Art. X.—Catalogue of the Arabic, Persian, Hindustani, and Turkish MSS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Art. X.—Catalogue of the Arabic, Persian, Hindustani, and Turkish MSS Journal of the Royal Asiatic Society http://journals.cambridge.org/JRA Additional services for Journal of the Royal Asiatic Society: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here Art. X.—Catalogue of the Arabic, Persian, Hindustani, and Turkish MSS. in the Library of the Royal Asiatic Society. O. Codrington Journal of the Royal Asiatic Society / Volume 24 / Issue 03 / July 1892, pp 501 - 569 DOI: 10.1017/S0035869X00067204, Published online: 15 March 2011 Link to this article: http://journals.cambridge.org/ abstract_S0035869X00067204 How to cite this article: O. Codrington (1892). Art. X.—Catalogue of the Arabic, Persian, Hindustani, and Turkish MSS. in the Library of the Royal Asiatic Society.. Journal of the Royal Asiatic Society, 24, pp 501-569 doi:10.1017/S0035869X00067204 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/JRA, IP address: 128.218.248.209 on 08 Apr 2015 CATALOGUE OF ARABIC MSS. 503 6. Koran. Finely written in Naskh. First page illumi- nated in gold and colour, and the others lined and marked in gold. Headings of Surah in gold. Ajzaa, half Ajzaa, 60th parts of the book, and groups of five and of ten verses noted in gold in the margin. Fol. 349. 14 lines on a page. Dated A.H. 1098. Size, 8| by 5|. (M. Ms. Cat. 7.) 7. Portions of the Koran. Parts of the 4th, 5th, 7th, and 9th, and the whole of the 8th Surah. Naskh. Fol. 69. 11 lines on a page. Size, 7J by 4J. (M. Ms. Cat. 8.) 8. 9, and 10. Koran, in 3 vols. Finely written in Naskh. Illuminated in gold and colour. Each line enclosed in a gold border and an ornamental gold frame to each page. Surah headings in red. Ajzaa marked in red. Gold pellets between the verses. Vol. I. contains first 8 Surah. Fol. 256. Vol. II. contains 9th to the 28th Surah. Fol. 250. Vol. III. contains the remainder. Fol. 271. 7 lines on a page. Size, 5£ by 3±. (M. Ms. Cat. 9, 10, and 11.) 11. Koran. Written on a roll of paper 20 feet long by 3| inches broad, mounted on rollers, in a wooden glazed case. "Writing very small and arranged with gold dividing lines into variously shaped areas form- ing here and there patterns, words, or letters. The first two Surah in large characters and illuminated with colour. The remaining Surah not indicated, the writing continuous, and the Ajzaa marked by the first words being in red and by red numerals in the margin. 12. Koran. Fine MaghribI writing. Titles of Surah, divisions, and verses, marked in red, yellow, and green. Fol. 167. 22 lines on a page. Size, 11 by 8. (Le S. Cat. 52.) 13. Extracts from the Koran, with Turkish Notes. Naskh. Fol. 75. 11 lines on a page. Size, 5 by 3|. (Le S. Cat. 53). 14. Extracts from the Koran. MaghribI. Fol. 147. 9 lines 504 CATALOGUE OF ARABIC MSS. on a page. Imperfect. Size, 4J by 3J. (Le S. Cat. 55.) 15. Prayers, Extracts from the Koran, etc. Naskh. Fol. 79. 9 lines on a page. Size, 7J by 5. (Le S. Cat. 56.) 16. Bab fl fadd'l Surat al-Kadar. On the Excellencies of the 97th Surah of the Koran. Naskh. Fol. 64. 15 lines on a page. Size, 5| by 4. (M. Ms. Cat. 12.) 17. (1) On the Reading of the Koran. Naskh. Fol. 10. 21 lines on a page. Dated A.H. 1151. (2) A Poetical Commentary on the Koran. Naskh. Fol. 49. 13 lines on a page in double column. Dated A.H. 1150. Size, 8 by 5J. (Le S. Cat. 54.) 