turismorurale / centrale e l a r t n e c e s i l o m

1 e l a r u r o m s i r u t

OPERATORI

Turismo Rurale Campo dei Fiori pag. 06 Turismo Rurale Le Coccole pag. 08 Turismo Rurale Casaccio Srl pag. 12 Turismo Rurale Casale dei Cerri pag. 14 Turismo Rurale Convivium pag. 18 Turismo Rurale La Romanella pag. 22 Turismo Rurale Il Campanaccio pag. 24 Turismo Rurale Il Casino di Caccia pag. 28 Turismo Rurale La Piana dei Mulini pag. 30 Dimora Rurale Rio Freddo pag. 36 Turismo Rurale Masseria Gli Antichi Sapori pag. 40 e l a r t n e c e s i l o m

3 e l a r u r o m s i r u t - Oasi WWF

GUARDIAREGIA

Turismo Rurale Campo dei Fiori Soc. Green Nature di Calleo Sergio C.da Campo dei Fiori - 86014 Guardiaregia (CB) Tel. 0874.785189 - Cell. 338.1607698 Website: www.campodeifiori.biz e l a r t n e c e s i l o m

6 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda

L’azienda offre, per attività di ristorazione e soggiorno, un edificio rurale ristrutturato nel pieno rispetto delle sue caratteristiche, utilizzato in passato come dimora di ricchi pro - prietari terrieri, poi come luogo di soggiorno estivo di personalità ecclesiastiche e, suc - cessivamente, sino agli anni ‘70, come casale agricolo. Il complesso si compone di due edifici. Quello principale fu edificato intorno al ‘700. È a pianta quadrangolare e si com - pone di un seminterrato e due piani. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

SS. 17, bivio di , dopo 1 Km svoltare per la strada intercomu - nale De Penta, direzione Guardiaregia, dopo il ponte sulle Gole del Quirino sa - lire sulla sinistra. Superstrada -, direzione Guardiaregia; all’ingresso del paese svoltare a dx scendendo verso le Gole del Quirino. DISTANZE: da Campobasso: Km. 22, da Isernia: Km. 43.

Sistemazione / Dimora rurale

25 posti letto, distribuiti in 3 mini-appartamenti (con cucina completa, se - vizi igienici, TV e telefono) e 7 camere (servizi igienici indipendenti, TV e te - lefono).

Specialità gastronomiche

Salumi, formaggi, vini, funghi, tartufi, frutti di bosco, liquori della casa e tutti i piatti della cucina tipica molisana - 60 coperti. e Periodo di apertura l a r t n

Ristorante aperto tutto l’anno. La dimora rurale è chiusa nel periodo inver - e c e

nale. Prenotazione consigliata. s i l o m

Attività sportive / ricreative 7 Pesca; caccia sportiva; equitazione; nuoto; tiro con l’arco; calcetto; tennis; mountain-biking; escursioni al centro storico ed al tempio di Ercole di Cam - pochiaro; escursioni nell’area archeologica di Altilia (); escursioni gui - e l date nell’Oasi WWF di Guardiaregia-Campochiaro a r u r o m s i r u Altri servizi t

Sala lettura, sala TV, pensione cavalli, parco naturalistico con animali sel - vatici.

Cosa c’è da vedere o visitare

Centro storico di Guardiaregia; Gole del Quirino; Oasi WWF di Guardiare - gia-Campochiaro; Tempio di Ercole a Campochiaro; centro storico di Cam - pochiaro; centro storico di San Polo . GUARDIAREGIA

Dimora rurale Le Coccole C.da Riponi - 86014 Guardiaregia (CB) Tel/Fax 0874..60787 - Cell.340.4954937 Rif. Sig.ra Tallarino e l a r t n e c e s i l o m

8 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda L’azienda Le Coccole è composta da due casali adibiti, il primo a zona ristoro, il secondo a dimora rurale. Entrambi sono inseriti in un suggestivo antico borgo contadino. I due fabbricati, ristrutturati, sono in pietra con rifiniture in ferro bat - tuto e legno. All’interno, i locali sono arredati con mobili e suppellettili di arte po - vera. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

L’azienda è raggiungibile dalla superstrada Benevento-Isernia (SS 87 - SS 17). È ubicata a circa 500 m. dal paese. Lo scalo ferroviario più vicino è quello di Guardiaregia. DISTANZE: da Campobasso: Km. 19, da Isernia: Km. 43.

