Amtsblatt der Stadt Steinbach- Hallenberg

16. Jahrgang Freitag, den 18. Mai 2018 20. Woche / Nr. 5 nächster Redaktionsschluss: Montag, den 04.06.2018 nächster Erscheinungstermin: 15.06.2018 Herzliche Einladung Pfingstmontag, den 21.05.2018, um 10 Uhr am Knüllfeld Herzliche Einladung zur Andacht um 11 Uhr mit dem Posaunenchor der Evangelischen Kirchengemeinde Anschließend gibt es Unterhaltung bei Bratwürsten, Bier sowie Eier und Speck Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 2 - Nr. 5/2018

Steinbach-Hallenberg Das Programm zum Burgfest erhalten Sie zum Burgfest Das Programm ab dem 28.05.2018 in der Tourist Information Tourist ab dem 28.05.2018 in der Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 3 - Nr. 5/2018 Die Bewerber sollen bestimmte Grundfähigkeiten mitbringen, die Nichtamtlicher Teil erforderlich sind, wenn man über andere Menschen qualifiziert urteilen soll. Das verantwortungsvolle Amt eines Schöffen ver- langt in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbstständigkeit und Rei- fe des Urteils, aber auch geistige Beweglichkeit und - wegen des Stadtmitteilungen anstrengenden Sitzungsdienstes - körperliche Eignung. Interessante Aufgabe Markterkundung für eine städtische Immobilie Als Schöffe bzw. Schöffin sind Sie ehrenamtliche/r Richter/in. Sie stehen damit grundsätzlich gleichberechtigt neben dem Berufs- Die Stadt möchte hiermit erkunden, ob ein Kauf- oder Nutzungs- richter. Dass Sie nicht Rechtswissenschaften studiert haben, ist interesse an der städtischen Immobilie Kälberzeil 4 und 6 be- dafür kein Hindernis; juristische Kenntnisse sind für das Schöf- steht. Das unter Denkmalschutz stehende Gebäude steht leer fenamt nicht erforderlich. Den Inhalt der Gesetze und Rechtsvor- und bedarf dringend einer Sanierung. In der Doppelhaushälfte schriften werden Ihnen die Berufsrichter/innen klar und verständ- Kälberzeil 6 wurden 1995 die Fenster erneuert, die Fachwerkfas- lich darlegen – genauso wie ihre eigene Rechtsmeinung. Die sade zur Straßenseite wurde notdürftig repariert. Mitwirkung juristischer Laien an der Rechtsprechung ist gerade deshalb gewollt, weil ihre Lebens- und Berufserfahrung, ihr ver- nünftiges Urteil, ihre Menschenkenntnis und ihre Bewertungen in die Entscheidungen der Gerichte eingebracht werden sollen. Anträge zur Aufnahme in die Vorschlagsliste können beim Hauptamt der Stadt Steinbach-Hallenberg, Rathausplatz 2, Frau Röser, Zimmer 8 abgeholt oder unter der Telefonnummer Tel.: 38013 angefordert werden. Hier erhalten Interessierte auch alle notwendigen Informationen. Das Formular kann auch von der Internetseite der Stadt Stein- bach-Hallenberg www.steinbach-hallenberg.de heruntergeladen werden. (Startseite) Vorschläge können noch bis spätestens 28. Mai 2018 abgege- ben werden. i.A. Röser Hauptamtsleiterin