18. Al-Raudat min al-Kdfi. On Duties and Religious Ceremonies illustrated by Traditions. Nastalik. Fol. 465. 24 lines on a page. Size, 111 by 7. (Le S. Cat. 58.) 19. Al-Istibsdr fl md Ikhtalqf min al-Akhbdr. On Tra- ditional Discrepancies. By Muhammad ibn al-Hasan at-TusI. Naskh. Fol. 380. 27 lines on a page. Dated A.H. 1093. Size, 13 by 8. (Le S. Cat. 67.) 20. Kitab as-Sttlat wa al-Jawdbat i al-Imdm ar-lid&i. Ques- tions and Answers, Theological and Legal. By Imam ar-Razi. Naskh. Fol. 137. 24 lines on a page. Size, 9J by 6£. (Le S. Cat. 61.) 21. Ash-Shard'a al-Ahkdm or Shard'i' al-Isldm. On Laws and Statutes of Islam. By Najm ad-Din Abul- Kasim Ja'far ibn Sa'Id al-Hilll. Shiitic. Naskh. Fol. 260. 21 lines on a page, and marginal notes. Dated A.H. 1120. Size, 11 \ by 1\. (Le S. Cat. 57.) 22. Sharh al-Kdfl. Vol. II. of a Commentary on the Kafl. Shiitic. By Muhammad Salih at-Tabrlzi. Com- prising the Kitab al-Hajjat and the Bab at-Tukiyat. Naskh. Fol. 255. 29 lines on a page. Size, 11| by 7£. (Le S. Cat. 59.) 23. Commentary on the Muhhtasar of Khalil. By Muhammad al-Kharshl. Magjhribl. Fol. 169. 31 lines on a page. Size, 11J by 8. (Le S. Cat. 60.) CATALOGUE OF AEABIC MSS. 505 24. Abridgement of the Work of Shaikh Khalll ibn Ishak al Mdliki. Naskh. Fol. 210. 13 lines on a page with marginal notes. Size, 8J by 6. (Le S. Cat. 65.) 25. A History of the Prophets, Martyrs, etc. Imperfect. Sals Fol. 387. 17 lines on a page. Size, 8J by 6. (Le S. Cat. 66.) 26. Jdmi' at-Taivarikh. Part of the general history of the world from the earliest times. By Rashld ad-Din ibn 'Imad ad-Daulah Abul-Khair Ibn Muwafik ad- Daulah. Comprising (1) Fragments of the history of Muhammad and his early adherents. (2) The concluding portion of the history of Khita. (3) The history of Hind and Sind. (4) A fragment of the history of the Jews, from the creation to the time of Jonah. N"askh. Fol. 59. 35 lines on a page. Illustrated by 100 drawings in colour executed in an unusually high style of art. Dated A.H. 714. Size, 171 by 12. This MS. is fully described in the Society's Journal, Vol. VI. 1841, by Mr. W. H. Morley and Professor Duncan Forbes, also in M. P. Cat. 1. 27. Jdmi' al-Tawarikh. A portion of Rashld ad-Din's history, with an interlinear translation into Persian. Commencing with the 11th chapter of the Tarikh i Hind wa as-Sind, and containing the history of Shakmunl. Text in Naskh. Translation in Nastalik. Fol. 33. 20 lines on a page. Dated A.H. 1238. Size, 13 by 9£. (M. P. Cat. 2.) 28. Tuhfat al-Hujdhidin. History of the early Muhamma- dans in Malabar and their struggles with the Portuguese. By Shaik Zain ad-Din al-Ma'bari. JSTaskh. Fol. 43. 14 lines on a page. Dated A.H. 1-246. Size, 9 by 7. (M. P. Cat. 4.) 29. History of the Expeditions of Idrls, Sultan of Burnu, in the land of Kanin against the tribes of Bulala. Naskh. Fol. 113. 17 lines on a page. Dated A.H. 1269. Size, 8| by 7. (Le S. Cat. 68.) 30. Kharidat al-JJa'ib. A Cosmography. By Hafs 'Umar J.R.A.S. 1892. 33 506 CATALOGUE OF ARABIC MSS. ibn al-Wardl. Maghribl. Fol. 97. 28 lines on a page. Dated A.H. 1221. Size, 12£ by 8J. (Le S. Cat. 71.) 31. Haydt al-Kulub. An Encyclopaedia. Naskh. Fol. 407. 26 lines on a page. Dated A.H. 1093. Size, 10J by 7|. (Le S. Cat. 69.) 32. Al-Iklll. Vol. viii. of the Work on Yemen Geography. By Abu Muhammad al-Hasan, al-Hamadani. Naskh. Fol. 71. 19 lines on a page. Size, 9f by 51 (Le S. Cat. 73.) 