Mttraportti88.Pdf (2.699Mt)

Selvitys historiallisten puutarhojen inventoinneista Suomessa ja Virossa

Ajalooliste parkide inventuur Soomes ja Eestis

Merja Hartikainen, Maarit Heinonen ja Urmas Roht

Selvitys historiallisten puutarhojen inventoinneista Suomessa ja Virossa

Ajalooliste parkide inventuur Soomes ja Eestis

Raportti kyselyaineistoista

Merja Hartikainen, Maarit Heinonen ja Urmas Roht

Yhteistyössä Maunu Häyrynen ja Essi Lindberg, Turun yliopisto Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma

DEVEPARK

Historiallisten puistojen kestävä hoito ja kehittäminen Suomessa ja Virossa 2009–2012

DEVEPARK-Hankkeen tavoitteena on kestävällä tavalla hoitaa ja kehittää Varsinais-Suomessa ja Hämeessä sekä Virossa Tarton, Saaren ja Jõgevan maakunnissa sijaitsevia historiallisia puistoja, puutarhoja ja kulttuuriympä- ristöjä. Hankkeessa kartoitetaan historiallisten puistojen nykytilannetta selvittämällä, millaisia inventointeja on jo tehty. Nykytilanteen kartoitus ja jaettu asiantuntemus ovat perustana hankkeen pilottikohteiden hoito- ja kehittämissuunnitelmille.

Disclaimer: The material in this report reflects solely the authors views. The Central Baltic INTERREG IV A Programme 2007–2013 Managing Authority is not liable for any information published here.

ISBN 978-952-487-439-7 (Verkkojulkaisu) ISSN 1798-6419 (Verkkojulkaisu) www-osoite: http://www.mtt.fi/mttraportti/pdf/mttraportti88.pdf Copyright: MTT ja kirjoittajat Kirjoittajat: Merja Hartikainen. Maarit Heinonen ja Urmas Roht Julkaisija ja kustantaja: MTT, 31600 Jokioinen Julkaisuvuosi: 2013 Kannen kuva: Merja Hartikainen Selvitys historiallisten puutarhojen inventoinneista Suomessa ja Virossa

Raportti kyselyaineistoista

1) Merja Hartikainen ja Maarit Heinonen, 2) Urmas Roht 1) MTT, Biotekniikka ja elintarviketutkimus, 31600 Jokioinen 2) Estonian dendologist

Tiivistelmä

Kansainvälisessä Firenzen julistuksessa historiallisten puutarhojen suojelusta velvoitetaan valtioita ja yhteisöjä arvostamaan ja ylläpitämään alueittensa historiallisia puutarhoja. Suomessa ja Virossa on monia, jopa Euroopan mittakaavassa, merkittäviä historiallisia puistoja. Historiallisten puistojen kestävä hoito ja kehittäminen Suo- messa ja Virossa (DEVEPARK) – hankkeen tavoitteena on ollut löytää keinoja ylläpitää, hoitaa ja kehittää historiallisia puutarhoja edesauttamaan niiden säilymistä tuleville sukupolville.

Historiallisten puutarhojen tilasta on hajanaisia tietoja, esimerkiksi mitä ja kuinka paljon historiallisista puutarhakohteista Suomessa ja Virossa on inventoitu. DEVEPARK -hankkeen aikana MTT:ssä koottiin inventointitiedot yhteensä 1075 historiallisesta puutarhasta. Näistä puutarhoista 455 sijaitsee Suomessa ja 620 Virossa. Vi- ron tiedot ovat sangen kattavat Itä-Viron maakunnasta. Suomen osalta tiedot keskittyvät pääosin Etelä-Suomen historiallisiin puutarhoihin. Suomen tiedot koottiin asiantuntijoilta, joilla on joko henkilökohtaista tai asemansa puolesta saatua tietoa inventoinnista ja historiallisista puutarhoista. Suomen tiedot on koostettu 70 asiantuntijan kokoamista inventointitiedoista. Viron tiedot kokosi dendrologi Urmas Roht yhdistäen omia dendrologisia inventointejaan aiempiin virolaiset historialliset puutarhat kattaviin kasvillisuusinventoinnin ja rakennusinven- toinnin tuloksiin.

Molemmista maista löytyi lukuisia inventoimattomia kohteita. Viron historiallisia puutarhoja on inventoitu useiden vuosikymmenten aikana johdonmukaisesti ja keskitetysti. Sen sijaan Suomessa tieto historiallisten puutarhojen inventoinneista on hajallaan ja inventoinnit ovat useiden tahojen ja henkilöiden tekemiä.

Molemmissa maissa kartanopuutarhat ovat merkittävin puutarhatyyppi. Useampaan puutarhatyyppiin luokiteltuja historiallisia puutarhoja oli huomattavan paljon sekä Virossa että Suomessa. Inventointiaineiston perusteella kummassakin maassa suurimmassa osassa puutarhakohteita löytyy vanhaa kasvillisuutta. Joukossa on sellaisia historiallisesti merkittäviä puutarhoja, joissa on vielä jäljellä erityisen vanhaa puutarhakasvillisuutta. Tietous hä- viämisuhan alla olevista vanhasta kasvillisuudesta on erittäin oleellista, jotta historiallisten puutarhojen omistajat ymmärtävät vaalia tätä biologista kulttuuriperintöä ja näin ylläpitää puutarhojen biodiversiteettiä. Suomen kansallinen kasvigeenivaraohjelma on perustettu tukemaan juuri tämänkaltaisten tavoitteiden saavuttamista.

MTT RAPORTTI 88 3 Ajalooliste parkide inventuur Soomes ja Eestis

Raportti kyselyaineistoista

1) Merja Hartikainen ja Maarit Heinonen, 2) Urmas Roht

1) MTT, Biotekniikka ja elintarviketutkimus, 31600 Jokioinen 2) Estonian dendologist

Kokkuvõte

Rahvusvahelises Firenze hartas on ajalooliste parkide kaitseks kutsutud riike ja elanikkonda üles hoidma, kaitsma ja ülal pidama ajaloolisi parke. Soomes ja Eestis leidub mitmeid Euroopa mõistes tähelepanuväärseid ajaloolisi parke. Ajalooliste parkide kestev hooldus ja renoveerimine Soomes ja Eestis (DEVEPARK) – hanke eesmärgiks oli leida ideid ajalooliste parkide korrastamiseks, säilitamiseks ja renoveerimiseks, et need säiliksid tulevastele põlvedele.

Ajalooliste parkide olukorrast on vähe teada, samuti ei teata päris täpselt, milliseid parke ja mida seal on nii Soomes kui Eestis täpselt inventeeritud. DEVEPARK – hankes (Aikana MTT:ssä) koguti ja süstematiseeriti inventeerimisandmed kokku 1075 pargi kohta. Nendest 455 parki asub Soomes ja 620 Eestis. Andmed Eesti parkide kohta hõlmavad Ida-Eestit. Soome poolelt puudutavad kogutud andmed Lõuna-Soome ajaloolisi parke. Soomepoolsed andmed saadi asjatundjatelt, kellel on kas isiklikud või tööalased teadmised parkide inventuuridest ja ajaloolistest parkidest üldse. Andmed Soome parkide kohta on koostatud 70 asjatundja teadete põhjal. Eesti andmed koostas dendroloog Urmas Roht, ühendades oma parkide dendroloogiliste inventuuride tulemused varem Eesti mõisaparkides teostatud arhitektuuriliste ja taimestiku inventuuridega.

Mõlema maa tulemuste põhjal võib öelda, et parkide uurimisel on palju inventeerimata valdkondi. Eesti ajaloolisi parke on inventeeritud paljude aastakümnete vältel korduvalt plaanipäraselt ja kindla eesmärgiga. Soome ajalooliste parkide kohta on aga inventeerimisandmeid kogutud pisteliselt ja ilma kindla eesmärgita.

Mõlemal maal moodustavad mõisapargid kõige levinuma pargitüübi. Inventeeritud parkidest enamikus leidub kasvamas vanu kultuurtaimi. Inventeeritud on ka selliseid ajalooliselt olulisi parke, millistes leidub mitmeid eriti vanu pargitaimi. Teadmised hävinemisohus olevast väärtuslikust pargitaimestust on eriti olulised, et parkide haldajad mõistaksid sellise ajaloolise taimestu tähtsust ja vajadust säilitada parkide elurohkust. Soome rahvuslik taimede geenivaramu on asutatud ja ellu kutsutud just selleks, et toetada ülalmainitud eesmärkide saavutamist.

4 MTT RAPORTTI 88 Report on historic gardens’ inventories in Finland and in Estonia

Results of the questionary

1) Merja Hartikainen and Maarit Heinonen, 2) Urmas Roht

1) MTT, Biotechnology and Food Research, FI-31600 Jokioinen 2) Estonian dendologist

Abstract

The International Florence Charter 1981 for Historic gardens oblicates societies to pay attention to historic gardens. There are many significant historic parks in Finland and in Estonia even in the European scale. Sustainable Historic Park Management and Development in Finland and Estonia 2009–2012 (DEVEPARK) – project has aimed to find ways to manage and develop historic parks, gardens and cultural environments in a sustainable way to preserve them also for future generations.

There are scattered data on the state of historic gardens, for example what and how much of them have been invented in Finland and Estonia. During the DEVEPARK project, MTT has aggregated inventory data all together from 1075 historic gardens. 455 of them are situated in Finland and 620 in Estonia. Estonian data covers rather extensively Eastern Estonian historic gardens. Finnish data concentrates mainly on historic gardens in the Southern Finland. Finnish data was collected from experts who have either personal or professional knowledge on inventories and historic gardens. Finnish data has collected from data informed by 70 experts. Estonian dendrogist Urmas Roht has collated the Estonian data by combining his own dendrological inventories with earlier inventories on plants and buildings done in Estonian historic gardens.

There are several historic gardens that have not been invented. In Estonia, historic gardens have been invented during several decades consistently and by concentrated form. Instead in Finland the information of inventories done in historic gardens are scattered and inventories are done by several organizations and experts.

Manor gardens was the most common garden type in the both countries. Both in Finland and Estonia, there were significantly many historic gardens which were classified the same to several garden types. According to the inventory data old flora exist in most of the mapped Estonian and Finnish historic gardens. Among them there are historically significant gardens, where are still left especially old horticultural flora. The knowledge on the threat of extinction of old horticultural flora is very essential so that the owners of historic gardens understand to treasure this biological cultural heritage and consequently maintain the biodiversity of gardens. The Finnish National Programme for Plant Genetic Resources is established to support to achieve this kind of targets.

MTT RAPORTTI 88 5 Alkusanat

Raportti esittelee Suomen ja Viron historiallisten puutarhojen inventointitilaa perustuen vuosien 2010–2012 aikana kyselytutkimuksella kerättyyn aineistoon. Suomen tiedot koottiin lähettämällä kyselylomake saatekirjei- neen julkisten puistojen ja puutarhojen omistajille, kuntien viheralueista vastaaville, alueiden inventoinneista tietäville tai niitä tehneille yhteisöille ja asiantuntijoille. Dendrologi Urmas Roht kokosi inventointiraporteista ja muistiinpanoista tiedot Viron puutarhojen inventoinneista. Tutkimus toteutettiin Historiallisten puistojen kestävä hoito ja kehittäminen Suomessa ja Virossa (DEVEPARK) – hankkeessa.

Suomesta ja Virosta koottiin inventointitietoa yhteensä 1075 historiallisesta puutarhasta. Suomen tiedot ovat 455 puutarhasta, pääosin Etelä-Suomen alueelta. Tulos ei ole kattava, sillä kysely keskittyi hankealueen suurem- piin kuntiin. Virosta saatiin tietoa 620 kohteesta maan seitsemästä itäisimmästä maakunnasta. Näiden maakuntien osalta koottu tieto on varsin kattava. Resurssien puutteen takia kahdeksasta maakunnasta ei tietoa ennätet- ty kerätä, vaikka tieto olisi ollut saatavilla.

Tarve inventointitiedon keräämisestä on ilmeinen. Historialliset puutarhat ovat ainutlaatuisia ympäristöjä ja niihin sisältyy paljon kulttuurisia ja biologisia arvoja. Paitsi että on tärkeää havaita vielä inventoimattomat kohteet, on myös tärkeää, että historialliset puutarhat ymmärretään erityiskohteina, joita hoidetaan ja kunnostetaan eri lähtökohdista kuin muita viheralueita. Kartoituskyselyn aikana kävi ilmi, että osassa kuntia inventointitietojen järjestelmällinen kerääminen on kesken tai sitä ei ole vielä aloitettu. Joissakin kunnissa historiallisia puutarhoja on inventoitu järjestelmällisesti, ja nämä tiedot on koottu yhteen, mikä mahdollistaa historiallisten puutarhojen asianmukaisen ylläpidon.

Devepark-hankkeessa mukana oleva Turun yliopiston Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma hyödyntää kyselytutkimusaineistoa Suomen historiallisten puutarhojen viitetietokannan laatimises- sa. Aineisto tulee olemaan yhtenä tietokannan tausta-aineistona. Iloksemme saimme luovuttaa yhdessä Urmas Rohtin kanssa Virosta kerätyn inventointiaineiston Viron ympäristöministeriön luonnonsuojeluosaston johta- jalle Urve Sinijarvelle Tallinnassa 13.11.2012. Aineiston toivotaan auttavan virolaisten puutarhojen säilymistä.

Haluamme kiittää erityisesti kyselyyn vastanneita suomalaisia puutarha-asiantuntijoita, puutarhojen omistajia ja viranomaisia osallistumisesta tutkimukseemme. Kiitämme myös professori Maunu Häyrystä ja hankesuunnittelija Essi Lindbergiä Turun yliopiston Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelmasta asiantunte- vasta yhteistyöstä lomakkeen laadinnassa ja arvokkaiden yhteystietojen saamisesta. Olemme myös kiitollisia Tu- run yliopiston Koulutus- ja kehittämiskeskus Brahean Devepark – hankkeen koordinaattorille, Antti Karlinille ja Johanna Aaltoselle Viron asiantuntijoiden löytämisestä ja kyselylomakkeen virontamiseen antamasta avusta. Maie Meius Saarenmaan yliopistokeskus - säätiöstä vironsi lomakkeen - kiitos siis myös Maie!

MTT kiittää Urmas Rohtia antoisasta yhteistyöstä Viron inventointitietojen kokoamisessa. Oli ilo ja kunnia työskennellä yhdessä!

Jokioinen ja Ihamaru küla 18.2.2013

Merja Hartikainen Maarit Heinonen Urmas Roht

6 MTT RAPORTTI 88 Sisällysluettelo

1 Inventointikartoitusten lähtökohta...... 8

2 Inventointikartoituksen toteutus ...... 12 2.1 Kartoituslomake...... 12 2.1.1 Puutarhan perustiedot...... 12 2.1.2 Inventointitiedot...... 13 2.1.3 Kasvillisuustiedot...... 13 2.2 Kohderyhmä ...... 14 2.3 Tiedonkeruun vaiheet Suomessa...... 14 2.4 Tiedonkeruun vaiheet Virossa...... 15 2.5 Kartoituskyselyn puutteet ...... 15

3 Aineiston esittely...... 17 3.1 Kohteiden määrä ja sijainti Suomessa...... 17 3.2 Kohteiden määrä ja sijainti Virossa...... 18 3.3 Kohteet puutarhatyypeittäin Suomessa ...... 18 3.4 Kohteet puutarhatyypeittäin Virossa...... 19 3.5 Kohteista tehdyt inventoinnit Suomessa...... 21 3.6 Kohteista tehdyt inventoinnit Virossa...... 25 3.7 Historiallisten puutarhojen kasvillisuus Suomessa ...... 25 3.8 Historiallisten puutarhojen kasvillisuus Virossa...... 26

4 Johtopäätöksiä ja havaintoja...... 28

5 Kyselyaineiston jatkohyödyntäminen...... 29

6 Kirjallisuus ja muut lähteet...... 30

Liitteet ...... 31 Liite 1. Kyselytutkimuksen mukaan inventoimattomat historialliset puutarhat Itä-Virossa...... 31 Liite 2. Suomalaiset historialliset puutarhat ja niiden inventointitiedot ��32 Liite 3. Virolaiset historialliset puutarhat ja niiden inventointitiedot...... 59 Liite 4. Kyselytutkimuksen saatekirje ...... 87 Liite 5. Inventointilomake (Suomi) ...... 88 Liite 6. Inventointilomake (Viro) ...... 89

MTT RAPORTTI 88 7 1 Inventointikartoitusten lähtökohta

Kansainvälinen Firenzen julistus (The Florence Charter 1981)1 velvoittaa valtioita ja yhteisöjä arvostamaan ja ylläpitämään alueidensa historiallisia puutarhoja. Suomessa ja Virossa on yhteensä jopa tuhansia historiallisia puutarhoja. Maiden välisellä yhteistyöllä voimme edesauttaa puutarha-alueidemme säilymistä, suojelua ja hoitoa tuleville sukupolville

Puutarhat kertovat maan kulttuurihistoriasta ja niiden kasvillisuus edustaa kunkin maan omaa ja samalla paikal- lista biologista kulttuuriperintöä. Puutarhoilla on myös suuri merkitys ihmisten viihtyvyyteen ja hyvinvointiin. Tutkimusten mukaan ympäristöt, jotka ovat alueellisesti riittävän laajoja ja jotka muistuttavat luonnonympä- ristöjä, koetaan miellyttäviksi. Laajuus voi tarkoittaa myös ajallista laajuutta (Erja Rappe et al 2010). Histori- alliset puutarhat täyttävät hyvin nämä miellyttävän ympäristön kriteerit. Vanhan puutarhan poluilla kulkija el- pyy tarkkaillessaan tuulen viriämistä puiden latvuksissa tai vaikkapa oravan liikehdintää syksyisen tammen alla.

Historiallisten puistojen kestävä hoito ja kehittäminen Suomessa ja Virossa (DEVEPARK) – hankkeen päämää- ränä on ollut löytää keinoja ylläpitää, hoitaa ja kehittää historiallisia puutarhoja sekä kartoittaa historiallisten puutarhojen nykytilaa. Hankeen pääasiallinen rahoittaja on ollut Central Baltic INTERREG IV A Programme 2007–2013, lisäksi hanketta on rahoitettu kansallisella vastinrahalla ja partnerien omarahoitusosuudella. Hank- keeseen on osallistunut 16 organisaatiota, kahdeksan Suomesta ja Virosta. Hankkeen koordinaattorina on toiminut Turun yliopiston Koulutus- ja kehittämiskeskus Brahea.

MTT Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus on yksi Devepark-hankkeen suomalaisista toimijoista ja tä- män kyselytutkimuksen toteuttaja. MTT on Suomen johtava ruokajärjestelmän vastuullisuutta, kilpailukykyä ja luonnonvarojen kestävää hyödyntämistä kehittävä tutkimuskeskus. Tiedon keräämisestä vastanneet tutkijat ovat Suomen kansallisen kasvigeenivaraohjelman hankkeissa toimivia tutkijoita. MTT:n koordinoima Kansalli- nen kasvigeenivaraohjelman tehtävänä on suojella, tutkia ja kartoittaa kasvigeenivaroja. Historialliset puutarhat ovat merkittäviä vanhojen puutarhakasvilajikkeiden esiintymispaikkoja. Tämä kartoitustyö tukee hyvin Kansal- lisen kasvigeenivaraohjelman perustyötä.

Kuva1: Historiallisten puutarhojen tärkeitä elementtejä ovat esimerkiksi vesiaiheet ja vanhat puut. Vasemmalla kuva Olutsveren kartanopuistosta Suure-Jaanista ja oikealla näkymä Jokioisten kartanopuistosta Jokioisista. Kuvat: Maarit Heinonen ja Merja Hartikainen, MTT/arkisto

1 Firenzen julistuksen on laatinut vuonna 1971 ICOMOSin (International Council on Monuments and Sites) alaisuuteen perustettu The ICOMOS-IFLA International Committee for Historic Gardens. Julistus laadittiin Firenzessä 21.5.1981. Julistus on hyväksyt- ty 15.12.1982 ICOMOSin Venetsian julistuksen liitteeksi. Julistusteksti: http://www.international.icomos.org/charters/gardens_e. htm; suomeksi: http://www.ymparistokeskus.fi/download.asp?contentid=9392&lan=fi

8 MTT RAPORTTI 88 Inventointitiedot kerättiin lähettämällä kyselylomake puutarhojen inventoinneista tietäville asiantuntijoille. Ky- selyn järjestämisen asiantuntijatahona on toiminut Turun yliopisto, Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma. Koulutusohjelmassa tutkitaan maisemahistoriallisen tiedon käyttämistä kulttuuriympäris- töjen tai perinnebiotooppien inventoinneissa.

Viron inventointikeräämisessä hyödynnettiin samaa kyselylomaketta. Tiedon kokoamisesta vastasi Urmas Roht, joka on inventoinut tuhat virolaista historiallista puutarhaa. Hän on metsähallituksen entinen johtaja ja dendrologi.

1.1 Kartoitusten tavoitteet Suomessa ja Virossa

Suomen ja Viron historiallisissa puutarhoissa tehtyjen inventointien kartoituksen tavoitteena oli saada yleisku- va siitä mitä ja missä laajuudessa historiallisia puutarhoja on inventoitu kummassakin maassa. Yleiskuvan lisäk- si erityinen kiinnostus kohdistui siihen, miten vanhat kasvilajikkeet (perinnekasvit, alkuperäiskasvit) on huomi- oitu kasvillisuusinventoinneissa, esimerkiksi mikä osa puiston tai puutarhan kasvillisuudesta on alkuperäistä tai erityisen vanhaa istutusta ja mikä osa on uudempaa.

Inventointikartoitus suunnattiin Devepark-hankkeen rahoitusalueelle eli Central Baltic INTERREG IV A Programme 2007–2013 ohjelma-alueelle (kuva1). Suomessa kysely lähetettiin Varsinais-Suomen, Kanta-Hä- meen, Päijät-Hämeen, Uudenmaan, Itä-Uudenmaan (nykyisin Uudenmaan), Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan alueiden historiallisiin puistoja puutarhakohteisiin. Myös muun Suomen kohteista otettiin vastaan tietoja.Vi- rossa inventointitiedot kerättiin Viron itäosan seitsemästä maakunnasta: Ida-Virumaa, Jögevamaa, Lääne-Viru- maa, Pölvamaa, Tartumaa, Valgamaa ja Võrumaa. Maakuntia Virossa on yhteensä 15.

Kuva 2. Central Baltic –ohjelma-alueet2

2 http://www.centralbaltic.eu/ (2010)

MTT RAPORTTI 88 9 1.2 Historiallisen puutarhan määritelmä

Kansainvälisessä julistuksessa historiallisten puutarhojen suojelusta (The Florence Charter), historiallinen puutarha määritellään rakennus- ja puutarhakulttuurin luomukseksi, jolla on yleistä historiallista ja taiteellista mer- kitystä. Lisäksi historiallisen puutarhan arvo voi perustua ainutlaatuiseen kasvilajistoon, maisemaan tai puutarhan käyttötapoihin. Historiallinen puutarha -käsitteen katsotaan tarkoittavan sekä puistoa että puutarhaa riippumatta kohteen koosta tai tyylipiirteistä. Historiallisia puutarhoja voivat siis olla myös vaatimattomammat ”kansanpuutarhat”. Historiallisten puutarhojen suojelun edellytyksenä pidetään kohteiden historiallisten arvo- jen määrittämistä ja dokumentointia. Julistuksessa määritetään myös hoidon, restauroinnin ja rekonstruoinnin sekä puutarhojen käytön periaatteita.

Kartoituskyselyssä viittasimme Firenzen julistuksen historiallisen puutarhan määritelmään, ja annoimme vastaajalla vapauden sen perusteella päättää millaisista puistosta ja puutarhoista tietoja täytetään lomakkeelle. Lisäksi vastaamista ohjasi lomakkeella kysytty puutarhan perustamisajankohta.

1.3 Inventointi tiedonkeruutapana

Inventointi on tiedonkeruutapa. Historiallisten puutarhojen yleisinventoinnilla tarkoitetaan yleispiirteistä selvitys- tä, jolla kerätään yhdenmukaista perustietoa kohteista ja sen tarkoituksena on koota kohteista riittävästi aineistoa kohteiden arvioinnin, keskinäisen vertailun ja mahdollisten jatkotoimien perustaksi. Yleisinventoinnissa kootaan kohteesta olemassa oleva tieto yhteen hyödyntäen kirjallisuuslähteitä ja dokumenttiaineistoja. Kohdeinventointi on yleisinventointia tarkempi ja pitkäkestoisempi selvitys, joka palvelee tieteellistä tutkimusta ja vaativaa suun- nittelua, kuten puutarhan kunnostamista. Kohdeinventoinnissa pureudutaan historiallisen puutarhan johonkin kokonaisuuteen, kuten rakennusten historiaan, suunnitteluhistoriaan tai kasvillisuuteen. (Hautamäki 2000.)

Yksi esimerkki historiallisen puutarhan kasvillisuusinventoinnista on Brinkhallin kartanon kasvillisuusselvitys (Järvinen & Lempiäinen, 2004), jossa määritellyt kasvilajit ryhmiteltiin 1) viljelykasveihin, 2) puutarhan ja puiston koristekasveihin, 3) kulttuuririkkaruohoihin, 4) muinaistulokkaisiin ja 5) luonnonvaraiseen kasvillisuuteen. Tässä kasvillisuusinventoinnissa on selvitetty soveltuvin osin myös puutarhan kasvien istutushistoriaa.

Inventointi edellyttää ammatillista osaamista. Yleisinventointeja voi tehdä esimerkiksi maisema-arkkitehtuuriin, arkkitehtuuriin, vihersuunnitteluun, puutarhatieteeseen, kasvitieteeseen, historiaan, taidehistoriaan tai kulttuu- rihistoriaan perehtynyt ammattilainen tai opiskelija. Vaativampi kohdeinventointi edellyttää inventoijalta vank- kaa ammatillista erityisosaamista.

Yleisinventointi ei edellytä esimerkiksi syvällistä kasvintuntemusta, mutta merkittävimmät lajit olisi hallittava tärkeiden kasviyksilöiden ja kasvustojen tunnistamiseksi maastossa. Sen sijaan kasvillisuusinventointi edellyttää vahvaa kasvintuntemusta. (Hautamäki 2000.)

Tässä historiallisten puutarhojen inventointikyselyssä tiedusteltiin kohteista tehtyjä kohdeinventointeja ja niiden kattavuutta. Vastauksena saadut yleisinventointitiedot ja muut selvitykset on tallennettu kunkin kohteen yhteyteen.

1.4 Kasvigeenivarat ja historialliset puutarhat

Suomalaiset kulttuuriympäristöt – kuten viljelysmaisemat, historialliset kartanopuistot ja pappiloiden puutarhat – ovat aarteita suomalaisten geenivarojen löytämiseksi ja suojelemiseksi. Vuodesta 2003 toiminut Suomen kansallinen kasvigeenivaraohjelma vastaa maa- ja puutarhatalouden kasvigeenivarojen säilytyksestä. Tavoittee- na on turvata tuleville sukupolville arvokas suomalaisten viljelykasvien perimä: viljelykasvien luonnonvaraisten sukulaisten, maatiaiskasvien ja vanhojen kauppalajikkeiden ja jalostusmateriaalien genotyypit (ks. mm. pitkäai- kaissäilytysohjeet Aaltonen et al 2006a ja b). Ohjelman tehtävänä on myös tiedottaa kasvigeenivaroista ja niiden merkityksestä sekä edistää kasvigeenivarojen tutkimusta ja käyttöä. Myös Virossa toimii oma kansallinen kasvigeenivaraohjelma. Se aloitti toimintansa vuonna 2002.

Inventointikartoituksen kasvigeenivarallisena tavoitteena on ollut löytää sellaisia historiallisia puutarhoja, joissa on yhä jäljellä vanhaa puutarhakasvillisuutta. Suomessa arvellaan olevan ainakin 65 ruohovartista häviämisu- han alaista puutarhalajia tai lajiketta (Kansalliselle kasvigeenivaraohjelmalle valmisteilla oleva koristekasvistra- tegia). Kyselyvastausten perusteella voimme löytää häviämisuhan alaisia ruoho- ja puuvartista puutarhakasveja

10 MTT RAPORTTI 88 geenivarasäilytykseen ja mahdollisesti myös puutarhoja, jotka voivat toimia geenivarasäilyttäjinä. Historialliset puutarhat ovat eläviä geenipankkeja ylläpitäessään puutarhan alkuperäisiä tai vanhoja viljelykasvikantoja niiden luontaisessa ympäristössään. Tätä kutsutaan on garden -säilytystavaksi.

Kullakin historiallisella puutarhalla on omat kasvikantansa ja lajikkeensa, ja näillä puolestaan omat hankinta- historiansa. Esimerkiksi lähikartanoiden omistajat tunsivat toisensa ja vaihtoivat kokemuksiaan, näkemyksiään ja kasvejaan vieraillessaan toistensa luona. He tilasivat kasveja myös ulkomaisista taimistoista. Lisäksi tiedetään, että Turun akatemian puutarhurit myivät kasvien siemeniä saadakseen itselleen lisätuloa (Ruoff 2002). Taimi- myymälöiden satunnainen kasvimateriaali ei voi korvata tätä puutarhan alkuperäiskasvien mukanaan tuomaa kulttuurihistoriaa. Inventointitieto puutarhan vanhoista kasvikannoista (alkuperä tai ikä) auttaa arvottamaan jäljellä olevaa kasvillisuutta ja suuntaamaan hoito- ja kunnostustyöt puutarhan historiallisia arvoja kunnioittaen.

Historiallisten puutarhojen kasvillisuusinventoinneista voi löytyä myös kaupallisesti kiinnostavaa kasviainesta. Helsingin yliopiston puutarhatieteen laitoksen vuosina 1984–1988 toteuttamassa KESKAS-tutkimuksessa et- sittiin arvokkaita vanhoja kasvikantoja puistoista, kartanoista, arboretumeista ja hautausmailta (Alanko & Te- gel 1989). Hankkeen tavoitteena oli saada talteen suomalaisiin ilmasto-olosuhteisiin hyvin sopeutuneita, mutta kaupallisesta myynnistä hävinneitä vanhoja koristekasvikantoja. Hankkeen aikana rekisteröitiin 200 lupaavaa kantaa, jotka sittemmin ovat olleet MTT:n puutarhatutkimuslaitoksen kantavalintakokeissa. Moni kerätyistä kasveista on saanut MTT:n rekisteröimän FinE®-tavaramerkin, joka kertoo ostajalle kasvin olevan ilmastollises- ti kestävä, taudinkestävä ja kaunis.

Kuva 3. Puutarhaliikkeistä saatavana oleva papulanruusu (Rosa ’Papula’) löytyi KESKAS-tutkimuksen aikana Aulangon puistosta Hämeenlinnasta. Ruusu on ollut mukana MTT:n Puutarhatutkimuksen kantavertailukokeissa ja sille on myönnetty FinE-tavaramerkki®. Kuvaaja: Sirkka Juhanoja, MTT/ arkisto

MTT RAPORTTI 88 11 2 Inventointikartoituksen toteutus

Inventointikyselyn lomake ja tiedonkeruu suunniteltiin yhdessä Turun yliopiston Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelman asiantuntijoiden kanssa. MTT on vastannut tiedon keruusta Suomessa ja Urmas Roht Virossa. Kyselylomaketta kehitettiin yhdessä Urmas Rohtin kanssa paremmin Viron saatavissa oleviin tietoihin sopivaksi. Lomaketta ovat kääntäneet Suomesta Viroksi Maie Meius Saarenmaan yliopistokeskus -säätiöstä (P16) ja Urmas Roht. MTT on koonnut inventointitiedot yhteen maakohtaisiksi Excel-listoiksi ja vastaa molempien maiden raportoinnista. Raportin otsikon ja taulukoiden ja graafisten esitysten viron kään- nökset on laatinut Urmas Roht.

2.1 Kartoituslomake

Kyselyssä päädyttiin käyttämään Excel-muotoista lomaketta kyselyn luonteen vuoksi. Kyselyyn vastaaminen edellytti tietojen keräämistä eri lähteistä, jolloin Excel-lomaketta oli mahdollista täyttää vaiheittain. Lisäksi Ex- cel-lomake mahdollisti useamman vastaajan tietojen keruun samasta kohteesta tai samasta kunnasta. Vastaajan oli helppo myös tallettaa kokoamansa taulukko omaa käyttöä varten (Liitteet 5, 6).

Excel-muotoinen lomake toimi vastaajilla kohtuullisen hyvin. Joillakin vastaajista oli teknisiä hankaluuksia lomakkeen täyttämisessä, mikä johtui siitä, että Excel-ohjelma ei ollut heille kovin tuttu. Muutamassa tapaukses- sa pientä hankaluutta aiheutti se, että vastaajalla oli käytössä uusin Excel-versio. Vaikka lomake oli laadittu niin, että vastaajalla oli käytettävissään valmiita numeroluokitteluja, useat vastaajat halusivat myös kirjoittaa lisätie- toja ja tarkennuksia numerosarakkeisiin. Tietoja käsiteltäessä samassa solussa olevat tekstit ja numeromerkin- nät olivat työläitä erotella. Erilaisia vastaustapoja varten laadittiin perusperiaate, jolla monimuotoiset vastaukset muunnettiin laskemista varten numerolliseksi tiedoksi.

Lomake koostuu kolmesta kokonaisuudesta: puutarhan perustiedoista, inventointitiedoista ja kasvillisuustiedoista.

2.1.1 Puutarhan perustiedot

Kartoituslomakkeessa kysyttiin historiallisen puutarhan perustietoja, inventointitietoja sekä tarkempia tietoja kasvillisuudesta ja kasvillisuusinventoinneista. Perustietoihin pyydettiin soveltuvin osin kirjaamaan kohteen nimi, sijaintikunta, www-osoite, puutarhatyyppi ja puutarhan perustamisajankohta. Puutarhan perustamisajan- kohdasta ohjeistettiin arvionkin riittävän. Vastaajaa pyydettiin ilmoittamaan lomakkeelle oma nimensä, yhteis- tietonsa (puhelin, sähköposti) ja mahdollinen organisaationsa.

Suomen kyselystä poiketen Viron puutarhoista kirjattiin, onko kohdepuutarha rauhoitettu ja jos on, rauhoituk- sen tapa. Vaihtoehtoina olivat luonnonsuojelulaki (looduskaitsealune), muinaismuistolaki (muinsuskatisealune), puistoa ei ole rauhoitettu tai ei tietoa.

Historialliset puutarhat pyydettiin luokittelemaan eri puutarhatyyppeihin (Taulukko 1). Lomakkeella ohjeistettiin merkitsemään yksi tai useampi tyyppi, joka kuvaa kohdetta. Puutarhatyypit valikoituivat kyselyyn Mu- seoviraston laatimaa historiallisten puutarhojen inventointioppaan pohjalta (Hautamäki 2000). Viron tietoja kerättäessä tuli tarve lisätä lomakkeelle yksi uusi puutarhatyyppi ’puutarhan jäänne’. Sillä on tarkoitettu esimerkiksi puutarhasta jäljellä olevaa vanhojen puiden ryhmää. Tätä puutarhatyyppiä ei ole ollut käytettävissä Suo- men inventointikyselyssä.

12 MTT RAPORTTI 88 Taulukko 1. Historiallisten puutarhojen luokittelu / Ajalooliste parkide jaotus

Numero Puutarhatyyppi Pargi tüüp

1 kartanopuutarha (puisto) mõisaaed (park) 2 maatilan puutarha (esim. torppa) taluaed (näit.popsikoht) 3 huvilapuutarha suvilaaed 4 pappilapuutarha pastoraadiaed 5 omakotitalopuutarha (piha) eramuaed (õu) 6 rivitalopuutarha (piha) ridaelamuaed (õu) 7 kerrostalopiha korrusmajaaed 8 sairaalan puisto/puutarha haigla park/aed 9 koulu puisto/puutarha kooli park/aed 10 vankila puisto/puutarha vanglapark/aed 11 asemapuisto jaama park 12 kanavapuutarha kanali aed 13 muu julkisen rakennuksen ympäristö muu avaliku ehitise ümbrus 14 kaupunkipuisto/puistikko linnapark/puiestik 15 urheilupuisto spordipark 16 leikkipuisto mängupark 17 kansanpuisto rahvapark 18 puistometsä parkmets 19 puistokatu allee,puiestee 20 muut julkiset kaupunki-istutukset muud avalikud linanistandikud 21 arboretum arboreetum,dendraarium 22 museon piha/puutarha muuseumi õu/aed 23 tehdaspuutarha tehase aed 24 hautausmaa kalmistu 25 kirkkopuisto kirikupark 26 muu istutettu puutarhakohde muud haljasalad 27 puutarhan jäänne endine puukool

2.1.2 Inventointitiedot

Lomakkeen toisessa osiossa pyydettiin arvioimaan kohteesta tehtyjä inventointeja koskien puutarhakohteen 1) rakennuksia ja rakenteita, 2) rakennusten historiaa, 3) kasvillisuutta, 4) puutarhan historiaa, 5) maisemakoko- naisuutta ja 6) suunnitteluhistoriaa. Vastaajat arvioivat, onko kyseisenlainen inventointi tehty, vai onko se tehty osittain tai ei lainkaan. Lisäksi vastaajalle annettiin mahdollisuus merkitä, ettei hänellä ole tietoa edellä maini- tuista inventoinneista. Mikäli vastaajan mielestä kohteesta ei ole inventoitu mitään, se merkittiin lomakkeeseen rastilla omaan sarakkeeseensa.