Altpapierentsorgung Sehr geehrte Einwohner, es wird vermehrt festgestellt, dass immer wieder Altpapierabfälle Das Grundstück ist ortsüblich erschlossen. Die Größe des nicht in die dafür vorgesehenen Altpapiercontainer auf den Sam- Grundstücks beträgt 109 m². melplätzen entsorgt werden, sondern einfach daneben abgela- Mögliche Nutzungen sind z.B. Wohnen, Ferienwohnungen, Ver- gert werden. einsnutzungen, Ausstellungsräume, Lager oder Nebengelass. Sollten Sie solch ein Verhalten beobachten, geben Sie bitte et- Eine Zusammenlegung der Haushälften zu einer Nutzungsein- waige Hinweise an das Ordnungsamt weiter. heit ist möglich. Das Grundstück befindet sich im Sanierungs- i.A. gebiet „Innenstadt Steinbach-Hallenberg“. Die Stadt ist in erster Ordnungsamt Linie an einem Erhalt des Gebäudes interessiert und bietet dem Erwerber neben dringend durchzuführenden Sicherungsmaß- nahmen zur Dach- und Fassadensicherung auch eine steuerliche DTV-Klassifizierung von Ferienunterkünften Vergünstigung für durchzuführende Sanierungsarbeiten gem. Vom 25. bis 26 April 2018 führte der Deutsche Tourismusver- § 7h EStG an. Ebenso kann bei Vorliegen der entsprechenden band Deutschland (DTV) mit Trainer Randolph French ein Ein- Voraussetzungen der Thüringer Sanierungsbonus in Anspruch steigerseminar zur Klassifizierung von Ferienwohnungen und genommen werden. Ferienhäusern in Montabaur durch. Insgesamt 15 Teilnehmer Interessenten können ihr Angebot bei der Stadtverwaltung / aus Touristinformationen und Touristischen Verbänden aus ganz Bauamt, Rathausplatz 2, 98587 Steinbach-Hallenberg bis zum Deutschland, darunter auch Janine Holz, Leiterin der Tourist In- 08.06.2018 einreichen. formation Steinbach-Hallenberg, nahmen an der Schulung teil Die Stadt ist nicht verpflichtet, bei dieser Immobilie nach und sind nun zertifizierte Prüfer. Höchstangebot zu entscheiden. Der Erhalt des Gebäudes und das geplante Nutzungskonzept sind wichtige Kriterien und die- nen als Informationsgrundlage für weitere Entscheidungen. Endter Bürgermeister

Schöffen gesucht für die am 01. Januar 2019 neu beginnende Amtszeit Im ersten Halbjahr 2018 sind bundesweit die Schöffen für die Amtszeit von 2019 bis 2023 zu wählen. Gesucht werden auch in Steinbach-Hallenberg Frauen und Männer, die für den Amts- gerichtsbezirk als Vertreter des Volkes an der Recht- sprechung in Strafsachen teilnehmen. Der Stadtrat schlägt die Kandidaten dem Schöffenwahlausschuss beim Amtsgericht Derzeit gibt es in Deutschland knapp 52.000 klassifizierte vor, der in der zweiten Jahreshälfte aus diesen Vorschlägen die Ferienhäuser/-wohnungen und Privatzimmerbetriebe. Im Lizenz- Haupt- und Hilfsschöffen wählen wird. gebiet Steinbach-Hallenberg sind es 8 Objekte. Eine Klassifizie- Voraussetzungen rung ist für 3 Jahre gültig. Danach erfolgt eine erneute Prüfung. Gesucht werden Bewerber/innen, die in Steinbach-Hallenberg Die Sterne für Ferienunterkünfte vergibt der DTV seit 1994. Als wohnen und am 01.01.2019 zwischen 25 und 69 Jahre alt sein lizenzierte Partner der DTV-Klassifizierung betreuen 690 Touris- werden. Wählbar sind nur deutsche Staatsangehörige. musorganisationen die ausgezeichneten Ferienunterkünfte vor Ort. Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 4 - Nr. 5/2018 Ausschließlich vom DTV geschulte Prüfer nehmen die Ferienun- 20 Firmen öffnen ihre Türen für die ca. 200 Jugendlichen. Jeder terkünfte anhand eines Kriterienkataloges unter die Lupe. Schüler kann aus den 20 Unternehmen zwei aussuchen, die er Aber was sind die Vorteile einer Klassifizierung? Zum Beispiel besuchen möchte. Um die Wahl zu erleichtern, stellen sich die stehen die Sternekategorien von 1 bis 5 Sternen für die Einhal- Firmen in einer Broschüre vor. Auf je einer Seite sind die wich- tung der DTV-Qualitätsstandards. Jede Unterkunft entspricht den tigsten Daten gelistet – darunter das Firmenprofil sowie die Aus- Mindestanforderungen und erfüllt viele weitere Qualitätskriterien bildungsmöglichkeiten. Die Broschüre soll das Interesse wecken - von einfach bis luxuriös. Auch dienen die Kriterien als Hilfestel- und neugierig machen. Die Schüler können sich bereits im Vor- lung für die Optimierung des Angebotes. Gastgeber stärken mit feld informieren und die Unternehmen googeln, greifbar gemacht den DTV-Sternen ihr Markenprofil und ihren Direktvertrieb. Die werden die Inhalte dann in der Firma. Kooperationen mit zahlreichen Buchungsportalen ermöglichen Auch die Eltern haben die Möglichkeit, ihre Kinder auf dem die optimale Darstellung der Sternewerbung in wichtigen Ver- Rundgang zu begleiten. triebskanälen und erhöhen somit auch die Buchungschancen. Beim gemeinsamen Mittagessen haben die Schüler und die El- Die Sterne sind die universelle und bildliche Kurzbotschaft der tern Gelegenheit, mit den Firmenchefs ins Gespräch zu kom- Qualität einer Ferienunterkunft. Sie geben dem Gast eine ver- men, Informationen auszutauschen und die Entdeckungsreise lässliche Orientierung bei der Buchung auf Basis einer objekti- auszuwerten. ven Bewertung. Für 70 % der Gäste sind die Sterne sehr wichtig Es ist wichtiger denn je, frühzeitig über Berufsbilder, Ausbil- bei der Suche nach einer Unterkunft. dungsinhalte und Ausbildungsbedingungen zu informieren. Um Wenn Sie Fragen zur Klassifizierung haben oder Ihr Objekt klas- realitätsnahe Inhalte der Praxis zu vermitteln, den richtigen Aus- sifizieren möchten, melden Sie sich bei Janine Holz, Tourist Infor- bildungsberuf zu finden, dazu soll diese „6. Entdeckungsreise in mation Steinbach-Hallenberg, Hauptstr. 45, Tel. 036847-41065 Berufswelten“ dienen. i.A. Holz Endter Tourist Information Bürgermeister