33. D'adwl Aklidas ma Istibdndt. Translation of Euclid. with the two additional books attributed to Hypsiclus, with marginal notes in Persian. Nastalik. Fol. 531. 22 lines on a page. Size, llf by 7±. (M. Ms. Cat, 15.) 34. Sharh al-Jaghmini. A Commentary on the Astronomical Work al-Mulakhkhas fl al-Hay't. By Mahmud ibn Muhammad al-Jaghminl. Fol. 65. 19 lines on a page, with marginal notes and diagrams. Size, 8| by 5. (Le S. Cat. 70.) 35. Marginal Gloss by Ash-Sharif Jurjdnl, on the Tahrir al- Kaud'd al-Mintakyiat fl Sharh ash-Shamsiyah of Kutb ad-Din Mahmud ar-Rdzi. Naskh. Fol. 61. 21 lines on a page, with marginal notes. Size, 10 by 6J. (Le S. Cat. 62.) 36. Al-Kdnun fi al-Tibb. Part of the Kanun of Abu'AH al-Husain ibn'Abd Allah ibn Slna, commonly called Avicenna; containing the concluding sections (14 to 22) of Book III., Book IV., and Book V. on Pharma- ceutics. Moorish Arabic. Fol. 243. 35 lines on a page. Dated A.H. 627. Size, 13J by 9±. (M. Ms. Cat. 22a.) 37. Elementi delta Lingua Araba, Spiegati Secondo i principi Latini in Italiano. By Professor Gruiseppe Grassi. Written by Miss Forbes in fine Arabic and Italian writing. Fol. 183. 23 lines on a page. Size 10^ by 84. (M. Ms. Cat. 16.). 38. Treatises on Arabic Grammar. Naskh. (1) Mi'at' Amil, on the Government of Arabic Sentences. By Abu CATALOGUE OF ARABIC MSS. 507 Bakr 'Abd al-Kahir al-Jurjani. Fol. 56. 15 lines on a page. (2) Paradigms of Arabic Grammar. Fol. 3. (3) Al-Ajarrumiyah ; on Arabic Syntax. By Abu 'Abd Allah Muhammad ibn Daud as-Sanhaji, called Ibn Ajarrum. Size 10± by 6±. (M. Ms. Cat. 18.) 39.
Recommended publications
  • General Index
    General Index Italic page numbers refer to illustrations. Authors are listed in ical Index. Manuscripts, maps, and charts are usually listed by this index only when their ideas or works are discussed; full title and author; occasionally they are listed under the city and listings of works as cited in this volume are in the Bibliograph- institution in which they are held. CAbbas I, Shah, 47, 63, 65, 67, 409 on South Asian world maps, 393 and Kacba, 191 "Jahangir Embracing Shah (Abbas" Abywn (Abiyun) al-Batriq (Apion the in Kitab-i balJriye, 232-33, 278-79 (painting), 408, 410, 515 Patriarch), 26 in Kitab ~urat ai-arc!, 169 cAbd ai-Karim al-Mi~ri, 54, 65 Accuracy in Nuzhat al-mushtaq, 169 cAbd al-Rabman Efendi, 68 of Arabic measurements of length of on Piri Re)is's world map, 270, 271 cAbd al-Rabman ibn Burhan al-Maw~ili, 54 degree, 181 in Ptolemy's Geography, 169 cAbdolazlz ibn CAbdolgani el-Erzincani, 225 of Bharat Kala Bhavan globe, 397 al-Qazwlni's world maps, 144 Abdur Rahim, map by, 411, 412, 413 of al-BlrunI's calculation of Ghazna's on South Asian world maps, 393, 394, 400 Abraham ben Meir ibn Ezra, 60 longitude, 188 in view of world landmass as bird, 90-91 Abu, Mount, Rajasthan of al-BlrunI's celestial mapping, 37 in Walters Deniz atlast, pl.23 on Jain triptych, 460 of globes in paintings, 409 n.36 Agapius (Mabbub) religious map of, 482-83 of al-Idrisi's sectional maps, 163 Kitab al- ~nwan, 17 Abo al-cAbbas Abmad ibn Abi cAbdallah of Islamic celestial globes, 46-47 Agnese, Battista, 279, 280, 282, 282-83 Mu\:lammad of Kitab-i ba/Jriye, 231, 233 Agnicayana, 308-9, 309 Kitab al-durar wa-al-yawaqft fi 11m of map of north-central India, 421, 422 Agra, 378 n.145, 403, 436, 448, 476-77 al-ra~d wa-al-mawaqft (Book of of maps in Gentil's atlas of Mughal Agrawala, V.