2.1.3 Kasvillisuustiedot

Kolmas kysymysryhmä koski tarkempia tietoja kohteen kasvillisuudesta ja kasvillisuusinventoinneista. Vastaajia pyydettiin ilmoittamaan, miten tehdyissä inventoinneissa kasvillisuus on luokiteltu käyttäen lomakkeella annet- tuja puutarhakasviluokkia (Taulukko 2). Lisäksi oli vastausmahdollisuus ”ei tietoa” ja ”muuta, mitä”. Viron lomake oli muutoin samanlainen, siitä jäi valitettavasti puuttumaan kaksi vaihtoehtoa: ”ei tietoa” ja ” alueelle palautettuja kyseisen puutarhan alkuperäiskasveja” – kohdat.

Kyselyn puutarhakasviluokat luotiin useiden erilaisten inventointiraporttien ja määritysoppaiden pohjalta. Kas- viluokkiin liitettiin geenivarallisia ikämääritteitä: ollakseen geenivarakasveja ruohovartisten puutarhakasvien ja pensaiden tulisi olla vähintään 60 vuotta vanhoja ja puiden vähintään satavuotiaita. Vastaavasti esimerkiksi Ruotsissa on etsitty perennoja, joita on viljelty Ruotsissa ennen 1940-lukua (Oskarsson 2008) ja puita ja pensaita, joita on viljelty ennen 1950-lukua (Andréasson & Wedelsbäck Bladh 2009).

MTT RAPORTTI 88 13 Vastaajalta pyydettiin näkemys siitä, mitä vanhoja kasveja kohteesta yhä löytyy ja vastaamaan käyttäen mainittu- ja kasviluokkia (Taulukko 2). Lisäksi pyydettiin arvioimaan, onko kohteen kasvillisuus ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua. Lopuksi vastaajaa pyydettiin kirjaamaan lähdetiedot tiedossa olevista inventointiraporteista.

Taulukko 2. Kasvien luokittelu / Taimede klassifikatsioon

Numero Kasviluokat Taimede klassifikatsioon

1 muinaistulokkaat muinastulnukad

viljelykarkulaiset (alkuperäiseltä istutuspaikalta metsistunud kultuurtaimed (e. kultuurpõgenikud, 2 ympäristöönsä levinneet pensaat ja perennat, näit. põõsad ja püsikud, ürdid) yrtit), arviolta ainakin 60 vuotta vanhoja

vanhat perennat (monivuotisia ruohovartisia vanad püsikud (mitmeaastased rohtsed 3 koristekasveja, esim. pioni, akileija), arviolta dekoratiivtaimed, näit. pojeng, kurekell) ainakin 60 vuotta vanhoja vanhat koristepensaat, arviolta ainakin 60 4 vanad dekoratiivpõõsad vuotta vanhoja vanhat havu- tai lehtipuut, arviolta ainakin 100 5 vanad okas või lehtpuud vuotta vanhoja vanhat hedelmäpuut ja marjapensaat, arviolta 6 viljapuud, marjapõõsad ainakin 60 vuotta vanhoja

7 kulttuuririkkaruohot kultuurumbrohud

8 luonnonvarainen kasvillisuus looduslik taimestik

talon vanhat viljelylajikkeet (yrtit, ruis, peruna, 9 talu vanad kultuursordid (ürdid, rukis, kartul, sibul jt) sipuli jne.), arviolta ainakin 60 vuotta vanhoja

10 muita, mitä: teised, mida:

alueelle palautetut kyseisen puutarhan alku- 11 algsed taimed puuduvad peräiskasvit

12 ei tietoa ei ole teada3

2.2 Kohderyhmä

Kartoituskyselyyn vastaaminen edellyttää asiantuntijuutta. Näin ollen kyselyn vastaanottajiksi valittiin avain- henkilöitä, joilla on joko henkilökohtaista tai asemansa puolesta saatua tietoa inventoinneista sekä historiallisista puistoista ja puutarhoista Suomessa. Kysely välitettiin kasvillisuusinventointeihin erikoistuneihin yhteisöi- hin, kuten Dendrologian Seuralle, Helsingin yliopistolle, Aalto yliopistolle, Turun yliopistolle, Museovirastolle, ja yksityishenkilöille, joiden tiedettiin erikoistuneen historiallisten puistojen inventoimiseen. Saatekirjeessä pyydettiin levittämään kyselyä eteenpäin muille asioista tietäville tahoille.

Vastauksia saatiin myös Devepark-hankkeessa 14.–18.6.2010 järjestettyyn Historiallisten puutarhojen ja puistojen inventointikoulutukseen osallistuneilta. Näin saatiin keskitetysti ajantasaista, ensikäden tietoa yksityishen- kilöiltä, joilla on inventointitietoja historiallisista puutarhakohteista.

Virossa inventointikyselyä ei lähetetty asiantuntijaorganisaatioille eikä asiantuntijoille. Hankkeen aikana kävi ilmi, että lähes kaikki Viron tuhat historiallista puutarhaa on inventoinut dendrologi Urmas Roht, Viron met- sähallituksen entinen johtaja. Tähän inventointitietojen keskitettyyn keruutapaan päädyttiin, koska tiedonke- rääjältä vaaditaan vironkielen taitoa, Viron puutarhojen paikallistuntemusta ja asiantuntemusta inventointeihin.

2.3 Tiedonkeruun vaiheet Suomessa

Kartoituskyselyn toteutuksessa päädyttiin siihen, että tietoja inventoinneista kerätään kahdessa vaiheessa, ensin yksittäisiltä kasvi- ja maisema-asiantuntijoilta ja toisessa vaiheessa kuntien ja muiden organisaatioiden edustajilta.

Kartoituskyselyn ensimmäinen vaihe käynnistyi 26.5.2010, jolloin kysely lähetettiin sähköpostitse 65 eri asiantuntijalle. Vastausaikaa annettiin 27.6.2010 saakka, mutta vastauksia kerättiin määräajan umpeuduttuakin. Ky- selylomake ja saatekirje olivat esillä Devepark-hankkeen ja Puutarhataiteen Seuran verkkosivuilla. Lisäksi sitä levitettiin Dendrologian Seuran postituslistalla. Osalle asiantuntijoista lähetettiin muistutus kyselystä ja vastaus-

14 MTT RAPORTTI 88 aikaa pidennettiin. Vastauksia saatiin 16.9.2010 mennessä varsin vähän: 19 vastausta, joissa oli inventointitietoja yhteensä 72 kohteesta.

Kyselyn toisessa vaiheessa sama kyselylomake saatesanoineen lähetettiin marraskuun 2010 ja helmikuun 2011 välisenä aikana 62 eri organisaatiolle ja muutamille kartanon omistajille. Ennen kyselyn lähettämistä soitettiin viheralueista vastaaville henkilöille ja tarkistettiin onko kunnan hoidettavana historiallisia puutarhoja. Samalla ohjeistettiin ja motivoitiin kyselylomakkeen täyttämistä.

Kohdekunniksi valittiin Central Baltic – ohjelma-alueelta yli 10 000 asukkaan kunnat, koska näistä arveltiin löy- tyvän asiantuntemusta ja resursseja historiallisten puistojen inventointitietojen kokoamiseen. Alueella on näitä yli 10 000 asukkaan kuntia 41, joista 36:een soitettiin ja saatiin samalla myös lupa kyselyn lähettämiseen. Osaan kuntia ei saatu yhteyttä useista yrityksistä huolimatta, koska asiantuntijat olivat tavoittamattomissa. Kuntien lisäksi kysely lähetettiin Valtion Rautateiden arkkitehdille, Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (HUS) kiinteistöjen ja Turun sairaanhoitopiirin (TYKS) ulkoasioista vastaaville henkilöille, Museovirastolle, Viherym- päristöliitolle ja yksittäisille museotoimijoille. Kysely oli myös Museoliiton postituslistalla. Kaksi keskeisintä historiallisten puutarhojen ja puistojen asiantuntijaa haastateltiin 30.11.2010 ja 2.3.2011 ja heidän inventoin- titietonsa koottiin lomakkeille.

Vastauksia saatiin tästä toisesta vaiheesta 52 kpl ja niihin sisältyi 368 historiallista puutarhakohdetta. Osasta kohteista saatiin useampia vastauksia eri vastaajilta. Vuoden 2012 aikana saimme tarkennuksen Helsingin kaupungin inventointitietoihin, ja otimme yhteyden Forssan ja Kotkan puutarhojen hallinnasta vastaaviin viran- omaisiin. Lisäksi Turun yliopiston Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelmassa kerättiin tietoa 22 kohteesta.

Kaikkiaan kyselyllä saatiin koottua tietoja 455 eri historiallisesta puutarhakohteesta tai puutarhakokonaisuudesta Suomesta.

2.4 Tiedonkeruun vaiheet Virossa

Dendrologi Urmas Roht kokosi inventointitiedot kyselylomakkeelle kaikkiaan 620 itävirolaisesta historiallisesta puutarhasta vuoden 2012 aikana. Tietolähteinä olivat hänen omat dendrologiset inventointinsa, Viron rakennusinventointihankkeen tulokset ja Aleksei Paivelin tekemät kasvillisuusinventoinnit Viron historiallisista puutarhoista. Resurssien puutteen vuoksi kaikkien Viron maakuntien kohteista ei saatu koottua tietoja.

Ollessaan Tallinnan kasvitieteellisen puutarhan taimitarhan tutkijana Urmas Roht inventoi Viron tuhat historiallista puutarhaa yhdessä dendrologi Jüri Ellikun kanssa vuosina 1983–1985. Inventointikohteensa Roht oli valinnut 1968–1975 käynnissä olleen Viron rakennusinventointihankkeen perusteella (Eesti Muinsuskaitsepro- jekt). Hanketta johti Ympäristöministeriön luonnonsuojeluosaston johtaja Veljo Ranniku. 1960-luvulla Tallin- nan kasvitieteellisen puutarhan johtaja, Aleksei Paivel, oli tehnyt kaikenkattavan selvityksen historiallisten puutarhojen kasvillisuudesta Virossa. Paivel ei ole julkaissut tutkimuksiaan, mutta Urmas Rohtilla on ollut käytössään hänen muistiinpanonsa kootessaan inventointitietoja Viron puutarhoista.

Saimme Urmas Rohtilta myös Viron 400 luonnonsuojelulailla rauhoitetuista puutarhasta aiemmin kerätyn koonnin (Pargid koos 2009). Tässä koonnissa on luonnonsuojelulailla suojelluista puutarhoista tietoja omistus-, hallin- ta- ja käyttöoikeustiedoista, kokonaispinta-alasta, säännöllistä hoitoa vaativasta pinta-alasta, luonnonsuojelulailla suojelluista eläin- ja kasvilajeista, tietoa kunnostussuunnitelmista ja käytännön kunnostustöistä sekä arvioita hoidon tasosta, puutarhan käyttöasteesta, kulttuurihistoriallisesta ja dendrologisesta arvosta. Koonnin tiedot on lisätty kyselylomakkeellemme kunkin puutarhan yhteyteen.

2.5 Kartoituskyselyn puutteet

Suomessa kyselyn ensimmäinen vaihe ajoittui kesäaikaan, joka on kasvikartoittajan ja puutarha-asiantuntijan parasta työskentelyaikaa maastossa. Syksy olisi voinut olla parempi inventointitietojen keräämiseen kiireisen ke- sän maastotyöskentelyvaiheen jälkeen. Koska enemmän vastauksia saatiin kyselyn toisessa vaiheessa, olisi ollut viisasta soittaa myös kyselyn ensimmäisessä vaiheessa kullekin asiantuntijalle ja ohjeistaa lomakkeen täyttämistä.

Kyselyä ei lähetetty viiteen yli 10 000 asukkaan kuntaan, näistä olisi jatkossa syytä kerätä tiedot (Taulukko 3). Vastauksia ei saatu kaikista kunnista; osa näistä on huomattavia puutarhakaupunkeja, kuten Espoo, Kotka, Salo

MTT RAPORTTI 88 15 ja Naantali. On huomioitava, että kyselyä ei lähetetty Kuntaliittoon, Kiinteistön omistajien liittoon, Maisema- arkkitehtiliittoon, Seutukaavaliittoon, Metsähallitukseen, Rikosseuraamuslaitokseen, ELY-keskuksiin eikä suu- rimpaan osaan seurakuntia, sairaanhoitopiirejä tai maakuntamuseoita. Näillä organisaatioilla on varmasti runsaasti inventointitietoja. Lisäksi Museoviraston arkisto oli muuton vuoksi suljettuna (2010–2011) ja se vaikutti Museoviraston historiallisia puutarhoja koskevien tietojen laatuun.

Inventointikyselyn tiedonkeruun vaiheessa havaittiin, että monessakaan kunnassa ei ole valmiiksi koottua tietoa historiallisista puistoista. Varsinkin suurissa kunnissa lomakkeen täyttäminen vaatii aikaa, koska historiallisia puutarhakohteita on paljon. Näin ollen kyselystä olisi ollut tarpeen tiedottaa riittävän ajoissa, mielellään jo edellisenä vuonna, jotta kunnissa ja muissa organisaatioissa olisi voitu varautua kyselyyn vastaamiseen. Lisäksi tuli ilmi, että kyselyyn vastaaminen edellyttää usein monen asiantuntijan tietojen yhdistämistä, esimerkiksi kas- villisuustietojen yhdistäminen rakennuksiin ja rakenteisiin liittyvään inventointitietoon (kunnan puisto-osaston ja museotoimen yhteistyö). Esimerkiksi asemapuistoista emme saaneet tietoja, koska asemapuistoja on niin paljon, että tietojen kerääminen koettiin hyvin työlääksi. Näistä syistä johtuen kartoituskyselyyn vastaaminen vei usein enemmän aikaa kuin arvioimamme 5–20 minuuttia per kohde.

Viron kootusta inventointiaineistosta puuttuu tiedot kahdeksasta itäisestä maakunnasta. Viron aineistoon on koottu tietoa kattavista 1960–1980-luvulla tehdyistä inventoinneista. Aineisto tulisi täydentää uudemmilla in- ventointitiedoilla, etenkin kasvillisuuden osalta.

Kuva 4. Virossa puutarhojen vanhoja puita suojellaan, koska puilla on suuri merkitys metsän eliöille, esimerkiksi lepakot hyötyvät puiden onkaloista. Kuva on Elitsveren kartanopuistosta. Kuvaaja: Maarit Heinonen, MTT/arkisto

16 MTT RAPORTTI 88 3 Aineiston esittely

3.1 Kohteiden määrä ja sijainti Suomessa Tietoja saatiin yhteensä 455 historiallisesta puutarhasta tai puutarhakokonaisuudesta 77 eri paikkakunnalta. Puutarhoista 355 (78 %) sijaitsee Central Baltic -ohjelma-alueella ja loput 100 muualla Suomessa (Taulukot 3 ja 4). Eniten historiallisia puistoja ilmoitettiin olevan Helsingissä (66 kpl), Vaasassa (37), Turussa (35), Forssas- sa (32), Hämeenlinnassa (30), Vantaalla (23), Porvoossa ja Joensuussa (14), Espoossa ja Heinolassa (13), Han- gossa (11) ja Lahdessa (10).

Aineistossa on viranomaisvastaukset 29 kuntaorganisaatiolta. Näistä vastauksista 22 sisälsi tietoja puutarhakohteista ja seitsemästä kunnasta ilmoitettiin, ettei heillä ole hoidettavanaan historiallisia puutarhakohteita.

Useimmiten kyselyyn vastasi kaupunginpuutarhuri, kaupungin arkkitehti tai viheraluesuunnittelija. Lahdessa ja Vaasassa kaupunginmuseo ja puutarhatoimi kokosivat inventointitiedot yhdessä. Vastanneista yli 10 000 asukkaan kunnista, joihin otettiin yhteyttä (40 kpl), vastasi joko suullisesti tai lomakkeella 73 % (29 kpl). Viiteen kuntaan ei lähetetty kyselyä lainkaan.

Central Baltic -ohjelma-alueen ulkopuolisia vastauksia saatiin 21 eri paikkakunnalta, pohjoisin historiallisen puutarhan sijaintikunta on Inari. Ohjelma-alueen ulkopuolisista paikkakunnista kattavat inventointitiedot saatiin kahdesta kaupungista (Vaasa ja Pori).

Kyselylomakkeiden sijaintikuntatiedot on korjattu Tilastokeskuksen tiedotteiden Alueluokitusmuutoksia 1.1.2011 ja Alueluokitusmuutoksia 1.1.2012 kuntajakojen mukaisiksi.

Taulukko 3. Kyselyn historialliset puutarhakohteet maakunnittain ja kunnittain Central Baltic-alueella Suomessa

Kuntien Kuntien ja kysely- viran- vastauksien omais- määrät vastauk- maa- set kunnittain

Puu- Kunnat, Maa- Vas- Maakunnat tarhojen joihin Kunnat kunnassa tanneet sijainti- Kohteita/ Vastanneet kyselyä ei yht. kuntia kunta- Ei (Central kunnat kunta- lähetetty Baltic maakunta organi- vastausta (kpl) > 10 000 as organisaatiot -alue) (ilmoite- saatiot (yli 10 000 (kpl) tut kpl) (kpl) as.)

Ahvenan- Maarian- maa 16 4 1 6 hamina Etelä- Lappeen- Imatra Karjala 10 2 2 4 1 ranta Kanta- Hämeenlinna, Riihimäki Häme 11 8 4 70 3 Janakkala, Forssa Kymen- Hamina, Kouvola laakso 7 4 3 10 4 Heinola, Lahti, Päijät-Häme Hollola Orimattila 11 7 5 27 3 Nastola

Hanko, Hel- Espoo, sinki, Karkkila, Hyvinkää, Kerava, Kirkko- Järvenpää, Uusimaa nummi, Mänt- Vihti 28 19 16 176 10 Lohja, sälä, Nurmijärvi, Raasepori,Vantaa, Loviisa, Tuusula, Porvoo Sipoo Lieto,Länsi-Tu- Kaarina, Varsinais- runmaa, Paimio, Naantali, Loimaa Suomi 28 13 10 62 6 Raisio, Turku, Salo Uusikaupunki Yhteensä 112 56 41 355 28 28 11 5

MTT RAPORTTI 88 17 Taulukko 4. Kyselyn historialliset puutarhakohteet Central Baltic – ohjelma-alueen ulkopuolella Suomessa

Historiallisten- Maa- Vastanneet Vastaus saatiin puistojen kunnassa yli kunta- kunnista sijaintikunnat 10000 as. organisaatiot (ilmoitetut kpl) kuntia (kpl) (kpl)

Muut maakunnat Etelä-Pohjanmaa 0 7 0 Etelä-Savo 1 3 0 Keski-Pohjanmaa 0 1 0 Keski-Suomi 1 6 0 Lappi 2 3 0 Pirkanmaa 2 11 0 Pohjanmaa 2 4 1 Vaasa Pohjois-Karjala 3 4 0 Pohjois-Pohjanmaa 1 9 0 Pohjois-Savo 1 5 0 Satakunta 8 6 1 Pori Yhteensä 21 59 2

3.2 Kohteiden määrä ja sijainti Virossa

Virosta saimme inventointitiedot 620 historiallisesta puutarhasta Itä-Viron seitsemästä maakunnasta: Ida-Viru- maa, Lääne-Virumaa, Jõgevamaa, Tartumaa, Põlvamaa, Võrumaa ja Valgamaa. Maakuntia Virossa on kaikkiaan 15 (Kuva1). Tämä aineisto kattaa hyvin mukana olevien maakuntien historialliset puutarhat. Eniten historiallisia puutarhoja on Lääne-Virumaa- ja Tartumaa – maakunnissa (Taulukko 5).

Taulukko 5. Kyselyn Viron historialliset puutarhakohteet maakunnittain / Inventeeritud mõisapargid maakondade kaupa

Kohteiden Maakunta määrä Maakond Objektide arv

Ida-Virumaa 70

Jögevamaa 74

Lääne-Virumaa 165

Pölvamaa 69

Tartumaa 118

Valgamaa 77

Võrumaa 47

Yhteensä 620 Kokku

3.3 Kohteet puutarhatyypeittäin Suomessa

Aineistossa oli eniten kartanopuutarhoja (99 kpl), kaupunkipuistoja (91kpl) ja sellaisia historiallisia puutarhoja, joissa on useita puutarhatyyppejä (93 kpl) (Taulukko 7). Esimerkiksi alun perin asemapuistoksi perustettu alue voi toimia nykyisin kaupungin puistona ja museopuutarhana. Kartoituksessa ei kysytty, mikä on ollut puutarhan alkuperäinen käyttötarkoitus, joten aineiston perusteella ei voi asettaa kunkin kohteen puutarhatyyppe- jä aikajärjestykseen. Luokittelemattomia suomalaisia kohteita oli 4 (Taulukko 5).

Kyselyn vastauksissa mainittiin puutarhatyyppejä, joita ei lomakkeella ollut valmiina vaihtoehtoina. Näitä olivat taimisto, puutarhapalsta, linnoitus, kasvitieteellinen puutarha, varuskunta-alue, historiallinen asuinpaikka, kylätontti ja siirtolapuutarha. Näistä puutarhapalstan ja siirtolapuutarhan voisi jatkossa harkita lisättävän puu-

18 MTT RAPORTTI 88 tarhatyyppiluetteloon muodossa siirtolapuutarha/ puutarhapalsta. Samoin kasvitieteellinen puutarha, linnoitus ja varuskunta-alue voisivat olla omia puutarhatyyppejä.

Lähes sata historiallista puutarhaa oli luokiteltu kahdesta neljään erilaiseen puutarhatyyppiin. Kaikkiaan näitä erilaisia puutarhatyyppiyhdistelmiä oli 78. Suomalaisista monimuototyypeistä kolmasosa oli kartanopuutarhoja (27), joita oli luokiteltu myös esimerkiksi puistometsiksi, arboretumeiksi, muiksi julkisen rakennuksen ym- päristöiksi tai kaupunkipuistoiksi (Taulukko 6).

Taulukko 6. Yleisimmät historiallisten puutarhojen puutarhatyyppien yhdistelmät Suomessa

Kohteesta ilmoitetut puutarhatyypit kohteita kpl

kartanopuutarha, puistometsä 2

kartanopuutarha, arboretum 2

huvilapuutarha, puistometsä 2

kartanopuutarha, muu julkisen rakennuksen ympäristö 2

kaupunkipuisto, leikkipuisto 5

huvilapuutarha, kaupunkipuisto 3

omakotitalopuutarha, muu istutettu puutarhakohde 2

sairaalanpuisto, kaupunkipuisto 2

kartanopuutarha, kaupunkipuisto, puistometsä 2

kaupunkipuisto, urheilupuisto, puistometsä 2

kartanopuisto - monimuototyypit 27

erilaisia puutarhatyyppien yhdistelmiä 78

3.4 Kohteet puutarhatyypeittäin Virossa

Viron kohteista eniten oli useaan puutarhatyyppiin luokiteltuja monimuototyyppejä (244). Vajaa kolmannes puutarhoista oli luokiteltu kartanopuutarhoiksi (168 kpl) ja seuraavaksi eniten oli puutarhan jäänteitä (83 kpl). Muita ilmoitettuja puutarhatyyppejä olivat kaupunkipuisto/puistikko, pappilapuutarha, puistometsä, muut julkiset kaupunki-istutukset, arboretum, tehdaspuutarha ja muu istutettu puutarhakohde. Luokittelemattomia kohteita oli 63 (Taulukko 7).

Miltei kaikki (89 %) Itä-Viron monimuototyypit ovat joko olleet tai ovat yhä kartanopuutarhoja (216 kohdetta) (Kuva 5). Eniten oli kartanopuutarhan ja puistokadun yhdistelmiä (107 kohdetta), toiseksi eniten kartanopuutarhan, puistometsän ja puistokadun yhdistelmiä (56 kohdetta) ja kolmanneksi eniten kartanopuutarhan ja puistometsän tyyppiyhdistelmiä(38).

MTT RAPORTTI 88 19 (Kuva 6). Näistä kasvillisuusinventointeja oli tehty eniten, 64 % kohteista. Rakennusten historia tiedettiin inventoidun joko kokonaan tai osittain puolessa puutarhakohteista. Maisemakokonaisuus ilmoitettiin vastaavasti inventoidun joko kokonaan tai osittain 44 % kohteista.

Taulukko 7. Historiallisten puutarhojen puutarhatyypit Suomessa j a Virossa / Tänapäevane pargitüüp

Suomen Viron Numero Puutarhatyyppi Pargi tüüp kohteet (kpl) kohteet (kpl) 1 kartanopuutarha (puisto) 99 168 mõisaaed (park) maatilan puutarha (esim. 2 13 0 taluaed (näit.popsikoht) torppa) 3 huvilapuutarha 31 0 suvilaaed 4 pappilapuutarha 10 19 pastoraadiaed omakotitalopuutarha 5 6 0 eramuaed (õu) (piha) 6 rivitalopuutarha (piha) 1 0 ridaelamuaed (õu) 7 kerrostalopiha 0 0 korrusmajaaed sairaalan puisto/puu- 8 5 0 haigla park/aed tarha 9 koulu puisto/puutarha 8 0 kooli park/aed 10 vankila puisto/puutarha 0 0 vanglapark/aed 11 asemapuisto 5 0 jaama park 12 kanavapuutarha 0 0 kanali aed muu julkisen rakennuk- 13 18 0 muu avaliku ehitise ümbrus sen ympäristö 14 kaupunkipuisto/puistikko 91 23 linnapark/puiestik 15 urheilupuisto 4 0 spordipark 16 leikkipuisto 0 0 mängupark 17 kansanpuisto 2 2 rahvapark 18 puistometsä 4 11 parkmets 19 puistokatu 13 2 allee,puiestee muut julkiset kaupunki- muud avalikud linanistan- 20 3 1 istutukset dikud 21 arboretum 3 2 arboreetum,dendraarium 22 museon piha/puutarha 1 0 muuseumi õu/aed 23 tehdaspuutarha 11 1 tehase aed 24 hautausmaa 9 0 kalmistu 25 kirkkopuisto 8 0 kirikupark muu istutettu puutarha- 26 7 1 muud haljasalad kohde 27 puutarhan jäänne 0 83 Endine puukool kaupunkipuisto/leikki- 59 1 0 Linnapark/lastepark puisto kaupunkipuisto/kansan- 60 1 0 Linnapark/puhkepark puisto 61 taimisto 0 0 puistu 62 puutarhapalsta 2 0 pargifragment 63 linnoitus 1 0 linnusepark kasvitieteellinen puu- 64 0 0 botaanikaaed tarha 65 varuskunta-alue 1 0 sõjaväebaas 66 historiallinen asuinpaikka 0 0 ajalooline asuala 67 kylätontti 0 0 külakrunt 68 siirtolapuutarha 1 0 asunduspark Useita tyyppejä samas- 28,29 93 244 segatüüpi sa kohteessa 0 luokittelematon 4 63 määratlemata Yhteensä 455 620 Kokku

20 MTT RAPORTTI 88 22

Itä-Viron historialliset puutarhat, jotka luokiteltu useaksi puutarhatyypiksi/Ida-Eesti vanad mõisapargid, millised sisaldavad erinevaid pargiosi

18,14,17 1 14,17,19 1 4,17,19 1 4,14,19 1 1,19,24 1 1,19,18,21 1 1,19,14 1 1,18,21 1 1,14,27 1 muu istutettu puutarhakohde & puistokatu 1 kaupunkipuisto & puistometsä 1 muu julk. rak. ympäristö & kaupunkipuisto 1 pappilapuutarha & muu ist. puutarhakohde 1 pappilapuutarha & kaupunkipuisto 1 pappilapuutarha & muu julk. rak. ympäristö 1 1,19,17 2 1,19,21 2 1,18,17 2 puistometsä & puistokatu 2 kaupunkipuisto & arboretum 2 kaupunkipuisto & puistokatu 2 1,14,19 3 puutarhan jäänne & puistokatu 5 pappilapuutarha & puistokatu 5 kartanopuutarha & puistometsä 38 kartanopuutarha,puistometsä ja puistokatu 56 kartanopuutarha & puistokatu 107 kartanopuutarha & hautausmaa 1

0 20 40 60 80 100 120

Kuva 5. Useita puutarhatyyppejäedustavat historialliset puutarhat Virossa / Erinevatest pargiosadest koosnevad vanad mõisapargid Eestis

3.5 Kohteista tehdyt inventoinnit Suomessa

3.5.Noin Kohteista2/3 ilmoitetuista puutarhakohteistatehdyt inventoinnit oli inventoitu (joko Suomessa kokonaan tai osittain) puutarhan suunnitteluhistoria, puutarhan historia, kasvillisuus, ja rakennukset ja rakenteet Noin 2/3 ilmoitetuista puutarhakohteista oli inventoitu (joko kokonaan tai osittain) puutarhan Aineistossa oli paljon kohteita, joiden inventoinneista tiedot olivat vaillinaisia. Esimerkiksi maisemakokonai- suunnitteluhistoria,suuden osalta 219 historiallisen puutarhan puutarhan historia, kohdalla kasvillisu oli merkintä,us, ja ettei rakennukset ole tietoa näistä ja rakenteetinventoinneista tai se (Kuvalomakkeen 5). Näistä kohta oli kasvillisuusinventointeja jätetty tyhjäksi (ei vastausta). oliTämä tehty oli osin eniten, odotettua, 64 % sillä kohteista. vastaaja on Rakennustenvastannut oman historia tiedettiinerikoisalansa inventoidun näkökulmasta. joko Kattavampi kokonaan tieto olisi tai edellyttänytosittain puolessa useamman puutarhakohteista. asiantuntijan tietojen yhdistämistä. Maisemakokonaisuus ilmoitettiin vastaavasti inventoidun joko kokonaan tai osittain 44 % kohteista.

Aineistossa oli paljon kohteita, joiden inventoinneista tiedot olivat vaillinaisia. Esimerkiksi maisemakokonaisuuden osalta 219 historiallisen puutarhan kohdalla oli merkintä, ettei ole tietoa näistä inventoinneista tai se lomakkeen kohta oli jätetty tyhjäksi (ei vastausta).MTT RAPORTTI Tämä 88 oli osin21 odotettua, sillä vastaaja on vastannut oman erikoisalansa näkökulmasta. Kattavampi tieto olisi edellyttänyt useamman asiantuntijan tietojen yhdistämistä.

Kyselyn vastausten perusteella täysin inventoimattomia kohteita oli 38 (Taulukko 8). Historiallisten puutarhojen kasvillisuus oli inventoimatta 41 kohteessa, joista ainakin Verlan tehdasmuseon Kyselynkasvillisuudesta vastausten perusteella on valmistumassa täysin inventoimattomia inventointi. Varsinkinkohteita oli Forssan 38 (Taulukko ja Haminan 8). Historiallisten seudulla olisi puutarho useita- jen kohteitakasvillisuus inventoitavaksi oli inventoimatta (Taulukko 41 kohteessa, 9). joista ainakin Verlan tehdasmuseon kasvillisuudesta on valmistumassa inventointi. Varsinkin Forssan ja Haminan seudulla olisi useita kohteita inventoitavaksi (Taulukko 9).

Kuva 5. Historiallisten puutarhojen inventoinnit Suomessa

Mitä historiallisista puistoista on inventoitu Suomessa?

169 119 40 47 80 Puistonsuunnitteluhistoria

138 63 35 136 83 Maisemakokonaisuus

179 85 36 77 78 Puutarhanhistoria

150 141 41 69 54 Kasvillisuus

157 71 7 115 105 Rakennusten historia

202 57 9 87 100 Rakennukset ja rakenteet 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 %

on inventoitu osittain inventoitu ei ole lainkaan inventoitu

Kuva 6. Historiallisten puutarhojen inventoinnit Suomessa

Taulukko 8. Kyselytutkimuksen mukaan Suomessa inventoimattomat historialliset puutarhat

Sijaintikunta Kohteen nimi Puutarhatyyppi

22 MTT RAPORTTI 88 Taulukko 8. Kyselytutkimuksen mukaan Suomessa inventoimattomat historialliset puutarhat

Sijaintikunta Kohteen nimi Puutarhatyyppi

Espoo Sagabo omakotitalopuutarha

Forssa Amerikan puisto muu julkinen kaupunki-istutus

Ankkalamminpuisto kaupunkipuisto

Asemapuisto asemapuisto

Hautausmaa hautausmaa

Kalsun kartano kartanopuutarha

Kirkkopuisto kirkkopuisto

Koijärven kartano kartanopuutarha

Koijärven kirkko ja hautausmaa kirkkopuisto, hautausmaa

Koijärven pappila Koulupuisto/puutarha, pappilapuutarha

Kreivilä kartanopuutarha

Kuuston kylätontti maatilan puutarha

Lamminrannanpuisto muu julkisen rakennuksen ympäristö

Linikkalan kylätontti maatilan puutarha

Lunttilan kylätontti maatilan puutarha

Matkun asemapuisto asemapuisto

Mikkola ja Mäkelä maatilan puutarha

Olutpanimon puisto tehdaspuutarha

Parkkiaron kartano kartanopuutarha

Prunila maatilan puutarha

Rantalanmäen rantapuisto muu julkinen kaupunki-istutus

Sairaalanpuisto muu julkisen rakennuksen ympäristö

Siirtolapuutarha siirtolapuutarha

Siurilanpuisto kartanopuutarha

Talsoilanpuisto kartanopuutarha

Turuntien puistokatu puistokatu

Vanhan pappilan puisto pappilapuutarha

Helsinki Hedvig Sofia Hemmet sairaalanpuisto

Liperi Heposaari huvilapuutarha

Pirttisaari huvilapuutarha

Mäntsälä Hirvihaaran kartano kartanopuutarha

Porvoo Kappalaisentalo pappilapuutarha

Kirkonmäki kirkkopuisto

Tuomiorovastin kiinteistö pappilapuutarha

Raasepori John Österholms park / John Österholmin Puisto kaupunkipuisto

Salo Halikon sairaalan puutarha sairaalanpuisto

Virolahti Harjun Oppimiskeskuksen puutarha kartanopuutarha

MTT RAPORTTI 88 23 Taulukko 9. Suomalaiset puutarhakohteet, joiden kasvillisuutta ei ole inventoitu kyselytutkimuksen mukaan.

Sijaintikunta Kohteen nimi Puutarhatyyppi

Espoo Hagalundin kartano kartanopuutarha

Sagabo omakotitalopuutarha

Eurajoki Vuojoen kartano kartanopuutarha

Forssa Asemapuisto asemapuisto

Hautausmaa hautausmaa

Kalsun kartano kartanopuutarha

Kirkkokpuisto kirkkopuisto

Koijärven kartano kartanopuutarha

Koijärven kirkko ja hautausmaa kirkkopuisto, hautausmaa

Koijärven pappila Koulupuisto/puutarha, pappilapuutarha

Kreivilä kartanopuutarha

Kuuston kylätontti maatilan puutarha

Lamminrannanpuisto muu julkisen rakennuksen ympäristö

Linikkalan kylätontti maatilan puutarha

Lunttilan kylätontti maatilan puutarha

Matkun asemapuisto asemapuisto

Olutpanimon puisto tehdaspuutarha

Rantalanmäen rantapuisto muu julkinen kaupunki-istutus

Sairaalanpuisto muu julkisen rakennuksen ympäristö

Siirtolapuutarha siirtolapuutarha

Siurilanpuisto kartanopuutarha

Talsoilanpuisto kartanopuutarha

Turuntien puistokatu puistokatu

Vanhan pappilan puisto pappilapuutarha

Hamina Brakilan kartanon puutarha kartanopuutarha

Jamilahden kansanopiston puutarha kartanopuutarha

Summan kartanon puutarha kartanopuutarha

Vilniemen kartanon puutarha kartanopuutarha

Kotka Isonpuisto kaupunkipuisto

Kouvola Verlan tehdasmuseo museon puutarha, maatilan puutarha

Liperi Heposaari huvilapuutarha

Pirttisaari huvilapuutarha

Luumäki Kotkaniemi maatilan puutarha, huvilapuutarha

Masku Kankaisten kartano kartanopuutarha, maatilan puutarha, puistometsä

Mäntsälä Hirvihaaran kartano kartanopuutarha

Porvoo Kokonniemen kansanpuisto kansanipuisto, puistometsä

Porvoon pappilan puutarha pappilapuutarha

Raasepori John Österholms park / John Österholmin Puisto kaupunkipuisto

Salo Halikon sairaalan puutarha sairaalanpuisto

Virolahti Harjun Oppimiskeskuksen puutarha kartanopuutarha

Espoo Hagalundin kartano kartanopuutarha

24 MTT RAPORTTI 88 26 noin 40 % puutarhoja. Vähiten on kartoitettu puistojen historiaa tai puistojen suunnitteluhistoriaa (Kuva 6).

