Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal

Zweckverband Wasser/Abwasser

Amtsblatt Zweckverband Wasser/Abwasser ”Mittleres Elstertal” 4/07 · 11. Jahrgang · 19. Oktober 2007

Das Thüringer Landesverwaltungsamt hat mit Bescheid vom 08.10.2007 (Az.: 240.2-1524.20-001/07-G) gemäß § 2 Abs. 4 a Satz 1 Ziff. 2 des Thüringer Kommunalabgabengesetzes (ThürKAG) folgende Sat- zung rechtsaufsichtlich genehmigt: Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Zweckverbandes Wasser/Abwasser “Mittleres Elstertal” (BGS-EWS) vom 11.10.2007

Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasser/Abwasser tatsächlicher und zulässiger Bebauung ergibt, erst, soweit und „Mittleres Elstertal“ hat auf Grund des § 19 Abs. 1 Thüringer Kom- sobald die tatsächliche Bebauung erweitert wird, munalordnung (ThürKO) i. V. m. §§ 20, 23 des Gesetzes über die kommunale Gemeinschaftsarbeit (ThürKGG) i. V. m. §§ 2, 7, 7b, 12, 3. für bebaute Grundstücke nicht, soweit und solange das 14, 21a Abs. 4 Thüringer Kommunalabgabengesetz (ThürKAG) die Grundstück die durchschnittliche Grundstücksfläche im Ver- folgende Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung teilungsgebiet der Einrichtung des Zweckverbandes Wasser/ beschlossen: Abwasser Mittleres Elstertal“ um mehr als 30 vom Hundert (Grenzwert) übersteigt. § 1 Die durchschnittliche Grundstücksfläche Hieraus ergibt sich Abgabenerhebung beträgt für ein Grenzwert von Der Zweckverband erhebt nach Maßgabe dieser Satzung: Grundstücke, die vorwiegend mit Bauerngehöften bebaut sind 2.158 m2 2.805 m2 1. Beiträge zur Deckung des Aufwandes für die Herstellung/ vorwiegend mit Wohnblocks oder mit Anschaffung der öffentlichen Entwässerungseinrichtung (Her- Hochhäusern bebaute Grundstücke 4.433 m2 5.763 m2 stellungsbeiträge/Anschaffungsbeiträge), vorwiegend mit sonstigen Mehrfamilienhäusern 2 2 2. Benutzungsgebühren für die Benutzung der öffentlichen Ent- bebaute Grundstücke 847 m 1.101 m wässerungseinrichtung (Grundgebühren, Einleitungsgebühren Grundstücke die vorwiegend mit einem einzelnen, und Beseitigungsgebühren), freistehenden Ein- oder Zweifamilienhaus mit bis zu 3 Etagen bebaut sind 977 m2 1.271 m2 3. Kosten für Grundstücksanschlüsse, soweit sie nicht Teil der öffentlichen Entwässerungseinrichtung sind. alle sonstigen, vorwiegend mit Ein- oder Zweifamiliehäusern bebaute Grundstücke 723 m2 940 m2 § 2 vorwiegend mit Garagen für PKW 2 2 Beitragstatbestand bebaute Grundstücke 1.422 m 1.848 m vorwiegend mit Bürogebäuden Der Beitrag wird für bebaute, bebaubare oder gewerblich genutzte bebaute Grundstücke 2.139 m2 2.781 m2 oder gewerblich nutzbare sowie für solche Grundstücke erhoben, auf vorwiegend mit Handwerksbetrieben denen Abwasser anfällt, wenn für sie nach § 4 EWS ein Recht zum bebaute Grundstücke 2.681 m2 3.485 m2 Anschluss an die Entwässerungseinrichtung besteht. Ein Beitrag wird auch für Grundstücke erhoben, die an die Entwässerungseinrichtung vorwiegend mit Schulen tatsächlich angeschlossen sind oder die auf Grund einer Sonderver- bebaute Grundstücke 8.036 m2 10.447 m2 einbarung nach § 7 EWS an die Entwässerungseinrichtung angeschlossen werden. vorwiegend mit Industrieanlagen bebaute Grundstücke 4.624 m2 6.011 m2 § 3 alle sonstigen nicht vorwiegend Entstehen der Beitragspflicht wohnlich genutzte Grundstücke 2.660 m2 3.458 m2