    [Show full text]
  • CHAPTER II. DISCUSSION of the PROBLEM and SOLUTION Here
    CHAPTER II. DISCUSSION OF THE PROBLEM AND SOLUTION Here are the data found through literature review which explains about all the journey of Rumi on turning to Sufi mystic and Poet: II. 1 A Brief Introduction of Rumi Maulana Rumi was born in Persian Empire, on Eastern shores in Balkh city that is current Afghanistan on September 30, 1207. In order to avoid the Mongol’s invasion his family moved to Turkey and settled in the city today known as Konya. In the first years of 2000 Maulana Jalaluddin Rumi had known to be one of the most readable Persian poets on the West. People say he is on the same level as Mozart, Beathoven and Shakespeare for his talent and creativity. In our time, countries such Iran, Turkey and Afghanistan call the Sufis their national poets, but none of these countries actually existed at that time. Iran was known as Persian Empire, with its monarchy, and the area of this empire was much larger than today. This territory now includes the territories of modern countries of Iran, Afghanistan, as well as parts of Pakistan, Turkmenistan, Tajikistan, Uzbekistan, Turkey and Iraq. Turkey was not yet formed, and Afghanistan was part of the province of Khorasan in the old Persian Empire. In general, Rumi's life story is full of intrigues and drama, mixed with intense creative flashbacks. Rumi was a charming, wealthy nobleman, a brilliant theologian, a law professor and intelligent, wise scientist, who, at the age of thirty, met a wild man Shams. Rumi himself said that after meeting with Shams, he has changed from an ordinary student to a scientist, who realized that he was a seeker of passion for truth and universal love (Shahram Shiva 2018).
    [Show full text]
  • The Skills of Soul Rapture Sultan Valad
    Kitab al-Ma’ârif the Skills of Soul Rapture a Disclosure of Wisdom for our Time Sultan Valad 1226-1312 Son of Jalal ad-Din Rumi 2 Table of Contents Introduction – 5 Introduction Sultan Valad - 9 Action - 12 Friends of God - 15 Essence and Form - 26 The Man of God - 46 Soul - 50 Creation - 60 Spring, Paradise, Hell - 69 Victory - 72 Master and Disciple - 75 Die Before You Die - 83 The Caliph of God - 94 Heart - 101 Inner Meaning - 107 Know Yourself - 112 Justice - 124 Like Attracts Like - 130 Veils of the Worldly Means - 133 Humility - 139 Judgment - 149 You Are What You Seek - 157 Touchstone - 173 The Alchemy of Mercy – 180 Scholars - 185 Inner being – 189 Thoughts - 194 Microcosm and Macrocosm - 198 3 On Recognizing the Master - 201 The Container and the Contained - 207 Service - 209 Knowledge - 211 Visions - 213 Impiety and Faith - 218 Poems of Sultan Valad – 227 The Eternal Spring - 237 4 - Introduction Sultan Valad (1226-1312) was the son of Jalal ad-Din Rumi. Jalal ad-Din Rumi was born in Balkh in Khorasan in 1207. Rumi was himself the son of an eminent teacher, Baha-ud-Din Valad, who was also called “the Sultan of the scholars”. It is in his memory that his grandson, Sultan Valad, was also called Baha-ud-Din. In 1219, Rumi’s father had to flee from Khorasan because of the Mongol invasion. The family ended up settling down in Anatolia, at Konya, capital of the Seljuk Empire. This is where Jalal ad-Din Rumi succeeded to his father as the head of a theology college.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    S.P. Ragep—Resume (1) RESUMÉ Name: Sally P. Ragep Address: Institute of Islamic Studies McGill University Morrice Hall 3485 McTavish Street Montreal, Quebec CANADA H3A 1Y1 Contacts: +514-398-2918 (telephone); +514-398-6731 (fax); [email protected] Education: Ph.D. candidate McGill University Institute of Islamic Studies/History M.Ed. May 1980 Boston University Educational Media & Technology B.S. June 1975 Emerson College Speech; Dramatic Arts Other University Coursework: Summer 1996 University of Chicago Intensive Intermediate Arabic Summer 1974 Harvard University Middle East History Summer 1972 Univ. of Washington Summer Theatre Abroad (UK) 9/71–12/73 University of Michigan Academic Positions: Senior Researcher, McGill University July 2006- Associate, University of Oklahoma, History of Science Dept & Religious Studies, 2004-6 Publications: Book Tradition, Transmission, Transformation: Proceedings of Two Conferences on Premodern Science Held at the University of Oklahoma (co-edited with F. J. Ragep and with the assistance of Steven J. Livesey). Leiden: E. J. Brill, 1996. Articles “The Islamic Scientific Manuscript Initiative (ISMI): Towards a Sociology of the Exact Sciences in Islam” (with F. Jamil Ragep). In A Shared Legacy: Islamic Science East and West. Homage to Professor J. M. Millàs Vallicrosa, eds. Emilia Calvo, Mercè Comes Roser Puig, and Monica Rius, pp. 15-21. Barcelona: University of Barcelona, 2008. “al-Jaghmīnī.” In New Dictionary of Scientific Biography, ed. Noretta Koertge, vol. 4, pp. 20-22. Detroit: Charles Scribner’s Sons/Thomson Gale, 2008. “al-Jaghmīnī.” In Biographical Encylopedia of Astronomers, ed. Thomas Hockey et al., 2 vols., p. 584. Springer, 2007. “Ibn Sīnā.” In Biographical Encylopedia of Astronomers, ed.Thomas Hockey et al., 2 vols., pp.
