Nachrichtenblatt Verbandsgemeinde Mit Den Maikammer Amtlichen Bekanntmachungen Der Verbandsgemeinde Und Der Ortsgemeinden Kirrweiler • Maikammer • St

Nachrichtenblatt Verbandsgemeinde mit den maikammer amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde und der Ortsgemeinden kirrweiler • maikammer • st. martin Ferienprogramme der Verbandsgemeinde Maikammer

Osterferien: • 14. – 17.04.2020 Ferienprogramm der Jugendpfege, Tagesausfüge, Kinder ab 8 Jahren Anmeldung ab dem 09.03.2020 Sommerferien: • 06. - 10.07.2020 Kinderferienwo- che der Jugendpfege, Tagesaus- füge, Kinder ab 8 Jahren • Ferienbetreuung der Grundschu- len, Tagesangebote, Kinder ab 6 Jahren 06. – 10.07.2020 13. – 17.07.2020 10. – 14.08.2020 Anmeldung ab dem 25.05.2020 Herbstferien: • 12. – 16.10.2020 Ferienprogramm der Jugendpfege, Tagesausfüge, Kinder ab 8 Jahren • 19. – 23.10.2020 Ferienbetreuung der Grundschulen, Tagesangebote, Kinder ab 6 Jahren Anmeldung ab dem 07.09.2020 Text: Karin Beetz, Jugendpfegerin www.vg-maikammer.de

Nr. 3/2020 49. Jahrgang • Freitag, den 17. Januar 2020 Maikammer - 2 - Ausgabe 3/2020

◗◗ Bereitschaftsdienste / Servicestellen

◗◗ Verbandsgemeindever- ii Energie- und Stromversorgung So. 19.01.2020 Energieversorgung Pfalzwerke Netz AG Winzinger-Apotheke ��Tel.: 06321/32459 waltung Maikammer Netzteam Edenkoben, Tel.: 06323 941310 Kirchstr. 45, 67433 Neustadt ii Immengartenstraße 24, 67487 Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 Maikammer 7977777 Apotheke am Dienstgebäude Gasversorgung - Störungsdienst Südring ��Tel.: 06341/82777 Immengartenstraße 24, 67487 Maikam- Pfalzgas, Tel.: 0800 1003448 Xylanderstr. 8, 76829 Landau mer Tel.: 06321 5899-0, Fax: 06321 5899-99 ◗◗ Bereitschaftsdienst Mo. 20.01.2020 Servicezeiten: ii Ärztlicher Notfalldienst apo-rot Bacchus- Montag 8.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis Apotheke ��Tel.: 06321/30478 16.00 Uhr Ärztliche Notfalldienstzentrale Dienstag 8.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis Landau SÜW Walter-Engelmann-Platz 1, Cornichonstr. 4, 76829 Landau, Tel.: 06341 16.00 Uhr 67434 Neustadt Mittwoch 8.30 bis 12 Uhr 19292 farma-plus-Apotheke �� Tel.: 06341/556430 Donnerstag 8.30 bis 12.00 Uhr und 14.00 Öfnungszeiten: montags 19 Uhr bis diens- bis 18.00 Uhr tags 7 Uhr, dienstags 19 Uhr bis mittwochs Dammühlstraße 11, 76829 Landau 7 Uhr, mittwochs 14 Uhr bis donnerstags 7 Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr Di. 21.01.2020 Termine mit Uhr, donnerstags, 19 Uhr bis freitags 7 Uhr, Kurpfalz-Apotheke �� Tel.: 06321/5646 - Bürgermeisterin Gabriele Flach können freitags, 16 Uhr bis montags 7 Uhr; Sie im Vorzimmer unter Tel.: 06321 5899- an Feiertagen: Tag vor Feiertag, 18 Uhr bis Weinstr. Nord 6, 67487 Maikammer nächster Werktag, 7 Uhr 33 vereinbaren. Ritter-Apotheke �� Tel.: 06323/2946 ii Ärztliche Notfalldienstzentrale ii Jugendbüro der Verbandsge- Speyerer Str. 4, 67483 Edesheim meinde Maikammer Neustadt Apotheke Karin Beetz in Maikammer, Telefon: 06321 Krankenhaus Hetzelstift, Stiftstraße 10, 5899-24 oder 015114009274 Tel.: 06321 19292 Queichheim �� Tel.: 06341/959600 Öfnungszeiten: montags, dienstags, don- Jugendtref Maikammer, Hartmann- Queichheimer Hauptstr. 31, 76829 Landau straße 88 nerstags, 19 bis 7 Uhr, mittwochs, 14 bis 7 Mi. 22.01.2020 Kindergruppe ab 8 Jahren, montags von Uhr, freitags 16 Uhr bis montags, 7 Uhr 15.30 - 18.00 Uhr ii Kinderärztlicher Notfalldienst Rathaus-Apotheke �� Tel.: 06321/7861 Teenie-Tref ab 13 Jahren, mittwochs von Ärztliche Notfalldienstzentrale Landau Rathausstr. 8, 67433 Neustadt 16.00 - 19.00 Uhr SÜW, Cornichonstr. 4, 76829 Landau, Tel.: Nord-Apotheke ��Tel.: 06341/62100 Mädchengruppe ab 12 Jahren, mittwochs 06341 19292 - an Samstagen sowie an von 17.00 - 20.00 Uhr, nach Absprache Sonn- und Feiertagen 9 bis 11 Uhr und Thomas-Nast-Str. 40, 76829 Landau Ofener Tref ab 16 Jahren, donnerstags ab vom 15.09. bis 15.06. 17 bis 19 Uhr. Do. 23.01.2020 17.00 ii Zahnärztlicher Notfalldienst Apotheke Luckenbach �� Tel.: 06323/2140 ii Schiedsamt 18./19.01.2020 Kontakt: Schiedsmann Peter Garrecht, Za. Marin Ivanov, Hauptstraße 55a, Lamb- Tanzstr. 12, 67480 Edenkoben Telefon: 06321 5899-0 recht, Tel.: 06325/2725 Kurpfalz-Apotheke �� Tel.: 06321/968503 ii Notrufe Unter www.zahnarzt-notdienst.de kön- Kurpfalzstr. 52, 67435 Neustadt Polizei Tel.: 110 nen Patienten mit Zahnproblemen dort Ring-Apotheke ��Tel.: 06341/86979 Feuerwehr Tel.: 112 durch die Eingabe ihres Ortes oder der Rettungsdienst, Notarztwagen Tel.: 112 jeweiligen Telefonvorwahl herausfnden, Rheinstr. 2, 76829 Landau Gift-Notruf Rheinland-Pfalz Tel.: 06131 welcher Zahnarzt oder welche Zahnklinik Fr. 24.01.2020 19240 in ihrer Nähe gerade Notdienst hat. Der Bavaria-Apotheke ��Tel.: 06321/13355 oder Wohngift-Tel.: 0800 7293600 (gebüh- Service steht kostenfrei zur Verfügung. renfrei) ii Tierärztlicher Notfalldienst Robert-Stolz-Str. 33, 67433 Neustadt ii Polizeiinspektion Edenkoben Der tierärztliche Notfalldienst ist unter Bahnhof-Apotheke ��Tel.: 06341/87162 der Telefonnummer der niedergelassenen Luitpoldstr. 65, 67480 Edenkoben, Tel.: Ostbahnstr. 18, 76829 Landau 06323 955-0, Fax: 06323 955-222, Email: Tierärzte zu erfahren. [email protected] ii Bereitschaftsdienst Apotheken ii Wasserwerk und Kanalwerk Fr. 17.01.2020 Internetseite: www.lak-rlp.de Wasserwerk Hirsch-Apotheke �� Tel.: 06321/2600 Nach Wahl der Notdienstnummer und Der Bereitschaftsdienst des Verbandsge- Schütt 7, 67433 Neustadt direkter Eingabe der Postleitzahl Ihres meindewasserwerkes ist über die Telefon- Park-Apotheke �� Tel.: 06341/520090 aktuellen Standortes über die Telefontas- nummer: 0175/5262613 zu erreichen (nur Westbahnstr. 1, 76829 Landau tatur, werden drei dienstbereite Apothe- in Notfällen). Sa. 18.01.2020 ken in der Umgebung des Standortes mit Kanalwerk Rochus-Vital- vollständiger Adresse und Telefonnum- Der Bereitschaftsdienst der Kläranlage/ Apotheke �� Tel.: 06321/189960 mer angesagt und zweimal wiederholt. Kanalwerk ist über die Telefonnummer Adolf-Kolping-Str. 173, 67433 Neustadt Wer sich die Information über das Internet 0151 11633940 zu erreichen (nur in Not- West-Apotheke ��Tel.: 06341/32621 besorgen möchte, kann die Daten auf der fällen). Drachenfelsstr. 9, 76829 Landau Internetseite abrufen. Maikammer - 3 - Ausgabe 3/2020 Maikammer - 4 - Ausgabe 3/2020 Maikammer - 5 - Ausgabe 3/2020 Die Gebühr ist bereits bei der Beantragung zu entrichten. Der Amtlicher Teil alte Personalausweis bzw. Reisepass ist vorzulegen und wird erst später bei der Aushändigung des neuen Ausweisdokumentes eingezogen bzw. ungültig gemacht. Die Rücklieferung der neu Verbandsgemeinde beantragten Dokumente dauert im Regelfall etwa 3 Wochen. Wir weisen alle Ausweis-, bzw. Passinhaber darauf hin, dass sie nach Maikammer den passrechtlichen Vorschriften verpfichtet sind, ihren neuen Ausweis bzw. Reisepass persönlich abzuholen um den Empfang zu bestätigen. Sollte dies aus berufichen oder sonstigen Gründen aus- nahmsweise nicht möglich sein, so können auch bevollmächtigte ◗◗ Öfnungzeiten für den Familienangehörige den Ausweis abholen. Grünabfalllagerplatz Bei der Beantragung eines Kinderreisepasses sind, das betrof- fene Kind, sowie unabhängig von dessen Alter, ein aktuelles März bis Oktober: biometrisches Passbild und die Geburtsurkunde des Kindes montags von 15.00 - 18.00 Uhr, mitzubringen. mittwochs von 16.00 - 18.00 Uhr Für Reisen in die USA ist allerdings auch für Kinder, unabhängig von samstags von 13.00 - 17.00 Uhr deren Alter, ebenfalls eine visafreie Einreise nur noch mit einem November bis Februar: so genannten „E-Reisepass“ möglich. Kinderreisepässe werden bei montags von 14.00 - 16.00 Uhr USA-Reisen nicht anerkannt! samstags von 13.00 - 16.00 Uhr Bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres benötigen Jugendli- Text: Verbandsgemeinde Maikammer che bei der Beantragung eines Reisepasses generell die schrift- liche Zustimmung der Erziehungsberechtigten. Wir bitten um entsprechende Beachtung. ◗◗ Konstituierende Sitzung des Ausschusses Für Rückfragen zu passrechtlichen Angelegenheiten stehen die Mitarbeiter des Bürgerbüros, Christian Müller bzw. Helga für soziales Miteinander der Verbandsge- Schädler unter der Tel.-Nr. 06321-5899-28 gerne zur Verfügung. meinde Maikammer Verbandsgemeindeverwaltung Maikammer - Fachbereich Bürgerservice- Die konstituierende Sitzung des Ausschusses für soziales Miteinan- - Bürgerbüro - der fndet am Mittwoch, dem 22. Januar 2020, 18:00 Uhr, im Sit- zungssaal des Rathauses Maikammer (R 108), Immengartenstraße 24, 67487 Maikammer statt. ◗◗ Stellenausschreibung Tagesordnung: Öfentliche Sitzung Die Verbandsgemeinde Maikammer sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt 1. Einwohnerfragestunde 2. Information zu diversen Projekten (Gemeindeschwester plus, Nachmittagsbetreuung an Grundschulen etc.) zwei Überwachungskräfte (m/w/d) 3. Neuaufage des Seniorenwegweisers der Verbandsgemeinde für den ruhenden Verkehr Maikammer in Teilzeit (19,5 Std./Woche). 4. Verschiedenes/Informationen gez. Gabriele Flach, Bürgermeisterin Die Arbeitsverhältnisse sind zunächst auf zwei Jahre befristet. Für die Aufgabenwahrnehmung ist das Tragen einer Uniform ◗◗ Textübermittlung fürs Amtsblatt erforderlich. Die Textübermittlung fürs Amtsblatt erfolgt ausschließlich über Die Bewerber(innen) sollten verfügen über: das Online-Redaktions-System (CMSweb) des Wittich Verlages • den Besitz einer Fahrerlaubnis der Klassen B und die Bereit- www.cms.wittich.de schaft sein privateigenes Fahrzeug gegen entsprechende Der Redaktionsschluss ist immer dienstags, 12:00 Uhr. Zu spät Entschädigung (Kilometerpauschale) zu nutzen, erfasste Artikel können erst in darauf folgenden Ausgabe veröf- • Einsatzbereitschaft auch außerhalb der üblichen Dienstzei- fentlicht werden. ten, auch an Wochenenden, Feiertagen und in den Früh- Ist in der laufenden Woche ein Feiertag, so wird der Redaktions- und Abendstunden, schluss in der Regel um einen Tag vorverlegt. • selbstständiges Arbeiten, Belastbarkeit, Flexibilität, Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Maikammer • Durchsetzungsvermögen Nachrichtenblatt-Redaktion • Teamfähigkeit, • Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit. Wir bieten Ihnen: ◗◗ Personalausweise bzw. Reisepässe einge- • eigenverantwortliches Arbeiten auf einem interessanten trofen und im Bürgerbüro abholbereit und vielseitigen Aufgabengebiet • eine Vergütung nach Entgeltgruppe 5 auf der Grundlage Die bis einschl. Freitag, den 27. Dezember 2019 in der 52. Kalen- des Tarifvertrages für den öfentlichen Dienst (TVöD). derwoche bei der Verbandsgemeindeverwaltung Maikammer Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei sonst glei- beantragten Personalausweise bzw. Reisepässe sind eingetrof- cher fachlicher und persönlicher Eignung bevorzugt berück- fen. Diese können im Rathaus, im Bürgerbüro (Zimmer 9), wäh- rend der allgemeinen Geschäftszeiten abgeholt werden. sichtigt. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Gerhard Gerst - Perso- Die Gebühr für einen Personalausweis beträgt: nalamt - (Telefon: 06321/5899-11). 22,80 € (unter 24 Jahre) / Gültigkeitsdauer: 6 Jahre Bewerbungen mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen 28,80 € (ab 24 Jahre) / Gültigkeitsdauer: 10 Jahre werden erbeten bis 15.02.2020 an Die Gebühr für einen Reisepass beträgt: Verbandsgemeindeverwaltung Maikammer - Personalamt 37,50 € (unter 24 Jahre) / Gültigkeitsdauer: 6 Jahre -, Immengartenstraße 24, 67487 Maikammer 60,- € (ab 24 Jahre) / Gültigkeitsdauer: 10 Jahre Maikammer - 6 - Ausgabe 3/2020