(1) Die Beitragspflicht entsteht im Falle Ziffer 3 gilt nicht für die tatsächlich bebaute Fläche. 1. des § 2 Satz 1, sobald das Grundstück an die Entwässerungs- Im Sinne der vorstehenden Tabelle ist ein Wohnblock als Gebäude einrichtung angeschlossen werden kann, mit mehr als zwei Wohneinheiten zu verstehen, das nach seiner äuße- ren Erscheinung typischerweise Teil einer Serie gleichförmiger 2. des § 2 Satz 2, 1. Alternative sobald das Grundstück an die Gebäude ist (z. B. Blocks in Plattenbauweise). Demgegenüber ist Entwässerungseinrichtung angeschlossen ist, unter einem Mehrfamilienhaus ein Gebäude mit mehr als zwei Wohneinheiten zu verstehen, das nach seiner äußeren Erscheinung 3. des § 2 Satz 2, 2. Alternative mit Abschluss der Sonderverein- eher individuell geplant ist (z. B. Gründerzeitstadthaus). barung. § 4 Wenn der in Satz 1 genannte Zeitpunkt vor dem In- Kraft- Treten dieser Satzung liegt, entsteht die Beitragspflicht erst mit In- Beitragspflichtiger Kraft- Treten dieser Satzung. (1) Beitragspflichtiger ist, wer im Zeitpunkt der Bekanntgabe des (2) Abweichend von Absatz 1 Satz 1 entsteht die sachliche Beitrags- Beitragsbescheides Eigentümer des Grundstücks, Erbbauberech- pflicht tigter oder Inhaber eines dinglichen Nutzungsrechts im Sinne des Artikels 233 § 4 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen 1. für unbebaute Grundstücke, sobald und soweit das Grund- Gesetzbuche (EGBGB) ist. stück bebaut und tatsächlich angeschlossen wird, (2) Soweit der Beitragspflichtige der Eigentümer oder Erbbauberech- 2. für bebaute Grundstücke in Höhe der Differenz, die sich aus tigte eines Grundstücks ist und dieser nicht im Grundbuch ein- Fortsetzung auf Seite 2 Seite 2 Zweckverband Wasser/Abwasser 19. Oktober 2007

getragen ist oder sonst die Eigentums- oder Berechtigungslage Gemeinde Kraftsdorf: 40 m ungeklärt ist, so ist derjenige beitragspflichtig, der im Zeitpunkt des Entstehens der Beitragspflicht der Besitzer des betroffenen Stadt Gera, Gemeinden Harth-Pöllnitz, Grundstücks ist. Bei einer Mehrheit von Besitzern ist jeder ent- Hundhaupten: 45 m sprechend der Höhe seines Anteils am Mitbesitz zur Abgabe verpflichtet. Städte Bad Köstritz, Ronneburg, Gemeinden Caaschwitz, Wünschendorf, (3) Mehrere Beitragspflichtige sind Gesamtschuldner, bei Woh- Teichwitz, Bethenhausen, Pölzig, Paitzdorf: 50 m nungs- und Teileigentum sind die einzelnen Wohnungs- und Tei- leigentümer nur entsprechend ihrem Miteigentumsanteil bei- Gemeinden Großenstein, Linda, Rückersdorf: 60 m tragspflichtig. Gemeinden Korbußen, Seelingstädt: 70 m § 5 Überschreitet die beitragsrechtlich relevante tatsächliche Beitragsmaßstab Nutzung die Abstände nach den Ziffern 1. und 2., so fällt die Linie zusammen mit der hinteren Grenze der tatsäch- (1) Der Beitrag wird nach der Grundstücksfläche und der zulässigen lichen Nutzung. Geschossfläche berechnet. In den nicht aufgeführten Kommunen bilden Klarstel- lungssatzungen die Grundlage zur Abgrenzung des (2) Als Grundstücksfläche gilt: Innen- und Außenbereiches. Werden in den o . g. Kom- munen vor Eintritt des Beitragstatbestandes Klarstel- a) bei Grundstücken im Bereich eines Bebauungsplanes die lungssatzungen in Kraft gesetzt, so sind diese maßge- Fläche, die der Ermittlung der zulässigen Nutzung zu Grunde bend. zu legen ist, c) bei bebauten Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) b) bei Grundstücken außerhalb des Geltungsbereiches eines die Grundfläche der an die Abwasseranlage angeschlossenen Bebauungsplanes, Baulichkeiten geteilt durch die Grundflächenzahl 0,2, höch- stens jedoch die tatsächliche Grundstücksfläche. aa) die gänzlich im unbeplanten Innenbereich (§ 34 Bauge- Die ermittelte Fläche wird diesen Baulichkeiten dergestalt setzbuch - BauGB -) liegen, grundsätzlich die gesamte zugeordnet, dass ihre Grenzen jeweils im gleichen Abstand Fläche des Grundstückes von den Außenwänden der Baulichkeiten verlaufen. Bei einer Überschreitung der Grundstücksgrenze durch diese Zuord- bb) die sich vom Innenbereich über die Grenzen des Bebau- nung erfolgt eine gleichmäßige Flächenergänzung auf dem ungszusammenhanges hinaus in den Außenbereich Grundstück. erstrecken (3) a) Die zulässige Geschossfläche bestimmt sich, wenn ein Bebau- 1. soweit sie an eine Erschließungsanlage angrenzen, die ungsplan besteht, nach dessen Festsetzungen. Ist darin eine Fläche zwischen der gemeinsamen Grenze der Geschossflächenzahl (§ 20 Baunutzungsverordnung - BauN- Grundstücke mit der Erschließungsanlage und einer VO -) festgelegt, so errechnet sich die Geschossfläche für die der ortsüblichen Bebauung entsprechenden Grund- Grundstücke durch Vervielfachung der jeweiligen Grund- stückstiefe (Tiefenbegrenzung); Grundstücksteile, die stücksfläche mit der im Baubauungsplan festgesetzten lediglich die wegemäßige Verbindung zur Geschossflächenzahl (GFZ). Ist im Bebauungsplan statt einer Erschließungsanlage herstellen, bleiben bei der Geschossflächenzahl eine Baumassenzahl (§ 21 BauNVO) Bestimmung der Grundstückstiefe unberücksichtigt. festgesetzt, so ergibt sich die Geschossfläche aus der Verviel- Diese beträgt in den Mitgliedsgemeinden: fachung der jeweiligen Grundstücksfläche mit der Baumas- senzahl, geteilt durch 3,5. Werden die Festsetzungen des Stadt Weida, Gemeinden Crimla, Saara, Bebauungsplanes im Zeitpunkt des Entstehens der Beitrags- Schwaara: 30 m schuld überschritten, so ist die genehmigte oder vorhandene Geschossfläche zu Grunde zu legen. Ist im Einzelfall nur eine Gemeinden Hartmannsdorf, Hohenölsen, geringere Geschossfläche zulässig, so ist diese maßgebend. Schömberg, Brahmenau, Reichstädt, Kauern, Heuckewalde: 35 m b) Die zulässige Geschossfläche ist nach der für vergleichbare Baugebiete in der Gemeinde festgesetzten Nutzungsziffer zu Gemeinde Kraftsdorf: 40 m ermitteln, wenn in einem aufgestellten Bebauungsplan das zulässige Maß der Nutzung nicht festgesetzt ist oder kein Stadt Gera, Gemeinden Harth-Pöllnitz, Bebauungsplan vorhanden ist. Hundhaupten: 45 m c) Fehlt es an vergleichbaren Baugebieten, ergibt sich die zuläs- Städte Bad Köstritz, Ronneburg, sige Geschossfläche aus der Tabelle 1 (Anlage 1) die Bestand- Gemeinden Caaschwitz, Wünschendorf, teil der Satzung ist. Sollte die tatsächliche Geschossfläche im Teichwitz, Bethenhausen, Pölzig, Paitzdorf: 50 m Einzelfall höher sein, ist diese maßgebend. Die Berechnung der tatsächlichen Geschossfläche erfolgt analog Abs. 5. Gemeinden Großenstein, Linda, Rückersdorf: 60 m d) Bei Grundstücken, für die der Bebauungsplan nur Friedhöfe, Gemeinden Korbußen, Seelingstädt: 70 m Sport-, Fest- und Campingplätze sowie sonstige Anlagen, die nach ihrer Zweckbestimmung im Wesentlichen nur in einer 2. soweit sie nicht an eine Erschließungsanlage angren- Ebene genutzt werden, gestattet gilt 0,2 als Geschossflächen- zen, die Fläche zwischen der Grundstücksgrenze, die zahl. Das Gleiche gilt für Grundstücke die innerhalb eines im der Erschließungsanlage zugewandt ist und einer der Zusammenhang bebauten Ortsteils (§ 34 BauGB) tatsächlich ortsüblichen Bebauung entsprechenden Grundstück- so genutzt werden. stiefe (Tiefenbegrenzung). Diese beträgt in den Mit- gliedsgemeinden: (4) Bei Grundstücken, für die eine gewerbliche Nutzung ohne Bebauung zulässig ist, wird als zulässige Geschossfläche ein Vier- Stadt Weida, Gemeinden Crimla, Saara, tel der Grundstücksfläche in Ansatz gebracht. Das Gleiche gilt, Schwaara: 30 m wenn auf einem Grundstück die zulässige Bebauung im Verhält- nis zur gewerblichen Nutzung nur untergeordnete Bedeutung Gemeinden Hartmannsdorf, Hohenölsen, hat. Schömberg, Brahmenau, Reichstädt, Kauern, Heuckewalde: 35 m (5) Bei Grundstücken im Außenbereich gilt als zulässige Geschos- sfläche die Geschossfläche der genehmigten Bebauung. Weist das Fortsetzung auf Seite 3 19. Oktober 2007 Zweckverband Wasser/Abwasser Seite 3

