ioan Dragomir, episcop titular de Paleopolis, administrator apostolic al diecezei de Maramureş, al Vicariatului de Bucureşti, şi proiedru al Bisericii Greco-Catolice, este similară lecţiei deduse din conflictele sfinţilor. Sf. Apostol Pavel a avut neînţelegeri cu Sf. Apostol Barnaba şi cu Sf. Evanghelist Marcu (F. Ap. 15: 37-39); Sf. Epifaniu din Salamina, arhiepiscopul Ciprului (310-403) se detesta cu Sf. Ioan Gură de Aur (344-407); între fericiţii urmaşi ai Sf. Francisc de Assisi şi ai Sf. Dominic de Guzman, fericiţi ridicaţi la onoarea altarelor, a existat o permanentă antipatie şi concurenţă etc. Dar toţi aceştia au avut roade inestimabile în Biserică. Conflictele între doi episcopi eroi, mărturisitori ai credinţei, nu exclud sfinţenia lor reciprocă. Acest principiu ar trebui ţinut în minte de toţi cei care studiază Istoria Bisericii. Pe planul manifestării istoriei eclesiastice logica lui „et – cum” (şi – şi) trebuie să fie grila descifrărilor comportamentale. Ioan Dragomir şi Ioan Ploscaru sunt daruri ale Bisericii, şi trebuie consideraţi ca atare. Materialul prezentat este structurat în 3 părţi. Studiul Episcopul Ioan Ploscaru într-o prietenie epistolară de douăzeci de ani este o meditaţie cu accente istorice redactată de P. Mircea Birtz. Comentariile documentelor, în care sunt precizate datările şi identificarea persoanelor, în măsura în care acest lucru a fost posibil, au fost realizate de aceeaşi persoană. Comentariile sunt complementare textului introductiv, chiar dacă există repetiţii informaţionale inerente. Grupajul documentelor este structurat în 3 părţi: partea I (I 1 – I 175) cuprinde documente provenite sau legate nemijlocit de persoana episcopului Ioan Ploscaru. Partea II (II 1 – II 13) cuprinde documente legate de corespondenţa celor doi protagonişti: fie autografe trimise de Ioan Ploscaru lui Manfred Kierein, fie texte ale unor preoţi recomandaţi chiar de Ioan Ploscaru pentru a da referinţe despre situaţia din România, fie documente legate de cauza de beatificare a episcopului mucenic al Iaşilor, Dr. Anton Durcovici. Documentele provenite de la Mons. Johannes Baltheiser sunt o altă mărturie preţioasă pentru istoria Bisericii, constituind şi un alt tip de grilă, de evaluare, a situaţiei din România. Partea a III (III 1 – III 10) reflectă debutul publicistic al preotului Ioan Ploscaru, debut ce indică „in nuce” caracterul viitorului său apostolat. Documentele, fie în original, fie în fotocopii se află în posesia autorilor prezentului volum. Ele sunt prezentate facsimilat. Întrucât prin bunăvoinţa guvernanţilor noştri România a fost declarată stat francofon, documentele redactate în limba franceză nu au fost traduse, orice persoană de instrucţie medie putându-le înţelege (ele au oricum un scurt rezumat în comentariile aferente). 7 Documentele redactate în limba germană au fost traduse de P. Mircea Birtz, traducerile fiind inserate la comentariile respective. Traducătorul îşi cere scuze pentru eventualele imperfecţiuni, neavând pregătire filologică, dar pentru acribie documentele au fost oricum reproduse facsimilat. Din considerente materiale (extinderea volumului şi resursele pecuniare) documentele au fost prezentate în caligrafia lor originală, Ioan Ploscaru având o caligrafie extrem de lizibilă, nemaifiind transcrise. Autorii îşi exprimă gratitudinea celor ce i-au ajutat să intre în posesia documentelor reproduse, fie ei printre noi, sau trecută în eternitate: Î.P.S. Ioan Ploscaru, can. Dr. Karl Hugel, P.
