UEFA"Direct #161 (30.09.2016)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UEFA 2016 Oktober • Nr. 161 161 Nr. NO TO RACISM EIN NEUER PRÄSIDENT FÜR DIE UEFA THE SCHIEDSRICHTER- UEFA- TECHNICIAN SOMMERKURS SUPERPOKAL Die technischen Berichte 2016 Die besten Schiedsrichter Real Madrid triumphiert liefern aktuelle Trends trafen sich in Nyon in Trondheim SPECIAL FEATURE GEBURTSTAGE, MITTEILUNGEN, TERMINE GEBURTSTAGE Håkan Sjöstrand (Schweden, 1.10.) 50 Jahre Arie Kenneth Scheiman (Israel, 22.10.) Sergejus Slyva (Litauen, 1.10.) Fridin Ziskason (Färöer-Inseln, 22.10.) MITTEILUNGEN Levent Bıçakcı (Türkei, 2.10.) Jan C. Huijbregts (Niederlande, 23.10.) Andrzej Wach (Polen, 2.10.) Michel Vautrot (Frankreich, 23.10.) Nach dem Ausscheiden von Alfred Lutz Michael Fröhlich (Deutschland, 2.10.) Dragutin Karlo Poljak (Kroatien, 23.10.) Ludwig, der in Rente gegangen Léon Schelings (Belgien, 3.10.) Elmir Pilav (Bosnien-Herzegowina, 23.10.) ist, ist Thomas Hollerer seit dem Victor van Helvoirt (Niederlande, 3.10.) Antonín Herzog (Tschechische Republik, 1. August neuer Generalsekretär des Wilfried Heitmann (Deutschland, 4.10.) 24.10.) 60 Jahre Österreichischen Fußball-Bunds. Khennet Tallinger (Schweden, 4.10.) Elvedin Begić (Bosnien-Herzegowina, 24.10.) Silvo Borosak (Slowenien, 4.10.) Roy Cathcart (Nordirland, 26.10.) Greg Clarke ist neuer Präsident Márton Vági (Ungarn, 4.10.) Markku Lehtola (Finnland, 26.10.) des Englischen Fußballverbands. Er ersetzt Greg Dyke. Frank Coulston (Schottland, 5.10.) Hugh Dallas (Schottland, 26.10.) Terje Hauge (Norwegen, 5.10.) Perry Gautier (Belgien, 26.10.) Jerzy Engel (Polen, 6.10.) Gerard Perry (Republik Irland, 27.10.) NACHRUF Yves Leterme (Belgien, 6.10.) Jürgen Paepke (Deutschland, 28.10.) Jan Peeters, Mitglied des Francesca Sanzone (Italien, 6.10.) Rui Caçador (Portugal, 29.10.) Freundeskreises der Ehemaligen Iweta Bankowa (Bulgarien, 6.10.) George Fantaros (Zypern, 29.10.) und ehemaliger Präsident des Samantha Lovse (Slowenien, 6.10.) Maria Persson (Schweden, 29.10.) Belgischen Fußballverbands, ist Faruk Hadžibegić (Bosnien-Herzegowina, 7.10.) José Cunha Rodrigues (Portugal, 30.10.) am 21. Juli im Alter von 82 Jahren Armand Duka (Albanien, 7.10.) Tim Meyer (Deutschland, 30.10.) verstorben. Er hat seine Lauf- Jari Maisonlahti (Finnland, 7.10.) Bert van Oostveen (Niederlande, 30.10.) bahn bei der UEFA als Experte Andri Pawelko (Ukraine, 7.10.) Alexander Alajew (Russland, 30.10.) für Transferstreitigkeiten 1992 Draženko Kovačić (Kroatien, 8.10.) 50 Jahre Alan McRae (Schottland, 31.10.) begonnen, bevor er bis 2006 Pierre Delaunay (Frankreich, 9.10.) Kurt Zuppinger (Schweiz, 31.10.) Mitglied zahlreicher Kommissi- Sergej Sujew (Russland, 9.10.) José Luis Astiazarán Iriondo (Spanien, 31.10.) James Buckle (England, 9.10.) onen wie der Kommission für Ellert B. Schram (Island, 10.10.) Nichtamateurfußball und der Milovan Nikolić (Slowenien, 10.10.) TERMINE Rechtskommission war. Laurent Duhamel (Frankreich, 10.10.) Alin Cioban (Rumänien, 10.10.) Der ehemalige Präsident des Iri- Naira Abramjan (Armenien, 10.10.) Sitzungen schen Fußballverbands, Michael Joan Gaspart Solves (Spanien, 11.10.) 17.10.2016 in Nyon „Milo“ Corcoran, ist am 22. Au- Dimitar Zisovski (EJR Mazedonien, Auslosung der Achtelfinalbegegnungen der gust im Alter von 65 Jahren ver- 11.10.) 60 Jahre Women’s Champions League storben. Von 2002 bis 2006 war Romeo Jozak (Kroatien, 11.10.) er Mitglied der UEFA-Kommission Bo Karlsson (Schweden, 12.10.) 18.10.2016 in Nyon für Junioren- und Amateurfußball. Adrian D. Casha (Malta, 12.10.) Auslosung der Playoffbegegnungen der Anna De Toni (Italien, 12.10.) 