Volume I Volume
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Versão Online ISBN 978-85-8015-053-7 Cadernos PDE VOLUME I VOLUME O PROFESSOR PDE E OS DESAFIOS DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE Produção Didático-Pedagógica 2009 SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO - SEED/PR Ficha para Catálogo de Produção Didático - Pedagógica Professor PDE/2009 Título CONTOS NO ENSINO DE LINGUA INGLESA Autor YOLANDA CRISTINA R. OLIVEIRA Escola de Atuação COLÉGIO ESTADUAL CIANORTE Município da escola CIANORTE Núcleo Regional de Educação CIANORTE Orientador SANDRA MARIA COELHO DE SOUZA MOSER Instituição de Ensino Superior UEM Área do Conhecimento LINGUA INGLESA Produção Didático-Pedagógica (indicar o tipo de produção conforme Orientação disponível na página do PDE) UNIDADE DIDÁTICA Relação Interdisciplinar ( indicar caso haja, as diferentes disciplinas compreendidas no trabalho) Público alvo( indicar o grupo com o ALUNOS DO ENSINO MÉDIO qual o professor PDE desenvolveu o trabalho: professores, alunos, comunidade...) Localização( identificar nome e COLÉGIO ESTADUAL CIANORTE endereço da escola de AV: SÃO PAULO 269 implementação) 1 Este trabalho tem como objetivo Apresentação: (descrever a proporcionar aos alunos a justificativa, objetivos e metodologia possibilidade de aprendizagem de LI utilizada. A informação deverá conter através da leitura e compreensão de no máximo 1300 caracteres, ou 200 contos.Para tal procedimento palavras, fonte Arial ou Times New apresentamos de inicio diversos tipos Roman, tamanho 12 e espaçamento de discursos literários , cada um deles simples) com objetivo de mostrar suas características.Depois disto apresentamos figuras que possam despertar nos alunos sentimentos em relação a cada uma delas e então escrever em inglês estes sentimentos . Os textos , o tema do filme e da música foram escolhidos com o objetivo de despertar nos alunos o interesse de transformar suas atitudes nos mais diversos contratempos vividos no seus cotidianos . Cada uma das partes foram desenvolvidas atividades de leitura e compreensão. Palavras-chave (3 a 5 palavras) Língua inglesa;aprendizagem;contos 2 SequSequênciaência Didática 1. Observe os diversos tipos de gêneros discursivos apresentados a seguir e classifique-os. Para melhor classificá-los, analise também suas principais características e cite-as. a) Once upon a time... there lived an unhappy young girl. Unhappy she was, for her mother was dead, her father had married another woman, a widow with two daughters, and her stepmother didn't like her one little bit. All the nice things, kind thoughts and loving touches were for her own daughters. And not just the kind thoughts and love, but also dresses, shoes, shawls, delicious food, comfy beds, as well as every home comfort. All this was laid on for her daughters. But, for the poor unhappy girl, there was nothing at all. No dresses, only her stepsisters' hand-me-downs. No lovely dishes, nothing but scraps. No nice rests and comfort. For she had to work hard all day, and only when evening came was she allowed to sit for a while by the fire, near the cinders. That is how she got her nickname, for everybody called her Cinderella. http://ivyjoy.com/fables/cinderella.html Gênero textual características b) Rain rain go away, Come again another day. Little Johnny wants to play; Rain, rain, go to Spain, Never show your face again! http://www.love-poems.me.uk/childrens_nursery_rhymes_rain_rain_go_away.htm Gênero textual características 3 c) Milk pudding 3 eggs 1 can of condensed milk 1 can of milk Blend it all in a blender and cook in a bain-marie. And put it in the refrigerator for 2 hours. Gênero textual características d) The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never yet been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge anyone here to race with me." The tortoise said quietly, "I accept your challenge." "That is a good joke," said the hare. "I could dance around you all the way." "Keep your boasting until you've beaten," answered the tortoise. "Shall we race?" Gênero textual características 4 2- Now answer the questions below about the textual genre completing the chart: Gênero Quem Para quem? Onde ele Quem lê? textual escreve? circula? Conto Poema Fábula Receita 3- É comum lermos este tipo de literatura?Por quê? ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ 4- Você lê ou já leu texto igual ou parecido com estes?Quais? _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 5 2 – Activity 1. Assista aos vídeos a seguir e classifique-os conforme o gênero: a) http://www.inspireme.net/inspirational-stories/mothers_love.htm __________________________________________________________ b) http://www.youtube.com/watch?v=B1MGi12RspA _________________________________________________________ c) http://www.youtube.com/watch?v=uWebuzvS8pc _____________________________________________________ d) http://www.youtube.com/watch?v=5R2wE8Sduhs _____________________________________________________ e) http://www.youtube.com/watch?v=FyHVQT8aIBM _____________________________________________________ f) http://www.youtube.com/watch?v=U3NgzQ9Pcsg&feature=related ________________________________________________________ 1. Você gosta de ver vídeos no youtube ? Quais? Por quê? Qual sua opinião sobre eles? __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ 6 3 – Activity 1. A partir das imagens abaixo produza palavras em inglês que expressem o que você sente diante destas: http://sofotos.org/fotos-de-bebes _________________________________________________________________________ http://bocaberta.org/2008/12/20-fotos-de-criancas-e-bebes-para-alegrar-o-seu-dia.html _____________________________________________________________________________ http://bocaberta.org/2008/12/20-fotos-de-criancas-e-bebes-para-alegrar-o-seu-dia.html ____________________________________________________________________________ 7 http://www.ogrupo.org.br/fotos_praia_brasil.asp _____________________________________________________________________________ http://sofotos.org/fotos-de-bonito __________________________________________________________________________ http://s3.amazonaws.com/rede_prod/assets/0024/8811/idosos51.jpg _________________________________________________________________________ http://www.cienciahoje.pt/files/29/29122.jpg _____________________________________________________________________________ 8 http://www.marcosdellantonio.net/ _____________________________________________________________________________ http://fotosdejesus.zip.net/ ____________________________________________________________________________ http://www.animal-photos.org/ _____________________________________________________________________________ http://www.animal 9 Onde geralmente são vistos este tipo de imagens e de que maneira elas são apresentadas, com que objetivo? ( respostas abertas ) _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________ Let´s read Read the title and the beginning of an article and answer the questions below . A Motivational story about Positive Thinking by: Unknown author Read this, and let it really sink in... Then, choose how you start your day tomorrow... 1. Pelo título você consegue adivinhar o assunto do texto ? ________________________________________________________________ 2. Sobre qual assunto o texto propõe? Como você chegou a esta conclusão? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 3.Quem é o autor do texto? Justifique sua resposta ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 4.Qual é o significado de“ sink in “? O significado que você achou no dicionário tem o mesmo sentido no texto ?Justifique. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 10 5.Qual é a recomendação do autor em relação ao texto? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 6.Por que você acha que ele pede isso? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 7.Na sua opinião a palavra “tomorrow” aparece com qual finalidade ? ________________________________________________________________ _________________________ ___________________________________________