Recommended publications
  • Le Rocher N°
    c’est le christ LE Rocher Bulletin romand du District de Suisse No 129 février - mars 2021 éDitorial Sommaire La crise du coronavi- PARTIE OFFICIELLE rus dure depuis un an . Lettre du Supérieur de district . 3 LA PAROLE DE MGR LEFEBVRE Si les gouvernements Nous ne trouvons plus la charité de N .-S . Jésus- s’emploient à atténuer Christ dans nos sociétés . 7 les conséquences économiques de la VIE DE DE L’ÉGLISE crise, nous subissons de notre côté Une année dédiée à saint Joseph . 11 les mesures de lutte contre la propa- Des évêques républicains face à la loi qui a gation du virus . dépénalisé l’avortement . 13 Sur le plan spirituel et de manière SOCIÉTÉ Les religions face aux épidémies . 17 plus générale, il est intéressant de Referendum contre le “mariage pour tous” . 22 noter comment les religions ont VIE DE LA TRADITION réagi aux épidémies, de la peste à la Action de carême 2021 . .. 25 Covid-19 . (cf . p . 17) . L’école “Saint-François-de-Sales” . 27 Du côté de nos communautés, la Journal de route du district . 31 crise a manifesté quelques fragilités . Il PETITE REVUE DE PRESSE Nouvelles de Suisse et d’ailleurs . 35 faut les regarder en face, rester ancrés UNE PAGE D’HISTOIRE DE L’ÉGLISE dans l’essentiel et ne pas nous diviser Saint Pierre Canisius . 39 pour des question annexes (cf . p . 3) . TÉLÉGRILLES Nous vivons dans une société qui Découvrez un auteur et son livre . 48 a accepté l’avortement (cf . p . 13), qui VIE SPIRITUELLE s'acharne à vouloir changer le sens du Les retraites en Suisse romande .
    [Show full text]
  • Analiza Dictaturii Comuniste Din România“
    DIN RAPORTUL FINAL „ANALIZA DICTATURII COMUNISTE DIN ROMÂNIA“ În dorinþa de a oferi cititorilor noºtri – care poate nu ºi-au achiziþionat volumul – posibilitatea sã ia cunoºtinþã de princi- palele aspecte ºi probleme cuprinse în ANALIZA DICTATURII COMUNISTE DIN ROMÂNIA (Raportul final), continuãm în acest numãr al revistei reproducerea celor mai semnificative pasaje din Raportul respectiv. Scopul acestui demers este ca uitarea sã nu se aºtearnã peste ororile pe care regimul comunist, ilegitim ºi cri- minal, le-a pricinuit poporului român de-a lungul anilor de teroare comunistã. Modificarea legislaþiei privitoare la cler Într-o primã fazã, aceea de tranziþie cãtre un regim totalitar (1944-1948), fie cã a fost vorba de Gheorghe Gheorghiu-Dej, Vasile Luca, Emil Bodnãraº, Petru Groza, Petre Constantinescu-Iaºi, cu toþii au avut un rol însemnat în numirea ºi ascensiunea unor responsabili cu politica religioasã, prelaþi, conducãtori de asociaþii preoþeºti ºi a altor elemente supuse sau percepute ca docile. Însã simpla numire în aceste demnitãþi administrative ºi ecleziastice a unor persoane de încredere n-ar fi putut contribui la subordonarea Bisericii dacã nu ar fi fost însoþitã, începând chiar din momentul martie 1945, de un întreg eºafodaj legislativ care sã serveascã interesele conducerii P.C.R. în domeniul relaþiilor dintre stat ºi culte. Încã din toamna anului 1944, în contextul declanºãrii artificiale a unei crize politice, sub pretextul epurãrii instituþiilor de fasciºti, s-a ajuns la adoptarea unor acte normative de epurare prin care se înfiinþau comisii de verificare a instituþiilor ecleziastice (clericii diferitelor culte erau asimilaþi funcþionarilor, fiind salarizaþi de la bugetul de stat). La 8 octombrie 1944 a intrat în vigoare Legea nr.