    [Show full text]
  • A ( Mss ARABIC 1 - 13 ) Prev
    A ( mss ARABIC 1 - 13 ) Prev. call # mss ARABIC 1 Transliteration Alfiyyah,al fi usul al-hadith (2) 42 اﻷٌف١ح فٟ أطٛي اٌذذ٠ث Title Author al-‗Iraqi, (d.806/1404), Description 31 fols. Notes G II, 66.-- Some fols. missing at end.-- 18th century.-- Wrappers. Abstract mss ARABIC 2 Transliteration Anwar al-tanzil wa asrar al-ta’wil (1) 71 أٛٔاس اٌرٕض٠ً ٚأعشاس اٌرأ٠ًٚ Title Author Abu Sa‘id Nasir al-Din al-Baydawi Description 501 leaves; 29 lines per page.-- 10 1/4 x 6 1/4 inches Notes N.d. approx. 10th century A.H.; scribe: Mansur b. Hasan al-Khwanaji.- - Fine naskh, text of Qur‘an in red, tafsir in black.-- Each page bordered in gold and black; surah headings in blue and gold; nice sarlawh in blue, gold, red, etc.-- Complete and excellent condition. Abstract mss ARABIC 3 Transliteration Anwar,al (2) 99 اﻻٛٔاس Title Author No author Description 307 fols. Notes Second vol. of a Hanafite compendium, entitled al-anwar.-- This title is given both on the trench of this vol: ―al-Jild al-thani min al-anwar‖ and in a waqf entry at the very end, dated, 1321H.-- This vol. is moreover, incomplete at the beginning, starting with Kitab al-Nikah (ch. on marriage). -- Undated, 18th cent.-- Leather with flap, worn. Abstract 1 mss ARABIC 4 Transliteration Anwar,al al-Ilahiyah fi sharh muqaddimat al- sanusiyah (1) 188 اﻷٛٔاس اﻹ١ٌٙح فٟ ششح اٌّمذِح اٌغٕٛع١ح Title Author Abd al-Ghani b. Ism. b. 'Abd al-Ghani al-Nabulusi Description 143 leaves.-- 6 5/8 x 4 3/8 inches Notes This compilation comprises four parts: [1] al-Anwar al-Ilahiyah fi sharhi muqaddimat al-sanusiyah by ‗Abd al-Ghani Ism.
    [Show full text]
  • A Study About the Persian Cultural Legacy and Background of the Sufi Mystics Shams Tabrizi and Jalal Al-Din Rumi
    تٚ ٗاّ ـكاٝٗك ظإ ٝ ـهق کىیٖ اٗكیّٚ تهذه تهٗگمنق A Study about the Persian Cultural Legacy and Background of the Sufi Mystics Shams Tabrizi and Jalal al-Din Rumi By Rahgozari Minutalab October 2009, Open Source. The author is not association with any modification of the current article but any author is free to use the materials within this article. ٓ٘گه تٛ ٚه گكایی کٚ ذٞ ـاْ او إٓ ٓایی ٓلهَٝ ـٞیُ انوإ کٚ ذٞ تً گهإ تٜایی تػ ٕٚا ِکاف قنیا کٚ ذٞٓ ٌٞی وٓاٗی تكنإ هثای ٚٓ نا کٚ و ٞٗن ٕٓطلایی تّکٖ ٌثٞی ـٞتإ کٚ ذٞ یٌٞق ظٔاُی چػٍٍٓ ٞ قّ نٝإ کٖ کٚ ذٞ ٍٗى او إٓ ٞٛایی تٚ ٔق اٗكنآی ذٜ٘ا کٚ ٌل٘كیان ٝهری قن ـٍثه اٌد تهکٖ کػ ِٚی ٓهذٙایی تٍرإ و قیٞ ـاذْ کٚ ذٞیی تٚ ظإ ٌٍِٔإ تّکٖ ٌپاٙ اـره کٚ ذٞ آكراب نایی چٞ ـٍَِ نٝ قن آذُ کٚ ذٞ ـإُی ٝ قُفَٞ چٞ ـٙه ـٞن آب ٍٞؼإ کٚ ذٞ ظٛٞه توایی تٍکَ و تی اٞٔﻻٕ ّٞ٘ٓ كهیة ٞؿﻻٕ کٚ ذٞ او ِهیق أِی کٚ ذٞ او تِ٘ك ظایی ذٞ تٚ نٝغ تیوٝاُی و قنٚٗٝ تاظٔاُی ذٞ او إٓ لٝاُعﻻُی ذٞ و پهذٞ ـكایی ذٞ٘ٛ ٞو ٗاپكیكی و ظٔاٍ ـٞق چٚ قیكی ؽٌهی چٞ آكراتی و قنٕٝ ـٞق تهآیی ذٞ چٍٖ٘ ٜٗإ قنیـی کٜٓ ٚی تٚ ویه ٍٓـی تكنإ ذؾٍٓ ٞ ذٖ نا کٜٓ ٚی ٝ ـَٞ ُوایی چٞ ذؼُ َٞ کإ ٗكانق چٞ ذٞ ظإ ظٜإ ٗكانق کٚ ظٜإ کاُٛ اٌد ایٖ ٝ ذٞ ظإ ظإ كىایی ذٞ چٞ ذؾٍ لٝاُلوانی ذٖ ذؿ ٞﻻف چٞتٍٖ اگه ایٖ ؿﻻف تّکٍد ذٞ ِکٍرٚ قٍ چهایی ذٞ چٞ تاو پای تٍرٚ ذٖ ذٞ چٞ ک٘كٙ ته پا ذٞ تٚ چ٘گ ـٞیُ تایك کٚ گهٙ و پا گّایی چٚ ـَٞ اٌد ون ـآُ چٞ تٚ آذُ اٗكنآیك چٞ ک٘ك قنٕٝ آذُ ٛ٘ه ٝ گٜهٗٔایی ٓگهیى ای تهاقن ذٞ و ٛ ِٚؼِای آلن و تهای آرؽإ نا چِٞ ٚق اگه قنآیی تٚ ـكا ذٞ نا ٍٞٗوق نؾ ذٞ چٞ ون كهٝوق کٚ ـٍَِ واقٙ ای ذٞ و هكیْ آِ٘ایی ذٞ و ـاک ٌه تهآٝن کٚ قنـد ٌهتِ٘كی ذٞ تپه تٚ هاف ههتد کٚ ِهیلره ٛٔایی و ؿﻻف ـٞق تهٕٝ آ کٚ ذٞ ذؾٍ آتكانی و کٍٖٔ کإ تهٕٝ آ کٚ ذٞ ٗوك تً نٝایی ِکهی ِکهكّإ کٖ کٚ ذٞ ه٘ك ِٞٗو٘كی تٞ٘او ٗای قُٝد کػ ٚظٍْ ـٞٗ َٞایی )قیٞإ ًِٔ( TABLE OF CONTENT Introduction and reason for this article ..........................................................................................
    [Show full text]
  • "Mevlana Rumi- the Persian Poet of Divine Love and Mysticism"
    www.ijcrt.org © 2021 IJCRT | Volume 9, Issue 4 April 2021 | ISSN: 2320-2882 "Mevlana Rumi- The Persian Poet of Divine Love and Mysticism" By: DR SHEERAZA AKHTER Ph.D. Scholar, Department of Persian, University of Kashmir, Srinagar, J&K, India E-mail: [email protected] Keywords: Mevlana Rumi, Persian, Masnavi, Sufi, Divan, Shamsi Tabrizi, Mystic Mevlana Khodavandgar Jalaluddin Muhammad Balkhi Rumi, popularly known as Mevlana Rumi, is arguably the finest Persian poet of all times who had a great influence on Muslim writing and culture. His poetry is still well known throughout the modern world, and he is one of the best selling poets even in modern-day America. He was born in 1207 AD to native Persian-speaking parents in Balkh in present-day Afghanistan. Increasing Mongol attacks forced his family to leave Afghanistan, who travelled to Baghdad, Mekkah, Damascus and finally settled in Konya in Turkey. Rumi was the son of a renowned Sufi scholar, Sultan-ul-Ulama Baha-ud-Din Walad, and consequently he was introduced to Sufism from a very young age. Sufism is a branch of Islam primarily concerned with developing the spirituality, or more precisely, the inner character of a Muslim. In fact, much of Rumi’s work is dedicated to waking people up from the deep materialistic slumber, and inspiring them to experience life themselves, rather blindly following the scholars of the day. The most important influences upon Rumi, besides his father, were the Persian poets Attar and Sanai. Rumi expresses his appreciation for the poets in these words: “Attar was the spirit, Sanai his eyes twain, And in time thereafter, came we in their train” “Attar has traversed the seven cities of Love, We are still at the turn of one street” Rumi witnessed the greatest turning point in his life when he met a travelling Sufi, named Shams-ud-Din of Tabriz or Shams-i-Tabrizi which changed the whole course of his life.