Kyselyn puutarhoista kokonaan inventoimattomia on 51. Näistä osa oli merkitty kokonaan hävinneeksi. Niinpä todellinen inventoimattomien määrä26 on 37 puutarhaa. Kasvillisuutta ei ole inventoitu 39 kohteessa (Liite1). noin 40 % puutarhoja. Vähiten on kartoitettu puistojen historiaa tai puistojen suunnitteluhistoriaa (Kuva 6). Kuva3.6 6. Historiallisten Kohteista puutarhojen tehdyt inventoinnit inventoinnit Vi Virossarossa/ Kyselyn Vanade puutarhoista mõisaparkide kokonaan inventuur inventoimattomia Eestis on 51. Näistä osa oli merkitty kokonaan hävinneeksi. Niinpä todellinen inventoimattomien määrä on 37 puutarhaa. Kasvillisuutta ei ole Maisemakokonaisuus, kasvillisuus sekä rakennukset ja rakenteet on inventoitu Itä-Viron maakunnissa parhai- ten,inventoitu yli 80 % 39 kyselytutkimuksen kohteessa (Liite1). kohteista. Rakennusten historia on selvitetty noin 40 % puutarhoja. Vähiten on kartoitettu puistojenMitä Itä-Viron historiaa historiallisissatai puistojen suunnitteluhistoriaa puutarhoissa on (Kuva inventoitu/ 7). Millised Ida-Eesti vanade mõisaparkide osad on inventeeritud KyselynKuva 6. puutarhoista Historiallisten kokonaan puutarhojen inventoimattomia inventoinnit on Vi51.rossa/ Näistä osa oli merkitty kokonaan hävinneeksi. Niin- pä todellinen inventoimattomien määrä on 37 puutarhaa. Kasvillisuutta ei ole inventoitu 39 kohteessa (Liite1). Puistonsuunnitteluhistoria/ Vanade mõisaparkide Pargi projekteerimise inventuur68 Eestis0 51 501

Maisemakokonaisuus/ Maastikukompleks 517 0 52 51 Mitä Itä-VironMitä historiallisissa Itä-Viron historiallisissa puutarhoissa puutarhoissa on inventoitu/ on inv entoitu/ Millised Ida- MillisedEesti Ida-Eesti vanade mõisaparkidevanade mõisaparkide osad on inventeeritud osad on inventeeritud Puutarhanhistoria/ Pargi ajalugu 126 0 51 443 Puiston suunnitteluhistoria/ Pargi projekteerimise 68 51 501 Puistonsuunnitteluhistoria/ Pargi projekteerimise 68 0 51 501 Maisemakokonaisuus/Kasvillisuus/ Maastikukompleks Taimestik 521 517 0 52 4752 51 Puutarhan historia/ Pargi ajalugu 126 51 443 Maisemakokonaisuus/ Maastikukompleks 517 0 52 51 Rakennusten historia/Kasvillisuus/ Ehituste ajalugu Taimestik 255 6 51521 308 52 47 Rakennusten historia/ Ehituste ajalugu 255 6 51 308 Puutarhanhistoria/ Pargi ajalugu 126 0 51 443 RakennuksetRakennukset ja rakenteet/ ja rakenteet/ Hooned Hooned ja ehitused ja ehitused 515 515 0 51 5451 54

0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Kasvillisuus/ Taimestik0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 521% 60 % 70 % 80 % 90 %0 10052 % 47 inventoitu/ inventeeritud osittain inventoitu/ osalt inventeeritud ei ole inventoitu/ üldse inventeeritud ei tietoa/ ei ole teada Rakennusten historia/ Ehitusteinventoitu/ ajalugu inventeeritud 255 osittain inventoitu/6 51 osalt inventeeritud308

KuvaRakennukset 7. Historiallisten ja rakenteet/puutarhojen Hoonedinventoinnit ja ehitused Virossa / Vanade mõisaparkide inventuur515 Eestis 0 51 54

3.7. Historiallisten1= on inventeeritud, puutarhojen 2= osalt inventeeritud, kasvillisuus0 % 103=ei % ole 20 Suome %üldse 30 %inventeeritud 40ssa % 50 % 4 60 =ei % ole 70 teada% 80 % 90 % 100 % 3.7 Historiallisten puutarhojeninventoitu/ inventeeritud kasvillisuus Suomessaosittain inventoitu/ osalt inventeeritud Suurin osa vastaajista (71 %) ilmoittiei ole historiallis inventoitu/ üldseen inventeeritudpuutarhan kasvillisuudenei tietoa/olevan ei ole ainakin teada osittain istutettu ennen 1940-lukua, vain viidessä kohteessa ei ole enää jäljellä näin vanhaa kasvillisuutta Suurin osa vastaajista (71 %) ilmoitti historiallisen puutarhan kasvillisuuden olevan ainakin osittain istutettu en- (Kuva 7). Mitä Itä-Viron historiallisissa puutarhoissa on inventoitu/ nen 1940-lukua, vain viidessä kohteessa ei ole enää jäljellä näin vanhaa kasvillisuutta (Kuva 8). Useimmiten (227 kpl) puutarhoissaMillised jäljellä Ida-Eesti oleva vanade kasvillisuus mõisaparkide oli yli osadsatavuotiaita on inventeeritud lehti- ja havupuita. Reilu kolmasosassa kohteita (156 kpl) löytyi myös vanhoja, yli 60-vuotiaita 3.7.Puiston Historiallisten suunnitteluhistoria/ Pargi puutarhojen projekteerimise kasvillisuus Suomessa koristepensaita. Noin joka neljännessä kohteessa68 tiedettiin0 51 kasvavan vanhoja perennoja501 ja lähes Suurin osa vastaajista (71 %) ilmoitti historiallisen puutarhan kasvillisuuden olevan ainakin osittain yhtä usein ilmoitettiinSuomessaMaisemakokonaisuus/ olemassa historiallisen Maastikukompleks olevista puutarhan hedelmä- ja kasvillisuuttamarjapensaista. 517on Mielenkiintoista oli, että0 52 15 51 istutettu ennen 1940-lukua, vain viidessä kohteessa ei ole enää jäljellä näin vanhaa kasvillisuutta puutarhassa kerrottiinistutettuPuutarhan kasvavan ennen historia/ talon Pargi1940-lukua vanhoja ajalugu vilje (puutarhojalylajikkeita126 0 51 jakpl) kahdeksaan oli palautettu443 (Kuva 7). puutarhan omia alkuperäiskasvejaKasvillisuus/ (Kuva Taimestik5 8). 521 0 52 47 Useimmiten (227 kpl) puutarhoissa59 jäljellä oleva kasvillisuus olikyllä yli satavuotiaita lehti- ja Kuva 7. SuomenRakennusten historiallisten historia/ puutarhojen Ehituste ajalugu kasvillisuuden255 arvioitu istutusaika6 51 308 havupuita. Reilu kolmasosassa kohteita (156 kpl) löytyi myös eivanhoja, ole yli 60-vuotiaita Rakennukset ja rakenteet/ Hooned ja ehitused 515 0 51 54 koristepensaita. Noin joka neljännessä kohteessa tiedettiin kasvavanei tietoa vanhoja perennoja ja lähes yhtä usein ilmoitettiin66 olemassa olevista0 hedelmä-% 10 % 20ja % marjapensaista. 30 % 40 % 50 % Mielenkiintoista 60 % 70 % 80 % oli, 90 että % 100 15 % ehkä puutarhassa kerrottiin kasvavan taloninventoitu/ vanhoja inventeeritud viljelylajikkeita jaosittain kahdeksaan inventoitu/ osalt oli inventeeritudpalautettu puutarhan omia alkuperäiskasveja (Kuva 8). Kuva 7. Suomen historiallisten puutarhojen kasvillisuuden arvioitu istutusaika 325 Mitä kohteestaRakennukset on inventoituRakennusten ja rakenteet/Kasvillisuus/ historia/ Hooned EhitustePuutarhan Taimestikja ehitused ajalugu historia/Maisemakokonaisuus/ PargiPuiston ajalugu suunnitteluhistoria/ Maastikukompleks Pargi projekteerimise inventoitu/ inventeeritud515 255 521 126 517 68

Kuvaosittain 8. Suomen inventoitu/ historiallisten osalt0 inventeeritud puutarhojen6 kasvillisuuden0 arvioitu0 istutusaika0 0 ei ole inventoitu/ üldse51 inventeeritud51 52 51 52 51 ei tietoa/ ei ole teada54 308 47 443 51 501 ei tietoaMielestäni kohteen0 kasvillisuus0 on0 ainakin osittain0 istutettu0 ennen0 1940-lukua 1 kyllä 325 2 ei ole 66 3 ei tietoa 59 4 ehkä 5 455 MTT RAPORTTI 88 25 Useimmiten (227 kpl) puutarhoissa jäljellä oleva kasvillisuus oli yli satavuotiaita lehti- ja havupuita. Reilu kolmasosassa kohteita (156 kpl) löytyi myös vanhoja, yli 60-vuotiaita koristepensaita. Noin joka neljännessä kohteessa tiedettiin kasvavan vanhoja perennoja ja lähes yhtä usein ilmoitettiin olemassa olevista hedelmä- ja marjapensaista. Mielenkiintoista oli, että 15 puutarhassa kerrottiin kasvavan talon vanhoja viljelylajikkeita ja kahdeksaan oli palautettu puutarhan omia alkuperäiskasveja (Kuva 9).

Kuva 9. Suomen historiallisten puutarhojen määrät kasviluokittain

3.8 Historiallisten puutarhojen kasvillisuus Virossa

Virossa arvioitiin 83 % kohteista löytyvän yhä ennen28 1940-lukua istutettua puutarhakasvillisuutta (Kuva 10). Lähes kaikissa puutarhoissa oli yli satavuotiaita lehti- ja havupuita (517 kohdetta), joka kolmasosassa puutarhoja arvioitiin yhä kasvavan yli 60 vuotta vanhoja pensaita (Kuva 11). Hedelmäpuita oli kyselytutkimuksen mukaan Vanade jäljellä mõisaparkide35 puutarhassa. taimestikuPuutarhoja, arvatjoissa avkasvoi istutamisaeg yhä vanhoja Ida-Eestis perennoja tuli kyselytutkimuksessa esille muutamia (3).

Kuva 10. Historiallisten puutarhojen kasvillisuuden arvioitu istutusaika Itä-Virossa / Vanade mõisaparkide taimestiku arvatav istutamisaeg Ida-Eestis

26 MTT RAPORTTI 88 Kuva 10. Viron historiallisten puutarhojen määrät kasviluokittain/ Vanade mõisaparkide arv taimkatte klassifikatsiooni alusel

Itä-Viron historiallisten puutarhojen vanha kasvillisuus Objekti pargist leibud ikka puutarhoja 600 kpl/ 517 Mõisapark… 500 400 300 209 200

100 35 21 10 4 331 0 0 tai muita teised teised - metsistunud metsistunud kasvillisuutta kultuurtaimed kultuurtaimed viljelykarkulaisia muinastulnukad vanad püsikud püsikud vanad luonnonvaraista lehtipuita muinaistulokkaita looduslik taimestik sipulia jne.) … jne.)sipulia vanhoja perennoja vanhoja Kultuurumbrohud marjapensaita kulttuuririkkaruohoja vanhoja havu vanhoja viljelylajikkeita viljelylajikkeita vanhoja (yrttejä, ruista, perunaa, Viljapuud, marjapõõsad Viljapuud, vanad okas okas lehtpuudvõi vanad koristepensaita vanhoja vanad dekoratiivpõõsad vanhoja hedelmäpuita ja/

4. Johtopäätöksiä ja havaintoja

Vanade mõisaparkide taimestiku arvatav istutamisaeg Ida-Eestis

Kuva 10. Viron historiallisten puutarhojen määrät kasviluokittain/ Vanade mõisaparkide arv taimkatte klassifikatsiooni alusel

Itä-Viron historiallisten puutarhojen vanha kasvillisuus Objekti pargist leibud ikka puutarhoja 600 kpl/ 517 Mõisapark… 500 400 300 209 200

Kuva 11. Viron4. historiallisten Johtopäätöksiä puutarhojen määrät kasviluokittainja havaintoja / Vanade mõisaparkide arv taimkatte klassifikatsiooni alusel

Kuva 12. Toukokuun alussa kevätkukkijat valloittavat kävijän Luuan metsäkoulun maisemapuutarhassa. Kuvaaja: Merja Hartikainen, MTT/arkisto

MTT RAPORTTI 88 27 4 Johtopäätöksiä ja havaintoja

Kyselytutkimuksella saatiin kerättyä tietoa vain osasta Suomen historiallisia puutarhoja. Vanhoja puutarhoja voi Suomessa olla jopa kolminkertainen määrä, myös pieniltä paikkakunnilta voi löytyä vanhoja julkisia puutarhoja. Virosta tieto koottiin varsin hyvin itäisistä maakunnista. Molemmissa maissa kartanopuutarhat olivat mer- kittävin puutarhatyyppi ja useampaan puutarhatyyppiin luokiteltuja puutarhoja oli huomattavan paljon sekä Virossa että Suomessa. Suomalaisissa vastauksissa puutarhojen tyyppikirjo oli suuri.

Urmas Rohtin Viron inventointilomakkeelle lisäämä puutarhatyyppi ’puutarhan jäänne’ voisi olla käyttökelpoi- nen luokittelu myös suomalaisessa puutarhatyypittelyssä ja kaupunkisuunnittelussa. Se voisi auttaa vaalimaan esimerkiksi jäljellä olevia arvokkaita kasvillisuusryhmiä ja rakenteita. Tällöin on myös mahdollista esitellä pien- piirteistä puistoja kaupunkihistoriaa kaupungin asukkaille, koululaisille ja paikkakunnalla vierailijoille.

Molemmista maista inventoimattomia kohteita löytyi nelisenkymmentä. Viron historiallisia puutarhoja on inventoitu useiden vuosikymmenten aikana johdonmukaisesti ja keskitetysti. Niinpä Viron kyselyssä mukana jopa 80 % olevista kohteista oli tehty täydellinen kasvillisuus-, maisema- ja rakennusinventointi. Sen sijaan puiston suunnitteluhistoria ja puutarhan historia näyttäisi olevan inventoitu alle 20 % virolaisia kohteita.

Suomessa tieto historiallisten puutarhojen inventoinneista näyttäisi olevan hajallaan ja inventoinnit ovat useiden tahojen ja henkilöiden tekemiä. Suomalaisista historiallisista puutarhoista 30–40 % arvioitiin inventoidun kokonaan joko kasvillisuus, rakennukset ja niiden historia, maisemakokonaisuus, puiston suunnitteluhistoria tai puutarhan historia.

Kummassakin maassa suurimmassa osassa puutarhakohteita kasvillisuuden arvioidaan olevan istutettu ennen 1940-lukua. Suomessa jäljellä oleva kasvillisuus näyttäytyi monipuolisempana kuin Virossa, mutta tämä voi joh- tua siitä, että Viron tiedot keräsi puuvartisten kasvien keräämiseen erikoistunut asiantuntija.

KUVA 13. Põltsamaalla sijaitsevan Saare’n kartanopuiston kujanne voisi olla esimerkki puutarhajäänteestä. Kuva: Merja Hartikainen / MTT arkisto

28 MTT RAPORTTI 88 5 Kyselyaineiston jatkohyödyntäminen

Suomesta puuttuu koonti historiallisten puutarhojen inventoinneista. Turun yliopiston Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma hyödyntää kyselytutkimusaineistoa Suomen historiallisten puutarhojen viitetietokannan tausta-aineistona. Tietokanta auttaa löytämään puutarhakohtaisesti olemassa olevat selvitykset ja arkistomateriaalin. Tietoa tarvitsevat suunnittelutyössään esimerkiksi arkkitehdit, maisemasuunnitte- lijat ja inventoijat ja siitä on hyötyä myös kohteiden omistajille.

Viron inventointiaineiston toivotaan hyödyttävän Viron ympäristöministeriön luonnossuojeluosaston toimia maan puutarhojen inventoimiseksi ja suojelemiseksi. Urmas Rohtin arvion mukaan kyselyaineistossa on sellaisia puuutarhakohteita, jotka olisi syytä myös rauhoittaa.

Suomen kyselyaineistossa tuli esille joukko sellaisia historiallisesti merkittäviä puutarhoja, joissa on vielä jäljel- lä erityisen vanhaa puutarhakasvillisuutta. Kasvigeenivaraohjelma käyttää tätä tietoutta hyväksi etsiessään häviä- misuhan alla olevia vanhoja puutarhakasveja. Ohjelma voi myös myöntää julkisten historiallisten puutarhojen alkuperäiskasveille Tunnuskasvi – statuksen. Tunnuskasvin avulla voidaan kertoa paitsi itse kasvista ja sen käy- tön historiasta, myös puutarhan kulttuurihistoriasta esimerkiksi matkailijoille. Tunnuskasvikonsepti julkistet- tiin Helsingissä 13.6.2013.

MTT RAPORTTI 88 29 6 Kirjallisuus ja muut lähteet

Aaltonen, M., Antonius, K., Hietaranta, T., Karhu, S., Kinnanen, H., Kivijärvi, P., Nukari, A., Sahramaa, M., Tahvonen, R., Uosukainen, M. 2006a. Suomen kansallisten kasvigeenivarojen pitkäaikaissäilytysohjeet: Hedelmä- ja marjakasvit. Maa- ja elintarviketalous 89. Myös URL http://www.mtt.fi/met/pdf/met89.pdf Aaltonen, M., Antonius, K., Juhanoja, S., Järvelin, V., Laamanen, J., Nukari, A., Peränen, R., Sahramaa, M., Uosukainen, M. & Uusitalo, M. 2006b. Suomen kansallisten kasvigeenivarojen pitkäaikaissäilytysohjeet: Viherrakentamisen kasvit. Maa- ja elintarviketalous 91. Myös URL http://www.mtt.fi/met/pdf/met91.pdf Alanko, Pentti ja Tegel, Satu 1989. KESKAS-tutkimus. Kestäviä koristekasveja viherrakentamisen tarpeisiin. SITRA Sarja B nro 98. Andréasson, Anna & Wedelsbäck Bladh, Katarina 2009. Träd- och buskuppropet. Printing AB. Hautamäki, Ranja 2000. Portti puutarhaan. Historiallisten puutarhojen inventointiopas. Museoviraston rakennushistorian osaston julkaisuja 21. Edita Oy. Hämet-Ahti, L., Palmén, A., Alanko, P., Tigerstedt, P. M. A. 1992. Suomen puu- ja pensaskasvio, Finlands vedväxter, Woody Flora of Finland, Gehölzflora Finnlands, Dendrologian Seura. Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T., Uotila, P. 1998. Retkeilykasvio, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo. Järvinen, Juha ja Lempiäinen, Terttu 2004. Brinkhallin kartanon kasvillisuus. Tutkimusraportti. Turun yliopisto, Biodiversiteetti- ja ympäristötieteen osasto, Kasvimuseo. URL: http://www.kulttuuriperinne.com/tiedostot/ kasvillisuusraportti.lempiainen.jarvinen.2004.pdf Jõgeva Sordiaretuse Instituut/ Geneetilised ressursid http://www.sordiaretus.ee/?pid=2272&leftMenuItem=2272 &pageHeader=Geneetilised%20ressursid Kunnat.net, Suomen kuntaliitto/ tietopankit ja tuotteet/ Tilastotaulukot ja kuviot/ Kuntapohjaiset aluejaot, kuntanumerot ja kuntien lukumäärät/ Alueluokat ja kuntanumerot 2012 http://www.kunnat.net/fi/Sivut/default.aspx Oskarsson, Linnea 2008. Att inventera perenner, en handledning, Grahns Tryckeri AB. Rappe, Erja, Lindén, Leena ja Koivunen, Taina 2010. Puisto, puutarha ja hyvinvointi. Viherympäristöliitto. Bookwell Oy. Ruoff, Eeva 2002. Vanhoja suomalaisia puutarhoja. Otava. The Florence Charter 1981 http://www.international.icomos.org/charters/gardens_e.htm; suomeksi: http://www.ymparistokeskus.fi/download.asp?contentid=9392&lan=fi © Tilastokeskus, [Luokitukset/Alueluokitukset/ Alueluokitusmuutoksia1.1.2011], [14.1.2011] http://tilastokeskus.fi/meta/luokitukset/luokitustiedotteet.html#140111 © Tilastokeskus, [Luokitukset/Alueluokitukset/ Alueluokitusmuutoksia 1.1.2012], [24.1.2012] http://tilastokeskus.fi/ meta/luokitukset/luokitustiedotteet.html#240112

30 MTT RAPORTTI 88 Liitteet

LIITE 1. Kyselytutkimuksen mukaan inventoimattomat historialliset puutarhat Itä-Virossa

PUISTO RAUHOI- MAAKUNTA KUNTA PUUTARHAKOHDE PUUTARHATYYPPI KOMMENTIT TETTU1 Maakond Vald Pargi nimetus pargi tüüp Kommentaarid looduskaitse all Ida-Viru Aseri Aseri mõis - - Vaivara Auvere mõis - - Iisaku Dubniku mõis - - hävinud Vaivara Härmumäe mõis - - Narva linn Joala mõis - - hävinud Narva linn Juhkentali mõis - - Narva-Jõesuu linn Kudruküla mõis - - hävinud Vaivara Mereküla mõis - - hävinud Vaivara Mustajõe mõis - - hävinud Narva linn Pähklimäe mõis - - Vaivara Samukrassi mõis - - hävinud Iisaku Tärivere mõis - - Illuka Uusnova mõis - - hävinud Vaivara Vaivara mõis - - hävinud Vaivara Vaivara pastoraat - - hävinud Vaivara Vasa mõis - - hävinud Lüganuse Purtse mõis - - Jõgeva Torma Lilastvere mõisa park - - Tabivere Lilu mõisa park - - Jõgeva Soomevere mõisa park - - Jõgeva Tirma mõisa park - - Torma Friedentali mõisa park kartanopuutarha 3 Lääne-Viru Tapa Kaarli mõisa - - Kadrina Kadrina pastoraat - - Tapa Kalle mõis - - hävinud Rakvere linn Rakvere pastoraadi park - - Tammsalu Sääse mõisa park - - Tapa Tapa mõisa park - - Väike-Maarja Väike-Maarja mõisa park - - Põlva Räpina Lichtenhofi mõis - - Räpina Ruusa mõisa park - 2 Räpina Räpina pastoraadi aed - - Räpina Waldhof mõis - - Valgjärve Vastse-Prangli mõis - - Tartu Rannu Aruselja mõisa park - - Konguta Palu mõisa park - - Võnnu Rootsi mõisa park - - Tartu linn Tartu-Maarja pastoraadi park - - kõik hävinud Tartu Tordi mõisa park - - Valga Valga linn Alexanderhof mõisa park - - asukoht teadmata Valga linn Kapsta mõisa park - 3 Valga linn Pidrika mõisa park - - Tõlliste Uue-Tõlliste mõisa park - - Puka Uus-Puka mõisa park - - Sangaste Vaalu mõisa park - - hävinenud Karula Werderau mõisa park - - Võru Rõuge Hohentaunen mõisa park - - Haanja Plaani mõisa park - - Rõuge Rõuge pastoraadi park - - Rõuge Ulmenau mõis - - Urvaste Urvaste pastoraat - - Võru Vana-Nursi mõisa park - -

MTT RAPORTTI 88 31

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Taina Tuominen: Espoonkartanon puiston ja sitä ympäröivän kulttuurimaiseman kunnostussuunnitelma. Diplomityö. TKK/arkkitehtiosaston TKK/arkkitehtiosaston Diplomityö. kunnostussuunnitelma. kulttuurimaiseman ympäröivän sitä ja puiston Espoonkartanon Tuominen: Taina Espoonkartano, Espoo, Salonen: Anna-Maria & Knuutinen Tarja Holappa, Maija Haggrén, Georg 1995. koulutusohjelma. maisema-arkkitehtuurin ajan historiallisen alueen Espoonkartanon Espoo, Latikka: Jarkko & Haggrén Georg 21.5.-25.5.2007. koekaivaus. ja inventointi Holken. inventointi. Espoonkartanon Latikka: Jarkko & Jansson Henrik 2004. osasto. Rakennushistorian Museovirasto inventoini. muinaisjäännösten inventointi. ympäristön rakennetun Espoonkartanon 26.5.2004. Wager Henrik osasto. Rakennushistorian Museovirasto. kohteet. Esihistorialliset EspoonMuseovirasto. Espoon TTKK. diplomityö YIT-rakennus kartanon JohannaMaisemaselvitys. 22.3.2004. ympäristöselvitykset/ Tukkiniemi: ja 6.3.2002 25.10.2001 6.3.2002 konsultit – A kokonaisselvitys maankäytön kartano, Kunnallistekniikan keskus, Tekninen kaupunki. Espoon yleissuunnitelma. ja selvitys Puutarhahistoriallinen kartano. Gumbölen Rosengren: Camilla 15.4.1999. Maisemasuunnitteluyksikkö. suunnittelu. 1997, Espoo 4. tutkimuksia kaupunginmuseon Espoon Alberga. 2001. keskus tekninen kaupungin Espoon kartanopuistot. Espoon Hautamäki: Ranja 2/2002. Museo-lehti kartanomiljöö. 1700-luvun unohtunut - Alberga vanha Espoon Haggren: Gerogg 27-81. s. Ranja Hautamäki: Espoon kartanopuistot. Espoon kaupungin tekninen keskus 2001. Bodomin kartanon asemakaavaselvitys: asemakaavaselvitys: kartanon Bodomin 2001. keskus tekninen kaupungin Espoon kartanopuistot. Espoon Hautamäki: Ranja https://www.espoo.fi/binary.asp?path=108004&field=FileAttachment Marketta Jolkkonen, 1998: Moniste korkeakoulu, Teknillinen koulutusohjelma, Maisema-arkkitehtuurin restaurointisuunnitelma, puutarhan Hagalundin Eeva Ruoff (2001): ratula - minusterivaltiosihteeri maisemapuutarhan perustajana,s. 153-155, in - Vanhoja suomalaisia puutarhoja, Otavan Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 153-155, perustajana,s. maisemapuutarhan minusterivaltiosihteeri - ratula (2001): Ruoff Eeva 238 s. Oy, Kirjapaino s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 215-217, alla,s. kuusien -tonttuja Urajärvi (2001): Ruoff Eeva käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1986 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Helsingin Säilytetään liitettä. 5 + s. 109 gradu-tutkielma. pro Puutarhatieteen suunnittelu. suojelun Kartanopuutarhojen 1993: Haaranen Tarja yliopiston Maataloustieteiden laitoksen arkistossa. liite. 1 s + 24 Laudatur-seminaari, Moniste. suunnittelu. suojelun Kartanopuutarhojen (1993): Tarja Haaranen, käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1989 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). historiallinen kartanopuiston Träskandan Hautamäki: Ranja 2001. keskus tekninen kaupungin Espoon kartanopuistot. Espoon Hautamäki: Ranja Pro 1926. - 1820 puisto Träskandan Sälejoki: Leena 2002. maisema-arkkitehdit. ja arkkitehdit Virearc yleissuunnitelma. kunnostuksen ja selvitys tekninen kaupunki, Espoon 2008-2017. käyttösuunnitelma ja hoito- kartanopuiston laitos.Träskändan taidehistorian yliopiston Helsingin gradu. kaupunginmuseon Espoon elämää. aristokratian Karamzin: Aurora puisto. ja kartano Träskändan Björkman, Sten OK. Ympäristösuunnittelu keskus, ja Träskanda ), airamo nyk. Oksanen(, Seija 1928. Helsingfors I. Finland i Herrgårdar Esbo. i Träskända Törngren, Adolf 2006. Otava 7. tutkimuksia 1964 104-114, s. 68, Luonnontutkja kasvistosta, kartanopuistojen Espoon muiden eräiden Dalby Tambej: Natasa s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 226-230, puutarha,s. Dalbyn Villa (2001): Ruoff Eeva koulutusohjelma.2001. maisema-arkkitehtuurin TTK/arkkitehtiosaston Diplomityö. conversation. for proposals - garden on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

6, 3, 4, 3, 6, 3,4,5,6,8 5 4,5,6,8,11 ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa 12 ei tietoa 5 12

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 41 4 14 4 2 1 1 44 4 4 2 1 4 4 1 44 4 4 4 4 2 1 4 4 4 4 4 2 1 4 4 1 2 1 4 2 1 1 1 4 11 1 42 1 4 1 1 4 21 2 1 3 1 4 3 2 24 1 3 1 1 3 1 4 3 4 1 3 4 1 1 3 41 2 12 1 1 1 2 1 2 1 2 1 4 1 2 1 1 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) alussa 1800-luvun ei tietoa 1920- suunnitelma (Schalinin luku) ei tietoa 1936) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1938) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1933) suunnitelma (Schalinin 1900-luvun alku 1700-luvunn. loppu ei tietoa 1935) suunnitelma (Schalinin 1758 1800-l puoliväli 1850-noin 1900 ei tietoa 1943) suunnitelma (Schalinin 1700-luvun loppu; 1700-luvun ja 1750 1800-lukujen vaihteessa tai 1810- tai vaihteessa 1800-lukujen luvulla; 1821 1920-l ennen vuotta 1692ennen kartanopuutarha, kartanopuutarha, maatilan puutarha Puutarhatyyppi kartanopuutarha maatilan puutarha huvilapuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha omakotitalopuutarha 1936 n. kartanopuutarha kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Urajärven kartano Anttilan talo kutomo, Itä-Suomen asunto isännötsijän (koristepuutarha) tehdaspuutarha kartano Finnån (kukkatarha) kartanoGumbölen kartanoHagalundin kartanopuutarha kartanopuutarha kartano Histan Sagabo Saunamajan puutarha maatilan puutarha Träskända AlbergaVanha DalbyVilla kartanopuutarha Ratula Suomalaiset historialliset puutarhat ja niiden inventointitiedot Sijaintikunta Asikkala Askola Ei tietoa Ei tietoaEi tietoa Björkman Villa Espoo Tornbacken Villa Bodomin kartano EspooEspoo Espoonkartano Espoo Espoo Espoo Espoo Espoo Espoo Espoo Espoo Artjärvi LIITE 2.

32 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin

Kaupunkipuistoon liittyvätselvitykset Elisa Tegel, Hoito- ja käyttösuunnitelma Sirja Hakala &co Niina Näsälä 1996:Villa Råbäckin Moniste korkeakoulu, Teknillinen Maisemasuunnittelu, entisöintisuunnitelma. puutarhan useita, yleisinmventointi Laura Puolamäki 2005 Gummerus. Nurminen), ja Freese (toim. restaurointi kartanon Vuojoki 1/2006. seura Rakennustaiteen Pirjo Pursiainen, 1996:Villa Moniste korkeakoulu, Teknillinen koulutusohjelma, Maisema-arkkitehtuurin restaurointi, puutarhan Solkullan Forssan lähiluontoa; Forssa jaSalmistonmäki-Loimalammi, lajiluettelo, Esittely 1998, Kanta-Hämeen seurantatutkimus perinnemaisemien 2002. moniste ympäristökeskuksen 61/2003.Hämeen Loimalammi -Salmistonmäen Forssa Jari Venetvaara kasvillisuusselvitys, 2004, Biologitoimisto ky.

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x? x?

5 5 5 5 5 5

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

8, 7, 6, 3, 4, 5, 1996; nämä olleet ONKO EPÄVARMA EDELLEEN NÄMÄ 1,2,3,4,5,6,7,8 ? 4, 5 4, 5 4, 5 3, 4, 5 4, 3, 3, 4, 5 3, 4, 5 mahdollisesti 5, 4, 3 4, 5 3, 4, 5 4, 5 3, 4, 5 4, 5 3, 4, 5 3, 4, 5 4, 5 3, 4, 5 4, 5, 8 3, 4, 5 4, 5 3, 4, 5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

suunnitteluhistoria Puiston

2 Maisemakokonaisuus

2 2 2

historia historia Puutarhan

3 3 3 3 333 3 3 3 3 3 Kasvillisuus

3 33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 33 33 3 3 33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 33 33 3 3 3 3 3 3 3 3 33 3 3 3 3 3 31 33 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Rakennusten historia Rakennusten

1(2) 1(2) 1(2) 1 (2)

ja rakenteet ja Rakennukset 12 11 2 21 1?????? 1 1?????? 1 2 1 1 1 3 4 1 1 1 1 3 2 3 1 2 kpl) (3 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1880 1850- 1900-l alku 1690-luku 1800-l puoliväli ei tietoa ei tietoa 1910 1890-luku 1890-luku 1910-luku 1800 1700-1800 1920-luku 1700-1800 1506- 1880-luku 1506- 1650 1890 1792- 1860 1910 1937- 1920-luku 2500-200 ekr-1980 1920 1850-luku 1900-l alku, jatkettu 1900-l alku, alussa 1920-luvun Puutarhatyyppi Koulupuisto/puutarha, Koulupuisto/puutarha, pappilapuutarha tehdaspuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kaupunki- julkinen muu istutus kaupunkipuisto asemapuisto hautausmaa kartanopuutarha kirkkopuisto, hautausmaa kartanopuutarha maatilan puutarha julkisen muu ympäristö rakennuksen maatilan puutarha maatilan puutarha maatilan puutarha kartanopuutarha maatilan puutarha kaupunki- julkinen muu istutus julkisen muu ympäristö rakennuksen puistometsä, historiallinen asuinpaikka kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Rantapuisto(kutomo kehräämö väli) Villa SolkullaVilla RuukinpuistoKauttuan kartanopuutarha Grelsby Amerikan puisto Ankkalamminpuisto Asemapuisto Hautausmaa kartanoKalsun KirkkokpuistoKoijärven kartano ja kirkko Koijärven kartanopuutarha hautausmaa kirkkopuistoKoijärven pappila Kreivilä 1920-luku Lamminrannanpuisto kylätontti Linikkalan Matkun asemapuisto Mäkelä ja Mikkola asemapuisto puistoOlutpanimon Parkkiaron kartano tehdaspuutarha Prunila Rantalanmäen rantapuisto Sairaalanpuisto Salmistonmäki SiirtolapuutarhaSiurilanpuisto siirtolapuutarha Villa Råbäckin puutarha Råbäckin Villa huvilapuutarha Sijaintikunta Espoo Eura EurajokiFinströmFinström Vuojoen kartano Bastö Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa ForssaForssa kylätontti Kuuston Forssa ForssaForssa Forssa Forssa kylätontti Lunttilan Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa Espoo Forssa

MTT RAPORTTI 88 33

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Hangon kaupunki Hangon kaupunki Hangon kaupunki Hangon Forssan keskustna maiseman yleissuunnitelma 13.12.1989 Helena saatsi, Forssan keskuspusito Kehräämöalueen, Yhtiönpusiton ja Sortohaan Sortohaan ja Yhtiönpusiton Kehräämöalueen, Forssan keskuspusito saatsi, Helena 13.12.1989 yleissuunnitelma maiseman Forssan keskustna Saatsi 25.1.1991Helena suunnitelma metsäpuiston Wiksbergin kartanopuiston inventointi 16.8.2004 Sirja Hakala Sirja 16.8.2004 inventointi kartanopuiston Wiksbergin kaupunki Hangon Wiksbergin kartanopuiston inventointi 16.8.2004Sirja Hakala 16.8.2004Sirja inventointi kartanopuiston Wiksbergin

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4, 5 3, 4, 5 ? 5 2,5,8,10 4,6,8,10:puusto 2010 inv. alueelle 11: 10, uusttu,palautettu 3,4, 5 4,10:istutuksia uusittu 3, 4, 5 4, 5 3, 4, 5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

x x x

suunnitteluhistoria

Puiston Maisemakokonaisuus

2 2

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

2 2 2 2 2 33 3 3 31 3 3 1 3 2 2 2 1 1 1 Rakennusten historia Rakennusten

1 (2)

ja rakenteet ja Rakennukset 2 2 3 3 2 kpl) (21 1 3 3 4 1 2 44 ? 34 3 ? 4 ? 4 3 3 4 3 3 31 4 3 3 3 3 3 3 2 3 1 1 3 1 3 11 1 2 2 11 1 1 1 1 4 1 2 2 1 2 1 1 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1850-luku 1800-luku 1940- 1700-1800 1780-luku 1849 ei tietoa 1876 1915 1961 1850-luku 1955 1879 Puutarhatyyppi puistokatu kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha puistokatu kaupunkipuisto, leikkipuisto, puistometsä tehdaspuutarha kaupunkipuisto muu huvilapuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö, kaupunkipuisto Kohteen nimi Kohteen Talsoilanpuisto puistokatu Turuntien puisto pappilan Vanhan kartanopuutarha pappilapuutarha Wiksbergin puisto Wiksbergin puistoakseli (kartano-kutomo) Bolstaholm Brakilan kartanon puutarha Jamilahden puutarha kansanopiston Summan kartanon puutarha Vilniemen kartanon puutarha Bulevardi Haagapuisto LundmarkinpuistoJussi kaupunkipuisto Forssa metsäpuisto Sortohaan puistometsä Sijaintikunta Forssa Forssa Forssa Forssa Forssa ForssaGeta Hamina Yhtiönpuisto Hamina Hamina Hamina HankoHanko Auringonkuja HankoHanko kylpyläpuisto Casinon Hanko

34 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Kaup.puut. Pekka Javanainen, srk Kati Metso Kati srk Javanainen, Pekka Kaup.puut. ryhmä opiskelijoita, 12 Virpi Mustiala ( 2000): Etelä-Hämäläisiä kartanopuistoja ja niiden puuvartiset koristekasvit, Pro gradu- opinnäytetyö, Helsingin yliopisto, Ekologian ja ja Ekologian yliopisto, Helsingin opinnäytetyö, gradu- Pro koristekasvit, puuvartiset niiden ja kartanopuistoja Etelä-Hämäläisiä ( 2000): Mustiala Virpi laitos, Systemaattisensystematiikan biologia osasto. 525s. Helsinki., Kivi, Kustannusosakeyhtiö suurtilatIII- ja kartanot Suomen ( 1945): G Nikander, ja E Jutikkala, ja Ekologian yliopisto, Helsingin opinnäytetyö, gradu- Pro koristekasvit, puuvartiset niiden ja kartanopuistoja Etelä-Hämäläisiä ( 2000): Mustiala Virpi Kivi, Kustannusosakeyhtiö suurtilatIII- ja kartanot Suomen ( 1945): G Nikander, ja E osasto.Jutikkala, biologia Systemaattisen laitos, systematiikan Helsinki., 525s. juttu Fennicussa Hortus Hangon kaupunki Hangon kaupunki Hangon kaupunki Hangon kaupunki Hangon kaupunki Hangon inventoitu tarkemmin sen ei puuistutuksia vain Puistoissa Jansson Inari tekijä puistosuunnitelman sekä Metso Kati srk-puut. Javanainen, Pekka Kaup.puut. Kari-Paavo Kokki 1989 [email protected] Pekka Javanainen 1995 alueelle on tehty vanhan tennistentän ympärille täydennysistutuksia. ympärille tennistentän vanhan tehty on alueelle 1995 Javanainen Pekka Hangon kaupunki Hangon

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x X X?