    [Show full text]
  • Fatima and the Third Secret
    Fatima and the Third Secret A Historical Examination based on a Letter of Sister Lúcia and the Carmelite Biography Second Edition Revised & Enlarged Why Was the Third Secret of Fatima Not Released in 1960? An Interview with Antonio Augusto Borelli Machado Preserving Christian Publications Boonville, New York 2017 Preserving Christian Publications P.O. Box 221 Boonville, New York 13309 Tel: 315-942-6617 [email protected] www.pcpbooks.net © 2016-2017 Preserving Christian Publications, Inc. Contents I. A Serious Error Regarding Fatima 3 II. A Controversial Letter of Sister Lúcia 14 III. The Mission of Sister Lúcia 19 IV. Our Lady of Fatima and Russia – Part I 25 V. Our Lady of Fatima and Russia – Part II 31 VI. Our Lady of Fatima and Russia – Part III 37 Appendix: Why Was the Third Secret of Fatima Not Released in 1960? – An Interview with Antonio Augusto Borelli Machado 43 1 2 A Serious Error Regarding Fatima Introduction: The Debate about the Third Secret The death in 2015 of Father Nicholas Gruner, known to many as “the Fatima Priest,” coincided with the publication in the United States of the Carmelite biography of Sister Lúcia of Fatima. What the timing of these two events means in the plan of Divine Providence may be unknown, but developments since then show that Fatima remains uppermost in the minds of many Catholics throughout the world. Shortly after the English edition of the biography appeared, for example, attorney Christopher Ferrara criticized a passage in the translation involving words of Our Lady, and he interpreted the mistranslated passage as a deliberate attempt to alter the facts relating to the Third Secret.
    [Show full text]
  • Dobes Andrea Alexandru-Rusu Si Regimul
    Episcopul Alexandru Rusu şi regimul comunist (1945 – 1963) La sfârşitul celui de al doilea război mondial, situaţia geopolitică din Europa Central Răsăriteană a generat în ţările intrate în sfera de influenţă sovietică schimbări de structură şi fond cu implicaţii profunde asupra vieţii politice, economice, sociale şi religioase. În România, instaurarea guvernului Groza, la 6 martie 1945, a avut drept consecinţă subordonarea treptată a instituţiilor statului, şi în cele din urmă a societăţi în ansamblul ei, puterii comuniste. În aceste condiţii, biserica nu putea să rămână în afara procesului de comunizare a societăţii româneşti, iar complexitatea demografiei confesionale impunea atitudini diferenţiate pentru fiecare comunitate religioasă, care a evoluat în funcţie de „disponibilitatea” acestora spre cooperare cu puterea laică. Biserica Catolică a reprezentat pentru regimul comunist o problemă importantă, întrucât avea o structură centralizată, subordonată, atât din punct de vedere spiritual, cât şi canonic, Sfântului Scaun, considerat de comunişti drept un „centru al reacţiunii internaţionale”.1 În cazul credincioşilor romano-catolici, majoritatea de etnie maghiară, regimul a urmărit înlocuirea controlului de la Vatican cu cel de la Bucureşti, deoarece încercarea de lichidare putea fi interpretată ca o acţiune îndreptată împotriva minorităţii maghiare. În aceste condiţii, cultul romano-catolic a avut de-a lungul perioadei comuniste un statut de biserică tolerată, dar nerecunoscută oficial, în care statul nu a putut să-şi impună propria autoritate.2 În cazul Bisericii Greco-Catolice3, măsurile guvernului comunist în problema religioasă exprimau foarte clar că ierarhii erau puşi în situaţia de a alege colaborarea cu noul regim sau suprimarea. De altfel, situaţia Bisericii Greco-Catolice se încadrează, începând din anul 1948, în contextul general al relaţiilor dintre Moscova şi Vatican, iar în plan intern, în cadrul raporturilor dintre regimul comunist aflat la putere şi o biserică făţiş 1 Cristian Vasile, Între Vatican şi Kremlin.