Aktuelles aus dem Fundbüro Im Fundbüro wurden 2 Brillen, 1, Handy und ein Schlüsselbund abgegeben. Wir bitten die Besitzer sich im Fundbüro (Telefon 38011) zu melden.

SPRECHSTUNDE IN Steinbach-Hallenberg Stadtverwaltung - Rathausplatz 2 Dienstag, den 29.05.2018 von 14.00 - 17.30 Uhr

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Ich berate Sie gern! Auf Entdeckungsreise Ing.Ökn. Facharbeiter von morgen gehen auf Entdeckungsreise Hans-Dieter Voigt

T 0361 652 5720 F 0365 730 1504 M 0151 1614 1245 E [email protected]

Um den Schülern der siebten, achten und neunten Klasse die Unternehmen der Region näherzubringen, organisieren die Stadt, die Regelschulen Steinbach-Hallenberg und Schwarza, der Gewerbeverein und die Unternehmen am Freitag, dem 15. Bereitschaftsdienste Juni 2018 bereits zum 6. Mal eine Entdeckungsreise in Berufs- welten. Den Firmensitz direkt vor der Haustür und trotzdem unbekanntes Apothekenbereitschaft Gebiet: Nur wenige Jugendliche wissen, was in den Unterneh- men im Gewerbegebiet produziert wird. Um den Schülern der Raum / Steinbach-Hallenberg Regelschule einen Einblick in das produzierende Gewerbe ihrer Heimatstadt zu geben, wurde diese Idee 2013 geboren und wird 02.06. – 03.06.2018 Stadt-Apotheke nunmehr erfolgreich fortgesetzt. Hauptstraße 130, 98587 Steinbach-Hallenberg Wir kennen die Sorgen unserer Unternehmer insbesondere Tel. 036847 / 42294 derer Fachkräfteproblematik. Außerdem ist uns bekannt, dass 09.06. – 10.06.2018 Schloss-Apotheke aufgrund der demografischen Veränderungen künftig deutlich Renthofstr. 29, 98574 Schmalkalden weniger junge Menschen dem Ausbildungsmarkt zur Verfügung Tel. 03683 / 62950 stehen werden. Darauf haben wir reagiert und zeigen den Ju- gendlichen schon in der Regelschule die beruflichen Perspek- 16.06. – 17.06.2018 Rosen-Apotheke tiven und Ausbildungsmöglichkeiten der Haseltalregion auf, um Steingasse 11, 98587 Schmalkalden ihnen hier eine Lebensperspektive anzubieten. Tel. 03683 / 62233 Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 5 - Nr. 5/2018 23.06. – 24.06.2018 Burg-Apotheke Samstag, 02.06. Bismarckstraße 17, 98587 Steinbach-Hallenberg ab 9 Uhr Schanzenweihe Tel. 036847 / 4880 org. vom Skiclub Steinbach-Hallenberg e.V. 30.06. – 01.07.2018 Elisabeth-Apotheke Samstag, 02.06. Eichelbach 2a, 98574 Schmalkalden ab Backhausfest Herges-Hallenberg Tel. 03683 / 4676660 14.30 Uhr mit Kaffee, Kuchen, frischem Zwiebelkuchen und Die Apothekenbereitschaft beginnt um 8 Uhr und endet am Pizza am Backhaus Herges-Hallenberg nächsten Tag um dieselbe Zeit. Sonntag, 03.06. ab 10 Uhr Dorffest Unterschönau Musikalischer Frühschoppen mit dem Musikverein Zahnärzte Malsfeld und Chören, Eintritt frei Der Bereitschaftsdienst vom 01.06. – 30.06.2018 bei der Feuerwehr Unterschönau kann unter der zahnärztlichen Notrufnummer jeden Mittwoch 06.06./13.06./20.06./27.06. 0180 / 5908077 erfragt werden. 10-13 Uhr Schauschmieden in der Nagelschmiede des Metallhandwerksmuseums Steinbach-Hallenberg 3,50 € pro Person inkl. Eintritt Museum, kostenfrei mit Oberhof Card Senioren Freitag, 15.06. 6. Entdeckungsreise Berufswelten Schüler der 7. bis 9. Klasse der Regelschulen Steinbach-Hallenberg und Schwarza besuchen Firmen in der Region Samstag, 16.06. ab 18 Uhr Johannisfest in Rotterode mit dem Chorensemble „Stimmwechsel“ und an- schließendem Johannisfeuer mit Grillen, Eintritt frei org. von der Evangelischen Kirche Rotterode