    [Show full text]
  • Medical Breakthroughs in Islamic Medicine Zakaria Virk, Canada
    Medical Breakthroughs in Islamic Medicine Zakaria Virk, Canada ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Physicians occupied a high social position in the Arab and Persian culture. Prominent physicians served as ministers or judges of the government and were also appointed as royal physicians. Physicians were well-versed in logic, philosophy and natural sciences. All of the prominent Muslim philosophers earned their livelihood through the practice of medicine. Muslim physicians made astounding break throughs in the fields of allergy, anatomy, bacteriology, botany, dentistry, embryology, environmentalism, etiology, immunology, microbiology, obstetrics, ophthalmology, pathology, pediatrics, psychiatry, psychology, surgery, urology, zoology, and the pharmaceutical sciences. The Islamic medical scholars gathered vast amounts of information, from around the known world, added their own observations and developed techniques and procedures that would form the basis of modern medicine. In the history of medicine, Islamic medicine stands out as the period of greatest advance, certainly before the technology of the 20th century. Aristotle teaching, from document in the British Library, showing the great reverence of the Islamic scholars for their Greek predecessor 1 This article will cover remarkable medical feats
    [Show full text]
  • Arabic Manuscripts the CHESTER BEATTY LIBRARY
    A HANDLIST OF THE Arabic Manuscripts THE CHESTER BEATTY LIBRARY A HANDLIST OF THE Arabic Manuscripts Volume VI. MSS. 4501-5000 BY ARTHUR J. ARBERRY LITT,D., F.B.A. Sir Thomas Adams's Professor of Arabic in the University of Cambridge With 22 plates DUBLIN HODGES, FIGGIS & CO., LTD. 1963 PRINTED IN GREAT BRITAIN AT THE UNIVERSITY PRESS, OXFORD BY VIVIAN RIDLER PRINTER TO THE UNIVERSITY DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 45or (r) RISALA FI 'L-$AN'AT AL-ILAHIYA, by al-Shaikh MAGHUSH. [A tract on alchemy; foll. r-6.] Any other copy? Foll. 7-74 contain extracts from various works on alchemy includ­ ing books by Ibn Umail, al-Jildaki and Jabir al-~adiq .. Foll. 7 5-77 contain some poems. (2) RISA.LA FI 'L-$AN'AT AL-ILAHITA [Anon.]. [ A fragment of a text on alchemy; foll. 78-97.] Any other copy? (3) RISA.LA QAIDARUS. [A similar tract; foll. 98-ro2.] Any other copy? Foll. ro3-4 contain further alchemical extracts. Foll. I 04. r 9· 5 x r 5·7 cm. Clear scholar's naskh. Undated, r 2/ I 8th century. 4502 MAURID AL-?AM:AN FI RASM AL-QUR'.J.N, by Abu eAbd Allah Muhammad. b. Muhammad. b. Ibrahim al-U1nawi al- Sharishi AL-KHARRAZi (ft. 703/1303). [ A metrical treatise on the orthography of the Qur~an.] Foll. 22. 21·3 x I 5·8 cm. Clear scholar's maghribi. Undated, r r/r7th century. Brockeln1ann ii. 248, Suppl. ii. 349• 45°3 SHLI.RH AL-RISALAT AL-PdT]JlrA, by Ma)}mud b# lv!u.
