Ihr Reiseratgeber | St. Martin |

MAIKAMMER | ST. MARTIN | KIRRWEILER

1 Wir stellen uns vor – Maikammer, St. Martin, Willkommen Kirrweiler inkl. Ortspläne ...... 04 im Erlebnisland Nehmen Sie Platz – Gastronomiewegweiser ...... 16 Maikammer | St. Martin | Kirrweiler Zum Wohl – Winzerwegweiser ...... 20 Freizeitspaß, Sehenswertes, Ausflugstipps ...... 28 Wissenswertes von A bis Z ...... 60 Unterwegs mit Hund ...... 66 Gemeinsam geht es besser ...... 68

»Barrierefrei geprüft« Angebote markiert mit ...... Pfalz-Card Angebote markiert mit ......

2 3 Maikammer

Der Mittelpunkt des Erlebnislandes liegt im die Gelenkfeder-Sperre. Sie sorgt dafür, dass der Klappme- Rebenmeer. Die Cittaslow-Gemeinde bietet ter einrastet. Nicht zuletzt ist der Klapprad-Cup – immer am Besuchern und Bewohnern abwechslungs- ersten Samstag im September – Kult. Aufwendig kostümiert strampeln die Teilnehmer hinauf auf die , der mit 673 reiche Momente. Metern höchsten Erhebung des Pfälzerwaldes.

Traditionell, weltoffen und herzlich – Maikammer lebt sein Motto „Menschen im Mittelpunkt“. Rund ums Jahr bieten vielfältige „Maikammerer Momente“ Abenteuerli- ches, Kulinarisches, Kunstvolles, Literarisches und Mu- sikalisches. Als Mitglied der internationalen Vereinigung der lebenswerten Städte setzt die Cittaslow-Gemeinde, in der Komfort und Genuss großgeschrieben werden, mit ihren wertvollen Naturräumen ganz auf Nachhaltigkeit und regionale Produkte. Im Herzstück der Deutschen Weinstraße spielt dabei vor allem der Rebensaft eine Einwohnerzahl // 4.336 besondere Rolle. Es gibt kaum eine Ge- Weinanbaufläche // 350 ha meinde mit einer so hohen Dichte an Weingütern. Ein Besuch in der Ortsvi- Regelmäßige Veranstaltungen // · Maifest nothek Weinkammer verschafft einen · Alsterweiler Brunnenkerwe Überblick. Nicht nur der Wein ist das · Kerwe Maß aller Dinge. In Maikammer wurde · Pfälzer Gartenmarkt Mitte des 19. Jahrhunderts erfunden, · Klapprad-Cup was bis heute alle Handwerker erfreut: 4 5 6 7 St. Martin

Im Mittelpunkt steht der Weinbau, der mit St. Martiner Wingertsberg nennt. Überhaupt ist man dem Orts- seinen Familienbetrieben den Ort prägt. und Kirchenpatron St. Martin eng verbunden. Der Martinstag am 11. November wird sogar als lokaler Feiertag begangen. Der Luftkurort zwischen Wald und Reben Seit 1927 ist St. Martin staatlich anerkannter Luftkurort. lädt zum Durchatmen ein.

Idyllisch, genussreich und historisch – St. Martin über- zeugt mit einer einzigartigen Mischung aus Tradition und Moderne. Da ist der mittelalterliche Ortskern, der seit den 1980er-Jahren unter Denkmalschutz steht. Da setzen neue Vinotheken architektonische Kontrapunkte. Der Wein prägt in St. Martin die Landschaft. Ganz beson- ders gilt dies für den von weitem sichtbaren Hausberg mit der größten Pfälzer Steillage, den der Volksmund

Einwohnerzahl // 1.681 Durchatmen im wahrsten Sinne des Wortes heißt es dann auch beim Spaziergang durch den Ort, durch Weinberge oder Weinanbaufläche // 200 ha im Pfälzerwald. Auf dem Auerochsenweg er- Regelmäßige Veranstaltungen // · Weinkerwe fährt man beispielsweise Wissenswertes · Nacht der offenen Weinkeller über Beweidungsprojekte, während man eine · St. Martiner Weinweg Herde Heckrinder hautnah beobachtet. Und im · Weinfest in der Pergola Naherholungsgebiet im St. Martiner Tal kann · Martinus Weinfest man am Sandwiesenweiher die Füße im Was- · Weihnachtsmarkt ser baumeln lassen. 8 9 10 11 Kirrweiler

Ein Mittelpunkt der Entschleunigung war historische Gebäude, etwa der Edelhof, der Marstall oder die der frühere Wallfahrtsort für Pilger. Heu- „Schlössl“ genannte Schaffnerei, an feudale Zeiten. Hier er- te erfahren hier die Gäste, dass die wahre schließt es sich einem schnell, warum einst die Fürstbischöfe von Kirrweiler zu ihrer Sommerresidenz erkoren haben. Kraft in der Ruhe liegt

Familienfreundlich, entschleunigt und erhol- sam – Kirrweiler ist für alle, die sich eine Aus- zeit gönnen und trotzdem die Fülle der Ange- bote der Region genießen wollen, die richtige Adresse. Der Ort liegt im Herzen des Pfälzer Weinlandes, ist jedoch gleichzeitig die Pforte zum Spey- ergau mit seinen Gemüseanbauflächen. Kirrweiler zählt zu den größten Weinbaugemeinden der Pfalz. Auf ebe- nen Rad- und Spazierwegen bietet sich zwischen Gäu und der belebteren Deutschen Weinstraße in direkter Einwohnerzahl // 2.036 Nachbarschaft ein großartiges Panorama. Da leuchten Weinanbaufläche // 700 ha Hambacher Schloss und Villa Ludwigshöhe, da locken die Kalmit und der Annaberg. Vor dieser prächtigen Ku- Regelmäßige Veranstaltungen // · Trauben- und lisse ermöglichen auf dem Biblischen Weinpfad zwölf Weinwanderung Stationen meditative Einkehr. Das Eintauchen in die · Kirrweiler Weinzehnt Historie der einstigen Festung Kirrweiler macht der Blü- · Kerwe cher-Rundweg möglich. Schließlich wurde der berühm- te deutsche Soldat hier zum General. Im Ort erinnern 12 13 14 15 Gastronomiewegweiser In heimeligen Weinstuben, eleganten Restaurants und urigen Nehmen Sie Straußwirtschaften erfahren Sie, wie die Pfalz schmeckt. Die Bandbreite der Geschmackserlebnisse reicht von bodenstän- diger Hausmannskost bis zur Gourmet-Küche. Je nach Saison Platz! stehen gezielt regionaltypische Produkte im Mittelpunkt.

16 17 Nehmen Sie Wiedemann’s Gutsausschank Platz! Weinhotel & Restaurant Verena Zöller Einlaubstraße 64-66 Marktstraße 16a RESTAURANTS // WEINSTUBEN // CAFÉS Tel. 06323 94430 Tel. 06321 58287 [email protected] reservierung@ // MAIKAMMER Waldhaus Wilhelm www.wiedemanns-weinhotel.de weinhaus-zoeller.de Restaurant Immenhof Hotel-Restaurant A la carte, Menü, regional, www.weinhaus-zoeller.de Kalmithöhenstraße 6 Immengartenstraße 26 frisch, kreativ Pfälzer Küche Tel. 06321 58044 Tel. 06321 9550 [email protected] [email protected] www.waldhaus-wilhelm.de // KIRRWEILER www.hotel-immenhof.de Regionale gehobene Pfälzer Gutbürgerlich, mediterran Erras Restaurant Küche, auch glutenfrei Hauptstraße 110  Weinstube Kiefer Tel. 06321 9542872 Eine Gesamtübersicht der [email protected] Gastronomiebetriebe er- Friedhofstraße 103 Pfälzer Küche, gut halten Sie in den Büros für Tel. 06321 1877250 bürgerlich Tourismus. [email protected] bulgarisch-deutsche Küche

// ST. MARTIN HÜTTEN // STRAUSSWIRTSCHAFTEN Gaststätte Schützenhaus „Wappenschmiede“ // MAIKAMMER Maikammer Talstraße 59 Totenkopfhütte des Kalmithöhenstraße Tel. 06323 8037061 Pfälzerwaldverein Mai- Tel. 06321 58624 [email protected] kammer-Alsterweiler [email protected] www.wappenschmiede.net Totenkopfstraße www.schuetzenhaus- Pfälzer Küche, gutbürger- Tel. 06323 2764 maikammer.de lich, lecker Burger, Schnitzel, Flamm- Totenkopfhuette.pwv.Maikam- kuchen, Pfälzer Gerichte [email protected] www.pwv-maikammer.de Pfälzer Küche

18 19 Winzerwegweiser Die Pfalz ist ein Weinanbaugebiet mit dynamischer Entwick- …zum lung. Zahlreiche Winzerinnen und Winzer prägen durch ihre Ar- beit im Wingert und im Keller die Weine. Nicht zuletzt spielen die unterschiedlichen Böden und die klimatischen Vorteile der Wohl! Pfalz eine wichtige Rolle.

20 21 Die vielen jungen Winzerinnen …zum Wohl! und Winzer, alle gut ausge- bildet, sammeln im In- und Ausland Erfahrungen. Sie arbeiten Es ist eine einzigartige Konstellation, die mit modernster Technik in alten Gewölbekellern. Bei Besuchen die Pfalz so besonders macht. Nirgendwo erfährt man viel Wissenswertes rund um ihre Philosophie. Sie sonst gibt es einen derartigen fließenden haben das Ziel, den individuellen Geschmack der Weine he- rauszuarbeiten, der vom Terroir geprägt wird. Der Begriff ist Übergang zwischen Wald und Reben. vielschichtig und beschreibt Aspekte zwischen Natur, Biologie und Mensch. Im engeren Sinne geht es darum, wie Klima und Neben dem Pfälzerwald, dem größten zusammenhän- Böden den Geschmack der Trauben beeinflussen. Die Band- genden Waldgebiet und Unesco-Biosphärenreservat, breite reicht von Buntsandstein über Kalkstein bis zu lehm- steht die einmalige Wein- und Kulturlandschaft. Erhal- haltigen Böden. Genauso breit sind die Angebote der Weine, ten wird sie durch die Arbeit der vielen Winzerinnen und die im Stielglas oder im „Schobbe“ der Mittelpunkt des Erleb- Winzer. Das Erlebnisland macht da keine Ausnahme. nislandes sind. Dabei blickt die Region auf eine lange Geschichte zu- rück, die bei den Römern beginnt. Vor dem Hintergrund der langen Tradition wird auch Brauchtum gepflegt: Seit 2011 geht – wie im ehemaligen Oberamt des Hochstifts Speyer – wieder Jahr für Jahr ein Weinzehnt in die Dom- stadt. In Kirrweiler feiert man dies parallel mit einem gleichnamigen Weinfest. Und in St. Martin geben sich 2020 zum zehnten Mal Spitzenwinzer aus der ganzen Welt bei der Weinmesse Véritable ein Stelldichein. Diese ist zwar Fachbesu- chern vorbehalten, doch der intensive Austausch der Weinmacher kommt allen zugute.