40 Jahre U21-Europameisterschaft Siegfried Kirschen (Deutschland, 13.10.) Pedro Tomás (Spanien, 13.10.) 21.10.2016 in Nyon 11.-16.10.2016 Aleksander Čeferin (Slowenien, 13.10.) Auslosung der Eliterunde des Futsal-Pokals Futsal-Pokal: Hauptrunde Dušan Krchňák (Slowakei, 14.10.) Auslosung der Vor- und Hauptrunde der Tony Paeffgen (Litauen, 14.10.) Futsal-Europameisterschaft 2017-18 17.-25.10.2016 Tom van der Hulst (Niederlande, 15.10.) Playoffbegegnungen der Frauen- Michel Piraux (Belgien, 15.10.) Wettbewerbe Europameisterschaft 2017 Wendy Toms (England, 16.10.) 30.9.-21.10.2016 in Jordanien Konrad Plautz (Österreich, 16.10.) Endrunde der U17-Frauen-Weltmeisterschaft 18./19.10.2016 John Delaney (Republik Irland, 16.10.) Champions League: Gruppenspiele Jean-Marie Philips (Belgien, 17.10.) 5./6. und 12./13.10.2016 (3. Spieltag) Frans Hoek (Niederlande, 17.10.) 60 Jahre Women’s Champions League: Youth League – Champions-League-Weg: Adonis Procopiou (Zypern, 17.10.) Sechzehntelfinale Gruppenspiele (3. Spieltag) Pedro López Jiménez (Spanien, 18.10.) Petros Mavroidis (Griechenland, 19.10.) 5.-11.10.2016 19.10.2016 Aivar Pohlak (Estland, 19.10.) Qualifikationsspiele der U21- Youth League – Meisterweg: 1. Runde www.uefafoundation.org Miljenko Sakoman (Kroatien, 19.10.) Europameisterschaft (Rückspiele) Paul Philipp (Luxemburg, 21.10.) Mircea Sandu (Rumänien, 22.10.) 6.-11.10.2016 20.10.2016 John Taylor (Schottland, 22.10.) WM-Qualifikationswettbewerb Europa League: Gruppenspiele (3. Spieltag) UEFA DIRECT • Oktober 2016 – 51 VORWORT PRIORITÄT FÜR DEN FUSSBALL ie Wahl zum UEFA-Präsidenten bedeutet die Auswirkungen der Ausbildungs-, Breiten- eine große Ehre für mich, ist aber auch fußball- und Entwicklungsprogramme auf Dmit sehr viel Verantwortung verbunden, kleine Nationalverbände sind. Als ich Europa denn Sie, die UEFA-Mitgliedsverbände, haben bereiste, sah ich mit eigenen Augen, wie viele mich mit diesem Amt betraut und ich werde es neue Spielfelder, Trainingszentren und andere dazu nutzen, den Fußball in Europa weiter zu Fußballeinrichtungen auf dem ganzen Konti- schützen, zu fördern und zu entwickeln. nent mithilfe unserer Organisation entstanden Ich bin mir bewusst, dass das vergangene sind. Ich bin überzeugt, dass sich der UEFA in Jahr für unsere Organisation nicht einfach war. Zukunft weitere Gelegenheiten bieten werden, Sie sah sich mit zahlreichen Herausforderungen Positives zu bewirken. Dies können wir errei- und Bedrohungen konfrontiert, doch dank der chen, indem wir unseren Mitgliedsverbänden ausgezeichneten Arbeit der Administration eine zentralere Rolle bei der Erarbeitung und und der Einigkeit innerhalb der europäischen Umsetzung von Projekten und Programmen Fußballfamilie sind Ansehen und Ruf der UEFA einräumen. unbeschadet geblieben. Ich freue mich sehr, mit Ihnen allen auf kons- Nun ist es Zeit, gemeinsam ein neues Kapitel truktive Weise zusammenzuarbeiten. Ich hoffe, aufzuschlagen. Meine Vision ist klar und zielt dass wir die UEFA gemeinsam in eine Ära des darauf ab, den Fußball an die erste Stelle zu Gleichgewichts, der Stabilität, Hoffnung und setzen. Bei unserer Suche nach dem Gleichge- Freundschaft führen können. wicht zwischen Groß und Klein, Nord und Süd, Ost und West müssen wir stets die Interessen jenes Sports schützen, der uns so sehr am Herzen liegt. Während meiner Zeit als Präsident des Slowenischen Fußballverbands hatte ich die Aleksander Čeferin Gelegenheit mitzuerleben, wie bedeutsam UEFA-Präsident UEFA DIRECT • Oktober 2016 – 03 INHALT 10 30 UEFA UEFA via Getty Images UEFA ÜBERSICHT 6 Neues von der UEFA 24 Auslosungen Aleksander Čeferin ist neuer UEFA- In Monaco wurden die Gruppen für die Präsident. Champions League und die Europa League ausgelost. 