Grundstück keine genehmigte Bebauung auf oder überschreitet Abs. 7 ThürKAG gestundet. Bereits gezahlte Beiträge, werden auf die vorhandene Bebauung die genehmigte Bebauung, ist die Antrag an den Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten oder Geschossfläche der vorhandenen Bebauung maßgeblich. Die Inhaber eines dinglichen Nutzungsrechts im Sinne des Artikels Geschossfläche ist nach den Außenmaßen der Gebäude in allen 233 § 4 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuch Geschossen zu ermitteln. Kellergeschosse und Dachgeschosse (EGBGB) zum 1. Januar 2005 unverzinst zurückgezahlt und werden nur heran gezogen, soweit sie Vollgeschosse im Sinne des gestundet. Die Stundung erfolgt bis zu dem Zeitpunkt, in dem Baurechts sind oder Räume enthalten, die auf die zulässige die Beitragspflicht nach § 7 Abs. 7 ThürKAG entstehen würde. Geschossfläche anzurechnen sind (§ 20 BauNVO). Balkone, Log- gien und Terrassen bleiben außer Ansatz, wenn und soweit sie § 9 über die Gebäudefluchtlinie herausragen. Ablösung, Vorauszahlung § 6 (1) Der Beitrag kann vor dem Entstehen der Beitragspflicht abgelöst Beitragssatz werden. Der Ablösungsbetrag richtet sich nach der voraussichtli- chen Höhe des Beitrags. Ein Rechtsanspruch auf Ablösung Der Abwasserbeitrag setzt sich wie folgt zusammen: besteht nicht. Die Ablösung erfolgt durch Vereinbarung zwischen dem Zweckverband und dem Beitragspflichtigen. a) einen Vollanschluss (Einleitung von Schmutz- und Nieder- schlagswasser) (2) Vorauszahlungen können nach Maßgabe der rechtlichen Voraus- setzungen erhoben werden. § 7 gilt entsprechend. aa) pro m2 Grundstücksfläche 0,53 Euro § 10 ab) pro m2 Geschossfläche 2,58 Euro Erstattung der Kosten für Grundstücksanschlüsse b) Für die Abstufung auf Grund eines Teilanschlusses (nur Schmutzwasser) wird ein pauschaler Abschlag von 10 % auf den (1) Die Aufwendungen für die Herstellung, Anschaffung, Verbesse- Gesamtbeitrag errechnet. rung, Erneuerung, Veränderung und Beseitigung sowie für die Unterhaltung des Teils des Grundstücksanschlusses im Sinne des c) Für die Abstufung auf Grund eines Teilanschlusses (nur Regen- § 3 EWS, der sich nicht im öffentlichen Straßengrund befindet, wasser) wird ein pauschaler Abschlag von 50 % auf den Gesamt- sind dem Zweckverband in der jeweils tatsächlich entstandenen beitrag errechnet. Höhe zu erstatten. d) Für die Abstufung auf Grund, dass nur vorgeklärtes Abwasser (2) Der Erstattungsanspruch entsteht mit Abschluss der jeweiligen aber auch Regenwasser eingeleitet werden darf, wird ein pau- Maßnahme. Schuldner ist, wer im Zeitpunkt des Entstehens des schaler Abschlag von 15 % auf den Gesamtbeitrag errechnet. Erstattungsanspruchs Eigentümer des Grundstücks oder Erbbau- berechtigter ist. Mehrere Kostenschuldner sind Gesamtschuldner. e) Für die Abstufung auf Grund, dass nur vorgeklärtes Abwasser Der Erstattungsanspruch wird einen Monat nach Bekanntgabe aber kein Regenwasser eingeleitet werden darf, wird ein pauscha- des Erstattungsbescheides fällig. ler Abschlag von 25 % auf den Gesamtbeitrag errechnet. § 11 f) Für anschließbare Grundstücke im Sinne des § 4 Abs. 3 EWS wird ein pauschaler Abschlag von 75 % auf den Gesamtbeitrag Gebührenerhebung errechnet. (1) Der Zweckverband erhebt für die Benutzung der Entwässerungs- Das gilt nicht für Grundstücke mit gewerblichen oder sonstigen einrichtung von anschließbaren Grundstücken Grund- und Ein- Betrieben, bei denen die Vorklärung oder Vorbehandlung ledig- leitungsgebühren bzw. von nicht anschließbaren, aber entsorgten lich bewirkt, dass die Abwässer dem durchschnittlichen Ver- Grundstücken Beseitigungsgebühren sowie von Grundstücken, schmutzungsgrad oder der üblichen Verschmutzungsart der ein- die nach § 9 Abs. 2 EWS mit einer Grundstückskläranlage zu ver- geleiteten Abwässer entsprechen. sehen sind, Einleitungs- und Beseitigungsgebühren. Abweichend hiervon erhebt der Zweckverband für die Benutzung § 7 der Entwässerungseinrichtung von anschließbaren Grundstücken gemäß § 9 Absatz 2 EWS ab dem 01.01.2007 keine Grundge- Fälligkeit bühren.