Sportlerehrung 2019

Die Sportlerehrung der Verbandsgemeinde Maikammer hat inzwischen einen hohen Stellenwert innerhalb des Verbandsge- meindegebietes erreicht und ist, wie die Resonanz der letzten Ehrungen gezeigt hat, bei der Bevölkerung und der Presse auf großes Interesse gestoßen. Aus diesem Grunde wird auch in diesem Jahr Sportlern, die bei überregionalen Veranstaltungen gute Platzierungen erreicht haben, Anerkennung durch die Verbandsgemeinde ausgesprochen. Hierzu bedürfen wir Ihrer Mithilfe. Ein entsprechendes Anschreiben an die Vereine wird in kommenden Tagen erfolgen. Soll- ten wir jemand vergessen haben oder wurden dementsprechende Erfolge als Einzelerfolge (nicht über Verein oder nicht über hiesigen Verein sowie hiesige Schule) erzielt, so bitten wir um formlose Meldung bei der Verbandsgemeindeverwaltung Maikammer - Fachbereich 1 - Herr Gerst/ Frau Hünerfauth, Tel.: 06321/5899-11 o. 12, bis spätestens 30. Januar 2020. Da von Seiten der Verwaltung noch einige Vorbereitungen zu trefen sind, wären wir für eine termingerechte Meldung sehr dankbar. Maßgebend sind Platzierungen aus dem Jahre 2019 ab - Pfalzmeisterschaften 1. - 3. Platz - Rheinland-Pfalz-Meisterschaften 1. - 3. Platz - Deutsche Meisterschaften Platzierung Auch Mannschaftsergebnisse können zur Ehrung vorgeschlagen werden. Sollten zum jetzigen Zeitpunkt noch Platzierungen ofen stehen, bitten wir um Mitteilung unter Angabe des voraussichtlichen Zeitpunktes der Entscheidung. Gerne wollen wir eine kleine Präsentation der verschiedenen zu ehrenden Sportarten zusammenstellen, daher würden wir uns freuen, wenn Sie uns Bilder über die entsprechenden Veranstaltungen bzw. die zu ehrenden Sportler zukommen lassen könnten. Für Ihre Mitarbeit bedanken wir uns im Voraus. Text: Verbandsgemeindeverwaltung

◗◗ 5. Sitzung des Gemeinderates Kirrweiler Freiwillige Feuerwehr Die 5. Sitzung des Gemeinderates Kirrweiler fndet am Mittwoch, dem 22. Januar 2020, 19:00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses ◗◗ Brandmeldeanlage im Industriegebiet Kirrweiler, Hauptstraße 12, 67489 Kirrweiler statt. „Schafweide“ Tagesordnung: Öfentliche Sitzung Die Feuerwehren Kirrweiler, Maikammer und Edenkoben wurden am Donnerstag, den 09.01.2020 um 09:10 Uhr durch eine 1. Einwohnerfragestunde ausgelöste Brandmeldeanlage einer Firma im Gewerbegebiet in 2. Nickelsee Kirrweiler alarmiert. Nach dem ordentlichen Erkunden des Gebäu- - Vorstellung weiteres Vorgehen des konnte jedoch Entwarnung gegeben werden, da kein Scha- 3. Zukunftsdorf Kirrweiler densereignis vorlag. Die Brandmeldeanlage wurde im Anschluss 4. Vorstellung Energieagentur Rheinland-Pfalz und Klimaschutzpaten wieder zurückgesetzt. Insgesamt waren 15 Feuerwehrleute der 5. Verschiedenes/Informationen Feuerwehr Kirrweiler mit zwei Fahrzeugen im Einsatz. Die Kamera- gez. Rolf Metzger, Ortsbürgermeister den aus Maikammer und Edenkoben waren ebenfalls mit je zwei Fahrzeugen vor Ort. Zusätzlich noch die Polizei, der Rettungsdienst ◗◗ Flurbereinigung Neustadt-Duttweiler sowie der örtliche Gasversorger. Unterrichtung der Öfentlichkeit über die Unanfechtbarkeit der des Text: Thorsten Mufang Planes über die gemeinschaftlichen und öfentlichen Anlagen (Plan nach § 41 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG)) und der Prüfung seiner Kirrweiler Auswirkungen auf die Umwelt. Ortsbürgermeister: rolf metzger Siehe amtliche Bekanntmachungen der Ortsgemeinde Maikammer Sprechstunde: 1. Di. im Monat, 18 Uhr im Rathaus Telefon: 06321 5079, ◗◗ Nachbarschaftshilfe Kirrweiler E-Mail: [email protected] Internet: www.kirrweiler.de Seien Sie dabei! Die Nachbarschaftshilfe hat im November 2019 mit ihrem Einkaufsdienst (Mit- fahrgelegenheit / Mitbring-Dienst) gestartet. ◗◗ Öfnungszeiten i-punkt Robert Kuntz fährt 2x die Woche vormittags Leute Hauptstraße 7, 67489 Kirrweiler, Telefon 06321 5079 zum Einkaufen und zwar einmal zum Globus und Montag: 10.00 – 12.00 Uhr einmal zum Aldi bzw. zum Wasgau. Interessenten Dienstag: 10.00 – 12.00 Uhr melden sich bitte telefonisch unter 0151 14 36 57 Mittwoch: 10.00 – 12.00 Uhr 57. Ansonsten können Sie sich gerne unter www.nachbarschafts- Donnerstag: 15.30 – 17.30 Uhr hilfe-kirrweiler.de über die Nachbarschaftshilfe informieren. Einen Freitag: 10.00 – 12.00 Uhr Ansprechpartner ist außerdem jeden Montag und Donnerstag von Text: i-Punkt 16.00 - 18.00 Uhr unter der obigen Telefonnummer erreichbar. Text: Ortsgemeinde Kirrweiler Maikammer - 7 - Ausgabe 3/2020 ◗◗ Apfelsaftverkauf im i-Punkt Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 2016 gem. § 114 Abs. 1 Satz 2 GemO Bereits zum sechsten Mal fanden im September 2019 in Kirrwei- Unter Vorsitz des ältesten anwesenden Ratsmitgliedes, wird dem ler und Maikammer die ökumenischen Aktionstage „Schöpfung Ortsbürgermeister und den Beigeordneten der Ortsgemeinde Mai- bewahren“ statt. Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus beiden kammer, dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Maikammer Gemeinden machten sich an diesen Tagen auf, einen Beitrag zu und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde, soweit sie den leisten gegen die Verschwendung von Lebensmitteln und für den Bürgermeister vertreten haben, Entlastung für das Haushaltsjahr achtsamen Umgang mit allem, was unsere Natur bietet. In diesem 2016 erteilt. Rahmen wurden auch wieder Unmengen von Äpfeln gesammelt, Hinweis die sonst niemand ernten würde und daraus Apfelsaft hergestellt. Die Jahresrechnung 2016 mit Rechenschaftsbericht liegt von Mon- Ab sofort ist der Apfelsaft (100 % Direktsaft) für € 2,50 pro Literfa- tag, dem 20. Januar 2020 bis einschließlich Montag, dem 27. Januar sche auch im i-Punkt in Kirrweiler, Hauptstr. 7 erhältlich. Der Erlös 2020 von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr, außerdem donnerstags von 14.00 aus dem Apfelsaftverkauf geht an den Arbeitskreis Asyl in Mailkam- Uhr bis 18.00 Uhr sowie montags und dienstags von 14.00 bis 16.00 mer und an das Frauenhaus in Neustadt. Helfen Sie mit diese tolle Uhr, im Rathaus der Verbandsgemeinde Maikammer, Immengar- Aktion zu unterstützen! tenstraße 24, 67487 Maikammer, Zimmer 004, öfentlich aus. Text: i-Punkt Kirrweiler ◗◗ Öfentliche Bekanntmachung Maikammer Flurbereinigung Neustadt-Duttweiler Ortsbürgermeister: karl schäfer Sprechstunde:nach Vereinbarung Unterrichtung der Öfentlichkeit über die Unanfechtbarkeit Telefon: 06321 5899-33, der des Planes über die gemeinschaftlichen und öfentlichen E-Mail: [email protected] Anlagen (Plan nach § 41 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG)) und Internet: www.maikammer.de der Prüfung seiner Auswirkungen auf die Umwelt In der Flurbereinigung Neustadt-Duttweiler hat die Aufsichts- und ◗◗ Büro für Tourismus Maikammer Dienstleistungsdirektion den Planfeststellungsbeschluss für den Plan nach § 41 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung Öfnungszeiten der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt 67487 Maikammer, Weinstr. Süd 40, Tel.: 06321/952768 geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I März bis Ende Oktober: Seite 2794) mit Datum vom 24.10.2019 (Az. 44-41863-99.5) erlas- Montag bis Freitag 09.30 bis 12.30 Uhr sen. Sie hat den Plan in technischer, wirtschaftlicher und rechtlicher und 14.00 bis 17.00 Uhr Hinsicht überprüft und hierbei festgestellt, dass die Belange der Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr Land- und Forstwirtschaft, der Wasserwirtschaft, des Natur- und November bis Februar: Umweltschutzes untereinander und gegeneinander abgewogen Montag bis Freitag 09.30 bis 12.30 Uhr sowie die Grundsätze der allgemeinen Landeskultur und der Land- Samstag geschlossen entwicklung gewahrt wurden. Sie hat sich ferner davon überzeugt, Text: Büro für Tourismus dass bei der Aufstellung des Planes die Bestimmungen des Flur- bereinigungsgesetzes und der weiteren von der Anlagenplanung berührten Gesetze berücksichtigt wurden und die Voraussetzun- ◗ gen für die vorliegen. ◗ Feststellung des Jahresabschlusses 2015 Der Plan nach § 41 FlurbG ist seit dem 13.12.2019 unanfechtbar. sowie Entlastung für das Haushaltsjahr Die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion hat die Umweltaus- 2015 der Ortsgemeinde Maikammer wirkungen bewertet. Insbesondere wurden im Hinblick auf eine wirksame Umweltvorsorge die Vorschriften des Gesetz über die Feststellung des Jahresabschlusses gem. § 114 Abs. 1 Satz 1 GemO Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) i.d.F. vom 24.02.2010 Der Ortsgemeinderat beschließt die Feststellung des Jahresab- (BGBl. I S. 94), zuletzt geändert durch Artikel 2 des Gesetzes vom schlusses 2015 in der vorgelegten Fassung. Der Jahresabschluss in 12.12.2019 (BGBl. 48I S. 2513) bei der Entscheidung berücksichtigt Höhe von 148.155,92 € wird auf die neue Rechnung vorgetragen. (Umweltverträglichkeitsprüfung in der Flurbereinigung). Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 2015 gem. § 114 Weiterhin wurde nachgewiesen, dass durch die Flurbereinigungs- Abs. 1 Satz 2 GemO planung keine erheblichen Beeinträchtigungen der Erhaltungsziele Unter Vorsitz des ältesten anwesenden Ratsmitgliedes, wird dem von NATURA2000-Gebieten zu erwarten sind, da Schutzgebiete Ortsbürgermeister und den Beigeordneten der Ortsgemeinde Mai- nach Vogelschutz- und FFH-Richtlinie weder direkt noch angren- kammer, dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Maikammer zend betrofen sind. und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde, soweit sie den Die Entscheidungsgründe sind im Planfeststellungsbeschluss Bürgermeister vertreten haben, Entlastung für das Haushaltsjahr benannt und können beim Dienstleistungszentrum Ländlicher 2015 erteilt. Raum Rheinpfalz eingesehen werden. Hinweis Rechtsansprüche werden durch diese Veröfentlichung nicht Die Jahresrechnung 2015 mit Rechenschaftsbericht liegt von Mon- begründet. tag, dem 20. Januar 2020 bis einschließlich Montag, dem 27. Januar Im Auftrag 2020 von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr, außerdem donnerstags von 14.00 gez. Claudia Merkel Uhr bis 18.00 Uhr sowie montags und dienstags von 14.00 bis 16.00 Text: DLR Uhr, im Rathaus der Verbandsgemeinde Maikammer, Immengar- tenstraße 24, 67487 Maikammer, Zimmer 004, öfentlich aus. ◗◗ Feststellung des Jahresabschlusses 2016 Aktuelles für Senioren sowie Entlastung für das Haushaltsjahr 2016 der Ortsgemeinde Maikammer Seniorentreff Feststellung des Jahresabschlusses gem. § 114 Abs. 1 Satz 1 GemO An der Steinmühle 12 Der Ortsgemeinderat beschließt die Feststellung des Jahresab- schlusses 2016 in der vorgelegten Fassung. Der Jahresabschluss in Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr Höhe von 406.229,55 € wird auf die neue Rechnung vorgetragen. Maikammer - 8 - Ausgabe 3/2020 5105/3 5135 5480 5514 5551 Sankt Martin 5106 5136 5481 5515 5552 Ortsbürgermeister: timo glaser 5107 5137 5482 5516 5553 Sprechstunde:1. + 3. Montag im Monat, 18 - 19 Uhr 5108 5138 5483 5517 5554 in der „Alten Kellerei“, Tel.: 06323 9492855 o. 0151 14137412, E-Mail: [email protected], 5109 5139 5484 5518 5555 Internet: www.sankt-martin.de 5110 5140 5485 5519 5556 5111 5141 5486 5520 5557 5111/1 5142 5487/1 5521 5558 ◗◗ Öfnungszeiten Tourist-Info St. Martin 5112 5143 5487/2 5522 5559/1 Mitte März bis Mitte November 5112/1 5144/1 5488 5523 5469* 5085* 8419* Mo–Fr 09.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 17.00 Uhr Sa 10.00 – 12.00 Uhr * teilweise im Geltungsbereich des Bebauungsplans September und Oktober zusätzlich Die Grenze des Geltungsbereiches ist dem beigefügten Lageplan So 10.00 – 12.00 Uhr auf Seite 9 zu entnehmen. Mitte November bis Mitte März Bei der Aufstellung des Bebauungsplans werden folgende Pla- Mo–Fr 09.00 – 12.00 Uhr nungsziele verfolgt: Text: Büro für Tourismus - Entwicklung des vorgesehenen Nutzungsspektrums als Land- wirtschaftliche Fläche mittels Bebauungsplan, - Sicherung von Flächen, die von der Bebauung freizuhalten sind, ◗◗ Öfentliche Bekanntmachung - Aufwertung und Sicherung des Landschafts- und Ortsbildes, der Ofenlage zum Bebauungsplan „Landschaftsschutz und - Sicherung und Optimierung der Erschließung, Entwicklungsbereich privilegierte Vorhaben östlich der L 514, - Schafung von Arbeitsplätzen. Teil 1“ Die Aufstellung des Bebauungsplanes dient der planungsrechtli- der Ortsgemeinde St. Martin gemäß § 3 Abs.2 BauGB chen Vorbereitung zur Umsetzung der vorbenannten Vorhaben. Der Gemeinderat der Ortsgemeinde St. Martin hat in seiner Sitzung Nachfolgend ist der Geltungsbereich des Bebauungsplanes darge- vom 19. Dezember 2016 die Aufstellung des Bebauungsplanes stellt: „Landschaftsschutz und Entwicklungsbereich privilegierte Vorha- Ferner sieht der Bebauungsplan Ausgleichsmaßnahmen zur Ver- ben östlich der L 514, Teil 1“ gemäß § 2 des Baugesetzbuches in besserung des Schutzgutes Boden und Fläche und als Lebensraum der Fassung der Bekanntmachung vom 03. November 2017 (BGBl. für Tier- und Pfanzenarten auf folgendem Flurstück der Gemar- I, S. 3634), zuletzt geändert durch Art. 2 G des Gesetzes vom 20. Juli kung St. Martin, Flurstück Nr. 14/15 (ehem. als Sportplatz genutzte 2017 (BGBl. I, S. 2808) beschlossen. Die Früh. Beteiligung der Öfent- Fläche) vor. Der räumliche Geltungsbereich dieser Maßnahme (ca. lichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB fand vom 02.07.2018 bis 03.08.2018 3.700 m²) ist der beigefügten Übersichtskarte auf dieser Seite zu statt, die Träger und Behörden wurden gem. § 4 Abs. 1 BauGB par- entnehmen. allel beteiligt. Das Plangebiet liegt östlich der Ortsgemeinde St. Martin und wird wie folgt begrenzt: - Norden: Straßenverkehrsfäche der Kreisstraße K32 - Osten: Landwirtschaftliche Flächen/ Gemarkungsgrenze zur Ortsgemeinde Maikammer - Süden: Verlauf der Kropsbach sowie der Auenfächen - Westen: Straßenverkehrsfäche der Landesstraße L514 Das Plangebiet umfasst rd. 19,5 ha und umfasst folgende Flurstücke der Gemarkung St. Martin: 5086 5113 5145 5489 5524 5087 5113/1 5146 5490 5525 5088 5114 5147 5491 5526 5089 5115 5148 5491/1 5527 5090 5115/1 5149 5492 5528 5091 5115/2 5149/1 5493 5529 5092 5116 5150 5493/1 5530 5093 5117 5151 5494 5531 5094 5118 5152 5496 5533/1 5095 5119 5153 5497 5534 5096 5120 5154 5498 5535 In der Sitzung des Ortsgemeinderates St. Martin am 18. Dezem- 5096/1 5121 5155 5499 5536 ber 2019 wurde die Beteiligung der Öfentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 5097 5122 5156 5500 5537 BauGB (Ofenlage) beschlossen. 5098 5123 5157 5501 5538 Im Rahmen der Ofenlage werden die Planunterlagen und die 5098/1 5124 5158 5502 5539 Begründung einschließlich Umweltbericht im Entwurf 5098/2 5125 5470 5503 5540 vom 24.01.2020 bis einschließlich 28.02.2020 5099 5126 5471 5504 5541 zu den üblichen Dienststunden (Mo bis Di von 8.30 - 12.00 Uhr und 5100 5127 5472 5505 5542 14.00 - 16.00 Uhr, Mi von 08.30 bis 12.00 Uhr, Do von 8.30 - 12.00 5101 5127/1 5473 5506 5543 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Fr von 8.30 - 12.30 Uhr) im Rathaus der 5102 5128 5473/1 5507 5544 Verbandsgemeindeverwaltung, Immengartenstraße 24, 67487 5103 5128/1 5474 5508 5545 Maikammer, Fachbereich 3 - Bauen, Zimmer UG 02 zu jedermanns 5104 5129 5475 5509 5546 Einsicht öfentlich ausgelegt. Hierbei wird Gelegenheit zur Äuße- 5104/1 5130 5476 5510 5547 rung und Erörterung gegeben. 5105 5132 5477 5511 5548 5105/1 5133 5478 5512 5549 Die für die Festsetzung relevanten, nicht öfentlich zugänglichen 5105/2 5134 5479 5513 5550 technischen Regelwerke, wie z.B. Normen, können im genannten Zimmer UG 02 eingesehen werden. Maikammer - 9 - Ausgabe 3/2020