Sistemazione / Dimora rurale

21 posti letto disposti in 8 camere (1 singola, 3 doppie, 2 triple, 2 quadru - ple). Ogni camera è dotata di servizi igienici, riscaldamento autonomo e TV.

Specialità gastronomiche

Cavatelli al ragù; zuppa di legumi; polenta ai funghi; agnello alla brace; pollo; coniglio; dolci - 99 coperti. e l a r t

Periodo di apertura n e c e s i

Aperto da marzo a dicembre con riposo settimanale il lunedì. Da gennaio a l o

febbraio aperto solo nei festivi. Prenotazione gradita. m

9 Attività sportive / ricreative

Pesca sportiva; minigolf; bocce; mountain-biking. Serate danzanti. Escur - e sioni all’Oasi WWF di Guardiaregia-Campochiaro, Bocca della Selva, Lago l a del Matese, Santuario di Castelpetroso, scavi archeologici di Altilia. r u r o m s i r u t Altri servizi

Possibilità di usufruire della saletta bar con camino; parcheggio per camper.

Cosa c’è da vedere o visitare

Oasi WWF di Guardiaregia-Campochiaro; Gole del Quirino; centro storico di Guardiaregia; Chiesa di San Nicola di Bari. Riccia - Torre medievale

RICCIA

Casaccio s.r.l. Località Bosco Mazzocca 55 - 86016 Riccia (CB) Tel. 0874.712042 Rif. Gaetano Vassalotti e l a r t n e c e s i l o m

12 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda L’azienda Casaccio, che ha avviato la propria attività nel ‘91, gestisce una strut - tura, ampliata negli ultimi anni nel pieno rispetto delle caratteristiche originali, di proprietà del di Riccia. Il fabbricato rurale, edificato negli anni ‘50, con zoccolatura in pietra, infissi in legno, ringhiere in ferro e tetto a due falde, è circondato da un suggestivo ambiente naturale. Nei suoi pressi è stata riatti - vata la piscina. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

Da Campobasso ed Isernia: superstrada in dir. Foggia; svincolo per Riccia al Km. 51,00 della SS 212 dir. Benevento-Napoli. Da Benevento: dir. Cam - pobasso, svincolo per Campolattaro, dir. Colle Sannita-Riccia (Km.51,00 SS 212). In pullman: da Campobasso, Isernia e Foggia Autolinee “Molise Trasporti”; da Benevento e Napoli Autolinee Palombi. DISTANZE: da Campobasso: Km. 40, da Isernia: Km. 80.

Specialità gastronomiche

Antipasti con insaccati locali e salumi locali (salsiccia, soppressata, pro - sciutto), crostini di mais al tartufo ed ai funghi porcini. Primi piatti: “ciufoli”, “fronne de rose”, spaghetti alla chitarra conditi con salsa ai funghi porcini o alla “Bosco Mazzocca” (esclusivo dell’azienda). Solo durante l’inverno: “pizza e minestra”, “fagioli della Paolina”(contrada di Riccia nota per que - sti legumi) con cotechini. Secondi piatti: grigliate miste di agnello, maiale, vitello e di animali da cortile. Formaggi locali di pecora, vacca e bufala. Frutti di bosco di stagione – 60 coperti. e l a r t n e c e s i l o m Periodo di apertura

Aperto tutto l'anno. Prenotazione gradita. 13 e l a r u r Attività sportive / ricreative o m s i r u

Piscina, nuoto. t

Cosa c’è da vedere o visitare

Torre medievale; Chiesa di Santa Maria Assunta; Chiesa dell’Annunziata; Chiesa di Santa Maria delle Grazie; Chiesa del Convento del Carmine; area attrezzata di Bosco Mazzocca. Casale dei Cerri Azienda di Turismo Rurale di Mario Venditto C.da Mulinello - 86010 Casalciprano (CB) Tel/Fax 0874.504003 Web site: www.casaledeicerri.it - E-mail: [email protected] e l a r t n e c e s i l o m