Der Beitrag wird drei Monate nach Bekanntgabe des Beitragsbeschei- (2) Mit Benutzern der öffentlichen Entwässerungseinrichtung die für des fällig. ein Grundstück im Sinne des § 2 der Entwässerungssatzung des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ mehr als § 8 30.000 Kubikmeter pro Jahr Abwasser einleiten, können Verträge über die Zahlung kostendeckender Entgelte gemäß § 2 Abs. 6 Stundung ThürKAG abgeschlossen werden, sofern eine Mehrbelastung anderer Abwassereinleiter ausgeschlossen ist. (1) Der Beitrag wird auf Antrag solange zinslos gestundet, als Grundstücke als Kleingärten im Sinne des Bundeskleingartenge- § 12 setzes vom 28. Februar 1983 (BGBl. I S. 210) in der jeweils gelten- den Fassung genutzt werden und der Beitragspflichtige nach- Grundgebühr weist, dass die darauf befindlichen Gebäude nicht zum dauerhaf- ten Wohnen geeignet sind oder für gewerbliche Zwecke genutzt (1) Die Grundgebühr wird bei anschließbaren Grundstücken nach werden. dem Nenndurchfluss des Anschlusskanals berechnet. Befinden sich auf einem Grundstück mehrere Anschlusskanäle, (2) Der Beitrag wird auf Antrag zinslos gestundet, soweit und solan- so wird die Grundgebühr nach der Summe der Nenndurchflüsse ge Grundstücke als Friedhof genutzt werden. der Anschlusskanäle berechnet. Dies gilt für Anschlusskanäle im Mischsystem. (3) Der Beitrag wird auf Antrag zinslos gestundet, soweit und solange Grundstücke mit Kirchen bebaut sind, die zur Religionsausü- (2) Bei Trennsystem werden Regen- und Schmutzwasserleitung als bung genutzt werden, soweit diese nicht tatsächlich an die Ent- ein Anschlusskanal gewertet. Dabei ist für die Grundgebühr der wässerungseinrichtung angeschlossen sind. Nenndurchfluss des größten Einzelanschlusses maßgebend. Soll- ten für Regen –oder Schmutzwasser mehrere Anschlüsse vorhan- (4) Gemäß § 21 a Abs. 4 ThürKAG werden Beiträge, die bis zum 31. den sein, so werden die einzelnen Nenndurchflüsse je Medium zu Dezember 2004 bereits entstanden sind, in den Fällen des § 7 einem Einzelanschluss zusammengefasst und wiederum für die