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

2,4,5,8,10:1950- uusittu 2010 ist. 2,4,5,8 4,5 10:4, istutuksia uusittu 4,10: istutuksia uusittu 5 4,5,6 4,8 5, 8 2, 4, 5 1,2,3,4,5,6,7,8,9,1 1 10: Lääninkivalteri ja talo Aschanin 1980 on puutarha lopulla entisöity ja suomen yksi on upeimmin säilyneitä kokonaisuuksia. 4,5,8 10: liittyy liittyy 10: 4,5,8 olennaisesti kokonaisuuteen Maaherranpuisto- Rantapuisto- Kylpylänpuisto- ja Seminaari Kivalterintalo. 4,10: istutuksia uusittu

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

2 2 1 2 2 1 1 1 Rakennusten historia Rakennusten

1 2 4 21 4 11 (2) 1 1 1

ja rakenteet ja Rakennukset 11 11 2 1 1 1 21 2 1 11 1 2 1 1 1 2 24 1 2 1 24 1 4 1 1 22 1 4 2 1 1 2(siun.kapp 4 2 1955) . 2 2 21 (kirkko 4 21807- 2 1811, 2 tapuli 2 1842) (pappila 1 1862) 1 1 1 11 1 1 2 1 1 1 1 1879 1900 alkupuolella 1955 1955 1956 1760-luvulla 1930-1945 1890-luvun alku 1814 Arvio tiedossa. Ei ole ( I Kirkkoherra haud.) Svinhufvudin F. 1852 J. pastori toimesta 1862 arvio Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1879 rakennettu lyyran muotoon lyyran 1879 rakennettu istutussuunnitelman laaditun mukaan. kaupunkipuisto, kaupunkipuisto, puistometsä kaupunkipuisto kaupunkipuisto sairaalanpuisto, kaupunkipuisto kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha kaupunkipuisto kirkkopuisto pappilapuutarha puutarhamuseon puutarha lopun 1700-luvun Puutarhatyyppi kaupunkipuisto, kaupunkipuisto, leikkipuisto, kirkkopuisto 1900 alkupuolella Kohteen nimi Kohteen Puistolampi Raatihuoneentori SantalanpuistoSekstant kaupunkipuisto Sibeliuspuisto Lahdentaan kartano Suontaan kartano Harjupuistot Heinolan hautausmaa hautausmaa Kirkkopuisto Kivalterin talon piha Kylpylänpuisto kaupunkipuisto Kirkkopuisto Sijaintikunta Hanko Hanko Hanko Hanko Hanko Hattula Hattula HausjärviHeinola kartano Erkylän Heinola Heinola Heinola kk pappila, Kirkonkylän Heinola Heinola Hanko

MTT RAPORTTI 88 35

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin sama em. kuin sama em. kuin Puistosuunnitelman tekijä Inari Jansson, srk Kati Metso Kati srk Jansson, Inari tekijä Puistosuunnitelman gradu, Pro vaiheista. Kaisaniemen erityisesti puistojen, Helsingin -Tutkimus puistot julkiset ja kasvu kaupungin ( 1983): Karisto Maria Puutarhatieteen laitos, Helsingin ylipisto. Moniste. Pekka Javanainen 1990, puiston entisöintisuunnitelma, Heinolan kaupunginmuseon kanssa (Kari-Paavo Kokki) (Kari-Paavo kanssa kaupunginmuseon Heinolan entisöintisuunnitelma, puiston 1990, Javanainen Pekka täydennysistutettu. ja entisöity jälkeen inventoinnin 80-luvulla on alue , Javanainen1984 Pekka (moniste). 2001 viherosasto, rakennusviraston kaupungin Helsingin kasvillisuusinventointi. Schaumanninpuiston Eugen 2001. Kalliovirta Mika ja 2010:15/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupungin Helsingin selvitys. Puistohistoriallinen puistoalueet. Kluuvin Kulosaaren 2010. Oy Näkymä puisto-osasto Historiaselvitys piha-alue. huvilan Hakasalmen 2006. Oy Nä'kymä Kasvillisuusinventointi. piha-alue. huvilan Hakasalmen 2006. Oy Nakymä 149-160. s. 68, Luonnontutkja kasvistosta, kartanopuistojen Helsingin (1965): Oksanen Seija Kurtto, Arto Rosengren, Inventointitietoja:Camilla Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 134-138, puisto,s. ranskalaistyylinen vara-amiraalin - Herttoniemi (2001): Ruoff Eeva 238 s. Heli Vauhkonen, diplomityö Vauhkonen, Heli kaupungin ( 1983): Karisto liite.Maria viheraluesuunnitelman Töölön MA-arkkitehdit. kasvillisuusinventointi. alueen 2002.Eläintarhan Hiltunen Laura ylipisto. Helsingin laitos, Puutarhatieteen gradu, Pro vaiheista. Kaisaniemen erityisesti puistojen, Helsingin -Tutkimus puistot julkiset ja kasvu Moniste. Timo Kumpulainen 1987 ja Pekka Javanainen 2002 Javanainen 1987 ja Pekka Kumpulainen Timo ei tehty inventointeja tehty ei Sami Talonen 2000. Alppipuiston eteläosan kasvillisuusinventointi. Minna-Liisa Hirvonen ja Kajsa Sjöholm 2007. Alppi- ja Lewninpuiston Lewninpuiston ja Alppi- 2007. Sjöholm Kajsa ja Hirvonen Minna-Liisa kasvillisuusinventointi. eteläosan Alppipuiston 2000. Talonen Sami kasvillisuusinventoiti. Ympäristösuunnittelu OK. on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni X x X?

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

2,3,4,5,6,8 10: 10: 2,3,4,5,6,8 Nykyään opetushallituksen koulutuskeskukse na toimiva seminaarialueen hyvin ovat puistot hoidetut. 2, 4, 6, 8 5,6 4,5,8 12 4,5, 2,3,4,5,7, 1,2,3, 4, 5, 6, 7, 8 4,5,8 10: 1992 10: 4,5,8 palautettiin puisto lopun 1700-luvun tyylisiksi puistoksi 2,4,5,6,8 10: 2002 10: 2,4,5,6,8 puistoa saneerattiin pieteetillä 2,4,5,8

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1 1 Rakennusten historia Rakennusten

ei rake nnu ksia 1 2 41 1 2 4 4 1 4

ja rakenteet ja Rakennukset 1 1 11 4 4 1 4 1 4 1 12 2 1 (siun.kapp 2 1956) . 11 (kirkko 2 1755, tapuli 11834) 2 11 1 1 1 1 ? 14 2 1 4 ? 4 ? 1 41 2 41 2 4 1 2 1 4 1 1 2 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Adele Festénin rakennuttama 1900 1892 1899 kokonaisuus valmistunut 1915 1600-1700 arvio tiedossa, Ei ole l. 1902 rakennettu pappila Vanha (suunn. 1899)>? 1800-luku 1800-luku 1834 1818 1900-luvun alku 1800 -luku 1810- osa 1700-luvulla, osa luvulla, 1760- (Oksanen, Seija) 1780-luvulta Puutarhan perustamisajankohta (arvio) Puutarhatyyppi huvilapuutarha kaupunkipuisto julkisen muu ympäristö rakennuksen hautausmaa, muu rakennuksen julkisen ympäristö hautausmaa, kirkkopuisto kaupunkipuisto huvilapuutarha sairaalanpuisto kaupunkipuisto, urheilupuisto, puistometsä kaupunkipuisto kaupunkipuisto huvilapuutarha, kaupunkipuisto sairaalanpuisto kartanopuutarha kaupunkipuisto Kohteen nimi Kohteen Mahis" -kerhopiste, -kerhopiste, Mahis" Maaherrankatu 17 Rantapuisto Seminaarin piha-puisto Uusi hautausmaa, kk Vanha hautausmaa, kk puisto pappilan Vanhan pappilapuutarha Alppipuisto Cygnaeuksen galleria Diakonissalaitoksen ympäristö Eläintarhan puisto eli Töölön puisto Esplanadi Schaumannin Eugen puisto ja Ribbinginhovi Hakasalmenpuisto Hemmet Sofia Hedvig Herttoniemen kartano Maaherranpuisto Perspektivet Sijaintikunta Heinola Heinola Heinola Heinola Heinola Heinola Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Heinola

36 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin

Näkymä Oy ja Luontotieto Keiron Oy 2008: Hesperian puisto. Kasvillisuusinventointi, Hesperian ja Hakasalmen puistojen puistohistoriallinen selvitys, selvitys, puistohistoriallinen puistojen Hakasalmen ja Hesperian Kasvillisuusinventointi, puisto. Hesperian 2008: Oy Keiron Luontotieto ja Oy Näkymä 2010 Oy Näkymä Helsingin päivitys. Kasvillisuusinventoinnin Kaisaniemenpuisto. 2010. Oy Vireo kasvillisuusinventointi. Kaisaniemenpuiston 2000. Aarlahti Säde puistojen, Helsingin -Tutkimus puistot julkiset ja kasvu kaupungin ( 1983): Karisto Maria 2010. puisto-osasto katu-ja rakennusviraston kaupungin erityisesti Kaisaniemen vaiheista. Pro gradu, Puutarhatieteen laitos, Helsingin ylipisto. Moniste. kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston käsikirjoitus. -tutkielman gradu pro Puutarhatieteen tekijät. vaikuttavat siihen ja ketokasvillisuus Kustaanmiekan Suomenlinnan 2010: Grandell Laura 65 s. sairaalan Lapinlahden 2002. Hemgård Maisamasuunnittelu kasvisto. ja kasvillisuus ruohovartnen ja puu- sairaalan Lapiinlahden 2000. Mustiala Virpi 16.5.1963, gradutyö pro (1963):Kasvitieteen Oksanen,Seija kaupunkisuunnitteluvirasto. Helsingin selvitys. historiallinen puistoalueen Muinaistieteellisen toimikunnan teettämä selvitys 1960-luvulla( julkaisematon?) Naäkymä Oy 2005. Hesperian esplanadin kasvillisuusinventointi ja puuston kuntotutkimus. Näkymä Oy 2007. Hesperian esplanadi. esplanadi. Hesperian 2007. Oy Näkymä kuntotutkimus. puuston ja kasvillisuusinventointi esplanadin Hesperian 2005. Oy Naäkymä Puistohistoriallinen selvitys puisto-osasto. ja 2011:8/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupungin Helsingin selvitys. Puistohistoriallinen Johanneksenpuisto. 2011. Oy Näkymä kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston (s129-130) kunnostussuunnitelma. Maisema, ym.1987:Suomenlinnan Henttonen - Helander kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston Pöyry puisto-osasto. ja Katu- 2007:4. julkaisuja rakennusviraston kaupungin Helsingin nykypäivää. ja Historiaa Liisanpuistikko. 2207. uusitalo Kaija Suoranta. Teppo Ky Ympäristöpalvelut TS Hoito Puiden kuntokartoitus puiden Oy, Näkymä Oy, Finland Näkymä oy 2007. kapteeninpuistikko. Puistohistoriallinen selvitys. Jouni Heinänen 2009. Kantakaupungin nivelet. Kolmiopuistot ja jäännösaukiot jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni selvitys. Puistohistoriallinen kapteeninpuistikko. 2007. oy Näkymä Oy Näkymä puisto-osasto. ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin Laura Tuomisaari 2007. Kaivopuiston itäosan pensaat ja ruohovartiset kasvit. Maria Karisto ( 1983): kaupungin kasvu ja julkiset puistot -Tutkimus -Tutkimus puistot julkiset ja kasvu kaupungin ( 1983): Karisto Maria kasvit. ruohovartiset ja pensaat itäosan Kaivopuiston 2007. Tuomisaari Laura Moniste ylipisto. Helsingin laitos, Puutarhatieteen gradu, Pro vaiheista. Kaisaniemen erityisesti puistojen, Helsingin Mika Kalliovirta 2000. Katri Valan puiston kasvillisuusinventointi liite. viheraluesuunnitelman Töölön puisto. Linnankoskenkadun 2001. Kalliovirta Mika Mika Kalliovirta2002. Kaupunginpuutarhan kasvillisuusinventointi (ei julkaistu) (ei kasvillisuusinventointi Kaupunginpuutarhan Kalliovirta2002. Mika Moniste korkeakoulu, Teknillinen Maisemasuunnittelu, restaurointisuunnitelma. kaupunginpuutarhan Helsingin 1996 Hynninen Kaisu Päivi Heino 2001, Ramboll Finland Oy. Ei julkaistu

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x x x x x x x x x

4,5 4,5 4,5

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4 2,3,4,5,7,8 5 4,5 10 8, 6, 5, 4,5 4,5 10 8, 4,5 1,2,3,4,5,6,7,8 4,5 1,2,3,4,5,7 1,2,3,4,5,7 (itäosa/Tuomisaar i) 1,2,3,4,5,7, 1,2,4,7 4 1,2,3,4,5,6,7,11 12

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria Puiston

1 2

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 4 1 1 1 1 1 2

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 11 21 1 2 1 1 1 1 1 2 1 4 1 1 1 11 4 1 21 2 21 1 2 4 1 2 2 2 1 2 1 1 1 14 1 21 11 2 2 2 2 21 1 4 21 4 1 1 1 1 11 1 2 1 1 21 1 1 11 1 1 1 12 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1930-1940-luku 1800-luvun alussa 1800-luvun 1914 1760-1770 ( varhaisvaiheet) 1800-luku 1840-luku 1910 -luku 1910-luku 1890-luku 1930-luku 1893 kasvihuoneen 1875 puutarhakoulu rakentam., ensimmäiset taimet 1800-luku 1800-luku 1909 1750-luku 1880-luku 1850- 1910-luku 1870- luku 1930 -luku 1940-luku? Puutarhan perustamisajankohta (arvio) kaupunkipuisto, kaupunkipuisto, puistokatu kaupunkipuisto kaupunkipuisto kaupunkipuisto kaupunkipuisto Koulupuisto/puutarha, julkisen muu rakennuksen ympäristö, muu kaupunkipuisto, istutettu puutarhakohde istutettu muu puutarhakohde kaupunkipuisto kaupunkipuisto julkisen muu ympäristö rakennuksen sairaalanpuisto, kaupunkipuisto kaupunkipuisto kaupunkipuisto huvilapuutarha, kaupunkipuisto kaupunkipuisto Puutarhatyyppi Hesperian esplanadi HesperianpuistoJohanneksenpuisto kaupunkipuisto Kaisaniemenpuisto, kaupunkipuisto Kaisaniemi Kaivopuisto KapteeninpuistikkoKarhupuisto kaupunkipuisto Katajanokanpuisto kaupunkipuisto Kaupunginpuutarha ( Kirsikkapuutarha kutsumanimi) Kolmikulma Kustaanmiekka puistikkoLapinlahden kaupunkipuisto Lapinlahden sairaala Lastenlehto Linnankoskenkadun puisto Kohteen nimi Kohteen Sijaintikunta Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Katri puisto Valan Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Koulupuistikko Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki HelsinkiHelsinki Liisanpuistikko Helsinki Lill-Kallvikin puisto

MTT RAPORTTI 88 37

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Alanko, Pentti et.al. (2010) et.al. Pentti Alanko, ry. Seura Dendrologian puisto-opas. hautausmaan Malmin rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto - kartanoympäristöt Helsingin yleisinventointi: viherosasto ruohovartinen ja puu- puiston Piperin 2005. Hiltunen Laura hoitokunta. Suomenlinnan -selvitys. puisto Piperin - Suomenlinna 2001. ym. Häyrynen MA- SAFA, Arkkitehdit Leiviskä Helnader 2010, puistosuunnitelma ja kehittämissuunnitelma ja hoito- puiston Piperin kasvisto, ja kasvillisuus Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 89-92, salaisuuksia,s. -Suomenlinnan puisto Piperin (2001): Ruoff Eeva Ay. Arkkitehdit 238 s Julia kehittämistavoitteet ja selvitys Hisdtoriallinen kartanopuiston Puotilan julkaistu), (ei kasvillisuusinventointi kartanon Puotilan 1999. Heino Päivi 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto - kartanoympäristöt Helsingin Yleisinventointi: 2007. MA-Arkkitehdit 1997, Donner viherosasto rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin Näkymä Oy 2007. Matosaaren puutarhahistoriallinen selvitys ja alueen kehittämistavoitteet alueen ja selvitys puutarhahistoriallinen Matosaaren 2007. Oy Näkymä kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston tehty Kunnostussuunnitelma Masalin: Kirsti (s115-116). kunnostussuunnitelma. Maisema, ym.1987:Suomenlinnan Henttonen - Helander (???) opinnäytetyönä ja kunnostyus- pihapiirin kartanon sekä selvitys ympäristöhistoriallinen kartanon Pukinmäen 1997. Taina Tuominen ja Kati Efraimmson, Pukinmäen Esimerkkikohteena ympäristöissä. vanhoissa inventointi Koristekasvien 1998. Laine Kati julkaistu) (ei oy Terra Sutdio hoitosuunnitelma. - kartanoympäristöt Helsingin yleisinventointi: julkaistu on kartanoympärisöistä opinnäytetyö..Helsingin ammattikorkeakoulun Lepaan kartano. viherosasto rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto 1982 HKSV, puutarhainventointi, Kulosaaren rosengren, Camilla Näkymä Oy ja Luontotieto Keiron Oy 2003. Malminkartanon kartanopuiston kasvillisuusinventointi. Helsingin kartanoympärisöistä on julkaistu julkaistu on kartanoympärisöistä Helsingin kasvillisuusinventointi. kartanopuiston Malminkartanon 2003. Oy Keiron Luontotieto ja Oy Näkymä Paula Lilja:kasvillisuusinventointi(ei julkaistu) liite viheraluesuunnitelman Töölön kasvillisuusinventointi Nervanderinpuistikon 2001. Mustiala Virpi inventointi kasvillisuuden tilan ja arboretumin Niskalan 2005. Oy Keiron Luonotieto kasvisto. ja kasvillisuus ruohovartinen ja puu- pihapiirien vanhojen Pihlajasaaren 2001. Hiltunen Laura 1965 149-160, s. 68, Luonnontutkja kasvistosta, kartanpuistojen Helsingin Oksanen, Seija - kartanoympäristöt Helsingin Yleisinventointi: kasvisto. ja kasvillisuus ruohovartinen ja puu- kartanopuiston Sdtansvikin 2001. Hiltunen Laura viherosasto rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x x x x x x

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4, 5, 6 2,3,4,5,7,8 4,5 4, 6, 8 1,2,3,4,5, 7,8 2,3,4,5,6 varmaaei tietoa 5,8 2,3,4,5,6,7,8 11 4,5,7,8, 4,7 2,3,4,5,8 2,3,4,5,6,7,8 ? 1,2,3,4,5,6,7,8

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1 1 1 2 4 4 1

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 2 2 2 21 4 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 4 2 4 4 4 1 11 1 1 1 1 2 1 2 12 1 2 1 2 1 2 2 2 2 1894 1920-luku 1780-luku 1700-luku 1920-luku 1910-luku ? 1800-luku 1900-luvun alku 1880-luku 1700-1800-luku 1860- 1900-luku 1800-luvun alku Puutarhan perustamisajankohta (arvio) huvilapuutarha, huvilapuutarha, kansanipuisto, puistometsä kartanopuutarha, muu muu kartanopuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö, kaupunkipuisto, puistometsä huvilapuutarha kaupunkipuisto kaupunkipuisto istutettu muu puutarhakohde maatilan puutarha, arboretum, puistometsä muu kartanopuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö muu kartanopuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö, kaupunkipuisto kartanopuutarha omakotitalopuutarha museon kansanipuisto, 1910-luku puutarha kartanopuutarha, kaupunkipuisto, puistometsä Puutarhatyyppi Kohteen nimi Kohteen Malmin hautausmaa hautausmaa Malminkartanon kartanopuisto Matosaari Matti Heleniuksen puisto Merisatamanranta/Fred rik Stjernvallinpuisto/Ursini n kalliot Mironotsentskin ( puutarha kutsumanimi) Nervanderinpuistikko kaupunkipuisto Niskalan arboretum ja Niskalan tila Pihlajasaaren pihapiirit Pukinmäen kartano kartano Puotilan Puotinkylä Ribbinghovi Seurasaaren ulkomuseo Stansvikin kartanopuisto Sijaintikunta Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki puisto Piperin Helsinki linnoitus Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki

38 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Sami Talonnen 1998. Tullisaaren kartanopuiston kasvillisuusinventointi. Viherosasto. (ei julkaistu). Yleisinventointi: Helsingin kartanoympäristöt - - kartanoympäristöt Helsingin Yleisinventointi: julkaistu). (ei Viherosasto. kasvillisuusinventointi. kartanopuiston Tullisaaren 1998. Talonnen Sami Tuuli Inventointitietoja: viherosasto.Myös rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto Kivi,Camilla Rosengren ( FI 19) Camilla Rosengren Camilla Rosengren Camilla Rosengren käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1985 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). julkaistu Ei Ay. 2001, Heino MA-Arkkitehdit Päivi Satu Frondelius 19999. Yliskylän-Uppbyn tila Laajasalossa. Ympäristöhistoriallinen selvitys. Laura Hiltunen 2000. Yliskylänpuiston kasvillisuus. Matti Liski 1999. Vuosaaren kartanopuisto. Ympäristöhistoriallinen selvitys ja yleissuunnitelma. Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto. Hanna Tuovila Tuovila Hanna kaupunkisuunnitteluvirasto. Helsingin yleissuunnitelma. ja selvitys Ympäristöhistoriallinen kartanopuisto. Vuosaaren 1999. Liski Matti inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto - kartanoympäristöt Helsingin kasvillisuusinventointi.Yleisinventointi: kartanopuiston Vuosaaren 2003. viherosasto rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. 1998 syksyn yhteenveto - kartanoympäristöt Helsingin Yleisinventointi: viherosasto 1900- ainakin toimesta intendenttien inventaarioita Lukuisia + Helsingfors. s. 45 – 1828–1852. Intitution Botaniska Universitetets 1918: F. Elfving, yliopiston Helsingin 1983: J. 247–259.Jalas, 27: Trädgårdsodlaren – år. hundra genom Helsingfors i trädgården Botaniska 1933: F. Elfving, luvulla. puutarha. puutarha 9: Entisaikain Helsinki – 1987: 150-vuotias. Lemström, YliopistoKaisaniemen kasvitieteellinen kasvitieteellinen 31:J. – 2–8. ( 1983):kaupungin Karisto Luonnon puutarha – 3–17.Maria Ystävä 37: 1833–1933. kasvitieteellinen yliopiston Helsingin 1933: K. 1–183.Linkola, ylipisto. Helsingin laitos, Puutarhatieteen gradu, Pro vaiheista. Kaisaniemen erityisesti puistojen, Helsingin -Tutkimus puistot julkiset ja kasvu Moniste. selvitys historiallinen istutusten sen ja kartanon Kumpulan (2005?), I Koivula, Päivi Leppämäki 1977. Kumpulan eräiden ja träskandan 1964: Oksanen S. suhteista; ikä sen ja kasvistosta kartanon Tuomarinkylän 1964. Oksanen Seija Luk-työ; kasvit. puuvartiset Luonnontutkija kasvistosta, kartanopuistojen Hgin 1965. Oksanen S. 104-114; 68, tutkija Luonnon kasvistosta. kartnopuistojen Espoon muiden 69:149-160 Hanna Tuovila 2004. Talin kartanopuiston kasviilisuusinventointi. Yleisinventointi: Helsingin kartanoympäristöt - yhteenveto syksyn 1998 1998 syksyn yhteenveto - kartanoympäristöt Helsingin Yleisinventointi: kasviilisuusinventointi. kartanopuiston Talin 2004. Tuovila Hanna viherosasto rakennusvirasto, kaupunki, Helsingin 1999. Hautamäki Ranja inventoinneista. Virpi Mustiala 2001. Temppeliaukion kasvillisuusinventointi Töölön viheraluesuunnitelman liite Mika Kalliovirta, 2000. Tokoinrannan kasvillisuusinventointi 1962-1963. OSMA ikäsuhteista sen ja kasvistosta kartanon Tuomarikylän SeijaOksanen, Helsingin kaupunki: selvitykset tekeillä 13.2.1996 puutarhakoulu Överbyn på Observatorieberget. Parken Varjoniemi. Marja liite viheraluesuunnitelman Töölön kasvillisuusinventointi puistikon Urheilukadun 2001. Mustiala Virpi Virpi Mustiala 2001. Temppeliaukion kasvillisuusinventointi Töölön viheraluesuunnitelman liite Jouni Heinänen 2009. Kantakaupungin nivelet. Kolmiopuistot ja jäännösaukiot Helsingin ruutukaavaverkkojen saumakohdissa. Helsingin kaupugin kaupugin Helsingin saumakohdissa. ruutukaavaverkkojen Helsingin jäännösaukiot ja Kolmiopuistot nivelet. Kantakaupungin 2009. Heinänen Jouni puisto-osasto ja 2009:12/Katu- julkaisut rakennusviraston on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x x x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4,5,8,11 1,2,3,4,5,7,8,11 varmaai tietoa varmaaei tietoa varmaaei tietoa ei tietoa ei tietoa 12 1,2,3,4,5,6,7,8 1,2,3,4,5,6,7 1,3,4,5,7, 10:1960- 1,3,4,5,7, jälkeen luvun istutettuja ja puita pensaita, perennoja 1960- 1,4,5,10: jälkeen luvun istutettuja ja puita pensaita, perennoja 1,2,3,4,5,7,8 4,7 1,4,5,7 ei tietoa 1,2,3,4,5,7,8 4 4 3,4,5,7

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria Puiston

1 1(2)

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1 21 4 11 4 1 1 1 2 1 1 1

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 2 2 21 2 2 1 2 1 1 1 1 22 21 12 2 2 14 2 2 2 2 4 1 2 41 2 2 4 4 2 4 1 4 2 1 4 41 1 2 4 2 1 11 1 1 1 11 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1800-luku 1800-luku Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1900-luku ? ? 19, FI 1790-luku/ 1800-luku, ehkä tarkempi 1780- 1890-luku 1920-luku 1940-luku 1910-luku 1920-luku 1920-luku 1930-luku ei tietoa 1936) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1919) suunnitelma (Schalinin 1700-1800-luku aloitettiin 1827 jälkeen avattiin) (1831 suunnittelu kartanorakennus Nykyinen 1800-l alkupuoliskolta,1987 2009) (avattiin kartanopuutarha, kartanopuutarha, muu urheilupuisto, kaupunki- julkinen istutus kartanopuutarha, muu muu kartanopuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö, kaupunkipuisto Puutarhatyyppi huvilapuutarha kaupunkipuisto kaupunkipuisto kartanopuutarha, kaupunkipuisto, puistometsä kartanopuutarha, kaupunkipuisto, puutarha museon kaupunkipuisto kaupunkipuisto huvilapuutarha huvilapuutarha kaupunkipuisto huvilapuutarha huvilapuutarha huvilapuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha, maatilan puutarha, julkisen muu ympäristö rakennuksen muu arboretum, istutettu puutarhakohde kartanopuutarha, muu arboretum, istutettu puutarhakohde Talin kartanopuisto Talin Vuosaaren kartanopuisto Kohteen nimi Kohteen Tamminiemi Temppeliaukio Tokoinranta Tullisaaren kartanopuisto, Tullisaaren kartano Tuomarinkylän kartanopuisto Tähtitorninvuoren puisto puistikkoUrheilukadun kaupunkipuisto Vanha Kelkkamäki 1 9-11 Kelkkamäki vanha Varsapuistikko Villa Luoma Villa Svedja Kaisaniemen kasvitieteellinen puutarha Kumpulan kasvitieteellinen ennen ( puutarha kartano) Kumpulan Helsinki Sijaintikunta Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki Helsinki HelsinkiHelsinki Urheilulehto Helsinki Helsinki HelsinkiHelsinki Klemetti, Villa Hopiala Helsinki Helsinki Teffke Villa Helsinki Helsinki Yliskylänpuisto Helsinki Helsinki

MTT RAPORTTI 88 39

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Metsähallitus, Marja Mikkola, Heli Jutila, Lauri Putkonen, Sirkka-Liisa Seppälä 2001: Vanajaveden laakson maisema, esihistoria, rakennettu rakennettu esihistoria, maisema, laakson Vanajaveden 2001: Seppälä Sirkka-Liisa Putkonen, Lauri Jutila, Heli Mikkola, Marja Metsähallitus, hallinnoima. kaupungin Hämeenlinnan Ei luonto ja kulttuuriympäristö hallinnoima. kaupungin Hämeenlinnan Ei Aulangolle. Maisemanhoitosuunnitelma 2009: Saatsi Emilia Aulanko, Rantasipi Hotelli Puuston hoito- ja käyttösuunnitelma/ HML kaupunki luontopalvelut. Heli Jutila 2007: Hämeenlinnan luonto-opas. Hämeenlinnan 2007: Jutila Heli luontopalvelut. kaupunki HML käyttösuunnitelma/ ja hoito- Puuston s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 208-213, aikaan,s. everstin Aulanko eli Karlberg (2001): Ruoff Eeva hallinnoima. kaupungin Hämeenlinnan Ei Kanta-Hämeessä. kasvit Uhanalaiset 2003: Häyhä Teppo Museovirasto, Valtio/ kuntotukimus puuston 2010: Virkki A. Puunhoito suunnitelmaselostus. suunnittelu/ peruskunnostuksen 2011: MA-arkkitehdit luonto-opas. Hämeenlinnan 2007: Jutila Heli kehitys. maiseman ja historia Kaupunginpuiston - Parkki Hämeenlinnan 2005: Saastamoinen Sari kasvillisuusinventointi ja Ympäristö- alue, Linnankasarmin Hämeenlinnan 2003: Saatsi Helena <-- Kruunuasunnot, Senaattikiinteistöt/ HML seurakuntayhtymä, Lauri Putkonen, Marja Ivars 2003: Kyliä ja kortteleita, HML ja Hattulan rakennuskulttuuriselvitys Ei Hämeenlinnan Hämeenlinnan Ei rakennuskulttuuriselvitys Hattulan ja HML kortteleita, ja Kyliä 2003: Ivars Marja Putkonen, Lauri seurakuntayhtymä, HML hallinnoima. kaupungin hallinnoima. kaupungin Hämeenlinnan Ei . http://www.hamewiki.fi/wiki/Kantolanniemen_siirtolapuutarha siirtolapuutarhayhdistys, Krogius yksityisomistuksessa: yksityisomistuksessa Maija-Liisa Talvikanta: "Piperin englantilainen puisto" Suomenlinnan Susisaarella, Suomen Museo LXIV, Helsinki 1957. Suomenlinnan Suomenlinnan 1957. Helsinki LXIV, Museo Suomen Susisaarella, Suomenlinnan puisto" englantilainen "Piperin Talvikanta: Maija-Liisa Piperin Suomenlinna. MA-arkkitehdit. SAFA arkkitehdit Leiviskä, Juha Helander, Helander/Vilhelm Vilhelm 1974. Mikkeli käyttösuunnitelmaehdotus, puisto-osasto. ja 2009:XX/Katu- julkaisut rakennusviraston kaupungin Helsingin 18.11.2009. Työkappale kehittämissuunnitelma. ja Hoito puisto. Luppi, Päivi Häyrynen, Maunu 1987. Helsinki Oy, Art-Print Kunnostussuunnitelma. maisema. Suomenlinnan Ahlqvist: Simons, Henttonen, Helander, Helsinki hoitokunta, Suomenlinnan puisto-Selvitys. Suomenlinna-Piperin Nevalainen: Pekka Lahdenmäki, Heikki Häkli, Leena Eerikäinen, Liisa 23.6.2001. ja Ekologian yliopisto, Helsingin opinnäytetyö, gradu- Pro koristekasvit, puuvartiset niiden ja kartanopuistoja Etelä-Hämäläisiä ( 2000): Mustiala Virpi laitos, Systemaattisensystematiikan biologia osasto. Puunhoito A. Virkki 2010: puuston kuntotukimus puuston 2010: Virkki A. Puunhoito maisemaselvitys ja historia yleissuunnittelu, peruskunnostuksen 2008: Oy Planeko FCG maisemaselvitys ja historia yleissuunnittelu, peruskunnostuksen 2008: Oy Planeko FCG on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

3,4,5,7,8 5 5, 7, 8 5 5 3, 4, 5, 7, 8 5 5 4, 5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

2 2 2 2 2 1 12 1 1 1 1

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 14 1 1 4 11 2 2 4 1 1 4 2 2 2 2 4 1 12 1 11 4 11 2 1 1 12 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 2 11 1 1 1 1850-luvulla 1951 v. 1400 (maauimala) (?) --> 1928 v. / 1873v. --> 1800-luvun loppu osat 1800-luku vanhimmat 1880-luvulla 1800-luvun 1938 v. loppu/ --> 1200-luku --> (1700-luvun loppu) 1800-luku 1933 v. 1600-luku 1840-50-luku (1700-)1800-luku 1700-luku 1850-luku 1800-luku 1770-luku Puutarhan perustamisajankohta (arvio) Puutarhatyyppi kartanopuutarha kaupunkipuisto, urheilupuisto, puistometsä puistometsä, hautausmaa, muu istutettu puutarhakohde kartanopuutarha, puistometsä, muu arboretum, istutettu puutarhakohde puistokatu kartanopuutarha istutettu muu puutarhakohde kaupunkipuisto, leikkipuisto muu huvilapuutarha, istutettu puutarhakohde kartanopuutarha kaupunkipuisto, muu kansanipuisto, istutettu puutarhakohde kartanopuutarha puistokatu istutettu muu puutarhakohde kaupunkipuisto, leikkipuisto muu istutettu istutettu muu puutarhakohde Wenäjän kartano Ahvenisto/ Hattelmalan harju, kylä ja kulttuurimaisema vanha Ahveniston hautausmaa ja parantola puistometsä/ Aulangon ls.alue Aulangontie Aulanko Hotelli Rantasipi puutarhaAulanko/ Hämeen linnan kulttuurimaisema kartanopuutarha Itsenäisyydenpuisto Kantolanniemen siirtolapuutarha-alue kartano Katisten eli Kaupunginpuisto Parkki Kirstulan kartano Maaherranpuisto ja puistoEino Leinon Piperin puistoPiperin Kohteen nimi Kohteen Sijaintikunta Humppila Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Kustaa III:n katu Hämeenlinna Linnankasarmit Hämeenlinna Helsinki, Suomenlinna

40 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin http://www.hameenlinna.fi/pages/381722/KKPhoito_ja_käyttösKEVYT.PDF Luppitutkija Päivi yksityisomistuksessa: VR-Yhtymä Ratahallintokeskus Oy/ maisemanhoitosuunnitelma ja Maankäyttö- 2007: Oy SITO <-- rakennuslaitos, Puolustushallinnon omistuksessa yksityisessä pääosin hallinnoima. kaupungin Hämeenlinnan Ei seurakuntayhtymä, HML MA-arkkitehdit 2011: peruskunnostuksen suunnittelu/ suunnitelmaselostus. Puunhoito A. Virkki 2010: puuston kuntotukimus puuston 2010: Virkki A. Puunhoito suunnitelmaselostus. suunnittelu/ peruskunnostuksen 2011: MA-arkkitehdit suunnittelu peruskunnostuksen 2004: Oy Ramboll -suunnitelma. Vanajanlinna 1996: Puolamäki Laura puutarha. Vanajanlinnan 1996: Kurki Pia kuntotutkimus Puustoinventointi/ Sara Tapola ja Heli Jutila 1998:Varikonniemen kasvillisuuskartoitus. Heli Jutila 2007:Hämeenlinnan luonto-opas. suunnitelmaselostus suunnittelu/ peruskunnostuksen 2008: Oy Planeko FCG 1993 kasvillisuusselvitys alueen ruukin Möhkön Henttonen: Ympäristönsuunnittelu 2009 Ruokonen & Byman maisema-arkkitehdit selvitys Puistohistoriallinen kehittäminen Kruununpuiston Kruununpuisto, Virpi Mustiala ( 2000): Etelä-Hämäläisiä kartanopuistoja ja niiden puuvartiset koristekasvit, Pro gradu- opinnäytetyö, Helsingin yliopisto, Ekologian ja ja Ekologian yliopisto, Helsingin opinnäytetyö, gradu- Pro koristekasvit, puuvartiset niiden ja kartanopuistoja Etelä-Hämäläisiä ( 2000): Mustiala Virpi laitos, Systemaattisensystematiikan biologia osasto. hallinnoima. kaupungin Hämeenlinnan Ei rakennushistoriaselvitys. kartanoalueen Ojoisten 2005: vesi ja maa Infra/ Pöyry Jaakko <-- Vanajan vankila, on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x x x x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

5 5 4, 5 5 5 (3 ?) 4, 5 1, 2, 4, 5, 7, 8 5 2,3,4,5,7,8,10:sot atulokaskasveja 5,8 11?