Ehejubiläen 16. & 17.06. Die Stadt Steinbach-Hallenberg gratuliert 27. Bürgerfest Herges-Hallenberg Samstag, 16.06. den Eheleuten Elsa und Horst Brehe 18 Uhr Eröffnung und Bier Happy Hour Bahnhofstr. 35 (Bier zum halben Preis) 19 Uhr Leckeres aus dem Backhaus, Livemusik mit den zum Fest der Diamantenen Hochzeit „Sand Rabbits“ und traditionelles Feuerwerk Sonntag, 17.06. sowie 9 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Dorfkirche Heidemarie und Rainer Panke Hergeser Alle 13 10 Uhr Wettstreit der Jugendfeuerwehren des Haselgrundes 14 Uhr Platzkonzert mit Walter Groß und seinen Musikan- zum Fest der Goldenen Hochzeit ten sowie Highlights durch den HCC im Monat April recht herzlich. Außerdem: frischer Zwiebelkuchen aus dem Her- geser Backhaus, Hüpfburg und Kinderschminken Christian Endter für die kleinen Besucher Bürgermeister Sonntag, 17.06. Informationen 13-17 Uhr Tag der offenen Gärten mit Kaffee und Kuchen im Bauerngarten des Me- Treffen der Seniorenclubs im Monat Juni tallhandwerkmuseums Steinbach-Hallenberg Tageskarte: 3,00 € pro Person, Kinder frei Seniorenclub Oberstadt: (weitere Eingangsgärten: Terrassengarten Schloss „Cafe`am Schloßberg“ Wilhelmsburg Schmalkalden und Rußwurmsches Wegen Krankheit fällt das Treffen bis auf Weiteres aus! Haus ) Seniorenclub Herges: www.offene-gaerten-thueringen.de am 07.06. und 21.06., um 14.00 Uhr im Gemeindezentrum Herges-Hallenberg i.A. Häfner Amt für Soziales Impressum Kultur Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg Herausgeber: Stadt Steinbach-Hallenberg, Rathausplatz 2, 98587 Steinbach-Hallenberg Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Veranstaltungsplan [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Steinbach-Hallenberg Stadt Steinbach-Hallenberg, Rathausplatz 2, 98587 Steinbach-Hallenberg Tel. Nr. 03 68 47 / 38 00, E-Mail: [email protected] mit und Unterschönau Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Christina Messerschmidt, erreichbar unter Tel.: 0171 / 8913107, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Herr David Galandt Juni 2018 – Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer- 01. bis 16.06. den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwieder- Sonderausstellung Webkunst „Lebenszeichen“ gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner von Bernd und Christine Hössel Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise im Heimathof Steinbach-Hallenberg, Eintritt: 1,00 € Erscheinungsweise: in der Regel monatlich, kostenlos an die Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ausstellung geöffnet Di-Fr 10-16 Uhr, Sa 10-15 Uhr Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag abonnieren Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 6 - Nr. 5/2018 11. Burgfest 22. – 24.06.2018 Eintritt frei Donnerstag, 21.06. 19.00 - Chorkonzert mit 5 Chören 20.30 Uhr in der Stadtkirche Steinbach-Hallenberg Freitag, 22.06. ab Burgfest-Rummel und Biergarten 16.00 Uhr auf der Spielwiese 18.00 - Traditioneller Haseltal-Straßen-Staffellauf 20.00 Uhr 20.00 - City-Party rund um`s Rathaus 24.00 Uhr Steinbach-Hallenberg 19.30 - „Songs of Heimat“ mit HüSch aus Ilmenau 22.00 Uhr im Heimathof, Hauptstr. 45, Steinbach-Hallenberg Eintritt: 8,00 € pro Person 22.30 Uhr Feuershow im Heimathof Samstag, 23.06. 10.00 - Mittelalterspektakel im Heimathof & auf der 18.00 Uhr Bismarckstraße, Mitmach-Meile in der Haupt- straße 11.00 - Familienprogramm 19.00 Uhr auf der Bühne am Rathaus ab Burgfest-Rummel und Biergarten 14.00 Uhr auf der Spielwiese ab Hof-Fest bei der Bäckerei Marr, Hauptstraße 26 15.00 Uhr 20.00 - „borderline – The Greatest Hits Show“ 0.30 Uhr auf der Rathausbühne 23.00 Uhr Feuerwerk über der Burgruine Hallenburg Sonntag, 24.06. 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf der Rathausbühne Sommerkonzerte ab Frühschoppen 10.00 Uhr im Biergarten auf der Spielwiese der Musikschule Schmalkalden 10.00 - Mittelalterspektakel im Heimathof & auf der 18.00 Uhr Bismarckstraße Auch in diesem Jahr lädt die Musikschule ab Burgfest-Rummel auf der Spielwiese Schmalkalden wieder zu ihren traditionellen 14.00 Uhr Sommerkonzerten in das Evangelisch-Frei- 14.00 - Burgfestumzug mit Moderation am Rathaus kirchliche Gemeindezentrum Schmalkalden, Kanonenweg 14, 15.30 Uhr Schmalkalden ein. Schülersolisten und Ensembles, sowie das 15.30 - „Famberg-Musikanten“ auf der Rathausbühne Orchester der Musikschule Schmalkalden musizieren am Frei- 18.30 Uhr tag, 08. Juni 2018, um 19.00 Uhr und am Sonntag, 10. Juni 19.00 - Burgfest-Aftershow mit den „Meteors“ 2018, 16.00 Uhr zum Ausklang des Schuljahres 2017/18. 21.00 Uhr Konzertkarten zu 4 Euro und zu 2 Euro sind in der Musikschule oder an der Konzertkasse erhältlich. 22. - 24.06. Alle Musikinteressierten und Freunde der Musikschule Schmal- Keep Yourself Festival auf dem Knüllfeld kalden sind zu diesen unterhaltsamen Konzerten herzlich ein- Fr dreitägiges Eklat aus Kunst, Kultur und Feierei geladen. ab 12 Uhr Workshops: Kleinkunstbühne, Schattentheater, Slackline (Seil-Akrobatik), Reliefwanderung, Weitere Informationen : Siebdruck, Souvenir basteln, Blumenkränze www.musikschule-schmalkalden.de basteln, Jonglieren, Yoga, Massage, Graffiti www.facebook.com/MusikschuleSchmalkalden www.keep-yourself.de Kindermusical „Günni Glühwurm und das Geheimnis des Leuchtens““ Samstag, 30.06. Nach zwei Jahren ist es wieder soweit. Die Musicalklasse an Einlass Konzert mit „School of Rock“ der Grundschule Brotterode und ein Instrumentalensemble der 19 Uhr im Heimathof Steinbach-Hallenberg Musikschule Schmalkalden laden zu einem Kindermusical ein. Beginn Eintritt: Erwachsene 5,00 €, Jugendliche 3,00 €, „Günni Glühwurm“, Hauptfigur des Kindermusicals „Günni Glüh- 20 Uhr Kinder frei wurm und das Geheimnis des Leuchtens“ von Laura Geßler und org. vom Förderverein Heimathof e.V. Dorothee Brandt leuchtet rot statt weiß. Auch andere Tiere, wie Hugo, die träge Hummel, oder Shaila, kein richtiger Schwalben- Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! schwanz, sind Außenseiter. Dem Plot des Musicals liegt eine www.steinbach-hallenberg.de ernste Problematik – die Ausgrenzung Einzelner- zu Grunde, die aber spielerisch mit viel Fantasie verhandelt wird. Unter Leitung von Melanie Koch (Koordination, Darstellendes Spiel), Maria Albu (Darstellendes Spiel), Emma Luise Schwabe (Sprecherziehung/Gesang, Darstellendes Spiel) und Maria Töf- fels (Tanz) bereiten sich die Grundschulkinder seit vielen Mona- ten auf diesen großen Moment vor. Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 7 - Nr. 5/2018 Unterstützt werden sie von Schülern der Streicherklasse der Freiwillige Feuerwehr Herges-Hallenberg Grundschule Fambach, Schülern der Percussionklasse der Re- gelschule Breitungen und der Grundschule Wernshausen, und vielen Instrumentalisten der Musikschule Schmalkalden. Das Bühnenbild gestalteten Schüler der Berufsbildenden Schule für Gesundheit und Soziales unter Leitung von Linda Göbel, Flyer und Plakate Kursteilnehmer des „Kinderateliers“ der Kunststation Oepfershausen unter Leitung von Ines Ulbrich. Finanziell gefördert wird dieses Projekt durch die Thüringer Staatskanzlei, Abt. Kultur, den Landkreis Schmalkalden- Mei- ningen, die Stadt Brotterode-Trusetal und die Rhön-Rennsteig- Sparkasse.