22 23 …zum Weingut Bruno Schreieck Vinothek Weinkammer Wohl! Bahnhofstraße 26 Marktstraße 8 Tel. 06321 5178 Tel. 06321 9523150 WEINGÜTER // VINOTHEKEN info@ info@weinkammer- weingut-bruno-schreieck.de maikammer.de // MAIKAMMER Weingut www.weingut-bruno- www.weinkammer- Weingut Bendel Immengarten Hof schreieck.de maikammer.de Marktstraße 62 Hartmannstraße 3 Probe u. Besichtigung des Ortsvinothek mit Weinen Tel. 06321 59400 Tel. 06321 – 59539 100jähr. Gewölbek. mögl. von 24 Maik. Weingütern [email protected] [email protected] www.immengarten-hof.de Wein- und Sekthaus www.weingutbendel.de BFP-Mitglied Volker u. Bernd Schreieck Haus der prämierten Weine Hartmannstraße 38 Weingut Dengler-Seyler Weingut Bernhard Müller Telefon 06321 5067 Rebenhof am Petersbrunnen Weinstraße Süd 6 [email protected] Mühlstraße 16 Tel. 06321 5103 www.schreieck-maikammer.de Tel. 06321 59767 [email protected] Gutseigenes Wein- rebenhof.mueller. www.dengler-seyler.de restaurant Cuveé [email protected] Weingut August Ziegler Weingut Faubel www.rebenhof-mueller.de Weingut Erich Stachel Weingalerie Marktstraße 86 Weinproben 6-30 Personen, Bahnhofstraße 40 Bahnhofstraße 5 Tel. 06321 5048 Gästezimmer Tel. 06321 5112 Tel. 06321 95780 [email protected] [email protected] [email protected] Weingut Felix Schädler www.faubel-maikammer.de www.weingut-stachel.de www.august-ziegler.de Hartmannstraße 62 Auszeichnung: Mitglied Forum Pfalz Winzer des Jahres 2006, Tel. 06321 5425 Bester Literriesling 2008, 2009, 2014, 2018 [email protected] Weinhaus Weingut Groß www.schaedler-wein.de Ludwig Wagner & Sohn Weingut Ökonomierat Bahnhofstraße 24 Sauvignon blanc, Merlot, Weinstraße Süd 12 Ziegler Tel. 06321 59411 Riesling [email protected] Weinstraße Nord 41 [email protected] www.dasweinhauswagner.de Tel. 06321 5001 www.weingut-gross.de Haus der prämierten Weine [email protected] Haus der prämierten Weine und Sekte www.oekonomierat-ziegler.de

24 25 …zum HAUS DER NACHHALTIGKEIT Wohl! Infozentrum im Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen WEINGÜTER // VINOTHEKEN

// ST. MARTIN // KIRRWEILER Weingut Vinothek – Destillerie Alfons Hormuth Ralph Anton Edenkobener Straße 11 Heuweg 3 Tel. 06323 5309 Tel. 06321 5669 [email protected] [email protected] www.alfons-hormuth.de www.anton-wein.de 1. klimaneutrales Weingut Straußwirtschaft Mitte Perfekter Start- und Endpunkt Deutschlands Sept. bis Ende Okt., Do-So für die schönsten Wanderungen im Herzen des Pfälzerwald Weingut Alfons Ziegler Wein- und Gästehaus Jahnstraße 11 Spieß Gebaute Nachhaltigkeit mit einer Tel. 06323 5337 Schloßstraße 11a Menge drin und drumherum … [email protected] Tel. 06321 5028 • Mitmach-Ausstellung und Filme www.weingut-ziegler.de Wein-und-gaestehaus- • Tagungsraum Bundesehrenpreis 2018 [email protected] • Interaktives 3D-Landschaftsmodell www.wein-und-gaestehaus- Wein & Sekthaus Alois • Pfälzer Waldladen spiess.de • Wechselnde Ausstellungen Kiefer GmbH nachhaltiger Weinanbau – • Zentrum des Mountainbikeparks Pfälzerwald Maikammerer Straße 34 seit 1893 Telefon 06323 2099 • Baumkletteranlage und Naturspielplatz [email protected] Weinhaus • Umweltbildungsangebote www.aloiskiefer.de Hermann Zöller … und jeden Sonntag etwas los! Öffnungszeiten Mo-Fr 9-12 Inh. Thomas Zöller und 13-17 Uhr, Sa, So und Marktstraße 16 Ft 10-17 Uhr Tel. 06321 58287 [email protected] Haus der Nachhaltigkeit www.weinhaus-zoeller.de Johanniskreuz 1a, 67705 Trippstadt +49 (63 06) 92 10-130 | [email protected]

Öffnungszeiten: 26 täglich 10:00 - 17:00 Uhr (außer Samstag) 27 Tipps & Infos So abwechslungsreich wie die Region, so breitgefächert ist Freizeitspaß, Sehens- das Angebot an Aktivitäten, Kunst und Kultur. Freizeitspaß heißt die Devise im Erlebnisland. Da die Region im Mittelpunkt der Deutschen Weinstraße liegt, ist sie auch das optimale wertes, Ausflugstipps Basislager für Entdeckungsreisen in andere Bereiche der Pfalz.

28 29 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Freizeitspaß // SPIELPLÄTZE  Dirt-Bike-Bahn Kirrweiler im Erlebnisland Die Dirtbike-Bahn am Eden- • Maikammer: kobener Weg ist für jüngere // ERLEBNISFÜHRUNGEN viele Bachtäler aus dem - Am Alsterbach und Anfänger und für ältere Pfälzerwald. Dadurch ergibt  Ortsführungen und - Friedhofstraße und geübte Fahrer. Eigener sich ein ständiges Auf und Ab Erlebnisführungen - Kredenburgstraße Parcours für Kinder und mit mit z.T. kurzen, steilen Kuppen. wie z.B. Weinreisen, Genuss- • St. Martin: höheren Schwierigkeitsgraden Ab Maikammer kann man in den touren usw. finden über das - Talstraße (Schanzen und Hügel). Radweg einsteigen um dann • Kirrweiler: ganze Jahr verteilt statt. Gerne  Edenkobener Weg beraten wir Sie im Büro für mit Zügen der Regionalbahn - Mehrgenerationenplatz Tourismus in Maikammer oder zurückzukehren. am Schlossgarten Richtung  Naherholungsge- Sie buchen direkt über unsere  Gesamtstrecke: 94,9 km Schlossweiher biet Sandwiesen- Homepage: maikammer. weiher St. Martin  Kraut- und suedlicheweinstrasse.de // SPORT UND FREIZEIT Ein See zum Verweilen um- Rübenradweg geben von Wald im St. Martiner Der landwirtschaft-  Barfußpfad am Tal. Ebenfalls hier: Barfußpfad, // RADFAHREN lich geprägte Themenradweg Sandwiesenweiher Beweidungsgebiet der Heck- verläuft von Bockenheim be-  Fassbodentour 6 in St. Martin rinder und zwei Einkehrmög- ginnend durch das Weinanbau- Eine Rundtour durch Der ca. 500m lange Pfad führt lichkeiten gebiet Pfalz und die Rheinebe- die Orte Maikammer, durch 10 Fußfühlstationen mit  Wegbeschreibung: Von St. ne bis nach Schweigen-Rech- St. Martin, Kirrweiler, Edenko- feinem Split, weichem Sand, Martin Richtung auf tenbach. Vorbei an Weinbergen, ben und . Der Radweg Balancierstämmen, Wackel- der Totenkopfstraße (L514) Getreide- und Tabakfeldern, ist mit dem Fassboden-Symbol brücke und Matschbecken.  Ab Ortsausgang noch ca. 2 Obstplantagen und Gemüse- Nr. 6 ausgeschildert, verläuft Außerdem ein kleiner Bachlauf km bis Abbieg. links auf den äckern. Der Radweg ist auf- meist auf asphaltierten Rad- für Wasserspiele und zum Säu- Parkplatz „Grillhütte St. Martin“ wegen. grund seines überwiegend fla- bern der Füße. Geeignet nicht chen Verlaufs ausgesprochen  Länge: 17,7 km nur für Familien mit Kindern. familienfreundlich und auch für  etwa 2 km westlich von  Radweg Genussradler empfehlenswert. St. Martin zum Pfälzerwald hin Deutsche  Länge: 139,5 km  Über die Totenkopfstraße Weinstraße erreichbar Der Radweg durchstreift auf ganzer Länge den westlichen Rand der Rheinebene, quert

30 31 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Freizeitspaß

gelaufen werden) Neustadt-Gimmeldingen, die im Erlebnisland  Schwierigkeit: mittel „Mandelhochburg“ oder über St.