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus Rakennusten historia Rakennusten

1 tai 2?

ja rakenteet ja Rakennukset 4 41 2 2 1 41 2 1 11 2 2 1 2 1 1 2 1 2 22 2 2 21 2 1 3 1 1 1 1 1 2 1 2 21 1 21 1 1 2 1 2 1 1 2 2 2 1 2 11 4 2 1 2 1 1 2 2 2 1 3 2 2 vanhimmat osat 1800-luvun vanhimmat lopusta Puutarhan perustamisajankohta (arvio) karjakartano, linnan perin alun vanhimmat säilyneet lopulta 1800-luvun rakennukset 1860-luku 1862v. --> (1700-luvun loppu) 1848 --> 1800-luvun loppu 1800-luku 1400-luvun lopulla rak. kirkko 1800-luku 1900-luvun alku (1770-) 1800-luku (1700-) 1800-luvun loppu? 1800-luku 1900-luvun alku 1890-luku 1840-luku 1920-1930-luvulla omakotitalopuutarha, istutettu muu puutarhakohde Puutarhatyyppi kartanopuutarha kartanopuutarha muu kartanopuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö, kaupunkipuisto istutettu muu puutarhakohde sairaalanpuisto, kaupunkipuisto julkisen muu rakennuksen kirkkopuistoympäristö, 1798) 1911 v. (kirkko hautausmaa, muu istutettu puutarhakohde kartanopuutarha, huvilapuutarha hautausmaa, kaupunkipuisto kaupunkipuisto, puistometsä, tehdaspuutarha huvilapuutarha, kaupunkipuisto maatilan puutarha kartanopuutarha, puutarha museon kaupunkipuisto, kansanipuisto kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Talomuseoalue/ korttelit Koilliskulman Ojoisten kartano Perttulan erityisammattikoulu Rautatieasema ympäristöineen asemapuisto Sibeliuksenpuisto Terveyskeskuksen puutarha, ja Mahlianpuisto Pinellanpuisto Toripuisto ja Kirkkopuisto Vanajan kirkkoympäristö vanha-pappilaVanajan pappilapuutarha Vanajanlinna Varikonniemi/ Hätilänniemi Ystävyydenpuisto ja Laivarannanpuisto Yli-Lauroselan talomuseo ruukinpuistoMöhkön Kruununpuisto Miekan tilaMiekan Sijaintikunta Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Suomen kasarmit Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Hämeenlinna Vanha hautausmaa Hämeenlinna Hämeenlinna Ilmajoki Ilomantsi Imatra Hämeenlinna

MTT RAPORTTI 88 41

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Imatran kaupunki / Viheralueet / kaupunki Imatran Viheralueet / kaupunki Imatran Ranja Rosengren, Hautamäki.Inventointitietoja:Camilla s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in puutarha,s.104, hesperidien kuin -kaunis Fagervik (2001): Ruoff Eeva Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Joensuu. Hyvätuuli, 1848-1948. puistot historialliset Joensuun puistosoittoja. ja Promenadeja (1998): Ritva Oravuo, Maisemasuunnittelu lisakkala ja Byman 1992: Harvialan puisto. Suunnitelmaselostus 1992, 22.6.1992.35 s. + liitteet, Sisältää puuluettelon. Siitonen, Siitonen, puuluettelon. Sisältää liitteet, + s. 22.6.1992.35 1992, Suunnitelmaselostus puisto. Harvialan 1992: Byman ja lisakkala Maisemasuunnittelu kunta. Janakkalan tilaaja: selvityksen OY, Metsätähti luontoselvitys, ja maankäyttö- alueen Harvialan Janakkalan 1994: Pertti Ranta, Mikko, luettelon (Sisältää varten vihertietokeskusta suunniteltua erityisesti selvittäminen mahdollisuuksien maankäytön tarkoitus: Selvityksen kasveista) piha-alueiden kuitenkaan ei putkilokasveista, maankäytön tarkoitus: Selvityksen kunta. Janakkalan tilaaja: selvityksen linnustoselvitys, alueen Harvialan Janakkalan 1994: Ari Lehtinen, varten vihertietokeskusta suunniteltua erityisesti selvittäminen mahdollisuuksien opintojakso koulutusohjelman maisema-arkkitehtuurin korkeakolun Teknillisen 25.5.2007, 20.- Harviala puistoinventointi”-opintojakso, ja Puutarha- Alanko Pentti ja Ruoff Eeva opettajina maastoon, ja kartalle merkitseminen kasvien puuvartisten suojeltavien tunnistusta, Lajiston MA-94.2348: ja Ekologian yliopisto, Helsingin opinnäytetyö, gradu- Pro koristekasvit, puuvartiset niiden ja kartanopuistoja Etelä-Hämäläisiä ( 2000): Mustiala Virpi Kivi, Kustannusosakeyhtiö suurtilatIII- ja kartanot Suomen ( 1945): G Nikander, ja E osasto.Jutikkala, biologia Systemaattisen laitos, systematiikan Helsinki., 525s. Eeva Ruoff (2001): Toivoniemi - puutarha keskiyön auringon maassa,s. 218-222, in - Vanhoja suomalaisia puutarhoja, Otavan Kirjapaino Oy, 238 s. s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 218-222, maassa,s. auringon keskiyön puutarha - Toivoniemi (2001): Ruoff Eeva

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x

ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

5,6,8 3,5,8 ei tietoa 2,3,4,5,6,7,8, ei tietoa 4,5,6, 8, Populus laurifolia, jota Harvialan taimistot myivät 1930-luvulla 5 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 3, 4, mahdollisesti muutakin

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 11 1 1 2 2 24 2 2 2 4 41 2 44 4 1 1 4 4 1 2 4 1 4 1 4 2 24 24 2 4 24 44 2 24 4 2 4 2 4 4 4 4 44 4 4 4 2 4 4 4 1 4 4 4 44 4 1 4 4 4 1 44 4 4 1 44 4 4 4 4 4 44 4 4 1 4 4 4 1 4 4 4 4 1 44 4 1 4 4 4 4 4 4 1 4 4 1 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 1 4 1 1 1900-luku ( 1600-luvun lopulla 1780-luku ( ), ensimmäinen tietoa) ei tietoa 1917) suunnitelma (Schalinin 1910-luku 1849-1872 1850-luku 1800-1900-luvun vaihde 1950-luku 1800-luvun puoliväli 1850-luku? ? Puutarhan perustamisajankohta (arvio) ei tietoa 1921) suunnitelma (Schalinin 1930-luku 1850-luku? 1920-luku 1850-luku 1910-luku 1920-luku 1850-luku kartanopuutarha kartanopuutarha maatilan puutarha kartanopuutarha kartanopuutarha puistokatu kansanipuisto kaupunkipuisto puistokatu kaupunkipuisto kirkkopuistokansanipuisto kirkkopuisto 1920-luku 1930-luku Puutarhatyyppi julkisen muu ympäristö rakennuksen kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Siitolan kartano Toivoniemi, Nordlingin yksityispuutarha kartanoBrännbolstadin kartanopuutarha omakotitalopuutarha 1870-l 1860-l / Fagervik tila Snättansin kartanopuisto Harvialan kartano Leppäkosken Eteläinen Rantapuisto Ilosaari Keskuspuisto Kirkkokatu Lastentalonpuisto Luterilainen kirkkopuisto Niinivaaranpuisto Ortodoksinen kirkkopuisto RantapuistoPohjoinen puistokatu Sijaintikunta Imatra Inari Inkoo Inkoo Inkoo Janakkala Janakkala Joensuu JoensuuJoensuu Joensuu puisto Haukipuron Jääkärinpuisto Koulupuisto/puutarha JoensuuJoensuu Joensuu puisto Kaupungintalon Joensuu kaupunkipuisto Joensuu Joensuu Joensuu Joensuu JoensuuJoensuu rantapuisto Pohjolan Vapaudenpuisto kaupunkipuisto kaupunkipuisto Imatra Neitsytniemen kartano

42 MTT RAPORTTI 88

x x x x x x x x x x x x x X Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4,5,6,8,11 3,5 2,3,4,5,6,7,8, 10:1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 11 3,4,5,6,7,8, (perinnelajeja, mutta osa voi olla 1950-1970 -l. istutettu) ei tietoa 3,4,5,6,8 2,3,4,5,6,7,8 2,3,4,5,6,7,8 5,8 2,4,5,6,7,8, 10:2009 peruskorjauksen yhteydessä 5 5 ei tietoa ei tietoa 2,3,4,6,8,10, 2,3,4,6,8,10, Arboretumiin on istutettu myös vanhasta useita kokoelmasta poikkeavia 1990- kasvilajeja ja 2000-luvuilla kasveja lisättyjä ei tietoa

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria Puiston

1 tai 2? 1 tai Maisemakokonaisuus

?? ?? ?

historia historia Puutarhan

1 tai 2? 1 tai 2? 1 tai 2? 1 tai

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 1 1 22 14 4 2 2 1 2 4 21 4 12 2 4 1 2 2 1 4 1 2 12 2 2 1 1 2 1 1 1 2 1 2 1 ? 2 11 2 1 11 1 2 2 2 1 3 1 1 1 1 2 21 1 1 4 11 4 1 2 4 4 2 4 1 44 ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 1780-luku 1905 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1919 1700 1880-luku ei tietoa 1937) suunnitelma (Schalinin 1920- 1930-lukujen ja vaihteessa 1800-luku 1700-luku 1750-luku n. 1860-luku 1730-40-luvulta pihapiiri 1500-1700 1600-1700 1600-1650 1900-luvun alku ei tietoa 1917) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1917) suunnitelma (Schalinin Puutarhatyyppi kartanopuutarha, muu muu kartanopuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö huvilapuutarha, huvilapuutarha, puutarha museon Koulupuisto/puutarha, Koulupuisto/puutarha, julkisen muu rakennuksen puistometsä ympäristö, arboretum kartanopuutarha varuskunta-alue maatilan puutarha, puutarha museon kartanopuutarha kartanopuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Jyväskylän yliopisto, Jyväskylän Seminaarinäki Säynätsalo, johtajan puutarhaasunnon Ainola tehdaspuutarha Arboretum Yltöinen ja Yltöisten puisto, MTT kartanoBussilan kartano Kuusiston kartanopuutarha kartanoPukkilan kartanopuutarha puistoTehtaanhotellin kartanopuutarha Heikkilä(kotiseutumuse o) Keravan kartano Hvitträsk Junkarsin kartano kartano, Rilaxholmin Riilahti Sijaintikunta Jokioinen Jokioisten kartanopuisto Jyväskylä Jyväskylä Järvenpää Kaarina Kaarina Kaarina Kaarina KarjalohjaKarkkila Tammiston arboretum arboretum KauttuaKemiönsaari ruukki Kauttuan Kaptenbostället Kerava tehdaspuutarha Kerava KeravaKirkkonummi Lapilan kartano Kirkkonummi Kirkkonummi

MTT RAPORTTI 88 43

x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

ei tietoa 12 12 10. 8,

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 4 41 4 4 1 4 1 2 1 1 1 1 1 3 2 4 2 1 Fort Katariinan linnoitukse t 1 2 4 4 4 kirkon kirkon valm. Pyhän ympärille. 1795 Suurruhtinas 1795 Suurruhtinas ympärille. Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1910-luku rakennettu vanhin Kotkansaaren puisto. suuruinen n.8ha 1801 Perustettu V. 1917 Katariinanniemi oli puistoaluetta. 1930-l alueelle rakennettiin öljysatama. Toiminta päättyi v.2000. Alue rakennettiin puistoksi. Alueella sijaitsee Fort Katariinan Alueelta rauniot. linnoituksen 2003 v. ja 100 putkilokasvia tav. tehd. selvityksen mukaan al. on paljon eri perhoslajeja., kuten marunapeilikääriäinen jne. on rauhoitettu takana Alueen Tervaleppälehto. Nikolauksen ortodoksisen ortodoksisen Nikolauksen kirkolle perustan laski Konstantin ja ymp.olev. alueelle. Alueella myös vanha hautausmaa. Sota- aikana alue jaettiin osittain 1950 - Onni viljelypalstoiksi. puistosuunnitelma. Savonlahden Alueelle suun n. 1000 m2 perennapenkki muutama vuosi sitten. ei tietoa 1922) suunnitelma (Schalinin Puutarhatyyppi Koulupuisto/puutarha, Koulupuisto/puutarha, julkisen muu ympäristö rakennuksen kaupunkipuisto kaupunkipuisto/ kansanpuisto huvilapuutarha, huvilapuutarha, taimisto Kohteen nimi Kohteen Karimaan puutarha Isonpuisto Katariinan Meripuisto Villa RastlösaVilla Sijaintikunta Kokemäki Kotka Kotka Kirkkonummi

44 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Häkkinen, Ismo, inventointi. C.C. Collinin Huovila, toim. Leena Reiman. Vaasa 2005. Alanko, Pentti 1972: A tentative list of list plants 1972: Arboretumtentative A in the growing Pentti 1968. Alanko, […]Mustila summer 1971. Ikävalko. Kari Julkaisematon käsikirjoitus. Seppo Laudatur-työ; Moniste. tietoa). metsänhoidollista (alkuperätietoja, Arboretumissa Mustilan viihtyminen ja viljely kasvu, Abies-lajien Hämäläinen, 1969, Picea-suku Mustilan Arboretumissa (alkuperätietoja, metsänhoidollista Laudatur-työ;1959. Moniste. tietoa). Tigerstedt Peter yksilömittausta); (inventointia, Laudatur-työ Moniste, på Mustila. lövträd Utländska Niskanen, Riitta."Kaupungintalon puisto. Itsenäisyytemme kymmenvuosien rakentamista Lahdessa". Hollolan Lahti 4/1997. Niskanen, Riitta. Selvitys Selvitys Riitta. Niskanen, 4/1997. Lahti Hollolan Lahdessa". rakentamista kymmenvuosien Itsenäisyytemme puisto. Riitta."Kaupungintalon Niskanen, Lahden kulttuurihistoriallisesti arvokkaista kohteista. 2000, Hollola Kasvillisuusselvitys 1997/Hörig ja Codenhjelm/helsingin yliopisto, Maisemanhoitosuunnitelma 1998/Hemgård, pohjaselvitys pihapiirien kasvillisuudesta aloitettu 2010/PirkkoHannele Koskinen käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Niskanen, Riitta. Selvitys Lahden kulttuurishistoriallisesti arvokkaista kohteista. Hollola 2000. Funktion kirkko. toiminnan Ristinkirkko ytimessä”. maisemahistorian Lahden – Kirkkopuisto Kirkkotori, (2008):”Kolkanmäki, Riitta. Niskanen, . Tampere Ryökäs. Esko Toim. 3. julkaisuja seurakunnan Keski-Lahden vuosikymmenessä. kolmessa toteutuminen Leena Antikainen 2005: Minna Canthin puiston historiallinen selvitys ja restaurointiasuunnitelma. Maisema-arkkitehtuurin koulutusohjelma, koulutusohjelma, Maisema-arkkitehtuurin restaurointiasuunnitelma. ja selvitys historiallinen puiston Canthin Minna 2005: Antikainen Leena Teknillinen korkeakoulu, Moniste Niskanen, Riitta. Selvitys Lahden kulttuurishistoriallisesti arvokkaista kohteista. Hollola 2000. on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

12 5 2,3,4,5,6 ei tietoa 2,3,4,5,6,7,8,9.10: nuorempia ja luonnonvaraisia puu- ja viljeltyjä ruohovartisia poppeleita 10 4 kiiltotuhkapensas, käytävät puita, 10 10 puulajeja 4, kasveja. osin suurilta 1994 uusittu 5,10 5,10 käytäväverkosto 10 4, monipuolinen puulajivalikoima 5 metsälehmuksia

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria Puiston

1 1 (2) 1

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 22 41 2 24 ? 1 1 2 3 2 4 3 ? 1 4 ? 4 2 4 4 41 4 2 2 2 1 1 4 1 4 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 Puistossa oli paviljonkirakennus " " paviljonkirakennus Puistossa oli 1954. purettiin joka Kinekulla", 1956 nimeksi tuli Puiston Sibeliuksenpuisto. peruskunnostuksen yht. löytyi joka katukiveystä, vanhaa puiston näkyviin jätettiin historialliseksi osaksi. 1700-1800-luku 1870-luku ei tietoa 1915) suunnitelma (Schalinin 1902 1900-luku 1950-luku 1952 1950-luku 1910-luku 1896 1930-l Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1893 puutarhuri Svante Olssonin Olssonin Svante puutarhuri 1893 laatima suunnitelma. V. 1912 ,kolmasosa alueesta varattiin puistoksi. loput urheilukentäksi, 1930-l Muotopuutarha, puutarha-arkkitehti Paul Olsson kunnostus suunnitelma, muutama vuosi sitten. Sotien aikana alue jaettiin viljelypalstoiksi. ( Kisakenttä ). Puutarhatyyppi kartanopuutarha museon puutarha, maatilan puutarha huvilapuutarha kartanopuutarha, puistometsä, arboretum kartanopuutarha kaupunkipuisto, leikkipuisto kaupunkipuisto urheilupuisto julkisen muu rakennuksen ympäristö, kaupunkipuisto julkisen muu ympäristö rakennuksen kirkkopuisto Kohteen nimi Kohteen Anjalan kartano Verlan tehdasmuseo Mustila Arboretum puisto Canthin Minna kaupunkipuisto Erkonpuisto Kansakoulupuisto ent. puistoFellmanin Kisapuisto (puisto) kartano Lahden kaupungintalon Lahden puisto Kirkkopuisto Lahden Sibeliuksenpuisto kaupunkipuisto Sijaintikunta Kouvola Kouvola Kouvola Otsola Villa Kouvolaa Kuopio Kärkölä Huovilanpuisto Lahti Lahti Lahti Lahti Lahti Lahti Kotka

MTT RAPORTTI 88 45

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Niskanen, Riitta. Selvitys Lahden kulttuurishistoriallisesti arvokkaista kohteista. Hollola 2000. Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1992 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1991 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1990 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Kasvit:Pirjo Vähätalo1989: Kaivopuiston yleisuunnitelma, Suunnittelukeskus OY Kirjasto, Liedon kunta Liedon Kirjasto, OY Suunnittelukeskus yleisuunnitelma, Kaivopuiston Vähätalo1989: Kasvit:Pirjo kuntokartoitus puuston alueen Verkatehtaan 2010: ky TS-Ympäristöpalvelu Suoranta, Teppo ( Terttu Lempiäinen, Vanhalinna. hoitoon. kulttuuriympäristön näkökulmia - kasvillisuus pihapiirin museon Vanhalinnan ( 19979: Heikkilä Johanna (julkaisematon), kasvillisuusinventoinneista. -89 kesän Raportti kasvillisuudesta. ympäristön kartanon ja linnavuoren Vanhalinnan Liedon 1989): Camilla rosengren Vanhalinnan museo 7 s. Lempiäinen, Terttu ja Lundén, Kai (1996): Vanhalinnan linnavuoren ja kartanon ympäristön kasvillisuus. Tutkimusraportti ( Tutkimusraportti kasvillisuus. ympäristön kartanon ja linnavuoren Vanhalinnan (1996): Kai Lundén, ja Terttu Lempiäinen, s. 7 museo Vanhalinnan Turun Turku: XIII arkisto Historiallinen Turun vaiheista. tilan Vanhalinnan ( 1956): Paula Muurinen s. 8 museo Vanhalinnan julkaisematon), Turun arvot. kulttuurihistorialliset maisema-alueen Aurajokilaakson Lehtonen, 240-283)Kaarin ss. XIII. julkaisuja yhdistyksen historiallisen maakuntamuseo. 1997. 11. MaisemanValtakunnallisestimuinaisjäännökset. Monisteita muisti. merkittävät Museovirasto, arkeologian osasto 2001. Valkama 2002.Hannu Luoto Lehto Peltonen Liedon - Oy. Jukka kulttuuriympäristöohjelma. - Esa Liedon Mansikkaniemi Arkkitehtitoimisto Hiltunen, Liedon 1988. nykypäiviin. 1809 vuodesta - 2 Historia Liedon Suistoranta, Kari 1988. 1809. vuoteen alusta aikojen - 1 Historia äärellä Liedon � linnan vanhan Puisto Kumpulainen: Janne 2002. Oy. Valkama Peltonen Lehto Arkkitehtitoimisto kulttuuriympäristöohjelma. 2004. koulutusohjelma. maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. tulkinnoista. ja piirteistä käytöstä, puutarhan Wanhalinnojen Liedon Petteri Alho, arkisto. Topografinen Arkeologia, yliopisto, Turun 1989. hoitosuunnitelma linnavuoren vanhalinnan Liedon Ulla: Lähdesmäki yliopisto. Turun tutkielma. Maantieteen avulla. tietokonekartografian visualisointi ja tutkiminen muuttumisen maisemallisen alueen Vanhalinnan 2000. Aurajokivarren luontoselvitys. 1999. Julkaisematon käsikirjoitus. Aurajokisäätiö. Nurmi.J & Velmala. L. 1963. Havaintoja Serioffset. - Liedon 1997. Vanhalinna. pitäjän Liedon 114-152. 10. Ylioppilas Turun - putkilokasvistosta. Ismo Häkkinen, Mukkulan kartanopuisto 2001. MonisteNiskanen, Riitta. Selvitys Lahden kulttuurishistoriallisesti arvokkaista kohteista. Hollola 2000 Hollola kohteista. arvokkaista kulttuurishistoriallisesti Lahden Selvitys Riitta. MonisteNiskanen, 2001. kartanopuisto Mukkulan Häkkinen, Ismo Niskanen, Riitta. Selvitys Lahden kulttuurishistoriallisesti arvokkaista kohteista. Hollola 2000. Olleet upeita puutarhoja, Pirttisaari on lars Sonckin suunnittelema ja Heposaari Uno Ullberg Viipurista mukana Bruniu Tuukkanen Bruniu mukana Viipurista Ullberg Uno Heposaari ja suunnittelema Sonckin lars on Pirttisaari puutarhoja, upeita Olleet Tuukkanen Bruniu mukana Viipurista Ullberg Uno Heposaari ja suunnittelema Sonckin lars on Pirttisaari puutarhoja, upeita Olleet on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

5,10:1990 puita ja puita 5,10:1990 pensaita _ 1,2,3,4,5,6 ei tietoa 2,3,4,5,6,7,8 ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa 8 5, 10 5, käytäväverkosto 1,4,5,6,8 tummatulikukka, pähkinäpensas 10 4, monipuolinen puulajivalikoima ?

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

x x

suunnitteluhistoria Puiston

1 1 Maisemakokonaisuus

44 4 4

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1 1 1 3 3 Rakennusten historia Rakennusten

1 (2) 1 tai 2?

ja rakenteet ja Rakennukset 1 21 2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 1 14 11 1 4 2 1 44 1 4 1 4 4 1 2 4 4 1 4 44 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 2 4 2 1910-luku 1950-luku 1950-luku 1920-1930 1920-luku 1700-18001900-luvun / alussa vaihde 1914 1910 1500-luvun loppu? ei tietoa suunnitelman (Schalinin laatimisesta ei tietoa) 1800-luku ei tietoa 1918) suunnitelma (Schalinin ei tietoa suunnitelman (Schalinin laatimisesta ei tietoa) ei tietoa 1934) suunnitelma (Schalinin 1790-luku ei tietoa suunnitelman (Schalinin laatimisesta ei tietoa) Puutarhan perustamisajankohta (arvio) kaupunkipuisto kaupunkipuisto tehdaspuutarha, kaupunkipuisto tehdaspuutarha kartanopuutarha huvilapuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha julkisen muu ympäristö rakennuksen maatilan puutarha huvilapuutarha sairaalanpuisto kartanopuutarha Puutarhatyyppi Marianpuisto kaupunkipuisto Lohjan kunnantalo kunnantalo Lohjan (hallintorakennuksen ympäristö) Mukkulan kartanopuistoMukkulan kartanopuutarha Pikku-Vesijärven puisto Pikku-Vesijärven puisto Kaivopuisto Littoisten Verkatehtaan puisto Vanhalinna Heposaari Pirttisaari Hiidensalmen saha ja puutarha (konttorin työläispuutarhat)Kirkniemi Kosken kartano tehdaspuutarha torppa Paikkarin Villa Harbonäs Vohloisten kansakoulun kasvitarha ja piha Kohteen nimi Kohteen Sijaintikunta Lahti Lohja Lahti Lahti Lahti Lieto Lieto Lieto Liperi Liperi Lohja Lohja Lohja Lohja Lohja Lohja Loviisa kartano Koskenkylän

46 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Ranja Hautamäki:"Museviraston kartanopuistorapportti",1991. Aarno ja Antero Kasvi:"Kankaisten kartanon puuluettelo" 2010. 2010. puuluettelo" kartanon Kasvi:"Kankaisten Antero ja Aarno kartanopuistorapportti",1991. Hautamäki:"Museviraston Ranja Eeva Ruoff (2001): Sarvilahti - pitkä kehitys hävitetystä humalatarhasta puistoksi,s. 171-177, in - Vanhoja suomalaisia puutarhoja, Otavan Kirjapaino Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 171-177, puistoksi,s. humalatarhasta hävitetystä kehitys pitkä - Sarvilahti (2001): Ruoff Eeva 238 s. Oy, Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Erikoistyö Moniste. kasveista. puuvartisista kaupungin Mikkelin (1986): Hannele Kauppinen, Eeva Ruoff (2001): Malmgårdin puisto - kahden suunnitteliijan työ,s. 166-169, in - Vanhoja suomalaisia puutarhoja, Otavan Kirjapaino Oy, 238 s. s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 166-169, työ,s. suunnitteliijan kahden - puisto Malmgårdin (2001): Ruoff Eeva Camilla Rosengren rakennukset inventoinut Museovirasto Sydväst. Yrkeshögskola 2008, lopputyönä Valtonen: Catherine Inventointi: Camilla Rosengren (julkaisematon?) - 1960-luvulla teettämäselvitys toimikunnan Muinaistieteellisen 16.5.1963, gradutyö pro Kasvitieteen Anna Hovi, biologian opiskelija, Kerttuli Näri 2009:Kartano ajan virrassa. Omathavainnot 2000-luvulla

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x

ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

5, 6? 5, ei tietoa 2,3,4,5,6,7,8, ei tietoa ei tietoa 5,8 1,5,6,8 2,3,4,5,6,7 ei tietoa 5,6 12 Vanhojen Vanhojen muotojen ja jäännökset 2, 5, 6, 7, 8 ja 7, 6, 5, 2, myöhemmin istutettuja puita ja perennoja 2,3,4,6,8, 1960- 2,3,4,6,8, jälkeen luvun istutettuja Huom. perennoja. saarnia, Runsaasti sekä punatammea, lehmusta, jotka lisääntyvät luonnonvaraisesti. Useita eri orapihlajalajikkeit a.

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia Puutarhan

4 4 4 2 3 2 Kasvillisuus

2 (puu varti set) 3, puut hoits uuni telm an yhte ydes sä. 2 2 1 2

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 3 22 4 23 21 1 2 3 14 4 1 2 1 44 1 3 4 1 2 4 3 4 4 3 1 4 2 4 42 3 2 1 4 24 1 2 2 3 1 1 3 4 1 2 4 1 2 4 2 42 2 2 2 14 2 1 4 2 2 ), 1700-l ( istutuksia ), 1600-luku viimeistään 1700-luvulla alussa 1700-luvun 1800-luku 1850-luku ei tietoa 1923) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1935) suunnitelma (Schalinin arvilolta 1920-luku, 1700-1800 ( 1900-1901 1900-luvun alku 1945 ei tietoa 1919) suunnitelma (Schalinin 1870-1880 n. ( olleen) tiedetään uudistettiin) puisto Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1920-luku kartanopuutarha kartanopuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha huvilapuutarha huvilapuutarha Koulupuisto/puutarha kartanopuutarha, maatilan puutarha, puistometsä kartanopuutarha julkisen muu ympäristö rakennuksen maatilan puutarha, huvilapuutarha kartanopuutarha Puutarhatyyppi Malmgårdin kartano Sarvilahti Tamminiemen puisto Tjusterby Villa Baumgartner NordströmVilla Risis Folkskola tila Hannulan (keittiötarha) maatilan puutarha Kankaisten kartano Louhisaari Helsingin kauppakorkeakoulun Mikkelin pienyrittäjäkeskus Kohteen nimi Kohteen Labbyn kartanopuistoLabbyn kartanopuutarha Sijaintikunta Loviisa Loviisa Loviisa Loviisa Loviisa Loviisa LuumäkiLänsi- Turunmaa Kotkaniemi Länsi- Furuvik Turunmaa Masku Masku Masku Mikkeli Loviisa

MTT RAPORTTI 88 47 Puutarhan perustamisajankohta Puiston suunnitteluhistoria Kohteen puistosta Kohteen yhä mielestäni löytyy Kasvillisuus Puutarhan historia Sijaintikunta Kohteen nimi Puutarhatyyppi (arvio) ei oleKohteesta inventoitu (rasti) mitään tietääkseni Rakennukset rakenteet ja Rakennusten historia Maisemakokonaisuus Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot 2 (puu Kaupungintalon muu julkisen 1911-1912 (tammet ja varti Mikkeli ympäristö rakennuksen ympäristö lehmukset tältä ajalta 4 4 set) 4 4 4 12 ei tietoa Kauppinen, Hannele (1986): Mikkelin kaupungin puuvartisista kasveista. Moniste. Erikoistyö 2 (puu varti Mikkeli Kirkkopuisto kaupunkipuisto 1800-luvun loppu 4 4 set) 4 4 4 12 ei tietoa Kauppinen, Hannele (1986): Mikkelin kaupungin puuvartisista kasveista. Moniste. Erikoistyö 2 (puu kirkkopuisto, varti Mikkeli Ristimäen puisto leikkipuisto 1899-1900 4 4 set) 4 4 4 12 ei tietoa Kauppinen, Hannele (1986): Mikkelin kaupungin puuvartisista kasveista. Moniste. Erikoistyö 2 (puu Vanha hautausmaa varti Mikkeli (Otavankatu) hautausmaa ei tietoa, vanhoja hautoja 4 4 set) 4 4 4 12 ei tietoa Kauppinen, Hannele (1986): Mikkelin kaupungin puuvartisista kasveista. Moniste. Erikoistyö Mäntsälä Alikartano kartanopuutarha 1700-luku 2 2 2 2 2 2 2,3,5,8 x 10:1920-luvun jälk. istutettuja Mäntsälä Hirvihaaran kartano kartanopuutarha 1920-luku 3 3 3 3 3 3 x puita x

kartanopuutarha, Mäntsälä Saaren kartano Koulupuisto/puutarha 1930-luku 1 1(2) 2 2 4 2 2,3,4,5,6,7,8 x Naantali Kultarannan huvilatila huvilapuutarha 1910-luku 2 2 2 2 4 2 2,3,4,5,6 x [email protected] Nakkila Villilän kartano kartanopuutarha 1850-luku 1 1 1 1 1 1 2, 4, 5, 6, 8 x Camilla Rosengren muu julkisen rakennuksen ympäristö, 2,3,4,5,6, Nousiainen Nimismiehen talo omakotitalopuutarha 1920-luvulla 2 2 1 2 3 3 8,10:1980 → x Pirjo Vähätalo 2000: Yleissuunitelma ja hoitosuunnitelma, nykyinen omistaja kartanopuutarha, Orivesi Hörtsänän Arboretum arboretum 1906 1 2 3,4,5,6,8 x Hgin yliopisto/ Jari Johansson pro gradu ja Lepaa/ Jaana Peltola, Hämeen AMK, Lepaa suunnitetlam Kansakoulupuutarha - ehdotus ei tietoa Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä Oulu (koulupuutarha) Koulupuisto/puutarha (Schalinin suunnitelma 1916) 4 4 4 4 4 2 ei tietoa ei tietoa painovedos). HUOM! Ei tietoa onko kohteet yhä olemassa ja mikä on niiden tila. Inventointivuosi 1984

Ruoff, Eeva - Alanko, Pentti. Saksalan kartanon puisto Padasjoella. Tampere 2003. Ruoff, Eeva & Alanko, Pentti (2003) Saksalan kartanon puisto Padasjoella. Inventointi ja hoitosuunnitelma.Suomen ympäristö 650, alueiden käyttö. Hämeen ympäristökeskus Virpi Mustiala ( 2000): Etelä-Hämäläisiä kartanopuistoja ja niiden puuvartiset koristekasvit, Pro gradu- opinnäytetyö, Helsingin yliopisto, Ekologian ja systematiikan laitos, Systemaattisen biologia osasto.Eino Jutikkala ja Gabriel Nikander (toim.), Hämäläisiä kartanoita ja suurtiloja. Helsinki 1946. ei tietoa, oletettavasti ed. Uuno Pulkkila, Padasjoen historia. Padasjoen kunta 1984. sarak keen kasveja Teija Ahola, Rakennusinventointi - Padasjoki. Hämeen ympäristökeskuksen moniste 111/2006. Hämeen ympäristökeskus, Padasjoen kunta 2006. Saksalan kartanopuisto, löytyy yhä sillä Padasjoki Saksalan kartano kartanopuutarha 1800-luvun alkupuolisko 1 1 1 1 1 1 suht tuore selvitys ei tietoa Henrik Wager, Päijät-Hämeen rakennettu kulttuuriympäristö. Päijät-Hämeen liitto 2006. Paimion sairaalan Paimio puutarha sairaalanpuisto 1930 luku 1 1 1 1 1 1 2,3,4,5,6,7,9 x Saarikko, Jere: Paimion sairaalan ympäristön historiaselvitys ja kunnostussuunnitelma, DI työ, otaniemi 2007. ei tietoa Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä Pietarsaari Konsuli Schüttin tontti kaupunkipuisto (Schalinin suunnitelma 1917) 4 4 4 4 4 2 ei tietoa ei tietoa painovedos). HUOM! Ei tietoa onko kohteet yhä olemassa ja mikä on niiden tila. Inventointivuosi 1984