Karten sind ab Dienstag, dem 05. Juni 2018, an folgenden Stellen erhältlich: • Musikschule Schmalkalden Meininger Theater, Theaterkasse Am Samstag, dem 16. Juni 2018 startet der Feuerwehrverein Herges - (nur 24.06.) Hallenberg das siebenundzwanzigste Bürgerfest auf der „Kurzen Seite“ • Grundschule Brotterode • Bürgerhaus Trusetal, Wir bieten unseren Gästen: • Raumausstattung Pfannstiel Breitungen • Haus-und Gartencenter Brotsack Wernshausen Samstag, den 16.06.2018 18.00 Uhr Eröffnung des Bürgerfestes Die Termine: 18. - 19.00 Uhr Bier Happy Hour (Bier zum halben Preis) 19.00 Uhr Eröffnungsessen aus dem Backhaus Sa. 16.06.2018, 18.00 Uhr  Dieses Jahr „Fränkische Schäufele aus dem Backofen mit ungarischen Sauerkraut und Bürgerhaus „Werra-Aue“ Wenshausen ofenfrischen Brezeln“ (solange der Vorrat reicht) So. 17.06.2018, 18.00 Uhr  Livemusik mit „Sand Rabbits“ Bürgerhaus „Werra-Aue“ Wernshausen  Wir überraschen Sie mit Showeinlagen So. 24.06.2018, 18.00 Uhr Meininger Theater-Kammerspiele und unserem traditionellen Feuerwerk

