T.C. EGE ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ Reklamcılık Anabilim Dalı
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
T.C. EGE ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ Reklamcılık Anabilim Dalı TÜRKİYE’DE 1950-1990 DÖNEMİNDE UYGULANAN EKONOMİ POLİTİKALARI PERSPEKTİFİNDEN GAZETE REKLAMLARINDA YAŞANAN DÖNÜŞÜM DOKTORA TEZİ Murat ÇELİK DANIŞMANI: Prof.Dr. Müge ELDEN İZMİR-2016 T.C. EGE ÜNİVERSİTESİ SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ Reklamcılık Anabilim Dalı TÜRKİYE’DE 1950-1990 DÖNEMİNDE UYGULANAN EKONOMİ POLİTİKALARI PERSPEKTİFİNDEN GAZETE REKLAMLARINDA YAŞANAN DÖNÜŞÜM DOKTORA TEZİ Murat ÇELİK JÜRİ ÜYELERİ Prof.Dr. Müge ELDEN (Danışman) Prof.Dr. Gülgün ERDOĞAN TOSUN Doç.Dr. Sinem YEYGEL ÇAKIR Doç.Dr. Sema MİSÇİ KİP Yrd.Doç.Dr. İçten Duygu ÇALLI İZMİR-2016 İÇİNDEKİLER YEMİN BELGESİ ..……………………………………………………………...... I TUTANAK ...……………………………………………………………………….. II TABLOLAR DİZİNİ ………………………………………………………………. VII RESİMLER DİZİNİ ……………………………………………………………….. X GİRİŞ ……………………………………………………………………………….. 1 BİRİNCİ BÖLÜM: 1950-1990 YILLARI ARASINDA TÜRKİYE’DE EKONOMİ 1. Dünyada Ekonomisinin Tarihsel Gelişimi ……………………………………….... 4 2. Türkiye Ekonomisinin Tarihsel Gelişim Süreci …………………………………… 9 2.1. 1923-1950 Dönemi Türkiye Ekonomisi …………………………………….... 10 2.2. 1950-1990 Dönemi Türkiye Ekonomisi …………………………………….... 19 2.2.1. 1950-1960 Dönemi Türkiye Ekonomisi ……………………………….. 20 2.2.2. 1960-1980 Dönemi Türkiye Ekonomisi ………………………………., 30 2.2.3. 1980-1990 Dönemi Türkiye Ekonomisi .………………………………. 42 2.3. 1990 ve Sonrası Dönem Türkiye Ekonomisi …………………………………. 55 3. 1950-1990 Yılları Arasında Rakamlarla Türkiye Ekonomisindeki Gelişmeler …… 63 3.1. Gayri Safi Yurtiçi Hâsıla ve Kişi Başına Gayri Safi Milli Hâsıla (1950-1990).. 63 III 3.2. Sektörel Büyüme Hızları (1950-1990) ………………………………………. 66 3.3. Dış Ticaret (İthalat ve İhracat) Rakamları (1950-1990) …………………… 68 3.4. Yabancı Sermaye Yatırımları (1950-1990) ………………………………….. 71 3.5. Diğer Ekonomik Veriler ve Gelişmeler ……………………………………... 73 İKİNCİ BÖLÜM: 1950-1990 YILLARI ARASI TÜRK REKLAMCILIĞININ TARİHSEL GELİŞİMİ 1. Dünyada Reklamcılığının Tarihi Gelişimi ………………………………………… 78 2. Türk Reklamcılığının Tarihi Gelişimi …………………………………………….. 86 2.1. Cumhuriyet Öncesi Türk Reklamcılığı …………………………………….. 87 2.2. Cumhuriyet Döneminde Türk Reklamcılığı ………………………………... 98 2.2.1. 1923-1950 Dönemi Türk Reklamcılığı ………………………………... 98 2.2.2. 1950-1990 Dönemi Türk Reklamcılığı ……………………………….. 114 2.2.2.1. Reklam Ajansları …………………………………………… 140 2.2.2.2. Mesleki Örgütlenmeler ……………………………………... 149 2.2.3. 1990 ve Sonrası Dönemde Türk Reklamcılığı ……………………….. 151 IV ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: 1950-1990 YILLARI ARASINDA UYGULANAN EKONOMİ POLİTİKALARININ REKLAMLARA YANSIMASINA YÖNELİK ANALİZ 1. Araştırmanın Konusu ……………………………………………………………... 158 2. Araştırmanın Amacı ……………………………………………………………… 163 3. Araştırmanın Yöntemi ……………………………………………………………. 164 3.1. Araştırmanın Evreni ve Örneklem ………………………………………….. 169 3.2. Verilerin Toplanması ...……………………………………………………… 171 3.3. Verilerin Kodlanması ...……………………………………………………… 172 4. Araştırma Sonuçları ve Yorumlar ………………………………………………… 173 4.1. Reklamların ve Temel Özelliklerinin Frekans Dağılımı (1950-1990) ...……. 173 4.1.1. Reklamların Yıllara Göre Dağılımı ...……………………………….. 