    [Show full text]
  • CONTENTS Wtheir Flock, Wise Men Who Have Journeyed from Afar, and the Holy Family - Mary, Joseph, and Their Precious Child
    DON BOSCO'S MADONNA Mumbai JANUARY 2018 vol.19 No. 9 TRUST GOD IN ALL THINGS e don’t linger long at the manger, do we? Our hearts are still aglow and our spirits animated with visions of shepherds tending CONTENTS theirW flock, Wise Men who have journeyed from afar, and the Holy Family - Mary, Joseph, and their Precious Child. And then, before From The Editor's Desk: Trust God you know it, they’ve packed up and fled south to Egypt. I find it an in All Things.. ........................3 irony of history that when Mary and Joseph came to Bethlehem they were not met with any semblance of hospitality. And yet when they Coping With Family Problems ventured into foreign territory, it’s apparent that somebody took - Ian Pinto sdb.........................4 them in and provided a hospitable place for them to dwell while they awaited Herod’s demise. Talk about trusting God in all things! Youth on the Move: Help, My Son’s How often we plan, make reservations, especially when we’re going on the Cloud! - Ermete Tessore 8 into a city where we know no one. Or, we go with a group so we Salesian Saint: Ven. Joseph Quadrio.......10 won’t get lost and we’re sure that we’ll have an assured welcome. Again, talk about trusting in God! Vocation Story: Cl. Clarence Martis sdb...11 The story of the Holy Family’s flight to Egypt comes to us as we Witnesses In And For Our Times: enter a new calendar year. We who experience and celebrate the Ven.
    [Show full text]
  • For the Academic Year
    Leavers’ Ceremony for2019-2020 the academic year from St David’s Metropolitan Cathedral 10th September 2020 A Message from the Principal Dear Students, The Catholic Church has a longstanding tradition of seeking to provide a holistic education accessible all young people regardless of their ability, background or personal experience. The Church is here for all. St David’s is fortunate in being able to participate in the continuation of this tradition. St David’s offers young people a spiritual ethos founded in the Christian faith, a welcoming physical environment and a combination of empathetic and quality teaching and education that prepares its students well for the opportunities and challenges of life. Your achievements and contributions at St David’s this past year have been impressive. Many of you will now be moving on to university, while others will be moving directly into the world of employment or training. Whatever it is you choose to do, it is important to remember that, when undertaken in love, all things are worthwhile and valuable in the eyes of God. As the awards are made tonight it is hoped that we will have time to reflect upon the names associated with them. The achievements and the sacrifices of each of these remarkable individuals, each in their own way, provides inspiration to us all. Whether it be the work of a Saint or the more modest contribution of a former member of our community, each contributes to who we are and to what we will be. It is our hope that your time spent at St David’s Catholic College has been fruitful, both academically and personally, and that you are blessed in your future endeavours.