Di. 26.06.2018, 18.00 Uhr Bürgerhaus Trusetal Sonntag, den 17.06.2018 09.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Dorfkirche Info´s unter: 10.00 Uhr Wettstreit der Jugendfeuerwehren des www.musikschule-schmalkalden.de Haselgrundes www.gs-brotterode.de 14.00 Uhr Platzkonzert mit Walter Groß und seinen Musikanten,

sowie Highlights durch den HCC

 Für Speisen und Getränke zu volkstümlichen Preisen ist bestens gesorgt!  Am Sonntag gibt es auch wieder frischen Zwiebelkuchen aus dem Hergeser Backhaus  Hüpfburg und Kinderschminken für unsere kleinen Besucher.

Offene Gärten 2018 17. Juni von 13 bis 17 Uhr in Schmalkalden, Breitungen, Steinbach-Hallenberg Schmalkalden, Breitungen und Steinbach-Hallenberg beteiligen sich in diesem Jahr gemeinsam an der Aktion „Open Gardens- Offene Gärten“. Zwölf Gartenanlagen werden vorgestellt. Eingangsgärten sind: in Schmalkalden der Terrassengarten von Schloss Wilhelmsburg, in Breitungen das Rußwurmsche Haus und in Steinbach-Hal- lenberg der Garten Metallhandwerksmuseum/Heimathof. Dort erhalten Sie gegen einen kleinen Unkostenbeitrag von 3 € p. P. (Kinder frei) jeweils Ticket und Programm zum Besuch für alle zwölf Gärten.