8 Forschungsstipendien- Programm 28 Zahlen und Fakten Offizielle Publikation der Präsentation der Arbeit von Kevin Thomas Die Champions League 2015/16 in Zahlen. Europäischen Fußballunion über die ideale Regenerationszeit nach Chefredakteur: einem Spiel. 30 The Technician Emmanuel Deconche In den technischen Berichten über die Stellvertretende 9 UEFA-Stiftung für Kinder europäischen Klubwettbewerbe und die Chefredakteurin: In Lyon haben 400 benachteiligte Kinder EURO 2016 werden die jüngsten Trends Dominique Maurer aus der ganzen Welt während der analysiert. Externer Beitrag von: EURO am streetfootballworld Festival 16 Kevin Thomas (Seite 8) teilgenommen. 38 Barrierefreiheit Layout und Realisierung: Bei der EM wurden die Bemühungen um Touchline 10 UEFA-Superpokal einen leichteren Zugang zu den Stadien für Druck: Die beeindruckende Pokalsammlung von Fans mit Behinderung sehr geschätzt. Artgraphic Cavin Real Madrid wurde in Trondheim um eine CH-1422 Grandson Trophäe bereichert. 40 Nachrichten der Redaktionsschluss: 15. September 2016 Mitgliedsverbände 12 U19-Europameisterschaften Titelbilder: Frankreich holte sich bei den Juniorinnen AFP/Getty Images und den Junioren den europäischen Titel. 16 Schiedsrichterwesen Die Elite-Referees haben ihren traditionellen Sommerkurs in Nyon absolviert. 04 – UEFA DIRECT • Oktober 2016 INHALT 16 12 UEFA Sportsfile Images 6 AFP/Getty UEFA DIRECT • Oktober 2016 – 05 AUSSERORDENTLICHER KONGRESS EIN NEUER PRÄSIDENT AN DER SPITZE DER UEFA Der siebte UEFA-Präsident heißt Aleksander Čeferin. Der 48-jährige Jurist aus Slowenien wurde beim 12. Außerordentlichen UEFA-Kongress am 14. September in Athen mit dem Versprechen ins Amt gewählt, dass er für die UEFA und den europäischen Fußball ein neues Kapitel aufschlagen werde. as Hotel Grand Resort Lagonissi in der beliebtesten Sportart. Wir sind die Hüter dieses Nähe der griechischen Hauptstadt war schönen Sports“, so Čeferin weiter. „Ich bin DSchauplatz der zukunftsweisenden Wahl ein Teamplayer, ein Mann mit Überzeugungen des neuen Mannes an der Spitze der UEFA. Beide und ein Mann, der sein Wort hält. Ich bin kein Anwärter auf die Präsidentschaft brachten die Mann der unrealistischen Versprechen. Mit für das Amt erforderlichen Voraussetzungen mit: unrealistischen Versprechen können wir diese Čeferin
Recommended publications
  • Slováci Ťahali
    Piatok 25 rokov tipovania na Slovensku nike.sk 16. 9. 2016 NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 70. ročník • číslo 215 18324 JYVÄSKYLÄ – ILVES 1,60 4,50 4,70 17:30 cena 0,60 18323 NOVÉ ZÁMKY – HC KOŠICE 3,05 4,50 1,94 18:00 18325 INGOLSTADT – SCHWENNINGEN 1,52 5,10 4,70 19:30 18368 ZÜRICH LIONS – LAUSANNE HC 1,53 4,80 4,90 19:45 18322 FC UTRECHT – FC GRONINGEN 1,61 4,10 5,75 20:00 18321 1.FC KOLÍN – SC FREIBURG 1,92 3,70 4,40 20:30 18320 SM CAEN – PARÍŽ ST.G. 6,45 4,45 1,56 20:45 App Store pre iPad a iPhone / Google Play pre Android 18326 BETIS – GRANADA 1,89 3,65 4,60 20:45 Súboj Goliáša (Austrálie) Martin sa tešil s Dávidom (Slovensko) na tráve v Sydney o postup do Svetovej skupiny Davisovho ako malý chlapec pohára Strana 10 Strana 27 Strana 26 Slováci ťahali „Európu“ Po tom, čo cyklista Jozef Metelka získal na paralympijských hrách v Riu de Janeiro zlato a striebro na dráhe, dokázal Brankár Jaroslav Halák a ďalší piati Slováci v zostave sa výraznou mierou pričinili sa presadiť aj na ceste. Dominoval v časovke na 30 kilometrov. Pochopiteľne, že z ďalšej najcennejšej medaily mal o hladké víťazstvo tímu Európy v zápase proti Švédsku (6:2), ktorý bol generálkou veľkú radosť. FOTO SPV/ROMAN BENICKÝ na hokejový Svetový pohár, ktorý sa začína už zajtra. FOTO SITA/AP Za nového prezidenta UEFA Českú futbalovú ligu bol na kongrese v Aténach senzačne vedie „Zlíncester“ zvolený Aleksander Čeferin Strana 3 s neznámym Slovákom Matejovom Strana 5 2 NÁZORY piatok 16.