 Schwimmbad // WANDERN & SPAZIEREN Martin und Rhodt unter Riet- „Kalmitbad“ burg hinauf Richtung Schloss  Maikammer Pfälzer Mandel- Villa Ludwigshöhe, wo jährlich Modernes, barrierefreies Frei- pfad Rundweg im Frühling die „Edenkobener Durch die drei Orte zeitbad mit großer Liegewiese  Pfälzer Mandelmeile“ stattfindet. Maikammer, St.  und Baumbestand. Kombi- Keschdeweg Länge: 76,2 km Martin und Kirrweiler becken mit 50m und 25m Der Weg führt aus  Schwierigkeit: mittel führt dieser Rundweg Bahnen, Erlebnisbecken mit dem Pfälzerwald zur vorbei an Mandelhainen und  Wanderweg Sprudelliegen, Massagedüsen, Deutschen Weinstra- Mandelalleen. Schöne Aus- Deutsche Wein- Schwanenhälsen, Wasserpilz, ße und durchquert sichtspunkte sind entlang der straße Wellen-Breitrutsche und dabei die Esskastanienwälder. Wanderung ebenso zu finden Der Weg führt vom Sprungbecken mit 6 m hoher Entlang der Weinstraße führt wie historische Sehenswürdig- nördlichen Ende der Kletterwand. Umweltgerechte, die 3. Etappe zum Schloss Villa keiten/Baudenkmäler. Deutschen Wein- CO2-neutrale Beckenbeheizung. Ludwigshöhe und .  Länge: 12,5 km straße bis zum Deutschen Außerdem Beachvolleyballfeld, Die 4. führt am Friedensdenk-  Schwierigkeit: leicht Weintor in Schweigen-Rechten- Tischtennisplatten, weitere mal und an der Kropsburg vor- bach. Es besteht die Möglich- Spiel-/Sporteinrichtungen.  Expo-Rundweg in Maikam- bei nach St. Martin. Weiter zum keit von Maikammer oder St.  Geöffnet: Mai bis September mer, St. Martin, Kirrweiler Hambacher Schloss und nach Martin in den Wanderweg  Wiesenstraße 18 Der Rundweg führt durch die Neustadt an der Weinstraße. einzusteigen um dann ggfs. mit   drei Orte Maikammer, St. Martin Länge: 61,1 km (Einstieg in den öffentlichen Verkehrsmit- und Kirrweiler und die umlie- St. Martin möglich)  Sportpark Maikammer teln zurückzukehren. gende Weinlandschaft. Im Jahr  Schwierigkeit: mittel Der Sportpark Maikammer  Gesamtstrecke: 96,1 km 2000 war die Verbandsgemein-  mit 4 Indoor-Tennisplätzen, 4  Pfälzer Mandel- Schwierigkeit: mittel de Maikammer ein registriertes Kegelbahnen sowie Fitnessge- pfad Hauptweg Projekt der EXPO 2000 in Han- räten, Wellness-Massagen und Der Pfad verläuft nover. Themenschilder erklären Kosmetikbehandlungen. Für zwischen Bad Dürk- das Projektthema „Der Pfälzer das leibliche Wohl sorgt das heim und Schwei- Weg zur Optimierung des Wein- nebenanliegende griechische gen-Rechtenbach. baus durch Bodenordnung“. Restaurant „Mythos“. Von Maikammer aus können  Länge: 20,6 km  Adresse: Schwimmbad- Sie den Weg in verschiede- (kann auch in Teilabschnitten straße 6 ne Richtungen laufen. Z. B. 32 33 Freizeitspaß  Kalmit-Felsen-  Auerochsenweg – im Erlebnisland meer-Tour ab Beweidungsprojekt Maikammer Sandwiesenweiher  Pfälzer für Tourismus in Maikammer Auf dem Grat des Hüttenbergs St. Martin Weinsteig gebucht werden. befinden sich zahlreiche Fels- Ein Projekt mit ex- Der Pfälzer Wein-  Schwierigkeit: leicht steig ist Pfalz pur: bruchstücke aus Buntsand- tensiver Beweidung Abwechselnd führt  Gipfeltour zur stein. Man kann entweder über durch eine kleine Herde Heck- der 170 Kilometer Kalmit hoch ab und durch die Felsen wandern, rinder im St. Martiner Tal. Sie lange Weg auf verträumten Pfa- Maikammer oder man geht unterhalb der beweiden auf 42 Hektar einen den durch kurzweilige Waldpas- Der kürzeste, aber auch Felsformationen entlang. Die lichten Kiefernwald. Dieser sagen und sonnendurchflutete steilste Wanderpfad führt von bekanntesten Felsen sind der bequeme Rundweg mit kleinen Abschnitte im Pfälzer Reben- Maikammer aus etwa 1 ½ bis 2 „Hausfelsen“ mit knapp 19 m Steigungen umrundet das meer. Der Einstieg erfolgt über Stunden bergauf und überwin- Höhe und der „Kugelfelsen“. Weidegelände der Auerochsen  einen beschilderten Zuweg ab det dabei fast 500 Höhenme- Länge: 11,2 km ab dem im Wald und Offengelände.  Bahnhof Maikammer-Kirrweiler. ter. Oben angekommen lohnt Parkplatz Maikammer-Alster- Länge: 4,6 km weiler/Kalmithöhenstraße  Schwierigkeit: leicht  Länge: 170 km die Einkehr im Kalmithaus  Schwierigkeit: schwer  Schwierigkeit: schwer des Pfälzerwald Vereins. Der Freisitz vor der Hütte eröffnet  Wein- und Stein-  Weinlehrpfad einen herrlichen Blick über lehrpfad St. Martin Mandelhöhe in den Oberrheingraben und die Der Pfad veranschau- Maikammer Deutsche Weinstraße. licht den bedeutenden Zusam- Der Weg beginnt an der histo-  Wandermarkierung menhang von Wein, Boden und rischen Weinbergsanlage mit weiß-grüner Balken oder Bodenbeschaffenheit. Am We-  Martinusweg alten Erziehungsformen an der Zuwegemarkierung „Pfälzer gesrand werden 18 Rebsorten St. Martin Alsterweiler Kapelle und führt Weinsteig“ vorgestellt, denen jeweils ein Ein Rundweg mit viel weiter durch das Rebenmeer  Von Mai bis Oktober verkehrt Stein bzw. Mineral zugeordnet Sehenswertem am mit Hinweistafeln zu den ange- an Sonn- und Feiertagen auch ist. Der Pfad bietet interessan- Wegesrand. Von St. pflanzten Rebsorten. Gemüt- ein Wanderbus (Linie 503, „Kal- te Einblicke in die Pfälzer Erd- Martin geht es durch liche Rast- und Picknickplätze mitexpress“) ab Maikammer geschichte und in die Geologie die Weinberge, Richtung Krops- teilweise mit prächtiger Aus- bis hoch zum Wanderparkplatz sicht in den Oberrheingraben des Oberrheingrabens. burg, vorbei an der Lourdes  laden zum Verweilen ein. Verlauf ab Bildhäusel (Flur- Grotte und über einen schönen kapelle) bis Kuckucksweg ca. Brückenweg zurück ins Dorf.  Länge: 3,1 km  Führungen können beim Büro 1,5 km Länge: 5,3 km  Schwierigkeit: mittel 34 35 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Freizeitspaß  Blücher-Rund- // WELLNESS UND im Erlebnisland weg Kirrweiler GESUNDHEIT Der Weg führt Rich-  Quellenwander- dem Dichterhain oder auch  tung Edenkoben. Salzgrotte Maikammer weg St. Martin zum Hausberg des Weinortes, Auf insgesamt 10 Die Wirkung des Salzes ist seit Der Wanderweg geht dem Hochberg. Er gehört mit Stationen werden der Jahrtausenden bekannt, vor vorbei an der Langenkopfquelle, 635 Metern zu den 17 Pfälzer Aufstieg Blüchers und das sieg- allem bei Allergikern, Atem- dem Kathrinenbrünnel, der Gipfeln. reiche Gefecht der preußischen wegs- und Hauterkrankungen, Kleyenbachquelle und dem  Länge: 10 km Truppen über die feindlichen Stress, Rheuma oder Schild- Hergottsbrunnen. Besonders  Schwierigkeit: mittel Franzosen am 28. Mai 1794 drüsenunterfunktion. Dies wird sehenswert ist die urige durch ein in unserer Grotte  beschrieben. Schutzhütte „Vier Buchen“ im Biblischer Wein- antibakterielles und entzün-  Startpunkt am Parkplatz Kleyental. lehrpfad Kirrweiler dungshemmendes Mikroklima Auf dem ca. 2,5 km beim Edelhof  Länge: 7,8 km erreicht und stellt eine leicht langen Rundweg werden Sie  Audiotexte in Englisch kön-  Schwierigkeit: mittel in den Alltag zu integrierende Wein und Bibel neu entdecken. nen über QR-Codes abgerufen Alternative zum Kuraufenthalt  Hochberg-Rund- An 12 Stationen erwandern Sie werden in entfernten Regionen dar. weg St. Martin Bilder und Texte zum Nach-  Länge: 5,1 km  Bitte immer 10-15 Minuten Der abwechslungs- denken und sich erfreuen. Die  Schwierigkeit: leicht vor der Sitzung eintreffen reiche Rundweg Texte können auch über QR-Co-  Kropsbachau-  Schwimmbadstraße 6 führt zu zahlreichen des abgerufen und angehört Weg Kirrweiler  interessanten Wan- werden. Der Pfad führt über Dieser Weg führt derzielen im Waldgebiet rund leicht begehbare, ebene Wege, größtenteils am um St. Martin, wie z. B. der welche auch für Personen mit Kropsbach entlang Kropsburg, der Lourdes Grotte, Handicap problemlos zu be- durch die Felder und wältigen sind. Wiesen zwischen Kirrweiler  Flyer mit QR-Codes im Büro und Duttweiler. Im Frühjahr ha- für Tourismus Maikammer und ben Sie die Möglichkeit hier die im I-Punkt-Kirrweiler erhältlich Störche, die auf dem Rathaus-  Länge: 2,6 km dach nisten, beim Beutefang  Schwierigkeit: leicht  zu beobachten. Auch kann man Weitere Angebote zu Well-  hier ab und an Rehe sehen. ness und Gesundheit hält  Länge: 3,7 km das Büro für Tourismus in  Schwierigkeit: leicht Maikammer für Sie bereit.

36 37 Sehenswertes

die erste Maßstabfabrik auf Goldenen Ochsen“. General im Erlebnisland deutschem Boden. Auf der Valentin Jakob Freiherr von // MAIKAMMER:  Maßstab-Fabrik der Weltausstellung in Paris Anno Hartmann war mit dem 2. Gebrüder Ullrich 1855 hatte Anton Ullrich eine Bayerischen Armeekorps  Alsterweiler Kapelle: Um 1800 wandert aus Diedes- Teilmaschine zur Graduierung maßgeblich an der Eroberung Mariä-Schmerzen-Kapelle feld ein Johann Peter Ullrich von Messlatten erworben. von Paris 1871 beteiligt. Zur Die Alsterweiler Kapelle zu. Sein Sohn Leonhard Ullrich Drei Jahre später bot er seinem Erinnerung wurde im Jahr 1900 stammt aus dem Jahr 1845. wird der Vater der beiden Er- vier Jahre jüngeren Bruder das Denkmal eingeweiht. Sehenswert ist vor allem das finder Franz und Anton Ullrich Franz die Teilhaberschaft an.  Weitere Informationen erhal- wertvolle spätgotische Altar- werden. Leonhard Ullrich Quelle: Franz Berthold: „Die Fa- ten Sie bei Ortsführungen durch bild (Triptychon), das auch der betreibt einen Landhandel, mit brik der Gebrüder Ullrich, eine Maikammer „Maikammerer Altar“ genannt Kolonialwaren und Textilien. Pfälzer Industriegeschichte“  „Gute Stube“ 1851 übernimmt der älteste 1991; Text: Club Sellemols  Weitere Informationen erhal- im Haus Rassiga Sohn Anton Ullrich (*1826) Die einstige großbür- das Geschäft seines Vaters, ten Sie bei Ortsführungen durch Maikammer gerliche Wohnstube befindet der schon 1838 verstorben sich im erhaltenen historischen  Die Anwesen befinden sich war. Die Brüder Ullrich hatten Teil des Bürgerhauses von zwei Schwestern geheiratet in der St.-Martiner-Straße, Ecke Hartmannstraße/Friedhofstra- Maikammer und präsentiert und Anton Ullrich etablierte sich wie zu ihrer besten Zeit im sein Geschäft in dem Anwesen ße und Hartmannstraße/Ecke wird. Er zählt zu den wenigen Prälat-Eichenlaub-Straße 19. Jahrhundert. Die Stube ist seiner Schwiegereltern. Das ein eindrucksvoller Repräsen- noch erhaltenen Beispielen Anwesen Ecke Habergasse/  General Hartmann tationsraum, herausragend in gotischer Tafelmalerei in der Hintergasse bot den nötigen Pfalz. Wohl um 1445 vollendet, Denkmal seiner Art in der Pfalz, der die Raum. Die ersten Geschäfts- Es steht mitten auf dem glanzvolle Lebenskultur vermö- ist er ein wertvolles Zeugnis jahre waren allerdings von oberrheinischer Malerei und Marktplatz vor der imposanten gender Bürger und Gutsherren einer wirtschaftlichen Krise Fassade des Hotels „Zum im 19. Jahrhundert widerspie- befindet sich seit nunmehr fast gezeichnet und Anton Ullrich 500 Jahren noch immer am Ort gelt. Mit ihrem edlen histori- suchte nach einem zweiten schen Ambiente steht die Gute seiner Bestimmung. Standbein. Ein Schreiner, dem  Geöffnet zur Besichtigung: Stube von Maikammer auch als er bei der Fertigung einer „Elle“ Trauzimmer zur Verfügung. Palmsonntag bis Ende Oktober, zugesehen hatte, brachte ihn  Besichtigungen sind wäh- So von 15.00-18.00 Uhr auf die Idee, Gelenkmaßstäbe  Alsterweiler Hauptstraße 5 rend der Ortsführungen durch anzufertigen. So entstand Maikammer möglich 38 39 Sehenswertes

zeigt das interessante Wahr-  Ganzjährig geöffnet im Erlebnisland zeichen des Weinortes, denn  Südseite des Rathauses der Verbandsgemeindeverwaltung  Haus zum grünen Eppig imposante Rokoko-Kanzel historisch gesehen steht die Maikammer, Immengarten- Der aufwändige Renaissance- ist ein Werk des Bruchsaler Wiege des Klappmeters in straße 24. bau in der Marktstraße Nr. 5, Hofbildhauers und Stuckateurs Maikammer. Der Gelenkmaß-  Führungstermine unter wurde vom Metzgermeister Joachim Günther, entstanden stab mit Federsperre wurde maikammer. Johannes (Hans) Rösser zwischen 1766 und 1769. Sie 1886 von den Brüdern Franz suedlicheweinstrasse.de (gesch. 1565 -1600) erbaut. ist die einzige erhaltene Kanzel und Anton Ullrich hier erfunden Das Gebäudeensemble ist das dieses Künstlers in der Pfalz. und 1889 erstmals auf der architektonisch interessan- Der Altartisch ist ein Werk Weltausstellung in Paris teste profane Bauwerk in der des Pfälzer Künstlers Gernot präsentiert. Das Patent, das es Ortsgemeinde Maikammer und Rumpf, ebenso der Anbau, das wesentlich vereinfachte auch dem Ortsteil Alsterweiler. Es Altar- und Vortragskreuz und in die Senkrechte zu messen, besteht aus einem Hauptge- die Priesterbank. war so perfekt entwickelt, dass es bis heute weltweit bäude, einem Anbau mit Torbö-  Nähere Informationen erhal- gen und einem Hinterhaus mit ten Sie bei Ortsführungen keiner Verbesserung bedurfte.  Standort: am südlichen Scheune. Text: Club Sellemols  Weinstraße Nord 23  Protestantische  Ortseingang von Maikammer Nähere Informationen erhal- Johanniskirche  Klappmeter-  Weitere Informationen erhal- ten Sie bei Ortsführungen durch Am 3. Mai 1914 Denkmal ten Sie bei Ortsführungen durch Maikammer wurde die „Johanniskirche“ ein- Die Plastik „Klapp- Maikammer geweiht. Sie ist im nachklas-  Kath. Pfarrkirche meter“ entstand im Rahmen  sizistischen Stil vorwiegend „St. Kosmas des Projektes „Blickpunkte“ Mediterraner aus gelbem Sandstein aus und Damian“ zu den „Kulturtagen Südliche Garten den pfälzischen Steinbrüchen Sie ist eine weiträumige Weinstrasse 2000“. Geschaf- Auf 1.200 qm Fläche erbaut, besitzt Rundbogenfens- barocke Saalanlage aus den fen haben sie die Künstler gedeihen hier Pflanzen aus ter und ein Kassettengewölbe. Jahren 1756/57. Die Einrich- Lucie Wegmann und Daniel zahlreichen Regionen des Mit- Der Turm ist mit der Figur tung der Kirche ist im Stile des Moriz Lehr. Das Kunstwerk telmeers. Neben Lavendel und Barock und Rokoko gehalten. Thymian auch marokkanischer Johannes des Täufers geziert. Der barocke Hochaltar mit Ginster, die Libanoneiche oder Den Hauptschmuck der Kirche Umschalwerk ist eine Arbeit die portugiesische Lorbeerkir- bilden die schönen Glasgemäl- des Kunstschreiners Martin sche. Idyllische Sitzplätze und de mit biblischen Szenen von Wilhelm aus Maikammer und eine kleine Boule-Anlage laden Professor Goller aus Dresden wurde 1749 angefertigt. Die zum Verweilen ein. sowie die prächtige Orgel 40 41 Sehenswertes // ST. MARTIN:  Bibelgarten im Erlebnisland Rund um die Pfarr-  Atelier kirche und das der Firma Steinmeyer aus vehement zu Felde zog. „rothpauser“ Pfarrzentrum entstand ein Oettingen. Das Denkmal wurde vom Bild- Im Jahr 2017 Garten mit Pflanzen, die in  Nähere Informationen er- hauer Berlejung aus Ludwigs- eröffneten die Künstler und der Heiligen Schrift erwähnt halten Sie bei einer Ortsführung hafen in Stein gehauen und in Designer Anja Roth und Herbert sind oder mythologisch mit durch Maikammer Maikammer auf dem Marktplatz Pauser das ATELIER | roth- dem christlichen Glauben in  Adresse: Poststraße 22 errichtet. 1984 wurde es wür- pauser in Sankt Martin als Verbindung stehen. So findet devoll unter Mitwirkung des offenes Atelier. Im restau- sich in der einzigartigen Anlage damaligen Ministerpräsidenten rierten Winzerhaus aus dem beispielsweise neben Ölbaum, von Rheinland-Pfalz, Bernhard 16. Jahrhundert werden in Myrrhe und Granatapfel auch Vogel, eingeweiht. Einzelausstellungen Künstler ein Johannisbrotbaum.  Befindet sich derzeit am der Gegenwartskunst vor-  Ganzjährig zu besichtigen Marktplatz. (im Rahmen der gestellt. Schwerpunkt ist die Marktplatzsanierung, erhält gegenständliche und abstrakte  Briefmarkeneck das Schoppen-Denkmal einen Malerei bzw. Objektkunst Bei diesem „Eck“ neuen Standort in Maikammer)  Adresse: Kirchstraße 5 handelt es sich nicht  Weitere Informationen erhal- um eine Verkaufsstelle für  ten Sie bei Ortsführungen durch Bellachini- Briefmarken! Vielmehr kann Maikammer Brunnen man hier, in der Mühlstraße 27,  Schoppen- Zu Ehren des am 12. einen historischen Erker aus  Denkmal Villa Ullrich April 1886 in St. Martin ge- der Spätbarockzeit finden, der Der Pfälzer Schoppen Die Villa Ullrich ist im borenen Franz Schweizer. Der nach dem Zweiten Weltkrieg als „Maß aller Dinge“ in Stein Stil der Gründerzeit Zauberer war zunächst Hand- als Vorlage für eine rheinland- gehauen und als Denkmal erbaut (1894). Der Besitzer langer des Zauberkünstlers pfälzische Briefmarke diente. verewigt, das gibt es nur in der ehemaligen Emaille-Fabrik Strack-Bellachini. Mit ihm be-  Weiterführende Informatio- Maikammer. Vor fast 30 Jahren in Maikammer, Kommerzien- reiste er zwei Jahre lang Euro- nen zu diesem Erker erhalten gab es seitens der Gastro- rat Ullrich, hat diese erbauen pa. Mit seinem „Taubentrick“ Sie bei einer Ortsführung durch nomie Bestrebungen, das lassen. und vor allem mit der „schwe- St. Martin Schoppenmaß von 0,5 l auf  Weinstraße Nord 47 benden Dame“ feierte er große 0,4 l zu verkleinern, wogegen  Weitere Informationen erhal- Erfolge und machte den Namen eine Bürgerabordnung zusam- ten Sie bei Ortsführungen durch „Bellachini“ so unvergessen. men mit der Weinbruderschaft Maikammer  Adresse: Einlaubstraße nähe Restaurant Wappenschmiede 42 43 Sehenswertes

fränkischen Nationalheiligen  Ludwig- im Erlebnisland Martinus gewidmet war. Um Schreieck- Sammlung  Dichterhain bevoll hergerichteten, einstigen die Mitte des 19. Jh. wurde die Werke des St. Martiner Impres- Im Jahre 1929 Stammhaus der St. Martiner Kirche umfangreich umgebaut sionisten Ludwig Schreieck, errichtete der Ver- Musikerfamilie Kiefer. In Form und erhielt ihre heutige Form. der einst Lieblingsschüler von kehrsverein von St. Martin zu einer Dauerausstellung mit Altäre und Kanzel sind Werke Max Slevogt war. Ehren der verdienten Pfälzer historischen Fotografien sowie des Württemberger Altarbauers  Geöffnet während der Dichter August Heinrich, Lina wechselnden Ausstellungen zu Staudenmeyer. Eine weitere Öffnungszeiten der Tourist-Info Sommer und Fritz Claus ein bestimmten Themen, z. B. zum Besonderheit ist das so ge- St. Martin Denkmal. Im „Dichterhain“ Leben und Wirken des aus St. nannte Sakramentshäuschen.  Nähere Informationen er- wurde ihr Relief in den Fels Martin stammenden Zauberers  Nato-Bunker in St. Martin halten Sie bei den wöchentlich gehauen, um über lange Zeit Franz Schweizer-Bellachini, Der Nato-Bunker aus der Zeit stattfindenden Dorfführungen hinweg von ihrem Wirken und wird hier St. Martiner Dorf- des „Kalten Kriegs“, wurde in durch St. Martin Schaffen zu künden. geschichte anschaulich auf- den Jahren 1964 bis 1972 er-  Adresse: Am Pfarrgarten 10  In St. Martin geht es über gearbeitet. baut. Es handelt sich um einen Emser- und Einlaubstraße in  Sonntags von 14:00 bis  Lourdes Grotte sehr weitläufigen Komplex mit Richtung St. Martiner Tal 18:00 Uhr im Zeitraum St. Die Lourdes Grotte ca. 3.000 qm Verkehrsfläche,  Folgen Sie der Zuwege- Martiner Weinkerwe (erstes oberhalb von St. der nach außen fast völlig beschilderung zum Pfälzer Wochenende im August) bis Martin ist eine um das Jahr unauffällig versteckt in einem Weinsteig Martini (11. November) ge- 1912 erbaute Mariengrotte. Sie Berghang liegt. Der Bunker  Nach dem Campingplatz öffnet wurde ähnlich dem Vorbild in beherbergt einen eigenen Wappenschmiede zweigen  Für Gruppen sind Termine Lourdes (Frankreich) gestaltet. Wassersammelstollen. Sie nach links auf den Pfälzer nach vorheriger Vereinbarung Ein Ort der Stille und Andacht  Geöffnet: im Sommer ist die Weinsteig ab möglich mitten im Wald ca. 10 Min. von Besichtigung im Rahmen von  Vorbei am Bellachini-  Bergstraße 35 der Kropsburg entfernt. Führungen möglich, Termine Brunnen und der Tina-Will-  Wegbeschreibung: Durch unter stmartin.suedlichewein-  Katholische Blick-Hütte erreichen Sie den den Kreuzweg, die Kellerei- strasse.de Pfarrkirche Dichterhain  Für Gruppen auch Führungen Die Pfarrkirche steht straße oder die Haardtgasse auf Anfrage möglich  Heimatmuseum an einer ehemaligen Kreuzung erreichen Sie den (etwas  Eine Wegbeschreibung St. Martin zweier Römerstraßen. Um steilen) Weg zur Kropsburg. Ab erhalten Sie in der Tourist-Info Die Geschichte eines das Jahr 700 wurde hier eine der Kropsburg geht es dann in St. Martin bei der Anmeldung Dorfes auf drei Etagen, im lie- erste kleine Wallfahrtskirche den Wald, die Grotte ist aus- aus Holz errichtet, die dem geschildert. 44 45 Sehenswertes