Fortsetzung auf Seite 4 Seite 4 Zweckverband Wasser/Abwasser 19. Oktober 2007

Grundgebühr der Nenndurchfluss des größten Einzelanschlusses schmutzungsgrad oder der üblichen Verschmutzungsart der ein- zugrunde gelegt. geleiteten Abwässer entsprechen. (3) Die Grundgebühr beträgt nach Nenndurchfluss des Anschlusska- Bei Grundstücken, für die vor Einleitung der Abwässer in die nals Entwässerungsanlage als Vorklärung eine vollbiologische Abwas- serbehandlungsanlage nach den anerkannten Regeln (DIN 4261 Nennweite Nenndurchfluss Teil II) verlangt und betrieben wird (Teileinleiter), beträgt die Einleitungsgebühr bis DN 150 bis 12,1 l/s 55,20 Euro/Jahr 3 bis DN 200 bis 25,9 l/s 118,08 Euro/Jahr 0,41 Euro/m Abwasser, ab 01.01.2007 0,28 Euro/m3 Abwasser. bis DN 250 bis 46,9 l/s 214,20 Euro/Jahr bis DN 300 bis 75,9 l/s 346,08 Euro/Jahr (4) Für das Einleiten von Oberflächenwasser von befestigten und an das öffentliche Entwässerungsnetz angeschlossenen Grund- bis DN 400 bis 162,0 l/s 739,08 Euro/Jahr stücksflächen wird eine Oberflächenwassereinleitungsgebühr bis DN 500 bis 292,0 l/s 1.332,00 Euro/Jahr erhoben. Die Oberflächenwassereinleitungsgebühr berechnet sich nach der Größe der befestigten und an die Abwasseranlage bis DN 600 bis 472,0 l/s 2.153,40 Euro/Jahr angeschlossenen Grundstücksfläche unter Maßgabe der jeweilig bis DN 700 bis 708,0 l/s 3.229,80 Euro/Jahr gültigen DIN 1986-100 Vorschriften. Die Oberflächenwasserein- leitungsgebühr beträgt bis DN 800 bis 1.006,0 l/s 4.589,28 Euro/Jahr bis DN 900 bis 1.370,0 l/s 6.249,72 Euro/Jahr 0,38 Euro/m2 und Jahr, ab 01.01.2007 0,33 Euro/m2 und Jahr. erhoben. Befestigte Grundstücksfläche ist der Teil des Grundstückes, in § 13 dem infolge künstlicher Einwirkung Regenwasser nicht oder nur in unbedeutendem Umfang einsickern kann. Einleitungsgebühr § 14 (1) Die Einleitungsgebühr wird nach Maßgabe der nachfolgenden Beseitigungsgebühr Absätze nach der Menge der Abwässer berechnet, die der Ent- wässerungseinrichtung von den angeschlossenen Grundstücken zugeführt werden. (1) Die Beseitigungsgebühr wird nach dem Rauminhalt der Abwäs- ser berechnet, die von den nicht angeschlossenen Grundstücken Die Einleitungsgebühr für die Entsorgung des Abwassers über und aus den Grundstückskläranlagen angeschlossener Grund- das öffentliche Kanalnetz und über die zentrale Kläranlage (Voll- stücke abtransportiert werden. Der Rauminhalt der Abwässer einleiter) beträgt wird mit einer geeigneten Messeinrichtung festgestellt.