Ebenso sind die Unterlagen auf der Homepage der Verbandsge- - Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes unter meinde Maikammer unter folgendem Link einsehbar: Berücksichtigung der geplanten Maßnahmen zur Vermeidung VG-Maikammer „ Bürgerservice „ Bauen in der Verbandsgemeinde „ und Verringerung der nachteiligen Umweltauswirkungen, Bauleitpläne in Aufstellung - Eingrifs-/ Ausgleichsbilanzierung (Bestandsanalyse und https://vg-maikammer.de/buergerservice/bauen-in-der-verbands- Bewertung, Konfiktanalyse), gemeinde/buergerservicebauen-in-der-verbandsgemeindebau- - Festsetzungsvorschläge, leitplaene-in-aufstellung/ - Gesamtbewertung und sonstige Angaben, Folgende umweltbezogene Informationen sind verfügbar: - Überprüfung von Planungsalternativen, A) Fachgutachten/ gutachterliche Stellungnahmen: - Vorschläge zum externen Ausgleich von nachteiligen Umwelt- 1. Begründung mit Umweltbericht gem. § 2a BauGB mit integ- auswirkungen, riertem Grünordnungsplan zum Bebauungsplan „Landschafts- - geplante Maßnahmen zur Überwachung der erheblichen schutz und Entwicklungsbereich privilegierte Vorhaben östlich Umweltauswirkungen (Monitoring). der L 514, Teil 1“ darin, u.a.: 2. Landschaftspfegerischer Beitrag zum Bebauungsplan „Land- - Beschreibung der Planungsziele, schaftsschutz und Entwicklungsbereich privilegierte Vorhaben - Darstellung übergeordneter Fachziele und Planungen des östlich der L 514, Teil 1“ darin: Umweltschutzes, - Planerische Vorgaben, - Berücksichtigung von Umweltzielen in der Planung, - Bestandsaufnahme und -bewertung der einschlägigen - Beschreibung des Vorhabens und erwartete Auswirkungen Aspekte des derzeitigen Umweltzustands (Boden/Fläche, Was- auf Gebiete mit besonderem Schutzcharakter (Gebiete gemein- ser, Klima/Luft, Flora/Fauna, Biologische Vielfalt/Artenschutz, schaftlicher Bedeutung und Europäische Vogelschutzgebiete, Landschaft/Landschaftsbild, Mensch einschließlich menschli- Schutzgebiete (BNatschG), Schutzwürdige Biotope (BNatSchG), cher Gesundheit, Kultur und sonstige Sachgüter), Wasserschutzgebiete, Überschwemmungsgebiete), - Vermeidungs- und Minderungsmaßnahmen, - schutzgutbezogene Beschreibung und Bewertung des Ist- - Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes Zustands der Umwelt (Boden/Fläche, Wasser, Klima/Luft, Flora/ unter Berücksichtigung der geplanten Maßnahmen zur Ver- Fauna, Biologische Vielfalt/Artenschutz, Landschaft/Land- meidung, Verringerung und zum Ausgleich der nachteiligen schaftsbild, Mensch einschließlich menschlicher Gesundheit, Auswirkungen, Kultur und sonstige Sachgüter), - Maßnahmen und Festsetzungen zum Ausgleich der nachteili- - schutzgutbezogene Status quo Prognose, gen Umweltauswirkungen, - schutzgutbezogene Darstellung der zu erwartenden Umwelt- - Eingrifs-/ Ausgleichsbilanzierung, auswirkungen (Prognose-Nullfall, Plan-Zustand), Vorschläge für - Externe Ausgleichsmaßnahme, Vermeidung, Verringerung und Ausgleich nachteiliger Auswir- - Biotoptypenbestand und Festsetzungen des Bebauungsplans kungen, (Plan). Maikammer - 10 - Ausgabe 3/2020 3. Fachbeitrag zum Bebauungsplan „Landschaftsschutz und Ent- 4. Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz wicklungsbereiche für privilegierte Vorhaben im Bereich der a. Veränderung der Größe des Grundfächenbedarfs im Rah- Landstraße L 514, Beratung zur Bauleitplanung“ darin: men des Bebauungsplanverfahrens - Anlass und Zielsetzung, b. Hinweis auf Funktion der Angebotsplanung des Bebauungs- - Analyse und konzeptionelle Ausrichtung des Standorts St. plans Martin für Präsentationsangebote bei der Vermarktung von c. Hinweis zu notwendigem Umlegungsverfahren Weinerzeugnissen, Mit der Auslegung wird die Öfentlichkeit über die allgemeinen - Landschaftsbildqualitäten und Landschaftsbildbewertung im Ziele und Zwecke der Planung sowie die voraussichtlichen Auswir- Umfeld der Ortsgemeinde St. Martin, kungen der Planung öfentlich unterrichtet. - Vorgehensweise und Bewertung der Landschaftsbildeinheiten, Im Rahmen dieser Beteiligung der Öfentlichkeit können während - Zusammenfassung der Ergebnisse, der Auslegungsfrist von jedermann Stellungnahmen schriftlich - Größenzuordnungen zur Ansiedlung von großfächigen Guts- oder zur Niederschrift vorgebracht werden. ausschankbetrieben, Es wird darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungs- - Bauleitplanerische Empfehlungen und Vorgehensweise zum frist abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über Art und Maß der Nutzung. den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben können (gem. § 4a B) Vorliegende umweltbezogene Stellungnahmen und The- Abs. 6 BauGB). men: St. Martin, den 17.01.2020 1. Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz - Direktion gez. Timo Glaser, Ortsbürgermeister Landesarchäologie a. Keine archäologische Fundstelle / Grabungsschutzgebiet ◗◗ Ehrenamt und Patenschaften - Weiß- b. Hinweise für ausführende Baufrmen wurstfrühstück in der Kulturscheune c. Aufagen für potentiellen Fund von archäologischen Objekten 2. Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, Regionalstelle Was- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ser-, Abfallwirtschaft und Bodenschutz liebe ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, a. Keine Wasserschutzgebiete betrofen zunächst möchten wir Ihnen und Ihren Familien b. Keine Überschwemmungsgebiete vorhanden alles Gute für das Jahr 2020 wünschen. Hofentlich c. Hinweise zu Oberirdischer Abfuss von Niederschlagswasser gehen alle Ihre Wünsche und Träume in Erfüllung. d. Hinweise zu Abwasserbehandlung von Schmutzwasser und Am Sonntag, den 19.01.2020 möchten wir alle nicht schädlich verunreinigtem Niederschlagswasser ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürger ab 10:00 Uhr e. Hinweise zu Versickerung von Niederschlagswasser zu einem gemeinsamen Weißwurstfrühstück in die Kulturscheune f. Hinweise zu Grundwasserhaushalt einladen. Wir möchten uns dort für die verschiedensten Arbeiten g. Hinweise zu Altablagerungen im Bereich der Patenschaft, aber auch für jegliche anderen ehren- h. Hinweise zu Starkregenereignisse amtlichen Tätigkeiten herzlich bedanken. Gerne würden wir mit i. Hinweise zu Aufüllungen Ihnen allen ins Gespräch kommen und freuen uns auch über Neu- 3. Landesamt für Geologie und Bergbau zugänge für die vielfältige Arbeit in und um unser Dorf. Getreu dem a. Kein Standort von Altbergbau Motto „Ehrenamt ist keine Arbeit, die nicht bezahlt wird. Es ist eine b. Hinweise zu Boden, Baugrund und mineralische Rohstofe Arbeit, die unbezahlbar ist“ freuen wir uns auf Ihre/Eure Teilnahme! c. Hinweise zum Umgang mit erhöhtem Radonpotential Text: Ortsgemeinde St. Martin