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Kaisa Kalliovuo: Porin seurahuoneen puutarha - puolijulkisesta puutarhasta julkiseksi puistoalueeksi. Proseminaarityö. Kulttuurituotannon ja ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. puistoalueeksi. julkiseksi puutarhasta puolijulkisesta - puutarha seurahuoneen Porin Kalliovuo: Kaisa maisemantutkimuksen koulutusohjelma. 2009. Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). 2005 Laura Puolamäki 2009 kaupunkisuunnitteluosasto Porvoon vaiheita puistometsän kartanon Gammelbackan Rihtniemi-Rauh, Anne Haikon kartanonAnne Rihtniemi-Rauh, asemakaavatyöhönMaisema- ja2007 kulttuuriympäristöselvitys, liittynyt ja Nurminen Matti Hämet-Ahti, Leena 2000. puutarhan inventoi harjoittelija RHO:n Museoviraston maisema-arkkitehtiopiskelija Koivunen Mikla mm. Raportit kasveista. puutarhan selostuksen laati Strömborg Ida intendentti kotimuseon Vuonna 1937 1995. kasvit inventoivat Palmén Annikki s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 150-152, puutarha,s. Runebergin Fredrika (2001): Ruoff museossa.Eeva Porvoon Eeva Sinerjoki: Noormarkun ruukkialue suunniteltuna vallan maisemana. Pro Gradu. Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma. koulutusohjelma. maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon Gradu. Pro maisemana. vallan suunniteltuna ruukkialue Noormarkun Sinerjoki: Eeva 2007. laitoksen maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon loppuraportti. Puutarhainventoinnin Kaunismäki. Pihlavan (toim.): Häyrynen Maunu inventointi Painamaton Satakuntaliitto. rakennusperintö. Satakunnan Putkonen, Lauri 2005. Pori yliopisto, Turun Maisemantutkimus. 6. julkaisuja Nummelin. Liisa ja Linnala Minna Toim. Loppuraportti. 1998-2000. hoito-projekti rakennusperinnön Satakunnan todellisuus. ja Toiveet 2005. - ja saharakennuksia merkittäviä Kulttuurihistoriallisesti sahaa Suomessa, Satakunta Kantonen, Timo 13/2000. julkaisuja museon Satakunnan ympäristöjä, Helsinki 1996. Katriina 17.4.2008. kaupunkisuunnittelu Porin Oy. Print Eura käyttösuunnitelma. ja Hoito- kaupunkipuisto. kansallinen Porin Nuukki: Heli Toim. ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. kaupunkilaisille. merkitys ristikkäispuistojen Porin kaupunkikuvassa. Katupuut Mäntynen: maisemantutkimuksen koulutusohjelma. 2004. Riikka Kaivola-Häyry: HermanninPelle leikkipuisto Vihreä - näkökulmana (toim.): Viitala turvallisuus. Hilkka ja Proseminaarityö. Riionheimo Anna Raike, Eeva Häyrynen, Maunu 2011. koulutusohjelma. maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon 2009. Pori Museo. Satakunnan 1, julkaisuja Arkin Luontotalo puutarhat. ja puistot historialliset Satakunnan perintö. Mäntynen: Katriina 2004. kaupunki Porin al. et Häyrynen Maunu Toim. maisema. ja historia kaupunkipuiston kansallisen Porin puisto. Suistolaisten maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. kaupunkilaisille. merkitys ristikkäispuistojen Porin kaupunkikuvassa. Katupuut 2006. koulutusohjelma. Mika 2010. koulutusohjelma. maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon Gradu. Pro metsä. Porin tapaus - taito Kuuntelun Lindberg: Essi Mäntysaari ja Heli Nukki (toim.):Porin metsän luontoselvitys 2005. Porin kaupunginkanslian Porin kaavoitusosasto käyttösuunnitelma. ja luonnonhoito- 31.10.2006. monitavoitteinen metsän PorinPorin (toim.): Nukki Heli ja Mikkola Nella C58/2005. kaupunkisuunnittelusarja C20/2006. kaupunkisuunnittelusarja Porin 31.12.2006. kaupunkisuunnittelu Päivi Olli, koulupuutarhan työnjohtaja( Koulupuutarha alun perin kasvitieteellinen puutarha) kasvitieteellinen perin alun Koulupuutarha työnjohtaja( koulupuutarhan Olli, Päivi Pertti Kohvakka: Porin kaupunginpuutarhasta puistotoimeksi 1700-2002, Porin kaupunki, Pori 2002. Suistolaisten puisto, Porin kansallisen kansallisen Porin puisto, Suistolaisten 2002. Pori kaupunki, Porin 1700-2002, puistotoimeksi kaupunginpuutarhasta Porin Kohvakka: Pertti 2004 kaupunki Porin maisema, ja historia kaupunkipuiston kansallisen Porin puisto, Suistolaisten 2002. Pori kaupunki, Porin 1700-2002, puistotoimeksi kaupunginpuutarhasta Porin Kohvakka: Pertti 2004 kaupunki Porin maisema, ja historia kaupunkipuiston Raatihuoneenpuisto 120 vuotta, Porin kaupungin puistotoimi 1992 puistotoimi kaupungin Porin vuotta, 120 Raatihuoneenpuisto

4,6

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

ei tietoa ei tietoa 2,3,4,5,6,7,8 1,2,3,4,5,7,8 5,8 3,4,6,7,8,9 4, 5, 6 5, 6 5,6,8,10: 5,6,8,10: vuosittain puita, uusittuja, pensaita, ja perennoja yksivuotisia kasveja 5 4,5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

x x

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 2 4 1 2 2 Rakennusten historia Rakennusten

1 1 1 4 1 1 (eri inve ntoi nti)

ja rakenteet ja Rakennukset 24 24 2 4 2 4 4 4 4 4 2 1 4 4 2 4 1 2 41 2 1 2 22 1 2- 4 1 22 2 - 2 1päärakenn 2us, 2 2ulkoraken 2 2 2 nus, 1 pihakaivo, 4 2aidat 2 2 4 ei tietoa 1916) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1916) suunnitelma (Schalinin loppu1800-l- 1895 1905 - 1800-luku 1948 aikoja Eri 1950 1800 1872 1880-luku 1800-luku 1860-l asu nykyinen 1840-luku, 1800-luku 1810 1914 -1932 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) kartanopuutarha, kartanopuutarha, puistometsä huvilapuutarha huvilapuutarha kaupunkipuisto puistokatu tehdaspuutarha omakotitalopuutarha, omakotitalopuutarha kohteita Eri urheilupuisto julkisen muu ympäristö rakennuksen huvilapuutarha huvilapuutarha, puistometsä omakotitalopuutarha, puutarha museon pappilapuutarha kirkkopuisto 1600-luku Puutarhatyyppi kasvitieteellinen puutarha, Koulupuisto/puutarha, kaupunkipuisto, tehdaspuutarha Villa SchüttVilla Kirjurinluoto Länsipuisto Ruukki Noormarkun Pihlavan Kaunismäki kansallinenPorin kaupunkipuisto Porin metsä seurahuone Porin Raatihuoneenpuisto Grankulla Villa kaupunkipuisto Gammelbackan metsä kodin Runebergin J.L. puutarha Kappalaisentalo Kohteen nimi Kohteen Pietarsaaren Koulupuutarha Sijaintikunta Pietarsaari Villa Schauman Pietarsaari Pori Pori Pori Pori Pori Pori Pori Pori Pori Porvoo Porvoo puisto kartanon Haikon Porvoo Porvoo Porvoo Kirkonmäki Pietarsaari

MTT RAPORTTI 88 49

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Anne Rihtniemi-Rauh Soturikylä rakennustapaohje - Krigarbyn bygganvisningar Krigarbyn - rakennustapaohje Soturikylä Rihtniemi-Rauh Anne puutarhuri Vastaava kaupunki, Raaseporin Mäkelä, Joakim puutarhuri Vastaava kaupunki, Raaseporin Mäkelä, Joakim puutarhuri Vastaava kaupunki, Raaseporin Mäkelä, Joakim puutarhuri Vastaava kaupunki, Raaseporin Mäkelä, Joakim Joakim Mäkelä, Raaseporin kaupunki, Vastaava puutarhuri Vastaava kaupunki, Raaseporin Mäkelä, Joakim Anne Rihtniemi-Rauh, Porvoon kansallinen kaupunkipuisto -hakemus, -hakemus, kaupunkipuisto kansallinen Porvoon Rihtniemi-Rauh, Anne http://www.porvoo.fi/easydata/customers/porvoo/files/kaupunkisuunnittelu/Hakemus_suo.pdf 2010 kaupunki Porvoon restaurointisuunnitelma, Runeberginpuiston Porvoon Rihtniemi-Rauh: Anne Paavo Höijer, Anne Rihtniemi-Rauh, Ånäsin puistometsän kasvillisuuskartoitus 2007 2010-2011 puistoinventointi ja puutarhapiirustus Wichkholm Krister & Saviaro Mikaela Camilla Rosengren Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1987 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Nina Andersson: 2005, Sannäsin kartanon puisto, Porvoo. puisto, kartanon Sannäsin 2005, Andersson: Nina Puistohistoriallinen selvitys ja restaurointiehdotus 2005.Maisema-arkkitehtuurinkoulutusohjelma, Teknillinen korkeakoulu, Moniste

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x x x x x

ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

2,4,5,8 2,5 2,4,5,6 5 ei tietoa 1,2,3,4,5,6,7,8,9 4,5,6,8,10 5,10,1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 10,1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 5,8,10,1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja ei tietoa 5,10,1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 5,10,1960-luvun 5,10,1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 8, 7, 3,4, 5, Lisäksi löytynee vanhoja omenapuita (hedelmäpuita) 4, 5, 6

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

2 2 2 2 Rakennusten historia Rakennusten

1(2) 1 2 2 2 1

ja rakenteet ja Rakennukset 32 33 3 21 3 2 3 2 2 1 3 3 14 2 3 1 4 2 11 1 3 2 1 2 14 2 1 2 2 42 2 4 2 1 4 21 2 4 2 2 1 11 2 1 2 1 42 2 2 4 2 1 2 2 2 2 2 1 1(2) 24 2 1 4 44 4 4 4 2 2 2 2 1 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1890-luku 1800-luvun loppu 1700-luku? 1860 1500-l jo maininta, 1920-l suunnitelma uusi 1800-l; 1940-luku 1800-luku ei tietoa 1936) suunnitelma (Schalinin 1900 1820-liku 1730-luku 1930-luku 1870-luku 1930-luku ei tietoa 1935) suunnitelma (Schalinin 1930-luku Puutarhatyyppi kansanipuisto, kansanipuisto, puistometsä pappilapuutarha kartanopuutarha omakotitalopuutarha, istutettu muu puutarhakohde pappilapuutarha huvilapuutarha huvilapuutarha, puistometsä kartanopuutarha, puistometsä kartanopuutarha kirkkopuisto 1860-luku kaupunkipuisto, leikkipuisto kaupunkipuisto/ leikkipuisto maatilan puutarha Kohteen nimi Kohteen Kokonniemen kansanpuisto Näsin puistometsäNäsin pappilan Porvoon puutarha puistometsä puistoRunebergins kaupunkipuisto kartanon Sannäsin puisto Tuomiorovastin kiinteistö Villa Jaatinen ja puistometsä Ånäsin entinen Ånäsin Villa puutarha ruukipuisto Fiskarsin Karsby Fagerin Alf / Kyrkparken puisto Nurmipuisto / Lindan kaupunkipuisto / Skepparträdgården Laivurin puisto Stallörsparken / Stallörin puisto tila Sästansin / Våghusparken puistoVaakahuonen kaupunkipuisto Sijaintikunta Porvoo Porvoo Porvoo Porvoo Porvoo PorvooPorvoo Soturikylä Porvoo Porvoo Raasepori Raasepori Raasepori Raasepori Raasepori Raasepori Raasepori Raasepori

50 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Joakim Mäkelä, Raaseporin kaupunki, Vastaava puutarhuri Vastaava kaupunki, Raaseporin Mäkelä, Joakim Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Artto Kurtto ja Leena Helynranta 1986:Mustion ruukin puulajiluontopolku, Karjaan kaupungin ympäristönsuojelulautakunta. Lotta Lindholmin Lindholmin Lotta ympäristönsuojelulautakunta. kaupungin Karjaan puulajiluontopolku, ruukin 1986:Mustion Helynranta Leena ja Kurtto Artto Ruoff meiltä.Eeva löytyvät inventointilistat puuharhurina, Linnan Mustion toiminut on Lindholm Huom. 2002: päivitetty kasvillisuusinventointi, s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 105-108, puisto,s. ruukinkartanon Mustion (2001): 2007 Laura Puolamäki Camilla Rosengren AminoffAnne Marie Camilla Rosengren, Jere Saarikko, Kristoffer Rancken Sanna Lehtoruusu: ym. Ruususeura Suomen seura, dendroliginen puuvartisista, työ lisensiaatti museo, Maakunta Turun inventoiteja, useita ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. nykypäivään. lopulta 1800-luvun puutarhassa kartanon Maisemanmuutos kartano. Paddaisten maisemantutkimuksen koulutusohjelma. 2005. Maija Manner 1965. Eriknäsin Eriknäsin 1965. Manner Maija gradu. Osa pro Moniste. kasvisto. kartanopuiston Sipoo) (U, Haeggström, Carl-Adam ja 2002: Haeggström, Eeva Rapport achom kärlväxtfloran stenhusetvegetation kring Sund:i Tosarby. Sund:Tosarby: Al. & 5.8.2001 5.6., 20.5., omgivning, för stenhusete Kärlväxtförteckning on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x x x X x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

10,1960-luvun 10,1960-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 2,3,4,5,6,7,8, 9, ja2000-10:1990 luvuilla istutettuja ja puita pensaita, perennoja 3,4,5,6,7,8,9 2,3,4,5,6,7,9 ei tietoa 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 1970-luvun 5 , istutettuja jälkeen 2,3,4,5,6,7,8, Kaikki 1 - 8 ei tietoa 5 HUOM! suuria ei muutoksia v. tehty 1965 mennessä. 1965 Lähteenä kasvikartoitus, tietää voida eikä kasvitilanne mikä nykyään 1,2,3,6,7,8,9 5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1 Rakennusten historia Rakennusten

1 (2)

ja rakenteet ja Rakennukset 4 4 3 21 2 1 12 14 1 31 1 3 4 1 31 1 4 1 1 3 41 1 1 3 ?????? 4 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4?????? 4 4 4 4 2 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) ei tietoa 1919) suunnitelma (Schalinin 1600-luvulla ( Ruoff), 1780-luku ( Ruoff), 1600-luvulla 1900-luvun alku 1890-luku 1890,1920,1960 1812 vanhempaa osa 1810-luku, ei tietoa Puutarhan perustamisajankohta Puutarhaviljely arveltu alakaneen 1770- 1200-luvun loppupuolella, 1800-luvunluku, alkuvuosina maisematyyppinen puisto, 1918 muotopuutarha+ kauppapuutarha. 1700-l keskivaiheilla puisto, perustettu englantilaistyylinen ei tietoa 1917) suunnitelma (Schalinin ei tietoa 1798 ( vai rakennettu talo 1791?) 1930-luku Puutarhatyyppi kartanopuutarha kartanopuutarha Koulupuisto/puutarha sairaalanpuisto omakotitalopuutarha kartanopuutarha vanhempi 1820? mahd. kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha, arboretum kartanopuutarha maatilan puutarha kartanopuutarha kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Mustion Linnan puisto, puisto, Linnan Mustion ruukinkartanon Mustion Svartå, Mustio, puisto, kartano Mustion Huhkon kartano Halikon sairaalan puutarha Laidolan tila kartano Mommolan Wiurilan kartanopuisto kartano, Joensuun kartanoÅminnen Haga kartanopuutarha kartanopuisto Eriknäsin tila Sandbackan Kastelholm Kastelholm Stenhuset, kartanoNordenlundin kartanopuutarha 1790-luvulta pärakennus John Österholms park / / park John Österholms Puisto Österholmin John kaupunkipuisto Sijaintikunta Raasepori Raisio RaumaSalo Seminaarin puutarha Salo Salo Salo Salo Saltvik Sauvo Paddaisten kartano Sipoo Sipoo Sund Sund Sysmä Raasepori

MTT RAPORTTI 88 51

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Ahti Pakarinen, Pirkko Huttunen, Arja-Liisa Järvineva, Toimi Jaatinen, Kristiina Jääskeläinen, Esa Perttunen: Finlaysonin palatsin puistosta Wilhelm Wilhelm puistosta palatsin Finlaysonin Perttunen: Esa Jääskeläinen, Kristiina Jaatinen, Toimi Järvineva, Arja-Liisa Huttunen, Pirkko Pakarinen, Ahti Kääntönen: Leena 1997. Tampere painatusyksikkö, kaupungin Tampereen kehittämiseksi. puiston esitys ja Selvitys puistoksi. Nottbeckin von Tampereen Finlaysonin palatsin puiston ja ajurinkorttelin kasvisto. 1989. Oy. Talvikki 2/94, Studio 8 s. 74-84. Tampereen kasvitieteellinen Arkkitehtitoimisto yhdistys. Tampere. pääpiirteittäin. 1980 - 1820 1994.vuosilta vaiheet Rakennusten Tampere. alue, Finlaysonin Mahlamäki: Rainer Tampere. kaupunginkanslia.kaupunkisuunnitteluryhmä. Tampereen 3.10.1994. luonnos viheralueselvitys. kantakaupungin Tampereen Sirkka-Liisa Kauppinen, 1986, Kauppinen, Sirkka-Liisa laitos, kasvitieteen gradu, Pro pensaat. ja puut puiston Mustialan (1986). Sirkki-Liisa Kauppinen, gradu. Pro Moniste. pensaat. ja puut Mustialan Helsingin yliopisto. Moniste. 0359–3568. ISSN 41(1):21–28. Sorbifolia kasvillisuus. Tornion 2010: vanhatja puistot niiden T. Kekki, viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha Kekki, T. 2010: Tornion vanhat puistot ja niiden kasvillisuus. Sorbifolia 41(1): 21–28. ISSN 0359–3568. ISSN 41(1):21–28. Sorbifolia kasvillisuus. Tornion 2010: vanhatja puistot niiden T. Kekki, 0359–3568. ISSN 41(1):21–28. Sorbifolia kasvillisuus. Tornion 2010: vanhatja puistot niiden T. Kekki,

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x?

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

puita ja pensaita pensaita ja puita yhä löytyy 1950-luvulla 5,11. lehtipuita 5 5 5 5 11, tyypillisiä havu- sekä lehtipuita ja uusittu. pensaita 1980- Lisäksi luvulla venäläistä olevia alkuperää kasveja 11, tyypillisiä havu- sekä lehtipuita ja uusittu. pensaita 1980- Lisäksi luvulla venäläistä olevia alkuperää kasveja

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 2 1 21 1 4 1 2 2 1 4 1 1 2 4 2 4 1 1 2 41 41 1 41 1 2 2 4 1 4 1 4 4 1 4 1 2 1 1 1 4 1 4 1 4 1 1 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1840-luku 1890 1890 1870 1832 1910 1867 1833 1850-luvulla tai 1840 tai 1850-luvulla Puutarhatyyppi muu tehdaspuutarha, rakennuksen julkisen ympäristö puistokatu julkisen muu ympäristö rakennuksen puistokatu kaupunkipuisto Koulupuisto/puutarha Kohteen nimi Kohteen vonWilhelm Nottbeckin puisto Ainopuisto ApteekinpuistoSäipän ja Raatihuoneen talojen piha kaupunkipuisto rannatAurajoen muotopuut Aurakadun kaupunkipuisto Borenpuisto Brahenpuisto kaupunkipuisto Mustialan koulu, Mustialan Mustialan maatalous- oppilaitos Sijaintikunta Tampere Tornio Tornio Tornio Turku Turku Turku Turku Tammela

52 MTT RAPORTTI 88 ja Gabriel

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Eeva Ruoff (2001): Maarian pappilan puutarha,s. 77-79, in - Vanhoja suomalaisia puutarhoja, Otavan Kirjapaino Oy, 238 s. s. 238 Oy, Kirjapaino Otavan puutarhoja, Vanhoja suomalaisia - in 77-79, puutarha,s. pappilan Maarian (2001): Ruoff Eeva Juha Leino 2005: Historiallisten puutarhojen valtakunnallinen kartoitus, inventointi, Turun viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha kaupunki Turun Lähteet: KY, Viherlassila työselitys, työkohtainen 6, Henrikinkatu Vähätalo1999: Kasvit:Pirjo viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Lotta Hannuksela: Patsas osana puistoa - Porthanin patsaan kuvaamisen tavat vuosina 1864 - 1993. Proseminaarityö. Kulttuurituotannon ja ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. 1993. - 1864 vuosina tavat kuvaamisen patsaan Porthanin - osana puistoa Patsas Hannuksela: Lotta Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha 2010. koulutusohjelma. maisemantutkimuksen Tuomiokirkonpuisto-Brahenpuisto- puistot. vanhimmat Turun kiinteistölaitos. Turku, 2006-2015. viheralueohjelma viherliikelaitosTurun 2011. Turku painatuspalvelukeskus, kaupungin Turun Porthaninpuisto. Järvinen, Juha ja Lempiäinen, Terttu Lempiäinen, Tutkimusraporttija ( Juha -Brinkhallin 2004): kasvillisuusBioodiversiteettiJärvinen, kartanon ympäristötieteen ja osasto. Turun yliopisto. Kasvimuseo, Ranja kuunnostussuunnitelma. Kartanonmaisemapuiston Turun (2005): Brinkhallinyliopiston tutkimuskohteena, (2003): Hautamäki Eevamaisema Sinerjoki kulttuurituotannon ja - GabrielBonsdorffin arkkiktehtinä von Arkkiatri (1993): Lounatvuori toiminta proseminaaritutkielma. Irma amatöörisuunnittelijana, Taidehistoriallisiamaisematutkimuksen Historiallisten s. Taidehistoriantutkimuksia (1996): 13. Hautamäki Ranja Seura. puistojen1996, ja puutarhojen kartanopuistoa. Museovirasto inventointi, yhdeksän esimerkkinä Jatko-opinnäyte Teknillisen Brinkhallin Ranja: kartanomaisema. 7-13.Hautamäki, tulevaisuus. ja nykyisyys Teknillisen DiplomityöTampereen menneisyys, kartano arkkitehtiosastolle Korkeakoulun Prinkkalan Anu: 2003.Leinonen, korkeakoulun arkkitehtiosastolle.Tampere Rakennettu Ympäristöministeriö. kulttuuriympäristö. 19.8.1992. Brinkhall s. Museovirasto, Camilla: puistoineen Rosengren, Helsinki47. on 1993, Teoksessa kartanopuutarhojamme. vanhimpia Brinkhall, s. Camilla: 34-36.Rosengren, Viherympäristö2. 1995, kartanoitamme. vanhimpia Leskinen. puutarhataide. Eskola,Frondelius, Viherympäristöliitto,Hortus s. Toim. Fennicus – Suomen Helsinki46-48.Ruoff, Vanhoja suomalaisia Häyrynen, Eeva: 2001, Helena Olli: Brinkhallin Eeva: ja Brinkhallin vaiheet. puutarhan s. puutarhasuunnitelma.1976.Sinerjoki, maisemanhoito- 109-111.Saatsi, ja puutarhoja. Keuruu 2001, Suomen Brinkhallin TurunyliopistonEeva: Proseminaaritutkimus tutkimuskohteena. laitokselle puutarha Muuriankkur1/2003. maisematutkimuksen 2003.Sinerjoki, puutarhataiteesta.Kulttuuriperinnön Suomen Erik: Teoksessa Esko: Brinkhallin kasvillisuuden Suomen Tuki kartanon dokumentointi, moniste.1977.Sommerschield, r.y.Saarela, i Finland. Kulhoon. ja Helsinki Trädgårdar puutarhoja- Vesanto, Tuuli: DiplomityöTeknillisen 1949. Kaupungin saaristo. Turun Maisemasuunnitelma Satavaan,Kakskertaan Karitta ja Liikka. Larita maisemasuunnitelma. Brinkhall, OpinnäyteYrkeshögskolan Sydväst, 2002.Gröndahl, koulutusohjelmaan maisema-arkkitehtuurin korkeakoulun 248-251.Numelin s. 19-20, Turun ihmiset, vaiheet, maakuntamuseo1995, Saaret, Jussi , T.:2 Kakskerta 15.10.2003.Lappalainen, landskapsplanering, Brinkhall.Nikander: iFinland II, Teoksessa Egentliga Herrgårdar Brinkhallin tutkimuskohteena. Eeva Proseminaarityö. Sinerjoki: Finland.maisema s. Helsingfors 115-126. 1928, Kulttuurituotannon K15Päivi Elonen: koulutusohjelma. 2003. GabrielBonsdorff Maisemantutkimus. von maisemantutkimuksen ja keittiöpuutarhaoppaan valistajana kasvien valossa. Proseminaarityö. Kulttuurituotannonkäyttötarkoituksen koulutusohjelma. - K14etsimässä Historia. maisemantutkimuksen Sutinen: Vanhoja puutarhoja Ulla ja 2003. puutarha-arkeologiaan. Turunkatsaus yliopisto, laitos.2003. Historiallisten arkeologian -Ranja Hautamäki: puistojen ja puutarhojen inventointi. Ranja 1996. Museovirasto Brinkhallin PuistotHautamäki: puistosuunnitelma. Kulttuurituotannon Häyrynen: maisema. ja koulutusohjelma. Maunu -Camilla Rosengren: maiseamntutkimuksen 2005. ja Karitta: Maisemanhoitosuunnitelma. Liikka, YH ja Brinkhall Larita artikkeli; s.Sydväst puistoineen Viherympäristö. Gröndahl, 2/95 34-36. kartanoitamme. on vanhimpia Brinkhallin kasvillisuus. Espoon Juha: Terttulandskapsplanering. Lempiäinen, kartanon rakennuskulttuuri Jokinen, ja Härö, 2003.- Erkki ja Turun yliopisto, 2004. kasvimuseo. kulttuurimaisema. Espoon kaupunginmuseo. Toinen tarkistettu Taina painos. puisto Tuominen, Espoonkartanon 1991. puutarhat. Hanko ja Hortus fennicus. Suomen puutarhataide. 2001.L14 Viherympäristöliitto Puutarhataiteen Forssa ry. seura ry,

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x x x x x x x x

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

1,2,3,4,5,6,7,8 5 ei tietoa 2000 v. 4,5,10: istutettu vanhoja kasveja 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 11 1 1 4 14 1 1 1 1 42 41 4 1 1 4 2 41 1 4 4 1 3 2 1 1 1 41 2 11 1 4 3 41 4 1 1 41 1 1 44 1 4 1 41 1 1 1 41 1 4 1 4 1 4 1 1 4 2 4 1 1 4 11 4 1 1 11 4 1 1 1 2 1 1 11 4 1 4 4 1 2 4 1 1 1 4 1 1 1 1 1 4 1 1 4 1 4 1 1 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1713-1720, 1700-luvun loppu 1885 ei tietoa 1916) suunnitelma (Schalinin 1861 1865 1862 1882 1820 1932 1901 1862 1763-1778 1926 1866 1833 1889 1893 1834 Puutarhatyyppi kartanopuutarha puistokatu tehdaspuutarha huvilapuutarha, omakotitalopuutarhapuistokatu 1900-alku kaupunkipuisto kaupunkipuisto, puistokatu kaupunkipuisto kaupunkipuisto pappilapuutarha kaupunkipuisto kaupunkipuisto Kohteen nimi Kohteen Brinkhall Hautausmaantien kujanteet Hellaksen karamellitehdas (tehtaan puutarha, pääkonttori) 6 ( omistaja: Henrikintie kaupunki) Turun Itäinen Rantakatu Kansanpuisto Kaupungintalon puistikko Kunnallissairaalantien urheilupuisto kujanteet KupittaanpuistoKurjenkaivonkenttä Linnanpuisto kaupunkipuisto LönrotinpuistoMaarian pappila MannerheiminpuistoOlavinpuisto kaupunkipuisto kaupunkipuisto puistoPorthanin PuolalanpuistoRautatientori kaupunkipuisto Runeberginpuisto kaupunkipuisto kaupunkipuisto Sijaintikunta Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku

MTT RAPORTTI 88 53 MH

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Piispala, Eija : Vanhan Vaasan puutarhojen ja puistojen historia.-Alueelliset ympäristöjulkaisut 281. Länsi-Suomen ympäristökeskus, 102s. Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, s. 28 3/1988, julkaisu ympäristönsuojelulautakunnan Vaasan kaupungin puulajipolku. Alkulan (1988): Eija Piispala, 952-11-1234-4. 2002.ISBN Vanha Vaasa - (2009): Kalliomaa s.Hanna 23 92 3/ julkaisuja ympäristösuojelulautakunnan Vaasan kaupungin ympäristökohteet. ja Vaasan luonto- s. 64 Vaasan kaupunkisuunnittelu, 56. 50- s. Vaasan kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, Puutarha- ja maisema-arkkitehtuuri Suomessa osa 2. Bengt Schalinin kokoelma 1912-1971. Suomen maisema-arkkitehdit (ei painovuotta, käytössä käytössä painovuotta, (ei maisema-arkkitehdit Suomen 1912-1971. kokoelma Schalinin Bengt osa 2. Suomessa maisema-arkkitehtuuri ja Puutarha- 1984 Inventointivuosi tila. niiden on mikä ja olemassa yhä kohteet onko tietoa Ei HUOM! painovedos). Juha Leino 2005: Historiallisten puutarhojen valtakunnallinen kartoitus, inventointi, Turun viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha viherliikelaitos Turun inventointi, kartoitus, valtakunnallinen puutarhojen Historiallisten 2005: Leino Juha Maisema-arkkitehtuurin ehdotus, restaurointi ja selvistys Puutarhahistoriallinen puutarhan kartanonen Jokelan 2006, Nousiainen: Riikka Moniste korkeakoulu, Teknillinen koulutusohjelma, 12 Mäntsälän ammattiopisto, 1996. Hinneri Sakari Hinneri Sakari kaupunki Uudenkaupungin Hinneri, Sakari Hinneri Sakari kaupunki Uudenkaupungin Hinneri, Sakari kaupunki Uudenkaupungin Hinneri, Sakari Kukkonen, Ilkka (1955): Pietari Kalmin viljelyskokeiden merkkejä hänen vanhassa puutarhassaan Hirvensalon Sipsalossa. Turun Ylioppilas IV / IV Ylioppilas Turun Sipsalossa. puutarhassaan Hirvensalon vanhassa hänen merkkejä viljelyskokeiden Kalmin Pietari (1955): Ilkka Kukkonen, MH 1992 (1993):249-263 / IX, Museol.sci. 1751-1779. Turku, in Kalm of Pehr trials Plant Eeva(1993): Ruoff, Turun viherohjelma 2006 - 2015. Kiinteistölaitos. Samuli Saarinen:Suomalaisen kaupunkimaiseman valtakunnalliset 2007. erityiskysymykset. Esimerkkinä koulutusohjelma. maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon -hanke. kaupunkipuisto kansallinen Turun ja Kulttuurituotannon Proseminaarityö. kertomana. valokuvien ja karttojen luvulla 1900- vaiheita kartanopuutarhan Sunniemen Ulvilan Huttu: Jenni Satakunnan perintö. Vihreä (toim.): Viitala Hilkka ja Riionheimo Anna Raike, Eeva Häyrynen, Maunu 2010. koulutusohjelma. maisemantutkimuksen 2009. Pori Museo. Satakunnan 1, julkaisuja Arkin Luontotalo puutarhat. ja puistot historialliset ( 2004 vuonna lajisto puuvartinen puiston Eija:Hietalahden Piispala, kirjoitus). ( julkaisematon 1900-luvulla puisto ja villa Hietalahden Eija: Piispala, 685-725. s. 1852-1917, IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. Piispala, julkaisematon). 952-5559-16-5 Vaasa ISSBN 2006. on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

ei tietoa

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 ei tietoa 4,5 4,5 3,4,5,8 5 4,6 2,3,4,5,6,7,8 5,8 5 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 3, 4, 5, 7, 8 3, 4, 5, 7, 8 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9 3,4,5 4,5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 114 41 4 11 1 1 2 1 4 4 4 41 1 2 4 1 1 1 1 4 4 1 41 4 4 1 4 1 44 1 1 41 11 1 4 1 4 1 1 4 4 4 44 1 4 4 1 1 1 1 4 1 44 4 2 1 4 1 4 1 1 4 4 42 4 4 1 21 4 2 1 4 1 4 1 1 2 1 2 x 2 21 2 2 2 21 2 1 21 2 2 1 21 2 1 2 1 2 2 1 2 2 21 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) 1833 aikoja Eri 1882 1843 ei tietoa 1926) suunnitelma (Schalinin 1915 1800-l loppu, loistokausi 1917-1934; vaiheita useita 1800-luku 1950 1870 1870 1890 1930 1850 1700-luvulla 1800-luvulla 1866 1882 1893 1929 (1700) 1900-luku 1850 1861 Puutarhatyyppi omakotitalopuutarha 1700-luku kaupunkipuisto kohteita Eri puistokatu kaupunkipuisto kartanopuutarha kaupunkipuisto huvilapuutarha kartanopuutarha, maatilan puutarha, sairaalan puisto kaupunki- julkinen muu istutus kaupunkipuisto kaupunkipuisto muu sairaalanpuisto, rakennuksen julkisen ympäristö, kaupunkipuisto kaupunkipuisto, arboretum kaupunkipuisto, kirkkopuisto kartanopuutarha, tehdaspuutarha huvilapuutarha Kohteen nimi Kohteen Samppalinnanpuisto kaupunkipuisto Sipsalon tila TuomaanpuistoTuomiokirkonpuisto kansallinen Turun kaupunkipuisto kaupunkipuisto UrheilupuistoUudenmaantien kujanteet Vartiovuori urheilupuisto Vastmäen kartano Veistämöntori Yrjänänpuisto kartano Jokelan kaupunkipuisto Kellokosken sairaala kartanoSunniemen kartanopuutarha Itäpuisto Itätullintori Kaupungintalon puistoalue RauhanpuistoVallinmäki kaupunkipuisto Alkula Hietalahden puisto Sairashuoneenpuisto kaupunkipuisto Sijaintikunta Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Turku Tuusula Tuusula TuusulaUlvila Ruukinpuisto Uusikaupunki Uusikaupunki Uusikaupunki Uusikaupunki Myllymäki Uusikaupunki Uusikaupunki Vaasa Vaasa Turku

54 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Hanna Kalliomaa (2009): Vanha Vaasa - Vaasan kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, s. 18-21. Vaasan kaupunkisuunnittelu, 64 s. 64 Vaasan kaupunkisuunnittelu, 18-21. s. Vanha Vaasa Vaasan - (2009): kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, Kalliomaa Hanna s. 15 kaupunkisuunnittelu, Kulttuurikasvillisuusinventointi.Vaasan - Vaasan - kaupunki laitosalue Klemettilän ( 20099: Kalliomaa Hanna Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, 952-11-1234-4 2002.ISBN Tietoja kyseisestä puistosta ei ole täydennetty lomakkeelle. Piispala, Eija : Vanhan Vaasan puutarhojen ja puistojen historia.-Alueelliset ympäristöjulkaisut 281. Länsi-Suomen ympäristökeskus, 102s. Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, 952-11-1234-8 2002.ISBN Piispala, Eija. Vihreä Vaasa - Puistikot ja puutarhat Setterbergin uudessa kaupungissa - Vaasan historia IV. 1852-1917, s. 685-725. Vaasa 2006. ISSBN ISSBN Vaasa 2006. 685-725. s. 1852-1917, IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. Piispala, Vaasa 400- Työväenopiston Vaasan Vaasassa. helm Rantakatu- - puistot. reunustavat Rantakatua ja Hietasaari Eija: Piispala, 952-5559-16-5. 987- 952-5496-61-1. Vaasa nro 7. julkaisu ISBN 2010. opintopiirin ole ei puistosta kyseisestä s.Tietoja 138 Vaasa, Vaasassa Uumajassa, ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., Bonn, täydennetty lomakkeelle. Piispala, Eija:Hovioikeiden puistotja ryytimaat, vihreää arkkitehtuuria Pohjanmaalla. Alueellisetympäristöjulkaisut, Länsi- 281. Länsi-Suomenympäristöjulkaisut ympäristökeskus. historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, 952-11-1769-9. ISSBN Vaasa 2004. 952-11-1234-7 Vaasa 102s. 2002.ISBN Suomen ympäristökeskus, Vaasassa ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., lomakkeelle.Bonn, täydennetty ole ei puistosta kyseisestä Tietoja s. 138 Vaasa, Uumajassa, Vaasa, Vihreä : 2006 Piispala Eija s., 138 Vaasa, Uumajassa, ja Vaasassa Puistoja -in 51-93, s. puistot Vaasan (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., Bonn, Marketta maisemasuunnitelma, Kasarmialue-periaatetasoinen Vaasan 2005: Nummijärvi Marketta (Eripainos), 1852-1917 IV historia Vaasan Nummijärvi 2008:Vaasan Kasarmialue-ulkoilualueiden lähiympäristösuunnitelma ISSBN Vaasa 2006. 685-725. s. 1852-1917, IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. Piispala, Vaasassa Puistoja Panu (2004): Vaasan-in 51-93, Ann ja s. ja J. Uumajassa, puistot Vaasa, Holm, 138 s. Chr., Bonn, 952-5559-16-5. luojat, lajiston ) puistojen Vasan ( Nikolaikaupungin uuden Engström, J.Reinh puutarhurinsa hänen ja A.A.Levón Kauppaneuvos (2008): Eija Piispala, Sorbifolia Vol. 39 2/2008, s. 23-31. Piispala, Eija:Vaasan kirkkopuuisto ( julkaisematon 2000- lajistoa kirjoitus).Vaasan kirkkopuiston Eija: Eija Piispala, Piispala: lähde). Luettelo Ostrobotnia ( julkaisematon näytteistä lajien australiksen kerättyjen Kirkkopuistosta Vaasassa olevista kokoelmassa Vihreä Eija. Piispala, lähde). ( julkaisematon 2004 v. lajisto puuvartinen Vaasan kirkkopuiston Eija: lähde).Piispala, julkaisematon vaihteessa( luvun uudessa 952-5559-16-5. ja Vaasa kaupungissa puutarhat - Vaasa Vaasan 685-725. s. ISSBN 1852-1917, Setterbergin 2006. -IV. Puistikot historia Vaasassa ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., Bonn, uudistamissuunnitelma, Kirkkopuiston 1988: Saatsi Helena s. 138 Vaasa, Uumajassa, Vaasa, Vihreä : 2006 Piispala Eija s., 138 Vaasa, Uumajassa, ja Vaasassa Puistoja -in 51-93, s. puistot Vaasan (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., Bonn, Vaasan 1852-1917 (Eripainos) IV historia Vaasassa ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., Bonn, lomakkeelle. täydennetty ole ei puistosta kyseisestä Tietoja s. 138 Vaasa, Uumajassa, Tietoja kyseisestä puistosta ei ole täydennetty lomakkeelle. on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x x x x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