    [Show full text]
  • Müeyyedzade, Bayezid II, and the Early Sixteenth-Century Ottoman Literary Canon
    _full_journalsubtitle: An Annual on the Visual Cultures of the Islamic World _full_abbrevjournaltitle: MUQJ _full_ppubnumber: ISSN 0732-2992 (print version) _full_epubnumber: ISSN 2211-8993 (online version) _full_issue: 1 _full_volume: 14 _full_pubyear: 2019 _full_journaltitle: Muqarnas Online _full_issuetitle: 0 _full_fpage: 000 _full_lpage: 000 _full_articleid: 10.1163/22118993_01401P023 _full_alt_author_running_head (change var. to _alt_author_rh): 0 _full_alt_articletitle_running_head (change var. to _alt_arttitle_rh): Books on Medicine: Medical Knowledge at Work “The Ottoman Muse Fluttered, but Poorly Winged” 241 JUDITH PFEIFFER “THE OTTOMAN MUSE FLUTTERED, BUT PooRLY WINGED”: MÜEYYEDZADE, BAYEZID II, AND THE EARLY SIXTEENTH-CENTURY OTTOMAN LITERARY CANON A contemporary to the King of Hungary and Croatia, empire.5 Here, as throughout Islamicate history, learn- Matthias Corvinus (d. 1490), whose legendary Renais- ing and knowledge were highly prized by scholars and sance library has mesmerized generations, the Ottoman rulers alike.6 Books and libraries were an intrinsic part scholar, kadi, and bibliophile ʿAbd al-Rahman b. ʿAli b. of intellectual life, as evidenced by the massive manu- Müʾeyyed (d. 1516) was famed for his neoplatonic learn- script production and historical references to the exis- ing and splendid book collection. According to the Ot- tence of not only madrasa and royal libraries, but also toman polymath Taşköprülüzade (d. 1561), Müeyyedzade private libraries such as Müeyyedzade’s. What is special about the Ottoman
    [Show full text]
  • A Shelflist of Islamic Medical Manuscripts at the National Library of Medicine
    A Shelflist of Islamic Medical Manuscripts at the National Library of Medicine U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Public Health Service | National Institutes of Health History of Medicine Division | National Library of Medicine Bethesda, Maryland 1996 Single copies of this booklet are available without charge by writing: Chief, History of Medicine Division National Library of Medicine 8600 Rockville Pike Bethesda, MD 20894 A Shelflist of Islamic Medical Manuscripts at the National Library of Medicine U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Public Health Service | National Institutes of Health History of Medicine Division | National Library of Medicine Bethesda, Maryland 1996 Preface In 1994, to celebrate the 900th anniversary of the oldest Arabic medical manuscript in its collection, the History of Medicine Division of the National Library of Medicine mounted an exhibit entitled "Islamic Culture and the Medical Arts." Showcasing the library's rich holdings in this area, the exhibit was very well received -so much so that there has been a scholarly demand for the library to issue a catalogue of its holdings. This shelflist serves as an interim guide to the collection. It was made possible by the splendid work of Emilie Savage-Smith of Oxford University. Over the past few years, Dr. Savage-Smith has lent her time and her considerable expertise to the cataloguing of these manuscripts, examining every volume, providing much new information on authorship, contents, provenance, etc., superseding the earlier cataloguing by Francis E. Sommer, originally published in Dorothy M. Schullian and Francis E. Sommer, A Catalogue of Incunabula and Manuscripts in the Army Medical Library in 1950.
    [Show full text]
  • Ode Mixing and Style Repertoire in Sufi Folk Literature of Urdu and Punjabi
    S ;ODE MIXING AND STYLE REPERTOIRE IN SUFI FOLK LITERATURE OF URDU AND PUNJABI °THESIS ' SUBMITTED FOR THE AWARD-OF THE DEGREE OF IN ._ _ _ - ._ . COMPARATIVE STUDY OF INDIAN LANGUAGES & CULTURE - BY RABIA NASIR UNDER THE SUPERVISION OF PROF. A.R. FATIHI CENTRE FOR COMPARATIVE STUDY OF INDIAN LANGUAGES & CULTURE ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY ALIGARH-202002 (INDIA) 2013 'wccsILc CENTRE FOR COMPARATIVE STUDY OF INDIAN LANGUAGES & CULTU Dated .............................. Cerfif i caste This is to certify that the thesis entitled "Code !Mi ing and Style pertoire in Sufi To( , Literature of 4Jrdu and tPunja6i" being submitted by 9rfs. cR¢6ia Nash' for the award of the (Degree of (Doctor of (Philosophy in Comparative Studies of Indian Languages aZ Culture. Entire research work has been carried out under my guidance and supervision and is original 'This thesis embodies the work of the candidate herself and to my knowledge, it contains her own of gina(workanct no part of this thesis was earlier submitted for the award of any degree to any other institute or university. It rs further added that she has completed the course workand has published a research paper in International journal of Advancement in ovf. A.VFatihi '4search eZ Technology ("o( 2, Issue 1, (Director January 2013) IJOJ4R`7 ISS_"V 2278-7763. She Centre for Comparative Study of has also made a pre-submission presentation. Indian Languages and Culture A%11V, math. (Supervisor) DI RECTO Centre for Comparative Sh. r ' of Indian Languages & Cc- B-2, Zakaut ah Roy — AMU. Aligarh-2'Pf' ; Acknowledgements All the praises and thanks are to Allah (The Only God and Lord of all).
    [Show full text]