◗◗ NÄRRISCHER K(R)ABBEABEND Herzliche Einladung an alle Faschingsfreunde! Wann: 01.02.2020 und 08.02.2020 Wo: Kulturscheune St. Martin Beginn: 19:33 Uhr Die Ortsgemeinde und der Tourismusverein möchten Sie herzlich zu einem närrischen K(r)abbeabend in die Kulturscheune einladen. Die Veranstaltungen fnden am 01. und 08.02.2020 statt und beginnen jeweils um 19:33 Uhr. Es werden abwechs- lungsreiche und lustige Abende. Viele altbewährte Mitwirkende der Prunksitzungen werden das Publikum mit wunderbaren Ideen begeistern. Sichern Sie sich Ihre Eintrittskarten beim Vorverkauf am 18.01.2020 ab 9:30 Uhr in der Alten Kellerei. Pro Person können maximal 4 Karten zu einem Kartenpreis von 10,00 Euro erworben werden. Natür- lich hofen wir auf viele kreative Verkleidungen, beste Laune und Ihre Unterstützung für diesen närrischen Abend! Maikammer - 11 - Ausgabe 3/2020 sich an berufstätige Weiterbildungsinteressierte mit und ohne Abi- Mitteilungen anderer Behörden tur sowie an alle Abiturienten. Es gibt vielfältige Möglichkeiten berufsbegleitend ein sogenann- ◗ tes „Fernstudium“ zu beginnen: Zum Beispiel nach erfolgreichem ◗ Stellenausschreibung Abitur, während einer Ausbildung, eines Freiwilligendienstes, eines Bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße ist zum nächstmög- Auslandsaufenthaltes als Brücke zum Präsensstudium oder als Ori- lichen Zeitpunkt die im Folgenden aufgeführte Stelle zu besetzen: entierungsphase. Auch als Weiterbildung neben der berufichen Tätigkeit ist ein Fernstudium möglich. Ob ein Bachelor- oder Mas- Sachbearbeiter (m/w/d) in der Kinderschutzstelle des terstudiengang, ein individuell zugeschnittenes fachübergreifen- Allgemeinen Sozialdienstes (ASD) des Akademiestudium oder besondere Weiterbildungsseminare Entgeltgruppe S 12 TVöD | Voraussetzung ist ein Fachhoch- - die Fern-Universität in Hagen ermöglicht ein ortsunabhängiges, schul- bzw. Bachelorabschluss im Studiengang Soziale Arbeit bzw. zeitlich fexibles und am individuellen Bedarf orientiertes Studium. Sozialpädagogik und die staatliche Anerkennung oder ein abge- Und zwar ohne N.C. auf Bachelor-Ebene. schlossenes Hochschulstudium im Studiengang Pädagogik mit Anja Wunsch informiert als Vertreterin des Regionalzentrums Karls- mehrjähriger Erfahrung innerhalb der Jugendhilfe. ruhe der Fern-Universität Hagen über das Studienangebot, den Bewerbungsschluss ist der 26. Januar 2020 Studienablauf und das Lehrkonzept an der Fernuniversität sowie Bitte beachten Sie die detaillierten Einstellungsvoraussetzungen über Zugangsmöglichkeiten für berufich qualifzierte Menschen und weitere Informationen auf unserer Homepage unter der Rubrik ohne Abitur. Im Anschluss besteht die Gelegenheit zur individuel- > Aktuelles > Stellenangebote. len Beratung. Text: Kreisverwaltung SÜW Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen zur Vortragsreihe und weitere Veranstaltungen gibt ◗ es im Internet unter www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen. ◗ Bescheide für die Abfallentsorgung Text: Arbeitsagentur werden versandt ◗◗ Veterinärabteilung Gebühren bleiben stabil Ab dem 13. Januar 2020 werden im Landkreis Südliche Weinstraße ruft zum Tierschutz auf die jährlichen Gebührenbescheide für die Abfallentsorgung ver- Katzenkastration und Tierkennzeichnung schickt. Dieses Jahr gehen nahezu 38.700 Bescheide und damit über 270 Bescheide mehr als im Vorjahr in den Versand. „Aus Tierschutzgründen ist es ein dringendes Anliegen, Besit- zer von freilaufenden Katzen dazu zu bewegen, ihre Tiere Auch in diesem Jahr bleiben die Gebühren konstant, und zwar zum kastrieren zu lassen“, so der Leiter der Veterinärabteilung, Dr. siebten Mal in Folge. Zuvor waren sie in den Jahren 2010 bis 2013 Karl-Heinz Kirsch. über einen Zeitraum von vier Jahren unverändert geblieben und Um eine ungezügelte Vermehrung der Tiere zu vermeiden, in konnten 2014 auf das jetzige Niveau gesenkt werden. Die allgemei- deren Folge in Tierheimen und bei Tierschutzvereinen immer mehr nen Preiserhöhungen, die sich über die genannten Jahre ergeben Katzen abgegeben bzw. ausgesetzt und herrenlos aufgefunden haben, konnten durch günstige Neuverträge und sparsames Wirt- dorthin gebracht werden, richtet die Veterinärabteilung der Kreis- schaften, aber auch durch ein gerechtes Gebührensystem, das die verwaltung Südliche Weinstraße diese Bitte an Katzenbesitzer im angefallenen Entsorgungskosten im Rahmen der bestmöglichen Landkreis Südliche Weinstraße und der Stadt Landau. Außerdem und sachgemäßen Kalkulation auf vielen Schultern verteilt, abge- sollten Katzenhalter ihre Tiere kennzeichnen lassen. fangen werden. Nach Angaben des Deutschen Tierschutzbundes, Landesverband Erfahrungsgemäß bis etwa Mitte Februar sind auf Grund der Jahres- Rheinland-Pfalz e.V. (www.tierschutz-rheinland-pfalz.de), sind Kat- bescheide eine Vielzahl von Rückfragen und Änderungswünschen zen bereits nach einem halben Jahr geschlechtsreif. Katzenmütter bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Eigenbetriebes bringen in der Regel zweimal im Jahr vier bis sechs Junge zur Welt. WertstofWirtschaft (EWW) zu bearbeiten. Daher bittet der Eigen- Eine ungezügelte Vermehrung von Katzen soll durch Kastrationen betrieb WertstofWirtschaft der Kreisverwaltung Südliche Wein- eingedämmt werden. Hinzu kommt, dass streunende Tiere häufger straße darum, Anfragen am besten schriftlich (per Mail, Fax oder als reine Stubentiger unter Seuchen, Katzenschnupfen, Atemnot Brief) an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu richten, da es zu und Blindheit leiden. Überlastungen und Wartezeiten bei Telefonanrufen kommen kann. Entsprechende Kastrationen führt jede Tierarztpraxis durch. Beglei- Änderungen, die sich aus den Meldungen ergeben, werden dann tend zu dieser Maßnahme wird die Tierkennzeichnung mit einem in einem Korrekturbescheid bei der Abrechnung berücksichtigt; die Mikrochip dringend von der Veterinärabteilung empfohlen, sodass ersten der im wöchentlichen Turnus erstellten Korrekturbescheide beim Aufnden von Tieren der Eigentümer benachrichtigt werden werden spätestens etwa ab Anfang Februar versandt. kann. Zur Vereinfachung der Zahlungen empfehlt der Eigenbetrieb, ein Damit wird auch den Tierschutzvereinen und den privat im Tier- SEPA-Lastschriftmandat zur Begleichung des Gebührenbescheides schutz engagierten Personen geholfen, die mittlerweile an ihre zu erteilen, wie dies bereits von über 80 % der Bürgerinnen und fnanziellen und personellen Grenzen stoßen. Bürger genutzt wird. Neben der zuverlässigen und pünktlichen Bezahlung ist diese Form der Bezahlung kostengünstig, jederzeit widerrufbar und trägt zur allgemeinen Kosteneinsparung bei. ◗◗ Umstrukturierungsanträge 2020: Text: Kreisverwaltung SÜW Antragsverfahren Teil 2, Pfanzung 2020 Ab dem 2. Januar 2020 können Anträge Teil 2 für die Teilnahme ◗◗ Berufsbegleitend studieren am EU-Umstrukturierungsprogramm für Rebpfanzungen im Jahr 2019 gestellt werden. Die Antragsfrist endet am 31. Januar 2020. Das Studium an der Fern-Universität Hagen Für Flächen in Flurbereinigungsverfahren gilt im Jahr der Besitzein- Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum weisung eine gesonderte Antragsfrist. Sie endet am 30. April 2020. (BIZ) der Agentur für Arbeit Landau Anträge können wie gewohnt bei der für den Betrieb zuständigen Am Donnerstag, den 23. Januar, informiert die Fern-Universität Kreisverwaltung gestellt werden. Hagen im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit Die o.g. Antragsfrist gilt für den Teil 2 des Antragsverfahrens. Hier Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, von 16 bis 18 Uhr über die Möglich- können alle Flächen beantragt werden, die 2020 gepfanzt werden keit des berufsbegleitenden Studierens. Die Veranstaltung richtet sollen. Maikammer - 12 - Ausgabe 3/2020 Voraussetzung für eine Förderung ist, dass die jetzt beantragten Wer berufich vorankommen möchte, für den zahlt sich Weiterbil- Flächen bereits in Teil 1 des Antragsverfahrens gemeldet worden dung aus. Mit jeder Qualifzierung verbessern sich die Chancen auf sind und einen positiven Rodungsbescheid erhalten haben. Ein dem Arbeitsmarkt. Angesprochen sind nicht nur arbeitsuchende „Nachmelden“ ist nicht möglich. Menschen, sondern auch Frauen und Männer, die sich beispiels- Es muss entweder die Rebsorte und/oder die Unterlagsorte weise in ihrer Beschäftigung weiterbilden oder nach einer Familien- gewechselt werden. Die Förderung einer Pfanzung der gleichen pause wieder ins Berufsleben einsteigen wollen. Auch Arbeitgeber, Rebsorte und der gleichen Unterlagsorte wie in der Altanlage ist die sich über Qualifzierungsmöglichkeiten für die eigenen Mitar- nicht möglich. beiterinnen und Mitarbeiter informieren wollen, sind willkommen. Es können alle in Rheinland-Pfalz klassifzierten Rebsorten gepfanzt Um dem Fachkräftemangel entgegen zu wirken und gleichzei- werden. Auch nicht klassifzierte Rebsorten im Rahmen von geneh- tig Menschen in Arbeit zu bringen, beraten und unterstützen die migten Anbaueignungsversuchen werden gefördert. Die Höhe der Agentur für Arbeit und das Jobcenter mit unterschiedlichen För- Beihilfe beträgt bei den Maßnahmen in Flachlagen 10.000 €/ha, derprogrammen sowohl Arbeitssuchende als auch Menschen in bzw. bei der Weiternutzung der Unterstützungsvorrichtung oder Beschäftigung und Unternehmen. Die Beratungsfachkräfte der der Verwendung von gebrauchtem Material 6.000 €/ha. Arbeitsagentur und des Jobcenters vor Ort beantworten gerne Fra- Die Mindestfäche für die Teilnahme beträgt in Flachlagen 10 ar gen zu Fördermöglichkeiten und Voraussetzungen. (durch die Vorort Kontrolle festgestellte Pfanzfäche) je Bewirt- Text: Agentur für Arbeit schaftungseinheit und die Mindestzeilenbreite 2,00 m. Erzeugern, die widerrechtlich Anpfanzungen bzw. ohne Geneh- migung mit Reben bepfanzte Flächen bewirtschaften, wird keine ◗◗ Öfentliche Bekanntmachung Unterstützung gewährt. Ebenso werden Pfanzungen mit Neuan- pfanzungsrechten nicht gefördert. der 6. Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Anträge können über das Weininformationsportal (WIP) der Land- Südliche Weinstraße in der Wahlperiode 2019/2024 am wirtschaftskammer elektronisch gestellt werden wip.lwk-rlp.de. 20.01.2020 Das automatisch erzeugte PDF-Dokument ist auszudrucken, zu - Bekanntmachung vom 10.01.2020 - unterschreiben und fristgerecht bei der Kreisverwaltung abzuge- ben. Sollte noch kein Zugang für das WIP vorhanden sein, dann ist Am Montag, den 20.01.2020, 13:00 Uhr, fndet die 6. Sitzung über die Funktion „Neuregistrierung“ ein Antrag auszufüllen und an des Kreisausschusses des Landkreises Südliche Weinstraße in der die angegebene Nummer zu faxen. Die Zugangsdaten erhalten Sie Wahlperiode 2019/2024 im Sitzungssaal der Kreisverwaltung Süd- danach innerhalb 2 bis 3 Arbeitstagen per Post zugestellt. liche Weinstraße, An der Kreuzmühle 2 in 76829 Landau i. d. Pfalz, Für Antragsteller, die diese Möglichkeit nicht nutzen wollen, ste- statt. hen auf der Homepage https://www.suedliche-weinstrasse.de/de/ Die Tagesordnung sieht folgende Beratungsgegenstände vor: buergerservice/dienstleistungen/Umstrukturierung-von-Rebfae- chen.php die Richtlinie und die Antragsunterlagen zum Download Öfentliche Sitzung bereit. 1. Annahme von Zuwendungen gemäß § 58 Landkreisordnung Weitere Informationen und Auskünfte sind bei Herrn Schultz: (LKO) Telefon 06341 / 940 371, Fax 06341 / 940 7 371, E-Mail: Thorsten. 