    [Show full text]
  • Descărcați Documentul
    CRISIA 2017 Redactor responsabil al Dr. Aurel Chiriac publicaţiilor Muzeului Ţării Crişurilor Colegiul de redacţie: Dr. Gabriel Moisa – secretar de redacţie Bord editorial (membri): Dr. Florina Ciure, Drd. Gruia Fazecaş Consiliul ştiinţific: Prof. univ. dr. Cesare Alzati – Università Cattolica Del Sacro Cuore, Milano Prof. univ. dr. Mihai Bărbulescu – Universitatea Babeş- Bolyai, Cluj-Napoca Academician Nicolae Edroiu – Institutul de Istorie „George Bariţ”, Cluj-Napoca Dr. György Feiszt – Vas County Archives of Szombathely Prof. univ. dr. Gianfranco Giraudo – Universitatea Ca’ Foscari din Veneţia Prof. univ. dr. Ovidiu Ghitta – Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca Prof. univ. dr. Francesco Leoncini – Universitatea Ca’Foscari din Veneţia Cercetător Ştiinţific I, Dr. Florin Gogâltan – Institutul de Arheologie şi Istoria Artei al Academiei Române, Cluj-Napoca Dr. Gizella Nemeth – Sodalitas Adriatico-Danubiana, Duino Aurisina Prof. univ. dr. Adriano Papo – Universitatea din Udine Academician Ioan-Aurel Pop – Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca Prof. univ. dr. Doru Radosav – Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca Dr. Matteo Taufer – Universitatea din Leipzig Orice corespondenţă se va MUZEUL ŢĂRII CRIŞURILOR adresa/ Toute correspondance 410464 ORADEA sera envoyée à l’adresse/ Please Bld. Dacia nr. 1-3 send any mail to the following ROMÂNIA address/ Richten sie bitte Tel/Fax: 0259479918 jedwelche korrespondenz an E-mail: [email protected] die adresse ISSN: 1016 – 2798 Fondator: Sever Dumitraşcu (1971) © Copyright by Muzeul Ţării Crişurilor Punctele de vedere exprimate în materialele publicate aparţin în exclusivitate autorilor MUZEUL ŢĂRII CRIŞURILOR C R I S I A XLVII ORADEA 2017 SUMAR (SOMMAIRE – SUMMARY – INHALT) GRUIA FAZECAŞ, CRISTINA ELENA CORDOŞ, MARIAN LIE O aşezare neolitică inedită descoperită la Şişterea „Bangeta”, com.
    [Show full text]
  • Religion and Politics in Post-Communist Romania RELIGION and GLOBAL POLITICS SERIES
    Religion and Politics in Post-Communist Romania RELIGION AND GLOBAL POLITICS SERIES Series Editor John L. Esposito University Professor and Director Prince Alwaleed Bin Talal Center for Muslim-Christian Understanding Georgetown University Islamic Leviathan Islam and the Making of State Power Seyyed Vali Reza Nasr Rachid Ghannouchi A Democrat within Islamism Azzam S. Tamimi Balkan Idols Religion and Nationalism in Yugoslav States Vjekoslav Perica Islamic Political Identity in Turkey M. Hakan Yavuz Religion and Politics in Post-Communist Romania lavinia stan lucian turcescu 1 2007 3 Oxford University Press, Inc., publishes works that further Oxford University’s objective of excellence in research, scholarship, and education. Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Copyright # 2007 by Oxford University Press, Inc. Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 www.oup.com Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Stan, Lavinia. Religion and politics in post-communist Romania / Lavinia Stan, Lucian Turcescu. p. cm.—(Religion and global politics series) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-19-530853-2 1.
    [Show full text]
  • Revista Arhivei Maramureşene