5 4,5 10 5, 10 5, 3,4,5,6,9 2,5,9 4,5 3,4,5,8 10 uudempia uudempia 10 lehtipuita, havupuita, ja pensaita perennoja uudempia 10 lehtipuita, havupuita, ja pensaita perennoja 5 5 5

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan Kasvillisuus

1 1 1 1

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 1 11 2 1 11 1 1 1 11 1 4 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 4 1 1 1 2 1 1 2 41 4 2 1 1 1 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1880-luku 1860-luku alussa 1900-luvun 1700-luvun alussa 1370-luvulla, Puutarhan perustamisajankohta (arvio) muu julkisen julkisen muu ympäristö rakennuksen puuutarhapalsta Puutarhatyyppi puistometsä omakotitalopuutarha, Koulupuisto/puutarha, kaupunkipuisto julkisen muu ympäristö rakennuksen puuutarhapalsta kaupunkipuisto julkisen muu ympäristörakennuksen loppupuolella 1800-luvun julkisen muu ympäristö rakennuksen julkisen muu ympäristö rakennuksen kartanopuutarha kaupunkipuisto, leikkipuisto julkisen muu ympäristö rakennuksen Laamanni Roschierin puutarha Kohteen nimi Kohteen Hietasaari tontti, Hjertmanin Taidepuisto puisto Hovioikeuden Hovioikeudenpresidenti n puutarha Kalaranta Kasarmintori (Aleksanterintori, kirkko) Ortodoksinen puisto Kaupungintalon Kirkkopuisto ( ent. Nikolaintori) Fatikooli Klemetsögård/ Koivupuisto linna, Korsholman Maaherran puutarha, Maaherran residenssi, Korsholman vallit, vallit Vaasan Vanhan Kuninkaankartano Koulupuisto/puutarha tori Kustaan Kustaanlinnanpuisto kaupunkipuisto Sijaintikunta Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa

MTT RAPORTTI 88 55

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Hanna Kalliomaa (2009): Vanha Vaasa - Vaasan kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, s.57-63. Vaasan kaupunkisuunnittelu, 64 64 Vaasan kaupunkisuunnittelu, s.57-63. Vanha Vaasa Vaasan - (2009): kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, Kalliomaa Hanna Piispala, Eija:Rewellin arboretumin lajistoa 1983-1984 ( julkaisematon lähde). Piispala, Eija:Hovioikeudenneuvos Oskar Rewellin arboretum 2011) (käsikirjoitus Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, Vasa, Gamla Turnstone Nature - Stationsparken, ( Tuija Warén 2003):Naturinventering 952-11-1234-4, 2002.ISBN Piispala, Eija: Lasten puisto( vuodesta 1966 Setterbergin puisto) ( julkaisematon lähde). Piispala, Eija:Setterbergin puiston lajistoa v. 1997 ( 1997 v. lajistoa puiston Eija:Setterbergin Piispala, lähde). ( julkaisematon puisto) Setterbergin 1966 vuodesta puisto( Lasten Eija: Piispala, ( julkaisematon 2004.lajisto v. lajisto puuvartinen 10:n Koulukatu liittyvän siihen ja puiston Eija:Setterbergin Piispala, lähde). julkaisematon Vaasa 685-725. s. 1852-1917, IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. lähde).Piispala, Panu (2004):Vaasan Ann ja Vaasassa Puistoja J. -in Holm, 51-93, s. puistot Chr., Bonn, ja 952-5559-16-5. Uumajassa, ISSBN Vaasa,2006. 138 s. Piispala, Eija : Vanhan Vaasan puutarhojen ja puistojen historia.-Alueelliset ympäristöjulkaisut 281. Länsi-Suomen ympäristökeskus, 102s. Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, Vanhan Eija: s.8-10. Vaasan 2/2002, Piispala, 952-11-1234-6. Kesämuseo promenadit. 2002.ISBN Tietoja kyseisestä puistosta ei ole täydennetty lomakkeelle.Bonn, Chr., Holm, Ann ja J. Panu (2004): Vaasan puistot s. 51-93, -in Puistoja Vaasassa ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., lomakkeelle.Bonn, täydennetty ole ei puistosta kyseisestä Tietoja s. 138 Vaasa, Uumajassa, ISSBN Vaasa 2006. 685-725. s. 1852-1917, IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. Piispala, Vaasassa Puistoja Panu (2004): Vaasan-in 51-93, Ann ja s. ja J. Uumajassa, puistot Vaasa, Holm, 138 s. Chr., Bonn, 952-5559-16-5, ISSBN Vaasa 2006. 685-725. s. 1852-1917, IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. Piispala, 952-5559-16-5 luojat, lajiston ) puistojen Vasan ( Nikolaikaupungin uuden Engström, J.Reinh puutarhurinsa hänen ja A.A.Levón Kauppaneuvos (2008): Eija Piispala, 1852- IV. Vaasan - historia kaupungissa uudessa Setterbergin puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. 23-31.Piispala, s. 2/2008, 39 Vol. Sorbifolia Panu (2004):Vaasan Ann ja Vaasassa Puistoja J. -in Holm, 51-93, s. puistot Chr., Bonn, ja 952-5559-16-5. Vaasa 685-725. s. ISSBN 1917, 2006. s. 138 Vaasa, Uumajassa, Vaasassa ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., lomakkeelle.Bonn, tälle tietoja tallennettu ole ei puistosta Tästä s. 138 Vaasa, Uumajassa, luojat, lajiston ) puistojen Vasan ( Nikolaikaupungin uuden Engström, J.Reinh puutarhurinsa hänen ja A.A.Levón Kauppaneuvos (2008): Eija Piispala, Panu (2004):Vaasan Ann ja Vaasassa Puistoja J. -in Holm, 51-93, s. puistot Chr., Bonn, ja 0359-3568. 23-31.ISSN s. 39 2/2008, Vol. Sorbifolia (Eripainos) 1852-1917 IV historia Vaasan Vaasa, Vihreä : 2006 Piispala s.Eija 138 Vaasa, Uumajassa, puutarhat ja Vaasa Puistikot - Vihreä Eija. Piispala, lähde). (julkaisematon 1984-1996 pensaita ja puita puiston Vaasan rautatieaseman Eija: Piispala, uudessa952-5559-16-5 Vaasa kaupungissa - Vaasan 685-725. s. ISSBN 1852-1917, Setterbergin 2006. IV. historia Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, Eija: Piispala, s. 23 92 3/ julkaisuja ympäristösuojelulautakunnan Vaasan kaupungin ympäristökohteet. ja Vaasan luonto- 952-11-1234-4 2002.ISBN puistotja Hovioikeuden - ryytimaat Vihreääympäristöjulkaisut arkkitehtuuria Pohjanmaalla.353, 54s. Länsi-Suomen Alueelliset ympäristökeskus. Fennicus- Vanhassa -Hortus Vaasassa. monumentti III:n Kustaa puistokatu, sen ja Vaasan hovioikeus Eija: Piispala, 952-11-1769-9. ISBN Vaasa 2004. Vanhan Vaasan promenadit. Eija: Piispala, Vaasa 2001. ry. seura Puutarhataiteen ja ry. Viherympäristöliitto Julkaisijat puutarhataide. Suomen Vaasan 8-12. s. Vanha Vaasa Vaasan - (2009): kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, Kalliomaa s.8-10.Hanna 2/2002, Kesämuseo s. 64 kaupunkisuunnittelu, Vaasassa ja Puistoja -in 51-93, s. Vaasan puistot (2004): Panu J. ja Ann Holm, Chr., Bonn, lomakkeelle. täydennetty ole ei puistosta kyseisestä Tietoja s. 138 Vaasa, Uumajassa, Tietoja kyseisestä puistosta ei ole täydennetty lomakkeelle.

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4,5,3,9 5 5 8 10 5, 5 3,4,5,6 2, 4, 5 5 5 5 5 10 uudempia 5, lehtipuita, havupuita, ja pensaita perennoja

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 1 14 1 1 4 1 14 1 1 4 1 1 24 4 4 4 1 21 11 1 4 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 11 2 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1800- 1900-lukujen vaihde 1910-luvulla 1859 1898 1820-luvun vaihde 1850-60-luvut 1800- 1900-lukujen ja vaihde 1909 1770-luvulla Puutarhan perustamisajankohta (arvio) Puutarhatyyppi omakotitalopuutarha, taimisto kaupunkipuisto omakotitalopuutarha kaupunkipuisto, leikkipuisto istutettu muu puutarhakohde kaupunkipuisto kaupunkipuisto asemapuisto hautausmaa kaupunkipuisto puistometsä Kohteen nimi Kohteen MarianpuistoMetsäesimiehien puutarha (puisto) kaupunkipuisto Rantapuisto RauniopuistoRewellin arboretumRuutukaavakaupungino arboretum sa kaupunkipuisto Satamapuisto Pakkahuoneenpuisto kaupunkipuisto puisto Setterbergin puisto) (Lasten Seurahuoneenpuisto Tiklaspuisto puistikot Vaasan (Kirkkopuistikko, Kauppapuistikko, Vaasanpuistikko, Hovioikeudenpuistikko, Korsholmanpuistikko) Vaasan rautatieaseman puisto uusi ja Vanha hautausmaa Vaasan Vanhan Hovioikeudenpuistikko Vanhan Vaasan kanaali Vanhan Vaasan asema asemapuisto Lehmuspuisto kaupunkipuisto Sijaintikunta Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa Vaasa

56 MTT RAPORTTI 88

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin Päivi Rapola 2005: Håkansbölen kartanopuisto, Vantaa, Puistohistoriallinen selvitys ja restaurointiehdotus, TKK Maisema-arkkitehtuurin Maisema-arkkitehtuurin TKK restaurointiehdotus, ja selvitys Puistohistoriallinen Vantaa, kartanopuisto, Håkansbölen 2005: Rapola Päivi Vantaan kaupunkisuunnittelu koulutusohjelma, Piispala, Eija : Vanhan Vaasan puutarhojen ja puistojen historia.-Alueelliset ympäristöjulkaisut 281. Länsi-Suomen ympäristökeskus, 102s. Vaasa 102s. ympäristökeskus, Länsi-Suomen 281. ympäristöjulkaisut historia.-Alueelliset puistojen ja Vanhan Vaasan : puutarhojen Eija Piispala, olla saattaa HOK-Elanto omistajalla Vantaan kaupunkisuunnittelu; käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma inventointitietoa Vantaan seurakuntayhtymä 1988. hoito-ohjelma ja inventointi puuston hautausmaan kirkon pitäjän Helsingin Vantaan kaupunki käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma MA-arkkitehdit yleisinventointi, puiston kartanon Hämeenkylän 2010: Dahlin Pia Karilas, Aino Lonka, Paula Vantaan käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma vastuulla; museoviraston inventoinnit omistama, valtion kaupunki Järventausta 2003, http://www.lighthouse.fi/pdfs/tervapaaskyn_pihakasvit.doc 2003, Järventausta Piispala, Eija (1980 ): Wolffin puisto, Vaasan tuhoutuva jalopuualue -Dendrologian seuran tiedoituksia No4/ 1980 Vol. 11. s. 166-173. ISSN 0355- ISSN 166-173. s. 11. 1980 Vol. No4/ Vaasan puisto, (1980 ):Wolffin Eija seuran tuhoutuva -Dendrologian tiedoituksia jalopuualue Piispala, 0613 6- henkilöstölehti Vaasan kaupungin havsvinden. Merituuli/ puutarha". Vanhan- Vaasan "salainen Yxgärdet Eija: Piispala, 952-11-1234-4. 2002.ISBN Vaasan 30-35. s. (2009):Vanha Hanna1236-4282 . Kalliomaa ISSN Vaasa7-8/1994. - Vaasan kaupunki-Kulttuurikasvillisuusinventointi, s. 64 kaupunkisuunnittelu, Pitkäjärvi Emma Vantaan kaupunki; inventointi) (puuston perusparannussuunnitelma kasvillisuuden kartano, Katriinan 1991, Vainio-Haapala Sinikka Vantaan kaupunkisuunnittelu käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Katariina Lahti 1989 ja Kari Järventausta 1994. Puutarhasta ja sen inventoinnista on tietoja Valkeakoski-Seuran kotiseutujulkaisussa Valkeakoski Valkeakoski kotiseutujulkaisussa Valkeakoski-Seuran tietoja on inventoinnista sen ja Puutarhasta 1994. Järventausta Kari ja 1989 Lahti Katariina 26-27).FF s. Saarela; Mirjam ja Järventausta (Kari puutarhakulttuurista vanhasta yhä kertoo puisto - tänään ja eilen puisto Furunäsin 1997:ssä: seurakuntayhtymä Helsingin pidetty. yllä lopulta, 1990-luvun inventointi kasvillisuuden Honkanummen Mäkinen, Matti Hokkanen, Sari on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

x x Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

1?,2,3,4,5,6,7,8, 1?,2,3,4,5,6,7,8, 10:1950-luvun istutettuja jälkeen ja puita pensaita, perennoja 5, 3,4,6 3,4,5,6 1,2,3,4,5,6,8,9,10: Tammia, 2000-li. x hedelmäpuita 1?,3?,4,5,6,7,8 3,4,5,7,10: uudempia istutuksia 1?,2,3,4,5,6,8 1?,2,3,4,5,7,8,10: 1960-luvun istutuksia 1?,2,3,4,5,6,7,8,10 uudempia : istutuksia 1?,2,3,4,5,8 Alueella kasvaa kasvaa Alueella runsaasti vielä 1890-luvulla istutettuja - ja koristepuita joista pensaita, monet ovat siementäen ym. levinneet alueella. Myöhemmin istutuksia on tehty niukasti. (alkup. 5 mäntyjä), 10: 1950- istutuksia lopusta luvun lähtien

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia Puutarhan

1 1 1 Kasvillisuus

1 (2)

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 21 11 2 1 2 11 2 2 1 2 11 2 2 1 1 2 1 21 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 4 11 2 11 1 1 2 1 1 2 2 1 2 4 1 2 Puutarhan perustamisajankohta (arvio) alun perin keskiaikainen, keskiaikainen, perin alun vuosisatojen rakentunut kuluessa 1916 1890-luvun puoliväli 1910-luku 1872 näkyy 1830-luku; puutarha kartassa senaatin 1840-luvulla 1951 1780-luku 1820-30 vanhimmat -luvulta puut senaatin kartalla 1872 näkyy puistoa puutarha, pieni 1900-luvun kuluessa rakennettu alusta?, 1800-luvun puutarha kartassa 1872 senaatin näkyy n. 1860-luvulla? Puutarhatyyppi Koulupuisto/puutarha tehdaspuutarha huvilapuutarha kartanopuutarha hautausmaa pappilapuutarha hautausmaa kartanopuutarha kartanopuutarha, Koulupuisto/puutarha julkisen muu ympäristö rakennuksen kartanopuutarha huvilapuutarha Kohteen nimi Kohteen Yxgärdet Furunäs, ent. tehtaan isännöitsijän talon puisto Tervapääsky, Renvallin huvila Backaksen kartanopuisto Helsingin pitäjän hautausmaa kirkonkylän Helsingin pitäjän pappilan kirkonkylän puutarha Honkanummen hautausmaa Håkansbölen kartanopuisto Hämeenkylän kartanopuisto koelaitos Jokiniemen Katrinebergin kartanopuisto Vanhan Vaasan pappila Vaasan Vanhan pappilapuutarha Wolffin puisto Sijaintikunta Vaasa Valkeakoski Valkeakoski Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vaasa Vaasa

MTT RAPORTTI 88 57

Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raporttien lähdetiedot lähdetiedot raporttien suorittaja, Kasvillisuusinventoinnin valtion omistama, inventoinnit museoviraston vastuulla; Emma Pitkäjärvi 2010, Vantaan vanhojen puutarhojen esiselvitys, käsikirjoitus Vantaan käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma vastuulla; museoviraston inventoinnit omistama, valtion kaupunki Vantaan seurakuntayhtymä vastuulla museoviraston inventoinnit kartano, suljettu ulkopuolisilta omistama, valtion Vantaan kaupunkii käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma suull. Lipsanen Juhani omistaja Vantaan kaupunkisuunnittelu; käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma Vantaan kaupunkisuunnittelu käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma 2009 yleisinventointi kartanopuiston Rekolan Bremer: Marika Vantaan käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma istutuksista; tiedot viheralueyksiköllä Vantaan kaupungin kaupunki Vantaan kaupunkisuunnittelu käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma Emma Pitkäjärvi 2010, Vantaan vanhojen puutarhojen esiselvitys, käsikirjoitus Vantaan kaupunkisuunnittelu Vantaan kaupunkisuunnittelu käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma Vantaan ympäristökeskus; kasvillisuus, Nissbackan 1997 Penttilä Hanna ja Ojala Anna Vantaan kaupunkisuunnittelu käsikirjoitus esiselvitys, Vantaan seurakuntayhtymä Vantaan kaupunkisuunnittelu käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma Kaisa Kalliovuo: Puutarhamatkailu. Pro Gradu. Kulttuurituotannon ja maisemantutkimuksen koulutusohjelma. 2011 koulutusohjelma. maisemantutkimuksen ja Kulttuurituotannon Gradu. Pro Puutarhamatkailu. Kalliovuo: Kaisa Emma Pitkäjärvi 2010, Vantaan vanhojen puutarhojen esiselvitys, käsikirjoitus Vantaan kaupunki käsikirjoitus esiselvitys, puutarhojen Vantaan vanhojen 2010, Pitkäjärvi Emma 2009 inventointi puutarhan Sjöbergin Villa Bremer: Marika

on ainakin osittain istutettu ennen 1940-lukua (rasti) (rasti) 1940-lukua ennen istutettu osittain ainakin on

Mielestäni kohteen kasvillisuus kohteen Mielestäni x x x x x x x x x x x x x

löytyy mielestäni yhä mielestäni löytyy Kohteen puistosta Kohteen

4,5,8 4,5,8 2,3,4,5,8 1?,5,8 2,3,4,5,6,7,8 1?,2,3,4,5,8 10: 2,3,4,8, 1960- istutuksia lähtien luvulta uusia 4,5,10: 1990- istutuksia luvulta 1?,2,3,4,5,6,7,8 1?,2,3,4,5,8,10: 1?,2,3,4,5,8,10: uudempia istutuksia 1,2,3,4,5,6?,7,8, uudempia 10: istutuksia 3,4,5,8,10: uudempia istutuksia 5 (alkuperäisiä mäntyjä),8, 10: rhodoja 1960- luvulta alle puita, 1?,8,10: 100v (alkuperäiset 5 männyt),8, 10: puut, 1970-luvun ja pensaat perennat

tietääkseni mitään (rasti) mitään tietääkseni

Kohteesta ei ole inventoitu inventoitu ole ei Kohteesta

suunnitteluhistoria

Puiston

Maisemakokonaisuus

historia historia

Puutarhan

Kasvillisuus

Rakennusten historia Rakennusten

ja rakenteet ja Rakennukset 11 21 2 1 41 2 1 1 11 2 4 1 1 41 4 2 1 1 41 2 4 1 1 4 4 4 1 1 1 2 4 4 1 1 1 4 2 2 11 1 4 4 2 1 1 1 4 1 2 1 1 1 11 1 21 2 1 11 2 1 1 1 2 2 2 1 4 21 2 1 2 4 14 1 2 4 1 44 3 1 3 1 4 3 3 3 3 3 3 1925 aikoja Eri 1918 tai pian sen jälkeen, näkyy pitäjänkartassa 1933 puutarha näkyy 1872 senaatin kartassa 1889 1860-luku Lipsanen suull., näy ei kartassa senaatin 1872 puutarha näkyy 1872 senaatin kartassa 1900-luvun puutarha alku? 1933 pitäjänkartassa näkyy puutarha lopulta? 1800-luvun 1933 pitäjänkartassa näkyy 1887 1959, vihitty 1963 1862 tai pian sen jälkeen, näkyy kartassa senaatin 1872 näkyy 1820-luvulla? puutarha kartassa senaatin 1872 puutarha näkyy 1872 senaatin kartassa puutarha näkyy 1872 senaatin kartassa Puutarhan perustamisajankohta (arvio) Puutarhatyyppi kirkkopuisto kohteita Eri asemapuisto, omakotitalopuutarha kartanopuutarha Koulupuisto/puutarha kartanopuutarha kartanopuutarha, sairaalanpuisto hautausmaa hautausmaa asemapuisto, museon puutarha, kaupunkipuisto kartanopuutarha kartanopuutarha kartanopuutarha Kohteen nimi Kohteen Königstedtin kappelin kappelin Königstedtin puisto Hankealueen puistot ja puutarhat Korson asemapuisto Korson Königstedtin kartanopuisto Königstedtin koulun puisto Linnaisten kartanopuutarha kartanopuutarhaLinnan kartanopuutarha kartanopuutarha Nissbackan kartanopuisto Rekolan kartano Ruskeasannan hautausmaa Saksalainen sotilashautausmaa Helsinki-Honkanummi Tikkurilan asemapuisto Westerkullan kartanopuutarhaViertolan kartano kartanopuutarha puutarha Sjöbergin Villa omakotitalopuutarha Harjun 1959, 1975 Oppimiskeskuksen puutarha Reitkallin puutarhurikoulun puutarha Konungsin puutarha kartanopuutarha Sijaintikunta Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Vantaa Virolahti Virolahti Vantaa

58 MTT RAPORTTI 88

seisukord halb võsastunud enamuses hävinud seisund väga halb hävinud park hävinud, alles alle metsistunud hävinud, mõned põlispuud mõned hävinud, hävinud üksikud puud, ülejäänud hävinud ülejäänud puud, üksikud halvas seisus Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 72 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 Ranniku 74,Elliku 05 74,Elliku Ranniku Elliku 05 Elliku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 67 Ranniku Ranniku 66,Elliku 05 66,Elliku Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 72, Elliku 05 72, Ranniku Elliku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 69 Ranniku RjaE 84

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6,2 10 10

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 4,5 5 5 5 5 4,5 5 5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 0 0 0 0 0 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 3 1,2 1,2 1,2 3 3 3 3 1,2 3 3 3 1 3 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX algus XVIII-XIX XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX II pool XIX-XX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 1,19 1,19 1,19 1 1 19 1,19 27 4 1 27 1,19, 14 Tammiku mõisa park Sompa mõisa park mõisa Sompa 1,18 Kurtna mõisa park Kiikla mõisa park mõisa Kiikla Järve mõisa park mõisa Järve Jõhvi pastoraadi parkJõhvi pastoraadi 4 Jõhvi mõisa park Jõhvi mõisa Edise mõisa park mõisa Edise Uusnova mõis Ohavere mõisa park mõisa Ohavere Illuka mõisa park mõisa Illuka Tärivere mõis Pootsiku mõisa park mõisa Pootsiku 1 Permisküla mõis Permisküla Kauksi mõisa parkKauksi mõisa 1,19 Iisaku pastoraadi park Iisaku mõisa park mõisa Iisaku Dubniku mõis Avinurme mõis Avinurme Koogu park mõisa 1 Kalvi mõisa park mõisa Kalvi Aseri mõis Jõhvi park Nimi Virolaiset historialliset puutarhat ja niiden inventointitiedot Virolaiset Vald Jõhvi Jõhvi Jõhvi Jõhvi Jõhvi Jõhvi Jõhvi Jõhvi Illuka Illuka Illuka Avinurme Aseri Aseri Aseri Jõhvi linn Jõhvi Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Iisaku Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Maakond Ida-Viru LIITE 3.

MTT RAPORTTI 88 59

metsistunud, hävinud metsistunud, hävinud vaba puudesalu vaba säilinud üksikud põlispuud üksikud säilinud park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park hävinud hävinud, üksikudhävinud, põlispuud risustatud Kommentaarid hävinud, jäänused parkmetsast

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 76 Ranniku Ranniku 70,Elliku 05 70,Elliku Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 76, Elliku 05 76, Ranniku Elliku Ranniku 70,RjaE Ranniku 84 Elliku 05 Elliku Ranniku 69 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 76, Ranniku RjaE 84 Ranniku 74 Ranniku Ranniku 71,RjaE Ranniku 84 Ranniku 72 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 74,Elliku 05 74,Elliku Ranniku Ranniku 71,Elliku 05 71,Elliku Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 76 Ranniku 74 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2 2 2 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 4,5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 4,5 5 4,5 5 5 5 5 5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 3 3 3 3 3 1 0 1 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 03 3 3 0 3 3 3 3 0 3 0 0 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 3 1,2 1,2 1 3 3 1,2 3 1,2 3 3 1,2 3 3 1,2 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX kesk XIX XVIII lõpp-XIX XIX algus XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX XIX XVIII-XIX XIX lõpp-XX XIX XIX XIX XVIII XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX algus

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 1 27 27 1,19 1,18 19,14 4 27 27 1,18,19 1,19 1 1,19 1,19 1 1,18 18 Maidla mõisa park Kudruküla mõis Kudruküla Hirmuse mõis Väike-Soldino mõis Väike-Soldino Saka mõisa park mõisa Saka Pähklimäe mõis Püssi mõisa park mõisa Püssi Purtse mõis Purtse Narva Pimeaed Lüganuse pastoraadi park Juhkentali mõis Juhkentali Jäbara mõis Joala mõis Uhe mõis Uhe Aa mõisa park Toila mõisa park mõisa Toila Erra mõisa park Kukruse mõisa park mõisa Kukruse 1,19,24 Nimi Vald Maidla Narva-Jõesuu linn Narva-Jõesuu Maidla Narva linn Narva Lüganuse Narva linn Narva Lüganuse Lüganuse Narva linn Narva Lüganuse Narva linn Narva Lüganuse Narva linn Narva Lüganuse Kohtla-Järve linnKohtla-Järve park Kohtla mõisa 1,19 Kohtla Sonda Kohtla Ida-Viru Sillamäe linn Päite mõisa park Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Mäetaguse Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Mäetaguse Pagari mõisa park Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Sillamäe linn Türsamäe mõisa park Maakond Ida-Viru Mäetaguse Ida-Viru Mäetaguse Ereda mõisa park Mäetaguse mõisa park Ida-Viru Sillamäe linn Sillamäe mõisa park

60 MTT RAPORTTI 88

Kommentaarid hävinud, üksikudhävinud, puud hävinuc hävinud hävinud, üksikudhävinud, puud park hävinud, alles parkmets hävinud hävinud enamuses hävinud üksikud põlispuud, muu hävinud muu põlispuud, üksikud park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park hävinud, mõned põlispuud mõned hävinud, metsistunud hävinud üksikud põlispuud üksikud hävinud hävinud

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 76 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 72, Elliku 05 72, Ranniku Elliku Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 Ranniku 75 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 85 Ranniku 76 Ranniku Ranniku 69 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 69, Ranniku RjaE 85 Ranniku 69 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

7 8

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 5 5 5 5 5 5 4,5 5 5 5 4,5 5 5 5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

0 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 0 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 x 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 1 1 1 13 1 3 3 1 3 x 3 3

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 3 3 3 1 1,2 3 1,2 3 3 3 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XVIII XVIII II pool XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 27 18 1 27 1 27 27 1,18 1 1,19,18 XIX pool I 1 27 Nimi Suure-Soldino mõis Suure-Soldino Sõtke mõis Sõtke Samukrassi mõis Repniku mõisa park mõisa Repniku Olgina mõisa park mõisa Olgina Mustajõe mõis Mereküla mõis Mereküla Laagna mõisa park Jaama mõisa Härmumäe mõis Auvere mõis Tudulinna mõisa park mõisa Tudulinna Ranna-Pungerja mõis Oonurme mõis Oonurme Voka mõisa park mõisa Voka Kärde park Pühajõe mõisa park mõisa Pühajõe 1 Kurista mõisa park Ontika mõisa park mõisa Ontika 1,19 Kivijärve mõisa park mõisa Kivijärve 1 Vasa mõis Vasa Konju park mõisa Vaivara pastoraat Satsu mõis Vaivara mõis Vaivara Jõgeva mõisa park mõisa Jõgeva 1 Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Vaivara Tudulinna Tudulinna Tudulinna Toila Toila Toila Vaivara Toila Vaivara Sonda Vald Vaivara Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Jõgeva Jõgeva Ida-Viru Jõgeva Jõgeva Ida-Viru Jõgeva Jõgeva Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Ida-Viru Maakond Ida-Viru Jõgeva Jõgeva

MTT RAPORTTI 88 61

metsistunud seisund halb seisund seisund halb seisund Kommentaarid park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park üksikud hävinud, puud park puud üksikud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 71 Ranniku Ranniku 71 Ranniku RjaE 85 Ranniku 71, Ranniku RjaE 85 Ranniku 71 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 85 75, Ranniku RjaE 85 Ranniku 76, Ranniku RjaE 85 Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 Ranniku 72 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 85 Ranniku 75, Ranniku RjaE 85 69, Ranniku RjaE 85 Ranniku 72, Ranniku RjaE 85 Ranniku 70,RjaE Ranniku 85 Ranniku 69 Ranniku Ranniku 69 Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 71, Ranniku RjaE 85

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2,3,7 x 2,7 6 6 2

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 4,5 5 5 4,5 5 5 4,5 5 5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 1,2 1,2 1,2 3 3 1,2 3 3 1 3 3 1,2 3 3 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX XVIII kesk XVIII lõpp- XIX XVIII lõpp-XIX XIX algus XIX algus XIX XIX XVIII lõpp-XIX XIX algus XIX kesk XIX XVIII lõpp XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX XIX kesk XIX XIX II pool XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1 27,19 1,19,18 1,19 1,19 1,19 4,19 1,19 1 1 1,19 1,19 4,19 XIX pool I 1 27,19 1 18,19 Nimi Vägeva mõisa park mõisa Vägeva Võikvere mõisa park mõisa Võikvere 1 Vaimastvere mõisa park Ranna mõis Luua mõisa park Tirma mõisa park Kuremaa mõisa park Soomevere mõisa park mõisa Soomevere Pala mõisa park Selli mõisa park Selli Kodavere pastoraadi park Kudina park ja puiestee Laiuse mõisa park Kadrina mõisa park Kassinurme park puiesteega Ripuka mõisa park mõisa Ripuka 1 Pisisaare park ja puiestee Kaarepere mõisa park Laiuse kirikupark Pakaste mõisa park Mõra mõis Kaave mõisa park Imukvere parkmets ja puistud Pala Palamuse Palamuse Pala Pala Palamuse Pala Palamuse Pajusi Palamuse Vald Pajusi Palamuse Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Maakond Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva

62 MTT RAPORTTI 88

park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 72, Ranniku RjaE 85 Ranniku 69 Ranniku RjaE 85 RjaE 85 RjaE 85, E 05 Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 Ranniku 75, Ranniku RjaE 85 Ranniku 67, Ranniku RjaE 85 Ranniku 71, Ranniku RjaE 85 Ranniku 71 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 85 Ranniku 71, Ranniku RjaE 85 Ranniku 75, Ranniku RjaE 85 73 Ranniku RjaE 85 Ranniku 73, Ranniku RjaE 85 75, Ranniku RjaE 85

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2 2 2 2

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 4,5 5 5 5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 33 0 33 3 0 3 3 3 0 3 3 0 0 0 0 0 0 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 1,2 1 3 1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX kesk XIX XVIII II pool XVIII kesk XX XVIII kesk XIX algus XIX algus XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX XIX lõpp XIX XVIII kesk XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 4 27 1,18,17 14 4,14 XIX pool I 1,19 XIX pool I 27 1,18,19 27 1,19,17 4,17,19 1,18,17 1,19 Nimi Kursi pastoraadi park Härjanurme mõis Uue-Põltsamaa mõisa park mõisa Uue-Põltsamaa 1,17,18 metsapark Kördiööbiku park PõltsamaalKördiööbiku park 4,14,19 XIX pool I Võisiku mõisa park mõisa Võisiku 1,19,18 Tapiku mõisa park mõisa Tapiku 1 Pajusi mõisa park Mällikvere mõis Mällikvere Lustivere mõisa park Visusti mõisa parkVisusti mõisa 1,18,19 Kalliküla mõis Roela mõisa park mõisa Roela Palamuse kirikupark Pikkjärve park Adavere mõisa park Kaavere mõisa park Vald Puurmani Puurmani Põltsamaa linn Vana-Põltsamaa mõisa park Põltsamaa linn Põltsamaa linn Põltsamaa Sõpruse park Põltsamaa linn Põltsamaa pastoraadi park Põltsamaa linn Põltsamaa Lossi tänava Põltsamaa linn Põltsamaa Põltsamaa Põltsamaa Põltsamaa Põltsamaa Palamuse Põltsamaa Palamuse Palamuse Palamuse Põltsamaa Põltsamaa Maakond Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva

MTT RAPORTTI 88 63

enamuses hävinud park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park hävinud, üksikud hävinud, puud park park puudub, üksikud puud ja põõsad puud ja üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park puud üksikud puudub, park Kommentaarid seisund halb seisund

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 68 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 85 Ranniku 71 Ranniku Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 Ranniku 75 Ranniku Ranniku 71,RjaE Ranniku 85 Ranniku 75 Ranniku Ranniku 73, Ranniku RjaE 85 Ranniku 72, Ranniku RjaE 85 Ranniku 70 Ranniku Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 71 Ranniku RjaE 85 Ranniku 74, Ranniku RjaE 85 Ranniku 65 Ranniku Ranniku 71 Ranniku 74 Ranniku 69 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2 2 2

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 5 5 5 5 5 4,5 5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 33 0 0 3 33 0 3 0 3 3 3 0 3 0 0 03 0 0 0 3 0 0 3 0 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 3 1,2 3 3 3 3 1,2 3 1,2 1,2 2 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX algus XIX II pool XVIII kesk XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX XVIII lõpp-XIX XVIII - XIX XIX lõpp XIX lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1,19 1 27 1,19,18 1 1 4 1,19,17 27 27 27,19 1,19 27,19 4 1 17 27 Lilastvere mõisa park Leedi mõisa park Tarakvere mõisa park Kõnnu mõis Saare mõisaSaare park Friedentali mõisa park Jõe mõisa park mõisa Jõe Äksi pastoraadi park Halliku mõisa park mõisa Halliku 1 Tabivere mõisa park Saduküla mõisa park mõisa Saduküla 1 Mäe mõis Saduküla 9-kl. kooli park kooli 9-kl. Saduküla Lilu mõisa park Tõikvere mõisa park mõisa Tõikvere Elistvere mõisa park mõisa Elistvere 1,18,19 Rääbise mõis Puurmani mõisa park Nimi Vanamõisa park Järve pastoraadi park Kaiavere mõisa park park Rahuoru Reastvere mõis Vald Torma Torma Saare Torma Saare Torma Saare Tabivere Saare Tabivere Puurmani Tabivere Puurmani Tabivere Torma Tabivere Torma Puurmani Saare Tabivere Tabivere Torma Torma Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Maakond Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva

64 MTT RAPORTTI 88

seisund halb seisund park puudub, üksikud puud,põõsad üksikud puudub, park seisund halb seisund seisund halb seisund park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park metsistunud seisund halb seisund metsistunud park hävinud park Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76 Ranniku Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68 Ranniku Ranniku 76, Ranniku Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77,RjaE Ranniku 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 71 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 73, Ranniku RjaE 85 Ranniku 73, Ranniku RjaE 85

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6 2 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 5 5 5 5 5 5 4,5 5 5 4,5 5 5 4,5 4,5 5 5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