2. Kreiszuwendung für die Erweiterung der kommunalen Kinder- [email protected] erhältlich. tagesstätte Albersweiler Es wird darauf hingewiesen, dass alle Antragsteller, die 2020 eine 3. Kreiszuwendung für die Erweiterung der katholischen Kinder- Unterstützung aus dem Umstrukturierungsprogramm beantragen tagesstätte Wernersberg oder ab dem Jahr 2017 Zahlungen aus dem Umstrukturierungspro- 4. Kreiszuwendung für die Erweiterung der protestantischen Kin- gramm erhalten haben, einen „Gemeinsamen Antrag Agrarförde- dertagesstätte „Regenbogen“ in Bad Bergzabern rung“ bis zum 15. Mai 2020 stellen müssen. Auf dieser Grundlage 5. Informationen können dann Cross-Compliance-Prüfungen in den Betrieben erfol- Nichtöfentliche Sitzung gen. 1. Personalangelegenheiten Text: Kreisverwaltung SÜW 2. Informationen Öfentliche Sitzung ◗◗ Große Bildungsmesse in der Agentur für 6. Bereisung der Schulsporthallen Arbeit Landau der Sitzung des Seniorenbeirates des Landkreises Süd- liche Weinstraße in der Wahlperiode 2019/2024 am 22. Januar am 21.01.2020 Regionale Bildungsträger informieren über berufiche Weiter- - Bekanntmachung vom 10.01.2020 - bildung und Qualifzierung Ausbildung, Qualifzierung, Weiterbildung - und das am besten ein Am Dienstag, den 21.01.2020, 14:00 Uhr, fndet die Sitzung Leben lang. Die Lern- und Arbeitswelten verändern sich und damit des Seniorenbeirates des Landkreises Südliche Weinstraße in der auch die Anforderungen an die Arbeitskräfte. Immer mehr Wissen Wahlperiode 2019/2024 im Sitzungssaal der Kreisverwaltung Süd- ist verfügbar und gleichzeitig schrumpft die Zeitspanne, in der es liche Weinstraße, An der Kreuzmühle 2 in 76829 Landau i. d. Pfalz, aktuell bleibt. Weiterbildung und Qualifzierung werden immer statt. wichtiger, um sich für den Arbeitsmarkt attraktiv zu halten. Die Tagesordnung sieht folgende Beratungsgegenstände vor: Es ist nicht einfach, bei der Vielzahl von Bildungsangebote das Richtige für sich zu fnden und für das eigene Weiterkommen zu Öfentliche Sitzung nutzen. Um Interessierten einen Überblick zu bieten, veranstal- 1. Begrüßung, Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung tet die Agentur für Arbeit Landau gemeinsam mit dem Jobcenter (18.09.2019), Genehmigung der Tagesordnung Landau - Südliche Weinstraße am Mittwoch, den 22. Januar, von 2. Zusammenfassung 7. Altenbericht (Hr. Frech) 14:30 bis 17 Uhr eine Bildungsmesse im Foyer der Arbeitsagentur 3. Rückblick Veranstaltung „Bürgerschaftliches Engagement - in der Johannes-Kopp-Str. 2 in Landau. 25 Bildungsträger aus der Jung und Alt gestalten die Zukunft“ (Hr. von Rettberg) Region, der Technologieregion Karlsruhe und der Metropolregion 4. Neues aus den Verbandsgemeinden Rhein-Neckar stellen sich und ihre Bildungsangebote vor. Von klei- 5. Berichte aus den Gremien neren Schulungsmaßnahmen, um die berufiche Qualifkation zu 6. Jahresplanung und Termine erweitern, bis hin zu einer Umschulung oder Ausbildung erhalten 7. Bürgersprechstunden Interessierte Antworten auf Ihre Fragen aus erster Hand. 8. Verschiedenes Maikammer - 13 - Ausgabe 3/2020 der 6. Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises genheit, auch für die Zukunft nachhaltig gesichert“. Die ökologi- Südliche Weinstraße in der Wahlperiode 2019/2024 sche Nachhaltigkeit sei ein Thema, dessen Bedeutung sicherlich am 20.01.2020 noch weiter wachsen werde. „Es ist unbestritten, dass wir alle für die Klimaveränderungen, die wir gerade live erleben müssen, mit- - Bekanntmachung vom 10.01.2020 - verantwortlich sind. Es ist an der Zeit, `global zu denken und lokal Am 13.02.2020 ab 08:30 Uhr fndet in Zimmer 169 bei der Kreis- zu handeln´, forderte der Kreischef. Der Landkreis habe hier bereits verwaltung Südliche Weinstraße, An der Kreuzmühle 2 in Landau seine Hausaufgaben gemacht und sich beispielsweise nach dem unter Vorsitz von Herrn Ltd. Reg. Dir. Manfred Lutz eine Sitzung des Abschlussbericht des rheinland-pfälzischen Coaching-Projektes Kreisrechtsausschusses statt. `Klimawandel-Anpassung´ dafür entschieden, die Stelle eines Der Kreisrechtsausschuss tagt in teilweise öfentlicher bzw. Klimamanagers einzurichten. „Ziel ist es, unter anderem einen nichtöfentlicher Sitzung. Die Tagesordnung umfasst 12 Punkte; Klima-Anpassungsfahrplan zu erarbeiten und Vorschläge für ent- überwiegend geht es diesmal um Straßenverkehrsgesetz/Straßen- sprechende Maßnahmen in der Praxis zu erproben. Wir dürfen die verkehrsordnung. Zeichen der Zeit nicht länger ignorieren. Es ist unsere Aufgabe jetzt, Text: Kreisverwaltung SÜW hier und heute, schnell und efektiv zu handeln“. Aber auch die Wirtschaft unterliege einem Diktat des Wandels. Die ◗◗ Volles Haus in Edenkoben: Herausforderungen 2020 würden Digitalisierung, Klimaverände- rungen oder Fachkräftemangel lauten. „Mit neuen, kreativen und Landkreis feiert seinen Neujahrsempfang zukunftsgerichteten Ideen erleben wir in diesen Tagen immer mehr Landrat Dietmar Seefeldt begrüßte am Freitagabend gemein- Startups und Neugründungen von Unternehmen, die wir vielfach sam mit den Beigeordneten Georg Kern, Ulrich Teichmann und auch bei uns an der Südlichen Weinstraße beobachten, begleiten Kurt Wagenführer rund 400 Gäste im Kurpfalzsaal in Edenkoben und fördern dürfen. Dennoch dürfen wir zur Kenntnis nehmen, dass zum traditionellen Neujahrsempfang des Landkreises Südliche die Angebote zur Existenzberatung unserer MBB (Mittelstandsbe- Weinstraße. Viele Vertreter der Wirtschaft, Politik und der Gesell- ratungs- und betreuungsgesellschaft SÜW mbH) in den vergangenen schaft, sowie der Feuerwehren, Rettungsdienste, Kirchen, sozialen Jahren eher rückläufg nachgefragt wurden“, so Seefeldt. „Wir dürfen Dienste, der Landfrauen und der zahlreichen Vereine, Elternin- angesichts dieser Entwicklung gemeinsam mit jungen Gründerinnen itiativen, Kulturschafenden und Bürger waren der Einladung und Gründern in den Austausch gehen, die tatsächlichen Bedarfe gefolgt. Als besondere Gäste eingeladen, waren in diesem Jahr ermitteln und vielleicht sollten wir darüber nachdenken, unsere Ange- Existenzgründer. Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung bote entsprechend anzupassen. Denn dass es innovative und beach- vom Kreisjugendorchester unter der Leitung von Jochen Schnepf. tenswerte Existenzgründungen in der Südpfalz und bei uns an der Begrüßten gemeinsam die Gäste beim Neujahrsempfang: Südlichen Weinstraße gibt, darüber gibt es keinen Zweifel“. Landrat Dietmar Seefeldt, die Beigeordneten Georg Kern, Elf dieser Existenzgründer stellte der Landrat näher vor, „die hier als Ulrich Teichmann und Kurt Wagenführer sowie die Weinprin- Exempel einer lebendigen Entwicklung in unserer Region genannt zessinnen der Südlichen Weinstraße, Eva Marie Leonhard und werden sollen“. Außerdem wurde Klaus Wolf aus Birkweiler zum Daniela Hormuth (v.r.). „Ehrenvorsitzenden“ des Fördervereins des Kreisjugendorchesters ausgezeichnet. Abschließend hob Landrat Seefeldt noch zwei persönliche Höhepunkte hervor: „Ich freue mich sehr darüber, dass wir gemeinsam mit dem Land, dem Caritasverband, dem Land- kreis Germersheim sowie der Stadt Landau den Erhalt des Laurentiusheimes in Herxheim sicherstellen konnten. Die vorbild- liche Arbeit, die dort geleistet wird, auf lange Jahre zu sichern, ist somit gelungen. […] Außerdem bin ich sehr froh darüber, dass uns mit der Übernahme des Wild- und Wanderparks in die Trägerschaft des Kreises nicht nur der Erhalt eines kleinen Natur- Erholungsbiotops geglückt ist; darüber hinaus haben wir im Kreis bereits Gelder im Haushalt veranschlagt, die uns einen barriere- freien Ausbau der Anlage ermöglichen“. Eine der Mammutaufgaben, der sich der Kreis nach und nach stellen In seiner Ansprache grif Landrat Seefeldt den zum Jubiläums- werde, sei die Sanierung zahlreicher Sporthallen. Begonnen werde jahr 2019 entstandenen Slogan „Auf dem richtigen Weg“ auf und mit der Sanierung der Kleinfeldhalle im Pamina Schulzentrum betonte: „Dieser Leitspruch soll die Situation einer aufstrebenden in Herxheim, um dann, je nach Dringlichkeit, die weiteren Sanie- Region wiederspiegeln, die sich sowohl der Tradition verbunden rungsmaßnahmen zu priorisieren. Der Kreis könne zuversichtlich und dem Neuen ofen und neugierig gegenüberstehend, sieht“. in die Zukunft blicken. „Wir haben unsere Hausaufgaben gemacht Doch was „richtig“ oder „falsch“ sei, das sei nicht so leicht zu beant- und fühlen uns gewappnet für die kommenden Jahre“, betonte der worten und stelle stets auch ein Spiegel der Zeit dar. In unserem Landrat. Denken, Fühlen und Handeln könne sich der innere Bewertungs- Die musikalische Umrahmung der Neujahrsrede übernahm traditi- rahmen, dem wir stets folgten, wandeln. „Diese Agilität erlaubt es onell das Kreisjugendorchester Südliche Weinstraße unter der Lei- uns schließlich, als Gesellschaft zu wachsen; neues Wissen anzu- tung von Jochen Schnepf. nehmen, zu verinnerlichen, uns auszurichten und auf den richtigen Die Instrumentalisten der Kreismusikschule Südliche Weinstraße Weg zu begeben“, betonte Seefeldt. Das „richtig“ entspräche also überzeugten mit Musik von Jan de Haan „Musikc for a Solem- unseren Vorstellungen, die wir selbst entwickeln. nity“, Bert Appermont „The red stone“, Thomas Doss „Canzone di „Aufgabe der gewählten Repräsentanten in den Kommunalparla- Francesco“ und James Horner „Titanic Medley“. Der zweite Teil des menten ist es, diesen `Zeitgeist´ zu erkennen und in die parlamen- Konzerts setzte sich mit „Atlantis” von Alexander Reuber und „Hun- tarische Diskussion einzubringen“. Das versetze die Politik in die tingtower“ von Ottorino Respighi sowie „Remembering the fallen Lage, die Weichen so zu stellen, dass dies im Sinne der Allgemein- ones“, Thomas Muraurer und „Jungle Book“ von Marcel Peeters fort. heit geschehe, hob der Landrat hervor und ging auf einige dieser Die Gäste zollten den jungen Musikerinnen und Musikern mit gro- Weichenstellungen in den vergangenen Jahren ein. ßem Applaus ihren Respekt. „So haben wir beispielsweise auf die vorgegebenen Veränderun- Die komplette Neujahrsansprache des Landrats fnden Sie in Kürze gen in der Weinwerbung reagiert und mit der Gründung einer auf der Internetseite des Landkreises Südliche Weinstraße (www. Veranstaltungs-GmbH die Erfolge unserer Region aus der Vergan- suedliche-weinstrasse.de) unter Aktuelles. Maikammer - 14 - Ausgabe 3/2020 Ehrungen Existenzgründer Coaches durchgeführt. Mittlerweile gibt es viele Frauen in oder • „nEco Tox“, Dr. Ricki Rosenfeldt und Dr. Frank Seitz entwickelten nach der Babypause, die eine Existenzgründung als große Chance ein Verfahren, das die öko-toxologische Bewertung von Nano- sehen, um eigenes Geld zu verdienen und die Arbeitszeit fexibel partikeln verbessert und erleichtert, Annweiler. selbst bestimmen zu können. • „Aqua-Consult Anlagenbau“, Bernd Speerschneider kümmert Eine weitere große Gruppe sind Angestellte, die aus der Burnout- sich mit seinem Unternehmen um die Gewässerpfege und die Falle raus wollen und aus dem Angestelltenverhältnis aussteigen, Verwertung von Klärschlamm oder Teichsedimenten, Rinnthal. um wieder besser auf ihre Gesundheit achten zu können. • „hilfsbereit – Die Alltagshilfe“, Michael Zürn: Serviceangebot, Zu folgenden Themen wird ein Einblick verschaft: das sich speziell an Senioren richtet, die neben den Regelsätzen • Perfekten Businessplan schreiben, Inhalt, Aufbau, Berechnungen des Pfege- und Betreuungsbereich zusätzliche Unterstützung • Wie kommen Sie an Zuschüsse (Gründungszuschuss etc.) in Anspruch nehmen möchten, Annweiler. • Wie Sie sich mit Alleinstellungsmerkmalen unterscheiden werden • Reittherapeutin Marie Saler, die für an Autismus oder Multipler • Vorteilhaften Umgang mit Finanzamt, Grundzüge zu Steuern, Sklerose erkrankte Menschen über das Pferd als Medium thera- Buchhaltung peutische Hilfe anbietet, Eußerthal. • Marketing und Vertrieb • „Meet & Meat“, Holger Schorr: Wein-Degustation, Event- • Finanzielle Zuschüsse z.B. (Gründungszuschuss - Darlehen) Cooking und in erster Linie professionell gereiftes „Premium- • Vermittlung vieler kaufmännischer und buchhalterischer The- Fleisch“, Bad Bergzabern. men • „FTS“, Thomas Schiessl und Olaf Kühn: Bereiche Elektrotechnik • Genehmigungen, Rechtsformen, und Metallbau, Edenkoben. Teilnahmegebühr pro Teilnehmer: 59,00 Euro (inkl. USt.). • Barbara Baron, selbstständige Krankenschwester für Privatper- Die Teilnehmer erhalten umfangreiche, kostenlose Seminarunterla- sonen aber auch unterschiedliche Einrichtungen, Insheim. gen vom Veranstalter + ein Zertifkat. • Mobile Praxis für Kleintiere Antje Hener, Maikammer. Termin: 12. Februar 2020 in Landau, 08:00 - 16:00 Uhr, in Landau • Heilpädagogische Praxis, Annegret Sayer, Maikammer. (Ratssaal im Rathaus, Marktstraße 50, 76829 Landau in der • Ingenieur-Büro von Diplom-Ingenieur Benjamin Weber: Bera- Pfalz) tungs- und Planungsdienstleistungen für technische Gebäude- Anmeldung und Infos: Wirtschaftsförderung Stadt Landau in der ausrüstung, Essingen. Pfalz • Café als Integrationsbetrieb für Menschen mit Behinderungen, Telefon 06341/13-2002, Fax 06341/13-88-2009 Evelin Stadler, Ofenbach. E-Mail: [email protected] Text und Bild: Kreisverwaltung SÜW oder Mittelstandsberatungs- und Betreuungsgesellschaft SÜW mbH Telefon 06341/940-451, Fax 06341/940-506 ◗◗ Existenzgrüner – „Schnupper“ – Seminar E-Mail: [email protected] oder 12. Februar 2020 in Landau WEIS & FRAUNDORFER, Landau Die Wirtschaftsförderungen des Landkreises Südliche Weinstraße Telefon 0172/66 56 139 und der Stadt Landau bieten allen Existenzgründern und Interes- E-Mail: [email protected] sierten einen „Schnupper“-Kurs an. Das Seminar wird durch zwei KfW-Berater, BAFA gelistet, Coaches bei der BAFA gelistete, erfolgreiche Unternehmensberater- und Text: Kreisverwaltung SÜW