Egal wo und wann Sie starten, die Gartenbesitzer erwarten Sie mit Rundgängen, Vorträgen und Fachsimpelei. Im Bauerngarten des Metallhandwerksmuseums Steinbach-Hallenberg gibt es sogar Kaffee und Kuchen sowie um 16 Uhr einen Vortrag von Henrik Hass: „Von Apfelbeere bis Zauberglöckchen. Namen in der Pflanzenwelt“. Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 8 - Nr. 5/2018 Führungen zu festen Zeiten starten jeweils um 13, 14 und 15 Musica vocale ... Uhr im Terrassengarten von Schloss Wilhelmburg und um 17 Uhr durch Müllers Rosengarten in Schmalkalden. Und wer sich ... zu Gast in der Stadtkirche Steinbach-Hallenberg! Manche er- bereits am 15. Juni, um 19.00 Uhr im Fachwerkerlebnishaus innern sich noch an Kantor Christoph Dahlberg, der als Kantor Schmalkalden, auf das Thema Natur einstimmen möchte, sei der in Steinbach-Hallenberg sehr aktiv war. Ende diesen Jahres geht Vortrag „Die faszinierende Welt der Bienen und ihre Bedeutung er in den Ruhestand und will nun mit seinem Chorensemble „mu- für das Ökosystem“ empfohlen. sica vocale“ noch einmal alle seine Wirkungsstätten besuchen. Die Idee der „Open Gardens - Offenen Gärten“ kommt aus Eng- Wir freuen uns auf ein buntes land, wo bereits im 19. Jahrhundert private Gärten der Öffent- Konzert am Donnerstag, 31. Mai um 19.30 Uhr lichkeit zugänglich gemacht wurden. Im Jahr 2001 öffneten in in der Stadtkirche Steinbach-Hallenberg. Eisenach und Weimar die ersten Thüringer Gärten. In diesem Jahr sind in Thüringen bereits mehr als 20 Orte mit Kirchenmusik über 300 Gärten dabei. Informationen über alle beteiligten Orte in Thüringen erhalten Sie im Gemeindehaus unter: www.offene-gaerten-thueringen.de Kirchenchor Dienstags, 20.00 Uhr Veronika Jung Kinderchor Freitags, 17.00 Uhr Museum Posaunen-Jungbläser Freitags, 18.45 Uhr Posaunenchor Freitags, 20.00 Uhr Metallhandwerksmuseum Konfirmandenunterricht: Patente und Gebrauchsmuster aus dem Haselgrund freitags von 15 Uhr bis 16.30 Uhr im Bonhoefferhaus Das Jahr 2018 wurde von der Landesregierung zum Themen- jahr „Industrialisierung und soziale Bewegung“ ausgerufen. Die Jugendklub Museen in Thüringen beteiligen sich mit einem vielfältigen Aus- mit Judith Frank stellungsangebot daran. Auch das Metallhandwerksmuseum be- Di, Mi, Fr 14 -18 Uhr, Do 15 - 19 Uhr reitet gerade eine Sonderausstellung dazu vor. Der Titel lautet „Innovation oder Industriespionage? Das Patentwesen im Klein- Frauenkreis: eisengewerbe.“ Besonders Ende des 19. Jh. und im 1. Drittel des 20. Jh. wurden in diesem Bereich sehr viele Erfindungen beim am 14.6. um 14.30 Uhr im Bonhoefferhaus Deutschen Marken- und Patentamt angemeldet. Für die Ausstellung werden noch Patentschriften, Gebrauchs- Im Bonhoefferhaus musteranmeldungen, Schriftverkehr mit Patentanwälten u.ä. so- wie die dazugehörigen Produkte aus den hiesigen Firmen ge- sucht (Ende des 19. Jh. bis zur DDR-Zeit ). nders tanzen für jedes Alter Wenn Sie helfen können, melden Sie sich bitte im Museum oder ...im Rahmen der ev. Ewb Thüringens unter 41065. (mit Maria Holland-Moritz, Tel. 036847 549604) Vielen Dank. Gesellige Tänze 13:30 -15:30 Uhr montags Veronika Jung Museum Kirchengemeinde Herges-Hallenberg Gottesdienste:

Kirchliche Nachrichten Pfingstsonntag, 20. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst Pfingstmontag, 21. Mai Evangelische Kirchengemeinde kein Gottesdienst Gottesdienste in der Stadtkirche Sonntag, 27. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst Pfingstsonntag, 20.05. Sonntag, 3. Juni 09.30 Uhr Predigtgottesdienst 10.00 Uhr Goldene und Diamantene Konfirmation Pfingstmontag, 21.05. Sonntag, 17. Juni 11.00 Uhr Gottesdienst auf dem Knüllfeld 09.00 Uhr Ökumen. Gottesdienst zum Bürgerfest Sonntag, 27.05. 09.30 Uhr Goldene Konfirmation Dekanatschor gibt Konzert in der Hergeser Kirche Sonntag, 03.06. Am Sonntag, 10. Juni um 17.00 Uhr tritt der Schmalkalder De- 09.30 Uhr Predigtgottesdienst kanatschor in der Kirche Herges-Hallenberg auf. Kantor Andre- Sonntag, 10.06. as Conrad leitet den Chor und wird auch an der Orgel zu hören 09.30 Uhr Predigtgottesdienst sein. Es kommen Stücke von Louis Vierne, Anton Bruckner, Tho- Samstag, 16.06. mas Thallis und Johann Sebastian Bach zur Aufführung. 18.00 Uhr Johannesfest in Rotterode mit „Stimmwechsel“ Der Eintritt ist frei, es wird um eine Kollekte gebeten.