14 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda L’Azienda di Turismo Rurale Casale dei Cerri ha iniziato la propria attività nel 2001, nello splendido paesaggio dell’agro di Casalciprano, tra folti boschi e colline. Due fabbricati in pietra, completamente ristrutturati e immersi nella tran - quillità della campagna, ospitano gli alloggi e un’ampia sala da pranzo. Essi conservano le tipiche caratteristiche dei piccoli edifici rurali molisani e si affac - ciano su di una graziosa piazzetta interna ed un ampio giardino. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

Da Roma-Napoli: Autostrada del Sole uscita San Vittore-Caianello, dire - zione , svincolo per Frosolone. Da Termoli: SS 647 Fondovalle del Bi - ferno, svincolo per Frosolone. DISTANZE: da Campobasso: Km. 22, da Isernia: Km. 50.

Sistemazione / Dimora rurale

10 posti letto in 3 camere doppie ed una da quattro posti. Servizi igienici e riscaldamento autonomo.

Specialità gastronomiche iatti tipici della cucina molisana: zuppe di legumi, pizza di granone, carni alla brace; tartufi; formaggi; insaccati - 60 coperti. e l a r t

Periodo di apertura n e c e s

Per la Dimora Rurale, apertura da Marzo a Settembre - festivi, con preno - i l tazione obbligatoria. Per la ristorazione, apertura giornaliera su prenota - o m zione.

15 Attività sportive / ricreative

Escursioni con guida. Sport all’aria aperta: tennis, bocce, calcio, mountain- e biking. Su richiesta è possibile partecipare alla vendemmia. l a r u r o m s i r u Altri servizi t

Sala TV, sala riunioni. Pensione per cavalli. Prossima apertura di maneggio e piscina.

Cosa c’è da vedere o visitare

Castropignano: Castello D’Evoli. Casalciprano: Chiesa di Santa Maria del Giardino. Vallata del Fiume Biferno. Altilia - Sepino

SEPINO Convivium Centro di Turismo rurale di Pensiero Libero C.da Altilia 3 - 86017 Sepino (CB) Tel. 0874.790012 - Fax - E-mail: [email protected] e l a r t n e c e s i l o m

18 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda Il Centro di Turismo Rurale Convivium è stato realizzato nei pressi della stu - penda area archeologica di Altilia, nelle vicinanze di Sepino dove sorgeva il mu - nicipium romano di Saepinum, utilizzando una vecchia costruzione in pietra, originariamente utilizzata da famiglie di contadini della zona. Il fabbricato, che era dotato di una stalla con fienile, di un deposito per attrezzi agricoli e dei lo - cali per l’alloggio dei proprietari, è stato completamente ristrutturato nel pieno rispetto delle caratteristiche originali. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

Da Campobasso: Superstrada Campobasso – Benevento, bivio di Sepino, indicazioni per Altilia. Da Isernia, SS 17 per 32 Km, via Bojano, SS 87, bivio di Sepino, indicazioni per Altilia. DISTANZE: da Campobasso: Km. 28, da Isernia: Km. 48.

Sistemazione / Dimora rurale

12 posti letto divisi in sei camere (2 matrimoniali, due singole, due con letto francese). Servizi igienici autonomi in 4 camere, in comune per due camere. Tutte le camere sono provviste di TV e telefono.

Specialità gastronomiche

Cavatelli al sugo di lepre e tutti i piatti tipici del Sannio – 50 coperti. e l a r t

Periodo di apertura n e c e s

Aperto tutto l'anno. Prenotazione obbligatoria. i l o m

Attività sportive / ricreative 19 Caccia sportiva, impianto per il calcetto, percorso per mountain-bike, escursionismo. e l a r u r o m s i Altri servizi r u t Lingue straniere: inglese.

Cosa c’è da vedere o visitare

Municipium romano di Saepinum, area archeologica sannitica di Terravec - chia di Sepino, centro storico di Sepino, chiesa di Santa Cristina, Convento della SS. Trinità, area naturalistica di Campitello di Sepino, centro termale Le Tre Fontane.