Kulturveranstaltungen

den am Weltfrauentag stattfndenden Frauenweinabend in 2007 aus der Taufe hob und seither leitet. Veranstalter ist der Wein-und Luftkurort St. Martin, Veranstaltungsort Arens Hotel Haus am Weinberg. Das Motto Kult und Kultur gibt das Thema für die Interviews vor. ◗◗ Kult und Kultur Anja Fecht - als alternative Weinhoheit vor einem Viertel Jahr- hundert die Pfalz von der Bühne herab rockend - singt nicht nur Jahresmotto beim Frauenweinabend am wieder, erinnert auch an die Zeit. Hedda Brockmeyer als Inten- Weltfrauentag dantin machte ihr „Theater in der Kurve“ in Neustadt-Hambach „Weingut Wader“ im öfentlich rechtlichen Fernsehen ist eine will- zur renommierten kulturellen Einrichtung. Das kulturelle Erbe der kommene Werbung für die schöne Wein- und Ferienregion Pfalz. Stadt Neustadt bewahrt Dipl.-Archivarin Birgit Merkle und führt Zum „Frauenweinabend am Weltfrauentag“ kommt Bernadette es weiter u.a. mit interessanten Ausstellungen in der Villa Böhm. Feiler, Urheberin und Drehbuchautorin der erfolgreichen Film- reihe, die überdies als Mitwirkende vom internationalen Frauen- „Kultur mit Schuss“ bietet, in „Vinobalance“ bringt, und als Kultur- flmfestival berichten kann. trägerin der weinfrohen Stadt wirkt Martina Roth aus Edenkoben. Das Jahrestrefen der Pfälzer Weinschwestern auf dem Wingerts- Susanne Rummel, kultige Weinbäuerin aus der TV-Serie „Land berg steht 2020 unter dem Motto „Kult und Kultur“. Als Repräsen- und Lecker“, studierte Kunst und verwirklicht sich kreativ auf tantin der pfälzischen Weinkultur kommt die Pfälzer Weinhoheit dem familieneigenen Bio-Weingut in Landau-Nußdorf. Unzählige Rosa Rummel. Das musikalische Rahmenprogramm ist ein kleines hochkarätige Veranstaltungen verliehen dem Amt einer Prinzes- Jubi-Revival des Pfälzer Kult-Musicals „Rock und Riesling“, das vor sin der Südlichen Weinstraße Kultstatus. Derzeit repräsentiert 25 Jahren Premiere hatte und im Anschluss erfolgreich tourte. Daniela Hormuth aus St. Martin den sonnigen Süden der Pfalz. „Wir konnten den Komponisten und Liedermacher Jürgen Bender Karten/Reservierung: Arens Hotel am Weinberg (06323-9450), für die Idee gewinnen und er übt mit einigen der Mitwirkenden St.Martin Euro 49.-p.P. (inclusive Apero, Martinus-Menü und Frau- ausgewählte Titel neu ein“, freut sich Judith Ziegler-Schwaab, die enwein des Jahres) Maikammer - 15 - Ausgabe 3/2020

Veranstaltungskalender

Kirrweiler 19.01.2020 Tischleindeckdich - Dornerei Theater mit Puppen, Ortsgemeinde 19.01.2020 Pfarrcafé, Kath. Gemeinde 23.01.2020 Märchen aus aller Welt für Erwachsene, KöB Maikammer 17.01.2020 Marcel Adam im Trio, Ortsgemeinde 19.01.2020 Glühweinwanderung, PWV 19.01.2020 Taizé Gebet, kath. Kirchengemeinde 24.01.2020 Generalversammlung, Schützenverein St. Martin 18.01.2020 Kartenverkauf Närrische Krabbesitzung, Weitere Termine unter: Ortsgemeinde www.kirrweiler.de 19.01.2020 Ehrenamt Patenschaften, Ortsgemeinde www.maikammer.de 22.01.2020 Seniorenwanderung, PWV www.sankt-martin.de

Nichtamtlicher Teil

AKTUELLES aus der Verbandsgemeinde maikammer

Kennt ihr schon das Zeltlager-Pfalz?

Wir, das Zeltlager-Pfalz, stellen uns am Sonntag, den 19.01.2020 von 14-17 Uhr im Pfarrheim Maikammer vor.

Sie sind interessiert ihr Kind in spannende In einem ungezwungenen Rahmen können Ferien mit vielen anderen Kindern zu Sie sich mit anderen Eltern austauschen schicken, wissen aber nicht was ihr Kind und sich am Informationsstand über alles erwartet? Dann ist rund um das Lager informieren. dieser Tag genau das Richtige. Um ihnen einen kleinen Einblick in das 14-tägige Lagerleben zu verschaffen, zeigen wir zudem Bilder aus den vergangenen Jahren. Für ihr leibliches Wohl sorgen unsere Betreuer mit Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns über jeden, der an diesem Tag einfach vorbei schaut und „reinschnuppert“.

Veröffentlichen Sie Ihre Vereinsnachrichten und Ankündigungen in diesem Mitteilungsblatt. Jetzt auf meinwittich.de anmelden! Maikammer - 16 - Ausgabe 3/2020 ◗◗ Grillen zur Wintersonnwende So wurden zum Jahresende einige schöne Stunden mit anregen- den Gesprächen verbracht. Die Veranstaltung soll dieses Jahr in Am 21.12., dem kürzesten Tag des Jahres wurde im Garten des ähnlicher Form wiederholt werden. Jugendtrefs ein gemeinsames Wintersonnwendfeuer angezündet Text und Bilder: Karin Beetz, Jugendpfegerin und Würstchen gegrillt. Es gab, von den Jugendlichen zubereite- ten Kinderpunsch und Glühwein. Bei trockenen Wetter fanden sich um die 25 Besucher, Jugendliche und Kinder aus dem Jugendtref, einige Eltern, ein.