anlage mit Kreuzgewölbe und  Freiheits- im Erlebnisland offener Vorhalle gebaut. Sie brunnen Der Freiheitsbrun-  Ruine Kropsburg // KIRRWEILER: wurde als Andachtskapelle Die Ruine Kropsburg ohne Sanctarium genutzt. Be- nen in der Orts-  ist um das Jahr 1200 Brunnenhaus eindruckend war der schlichte mitte stellt symbolisch das erbaut worden. Ab 1441 Sitz Das aus dem 18. Eingang zur Kapelle und das ehemalige fürstbischöfliche der „Ritter von Dalberg“ (erste Jahrhundert entstan- Gemälde der Heiligen Dreifaltig- Wasserschloss von Kirrweiler Barone des Heiligen Römischen dene Gebäude ist mit seiner keit aus dem 19. Jahrhundert. dar, das bei der Französischen Reiches deutscher Nation) bis Fachwerkkonstruktion ortsbild- Quelle: www.kirrweiler.de Revolution zerstört wurde. zur Zerstörung im Jahr 1689. prägend. Das Haupthaus wurde  Adresse: An der Kropsburg Quelle: www.kirrweiler.de  Die Burg wurde daraufhin entkernt und im Erdgeschoss Adresse: Hauptstraße als durchgängiges Brunnen- wiederaufgebaut und Anfang  haus umgebaut. Die Zahl 7 hat Jüdischer Fried- des 19. Jahrhunderts von den hof – Judenbad – Herren von Dalberg verkauft. in vielen Kulturen eine beson- dere Bedeutung. So wurde hier Synagoge  Mit dem Pkw nur über Eden- mit den 7 Brunnenausläufen Der jüdische Friedhof wurde koben erreichbar, von St. Martin 1867 angelegt; damals zu Fuß der Bogen zur Bedeutung Kirr- weiler’ als ehemalige Sommer- lebten in Kirrweiler 84 jüdische  Die Burg ist in Privatbesitz residenz der Fürstbischöfe zu  Edelhof Einwohner. Von der 1766 und kann nicht von innen be- Seit dem Mittelalter eingerichteten Synagoge in sichtigt werden Speyer gespannt. Quelle: www. kirrweiler.de besaß Kirrweiler der Schlossstraße ist noch  Anmietung für Feierlich- die südseitige Mauer mit den  Adresse: Marktstraße 85 ein Wasserschloss, das in keiten und Veranstaltungen den Wirren der Französischen Rundbogenfenstern vorhanden. möglich  Dreifaltigkeits- Revolution abgerissen wurde. Der Vorbesitzer des Hauses  Adresse: An der Kropsburg kapelle Bei der Burganlage besaßen Kirchstr. 4 entdeckte im Keller Errichtet 1682 als die Burgmänner (Ritter und seines Gebäudes ein Judenbad Stiftung der frommen Witwe Ministerialen) ihre Häuser – es (Mikwe). Es wird angenommen, des Schaffners Jakob Kalt. Die waren die Edlen von Kirrweiler. dass das Bad noch aus dem kleine Kapelle mit dem zier- Erbaut wurde der „Edelhof“ 17. Jahrhundert stammt. lichen Dachreiter wurde damals Ende des 16. Jahrhunderts. Quelle: www.kirrweiler.de außerhalb des Dorfes am Weg Quelle: www.kirrweiler.de  Näheres erfahren Sie bei nach Maikammer neben dem  Adresse: Kirchstraße 18 den geführten Ortsrundgängen Alsterbach erbaut. Die Kapelle durch Kirrweiler wurde als kleine Rechteck-

46 47 Sehenswertes  Pfarrhaus und  Schlössel im Erlebnisland Pfarrgarten Das heutige Schlös- Das barocke Pfarrhaus und der sel wurde 1768 nach  Katholische  Marienkapelle weitläufige Pfarrgarten wurde den Plänen des Baumeisters Pfarrkirche 1399 wurde an 1753/54 unter Bischof von Leonard Stahl errichtet und „Kreuzerhöhung“ diesem Ort eine Entstand in der Zeit des kleine Feldkapelle eingeweiht. Hutten erbaut. Als Baumeister umfasste den fürstbischöfli- Barocks (1747) nach Plänen Das hier aufbewahrte Vesper- wird Johannes Georg Stahl chen Zehntkeller, der bereits im des bekannten Bruchsaler Bau- bild der Muttergottes erfreute vermutet. Das Anwesen wurde Jahre 1505 gebaut wurde. Hier meisters Johann Georg Stahl sich alten Urkunden zufolge Anfang der 1960er Jahre unter wurde der Weinzehnt der Ämter und ist bereits die vierte Kirche großer Verehrung seitens der Pfarrer Carl Theodor Schultz Deidesheim, und an gleicher Stelle. Am weitaus „Inwohner hiesigen Fleckens mit Hof und Nebengebäuden Marientraut abgeliefert. älteren Kirchturm aus dem 13. als der angelegenen Nachbar- stilgerecht renoviert. Zur Kirch- Quelle: www.kirrweiler.de weih (Kerwe) oder im Rahmen Jahrhundert lassen sich an der schaft“. Am 2. Juni 1769 wurde  der „Offenen Gärten“ öffnet die Venninger Turm Westseite noch teilweise die die heutige Kapelle eingeweiht, Kirrweiler war im Anbauten der Vorgängerkirchen deren Pläne auf den Bischöf- Pfarrei Hof und Pfarrgarten. Quelle: www.kirrweiler.de Mittelalter mit einer erkennen. Als beredter Zeuge lichen Baumeister Leonhard Ortsbefestigung (Stadtmauer) trägt er bereits Bauspuren aus Stahl zurückgehen. Der Bischof  Rathaus umgeben. Ein ausgeklügeltes dem ausgehenden 12. Jahrhun- Matthäus von Chandelle ver- Das Gebäude wurde System von Wasserläufen dert. Um 1603 erhielt der Turm fügte 1825, dass in der Kapelle um 1725 als Amts- entlang dieser Umgebungs- dann spätgotische Fenster. nur an den Muttergottestagen haus errichtet. Die Steine mauer sollte feindliche Angriffe Das besondere Schmuckstück sowie an Freitagen und bei hierfür holte man vom ruinösen abhalten. Neben dem Dietrich- der Kirche befindet sich jedoch Sterbefällen eine Stille Messe „Oberschloss“. Der Vorgän- sturm an der Nordwestseite im Innenraum: Die imposante gelesen werden dürfe. gerbau, 1670 erstmals als des historischen Ortskerns mit Orgel, deren Gehäuse und  Kapelle ist in Sommermona- Oberamtshaus erwähnt, wurde dem alten Wallgrabenbereich sämtliche Prospektpfeifen ten am Wochenende geöffnet beim Franzoseneinfall 1674 ist noch der südliche Wehrturm noch aus der Werkstatt der  Besichtigung im Rahmen niedergebrannt. teilweise erhalten. Da hier der früher in Kirrweiler ansässigen der Kammerkonzerte möglich Quelle: www.kirrweiler.de Ortsausgang Richtung Ven- Orgelbauerdynastie Seuffert (www.kammerkonzerte-ev.de)  Nach neuerlichem Umbau ningen verläuft, erhielt dieser stammen (1809).  Befindet sich am Friedhof wird das Gebäude als Rathaus Turm den Namen „Venninger  Nähere Informationen er- der Ortsgemeinde Kirrweiler Turm“. halten Sie bei den monatlich genutzt Quelle: www.kirrweiler.de stattfindenden Ortsführungen  Adresse: Hauptstraße 12  Adresse: Ecke Brühlweg/  Adresse: Kirchstraße Wohlfeil