174 4.1.2. Reklamların Ürün ve Hizmet Kategorilerine Göre Dağılım …..……… 175 4.1.3. Reklam Çekiciliklerinin Dağılımı …..………………………………… 177 4.1.4. Reklamveren Özelliklerinin Dağılımı ………………………………… 178 4.1.5. Reklamlarda Kullanılan Temel Unsurların Dağılımı ….……………… 180 4.2. Ekonomik Dönemlere Göre Reklamların Dağılımı ve Yaşanan Değişimler ... 187 4.2.1. Ekonomik Dönemlere Göre Reklamların Gazetelere Dağılımı .……… 187 4.2.2. Ekonomik Dönemlere Göre Reklamların Ürün ve Hizmet Kategorilerine Dağılımı …………………………………………………………...………………… 190 V 4.2.3. Ekonomik Dönemlere Göre Reklamveren Özelliklerinin Dağılımı ….. 220 4.2.4. Ekonomik Dönemlere Göre Reklam Çekiciliklerinin Dağılımı ……… 224 4.2.5. Ekonomik Dönemlere Göre Reklamlarda Kullanılan Temel Unsurların Dağılımı ...…………………………………………………………………………… 226 4.3. Sınırlılıklar Kapsamında Elenen Reklamlara Yönelik Sonuçlar ………….... 235 SONUÇ VE DEĞERLENDİRME ..………………………………………………. 241 KAYNAKÇA ……………………………………………………………………….. 250 EKLER ……………………………………………………………………………... 272 ÖZGEÇMİŞ ………………………………………………………………………... 277 TEZ ÖZETİ ……………………………………………………………………….... 278 ABSTRACT ……………………………………………………………………….. 279 VI TABLOLAR DİZİNİ Tablo 1: 1950 Sonrası Türkiye Ekonomisinin Gelişim Dönemleri ………………… 20 Tablo 2: Başlıca Tarımsal Girdilerin Sayısal Gelişimi, 1950-1960 ……………….. 23 Tablo 3: Seçilmiş Yıllarda Katkılı Ulusal Gelirin Sektörel Dağılımı ve Hizmet Alt Kesimleri …………………………………………………………………………....... 27 Tablo 4: Türkiye’nin İthalatı, İhracatı ve Dış Ticaret Açığı (1950-1961) ………….. 28 Tablo 5: Sabit Sermaye Yatırımlarının Sektörel Dağılımı (1976 fiyatlarıyla) ……… 41 Tablo 6: Kaba Ulusal Ürün İçinde Kesimlerin Payları (1980-1990) ……………….. 48 Tablo 7: 1980’den Sonra Türkiye’ye Gelen Doğrudan Yabancı Sermaye (Milyon $)… 52 Tablo 8: 2001 – 2012 Dönemi Türkiye Ekonomisi …………………………………. 59 Tablo 9: 1923-2008 Yılları Arası Türkiye Ekonomisinin Geçirdiği Ekonomi Politikası Evreleri ……………………………………………………………………………….. 61 Tablo 10: 1950-1990 Yılları Arası GSYH ve Kişi Başına GSMH …………………. 64 Tablo 11: 1950-1990 Sektörel Büyüme Hızları …………………………………….. 66 Tablo 12: 1950-1990 Yılları Arası Dış Ticaret (İthalat / İhracat) ………………….. 68 Tablo 13: Geniş Ekonomik Grupların Toplam İthalat İçindeki Payı ……………….. 70 Tablo 14: Yabancı Sermaye Yatırımları ……………………………………………. 72 Tablo 15: 1965-1989 Yılları Arası Ekonomik Faaliyet Kollarına Göre Yeni Kurulan Şirketler ve Kooperatifler Sayısı ……………………………………………………. 74 Tablo 16: 1968-1989 Motorlu Kara Taşıtları Üretimi ……………………………… 75 Tablo 17: 1968-1989 Dayanıklı Tüketim Malları Üretimi (Adet) ………………….. 76 VII Tablo 18: İlk Türkçe Gazeteler ……………………………………………………... 92 Tablo 19: 1938-1959 Arası Ticari Nitelikli Basın Reklamı Harcaması ……………. 116 Tablo 20: 1962-1966 Yılları Arası Basılı Reklam Harcamaları ……………………. 119 Tablo 21: 1962-1966 Yılları Arası Radyo Reklam Harcamaları …………………… 126 Tablo 22: Toplam Reklam Harcamaları ve Vasıtalara Bölünüşü …………………. 126 Tablo 23: Türkiye’de Türlerine ve Mecralarına Göre Reklam Harcamaları 1975-1983 (Milyon TL) …………………………………………………………………………. 128 Tablo 24: Türkiye’de Cari Reklam Harcamalarının Cari GSMH’ye Oranı 1975-1983 (Üretici Fiyatlarıyla) ………………………………………………………………… 135 Tablo 25: Sintel Film 35mm Siyah-Beyaz ve Renkli Reklam Filmi Yapım Ücretleri (1965-1966 Yılı) …………………………………………………………………….. 