    https://biblioteca-digitala.ro REVISTA ARHIVEI MARAMUREŞENE Arhivele Naţionale Maramureş la 60 de ani https://biblioteca-digitala.ro Răspunderea pentru conţinutul ştiinţific al studiilor, formulări şi calitatea rezumatelor în limbi străine revine, în exclusivitate, autorilor. Authors are responsible for the presentation of the facts contained in their articles, for the wording and for the ac- curacy of foreign languages summarie https://biblioteca-digitala.ro Revista Arhivei Maramureşene REVISTA COLEGIUL DE REDACŢIE: ARHIVEI Prof. Univ. Dr. POGANy István Univ. Warwick - U.K. MARAMUREŞENE Prof. Univ. Dr. FARAGO Tamás Univ. Corvinus Budapesta - Ungaria nr. 4//2011 Prof. Univ. Dr. Vasile VESA Univ. Babeş-Bolyai Cluj Napoca Conf. Univ. Dr. Ovidiu Ghitta Univ. Babeş-Bolyai Cluj Napoca Revistă cu apariţie anuală Conf. Univ. Dr. Ionuţ COSTEA editată de: Univ. Babeş-Bolyai Cluj Napoca ARHIVELE NAŢIONALE SERVICIUL JUDEŢEAN MARAMUREŞ REDACŢIA: Klara GUŞeth (STENCZEL) - redactor şef ASOCIAŢIA ARHIVIŞTILOR Marius UGLEA - secretar redacţie “DAVID PRODAN” Diana MUREŞAN MARAMUREŞ Amalia RACOLŢA (MOJOLIC) Robert TőkőLyI Zsolt VARGA Vasile ROGOZSAN Ana-Maria BUCIUMAN Iuliu Victor GREC Redacţia şi administraţia: SJANMM, Baia Mare B-dul Bucureşti nr. 26 Baia Mare http://arhivamm.wordpress.com ISSN 1844-9832 [email protected] [email protected] https://biblioteca-digitala.ro 4 Revista Arhivei Maramureşene CUPRINS: Drd. klara Guşeth (Stenczel) ÎN LOC DE: „ARHIVELE MARAMUREŞENE LA 60 DE ANI” ......... 11 STUDII ŞI ARTICOLE DE ISTORIE Drd. Petra Rausch-Mátyás Beiträge über die Beziehung der Zipser Kammer zur Niederösterreichischen Kammer: Ein kurzer Grundriss der Verwaltung der Bergkammer und der Münzstätten Nagybánya (Baia Mare) 1571–1613. (Studii referitoare la rapoartele Cămării din Spis şi Cămara din Austria de Jos: administrarea Cămării de mină şi a Monetăriei din Baia Mare în perioada 1571-1613) .................
    [Show full text]
  • Calea Desavarsirii
    rugați-vă Domnului să se îndure spre sufl etele noastre. rugați-vă Domnului sufl spre să se îndure Fericiților Martiri,Fericiților care bine v-ați nevoit și v-ați încununat, SFÂNTA MARIA MARE CALEA DESĂVÂRŞIRII Revistă de spiritualitate şi de cultură creştină a Societăţii „EPISCOP DR. IOAN SUCIU” Anul XXIV Nr. 7-8 (312-313) iulie-august 2020 Tot despre zilele noastre… De o jumătate de an sunt aceleași zile, le trăim sub amenințarea unui virus mai puțin cunoscut, agresiv și contagios. Pentru apărarea vieții, până la fi nalizarea unui vaccin, protejarea noastră cere respectarea cerințelor de igienă - ceea ce în școlile din trecut se învăța în clasele primare - și o cunoaștere reală despre tot ce ne poate ajuta, cunoaștere venită din partea Sistemului sanitar sau Sistem de sănătate, care are ca scop menținerea, restabilirea și promovarea sănătății. Așa ar trebui să fi e, și totuși nu este așa. O mare parte a populației respectă cerințele normale, o altă parte însă nu numai că nu le respectă, dar susține că virusul nici nu există, neagă pericolul și respinge orice argument medical. Vacanța la mare o demonstrează deplin. Și numărul de infectări crește zilnic. Încercarea prin care trecem, de data aceasta, este de lungă durată și comportamentul nostru devine adesea problematic. În momentele noastre mai grele, să ne amintim de sfatul ce ni-l dă Sf. Josemaria Escriva: ,,Reculege-te…Caută-L pe Dumnezeu în tine și ascultă-L”. Dacă l-ai găsit, ascultă-i cuvântul: ,,Poruncă nouă vă dau vouă: să vă iubiți unii pe alții. Întru aceasta vor cunoaște că sunteți ucenicii mei”.