Impressum

Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Telefon 06502/9147-0 oder-240 Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Gabriele Flach, Immengartenstraße 24, 67487 Maikammer Verlagsleitung: Dietmar Kaupp, LINUS WITTICH Medien KG Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages Verantwortlich für den Anzeigenteil: Melina Franklin, unter der Anschrift des Verlages Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann, Spanierstr. 70, 76879 Essingen, Tele- fon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected] Für Anzeigenveröfentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültigen Anzeigenpreisliste. Für Anzeigenveröfentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröfentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Erscheinungsweise: nach Bedarf • Zustellung durch LINUS WITTICH Medien KG, Europaallee 2, 54343 Föhren, Telefon: 06502 9147-0 Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infol- ge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. • Bezugsmöglichkeiten und Bedingungen: Erscheint kostenlos im Verbandsgemeindebereich für sämt- Frau Flach, die die Getränke spendiert hatte, kam mit einer großen liche Haushalte. Weitere Einzelexemplare sind zum Preis von Schachtel Schaumküssen. Durch die besondere Atmosphäre, es 0,50 Euro beim Verlag erhältlich. gibt dort keinen Strom und so leuchteten hauptsächlich Kerzen, • Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502 9147-800, , wurden einige vorbeikommende Passanten angelockt, die sich der E-Mail: [email protected] lockeren Runde anschlossen. Maikammer - 17 - Ausgabe 3/2020 Haben Sie Zeit und Lust an einem Vormittag in der Woche ein bis schulnachrichten zwei Stunden ehrenamtlich in unserer Bücherei mitzuhelfen? Dann melden Sie sich unter [email protected]. ◗ Das ist zu tun: Bücher ausleihen, einsortieren, ab und zu abstauben, ◗ Gebrüder-Ullrich-Realschule plus bei Bedarf reparieren, katalogisieren, ausstellen usw. Maikammer-Hambach Unser Eltern-Team besteht derzeit aus acht Mamas und Papas - leider nicht genug, um alle Tage ausreichend abzudecken. Wir freuen Tag der ofenen Tür und Infotag uns deshalb auf Ihre Verstärkung! Helfen Sie uns, damit wir die Tür Am Samstag, den 01.02.2020, veranstal- der Bibliothek jeden Tag für unsere Schülerinnen und Schüler öf- tet die Gebrüder-Ullrich-Realschule plus nen können. Sie brauchen auch keine Erfahrung als Bibliothekar Maikammer-Hambach einen „Tag der ofe- - das Notwendige ist schnell gelernt. Wir unterstützen Sie bei der nen Tür“ am Standort Maikammer. Einarbeitung. Von 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr zeigen die Schülerinnen und Schü- Text: Gymnasium Edenkoben ler und Lehrkräfte der Klassen 5 bis 10 im Schulgebäude in Mai- kammer, welche Projekte und Aktivitäten neben dem alltäglichen ◗◗ Paul-Gillet-Realschule plus und Unterricht die Gebrüder-Ullrich-Realschule plus ausmachen. Sie erfahren mehr über die Vorteile einer Integrativen Realschule plus Fachoberschule Edenkoben und über das Gesamtkonzept der Schule. Am Freitag, den 07.02.2020, haben interessierte Schülerinnen Tag der ofenen Tür und Schüler der 4. Klassen der Grundschulen und deren Eltern Informationsabend für Eltern künftiger 5.-Klässler zusätzlich zum Tag der ofenen Tür die Möglichkeit, in der Zeit von am Dienstag, 21. Januar 2020, 19.00 Uhr 11.30 Uhr bis 13.00 Uhr auch die Orientierungsstufe und das in der Aula im Hauptgebäude: Luitpoldstraße 74, 67480 Edenkoben Gebäude in Hambach näher kennenzulernen. und Tag der Ofenen Tür für Realschule Plus Und FOS Anmeldetermine für das Schuljahr 2020/2021 sind an beiden am Samstag, 25. Januar 2020, 9.00 bis 13.00 Uhr Standorten von Montag, den 10.02.2020, bis Mittwoch, den im Schulgebäude am Standort: Weinstraße 133, 67480 Edenkoben 12.02.2020, jeweils von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr oder nach telefoni- Die Paul-Gillet-Realschule plus und Fachoberschule Edenkoben scher Vereinbarung unter 06321-9639650 möglich. lädt alle Eltern und Schülerinnen und Schüler, die ab Sommer eine Zur Anmeldung bringen Sie bitte mit: weiterführende Schule besuchen wollen, zu den oben aufgeführ- * Anmeldebogen der Grundschule ten Veranstaltungen ein. * Halbjahreszeugnis der Grundschule An beiden Veranstaltungen haben Sie die Möglichkeit, unsere * Geburtsurkunde Schule kennenzulernen und mit Vertretern der Schulleitung ins * Passbilder (für den Schülerbogen und eventuell für das Maxx- Gespräch zu kommen. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, Ticket) am Tag der ofenen Tür eine Vielzahl an Unterrichtsprojekten und Sekretariat Hambach Präsentationen mitzuerleben und mit unseren Lehrkräften, unse- Horstweg 21 - 67434 Neustadt-Hambach ren Schülerinnen und Schülern sowie Mitgliedern des Schuleltern- Tel.: 06321-84795 beirats und des Fördervereins zu sprechen. Sekretariat Maikammer Auch unsere Fachoberschule mit dem Schwerpunkt Wirtschaft und An der Steinmühle 14 - 67487 Maikammer Verwaltung wird sich vorstellen. Tel.: 06321-963 965 0 Auf Ihr Erscheinen freuen sich Weitere Infos unter www.rsp-maikammer-hambach.de die Lehrkräfte der Paul-Gillet-Realschule plus und Fachoberschule Text: Eva Wirfer Edenkoben Text: Claudia Gutting ◗◗ „Tag der ofenen Tür“ am Gymnasium Edenkoben AKTUELLES aus der Ortsgemeinde Kirrweiler Am Samstag, 18.01.2020 fndet zwischen 10.00 Uhr und 12.30 Uhr ein „Tag der ofenen Tür“ am Gymnasium Edenkoben statt. ◗◗ Kath. Öfentliche Bücherei Kirrweiler Interessierte Eltern und Grundschüler haben Gelegenheit, das Gebäude bei Führungen durch Eltern, Schüler/innen und Lehrer/ Kirchstraße 20 innen kennen zu lernen und können Einblick in die unterrichtliche Im Januar ist unsere Bücherei immer freitags, von 17.00 - 18.00 und außerunterrichtliche Praxis der Schule nehmen. Uhr geöfnet. Für Interessierte wird in diesem Rahmen auch das Konzept des Etwas ganz besonderes erwartet Sie, wie schon angekündigt, am Ganztagsschulangebots dargestellt. Donnerstag, 23.01.von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr Einführungsvorträge der Schulleitung informieren über die Schul- Ein Märchenabend für Erwachsene! art Gymnasium und das pädagogische Konzept des Gymnasiums Gehen Sie mutig mit uns auf Entdeckungsreise zu anderen Län- Edenkoben. dern und Kulturen in nah und fern, und lassen Sie sich berühren Di, 11.02. von 7.30 - 16.00 Uhr und am von den Charakteren, die die Märchenerzählerin Silvia Klippel für Mi, 12.02. von 7.30 - 16.00 Uhr. uns zum Leben erweckt. Mitzubringen sind dazu: Bei Getränken und Gebäck lassen wir den Abend gemütlich aus- letztes Halbjahreszeugnis der Grundschule klingen. Geburtsurkunde oder Stammbuch Wir trefen uns in den Räumen unserer Bücherei im Edelhof, 2.OG 1 Passbild (Auf-zug vorhanden), Kirchstr. 20 - Eintritt 5,00 €. Schreiben der Grundschule. Anmeldung bitte unter [email protected] oder 06321/9704369 Unterstützung für die Schulbibliothek gesucht! (M. Schwartz) Helfen Sie uns, damit wir die Tür der Bibliothek jeden Tag für unsere Schülerinnen und Schüler öfnen können. ◗◗ Heimat- und Kulturverein Kirrweiler Unsere Schulbibliothek ist sehr beliebt und wird von den Schüle- rinnen und Schülern rege genutzt. Engagierte Eltern sorgen dafür, Für die Veranstaltung „Hiwwe wie Driwwe - Pfälzisch in Amerika“ dass die Bücherei auch außerhalb der Pausen genutzt werden kann, gibt es keine Karten mehr. Der Termin zur Kartenvergabe am Sams- z.B. um in einer Freistunde die Hausaufgaben zu erledigen oder ein- tag, 18. Januar 2020 fällt daher aus. fach mal in gemütlicher und ruhiger Atmosphäre ein Buch zu lesen. Text: Heimat- und Kulturverein Kirrweiler Maikammer - 18 - Ausgabe 3/2020 ◗◗ Kirrweiler Fastnachts-Brüder der 5 Mädchen des TV Kirrweilers aufiefen, spielten gegen die Mannschaften aus Rheinhessen, der Bezirksauswahl Mannheim Fasnachtsveranstaltung in der Schulturnhalle Kirrweiler und der Vertretung aus Wiesbaden/Frankfurt. Die Mädchen konn- Liebe Freunde der Kirrweiler Fasnacht, ten sich im Laufe des Turniers immer mehr steigern und spielten Zu den Voraussetzungen für die Nutzung bis zum Schluss um den ersten Platz mit. Leider ging das letzte der Schulturnhalle Kirrweiler für unsere Spiel, gegen die Auswahl und letztendlich der Sieger des Turniers Faschingsveranstaltung haben sich einige aus Wiesbaden Frankfurt, mit einem Toren verloren, so dass am ungeklärte Fragen ergeben. Die zuständi- Ende ein sehr guter dritter Platz für die Pfalzauswahl in dem Tur- gen Stellen versuchen eine Klärung über nier erreicht wurde. Die Mädchen des TV Kirrweiler stellten in der die Nutzung der Schulturnhalle baldmöglichst herbeizuführen. Auswahl eine wichtige Stütze des Erfolges dar. Höhepunkt war die Diese Nachricht trift uns mitten in den Vorbereitungen und hat Auszeichnung des Tormädchens aus Kirrweiler zur besten Torhüte- ernste Konsequenzen für die von uns geplante Veranstaltung im rin des Auswahl-Turniers. kommenden Frühjahr. Bei aller Narretei gilt: Auch der Narr der ist kein Tor und Sicherheit geht bei ihm vor. Aus diesem Grund hat der Vorstand der Kirrweiler Fasnachtsbrüder schweren Herzens entschieden, in der jetzt gestarteten Kampagne 19/20 keine Saalfasnacht in Kirrweiler zu feiern. Dies auch deshalb, weil uns keine geeigneten Alternativen zur Verfügung stehen. Da kurzfristig auch keine anderen Konzeptionen für eine Faschings- feier umzusetzen sind, fällt die Fasnachtsveranstaltung in dieser Saison aus. Über 100 aktive Fasnachter haben mit viel Engagement und Leidenschaft vor, auf und abseits der närrischen Bühne sich für die Saalfasnacht in Kirr- weiler eingesetzt und sich so um die heimische Brauchtumspfege Teilnehmer des TVK´s beim Auswahl-Turnier von links nach rechts: verdient gemacht. Damit das auch so bleibt, arbeiten wir Fasnachts- Asya Aydin, Lucie Stegemann, Torfrau Pauline Gutting; Annika Kut- brüder an einem Konzept für die kommende Saison 20/21. Es wäre schera, Enya Oberhofer in unseren Augen sehr schade, wenn nachfolgende Generationen Text und Bild: Eric Stegemann beim Verkleiden zuerst an „Halloween“ denken und nicht an Kar- neval und Fasnacht. Fasnacht hat als kultureller Wert Bestand und sollte bewahrt werden und wir hofen, dass es auch in Zukunft AKTUELLES aus der Ortsgemeinde Maikammer möglich sein wird, pfälzische Saalfasnacht in Kirrweiler zu feiern. Und so wünschen Ihnen die Kirrweiler Fasnachtsbrüder für die 5. Jahreszeit alles Gute, bleiben Sie uns gewogen und feiern Sie fröh- ◗◗ Karneval Club Die Päädel-Dancers lich Fasenacht, den: Maikammer Humor ist, wenn man trotzdem lacht - Helau. Text: KFB Kirrweiler „Die Päädel-Dancers“ Prunksitzungen 2020 - es gibt noch Karten ◗◗ Weinbauverein Kirrweiler Nur noch wenige Wochen bis zum Start der Zeitreise und Sie haben noch kein Ticket? Keine lädt die Winzer zur jährlichen Jungweinprobe ein Sorge, es sind noch welche vorhanden! Sichern Am Mittwoch, 29.1.2020 um 19.00 Uhr im Weingut Dr. Oberhofer Sie sich jetzt die letzten Karten für unsere im Edenkobener Weg 15A. Prunksitzungen und gehen mit uns auf eine Gastwinzer sind herzlich willkommen (1-2Flaschen Jungwein mit- Reise voller Vergnügung, Lachen, Abenteuer und Erinnerungen. bringen) Erfreuen Sie sich auf die übers ganze Jahr geprobten und einstu- Als Referendar begrüßen wir Herr Schandelmeier dierten Tänze, Büttenreden, Gesangsnummern und Sketche. Genie- gez. Thomas Zöller Vorstand ßen Sie den mottogerecht dekorierten Saal und haben Sie viel Spaß bei unserer „After-Show-Party“. ◗◗ Work&Deco am Sonntag, 29. März 2020 Die Gewerbetreibende des Vereins Kirrweiler Kann’s e.V. veranstal- ten am Sonntag, 29. März 2020 einen Frühjahrsmarkt unter dem Motto „Word&Deco“. Der Markt fndet im Gewerbegebiet „Im Holz- weg“ statt. Alle Gewerbetreibende aus Kirrweiler sind eingeladen, mitzumachen. Es wird einen gemeinsamen Ausschank und Essen- stand sowie Kafee& Kuchen geben. Auch würden wir uns freuen, wenn ein paar Künstler oder Handwerker Lust hätten, Ihre Kunst- werke zu präsentieren. Wer mitmachen will, ist herzlich eingeladen zum nächsten Trefen der Gewerbetreibende am Donnerstag, 23. Januar 2020 um 19:30 im Weingut Götz, Bordmühlweg 32. Da geht es dann in die Detailplanung. Nutzen Sie diese Chance, sich zu prä- sentieren und die Kirrweilerer Gewerbetreibende zu stärken! Text: Kirrweiler Kann’s e.V. ◗◗ Turnverein 1896 Kirrweiler Abteilung Handball Kartenvorverkauf in der Narrenstube, Schulstraße 3: Auswahl-Turnier in Eppstein - 5 Spielerinnen des TV Kirrweiler 18. Januar 2020 - 11 bis 13 Uhr mittendrin. Über unsere Kartenhotline können auch weiterhin Karten bestellt Am 12.01. fand in Eppstein/Hessen ein Handball-Auswahlturnier werden. des weiblichen Jahrganges 2008 statt. Unsere Pfalz-Auswahl, bei 0176 30 52 37 66 Maikammer - 19 - Ausgabe 3/2020 Die Termine der Prunksitzungen im Bürgerhaus Maikammer sind: 15. Februar 2020 21. Februar 2020 22. Februar 2020 Weitere Veranstaltungen des KCM in dieser Kampagne: Sonntagssitzung für Senioren und Menschen mit Behinderung: 16.02.2020 Kinderfasching: 25.02.2020 - natürlich wieder mit viel Spaß, Ani- mation und Musik Für diese Events gibt es keine Karten im Vorverkauf. Wir freuen uns auf euer Kommen und wünschen euch heute schon viel Spaß bei unserer „Päädel-Dancers Zeitreise“ ◗◗ Pfälzerwald-Verein Maikammer Totenkopfhütte - Winterpause beendet Zum Schluss bedankte sich der Vorsitzende bei allen Teilnehmern Die Winterpause der Totenkopfhütte ist been- und bei denen, die den Tag vorbereitet und mitgestaltet hatten und det. Die Hütte ist ab dem Wochenende 18/19. lud zu den nächsten Wanderungen ein. Januar 2020 wieder geöfnet. Die Rückmeldungen der Teilnehmer waren allesamt positiv. Es Wir freuen uns auf Ihren Besuch. wurden neue Kontakte geknüpft, Wandervorhaben geschmiedet Text: Robert Straßner und es erklärten sich potentielle neue Helfer für Hüttendienst oder sonstige Aktionen bereit. Text: Robert Straßner Bild: Mieke Dunz ◗◗ Neujahrskonzert in Maikammer Im ausverkauftem Bürgerhaus spielte am 5. Januar das Johann Strauß Orchester Budapest. Schon seit Jahren kommt das Orches- ter zum Neujahrskonzert nach Maikammer. Mit stürmischen Beifall bedankten sich die Zuschauer bei den Musikern.

Kennenlernwanderung für neue Mitglieder In den letzten Jahren sind in die Ortsgruppe Maikammer-Alsterwei- ler relativ viele Mitglieder eingetreten. Es nahm aber nur ein kleiner Teil aktiv am Vereinsleben teil. Des Weiteren ist auch bei den monat- lichen Planwanderungen die Teilnehmerzahl gesunken, weil lang- jährige „Stammwanderer“ auf Grund des fortgeschrittenen Alters oder aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr mitgehen konnten und neue Mitwanderer ausblieben. Deshalb wurden am Samstag, den 04.01.2020 die Mitglieder, die in den letzten 5 Jahren der Ortsgruppe beigetreten sind, persönlich zu einer „Kennenlern-Wanderung“ über Studerbild, Jakobshütte Text und Bild: Gemeinde Maikammer und Hellerhütte zurück zur Totenkopfhütte eingeladen. Das Inter- esse an der Veranstaltung war groß, 49 Erwachsenen und 22 Kinder, ◗◗ TV Maikammer-Alsterweiler sowie 2 Hunde, waren der Einladung gefolgt. Die Teilnehmerquote lag bei rund 40 % der Eingeladenen. Um 11 Uhr begrüßte der Vorsit- Laufgruppe zende, Robert Straßner, die Teilnehmer stellte dabei die Vorstands- 38. Rheinzabener Winterlaufserie mitglieder kurz vor und erklärte den Tagesablauf. Am letzten Sonntag beim 15 km Lauf herrsch- Bei der Wanderung teilte sich nach ca. 30 Min. die Gruppe. Die ten mit knapp über 0 Grad bessere Bedingun- Teilnehmer mit Kinderwagen gi ngen direkt zur Jakobshütte. Der gen, als noch im Dezember beim 10er (Sturm Rest machte sich auf den Weg zum Studerbildschacht. Anhand von und Dauerregen bis zum Start). Ebenso kamen mitgebrachten Bildern konnten sich die Teilnehmer eine Vorstel- unsere Läufer mit der neuen Streckenführung bestens zurecht. Dies lung über die Ausmaße der Spalte machen. Aus eigenen Erfahrun- untermauerte unser Spitzenläufer Lennart Nies durch den 10. gen berichtete Cornelius Litzka über die Enge in der Spalte. Beide Gesamtplatz von insgesamt 910 Teilnehmern in einer Zeit von 51 Gruppen trafen sich dann wieder an der Jakobshütte, die Familien min 14 sec. Auch die anderen TV‘ler bewiesen für Anfang Januar mit Kindern wanderten zurück zur Totenkopfhütte, die Anderen lie- schon eine ansteigende Formkurve für die kommende Saison. Ale- fen über die Hellerhütte zum Totenkopf, wo alle zu einer Stärkung xander Wind 1:03:19 h; Heiko Götz 1:04:18 h; Johannes Zink 1:08:15 eingeladen waren. Für die Unterhaltung der Kinder war gesorgt, h; Christoph Seibel 1:10:08 h; Jochen Küster 1:12:09 h und als eines wurde gemalt und vorgelesen und die größeren Kinder spiel- zige weibliche Vertreterin Sonja Schwarzwälder 1:13:46 h. Die ten draußen auf dem Spielplatz oder konnten am Nagelbrett ihre Mannschaft erreichte den 16. Platz. Geschicklichkeit beweisen. Nachmittags kam zur Überraschung Nun hofen wir dass Alle weiterhin gesund trainieren und im Feb- aller ein Zauberer, der mit seinen Tricks Groß und Klein in Erstaunen ruar mit dem 20 km Lauf die Serie erfolgreich beenden können. und Begeisterung versetzte. Text: CS Maikammer - 20 - Ausgabe 3/2020

◗◗ Sängervereinigung 1845/1891 Maikammer e.V. Die Sängervereinigung Maikammer feiert in diesem Jahr ihr 175-jähriges Bestehen. Im Rahmen des Festjahres sind zahlreiche Veranstaltungen geplant, über die wir Sie bereits jetzt informieren möchten. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Einweihung Sängerheim nach Umbau und Renovierung mit Tag der Ofenen Tür: Samstag, 2. Mai 2020 ab 15.00 Uhr; Sonntag, 3. Mai 2020 ab 11.00 Uhr Konzert- und Liederabend unserer drei Chöre Samstag, 6. Juni 2020, 18.00 Uhr, Kulturhof Maikammer Liederabend und Frühschoppen mit Gast-Chören Samstag, 26. September 2020, 17.00 Uhr; Sonntag, 27. September 2020, 10.30 Uhr Sängerheim mit Hofbestuhlung Ehrenabend 31. Oktober 2020, 18.00 Uhr, Bürgerhaus Maikammer Adventskonzert unserer drei Chöre 29. November 2020, 17.00 Uhr, Katholische Kirche Maikammer Einsingen der Weihnacht aller drei Chöre 24. Dezember 2020, 17.00 Uhr, vor der Katholischen Kirche Wir freuen uns, dass wir als Schirmherrn unseren Ministerpräsiden- ten a.D. Dr. Bernhard Vogel gewinnen konnten. Über die Entwicklung der Sängervereinigung in den vergangenen Jahren haben wir eine Festschrift erstellt, die bei der Verbandsge- meindeverwaltung und in vielen Geschäften im Ort ausliegt. Sie können sich gerne ein Exemplar nach Hause mitnehmen. Auch unsere Chormitglieder sind auf Anfrage bereit, Ihnen die Bro- schüre kostenlos zu übergeben. Text: Andreas Oeynhausen Grafk, Layout: Bettina Horn