48 49 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Ausflugstipps

 Schloss „Villa Ludwigs- auch die Prominenten-Schuh- in der Pfalz höhe“ bei Edenkoben sammlung zeitgeschichtlicher  Aufgrund Modernisierungs- // BURGEN & SCHLÖSSER:  Reichsburg Persönlichkeiten mit einigen arbeiten bis voraussichtlich Trifels hundert Exemplaren.  Hambacher Die Lieblingsburg des Sommer 2022 geschlossen!  Öffnungszeiten unter www.  Schloss Kaisers Barbarossa steht auf museum-hauenstein.de Erbaut von den einem dreifach gespaltenen  Adresse: Turnstraße 5, salischen Kaisern als „Kästen- Felsen, daher auch der Name // MUSEEN: 76846 Hauenstein burg“ (Kastanienburg) ging „Trifels“. Schon von den Saliern   Deutsches das Hambacher Schloss als als Reichsburg gegründet, wur- Schuhmuseum Burgruine 1832 in die deutsche den im 12. und 13. Jahrhundert Geschichte ein. „Hinauf, hinauf Hauenstein dort die Reichskleinodien, die An originärer und historischer zum Schloss“ hieß es da, und Zeichen der rechtmäßigen nahezu 30.000 Menschen aus Stätte einer im Bauhaus- Reichsherrschaft aufbewahrt stil errichteten ehemaligen den Staaten des Deutschen (heute als Nachbildung zu Bundes und dem benach- Schuhfabrik wird die beein- sehen). Aufbewahrt wurden druckende Entwicklung und barten Ausland, insbesondere hier auch Staatsgefangene, der historische Werdegang  Dynamikum Frankreich und Polen, feierten der berühmteste darunter war hier friedlich das „Hambacher der Schuhgeschichte sinnlich Pirmasens der englische König Richard erfahrbar gemacht. Nostalgi- Pusten, schubsen, Fest“, die erste politische Löwenherz. Volksversammlung der neueren sche Manufaktur, aber auch werfen – Dingen den  Besonderes Erlebnis in den deutschen Geschichte. Sie sind ratternde Maschinen mit dem richtigen Impuls geben und mit Sommermonaten: Serenaden Flair der zwanziger und drei- der Bewegung experimentieren. die Begründer der deutschen Konzerte im Kaisersaal Demokratiebewegung, indem ßiger Jahre. Auf fast 3.000 qm Laufen, denken, tanzen – in der  Öffnungszeiten unter www. sie erstmals die Einheit auf vier Erlebnisebenen zeigt Bewegung die eigenen Kräfte reichsburg-trifels.de sich das Museum in einer Klar- erleben. Dynamikum ist das Deutschlands und eine Ver-  fassung forderten. heit und Lebendigkeit. Allein die Leben in den Dingen und der  Neben der Dauerausstellung Ernst-Tillmann-Sammlung – die Schwung im eigenen Körper. Im bietet sich ein abwechslungs- größte europäische Kollektion Dynamikum dreht sich alles um reiches Kulturangebot eines Privatsammlers – um- das Thema Bewegung. An inter-  Öffnungszeiten unter fasst über 3.500 Paar Schuhe aktiven Experimentierstationen www.hambacherschloss.eu aus zwei Jahrtausenden. Ein werden Besucher zu Entde- ganz besonderes Erlebnis und ckern und erforschen Phänome-  weltweit einzigartig ist u.a. ne aus Natur und Wissenschaft 50 51 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Ausflugstipps  Museum für  Pfalzmuseum in der Pfalz Weinbau und für Naturkunde Stadtgeschichte in Bad Dürkheim – dabei sind Sie immer selbst reiche „Zubehörteile“ aus dem in Edenkoben Auf über 1.400 qm aktiv und kommen von der Be- Bahnbetrieb, wie beispielswei- Im herrschaftlichen Barock- Ausstellungsfläche finden wegung zur Erkenntnis – und se Schrankenwärterhäuschen, haus wird die Stadtgeschichte Wissensdurstige spannende umgekehrt. Signale und mehr. lebendig. In acht Räumen ist je Einblicke in die Vielfalt der  Öffnungszeiten unter  Öffnungszeiten unter www. eine Epoche in Szene gesetzt Natur: Vom Ameisenstaat www.dynamikum.de eisenbahnmuseum-neustadt.de und mit Text- und Bilddokumen- im Vivarium über prächtige  Adresse: Fröhnstraße 8,  Adresse: Schillerstraße 3, ten sowie wertvollen Original- Achate im Mineralienkabinett, 66954 Pirmasens 67434 Neustadt/Weinstraße gegenständen ergänzt. versteinerte Mammutzähne bis    Öffnungszeiten unter www. hin zum lebensnah präparierten  Historisches museum-edenkoben.de Waschbär. Museum der Pfalz  Adresse: Weinstraße 107,  Videovorführung, Vitrine in Speyer 67480 Edenkoben „Zum Anfassen“, Bibliothek Auf einer Fläche von 6.000   Öffnungszeiten unter qm befinden sich 6 ständige www.pfalzmuseum.de  Museum Schausammlungen, z. B. aus  Adresse: Kaiserslauterer Herxheim der Römerzeit, die Domschatz- Straße 111, 67098 Bad Dürk- Das Museum Herx- kammer oder das Weinmu- heim heim liegt nicht nur nahe, seum. Speziell für Kinder und  sondern ist auch originell,  Jugendliche gibt es das „Junge Eisenbahnmuse- angesichts von Menschenschä- Museum“ mit Spieleinrichtun- um in Neustadt an deln und Bettlerschubladen. gen und Workshops. Daneben der Weinstraße Bei einem Rundgang durch die Auf rund 4.000 qm veranstaltet das Historische kulturgeschichtliche Abteilung Fläche lassen über 30 histori- Museum mehrmals im Jahr kann man über Zigarrenwickel- sche Fahrzeuge das Herz von ausgefallene Sonderausstel- formen und Webstühle staunen kleinen und großen Eisenbahn- lungen. und die Geschichte des Tabaks fans höher schlagen. Zu sehen  Öffnungszeiten unter www. in Herxheim eintauchen. gibt es neben Loks aus der museum.speyer.de  Öffnungszeiten unter www. Reichs- und Länderbahnzeit  Adresse: Domplatz 4, 67346 museum-herxheim.de auch Triebwagen, eine kleine Speyer  Adresse: Untere Hauptstr. VW-Draisine, eine Dampf-  153, 76863 Herxheim schneeschleuder und zahl-  52 53 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Ausflugstipps

 Haus der z.B. die Expedition Geforce, in der Pfalz Nachhaltigkeit gewählt zur besten Achter- In Johanniskreuz, im // SPASS- UND // SPORT UND FREIZEIT: bahn der Welt (Expertenurteil: Zentrum des Biosphärenreser- THERMALBÄDER: Internet coaster poll), der  Biosphären- vats Pfälzerwald-Nordvogesen, Free-Fall-Tower (70 m freier  LA OLA in haus Pfälzerwald/ liegt das Haus der Nach- Fall), der Donnerfluss und der Bietet eine Wasser- Nordvogesen in haltigkeit, das unterhaltsam, Lighthouse-Tower, Deutsch- welt für Spaß und Fischbach spielerisch und in freundlicher lands höchstes Flugkarussell. Entspannung mit Schwimm- Hier gibt es Natur und Umwelt Atmosphäre konkrete Anre-  Öffnungszeiten unter www. becken, Thermal-Außenbecken, zum Anfassen, Spielen und Er- gungen für einen nachhaltigen holidaypark.de Wellenbecken, 100 Meter lan- forschen. Und so ganz nebenbei Lebensstil geben will, der wirk-  Für ermäßigten Eintritt bitte ger Riesenrutsche, Whirlpools kann man auch noch etwas lich machbar ist. Gutschein-Anzeige in diesem und Saunaparadies. lernen, z.B. an der Tiersinnes-  Täglich 10:00 - 17:00 Uhr, Heft beachten!  Öffnungszeiten unter station. An der hauseigenen Samstag geschlossen www.la-ola.de Energiemaschine kann man  Adresse: Johanniskreuz 1a,  Kaiserdom zu  Adresse: Horstring 2, schnell mal selbst Strom er- 67705 Trippstadt Speyer 76829 Landau in der Pfalz zeugen. Generell wird dieses so Wurde 1981 als das bedeutendste und größte  komplexe technische Thema an mehreren Multimedia-Stationen romanische Bauwerk Europas  Südpfalz Therme nachvollziehbar präsentiert. in die Liste der Weltkulturgüter in  Besonders erlebenswert: aufgenommen. Unter Konrad Aus 450 m Tiefe Der Baumwipfelpfad: Brücken II. wurde 1030 der Grundstein sprudelt das wohlig warme und Stege führen hoch oben gelegt und 1061 die Dom- Wasser mit 32°C in eine groß- durch die Baumkronen – ein kirche geweiht. Die Krypta zügige Thermenlandschaft mit einmaliges Walderlebnis ist Grabstätte von immerhin Massagesprudlern und kleinen  Öffnungszeiten unter www. acht deutschen Kaisern, vier Wasserfällen. Ein beheiztes biospharenhaus.de Königinnen und einer Reihe von Thermalbecken im Außenbe-   Adresse: Am Königsbruch 1, Holiday Park Bischöfen. reich und Saunalandschaft. 66996 Fischbach bei Der große Unterhal-  Öffnungszeiten unter www.  Öffnungszeiten unter www.  tungs- und Erlebnis- dom-zu-speyer.de suedpfalz-therme.de park auf 400.000 qm Fläche  Adresse: Domplatz, 67346  Adresse: Kurtalstraße 27, bietet Erholung, Spaß und Speyer 76887 Bad Bergzabern Action gleichzeitig. Für Fahr-   spaß und Nervenkitzel sorgen 54 55 Barrierefreies Angebot = Pfalzcard-Angebot = Ausflugstipps

 Zipline Park rasanten Kurpfalz-Coaster viel in der Pfalz Elmstein zu entdecken. Hier lassen sich auf   Kakteenland und Wildgehege). Das luftige Öffnungszeiten unter 18 Seilstrecken die Baumwip- Steinfeld Erlebnis bietet einen herrlichen www.kurpfalzpark.de fel des Biosphärenreservats  Unter 7.000 qm Glas- Blick in die Rheinebene. Adresse: Rotsteig, Naturpark Pfälzerwald aus fläche bietet sich eine einzig-  Öffnungszeiten unter www. 67157 Wachenheim an der einer ganz neuen Perspektive artige Kakteenschau mit über rietburgbahn-edenkoben.de Weinstraße erleben. Fast „fliegend“ geht es 1.000 verschiedenen Arten und  Adresse: Villastraße 67, von Baumplattform zu Baum- über einer Millionen stacheliger 67480 Edenkoben Zeitgenossen. plattform. Vier Absprünge be- finden sich in fast 20 m Höhe.  Öffnungszeiten unter www.  Südpfalz- kakteenland.de Draisinenbahn Das Mindestalter zum Zippen beträgt 12 Jahre. Bei der An-  Adresse: Wengelspfad 1, Eine Draisine ist eine Mischung aus Fahrrad und ein lage des Zipline Parks kamen 76889 Steinfeld  bisschen Eisenbahnfahrzeug. heimische Hölzer zum Einsatz Reptilium Landau  Sie können mit der Vereins- und es wurden keine substanz- Terrarien- und Wüstenzoo: Erle-  Rietburgbahn draisine (max. 7 Personen) schädigenden Befestigungen ben Sie Erholung, Artenschutz Edenkoben oder mit der Familiendraisine verwendet. und Forschung im Reptilium in Von der Talstation an (max. 4 Personen) bzw. mit  Öffnungszeiten unter Landau, dem größten der „Villa Ludwigshöhe“ führt zwei Draisinen für maximal 5 www.zipline-elmstein.de Terrarien- und die erste Pfälzer Sesselbahn Personen auf dem stillgelegten  Adresse: Eschkopfstraße, Wüstenzoo seiner Art 560 m hinauf zur Burgruine Gleis zwischen (bei 67471 Elmstein in Deutschland. Auf , der Aussichtsterras- Landau i. d. Pfalz) und Lingen- einer Fläche von ca. 2.500 qm können Sie über 600 exotische se der Deutschen Weinstraße feld (bei Germersheim/Rhein) // TIERWELT ENTDECKEN: (Höhengaststätte, Spielplatz durch Dörfer, Wald und Felder Reptilien und Amphibien aus  „radeln“. Die Draisinen fahren Kurpfalz-Park den Kontinenten Asien, Afrika, sich auf der Gesamtstrecke Wachenheim Australien und Amerika be- von 26 km auch von ungeübten Der große Wild- und staunen.  Radlern sehr leicht. Erlebnispark in Wachenheim für Täglich von 10:00 - 18:00 die ganze Familie. Auf dem rund Uhr; am 24. und 31. Dezember  Öffnungszeiten, Buchungs- übersicht sowie Preise unter 700.000 qm großen Gelände, von 10:00 - 14:00 Uhr  www.suedpfalz-draisine.de mitten im Pfälzerwald, gibt es Adresse: Werner-Heisen- von der aufregenden Greif- berg-Straße 1, 76829 Landau  Start: Hornbachstr. 11, 76879 Bornheim vogel-Flugschau bis hin zum in der Pfalz  56 57 Ausflugstipps in der Pfalz