1,35 Euro/m3 Abwasser, (2) Die Gebühr bei nicht angeschlossenen Grundstücken (Direktein- ab 01.01.2007 1,34 Euro/m3 Abwasser. leiter) beträgt (2) Als Abwassermenge gelten die dem Grundstück aus der Wasser- a) 19,52 Euro/m3 Abwasser, versorgungsanlage und aus der Eigengewinnungsanlage zuge- ab 01.01.2007 29,44 Euro/m3 Abwasser führten Wassermengen, abzüglich der nachweislich auf dem Grundstück verbrauchten oder zurückgehaltenen Wassermen- aus einer abflusslosen Abwassergrube, gen. Als Abwassermenge werden bei nicht vorhandener Messein- 3 richtung an der Eigengewinnungsanlage pauschal 29 m3 / Jahr b) 27,98 Euro/m Abwasser (Fäkalschlamm), und Einwohner als Ausgangswert angesetzt. Es steht dem ab 01.01.2007 43,74 Euro/m3 Abwasser (Fäkalschlamm) Gebührenpflichtigen frei, den Nachweis eines niedrigeren Was- serverbrauchs zu führen. Es steht dem Zweckverband frei, den aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. Nachweis eines höheren Wasserverbrauchs zu führen. Der Nach- weis der verbrauchten und der zurückgehaltenen Wassermengen (3) Die Gebühr bei angeschlossenen Grundstücken beträgt obliegt dem Gebührenpflichtigen und ist grundsätzlich durch geeichte Wasserzähler zu führen, die der Gebührenpflichtige auf 27,98 Euro/m3 Abwasser (Fäkalschlamm), seine Kosten zu installieren hat. Bei landwirtschaftlichen Betrie- ab 01.01.2007 43,74 Euro/m3 Abwasser (Fäkalschlamm) ben mit Großviehhaltung gilt für jedes Stück Großvieh eine Was- sermenge von 15 m3/Jahr als nachgewiesen. Maßgebend ist die im aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. Vorjahr durchschnittlich gehaltene Viehzahl, die durch die zuständige Landwirtschaftsbehörde bestätigt sein muss. (4) Die Beseitigung verbandsfremder Fäkalschlämme, Klärschlämme Die Wassermengen werden durch Wasserzähler ermittelt. Sie sind und Abwasser erfolgt gegen eine konzentrationsabhängige vom Zweckverband zu schätzen, wenn: Gebühr. Die Gebühr für die Beseitigung verbandsfremder Fäkal- schlämme bzw. gleichartig belasteter Klärschlämme und Abwäs- 1. ein Wasserzähler nicht vorhanden ist, oder ser (CSB Konzentration _> 8.000 mg/l) sowie Fäkalwasser aus 2. der Zutritt zum Wasserzähler oder dessen Ablesung nicht abflusslosen Abwassergruben bzw. gleichartig belasteter Klär- möglich ist, oder schlämme und Abwässer (CSB Konzentration < 8.000 mg/l) bei 3. sich konkrete Anhaltspunkte dafür ergeben, dass der Wasser- Anlieferung in der Fäkalannahmestation des Zweckverbandes zähler den wirklichen Wasserverbrauch nicht angibt. beträgt (3) Wird bei Grundstücken vor Einleitung der Abwässer in die Ent- bis 31.12.2006 9,99 Euro/m3 Fäkalwasser wässerungsanlage eine Vorklärung oder sonstige Vorbehandlung der Abwässer auf dem Grundstück verlangt (Teileinleiter), so aus abflusslosen Abwassergruben, beträgt die Einleitungsgebühr 15,99 Euro/m3 Fäkalschlamm, 0,83 Euro/m3 Abwasser, 3 ab 01.01.2007 0,53 Euro/m3 Abwasser. ab 01.01.2007 18,10 Euro/m Fäkalschlamm Das gilt nicht für Grundstücke mit gewerblichen oder sonstigen aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. Betrieben, bei denen die Vorklärung oder Vorbehandlung lediglich bewirkt, dass die Abwässer dem durchschnittlichen Ver-

Fortsetzung auf Seite 5 19. Oktober 2007 Zweckverband Wasser/Abwasser Seite 5

§ 15 der Jahresgesamteinleitung fest. In begründeten Einzelfällen kann die Höhe der Vorauszahlungen auf Antrag geändert werden. Gebührenzuschläge

(1) Für Abwässer, deren Beseitigung einschließlich der Klärschlamm- § 19 beseitigung (Beseitigung) Kosten verursacht, die die durch- Pflichten der Beitrags- und Gebührenschuldner schnittlichen Kosten der Beseitigung von Hausabwasser um mehr als 30 v. H. (Grenzwert) übersteigen, wird ein Zuschlag in Höhe des den Grenzwert übersteigenden Prozentsatzes der Gebühr Die Beitrags- und Gebührenschuldner sind verpflichtet, dem Zweck- erhoben. verband die für die Höhe der Schuld maßgeblichen Veränderungen Die Regelungen werden darüber hinaus in einem Sondereinlei- unverzüglich zu melden und über den Umfang dieser Veränderungen tervertrag festgehalten. Die Einleitungshöchstwerte ergeben sich - auf Verlangen auch unter Vorlage entsprechender Unterlagen - Aus- aus § 15 der Entwässerungssatzung sowie den Anlagen zur Ent- kunft zu erteilen. Die Meldepflicht nach § 7 Abs. 7 Satz 6 ThürKAG wässerungssatzung. obliegt der Mitgliedsgemeinde. (2) Absatz 1 gilt für Fäkalschlamm nur insoweit, als der Verschmut- § 20 zungsgrad von Fäkalschlamm gewöhnlicher Zusammensetzung In-Kraft-Treten in einer Weise übertroffen wird, der den in Absatz 1 genannten Kosten entsprechende Kosten verursacht. (1) Die Satzung tritt rückwirkend zum 01.08.2004 in Kraft. § 16 (2) Abweichend von Absatz 1 tritt § 3 Absatz 2 und § 8 Absatz 4 rückwirkend zum 01.01.2005 in Kraft. Entstehen der Gebührenschuld (3) Die Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (1) Die Einleitungsgebühr entsteht mit jeder Einleitung von Abwas- vom 25.06.2002 in der Fassung vom 16.01.2004 tritt zum ser in die Entwässerungsanlage. Die Oberflächenwassereinlei- 31.07.2004 außer Kraft. tungsgebühr entsteht erstmals mit dem Tag, der auf den Zeit- punkt der betriebsfertigen Herstellung des Anschlusses folgt. Im (4) Die Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung Übrigen entsteht die Oberflächenwassereinleitungsgebühr mit vom 09.12.2005 wird aufgehoben. dem Beginn eines jeden Tages in Höhe eines Tagesbruchteils der Jahresgebührenschuld neu. Die Beseitigungsgebühr entsteht mit (5) Die nach den Vorschriften des § 14 dieser Satzung ab 01.01.2007 jeder Entnahme des Räumguts. zu berechnenden Gebühren werden bis zum In-Kraft-Treten der Satzung wie folgt beschränkt. (2) Die Grundgebührenschuld für anschließbare Grundstücke ent- Für die Zeit vom 01.01.2007 bis zur amtlichen Bekanntmachung steht erstmals mit dem Tag, der auf den Zeitpunkt der betriebs- der Satzung gelten folgende Gebühren: fertigen Herstellung des Anschlusses folgt. Im Übrigen entsteht die Grundgebührenschuld mit dem Beginn eines jeden Tages in - bei nicht angeschlossenen Grundstücken (Direkteinleiter) Höhe eines Tagesbruchteils der Jahresgrundgebührenschuld neu. vom 01.01.2007 bis 31.05.2007 21,47 Euro/m3 Abwasser und ab 01.06.2007 29,44 Euro/m3 Abwasser § 17 Gebührenschuldner aus einer abflusslosen Abwassergrube, vom 01.01.2007 bis 31.05.2007 30,78 Euro/m3 Abwasser (1) Gebührenschuldner ist, wer im Zeitpunkt des Entstehens der (Fäkalschlamm) Gebührenschuld Eigentümer des Grundstücks oder ähnlich zur und ab 01.06.2007 43,74 Euro/m3 Abwasser Nutzung des Grundstücks dinglich berechtigt ist. (Fäkalschlamm) Gebührenschuldner ist auch der Inhaber eines auf dem Grund- stück befindlichen Betriebes. Mehrere Gebührenschuldner sind aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube, Gesamtschuldner.