137 Tablo 26: Üç B.şehirdeki Başlıca Sinemaların Kapasite, Fiyat ve Vergi Rakamları.. 138 Tablo 27: 1967 Yılı Basılı Reklam Harcamaları …………………………………… 143 Tablo 28: 1960’larda Türkiye’deki Reklam Ajansı Sahipleri ……………………… 145 Tablo 29: Ülkemizde Yaşanan Başlıca Ajans Birleşmeleri ……………………….... 148 Tablo 30: Örneklemin Gazetelere Göre Dağılımı ………………………………….. 171 Tablo 31: Reklamların Yıllara Göre Dağılımı ……………………………………… 174 Tablo 32: Reklamların Ürün ve Hizmet Kategorilerine Göre Dağılımı ……………. 175 Tablo 33: Reklam Çekiciliklerinin Dağılımı ……………………………………….. 177 Tablo 34: Reklamların Reklamveren Mülkiyetine Göre Dağılımı …………………. 179 VIII Tablo 35: Reklamların Reklamveren Menşeine Göre Dağılımı ……………………. 179 Tablo 36: Reklamlarda Başlık Kullanımının Dağılımı ……………………………... 180 Tablo 37: Reklamlarda Metin Kullanımının Dağılımı ……………………………... 181 Tablo 38: Reklamlarda Logo/Amblem Kullanımının Dağılımı ……………………. 182 Tablo 39: Reklamlarda Görsel Kullanımının Dağılımı …………………………….. 183 Tablo 40: Reklamlarda Renk Kullanımının Dağılımı ………………………………. 185 Tablo 41: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamların Gazetelere Dağılımı ………….. 187 Tablo 42: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamların Ürün ve Hizmet Kategorilerine Dağılımı ……………………………………………………………………………... 190 Tablo 43: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamveren Mülkiyeti Dağılımı ............ 220 Tablo 44: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamveren Menşeinin Dağılımı ………... 222 Tablo 45: Ekonomik Dönemlere Göre Reklam Çekiciliklerinin Dağılımı ………… 224 Tablo 46: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamlarda Başlık Kullanımının Dağılımı.. 226 Tablo 47: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamlarda Metin Kullanımının Dağılımı... 228 Tablo 48: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamlarda Logo/Amblem Kullanımının Dağılımı ……………………………………………………………………………... 230 Tablo 49: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamlarda Görsel Kullanımının Dağılımı.. 233 Tablo 50: Ekonomik Dönemlere Göre Reklamlarda Renk Kullanımının Dağılımı ... 234 IX RESİMLER DİZİNİ Resim 1: “En Ala Altınbaş Tiryak” İlk El İlanı Reklamı ………………………….. 89 Resim 2: Ford Kamyon Reklamı …………………………………………………… 102 Resim 3: Yurtdışında Yayınlanan Türk Tütünü Reklamları ……………………….. 106 Resim 4: Kısaltma, Sembol ya da İsimlerden Oluşan İmzalar …………………….. 110 Resim 5: Projeksiyonla Reklam ve Uçakla Reklam ……………………………….. 113 Resim 6: Reklam İşleri İçin Eleman ve Reklam Metin Yazarı İlanı ……………… 113 Resim 7: Grafika ve İlancılık İmzalı Reklam ………………………………………. 117 Resim 8: Başlık Kullanımının Olmadığı Reklam Örnekleri (EIKA) ……………….. 180 Resim 9: Başlık Kullanımının Olmadığı Reklam Örnekleri (Viva) ………………... 180 Resim 10: Metin Kullanımı Olan Reklam Örnekleri (International Payloder) ……... 181 Resim 11: Metin Kullanımı Olan Reklam Örnekleri (Kumburgaz Plaj Sitesi) …….. 181 Resim 12: Sadece Ürün ve İşletme Adı Kullanılan Reklam Örnekleri (Tarlan) …. 182 Resim 13: Sadece Ürün ve İşletme Adı Kullanılan Reklam Örnekleri (Priko İnş.)… 182 Resim 14: Logo Kullanılan Reklam Örnekleri (Philips Reklamı) ………………….. 182 Resim 15: Logo Kullanılan Reklam Örnekleri (AEG Reklamı) …………………… 182 Resim 16: Görsel Kullanımı Olan Reklam Örnekleri (Pe-Re-Ja Reklamı) ………… 183 Resim 17: Görsel