    [Show full text]
  • 31St UEFA Congress in Düsseldorf UEFA Champions League Resumes
    2.07 Including 31st UEFA Congress in Düsseldorf 03 UEFA Champions League resumes 08 Women’s football coaches forum 10 No 58 – February 2007 COVER IN THIS ISSUE UEFA Champions League In Düsseldorf, Michel Platini became first knock-out round 08 the sixth UEFA president and the second 31st UEFA Congress Women’s football coaches forum 10 Frenchman – and the second one to in Düsseldorf 03 The new face of the Meridian Cup 12 hail from the Lorraine region – to be elected to that position, the first having Media managers New headquarters for Ukrainian FA 15 been the late Jacques Georges. meet in Munich 07 News from member associations 16 PHOTO: UEFA-pjwoods.ch LookingEditorial ahead For football fans in Europe, 2007 looks like a “gap year” – the year be- tween the World Cup in Germany and EURO 2008, though someone who prefers club football does not experience the same lull, with the domestic league and cup competitions to follow and possibly the club’s campaign in one of UEFA’s competitions as well. For the leaders of the national associations and of UEFA, there is no such thing as a quiet period either. This year, for example, UEFA’s member associations first had the delicate task of deciding who UEFA’s president would be for the next four years. Just a few months later, in April, it will be up to the UEFA Executive Committee to decide where EURO 2012 will take place. 2007 is also likely to be a crucial time in relations between European football and the European Union.
    [Show full text]
  • DBU Årsberetning 2007 Dansk Boldspil-Union
    Dansk Boldspil-Union Årsberetning 2007 Dansk Boldspil-Union Årsberetning 2007 Indhold Dansk Boldspil-Union Dansk Boldspil-Union 2007 ....................................................................................... 4 U/18-landsholdet.......................................................................................................... 52 Internationale relationer ............................................................................................ 8 U/17-landsholdet ........................................................................................................... 53 Medlemstal ...................................................................................................................... 12 U/16-landsholdet ......................................................................................................... 54 Administrationen .......................................................................................................... 13 Old Boys-landsholdet .................................................................................................. 55 Organisationsplan 2007 ............................................................................................ 14 Kvindelandsholdet ....................................................................................................... 56 Bestyrelsen og forretningsudvalget ...................................................................... 18 U/19-kvindelandsholdet ............................................................................................