 Sea Life Speyer  Öffnungszeiten unter Im Sea Life Speyer www.mhoufarm.de erleben Sie auf einer  Adresse: Am See, Fläche von 2.000 qm eine 76761 Rülzheim atemberaubende Reise ent-  lang des Rheins, von seinem  Ursprung in den Alpen bis in Zoo Landau die Tiefen der Nordsee und Vor ca. 80 Jahren des Atlantiks. Lernen Sie die in der Wein- und Bewohner unserer Flüsse, Seen Gartenstadt als Tierpark für und Meere kennen. Die perma- herrenlose Tiere gegründet, nente Ausstellung von Green- beherbergt der Landauer Zoo peace klärt über die aktuellen heute mehr als 500 meist Probleme der Fischbestände in exotische Tiere in 85 Arten in den Meeren auf. einer modernen Anlage: mit Warmhaus, Raubtierhaus, Besuchen Sie  Öffnungszeiten unter www. visitsealife.com/de/speyer/ Afrikaanlage, Vivarium, Frei- gehegen, z. B. mit den seltenen Kirrweiler!  Adresse: Im Hafenbecken 5, 67346 Speyer Sibirischen Tigern. Besonders  beliebt bei den Kindern ist der „Streichel-Zoo“, in den man  Straußenfarm hineindarf und den Tieren „zum Mhou Anfassen“ nahe ist. Auf der Straußenfarm  Öffnungszeiten unter www. können Sie die faszinierenden zoo-landau.de -Punkt Tiere, die fast wie in freier  Adresse: Hindenburgstraße Wildbahn leben, beobachten 12, 76829 Landau in der Pfalz Tourismus- Kirrweiler. und Gemeindebüro Kann’s. und frisch geschlüpfte Küken  bewundern. Außerdem bietet Hauptstr. 7 • 67489 Kirrweiler sich die Gelegenheit im Farm- Tel.: 06321-5079 • [email protected] • www.kirrweiler.de laden Straußenprodukte zu erwerben. 58 59 Wissenswertes

- 67487 St. Martin Drogerien von A bis Z Maikammerer Straße 10 • Sonjas Drogerie Tel.: 06341 / 55 60 – 36 00 St.-Martiner-Straße 7 Hilfreiche Serviceadressen - 67489 Kirrweiler 67487 Maikammer Für Ihre Tagesplanung, Einkäufe, Wohlbefinden... Hauptstraße 10 Tel.: 06321 / 57 62 03 Tel.: 06341 / 5560 - 3625 Floristik – Ärztliche Apotheken A • Blumen Kiefer Notfalldienste • Kurpfalz Apotheke E – Einkaufen St.-Martiner-Straße 3 Weinstraße Nord 6 • 76829 Landau Bäckereien 67487 Maikammer 67487 Maikammer Cornichonstraße 4 • Bäckerei Stephan Tel.: 06321 / 95 28 00 Tel.: 06321 / 56 46 Tel.: 06341 / 1 92 92 Hartmannstraße 6 Metzgereien • 67434 Neustadt • Marien-Apotheke 67487 Maikammer an der Weinstraße St. Martiner-Straße 1 Tel.: 06321 / 58 51 0 • Metzgerei Alt (Wildmetzgerei) 67487 Maikammer Mühlstraße 2 Stiftstraße 10 • Café-Conditorei Centner Tel.: 06321 / 50 61 67487 Maikammer Tel.: 06321 / 1 92 92 Schulstraße 4 Tel.: 06321 / 5054 Ärzteverzeichnis 67487 Maikammer B – Banken und • Gasthaus & Metzgerei im Büro für Tourismus Tel.: 06321 / 50 14 Geldautomaten Jürgen Garrecht Maikammer erhältlich • Bäckerei Stephan • Sparkasse Hartmannstraße 33 Mühlstraße 1 Altglascontainer Südliche Weinstraße 67487 Maikammer 67487 St. Martin Tel.: 06321 / 50 72 • Maikammer: - 67487 Maikammer Tel.: 06323 / 98 01 93 - Am Leimenweg, Kalmithalle Marktstraße 2 • Metzgerei Wolfgang Lutz • Bäckerei Stephan - Burgunderweg/Ecke Tel.: 06341 / 180 Hartmannstraße 10 Hauptstraße 13 Silvanerweg 67487 Maikammer - 67487 St. Martin 67489 Kirrweiler - Kalmitstraße, Tel.: 06321 / 52 90 Tanzstraße 6 Tel.: 06321 / 57 68 23 Waldhaus Wilhelm • Metzgerei Schreieck - 67489 Kirrweiler • Volker Walter • St. Martin: Tanzstraße 3 Hauptstraße 16 Bäckerei und Konditorei - Talstraße 37 67487 St. Martin Tel.: 06341 / 180 Hauptstraße 5 - Am Friedhof Tel.: 06323 / 23 74 • VR-Bank eG Südpfalz 67489 Kirrweiler • Kirrweiler: - 67487 Maikammer Tel.: 06321 / 95 98 88 - Auf der Schafweide 11 Am Frantzplatz 1 - Am Sportplatz Tel.: 06341 / 55 60 – 35 85

60 61 Wissenswertes

• Sixt-Autovermietung GmbH Fahrradgeschäft/verleih von A bis Z & Co.KG • Radshop Weigenand Mußbacher Landstraße 21 (Reparatur, Verleih, Verkauf) E – Einkaufen K – Krankenhäuser 67433 Neustadt an der Frantzplatz/Alter Markt Metzgereien • Vinzentius-Krankenhaus Weinstraße 67487 Maikammer Landau • Mobile Fleischerei Tel.: 08966 / 060060 Tel. 06321 / 58 44 5 Cornichonstraße 4 Partyservice Markus Staub • Büro für Tourismus (Verleih) 76829 Landau Auto-E-Ladestelle Hauptstraße 99 Weinstraße Süd 40 06341 / 17 - 0 • Maikammer: 67489 - Parkdeck VG-Verwaltung 67487 Maikammer Tel.: 06327 / 5382 • Klinikum Landau Tel. 06321 / 95 27 68 Bodelschwingstraße 11 Johannes-Damm-Straße 11 Donnerstags 14.30-17.30 Uhr (2 Stück) • Büro für Tourismus (Verleih) Hauptstraße 7 76829 Landau • Kirrweiler: Kellereistraße 1 67489 Kirrweiler Tel.: 06341 / 908 - 0 - Neubaugebiet im Schneller 67487 St. Martin • Krankenhaus Hetzelstift Tel. 06323 / 53 00 Obst- und Gemüseläden Stiftstraße 10 (hinter dem Friedhof) • Family Bike (Fahrrad Handel, • Gabel‘s Obst und Gemüse 67434 Neustadt an der Friedhofstraße Werkstatt & E-Bike Verleih) St. Martiner-Str. 5 Weinstraße (2 Stück) 67487 Maikammer Klosterstr. 101 Tel.: 06321 / 859-0 Fahrrad-E-Ladestelle Tel.: 0176 / 742 92 571 67480 Edenkoben • Maikammer: Tel. 0176 / 23360272 M – Mobilität Sportgeschäfte - Cafe Centner, Schulstr. 4, oder 0176 / 82130913 • Reinhard Schneider Autovermietung Tel.: 06321 / 5014 Weinstraße Nord 7 • Avis Autovermietung GmbH - Rad-Shop Weigenand, 67487 Maikammer & Co.KG Frantzplatz/Alter Markt, Tel.: 06321 / 54 04 Lachener Straße 23 Tel.: 06321 / 58445 67433 Neustadt an der - Totenkopfhütte Supermarkt Weinstraße Tel.: 06321 / 59676 • Markt Tel.: 06321 / 91 71 0 • St. Martin: An der Südumgehung 1 • Mattern Autovermietung - Consulat des Weins, 67487 Maikammer GmbH Maikammerer Str. 44, Tel.: 06321 / 1 89 06 57 Branchweilerhofstraße 91 Tel.: 06323-8040 67434 Neustadt an der • Kirrweiler: Weinstraße - Dorfgemeinschaftshaus Tel.: 06321 / 49 08 08 Edelhof, Kirchstr. 18 62 63 Wissenswertes

Taxi • 67487 St. Martin von A bis Z • Taxi Pfalzgraf - Riedweg Tanzstraße 17 - Friedhofstraße 7 - Tourist-Info St. Martin M – Mobilität 67480 Edenkoben - Keltenweg (während den Öffnungszeiten) ÖPNV Tel.: 06323 / 9884725 (auch für Wohnmobile) • 67489 Kirrweiler • Bahnhof Maikammer- • Taxi-Zentrale - Oberst-Barret-Straße, Kulturscheune, Kreuzung Kirrweiler (Regionalbahn) Familie Krieger am Sportplatz Strohgasse/Kirchstraße/ • Bahnhof Neustadt an der Klosterstraße 13 Neugasse - Riedweg 20 Weinstraße (Anschluss Fern- 67480 Edenkoben Tourismusbüros züge und S-Bahn) • Kirrweiler: Tel.: 06323 / 94 92 0 • 67487 Maikammer • Fahrpläne unter www.vrn.de - Am Bahnhof Maikammer- • Taxi Schneider Kirrweiler Berliner Straße 66 Weinstraße Süd 40 • Busverbindungen - Am Friedhof, Friedhofstraße 67433 Neustadt an der Tel.: 06321 / 95 27 68 Linie 500 + 501 Richtung - Am Sportplatz Weinstraße Fax: 06321 / 95 27 67 Neustadt an der Weinstraße - An der Reblandhalle, Unterried Tel.: 06321 / 13 40 8 maikammer@maikammer- und Landau in der Pfalz - In den Forstgärten oder 0175 / 5865983 erlebnisland.de www.maikammer.de Innerörtliche Parkplätze • Taxi Turan • Maikammer: P – Post-Filialen Mennonitenstraße 13c • 67487 St. Martin Kellereistraße 1, - Alsterweiler Kapelle, • Sonjas Drogerie, DHL 67433 Neustadt an der in der „Alten Kellerei“ Alsterweiler Hauptstraße 5 St. Martiner Straße 7 Weinstraße Tel.: 06323 / 53 00 - Frantzplatz/Alter Markt 67487 Maikammer Tel.: 06321 / 18 87 70 Fax.: 06323 / 98 13 28 - Hartmannstraße, Ortsausgang Tel.: 06321 / 57 62 03 • Taxi-Vereinigung Neustadt an [email protected] - Johannes-Damm-Straße • Volker Walter Bäckerei der Weinstraße e.V. www.sankt-martin.de (Parkdeck) und Konditorei, DHL Fröbelstraße 19 • 67489 Kirrweiler - Lindeneck, Weinstraße Nord Hauptstr. 5 67433 Neustadt an der i-Punkt Kirrweiler - Schwimmbadstraße 67489 Kirrweiler Weinstraße Hauptstraße 7 - Weinstraße Süd, Ende Tel.: 06321 / 95 98 88 Tel.: 06321 / 75 81 Tel.: 06321 / 50 79 • St. Martin: Toiletten, öffentlich T – Tankstellen Fax.: 06321 / 185 00 90 - Am Friedhof, • 67487 Maikammer [email protected] • Aral-Station Totenkopfstraße 45 Parkdeck, Johannes- www.kirrweiler.de Bahnhofstraße 73 - Am Pfarrgarten 4 Damm-Straße - Edenkobener Straße 45 67487 Maikammer (auch für Wohnmobile/Busse) Tel. 06321 / 5222 64 65 Unterwegs mit Hund