(2) Soweit Abgabenpflichtiger der Eigentümer oder Erbbauberechtig- - bei angeschlossenen Grundstücken te eines Grundstückes ist und dieser nicht im Grundbuch einge- tragen ist oder sonst die Eigentums- oder Berechtigungslage vom 01.01.2007 bis 31.05.2007 30,78 Euro/m3 Abwasser ungeklärt ist, so ist derjenige abgabepflichtig, der im Zeitpunkt (Fäkalschlamm) des Entstehens der Abgabepflicht der Besitzer des betroffenen und ab 01.06.2007 43,74 Euro/m3 Abwasser Grundstückes ist. Bei einer Mehrheit von Besitzern ist jeder ent- (Fäkalschlamm) sprechend der Höhe seines Anteils am Mitbesitz zur Abgabe verpflichtet. aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube,

§ 18 - bei Beseitigung verbandsfremder Fäkalschlämme bzw. gleich- Abrechnung, Fälligkeit, Vorauszahlung artig belasteter Klärschlämme und Abwässer (CSB Konzentra- tion _> 8.000 mg/l)

(1) Die Einleitung wird jährlich und die Beseitigung nach Abfuhr 3 abgerechnet. Erhebungszeitraum ist das Abrechnungsjahr. Das vom 01.01.2007 bis 31.05.2007 17,59 Euro/m Fäkalschlamm Abrechnungsjahr ist der Zeitraum zwischen zwei Ablesungen des 3 Wasserzählers. Abweichend von Satz 2 kann der Erhebungszeit- und ab 01.06.2007 18,10 Euro/m raum 2004 kleiner als 12 Monate sein. Fäkalschlamm (2) Die Grund- und Einleitungsgebühren bzw. Beseitigungsgebühren aus einer Grundstückskläranlage oder Fäkaliensammelgrube. werden einen Monat nach Bekanntgabe des Gebührenbescheides fällig. ausgefertigt am: RING HÜ EN

T ·

Z ·

”

l w

(3) Auf die nach Ablauf des Erhebungszeitraumes festzusetzende t

k t

Gera, den 11.10.2007 s

l e

Gebühr sind alle zwei Monate Vorauszahlungen in Höhe eines E r b s a e n r Fünftels der Jahresabrechnung jeweils zum 15. des Monates zu d e tl W it Creter a 001 M ss r „ leisten. Fehlt eine solche Vorjahresabrechnung, so setzt der er/ sse Zweckverband die Höhe der Vorauszahlungen unter Schätzung Verbandsvorsitzender Abwa Fortsetzung auf Seite 6 Seite 6 Zweckverband Wasser/Abwasser 19. Oktober 2007

Anlage 1

Nutzungsgebiet Zahl der zulässigen Voll- Geschossflächenzahl geschosse

1. Kleinsiedlungsgebiet bei 1 0,2 bei 2 0,3 2. Reine Wohngebiete bei 1 0,3 allgem. Wohngebiete bei 2 0,4 Mischgebiete bei 3 0,6 und Ferienhausgebiet bei 4 0,8 bei 5 1,0 bei 6 und mehr 1,2 3. Dorfgebiet bei 1 0,2 bei 2 0,3 bei 3 0,5 bei 4 0,7 bei 5 und mehr 0,9 4. Kern-, Gewerbe- und bei 1 0,5 Industriegebiete bei 2 1,0 bei 3 1,5 bei 4 und 5 2,0 bei 6 und mehr 2,4

5. Wochenendhaus bei 1 und 2 0,2

Beitragseinzugsprogramm für das Jahr 2007 zur Erhebung von Herstellungsbeiträgen für die öffentlichen Entwässerungsanlagen des Zweckverbandes Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ Gemarkung