SAN MASSIMO La Romanella Dimora rurale di Achille Farrace C.da Cerreto - 86027 San Massimo (CB) Tel. 0874.780137 - Cell. 339.6981976 e l a r t n e c e s i l o m

22 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda L’azienda La Romanella è costituita da due fabbricati, uno di recente costru - zione, l’altro totalmente ristrutturato. Entrambi, perfettamente in sintonia con l’ambiente circostante, presentano le caratteristiche rurali tipiche della zona, con il tradizionale uso della pietra, del mattone, del legno e dell'intonaco ru - stico. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

In auto: dalla SS 17, imboccare la Strada Provinciale per Campitello Ma - tese, direzione San Massimo, proseguire per C.da Cerreto seguendo la se - gnaletica aziendale. In treno: dalla stazione ferroviaria di Bojano prendere il pullman per San Massimo. DISTANZE: da Campobasso: Km. 32, da Isernia: Km. 25, da Termoli Km. 90.

Sistemazione / Dimora rurale

16 posti letto disposti in 5 camere (3 quadruple e 2 doppie) con servizi igie - nici autonomi. Ogni camera è dotata di TV, telefono e videoregistratore.

Specialità gastronomiche e Piatti tipici molisani - 60 coperti. l a r t n e c e s i l o m

Periodo di apertura

Aperto tutto l’anno. Prenotazione gradita. 23 e l a r u r o

Attività sportive / ricreative m s i r u Escursionismo naturalistico; attività sportive e ricreative varie, anche in col - t laborazione con altre strutture presenti nei dintorni dell’azienda.

Cosa c’è da vedere o visitare

Centro storico di San Massimo, Chiesa di Santa Maria delle Fratte, area na - turalistica del Matese; aera archeologica di Altilia (Sepino). SAN MASSIMO Il Campanaccio di Marco Sebastiano Via Petrera, località Ainieri - 86027 San Massimo (CB) Tel. 0874.780339 e l a r t n e c e s i l o m

24 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda L’azienda Il Campanaccio è nata con la ristrutturazione di un antico rudere nel - l'agro di San Massimo, utilizzato come rifugio nel corso della Seconda Guerra Mondiale. La struttura è completamente immersa nel verde e domina la vallata di San Massimo. Nei dintorni, un meraviglioso bosco che si presta a tranquille passeggiate. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

Da Termoli e Campobasso: seguire le indicazioni per Bojano, quindi San Massimo. Al bivio di San Massimo seguire la segnaletica aziendale. Da Na - poli e Roma: uscita Caianiello-San Vittore direzione Venafro-Isernia, quindi San Massimo. DISTANZE: da Campobasso: Km. 30, da Isernia: Km. 24.

Sistemazione / Dimora rurale

5 posti letto disposti in una camera matrimoniale ed una tripla. Camere con TV. Telefono solo nella camera matrimoniale. Servizi in comune. e l a r t n

Specialità gastronomiche e c e s i Pasta casereccia; polenta; baccalà; giardiniera; pecorino; caciocavallo e l o salumi - 35 coperti. m

25 e l a r u

Periodo di apertura r o m s

Aperto tutto l’anno. Ristorazione con chiusura settimanale il lunedì. Per la i r u dimora rurale, la prenotazione è obbligatoria, per la ristorazione è preferibile. t

Cosa c’è da vedere o visitare

Centro storico di San Massimo; area naturalistica del Matese. Faifoli -

MONTAGANO Il Casino di Caccia C.da Vall'Angelo - 86023 Montagano (CB) Cell. 338.5215915 - Fax 0874.503133 Web site: www.albergodiffusoalcolle.vze.com E-mail: [email protected] e l a r t n e c e s i l o m

28 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda Il Casino di Caccia, edificato nella seconda metà dell'800, è monumento na - zionale per la sua rilevanza storica-architettonica. L'antico casale, in pietra, si articola su tre livelli, con pavimenti in cotto e lastre di pietra. In posizione do - minante rispetto al paesaggio agrario circostante esso è collocato all'interno di un'azienda olivicola a conduzione biologica. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

L’azienda sorge a margine della strada provinciale che da Montagano scende sulla Fondovalle del Biferno; dista circa 4 km. da quest’ultima.