    [Show full text]
  • UEFA"Direct #126 (03.2013)
    WE CARE ABOUT FOOTBALL No. 126 | March 2013 IN THIS ISSUE Official publication of the 2014 FIFA WORLD CUP 4 Union des associations européennes de football The qualifying competition for the 2014 World Cup resumes at the end of March. By the end of the year, 13 European teams Getty Images will have booked their places in Brazil. Chief editor: André Vieli Produced by: Atema Communication SA, CH-1196 Gland UEFA FUTSAL CUP HEADS to Georgia 7 Printing: For the first time, a UEFA competition final is being played Artgraphic Cavin SA, in Georgia. The final round of the UEFA Futsal Cup takes place CH-1422 Grandson in Tbilisi at the end of April. Editorial deadline: GFF 4 March 2013 The views expressed in signed articles are not necessarily YOUTH DEVeloPMENT tourNAMENTS 8 the official views of UEFA. The reproduction of articles As well as its official youth competitions, UEFA supports published in UEFA·direct development tournaments at Under-16 level in response to the is authorised, provided the proposal of member association presidents and general secretaries source is indicated. at their strategy meeting in Cyprus in September 2011. FPF Club LICENSING BENCHMARKING REPort 10 UEFA recently published the fifth edition of The European Club Licensing Benchmarking Report, which provides a wide financial UEFA health check of Europe‘s professional football clubs. Cover: The UEFA club competitions have resumed for the final stretch. EXPANSION OF UEFA'S EDucatioN In the UEFA Europa League, VfB PrograMME Stuttgart (Alexandru Maxim, 14 white) met S.S. Lazio (Senad Lulic) After pilot projects in England and Croatia, it will soon be in the round of 16.
    [Show full text]
  • 031129 156 UEFA Jubilee
    Media Release Date: 29/11/2003 Communiqué aux médias No. 156 Medien-Mitteilung UEFA officially launches its Golden Jubilee Year European Football Union to celebrate its 50 year anniversary on 15 June 2004 UEFA today officially launched its Jubilee Year within the framework of the Final Draw for UEFA EURO 2004™. UEFA was founded at a meeting in Basle, Switzerland, on 15 June 1954, during the 1954 World Cup. Delegates representing 30 countries attended that meeting in the Hotel Euler. Shortly afterwards, Ebbe Schwartz of Denmark was named UEFA’s first president. Just one year later, the new UEFA fulfilled one of its most urgent priorities by introducing the European Champion Clubs’ Cup (the first five editions of which were won by Real Madrid), thanks largely to journalists from the L’Equipe newspaper. Another objective was met when the first edition of the European Championship was held in 1960. UEFA’s destiny in the decades since then has been largely mirrored by the evolution of these and other competitions. This story, through the subsequent presidencies of Gustav Wiederkehr (Switzerland), Artemio Franchi (Italy), Jacques Georges (France) and Lennart Johansson (Sweden), is traced in a new book to be published on the occasion of the Jubilee UEFA Congress in Cyprus in April 2004. The commemorative books are one of many special Jubilee activities planned during the year 2004. UEFA’s exact 50th birthday, on 15 June, will fall during UEFA EURO 2004TM in Portugal, and will be marked accordingly. To mark UEFA’s Golden Jubilee, each of the 52 member associations has been invited to nominate its most outstanding player of the past 50 years.
    [Show full text]
  • Revista 107.Indd
    REVISTA DE LA RFEF ✦ AÑO XIII ✦ NÚMERO 107 ✦ ABRIL 2008 ✦ 2,50 e 6 + 5 la fórmula para proteger a las selecciones J. S. Blatter. FIFA y UEFA, con color español Sergio Ramos: “Luis me ha enseñado a saber ganar” COPA DEL REY Fernando Morientes LA SÉPTIMA canta el tercer gol. DEL VALENCIA Copa sólo hay una staffAño XIII - Nº 107 - abril 2008 FUTBOL Revista Oficial de la RFEF ntre todos los torneos que se disputan, tanto a nivel nacional como internacional, Precio: 2,50 euros. hay uno que, por su singularidad y sus orígenes, siempre es diferente a los ISSN: 1136-839 X. Edemás. Se trata del Campeonato de España o Copa de Su Majestad del Rey. Depósito Legal: M-33096-1996. La Copa es tan distinta que los que se adjudican el Trofeo poco o nada tienen que ver, Presidente: Ángel María Villar Llona. con frecuencia, con aquellos que se adjudican campeonatos de larga duración. Es la Secretario General: Jorge J. Pérez Arias. impronta de lo inesperado lo que constituye uno de sus mayores alicientes. l Valencia acaba de adjudicarse la Copa de la actual campaña y lo ha hecho Director de Comunicación: Rogelio Núñez. Econ todo merecimiento. Fue superior al Getafe, ganó con más comodidad en el Jefe de Publicaciones: Miguel Ángel López. marcador de la que tuvo después de que los madrileños se le acercaran peligrosamente Director: Luis Arnáiz. (2-1), golpeó pronto y al fi nal (dos goles en los primeros 11 minutos y el último en el Redacción: Paloma Antoranz, Raúl del 83) y se mostró como un auténtico noqueador (3-1), que es lo que la Copa exige, en Prado, Susana Barquero y José Manuel defi nitiva, a aquellos que pretenden conseguir el título.