Bad Köstritz Kleinaga Roschütz Beiersdorf Kleinbernsdorf Rusitz Bethenhausen Kleinbocka Sachsenroda Bieblach Kleinsaara Sirbis Braunichswalde Langenberg Söllmnitz Burkersdorf Lederhose Steinsdorf Caasen Leumnitz Struth Collis Liebschwitz Stublach Cretzschwitz Liebsdorf Teichwitz Culm Lusan Tinz Debschwitz Mühlsdorf Trebnitz Dürrenebersdorf Münchenbernsdorf Untermhaus Friedrichshaide Niederpöllnitz Vogelgesang Gera Oberröppisch Weida Großbocka Pforten Wernsdorf Großebersdorf Pohlitz Windischenbernsdorf Großenstein Pölzig Wolfsgefärth Grüna Raitzhain Wünschendorf Hartmannsdorf Reichstädt Zeulsdorf Hermsdorf Ronneburg Zschippern Hohenölsen Röpsen Zwötzen

Impressum Bezugsmöglichkeiten/Bezugsbedingungen: Herausgeber: Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal” 1. Das Amtsblatt erscheint nach Bedarf und wird kostenlos an die Gaswerkstraße 10, 07546 Gera Haushalte im Gebiet der Mitgliedskommunen des Zweckverban- verantwortlich: Für die amtlichen Mitteilungen und die redaktionelle des Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal” verteilt. Gesamtverantwortung ist der Verbandsvorsitzende 2. Im Bedarfsfall können Einzelexemplare nach Erscheinen des jeweili- Klaus Peter Creter verantwortlich. gen Amtsblattes kostenlos in der Geschäftsstelle des Zweckverban- Druck: Gebr. Frank KG, Gera des Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal”, Gaswerkstraße 10, 07546 Verlag: Verlag Dr. Frank GmbH, Ludwig-Jahn-Straße 2, Gera, bezogen werden. 07545 Gera

Hier endet das Amtsblatt des Zweckverbandes Wasser/Abwasser ”Mittleres Elstertal” 19. Oktober 2007 Zweckverband Wasser/Abwasser Seite 7

Information zum Start der Beitragserhebung Der Zweckverband hat die Beitragserhebung mit dem Beschluss der Verbandsversammlung auf eine sichere Grundlage gestellt. Es gibt jetzt eine gültige Satzung. Die ersten Bescheide gehen im November raus. Die OTWA erweitert im Beitragswesen ihre Servicezeiten, um Anfragen zügig beantworten zu können. Beiträge sind im Gegensatz zu Gebühren einmalige Zahlungen des Grundstückseigentümers an den Zweckverband, der damit die öffentlichen Entsorgungseinrichtungen, wie Kläranlagen oder Abwasserkanäle, erstmalig herstellt. „Die Beitragspflicht besteht für alle Grundstücke, die an einen Kanal angeschlossen sind oder auch eine Kleinkläranlage haben“, betont Jens Seeger, OTWA-Gruppenleiter Beiträge. Grundlage der Beitragsberechnung sind die Fläche des Grundstücks sowie Art und Umfang der Bebauung. Diese Daten wurden im Vorfeld durch die OTWA ermittelt. Sie werden mit einem Beitragssatz multipliziert: 0,53 Euro pro Quadratmeter Grundstücksfläche, 2,58 Euro pro Quadratmeter Geschossfläche. Die Geschossfläche bezieht sich auf die Außenmaße des Gebäudes und hat nichts mit der Wohnfläche zu tun. „Die aktuellen Beitragssätze“, informiert Seeger, „liegen rund zehn Prozent unter den alten Werten. Sie wurden auf Grundlage des Thüringer Kommunalabgabengesetzes durch die Verbandsversammlung beschlossen.“ Um die Grundstückseigentümer zu entlasten, enthält das seit dem 1.1.2005 geltende Gesetz drei Privilegierungstatbestände: 1. Es entscheidet die tatsächliche Bebauung eines Grundstücks. 2. Es gibt eine Kappungsgrenze für übergroße Grundstücke. Und 3. Bei unbebauten Grund- stücken kann der Abwasserbeitrag komplett gestundet werden. „Beiträge sind ein sehr umfassendes Thema“, weiß Seeger. „Wir sind darauf eingestellt, dass die Kunden des Zweckverbandes viele Fragen zu ihren Bescheiden haben werden. Deshalb haben wir unsere Servicezeiten erweitert.“ Bereits erlassene Beitragsbescheide werden angepasst. Hierzu ist keine Antragstellung notwendig. Die Änderung der bereits erlassenen Beschei- de wird mehrere Monate dauern.

NEU: Verlängerte Servicezeiten der OTWA im Beitragswesen vom 1. 11. bis 14. 12. 07 Montag – Freitag 6.30 – 21.00 Uhr (persönlich) und bis 22.00 Uhr (telefonisch unter 0365/48 70 740)

Die Gruppe Beiträge der OTWA. Bis Jahresende sollen weitere Mitarbeiter hinzukommen. Modell- und Vergleichsrechnung

Einfamilienhaus, freistehend Geschosse 2 (10 m x 11 m) x 2 Geschosse) tatsächliche Geschossfläche 220 m2 Grundstücksgröße in m2 1.000