DISTANZE: da Campobasso: Km. 13, da Isernia: Km. 60.

Sistemazione / Dimora rurale

9 posti letto disponibili in tre camere da letto (due con servizi igienici indi - pendenti, 1 con bagno comune). 1 soggiorno-cucina con caminetto e for - nacella. 1 salone con camino ed abside.

Specialità gastronomiche

Vendita riservata agli ospiti di olio biologico, vino, latticini e formaggi.

Periodo di apertura e l a r t

Aperto tutto l'anno. Prenotazione obbligatoria. n e c e s i l o m Attività sportive / ricreative

Pesca, caccia sportiva, sport equestri, calcetto, tennis, mountain-biking; escursioni a cavallo o a piedi lungo i Tratturi; escursioni presso S.Maria di 29 Faifoli, Santa Maria della Strada (), , Sepino. La struttura si avvale di un esperto in antropologia culturale e tradizioni popo - lari. Possibilità di partecipare alla raccolta delle olive, alla ricerca di funghi e l

e tartufi bianchi ed alle attività di giardinaggio. Angolo lettura con biblio - a r u teca tematica. r o m s i r u t Altri servizi

Disponibilità, su richiesta, di un cuoco. Addestramento cani da tartufo. Pen - sione cavalli.

Cosa c’è da vedere o visitare

Centro storico di Montagano; Chiesa di Santa Maria di Faifoli. COLLE D’ANCHISE La Piana dei Mulini Ospitalità Rurale - Ristorazione F.valle del Biferno SS 647, Km 7,00 - 86020 Colle d'Anchise (CB) Tel 0874.787330 Web site: www.lapianadeimulini.it e l a r t n e c e s i l o m

30 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda In un paesaggio unico, lambito dal Biferno, che disegna un’ansa profonda, si staglia la Piana dei Mulini, complesso interamente in pietra che si inserisce per - fettamente nell’ambito naturalistico dell’area. Edificato all’inizio dell’800, era adibito a mulino ad acqua, masseria e a centro per la colorazione delle lane. Sentieri e passerelle offrono l’accesso ad una suggestiva area fluviale ricca di flora e fauna propria del Biferno. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

Da Roma - Napoli: Autostrada A1, uscita San Vittore - Caianello; SS. 17 fino a Bojano; Fondovalle del Biferno (SS. 647) fino al Km. 7,00. Da Termoli: Au - tostrada A 14, uscita Termoli; Fondovalle del Biferno (SS. 647) fino al Km. 7,00.

DISTANZE: da Campobasso: Km. 20, da Isernia: Km. 25, da Termoli Km. 75.

Sistemazione / Dimora rurale

14 posti letto divisi in sette camere (5 matrimoniali, due doppie). Servizi igie - nici autonomi. Aria condizionata e frigo.

Specialità gastronomiche

Cucina semplice e antica legata al territorio. e l a

Periodo di apertura r t n e

Aperto tutto l’anno. Prenotazione obbligatoria. c e s i l o m

Attività sportive / ricreative 31 Escursionismo naturalistico a piedi, a cavallo e in mountain-bike. Caccia e pesca. Canoa. e l a r u r o m s

Altri servizi i r u t Terrazza con solarium. Baby-sitting e animazione su richiesta. Strutture per disabili solo per la ristorazione.