    [Show full text]
  • UNIVERZITA KARLOVA Bakalářská Práce 2021 Vojtěch Splavec
    UNIVERZITA KARLOVA FAKULTA SOCIÁLNÍCH VĚD Mediální a komunikační studia Katedra mediálních studií Bakalářská práce 2021 Vojtěch Splavec UNIVERZITA KARLOVA FAKULTA SOCIÁLNÍCH VĚD Mediální a komunikační studia Katedra mediálních studií Mediální obraz „stříbrného“ mistrovství Evropy 1996 v českém dobovém tisku Bakalářská práce Autor práce: Vojtěch Splavec Studijní program: Mediální studia Vedoucí práce: PhDr. Petr Bednařík, Ph.D. Rok obhajoby: 2021 Prohlášení 1. Prohlašuji, že jsem předkládanou práci zpracoval samostatně a použil jen uvedené prameny a literaturu. 2. Prohlašuji, že práce nebyla využita k získání jiného titulu. 3. Souhlasím s tím, aby práce byla zpřístupněna pro studijní a výzkumné účely. V Praze dne Vojtěch Splavec Bibliografický záznam SPLAVEC, Vojtěch. Mediální obraz „stříbrného“ mistrovství Evropy 1996 v českém dobovém tisku. Praha, 2021. 85 s. Bakalářská práce (Bc). Univerzita Karlova, Fakulta sociálních věd, Mediální a komunikační studia, Katedra mediálních studií. Vedoucí diplomové práce PhDr. Petr Bednařík, Ph.D. Rozsah práce: 120 659 (včetně mezer) Abstrakt Bakalářská práce Mediální obraz „stříbrného“ Mistrovství Evropy ve fotbale 1996 v českém dobovém tisku ukazuje, jak psala dobová tištěná média o mistrovství Evropy 1996, jakým způsobem se navyšoval prostor, který jednotlivá periodika celému turnaji, českému národnímu týmu a především jeho cestě turnajem, věnovala. Cílem práce je s využitím statistiky zjistit, jak se zvyšoval zájem tisku o turnaj. Hlavním ukazatelem byla četnost publikovaných článků a fotografií ve sledovaném období. To je vymezeno od 2. května 1996 do 9. června 1996. Kromě těchto kvantitativních ukazatelů je v práci využita kvalitativní analýza pro seznámení s obsahem publikovaných článků. Pro tuto bakalářskou práci byla vybrána tři tuzemská dobová periodika. Dva obecné tituly zastupují deníky Mladá fronta Dnes a Právo.
    [Show full text]
  • UEFA 60 Ans Au Coeur Du Football
    UEFA 60 ans au cœur du football UEFA UEFA football du cœur au ans 60 UEFA 60 ans au cœur du football André Vieli T IMPRESSUM ABLE DES MATIERES Publié par l’Union des associations européennes de football (UEFA) Route de Genève 46 1260 Nyon, Suisse Graphisme Messi associés Sàrl, Lausanne, Suisse Impression Artgraphic Cavin SA, Grandson, Suisse @ 2014 UEFA Imprimé en Suisse SOMMAIRE 4 Préface du président de l’UEFA 6 Avant-propos 60 ans au cœur du football 9 I. La naissance de l’Union 19 II. L’idée d’une compétition des nations 25 III. La Coupe des clubs champions prend les devants 33 IV. De Paris à Berne 39 V. Premier bilan et développement 61 VI. De Gustav Wiederkehr à Artemio Franchi 73 VII. La tragédie du Heysel et ses suites 89 VIII. La Ligue des champions voit le jour 101 IX. Des associations venues de l’Est 109 X. Le cas Bosman 119 XI. Les compétitions interclubs attisent les convoitises 129 XII. Le dialogue s’intensifie avec l’Union européenne 133 XIII. Un vent nouveau 147 XIV. Les activités parallèles En plein élan 153 I. Le prodigieux essor du football féminin 159 II. Le long passage du football en salle au futsal 165 III. Un diplôme valable dans toute l’Europe Au cœur de l’UEFA 169 I. Les associations membres 172 II. Les congrès 173 III. Les présidents 184 IV. Le Comité exécutif et les membres d’honneur 192 V. Les secrétaires/directeurs généraux 3 60 ANS AU CŒUR DU FOOTBALL Ni devins ni révolutionnaires Il est inutile, dit-on, de s’attarder sur le passé.