AKTUELLES aus der Ortsgemeinde Sankt Martin

◗◗ Pfälzerwald-Verein St. Martin

Seniorenwanderung, Mittwoch, den 22. Januar 2020 Trefpunkt: ehem. Bäckerei Herold (Einlaubst- raße / Kreuzweg).Um 13:00 Uhr. Gewandert wird: Haardt Madonna - Edenkobener Tal - Villa Lud- wigshöhe - durch die Flur zurück nach St. Martin. Einkehr in der Weinstube Peter Christmann (Edenkobener Str. 50). Ab 14.30 geöf- net. Wanderstrecke ca. 7 km. Wanderführer: Karl und Irmgard Beyßer Text: Klaus Hammer

◗◗ Designpreis Rheinland-Pfalz geht nach St. Martin In der Ausgabe 49/2019 des Nachrichtenblattes wurde bereits dar- über berichtet, dass der Designpreis Rheinland-Pfalz 2019 in der Kategorie Produkt an die ahape GmbH in St. Martin ging. Geschäfts- führer Herbert Pauser durfte die Auszeichnung für die Gestaltung des drehbaren Kunsthaarpinsels „Genius“ der Firma Renfert GmbH entgegen nehmen. Am 14.12.2019 gratulierten Landrat Dietmar Seefeldt, MdL Peter Lerch und Verbandsbürgermeisterin Gabriele Flach nochmals per- sönlich. Die ahape GmbH in St. Martin mit weiteren Standorten in Darm- stadt und Nagold ist u.a. im Bereich des Produktdesign tätig. Best- seller des Unternehmens sind beispielsweise das Bordgeschirr Wing der Lufthansa AG, der Wasserflter Marella der Brita GmbH, der Werkzeughalter Pocket Star der Wiha Werkzeuge GmbH und der Maikammer - 21 - Ausgabe 3/2020 Werkzeugkofer Uneo der Robert Bosch GmbH. Im Atelier rothpau- selnd von verschiedenen Gruppierungen der Pfarrgemeinde ser, Kirchstraße 5 in St. Martin fnden darüber hinaus regelmäßig durchgeführt. Der Erlös ist für die Unterhaltung des Pfarrheims und Kunstausstellungen statt. für die jeweilige Gruppierung bestimmt. Text und Bild: Tanja Simon ◗◗ Kath. Pfarrgemeinde Maikammer 2. Vorverkauf für den Pfarrball 2020 der Pfarrei Maikammer Die Pfarrgemeinde Maikammer veranstaltet im Februar ihren beliebten Pfarrball. Eingeladen sind alle, die Spaß an guter Unter- haltung haben und auch gerne das Tanzbein, zur Musik der Tanz- band Pik-As, schwingen wollen. Über zahlreiche Besucher würde sich die Pfarrgemeinde, die mit einem Angebot an Speisen und Getränken auch für Ihr leibliches Wohl sorgen wird, sehr freuen. Der Pfarrball fndet am Samstag, dem 25. Januar 2020, 20.00 Uhr Text: Verbandsgemeinde Maikammer im Bürgerhaus Maikammer statt. Verschiedene Gruppierungen der Bild: ahape GmbH Pfarrei werden Sie mit einem bunten Programm unterhalten. Die Eintrittskarten zum Preis von 12,-- € bzw. ermäßigt 6,-- € können Kirchliche Nachrichten beim 2. Kartenvorverkauf am Sonntag, den 19.01.2020 von 11.30 – 12.00 Uhr im kath. Pfarrheim (neben Kirche), und ab dem 20.01.2020 bei Martina Garrecht, Diedesfelder Straße 3, Telefon: ◗◗ Kath. Gottesdienste in St. Martin und 06321/5085, ab 18.00 Uhr, erworben werden. Edenkoben Text: Jutta Oeynhausen Kuchenbäcker für Pfarrball gesucht! 17. Januar: Hl. Messe: 18.30 Uhr - St. Martin Für unseren Pfarrball am 25.01.2020 in Maikammer suchen wir 18. Januar: Vorabendmesse: 18.30 Uhr - Edenkoben noch freiwillige Kuchenbäcker. Wenn Sie bereit sind, das Kuchen- 19. Januar: Hl. Messe: 10.30 Uhr - St. Martin (Kinderwortgottes- bufet mit einem Kuchen oder einer Torte zu bestücken, so tragen dienst im Pfarrzentrum, Nebenzimmer) Sie sich bitte in der Kirche in die am Schriftenstand ausliegende 22. Januar: Wortgottesdienst: 14.30 Uhr - Edenkoben (Pfarrsaal, Liste ein. Die Kuchen können am Samstagmorgen zwischen 10 und anschl. Seniorenbegegnung); Hl. Messe: 18.30 Uhr - Edenkoben 11 Uhr oder am Samstagabend ab 18.00 h im Bürgerhaus abgege- (Kapelle) ben werden. 23. Januar: Hl. Messe: 18.30 Uhr - Edenkoben Bereits im Voraus vielen Dank an alle feißigen Bäcker Text: Martina Christmann Ihre Pfarrei Maikammer ◗◗ Kath. Pfarrei Maikammer Maria, Text: Martina Garrecht Mutter der Kirche ◗◗ Prot. Kirchengemeinde Maikammer 18.01. Samstag: 17.30 Uhr MK Salveandacht Gottesdienste 18.00 Uhr GF Vorabendmesse mit Vorstellung der neuen Mitglieder Sonntag, 19.01., 10.00 Uhr Gottesdienst, 18.00 Uhr Gottesdienst in des Gemeindeausschusses und Verabschiedung Diedesfeld 18.30 Uhr KW Vorabendmesse Donnerstag, 23.01., 16.00 Uhr Gottesdienst in St. Pirmin 19.01. Sonntag: Text: Jochen Keinath 09.00 Uhr BÖ Eucharistiefeier Neue Presbyter 10.30 Uhr VE Eucharistiefeier Im Gottesdienst am 19.01. um 10.00 Uhr in der Johanniskirche Mai- 10.30 Uhr MK Eucharistiefeier kammer werden eine neue Presbyterin und ein neuer Presbyter 17.00 Uhr KW Rosenkranz eingeführt. Die beiden haben sich bereit erklärt, schon der vor der 19.00 Uhr MK Taizégebet Wahl am 1. Advent 2020 durch Berufung Mitglieder des Presbyte- Abkürzung der einzelnen Gemeinden: AD= Altdorf, BÖ= Böbin- riums zu werden. Pfarrer Jochen Keinath freut sich, Stefanie Sojka gen, FM= Freimersheim, FB= Freisbach, GO= Gommersheim, GF= aus Kirrweiler und Marcus Eickert aus Maikammer der Gemeinde Großfschlingen, KW= Kirrweiler, KF= Kleinfschlingen, MK= Mai- vorzustellen und für ihren Dienst zu segnen. kammer, VE= Venningen Text: Jochen Keinath Ausführliche Gottesdienstordnung siehe unter www.pfarrei-maikammer.de Text: Claudia Bauer Wissenswertes

◗◗ Pfarrcafé Kirrweiler ◗◗ Kontakt- und Informationsstelle für Am Sonntag 19. Januar 2020 fndet das Selbsthilfe (KISS) nächste Pfarrcafé von 14:30 Uhr - 17 Uhr Gruppentrefen im Selbsthilfetref, Kirchberg 18, Edesheim, Tel.: im Pfarrheim Kirrweiler statt. 06323 989924, www.kiss-pfalz.de: Depressionen 2, Montag, 20. Die Bewirtung übernimmt der Förder- Januar, 19.00; Schilddrüsenerkrankungen, Montag, 20. Januar, verein KLiK. 19.00 Uhr; Migräne, Dienstag, 21. Januar, 18.30 Uhr; Männer- Wir freuen uns über viele Gäste, die sich gruppe, Mittwoch, 22. Januar, 19.00 Uhr. unsere selbstgebackenen Kuchen und Torten in gemütlicher Runde schmecken Weitere Trefen in Edesheim, Katholisches Pfarrheim, Lud- lassen. wigstr. 16: Das Pfarrcafé fndet regelmäßig in den Frauenselbsthilfe nach Krebs -Sportgruppe-, Mittwoch, 22. Wintermonaten statt und wird abwech- Januar, 8.15 Uhr. Text: Carmen Ziegler Maikammer - 22 - Ausgabe 3/2020

06502 9147-0 immobilien Welt

Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Telefon: 01 70 / 9 65 24 01

Mehrgenerationenfamilie sucht erschlossenes Bau- grundstück 800-1000 qm für den Bau von einem Doppelhaus oder zwei Einfamilienhäusern. Tel.: 0172/7254815

Wir sind für Sie da...

Ihre Ansprechpartner vor Ort

Tel.: 06347 97208-0 [email protected] ULLMER Fax 06347 97208-10 BRÜGGEMANN Mobil: 0170-1842290 & (Herr Ullmer) ANZEIGENBERATUNG GRAFIK-DESIGN Mobil: 0170-1862290 WERBEORGANISATION (Herr Brüggemann) Spanierstraße 70 olg ... Unsere Ideen für Ihren Erf 76879 Essingen in der Pfalz

Ireen Sheer

Vom 18.01. bis 27.01.2021 10-tägige Traumreise mit »Stars unter Afrikas Sternen«: Mickie Namibia/Windhoek Krause

Inklusivleistungen Grundprogramm Rundreise: Alternativ als Rundreise buchbar inkl. • Linien-Nachtflug mit renommierter Airline von Frank- • Windhoek • 10 Übernachtungen in Hotels und Lodges der Mittel- furt (voraus. Direktflug, Umsteigeverbindung möglich) • Sossusvlei klasse, Unterbringung im DZ (davon 7 Nächte auf nach Windhoek und zurück, Economy Class • Sesriem Canyon Rundreise, 3 Nächte in Windhoek), 10x Frühstück • Eintritt Konzert „Stars unter Afrikas Sternen“ • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren • Swakopmund • Transfers im klimatisierten Reise- oder Minibus • Eintritt Live Show „Abenteuer Weltumrundung“ • Etosha • je 1x Stadtrundfahrt (Windhoek + Swakopmund) gemäß Reiseverlauf Nationalpark • 7 Übernachtungen mit Fruhstü ck̈ im Safari Hotel, (Up- • Eintrittsgelder fur̈ die Nationalparks laut Reiseverlauf grade opt. möglich) Unterbringung im Doppelzimmer • Ausflüge wie im Reiseverlauf beschrieben • Eintritt Konzert „Stars unter Afrikas Sternen“ 21.01.-02.02.2021 ab 1.999 €

• Eintritt Live Show „Abenteuer Weltumrundung“ Buchungscode: LW p.P. inkl. Flug • 1x Stadtrundfahrt in Windhoek • 1x Ausflug zur Ranch nahe Windhoek inkl. Pirschfahrt 50 € pro Person vom Reise- Telefonisch Mo.-Fr. von 9-14 Uhr: & Mittagessen preis kommen der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP Tel. 0214-7348 9548 • Deutschsprachige Reiseleitung mit zusätzl. Fahrer zugute und werden für einen E-Mail: • Reisepreissicherungsschein (abgesichert durch tourVERS Schulbau in Afrika verwendet. Touristik-Versicherungs-Service GmbH) [email protected] www.fly-and-help.de 18.01.-27.01.2021 ab 1.299 € Ausführlicher Reiseverlauf und Infos unter: Buchungscode: LW p.P. inkl. Flug Veranstalter: Prime Promotion GmbH www.prime-promotion.de Maikammer - 23 - Ausgabe 3/2020

Weitere Stellenangebote online unter: stock.adobe.com Stellenmarkt wittich.de/ © Antonioguillem - Anzeige aufgeben: jobboerse aktuell anzeigen.wittich.de 

Exam. Pfegekraft gesucht für Bürodienst und Pfegeberatung, 50%, ab sofort, sozialaktiv NW. Tel. 0162-24 88 38 4

Exam. Pfegekraft, Vollzeit, ab sofort, sozialaktiv NW, Tel. 0162-24 88 38 4

Reinigungskraft für 1-Pers.-Haushalt 1 x wöchentlich nach Kirrweiler gesucht. Tel. 06221 - 86 01 10

in maikammer gesucht: Reinigungskraft 1 x wöchentlich, für 4 - 6 Stunden Weinverkäufer auf 450 Euro-Basis 0160 90139239

BEILAGENHINWEIS Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilage Farbanzeigen fallen auf! Jetzt online buchen Boulevard Theater Maikammer. und gestalten: WIR BITTEN UNSERE LESER UM BEACHTUNG! anzeigen.wittich.de Maikammer - 24 - Ausgabe 3/2020 Lauf nicht fort… KAUF IM ORT!

schnell, bequem & Tr end & Hit direkt bei Ihnen vor Ort Trend & Hit Karin Hahn Maigasse 1 67489 Kirrweiler

Gardinen, Rollos, Sonnenschutz, u.v.m Tel. 06321/14018 - Mobil: 0172/4194386 - trendundhit.de

Nadelholzbriketts direkt vom Hersteller

190,- Euro pro Tonne bei palettenweiser Abnahme Holzbriketts aus 100% unbehandeltem Nadelholz, ohne Zusätze und Bindemittel. Weitere Informationen zu unserem Werksverkauf fnden Sie unter: www.dreiso.de oder unter 06323 / 9402-0

dreiso GmbH industriering 20 67480 edenkoben Paletten · Kisten