Cosa c’è da vedere o visitare

Un'isola etnico-geografica da percorrere ed amare attraverso splendidi iti - nerari di archeologia, architettura romanica e barocca, castelli, torri, fortifi - cazioni e percorsi naturalistici. Colle DʼAnchise - Panorama

San Polo Matese - Panorama

SAN POLO MATESE Rio Freddo Dimora rurale C.da Rio Freddo - 86020 San Polo Matese (CB) Tel. 0874.773322 Rif. Lidia Perrella, Teresa Calabrese, Monica Monaco e l a r t n e c e s i l o m

36 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda L’azienda Rio Freddo è nata per sviluppare un ambizioso progetto di rivaluta - zione della sorgente del Biferno “Rio Freddo”, avvalendosi di una struttura se - colare, già di proprietà della famiglia Monaco, utilizzata da appoggio ad un mulino, centro vitale dell’economia dei tempi andati. La struttura che ospita gli alloggi e la sala ristorazione è caratterizzata da tipici elementi architettonici: volta a tutto sesto a secco con sovrastante muratura in pietra e caratteristici portali in pietra locale. turismorurale /molise centrale

Come raggiungerci

Da Campobasso ed Isernia: SS.17, raggiungere il bivio di San Polo Matese. L’azienda è a circa 800 metri.

DISTANZE: da Campobasso: Km. 25, da Isernia: Km. 30.

Sistemazione / Dimora rurale

24 posti letto in 11 camere con servizi igienici autonomi, tv via cavo, tele - fono. A richiesta massaggiatore a contatto con ausilio di personale qualifi - cato.

Specialità gastronomiche

Piatti tipici della cucina matesina, piatti di alta cucina, diete personalizzate (menù a prenotazione) - 60 coperti in ampia sala o all’aperto; locale eno - teca. e l a r

Periodo di apertura t n e c

Aperto tutto l’anno. Chiusura settimanale il martedì. e s i l o m

Attività sportive / ricreative

Escursioni a piedi, con asino, cavallo o bicicletta; escursioni in ambiente 37 speleologico o su percorsi natura; pesca; sport equestri; volo turistico e sportivo (attraverso strutture vicine all’azienda); possibilità di partecipazione alla raccolta del foraggio, uva, funghi porcini, tartufi, amarene e noci; pos - e sibilità di raccolta funghi coadiuvata. l a r u r o m s i r u Altri servizi t

Sala lettura; sala palestra e massaggi; sauna e bagnoturco di prossima at - tivazione; vacanze per bambini; nursery; pensione per cavalli. Lingue stra - niere.

Cosa c’è da vedere o visitare

Presepe permanente “Rogati”; Chiesa di S.Pietro in Vincoli; centro storico di San Polo; area paleontologica di Monte La costa. - Scorcio turismorurale /basso molise e s i l o m o s s a b

39 e l a r u r o m s i r u t BONEFRO

Masseria Gli Antichi Sapori di Nicola Colombo C.da Gianna Leola - 86041 Bonefro (CB) Tel 0874.732169 e s i l o m o s s a b

40 e l a r u r o m s i r u t

Storia e caratteristiche dell’azienda La Masseria gli Antichi Sapori è ubicata a circa 700 m. sul livello del mare in un’area che offre la tranquillità necessaria al riposo. Il fabbricato rurale che ospita gli alloggi e la sala ristorazione risale al 1850. Si tratta di un’antica mas - seria che all’interno mostra suggestive coperture con volte in pietra. turismorurale /basso molise

Come raggiungerci

Percorrere la SS 87. Giunti a Bonefro, salire a destra della fontana “Il cici - liano”. L’azienda è ubicata a circa 1 Km.

DISTANZE: da Campobasso: Km. 42, da Isernia: Km. 91, da Termoli Km. 40.

Sistemazione / Dimora rurale

6 posti letto disposti in 2 mini appartamenti, ognuno con una camera ma - trimoniale ed una singola. Servizi igienici indipendenti. Camere con TV e frigo-bar.

Specialità gastronomiche

Pasta fatta in casa; carni locali; sottoli; vino locale; formaggi locali - 60 co - perti. e s i l o m o s s a b

Periodo di apertura

Aperto tutto l’anno. Per la ristorazione, è necessaria la prenotazione; per la 41 dimora rurale, è gradita. e l a r u r o m s i r u

Attività sportive / ricreative t

Trekking; gioco bocce; escursionismo storico, archeologico e culturale; vi - site al Castello ed al Convento di Bonefro.

Cosa c’è da vedere o visitare

Chiesa di Santa Maria delle Rose; Castello medievale. OPERATORI e l a r t n e c e s i l o m

42 e l a r u r o m s i r u t