    [Show full text]
  • UEFA"Direct #161 (30.09.2016)
    2016 Octobre • O 161 N 161 o N NO TO RACISM UN NOUVEAU PRÉSIDENT POUR L’UEFA THE COURS D’ÉTÉ SUPER COUPE TECHNICIAN DES ARBITRES DE L’U EFA Les rapports techniques 2016 L’élite de l’arbitrage Real Madrid triomphe livrent les tendances du jeu s’est réunie à Nyon à Trondheim SPECIAL FEATURE ANNIVERSAIRES, COMMUNICATIONS, PROCHAINES MANIFESTATIONS ANNIVERSAIRES Håkan Sjöstrand (Suède, 1.10) 50 ans Jan C. Huijbregts (Pays-Bas, 23.10) COMMUNICATIONS Sergejus Slyva (Lituanie, 1.10) Michel Vautrot (France, 23.10) Levent Bicakci (Turquie, 2.10) Dragutin Karlo Poljak (Croatie, 23.10) À la suite du départ à la retraite Andrzej Wach (Pologne, 2.10) Elmir Pilav (Bosnie-Herzégovine, 23.10) d’Alfred Ludwig, Thomas Hollerer Lutz Michael Fröhlich (Allemagne, 2.10) Antonin Herzog (Rép. tchèque, 24.10) 60 ans est, depuis le 1er août, le nouveau Léon Schelings (Belgique, 3.10) Elvedin Begic (Bosnie-Herzégovine, 24.10) Victor van Helvoirt (Pays-Bas, 3.10) Roy Cathcart (Irlande du Nord, 26.10) secrétaire général de la Fédération Wilfried Heitmann (Allemagne, 4.10) Markku Lehtola (Finlande, 26.10) autrichienne de football. Khennet Tallinger (Suède, 4.10) Hugh Dallas (Écosse, 26.10) Silvo Borosak (Slovénie, 4.10) Perry Gautier (Belgique, 26.10) Greg Clarke est le nouveau pré- Márton Vági (Hongrie, 4.10) Gerard Perry (République d’Irlande, 27.10) sident de l’Association anglaise de Frank Coulston ( Écosse, 5.10) Jürgen Paepke (Allemagne, 28.10) football, il remplace Greg Dyke. Terje Hauge (Norvège, 5.10) Rui Cacador (Portugal, 29.10) Jerzy Engel (Pologne, 6.10)
    [Show full text]
  • Via`A Via`A Via`A
    JOI ROMÂNIA , ANUL XXVII , NR. 8196 12 PAGINI , 1,5 LEI 15 SEPTEMB R IE 2016 La concursul pentru şefia Poliţiei Locale ONDAT A CANDIDAT S INGU R , & DA R A I E ş I T... PE LOCUL AL DOILEA VVIAIA`A`A EVENIMENT /3 Î N T O T D E A U N A , P R I M I I ! © PUBLICITATE ;;LIBER_ COTIDIAN INDEPENDENT Adresa redacţiei: str. Domnească nr. 68 www.viata-libera.ro TEL 460 620, FAX 471 028 Bilanţ dezamăgitor la AJOFM redactie@viata‑libera.ro COTIDIAN INDEPENDENT® 56.000 de cititori zilnic marcă înregistrată Publicaţie ce beneficiază de rezultate de audienţă auditat de Biroul Român de Audit conform Studiului Naţional de Audienţă măsurate ISSN al Tirajelor membru al Biroului în perioada august 2011 ‑ august 2012 1221‑4914 Internaţional de Audit al Tirajelor VALUTA SINAXA R Euro 4.4486 lei †) Sf. Ier. Iosif cel Nou de la Dolar 3.9628 lei Partoş, mitropolitul Banatului; „Şomerii nu vor Sf. M. Mc. Nichita Romanul; Sf. Ier. Visarion, ep. Larisei METEO o o 14 27 MAXIME „Recurge la prieteni pentru a‑ţi cunoaşte defectele şi ţine cont Galaþi] să muncească de ceea ce spun duşmanii tăi.” Alexander Pope Răcire uşoară „Viaţa liberă”, ASTăZI în via þa în cartierul tău li be rã L“ [ decât PESTE Astăzi, venim în Micro 39 „Viaţa liberă” continuă rai- durile în cartierele Galaţiului, 450 pe salarii pentru a afla direct de la ANUNţurI oameni cu ce probleme se confruntă. Astfel, astăzi, DE MICă 15 septembrie, între orele 9,00 şi 9,30, vă aşteptăm la PUBLICITATE chioşcul nostru de pe Aleea Comerţului din Micro 39, pen- V tru a ne spune ce vă nemulţu- pag.