Herzliche Einladung Ev.-Luth. Zionskirche (SELK) zum Regionalen Seniorennachmittag Am Mittwoch, dem 23. Mai um 15 Uhr findet der Regionale Se- PFINGSTSONNTAG, 20.05.18 niorennachmittag in der Mehrzweckhalle in Viernau statt. 09.30 Uhr Festgottesdienst PFINGSTMONTAG, 21.05.18 Gebetsandachten in der Stadtkirche 10.00 Uhr Festgottesdienst und Heiliges Abendmahl mit Pastor Kallensee Wir wollen auch weiterhin einen Raum anbieten, um für den Mittwoch, 23.05.18 Frieden in der Welt und in unseren Familien und Ortschaften zu beten. In diesen Gebetsandachten soll auch Platz sein für ganz 15.00 Uhr Regionaler Seniorennachmittag in Viernau persönliche Anliegen. Wir wollen die Stadtkirche dafür an jedem Sonntag, 27.05.18 Donnerstag um 19.00 Uhr öffnen. 10.00 Uhr Fahrt mit Bus nach Erfurt zum Kirchentag, Gottesdienst dort Amtsblatt der Stadt Steinbach-Hallenberg - 9 - Nr. 5/2018 Samstag, 02.06.18 10.00 Uhr Bibelentdeckertour für Kinder Sonntag, 03.06.18 10.00 Uhr Gottesdienst mit C. Lerle Donnerstag, 07.06.18 14.00 Uhr Seniorennachmittag Sonntag, 10.06.18 09.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 17.06.18 09.30 Uhr Konfirmationsjubiläum, anschl. Kirchenkaffee mittwochs 18.30 Uhr Posaunenchor mittwochs 20.00 Uhr Kirchenchor

Landeskirchliche Gemeinschaft Sonntag, 20.05.2018 - Pfingsten Teilnahme Gottesdienst Kirchgemeinde Sonntag, 27.05.2018 kein Gemeinschaftsgottesdienst dafür Samstag, 26.05.2018 20.00 Uhr Bezirks-Lob&Dankgottesdienst in LKG Floh-Seligenthal, Bahnhofstr. 46 Sonntag, 03.06.2018 16.30 Uhr G4-Gemeinschaftsgottesdienst LKG Floh-Seligenthal, Bahnhofstr. 46 Sonntag, 10.06.2018 Ab 13.00 Jugend- und Gemeinschaftstag Uhr: in Stadthalle Bad Blankenburg Sonntag, 17.06.2018 10.00 Uhr Abschluss Kindertreff 12.00 Uhr Familiengottesdienst mit anschließendem Grillfest Sonntag, 24.06.2018 16.30 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst mittwochs 20.00 Uhr Bibelgespräch (jeden 1. Mittwoch im Monat mit Abendmahl und Gebetszeit) Am 27.06. – kein Bibelgespräch Donnerstag, 14.06.2018 19.00 Uhr Blaukreuz-Begegnungsgruppe (Treffen für Suchtgefährdete, Angehörige und Interessierte) Freitag, 25.05. u. 22.06.2018 19.30 Uhr Jugendtreff Infos: Rainer Usbeck, Tel. 036847/42408 Ev.-meth. Kirche So 20.05. 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Einsegnung von Laura Danz und Noah Ihling Di 22.05. 19.30 Uhr Gemeindeleitung Mi 23.05. 11.00 Uhr Gebetstreff 19.30 Uhr Posaunenchor Do 24.05. 17.00 Uhr Frauengebetstreff Sa 26.05. 13.00 Uhr Stammtreff der Wesleyscouts So 27.05. 09.15 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst Di 29.05. 14.30 Uhr Seniorentreff Mi 30.05. 19.30 Uhr Posaunenchor in Altersbach Infos: Pastor Uwe Hanis c/o Haus der Begegnung Bahnhofstraße 2, 98587 Altersbach Fon: 0163-3736467; emk-rennsteig.de