    [Show full text]
  • Marcin Karas INTEGRYZM BRACTWA KAPŁAŃSKIEGO ŚW. PIUSA X
    INTEGRYZM BRACTWA KAPŁAŃSKIEGO ŚW. PIUSA X <8> SOCIETAS seria pod redakcją BOGDANA SZLACHTY 9 Marcin Karas INTEGRYZM BRACTWA KAPŁAŃSKIEGO ŚW. PIUSA X HISTORIA I DOKTRYNA RZYMSKOKATOLICKIEGO RUCHU TRADYCJONALISTYCZNEGO [tl AKADEMICKA Kraków 2008 Copyright by Marcin Karas, Kraków 2008 Recenzenci: prof, dr hab. Stanisław Obirek prof, dr hab. Jan Skoczyński Redakcja: Marta Stęplewska Korekta: Agnieszka Kutylak-Hapanowicz Projekt okładki: Paweł Sepielak Skład i łamanie: Małgorzata Manterys Na okładce wykorzystano zdjęcie przedstawiające abpa, Marcela Lefebvre’a głoszącego kazanie podczas obchodów 20-tej rocznicy powstania Bractwa Kapłańskiego św. Piusa X, dn. 29 kwietnia 1990 r., w Hali Międzynarodowych Targów nad Jeziorem Bodeńskim (Internationale Bodenseemesse - IBO) w Friedrichshafen, Badenia-Wirtembergia, Niemcy. Książka dofinansowana przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego ISBN 978-83-7188-067-4 KSIĘGARNIA AKADEMICKA ul. św. Anny 6, 31-008 Kraków tel. /faks: 012 431-27-43, 012 663-11-67 e-mail: akademicka@akademicka. pl Księgarnia internetowa: www. akademicka. pl Spis treści: Wprowadzenie................................................................................................................................... 7 I. Historia ruchu integrystycznego................................................................................................9 1. Przemiany w Kościele w drugiej połowie XX w. ..................................................................9 2. Historia Bractwa Kapłańskiego św. Piusa X.........................................................................10
    [Show full text]
  • Truth and Morality: the Role of Truth in Public Life: Romanian Philosophical Studies, VII
    Cultural Heritage and Contemporary Change Series IVA, Eastern and Central Europe, Volume 37 General Editor George F. McLean Truth and Morality: The Role of Truth in Public Life Romanian Philosophical Studies, VII Edited by Wilhelm Dancă The Council for Research in Values and Philosophy Copyright © 2008 by The Council for Research in Values and Philosophy Box 261 Cardinal Station Washington, D.C. 20064 All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Truth and morality : the role of truth in public life / edited by Wilhelm Dancă. p. cm. -- (Cultural heritage and contemporary change. Series 4a, Eastern and Central Europe ; v. 37) (Romanian philosophical studies ; 7) Includes bibliographical references and index. 1. Truth. 2. Ethics. I. Dancă, Wilhelm, 1959- II. Title. III. Series. BD171.T713 2008 2008021990 121--dc22 CIP ISBN 978-1-56518-249-3 (pbk.) TABLE OF CONTENTS Preface v Introduction 1 Part I. Truth Chapter I: The Culture of Recognition and the Horizons of Truth 13 Anton Carpinschi Chapter II: The Unceasing Temptation of the Lie and 29 Man’s Hunger for Truth Isidor Chinez Chapter III: Truth, Value and the Proliferation of Rights 43 Yuriy Pidlisnyy Chapter IV: Truth as the Key to Integrity, a Spiritual Journey 55 Edward McLean Discussion I: Man between the Truth of Faith and the Truth of Reason 59 Part II. Truth and Morality Chapter V: Problems of the Objectivity of Values in a Pluralistic 75 and Dialogical World Zbigniew Wendland Chapter VI: On the Problem of the Temporality of Moral Truth 81 Burhanettin Tatar Chapter VII: The Human Being between the Sky and the Earth, 93 between Good and Evil: the Human Being Next to Us Petru Gherghel Chapter VIII: Between Betrayal and Heroism 103 Gabriela Blebea-Nicolae Chapter IX: Environmental Ethics and Its Relation to Truth 113 Osman Bilen Chapter X: Morals of the Communication of Truth: Dialogue 127 among Philosophy, Theology and Science Wilhelm Dancă Part III.
    [Show full text]