    [Show full text]
  • UEFA 60 Jahre Für Den Fußball 60 Jahre Für Den Fußball UEFA
    UEFA 60 Jahre für den Fußball UEFA UEFA Fußball den für Jahre 60 UEFA 60 Jahre für den Fußball André Vieli T IMPRESSUM ABLE DES MATIERES Herausgegeben von der Union des Associations Européennes de Football (UEFA) Route de Genève 46 1260 Nyon, Schweiz Grafik Messi associés Sàrl, Lausanne, Schweiz Druck Artgraphic Cavin SA, Grandson, Schweiz Übersetzung aus dem Französischen Doris Egger, Markus Greiß, Yves-Manuel Méan, Annika Thoden, Frédéric Wyler Unterstützt durch den Archivar Nicolas Bouchet @ 2014 UEFA Gedruckt in der Schweiz INHALT 4 Einleitung des UEFA-Präsidenten 6 Vorwort 60 Jahre für den Fußball 9 I. Die Entstehung der Union 19 II. Die Idee der Schaffung eines Nationalmannschaftswettbewerbs 25 III. Der Pokal der Meistervereine auf der Überholspur 33 IV. Von Paris nach Bern 39 V. Erste Bilanz und Weiterentwicklung 61 VI. Von Gustav Wiederkehr zu Artemio Franchi 73 VII. Die Heysel-Katastrophe und ihre Folgen 89 VIII. Die Geburtsstunde der Champions League 101 IX. Die neuen Verbände aus dem Osten 109 X. Der Fall Bosman 119 XI. Die Klubwettbewerbe wecken Begehrlichkeiten 129 XII. Intensivierung des Dialogs mit der Europäischen Union 133 XIII. Ein frischer Wind 147 XIV. Parallele Aktivitäten Jüngere Entwicklung 153 I. Der rasante Aufschwung des Frauenfußballs 159 II. Der lange Weg vom Hallenfußball zum Futsal 165 III. Eine in ganz Europa anerkannte Trainerlizenz Im Herzen der UEFA 169 I. Die Mitgliedsverbände 172 II. Die Kongresse 173 III. Die Präsidenten 184 IV. Das Exekutivkomitee 192 V. Die Generalsekretäre / Generaldirektoren 3 60 JAHRE FÜR DEN FUSSBALL Weder Hellseher noch Revolutionäre Ein Sprichwort besagt, dass man nicht in der Vergangenheit leben soll, da man sie nicht ändern kann.
    [Show full text]
  • La Construction De L'europe Du Football
    Université de Strasbourg INSTITUT D'ÉTUDES POLITIQUES DE STRASBOURG LA CONSTRUCTION DE L’EUROPE DU FOOTBALL Antoine Maumon de Longevialle Sous la direction de M me Justine Faure Mémoire de 4 e année d’I.E.P. Juin 2009 Avertissement L’Université de Strasbourg n’entend donner aucune approbation ou improbation aux opinions émises dans ce mémoire. Ces opinions doivent être considérées comme propres à leur auteur. 2 Remerciements Je tiens à remercier en premier lieu M me Justine Faure pour m’avoir guidé et encouragé dans mes recherches, ainsi que M. Sylvain Schirmann pour avoir accepté d’évaluer ce travail en qualité de membre du jury, en plus de m’avoir délivré de précieux conseils. Mes remerciements vont également à M. Paul Dietschy qui a su m’orienter dans mes recherches ainsi qu’à Mmes Christa Bühler et Elisabeth Bühlmann et M. Thomas Junod pour leur disponibilité et l’attention qu’ils ont portée à mon étude. Ce travail de recherche n’aurait pu aboutir sans l’aide des personnes que j’ai eu l’occasion d'interviewer. Je tiens ainsi à saluer la gentillesse de MM. Marcel Benz, Jérôme Champagne, William Gaillard, Jonathan Hill, Alex Phillips, Frédéric Potet, Richard Porret et Jean-Louis Valentin. Les interroger a représenté un privilège. Je tiens enfin à adresser un remerciement particulier à M. Jacques Ferran dont la rencontre, d’une valeur inestimable pour ce mémoire, a constitué pour l’auteur de ces lignes un véritable honneur. 3 Sommaire Introduction …………………………………………………………………………………………….p. 5 1ère Partie – Le Rideau de fer s’efface devant le football …………………………………………....p.
    [Show full text]