Für einen entspannten Urlaub mit Hund im geschlossenen Behältnis werden wie Kleintiere behandelt und Erlebnisland, geben wir Ihnen gerne ein paar somit kostenlos mitgenommen. Informationen an die Hand. > Führ- oder Begleithunde können kostenfrei mitgenommen werden (auch im Ruftaxi), sofern im Schwerbehindertenaus- weis das Merkzeichen „B“ oder „BL“ eingetragen ist. Führhun- de gem. SGB IX sind zur Beförderung stets zugelassen. Zum Erhalt unserer sauberen Natur, dem Schutz unserer wertvollen Landwirtschaft und aus Rücksicht auf Nicht-Hun- Hund an der Leine – besteht generelle Leinenpflicht? dehalter, ist verantwortungsvolles Handeln für Hundehalter Auf öffentlichen Straßen innerhalb bebauter Ortslagen dürfen unerlässlich. Wir wünschen uns, dass sich in unserer Region Hunde nur angeleint geführt werden. Außerhalb bebauter Orts- sowohl die Einheimischen als auch die Gäste – ob mit oder lagen sind sie umgehend und ohne Anforderung anzuleinen, ohne Hund – wohlfühlen und entspannt unsere Natur genießen wenn sich andere Personen nähern. Blindenhunde sind aus- können. genommen, sofern sie als solche besonders gekennzeichnet sind. In öffentlichen Anlagen ist es verboten Hunde ohne ge- Wohin mit gefüllten Hundekotbeuteln? eigneten Führer auszuführen oder frei umherlaufen zu lassen Es gibt inner- und außerorts Hundekotbehälter bzw. Mülleimer. sowie sie auf Kinderspielplätzen mitzunehmen oder in Brun- Hund in Bus oder Bahn – darf mein Hund mitfahren? nen, Weihern oder Wasserbecken baden zu lassen. Hunde und kleine Haustiere können mit auf die Fahrt. Dabei Halter und Führer von Hunden müssen dafür sorgen, dass die- gibt es einige Regeln zu beachten. Ein Anspruch auf Beförde- se öffentliche Anlagen und Gehflächen öffentlicher Straßen rung von Tieren besteht nicht. Das Personal entscheidet im nicht mehr als verkehrsüblich verunreinigen. Zur Beseitigung Einzelfall, ob die Tiere zum Transport zugelassen werden und eingetretener Verunreinigungen sind Halter und Führer neben- an welcher Stelle sie unterzubringen sind. Sie dürfen nicht auf einander gleicher Weise unverzüglich verpflichtet. den Sitzplätzen untergebracht werden. Für einen Hund ist ein Kinderfahrschein (Einzelfahrschein oder Mehrfahrtenkarte) der entsprechenden Preisstufe zu lösen. Hunde werden nur unter Aufsicht einer hierzu geeigneten Person befördert, sind an der Leine zu führen und müssen einen Maulkorb tragen, falls sie andere Fahrgäste gefährden könnten. Hunde in einem

66 67 Gemeinsam

geht es besser Bitte beachten Sie folgende Hinweise: Ein paar Regeln damit sich unsere Gäste im Urlaubsmodus und unsere Winzer im Arbeits- modus wohlfühlen.

Regeln für die Benutzung der Wirtschaftswege, die zum Teil auch als Radwege- oder Wanderwege ausgezeichnet sind:

Wirtschaftswege sind keine öffentlichen Straßen (§1 Abs. 5 Landesstraßengesetz), sondern sie dienen gemäß §4 Nr. 1 der Satzung über die Benutzung der gemeindlichen Feld-und Wald- • Wenn sich ein landwirtschaftliches Fahrzeug nähert, wege vom 20. Dezember 1999 vorrangig der Bewirtschaftung gehen Sie bitte auf die Seite des Weges, damit das der land- und forstwirtschaftlich genutzten Grundstücke. Fahrzeug passieren kann. Gleichwohl dürfen grundsätzlich auch andere Personen die • Wenn möglich, stellen Sie sich auf die windabgewandte Wirtschaftswege zum Zwecke der Erholung auf eigene Gefahr Seite des Weges, um bei einer eventuellen Staubaufwir- betreten (§ 33 Abs. 1 Landesnaturschutzgesetz). Dies gilt belung nicht schmutzig zu werden. auch für das Radfahren, das in der genannten Satzung eben- • Leinen Sie bitte Ihre Hunde an und lassen Sie diese nicht falls erlaubt wurde. Die Benutzer sollten jedoch stets den pri- über eingesäte Felder oder Weinberge laufen. mären Zweck der Feldwege, nämlich zur Bewirtschaftung der • Rechnen Sie auf landwirtschaftlichen Wegen mit Rutsch- land- und forstwirtschaftlich genutzten Grundstücke, im Blick gefahr und denken Sie daran, die Benutzung der Wege haben und sich entsprechend verhalten. erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr. Soweit keine besondere straßenverkehrsrechtliche Anordnung • Halten Sie ausreichen Abstand zu Maschinen im Einsatz getroffen wurde, gilt auch auf Wirtschaftswegen die Grund- und stellen Sie sich nie hinter eine Maschine oder ein regel, dass sich jeder Verkehrsteil- Gerät, denn Sie könnten vom Fahrer übersehen werden. nehmer so zu verhalten hat, dass kein • Beachten Sie, dass gerade Traktoren mit Laubschneide- anderer geschädigt, gefährdet oder geräten schon mindestens in die Hälfte der Wirtschafts- mehr als nach den Umständen unver- wege reinragen, bis der Fahrer überhaupt etwas sieht. meidbar, behindert oder belästigt wird Halten Sie am besten kurz an, bis der Winzer gewendet hat. (§1 Abs. 2 Straßenverkehrsordnung). 68 69 NEU HOLIDAY INDOOR

Bis zu

Gegen Vorlage dieses Coupons erhältst du an den Holiday Park Eingangskassen je 5 € Ermäßigung€ für max. 5 Personen auf den regulären Einzeleintrittspreis für -25 Gäste ab 1,40 m Größe. Verkauf, Barauszahlung, Kopien und Ermäßigungskombinationen ausgeschlossen. Coupon gültig bis zum 15.07.2022. 9514 SONDERPREIS AUCH ONLINE BUCHBAR: PROMOCODE 9514 EINGEBEN AUF HOLIDAYPARK.DE www.holidaypark.de Holiday Park 70 holiday_park_offi cial 71 67454 Haßloch/Pfalz, Tel. 06324/59930

Reiseratgeber_105x170.indd 1 9/08/19 14:01 Bild: Nikolai Benner HAMBACHER SCHLOSS Wiege der deutschen Demokratie Geschichte erleben • Ausstellung zur deutschen Demokratiegeschichte • täglich Führungen

Kultur genießen • Politisches Wort • Kabarett • Konzerte • Restaurant 1832

Freiheit fühlen • Atemberaubende Ausblicke • Naturerlebnis Pfälzer Wald

Neustadt a. d. Weinstraße Tel. 0 63 21 / 92 62 90 72 73 Bild: Stephan Baumann www.hambacher-schloss.de

A_Ihre region_105x170_0719.indd 1 05.08.19 15:06 lebenswert Impressum Klima ...... Herausgeber: Ruhewertvoll Verein Südliche Weinstrasse Maikammer e.V., erholsam Büro für Tourismus, D-67487 Maikammer, Tel. 06321/952768 Gesamtherstellung: mit allen Sinnen das Team, Agentur für Marketing GmbH, Neustadt a.d.W. Maikammer ist Mitglied der Fotos: Vereinigung „cittaslow“ Archive der Südlichen Weinstrasse e.V., Büro für Tourismus Naturgenussreich Maikammer, Touristinfo St. Martin, I-Punkt Kirrweiler, Julia Bergold, Hermann Daniel, Thomas Haltner, Traudel Humm, achtsam i-stock by getty images, Hans-Georg Merkel, Monstruo Es- tudio/Annie Spratt/Jez Timms - Unsplash, H. J. Müller, Sara Schöne Zeit Raptopoulos, Jack Senn, Carsten Sommer, Olga Vasilkova/Ado- beStock, Bernhard Wingerter, Anna Wojta, Ralf Ziegler sowie von den Ausflugszielen und Betrieben zur Verfügung gestellt. Maikammer Text: ...... Michael Dostal (Ortsbeschreibungen und Vorschaltseiten) 2017 wurde Maikammer in die Gemeinschaft der Cittaslow- Klimaneutral gedruckt bei nino Druck, Neustadt a.d.W., Kommunen aufgenommen. Cittaslow ist das internationale Schutzprojekt: Waldschutz, Santa Maria, Brasilien Markenzeichen für Gemeinden, die sich um eine höchst- mögliche Lebensqualität für ihre Bürger, Unternehmer und – Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr – Gäste bemühen. Cittaslow ist ein innovatives und interna- tionales Netzwerk und zählt heute weltweit mehr als 240 Partner in 30 Ländern.

EINE CITTASLOW-KOMMUNE… … steht für Lebensqualität und schätzt Qualität … steht für Fortschritt und macht diesen messbar … verleiht der Beziehung zwischen Gemeinde und Land durch ihre Qualitäten Bedeutung … pflegt und entwickelt wertvolle Naturräume … pflegt Traditionen und steht für Innovation … fördert regionale Produkte und kurze Wege … ist eine Gemeinde mit sozialem Zusammenhalt … ist für künftige europäische Generationen nachhaltig … ist ein Mittel gegen alte und neue Armut Das Erlebnisland erwartet Euch. 74 »www.maikammer.de 75 Für Sie da.

» 67487 Maikammer, Büro für Tourismus Weinstraße Süd 40, Tel. 06321/952768 [email protected] maikammer.suedlicheweinstrasse.de Geöffnet: Mo bis Fr 9:30 - 12:30 Uhr; März - Oktober zusätzlich Mo bis Fr 14 -17 Uhr und Sa 10 - 12 Uhr

» 67487 St. Martin, Tourist-Info Kellereistraße 1, Tel. 06323/5300 [email protected], www.sankt-martin.de Geöffnet: Mo bis Fr 9 - 12 Uhr; Mitte März bis Mitte November zusätzlich Mo bis Fr 14 -17 Uhr und Sa 10 - 12 Uhr; September/Oktober zusätzl. So 10 -12 Uhr

» 67489 Kirrweiler, i-Punkt Hauptstraße 7, Tel. 06321/5079 [email protected], www.kirrweiler.de Geöffnet: Mo, Di, Mi, Fr 10 - 12, Do 15:30 - 17:30 Uhr; 15. August bis 31. Oktober zusätzl. Fr 15:30 - 17:30 Uhr

76 MAIKAMMER | ST. MARTIN | KIRRWEILER