1 1 1 1 1 1 x 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1 0 2 1,2 3 1 1 3 3 1,2 3 1 3 3 3 1 1,2 3 3 2 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX XVIII lõpp XVIII-XIX XIX XIX XIX algus XVIII kesk XIX II pool XIX II pool XIX XIX lõpp XIX XIX algus XIX II pool XVIII lõpp-XIX XIX XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 18 1,19,18 1,19 27 1,19 1 27 1 1,18 1 1,19 1,19 1,19 4 1,19 1,18 4 1,19 Kadrina pastoraat Jõepere põlispuud Jõepere Jõepere mõisa park Hulja mõisa park mõisa Hulja Hõbeda mõis Hõbeda Arbavere mõisa park Varangu mõisa park mõisa Varangu 1,19 Vanamõisa männik Vanamõisa mõisa park mõisa Vanamõisa 1,18,19 Tatruse mõisa park Tammispea mõis Sausti mõisa park Sagadi park Kärmu mõisa park Kavastu park Kandle mõisa park Idavere mõisa park Haljala pastoraadi park Essu park mõisa Aaspere mõisa park Vaiatu mõisa park mõisa Vaiatu 1 Tähkvere mõisa park mõisa Tähkvere 1 Torma pastoraadi park Torma mõisa park Nimi Vald Kadrina Kadrina Kadrina Kadrina Kadrina Kadrina Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Haljala Torma Torma Torma Torma Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Jõgeva Jõgeva Jõgeva Jõgeva Maakond

MTT RAPORTTI 88 65

seisund halb seisund park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park metsistunud hääbunud seisund halb seisund metsistunud Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 68, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 74, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 73, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 75,RjaE Ranniku 87 75,RjaE Ranniku 87 70,RjaE Ranniku 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 77, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 76, Ranniku RjaE 87 69 Ranniku RjaE 87 74, Ranniku RjaE 87 70, Ranniku RjaE 87 74, Ranniku RjaE 87

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6 6 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 5 5 5 4,5 5 5 4,5 4,5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 5 5 5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 33 0 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 33 3 3 0 3 3 0 3 0 0 3 3 33 0 3 33 3 0 0 3 3 3 0 3 0 0 03 0 0 3 3 0 0 3 33 0 3 0 3 3 0 0 3 3 0 3 0 0 3 0 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1 3 3 1,2 1 3 1 1,2 1 3 1 2 1 1 1,2 1,2 3 3 3 1 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX II pool XIX II pool lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX XIX lõpp XIX XIX XIX lõpp-XX XIX XIX II pool XIX algus XIX II pool lõpp XIX XIX II pool lõpp XIX XIX XX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 27 18,14,17 1,19 1,18,19 1,19,18 1 1,19,18 1 1,19 1,18 1,18,19 1 13,14 1 1 1,19 1,19 Emumäe park Tõdva-Kõnnu park mõisa 1,19 park mõisa Lontova 1,18 park mõisa Muuga 1,18 Polli mõis Polli linnapark Kunda Venevere mõisa park Kolu park mõisa Neeruti mõisa park parkVohnja mõisa 1,18 park mõisa Moora 1,19 Rohu park mõisa Kihlevere mõisa park Nimi Lasila mõisa park park Loobu mõisa ja park mõisa Udriku Kabelimägi park mõisa Undla park mõisa Vatku Papli park Laekvere mõisa park Paasvere park Rahkla mõisa park park mõisa Koila Vald Kadrina linn Kunda Laekvere Kadrina linn Kunda Laekvere Kadrina Kadrina Kadrina Laekvere Laekvere Kadrina Kadrina Kadrina Kadrina Kadrina Kadrina linn Kunda Laekvere Laekvere Laekvere Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Maakond Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Rakke

66 MTT RAPORTTI 88

Kommentaarid park hävinud, üksikud hävinud, põlispuud park hävinud, üksikudhävinud, põlispuud palju hävinud park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69 Ranniku Ranniku 67, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 74,RjaE Ranniku 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 73, Ranniku RjaE 87

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

10 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 x 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 03 3 3 0 3 3 3 3 0 3 3 3 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 3 2 1,2 1 1 1,2 1 1,2 3 1 1 3 1,2 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX kesk XIX XVIII XIX II pool XIX lõpp XIX XIX algus XIX II pool XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX II pool XVIII lõpp-XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp-XX XIX XIX XVII XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 27 1,19,14 1,19 1 1,19 1,19 27 1 1, 18,19 1,18 1,19 1 18 27 1 1 1,19 Nimi Kabala mõis Haansalu mõis Vabaduse park Rakvere Rahvapark ehk ehk Rahvapark Rakvere park mõisa Rakvere Rakvere pastoraadi park Kloodi mõisa park Kloodi mõisa Veltsi mõisa park mõisa Veltsi Uhtna mõisa park Uhtna mõisa Mädapea mõisa park Kullaaru mõis Karitsa mõisa park Arkna mõisa park mõisa Arkna Tammiku mõisa park Salla mõisa park Piibe mõisa park Lammasküla parkmets Mõisamaa mõis Lammasküla park Lasinurme mõisa park mõisaLiigvalla park parkmetsaga park Põlula 1,18,19 Rakvere valdRakvere park mõisa Sõmeru 1 Rakvere linn Rakvere linn Rakvere linn Rakvere linn Kiriku park Rakvere Rakvere Rakvere Rakvere Rakvere Rakvere Rakvere Vald Lääne-Viru Rägavere Lääne-Viru Rägavere Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rakke Maakond Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rakke Lääne-Viru Rägavere

MTT RAPORTTI 88 67

Kommentaarid metsistunud park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park metsistunud park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 74,RjaE Ranniku 87 Ranniku 74,RjaE Ranniku 87 Ranniku 75, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 Ranniku 74,RjaE Ranniku 87 RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 67, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede

Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 4,5 5 4,5 5 5 5 5 4,5 5 4,5 5 4,5 5 4,5 5 4,5 5 5 5 4,5 4,5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1,2 3 1 1,2 1,2 3 1,2 2 1,2 3 3 3 1 3 1,2 1 3 3 3 3 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX XIX XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX XIX lõpp XX lõpp XIX XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX XIX kesk XIX XIX XIX XIX II pool XVIII XIX II pool XIX II pool XIX lõpp XIX XIX lõpp-XX XIX XIX II pool XIX kesk XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1,18 1 XIX pool I 1,18,19 1,18 27 1 1,19 1 1 1,19 18,19 1 1 1,18 1 Nimi Kaarli mõisa Kaeva mõis Jäneda mõisa park Järvajõe mõisa park mõisa Järvajõe 1 Jootme park Einmanni park Imastu mõisa park Araski mõis Araski Aru mõisa park Aavere mõisa park Võhmuta mõisa park mõisa Võhmuta 1,19 Vaeküla mõisa park mõisa Vaeküla 1,19 Uudeküla mõisa park mõisa Uudeküla 1,18 Ubja mõisa park Ubja mõisa Tamsalu mõis Rägavere mõisa park Sääse mõisa park Roodevälja mõisa park mõisa Roodevälja 1,19 Porkuni mõisa park mõisa Porkuni 1,18 Kohala mõisa park Põdrangu mõisa park mõisa Põdrangu 1,19 Kaarli mõisa park Metsamõisa mõisa park Ulvi mõisa park mõisa Ulvi Kuie mõisa park Vald Sõmeru Sõmeru Sõmeru Sõmeru Sõmeru Sõmeru Maakond Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Lääne-Viru Tammsalu Lääne-Viru Rägavere Lääne-Viru Tammsalu

68 MTT RAPORTTI 88

park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park metsistunud seisund halb seisund park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park maha jäetud park puudub, üskikud puud üskikud puudub, park metsistunud seisund halb seisund hävinud metsistunud Kommentaarid puudegrupid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77 Ranniku Ranniku 74, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 75, Ranniku RjaE 87 Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69 Ranniku 70 Ranniku 69 Ranniku 68, Ranniku RjaE 87 73, Ranniku RjaE 87

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6,8

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 03 3 0 0 3 3 0 3 0 0 3 0 3 0 33 0 33 3 3 0 3 3 0 3 0 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 1 1,2 3 3 3 3 3 3 2 3 3 1 1 3 3 3 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX XVIII kesk XIX kesk XIX XIX II pool XIX XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX-XX XIX XIX lõpp XIX XIX II pool kesk XIX kesk XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1 1,18,19 18 1,19 27 1 27 1 1,19 1 XIX pool I 1,19 1 1 27 1 Nimi Arumõisa mõis Arumõisa Aravuse mõisa park Vihula park parkmetsaga park Vihula 1,18 Toolse park Toolse Palmse park ja parkmets Metsiku mõisa park mõisa Metsiku 1,18,19 Käsmu mõisa park Karula mõisa park Annikvere mõisa park mõisa Annikvere 1,19 Aari mõis Nõmmküla mõisa park mõisa Nõmmküla 1 Räsna mõisa park Trilli mõis Moe mõisa park Karkuse mõisa park mõisa Karkuse 1 Rägavere mõisa park Linnape park Tapa mõisa park Kalle mõis Pruuna mõisa park mõisa Pruuna Kurge mõisa park mõisa Kurge Kuru mõisa park mõis Põriki park mõisa Saiakopli Saksi park ja karstijärved 1,18 Vald Vinni Vinni Vihula Vihula Vihula Vihula Vihula Vihula Vihula Vihula Maakond Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa Lääne-Viru Tapa

MTT RAPORTTI 88 69

park puudub, üskikud puud üskikud puudub, park seisund halb seisund seisund halb seisund seisund halb seisund metsistunud park puudub, üksikud puud,põõsad üksikud puudub, park Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 70,RjaE Ranniku 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 67, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 74,RjaE Ranniku 87 Ranniku 74, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 71, Ranniku RjaE 87 Ranniku 74, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2 6 6 2

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

4,5 5 4,5 5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1,2 3 3 3 3 1 1,2 1 3 2 3 2 2 2 1 1 3 1,2 1 1 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX XIX-XX XIX-XX XIX XIX algus XIX algus XVIII XIX lõpp XIX XIX II pool XVIII II pool XIX XIX lõpp XIX XVIII-XIX XIX lõpp XIX XIX XIX II pool XVIII II pool XIX algus XIX II pool XIX lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1,19 27 1 1 XIX pool I 1,19,18 1,18,19 1,18 1,18 1 1 1,19,18 4 XIX pool I 1,18 1,19 1 1,18,19 1 27 1,18 1,18 Vasta mõisa park mõisa Vasta Varudi mõisa park mõisa Varudi 1 Unukse mõisa parkUnukse mõisa 1 Tüükri mõis Tüükri Selja mõisa park Samma mõisa park Pada park Malla mõisa park Kunda mõisa põlispuud mõisa Kunda Kunda mõisa park mõisa Kunda Andja mõisa park Ädara mõisa park Voore mõisa park mõisa Voore Viru-Jaagupi pastoraadi park Vinni mõisa park mõisa Vinni Tudu park Roela mõisa park mõisa Roela Piira mõisa park Mõdriku mõisa park mõisa Mõdriku 1 Küti park mõisa Kupna mõis Kupna Kulina park Inju mõisa park Nimi Vald Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Viru-Nigula Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Vinni Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Lääne-Viru Maakond

70 MTT RAPORTTI 88

seisund halb seisund seisund halb seisund seisund halb seisund seisund halb seisund metsistunud hääbunud Kommentaarid seisund halb seisund hääbuv

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 77, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 RjaE 87 Ranniku 67, Ranniku RjaE 87 Ranniku 72, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 69, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68 Ranniku RjaE 87 Ranniku 68, Ranniku RjaE 87 Ranniku 68, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76, Ranniku RjaE 87 73, Ranniku RjaE 87

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2,7 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

4,5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 4,5 5 4,5 5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 03 0 3 0 3 0 0 3 0 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 3 3 3 3 1,2 1 1,2 3 3 2 3 3 1,2 3 3 3 2 3 3 3 1 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX kesk XIX XIX lõpp-XX XIX XIX XIX XVIII algus XIX lõpp XIX XIX algus XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XX lõpp XIX XIX XIX XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 1,18 1 1 18,19,1 1 1 1,19 1 1,19 1 4 1 18 1,18 Nimi Koonu park mõisa 1,19 Raigu mõisa park mõisa Raigu Vorsti mõisa park mõisa Vorsti Raeküla mõisa park mõisa Raeküla 1 Võivere mõisa park mõisa Võivere 1 Kiltsi mõisa park Varangu mõisa park mõisa Varangu Vao mõis Vao Avanduse mõisa parkAvanduse mõisa 1,19,18 Käru mõisa park Uniküla mõisa park mõisa Uniküla 1 Viru-Nigula pastoraadi park Müüriku-Tooma mõisa park mõisa Müüriku-Tooma 1 Liinemõisa mõisa park mõisa Liinemõisa 1 Triigi mõisa park Vald Viru-Nigula Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Pudivere park Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Kaarma mõisa park Lääne-Viru Väike-Maarja Pandivere mõisa park Lääne-Viru Väike-Maarja Härma mõisa park Lääne-Viru Väike-Maarja Nõmme mõisa park Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Määri mõisa park Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-Maarja Lääne-Viru Lääne-Viru Väike-Maarja Maakond Lääne-Viru Väike-MaarjaLääne-Viru Kärsa mõisa park Väike-Maarja Lääne-Viru Väike-MaarjaLääne-Viru Väike-Maarja Simuna parkmets

MTT RAPORTTI 88 71

Kommentaarid halvas seisus park puudub üksikud puud puudub üksikud park hävinud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 68 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 69 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 67 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 69 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 87 Ranniku 76 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 74 Ranniku 72 Ranniku 72 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 5 4,5 5 5 4,5 5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 33 3 0 3 33 3 0 0 3 3 0 0 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 3 1,2 3 2 2 3 2 3 3 2 1,2 3 3 3 3 1 2 3 1 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX II p XIX lõpp XIX XIX XVIII lõpp-XIX XIX II pool XVIII-XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1,18 27 1,19 1 1,19 1,18 XIX pool I 1,19 1 4 1 27 1,18,19 1,18,19 XIX pool I 1 27 Nimi Vardja mõisa park mõisa Vardja 1 Vana-Koiola mõisa park mõisa Vana-Koiola 1 Põlgaste mõisa park mõisa Põlgaste 1,19 Veski mõisa park mõisa Veski Vana-Prangli mõisa park mõisa Vana-Prangli 1 Tõdu mõis Piigaste mõisa park Karaski mõisa park Varbuse mõisa park mõisa Varbuse 1 Vana-Piigandi mõisa park mõisa Vana-Piigandi 1,19 Sõriste mõisa park mõisa Sõriste 1 Krootuse mõisa parkKrootuse mõisa 1 Ahja mõisa park Kooraste mõisa park Karste mõisa park Ärina mõisa park Kanepi pastoraadi aed Äntu park Hurmi mõis Hurmi Kaagvere mõisa park Erastvere mõisa park park mõisa Heisri Jõksi mõis Vald Laheda Laheda Laheda Kõlleste Kõlleste Kõlleste Kõlleste Kõlleste Kanepi Kanepi Kanepi Kanepi Ahja Kanepi Kanepi Kanepi Kanepi Kanepi Kanepi Kanepi Kanepi Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Lääne-Viru Väike-Maarja Põlva Lääne-Viru Väike-Maarja Põlva Põlva Lääne-Viru Väike-Maarja Väike-Maarja mõisa park Maakond Põlva Põlva Põlva

72 MTT RAPORTTI 88

park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park kahjustunud park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park põõsad puud ja üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud ja põõsad puud ja üksikud puudub, park Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 71 Ranniku RjaE Ranniku 74 Ranniku Ranniku74 Ranniku 76 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 72 Ranniku 69 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 73 Ranniku 72 Ranniku Ranniku 75 Ranniku 76 Ranniku 71 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

3,6 2 6 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 4,5 4,5 5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 4,5 5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 33 0 3 3 3 0 3 3 33 0 0 3 3 3 3 0 3 3 0 3 0 0 0 01 0 1 0 1 0 1 1 0 1 x

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 1,2 2 3 3 3 1,2 1,2 2 3 3 3 1,2 3 3 3 3 3 1,2 2 2 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX II pool XX XIX lõpp XIX XIX II pool XIX II pool XIX lõpp XIX XIX II pool XIX kesk XIX XVIII lõpp XIX XIX II pool XIX lõpp-XX algus lõpp-XX XIX XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 1 1,19 4 1 1,18 1,18,19 1,19 27 27 1,19 1,19 27 27 27 1,19 1 1,18,19 XIX pool I 20 Nimi Uibojärve mõisa park mõisa Uibojärve 1 Räpina mõisa park Tilsi mõisa park Saarjärve mõisa park Ruusa mõisa park Põlva pastoraadi park Raigla mõisa park mõisa Raigla Peri mõisa park Rahumäe mõisa metsapark Partsi mõisa park Braakmanni mõis Lepa mõis Palamõisa park Rasina mõisa park Kähri mõis Naha mõis Mägiotsa mõis Mägiotsa Kioma mõisa park mõisa Kioma Kahkva mõisa park mõisa Kahkva 1 mõis Lichtenhofi Mooste mõisa park mõisa Mooste 1,19,18 park mõisa Orava Joosu park mõisa Intsikurmu parkmets Vald Räpina Räpina Räpina Räpina Räpina Räpina Räpina Mikitamäe Räpina Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Orava Põlva Põlva Põlva Põlva Mooste Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Maakond Põlva Põlva Mooste PõlvaPõlva Orava Põlva PõlvaPõlva linn Põlva

MTT RAPORTTI 88 73

hävinud ehitised, park pole säilinud pole park ehitised, hävinud park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park hävinud ehitised, park halvas seisundid halvas park ehitised, hävinud park puudub park park puudub, üksikud puud, põõsad puud, üksikud puudub, park seisund halb seisund seisund halb seisund metsistunud võsastunud Kommentaarid park puududb park puud puudub üksikud park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 70 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 73 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 71 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 71 Ranniku 72 Ranniku 71 Ranniku 75 Ranniku 75 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 5 5 4,5 5 5 5 5 5 5 5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 03 33 0 3 0 3 3 3 0 0 3 0 3 0 0 3 0 33 0 0 3 3 0 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1 3 3 1,2 2 1,2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX II pool XIX lõpp XIX XIX lõpp-XX algus lõpp-XX XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX kesk XIX XX algus XIX II pool lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1,19 27 1,19 1,18 1,18 27 1,18,19 1 27 1 1 1,18,19 1 27 27 1 Nimi Leevi mõis Lootvina mõis Lootvina Leevi mõisa park Kiidjärve mõisa park Krüüdneri mõisa park mõisa Krüüdneri Vastse-Prangli mõis Vastse-Prangli Võõpsu mõis Valgjärve mõisa metsapark Veriora mõisa park mõisa Veriora 1,19 Tamme mõisa park Vastsemõisa Soodla mõisa park mõisa Soodla 1,19 Waldhof mõis Waldhof Saverna mõisa park Toolamaa mõisa park Puugi mõisa park mõisa Puugi Räpina pastoraadi aed Vastse-Koiola mõisa park mõisa Vastse-Koiola 1,19 Maaritsa mõisa park Mügra mõis park mõisa Pikajärve 1 mõis Timo park mõisa Viira Vald Veriora Vastse-Kuuste park mõisa Vastse-Kuuste Vastse-Kuuste Vastse-Kuuste Vastse-Kuuste Räpina Räpina Räpina Räpina Räpina Räpina Veriora Veriora Veriora Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Põlva Valgjärve Põlva Valgjärve Põlva Põlva Valgjärve Põlva Põlva Valgjärve Põlva Põlva Valgjärve Põlva Põlva Valgjärve Põlva Põlva Valgjärve Põlva Põlva Maakond PõlvaPõlva Valgjärve Põlva Valgjärve Valgjärve Põlva Põlva

74 MTT RAPORTTI 88

Kommentaarid park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park tugevalt kahjustunud tugevalt seisund halb seisund

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 RjaE 84 RjaE 84,73 Ranniku RjaE 84,Ranniku 70 Ranniku 73, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,Ranniku 75 Ranniku 72 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 73 Ranniku RjaE 84,73 Ranniku Ranniku 67 Ranniku RjaE 84,Ranniku 72 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 RjaE 84 Ranniku 70 Ranniku Ranniku 76, Ranniku RjaE 84 RjaE 84 70, Ranniku RjaE 84

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6 6 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 4,5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 33 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 3 1 1,2 1 3 1,2 1 3 1 1 3 3 1,2 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX kesk XIX XIX II pool XIX lõpp-XX XIX XIX II pool XVIII lõpp-XIX XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX XIX II pool XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX XX XIX XIX XVIII II pool-XIX XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 1,18,19 1,19 1 1,18,19 27 27 27 27 1,19 1,19 18 4,19 1,19 Nimi Kärevere mõisa park Väike-Konguta mõisa park mõisa Väike-Konguta 1,19 Suure-Konguta mõisa park mõisa Suure-Konguta 1,19 Palu mõisa park Aru mõisa metsapark Vana-Kuuste mõisa park Uue-Kambja mõisa park Suure-Kambja mõisa park Raanitsa mõis Pangodi mõis Pangodi Uniküla mõis Uniküla Kodijärve mõisa park mõisa Kodijärve 1,18,19 Maidla mõis Kriimanni mõisa park Kammeri park (võimalik, et puistuna) edaspidi Elva-Peedu metsapark Kambja pastoraadi park Alatskivi mõisa park mõisa Alatskivi park mõisa Kokora 1,18,19 1,18,19 mõis Haaslava Vald Laeva Konguta Konguta Konguta Konguta Kambja Kambja Kambja Kambja Kambja Haaslava Kambja Haaslava Haaslava Kambja Elva,Konguta,Nõo,Rõ ngu Kambja Alatskivi Alatskivi Kambja Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Maakond Tartu Tartu Tartu

MTT RAPORTTI 88 75

hääbumas park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park osa hävinud, võsastunud hävinud, osa hääbuv park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park valdavalt hävinud valdavalt metsistunud Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

RjaE 84,73 Ranniku Ranniku 76, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,Ranniku 74 RjaE 84,Ranniku 73 Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 71 Ranniku Ranniku 65 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,70 Ranniku RjaE 84,75 Ranniku Ranniku 72, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,Ranniku 74 RjaE 84,70 Ranniku Ranniku 66 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 75 Ranniku Ranniku 66 Ranniku RjaE 84,Ranniku 74 RjaE 84,71 Ranniku Ranniku 66, Ranniku RjaE 84 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede

Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 4,5 5 5 5 4,5 4,5 5 5 4,5 5 5 5 5 5 5 4,5 5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1,2 3 1,2 1,2 3 3 3 1,2 1 3 1,2 1 3 3 1,2 1,2 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XVIII-XIX XIX XVIII II pool XIX kesk XIX XIX XIX XIX lõpp XIX XVIII-XIX XIX II pool XIX II pool XVIII II pool-XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX XVIII lõpp-XIX XVIII lõpp-XIX XIX XIX kesk XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 4,26 1,19 1,19,18 1 27 1,18 1,19 1,19,18 1,19 1 1,18,19 1,19 27 27 27 1 1,19 1,18,19 1,19 Nimi Unipiha mõisa park mõisa Unipiha 1,18,19 Nõo pastoraadi park Meeri mõisa park Luke mõisa park mõisa Luke Keeri mõisa park Vanatorni mõis Vanatorni Sarakuste mõisa park Poka mõisa park mõisa Poka Mäksa mõisa park Kastre mõisa park Kaarli mõisa park Kaagvere mõisa park Meeksi park (võimalik, et puistuna) edaspidi Veibri mõisVeibri Vanamõisa mõis Vanamõisa Sirgu mõis Põvvatu mõisa park mõisa Põvvatu 1,19 Pilka mõisa park mõisa Pilka Luunja mõisa park mõisa Luunja Kavastu mõisa parkKavastu mõisa 1,19 Kabina mõisa park Laeva mõisa park Vald Nõo Nõo Nõo Nõo Nõo Mäksa Mäksa Mäksa Mäksa Mäksa Mäksa Mäksa Meeksi Luunja Luunja Luunja Luunja Luunja Luunja Luunja Luunja Laeva Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Maakond

76 MTT RAPORTTI 88

Kommentaarid kõik hävinud, üksikud hävinud, puudkõik metsistunud park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park seisund halb seisund hääbunud park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park seisund halb, metsistunud halb, seisund puud üksikud puudub, park võsastunud halb, seisund

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 68 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 Ranniku 72 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,73 Ranniku RjaE 84,Ranniku 67 Ranniku 72, Ranniku RjaE 84 RjaE 84 Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 75 Ranniku Ranniku 69 Ranniku RjaE 84,Ranniku 75 RjaE 84 Ranniku 64 Ranniku Ranniku 69 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 Ranniku 70 Ranniku 65 Ranniku Ranniku 68 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6 6 6 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 4,5 5 5 5 4,5 5 5 4,5 4,5 5 5 4,5 5 5 5 5 5 4,5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

2 3 2 1,2 1,2 3 1,2 3 3 3 1,2 3 3 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX II pool XIX XIX II pool XIX II pool XVIII II pool-XIX XIX kesk XIX XIX lõpp XIX XIX lõpp XIX XIX kesk -XX kesk XIX XX pool (1925) I 1 XIX II pool XIX kesk XIX XIX II pool XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1 27 1,19 1 1,19 4,13 1 4 1,19 17 4 27 27 1,19 Nimi Kärkna mõisa park mõisa Kärkna Kukulinna mõisa parkKukulinna mõisa 1,19,18 Haava mõisa park mõisa Haava Väike-Rõngu mõis Väike-Rõngu Vana-Kirepi mõisa park Valguta park Uderna mõisa park mõisa Uderna 1,19 XIX pool I Teedla mõisa park Suure-Rõngu mõisa park mõisa Suure-Rõngu 1 Rõngu pastoraadi park Tamme mõisa park Rannu pastoraadi park Rannu mõisa park mõisa Rannu Puhja seltsimaja park Aruselja mõisa park Puhja pastoraadi park Vana-Nõo mõis Vana-Nõo park mõisa Väike-Ulila 1 Uue-Nõo mõisa park mõisa Uue-Nõo Kavilda 1,18 mõisa park mõisaUlila park Vald Rõngu Rõngu Rõngu Rõngu Rõngu Rõngu Rõngu Rannu Rannu Rannu Puhja Rannu Puhja Nõo Puhja Nõo Puhja Puhja Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Maakond Tartu Tartu Tartu

MTT RAPORTTI 88 77

Kommentaarid seisund halb seisund enamuses hävinud park puudub, üksikud puud ja põõsad puud ja üksikud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 71,RjaE Ranniku 84 RjaE 84,74 Ranniku Ranniku 74, Ranniku RjaE 84 Ranniku 71, Ranniku RjaE 84 Ranniku 70 Ranniku Ranniku 63, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,69 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 Ranniku 71,RjaE Ranniku 84 Ranniku 70 Ranniku RjaE 84,Ranniku 74 Ranniku 75 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 3 3 3 0 1 1 1 1 1 1 x 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

2 3 1 2 3 3 3 1,2 3 3 3 3 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX algus XX pool II XIX II pool XX pool II XIX II pool XIX XIX algus XIX lõpp XIX XVIII XX pool I XIX XIX kesk XIX XIX II pool XX kesk XIX II pool XX pool I XVIII lõpp-XIX XIX lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 14 1 14 14 1,19 1,18,19 1,14,27 14 1,19 14,21 XX pool II 1 26,19 14 14 1,18,19 14 27 14 14 Nimi Karlova mõisa park mõisa Karlova 1,14,19 Kanali park Jaama mõisa park Holmi park Barclay platsi park Vesneri mõisa park mõisa Vesneri 1,19,18 Vedu mõisa park mõisa Vedu Vasula mõisa park mõisa Vasula 1,19 XIX pool I Vahi mõisa park mõisa Vahi Piiskopi mõisa park park mõisa Piiskopi (Forseliuse park) Tordi mõisa park mõisa Tordi Mathieseni park Tammistu mõisa park Maaülikooli park Taabri mõisa park Maarjamõisa mõisa park Lillemägi Sootaga mõisa park mõisa Sootaga 1,19 Lembitu park Saadjärve park Kuningaplats Marama mõisMarama Kassitoome park Keskpark Vald Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu linn Tartu Maakond Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu

78 MTT RAPORTTI 88

Kommentaarid park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park kõik hävinud kõik hääbuv park puudub, üksikud põlispuud üksikud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 72, Ranniku RjaE 84 Ranniku 72, Ranniku RjaE 84 Ranniku 64 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 RjaE84,Ranniku 71 RjaE 84 Ranniku 70 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 RjaE 84 Ranniku 68, Ranniku RjaE 84 RjaE 84,70 Ranniku RjaE 84,76 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 67 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede

Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 4,5 5 5 5 4,5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik Ehituste ajalugu Ehituste

3 3 Hooned ja ehitused ja Hooned

3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 30 3 0 0 0 0 0 3 3 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 0 3 0 00 0 0 0 0 0 0 0 03 0 3 0 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 00 0 0 0 03 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

2 3 2 1,2 1,2 3 3 1,2 3 1 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX lõpp XIX XIX XIX XIX algus XIX II pool lõpp XIX XVIII XXI XIX lõpp-XX XIX XIX II pool XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1 1 14 27 1,14,19 1,19 14,17,19 27 1 1 1,18,21 14 14 14 14 1 14 14 1,14,19 14,18 14 14 27 Kurista mõisa park Issaku mõisa park mõisa Issaku Vabaduse puiestik Vabaduse Äte mõis Tähtvere mõisa park Vara mõisa park mõisa Vara Toomemäe park Kuusiku mõis Tartu-Maarja pastoraadi park Alajõe mõisa park mõisa Alajõe Kaarli mõisa park Raadi mõisa park Tartu tammik Vorbuse mõisa park mõisa Vorbuse 1 Puukooli park Puukooli Suveaed Ülejõe park Ilmatsalu mõisa park Nimi park Pirogovi plats Politsei park mõisa Ropka Sanatooriumi park Vaksali park Vanemuise park park mõisa Haage Vald Võnnu Võnnu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu Tartu linn Tartu linn Tartu Tähtvere Tartu linn Tartu linn Tartu linn Tartu Tähtvere Tartu linn Tartu linn Tartu linn Tartu linn Tartu linn Tartu linn Tartu Tähtvere Tartu Tartu Tartu Tartu Vara Tartu Tartu Vara Tartu Tartu Vara Tartu TartuTartu Vara Vara Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Maakond Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu Tartu

MTT RAPORTTI 88 79

Ranniku park puudub, looduslik männik looduslik puudub, park Ranniku võsastub, halb seisund halb võsastub, park puudub, üksikud puud, allee seisund halb seisund allee puud, üksikud puudub, park RjaE-park puudub RjaE-park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park Robinia Viburnum lentago,,Acer campastre,Juglans mandshurica,Qercus rubra, Acer tataricum, Betula pendula, Picea omorica,Picea abies,Pinus cembra,Acer platanoides, lonicera caerulea… Kommentaarid Abies sibirika 54 tk seisund halb puudub park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

R.&E. 84 R.&E. Ranniku 67,R:jaE:84 Ranniku RjaE 84,Ranniku 74 Ranniku 75,R:jaE:84 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 76 Ranniku Ranniku 67, Ranniku RjaE 84 Ranniku 73, Ranniku R.&E.84 Ranniku 68 Ranniku RjaE 84,71 Ranniku Ranniku 73, Ranniku R.&E.84 R.&E. 84 R.&E. 84 R.&E. R.&E. 84 R.&E. Ranniku 67 Ranniku 67 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

4,5 5 4,5 4,5 5 5 5 5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 2 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 2 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

2 2 1 3 3 3 2 1,2 1,2 1,2 1,2 1 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX XVIII lõpp XIX algus XIX II pool XIX saj. II p XIX II pool XX XIX II pool XIX XVII,XVIII XVIII XIX XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 26 1,19 27,19 1 27 18 4,19 4 1 1,19 19 27 Hargla pastoraadi aed Patküla mõisa park mõisa Patküla 1 Ülenurme mõisa park Koorküla mõisa park mõisa Koorküla 1 Räni mõis Jõgeveste mõisa park mõisa Jõgeveste 1,19 Reola mõisa park mõisa Reola Lemmatsi mõis Holdre mõisa park mõisa Holdre Võnnu pastoraadi park; puuderühmana) (edaspidi Helme pastoraadi park Rootsi park mõisa Helme mõisa park Taagepera mõisa park Roope mõisa parkRoope mõisa 1 mõis Aitsra Barclay de Tolli mausoleumi park Nimi Vald Helme Ülenurme Helme Ülenurme Helme Ülenurme Ülenurme Helme Võnnu Helme Võnnu Helme Helme Helme Helme Maakond Valga Hargla Valga Tartu Valga Tartu Valga Tartu Tartu Valga Tartu Valga Tartu Valga Valga Valga Valga Valga Hummuli

80 MTT RAPORTTI 88

park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park hävinenud, vaid üksikud puud üksikud vaid hävinenud, park puudub, vaid põlispuud vaid puudub, park Picea engelmani halb halb hääbumas park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park halb seisund halb Abies balsamea,Pinus cembra, Tilia platyphyllos Acer ginnala, Juglans mandschurica, Jugl. Jugl. Juglans mandschurica, ginnala, Acer , rubra,Syringa Querqus pensylvanica, Cinerea,Fraxinus Thuja occ., Picea glauca, Pseudotsuga menz.,Pinus serotina,Aralia elata jt. Acer tataricum Phellodendron amurense,Craetagus punctata,Ulmus sp,Picea glauca, Fraxinus pensylvanica,Betula lutea,Quercus rubra,Larix kaempferi metsistuv park hävinud park Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 72,R.&E.84 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 67 Ranniku Ranniku 68 Ranniku Ranniku 67, R.&E. 84 67, Ranniku R.&E. Ranniku72 Ranniku 67,73 Ranniku Ranniku 72,R.&E.84 Ranniku Ranniku 75, R.&E. 84 75, Ranniku R.&E. Ranniku 72 Ranniku Ranniku 72, Ranniku R.&E.84 Ranniku 72, R.&E. 84 72, Ranniku R.&E. Ranniku 69;R.&E.84 Ranniku Ranniku75, R.jaE.84,Sander R.&E. 84 R.&E. Ranniku 76,R.&E. 84 76,R.&E. Ranniku Ranniku 67,R.&E.84 Ranniku Ranniku 67 R.& E. 84 67 E. Ranniku R.&

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

6,8 8 8

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

4,5 5 5 5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 5 4,5,6 4,5 4,5 5 4,5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 3 2 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 2 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 0 0 3 3 3 3 3 0 3 2 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

2 3 3 3 3 3 2 1,2 1,2 2 1,2 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX saj II pool XV ? XIX saj XIX saj II pool XVIII XIX-XX I pool I XIX-XX XVII XIX saj XIX XIX XVII ? XIX saj XIX saj II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 4 XIX pool I 27 27 27 1 1 1 1 27 27 4 4,19 1,19,21 23 1 1 Otepää pastoraadi park Nüpli mõis Koigu mõis Kastolatsi mõis Kastolatsi Ilmjärve mõisa rark Arula mõisa park Anne mõisa park Uniküla mõisa park mõisa Uniküla 1 XIX pool I Lotta mõisa park mõisa Lotta Werderau mõisa park Rebase mõis Pikkjärve mõis Pikkjärve Karula pastoraadi park Karula mõisa park Kaagjärve-Mäemõisa mõisa park Kaagjärve vabrikumõis Kaagjärve Hummuli mõisa park mõisa Hummuli 1,18 Asu park mõisa Ala mõisa park Nimi Vald Otepää Otepää Otepää Otepää Otepää Otepää Otepää Õru Õru Karula Karula Karula Karula Karula Karula Karula Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Hummuli Valga Hummuli Valga Hummuli Maakond

MTT RAPORTTI 88 81

Kommentaarid Ulmus suberosa 2tk,Picea pungens 2tk,Picea suberosa Ulmus park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park Juglans cinerea, Acer plataniodes,Acer tataricum, Picea amurensis Syringa concolor, Abies pungens, halb seisund halb Juglans cinerea halb seisund halb park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park hääbunud halb seisund halb Betula pendula,lutea,Phellodendron amurense,Pinus amurense,Pinus pendula,lutea,Phellodendron Betula ambra,,Juglans cinerea,prunus maackii,Fraxinus.., Lonicera halb seisund halb halb seisund halb

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 76,R:jaE:84 Ranniku Ranniku 72, R.&E. 84 72, Ranniku R.&E. Ranniku 72, R.&E. 84 72, Ranniku R.&E. Ranniku 69;R.&E.84 Ranniku Ranniku 67 Ranniku R.&E. 84 R.&E. Ranniku 71 Ranniku Ranniku 67, Ranniku R:jaE.84 Ranniku 75,R:jaE:84 Ranniku Ranniku 70 Ranniku Ranniku 72, R.&E. 84 72, Ranniku R.&E. Ranniku 68, Ranniku R:jaE:84 Ranniku 74 Ranniku Ranniku 67 Ranniku Ranniku76,R.&E.84 Ranniku75, R.jaE.84,Sander 07 Ranniku 67,R:jaE:84 Ranniku Ranniku 71, Ranniku R:jaE:84

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

8 6,8 6 3,8

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 5 4,5 4,5 5 4,5 5 5,4 5 4,5 4,5 4,5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 0 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

3 1,2 1,2 1,2 1,2 3 1,2 3 1,2 3 3 1 1 3 3 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX XVIII-XIX XIX saj XVIII saj II pool XIX lõpp XIX XVIII - XIX algus XIX XIX II pool XIX IV veerand XX XIX saj XIX II pool XIX II pool XVIII

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 1,19 1 27 1,19,18 1 1 27 1,19 27 1 1 18 1,18 1,24 Soontaga mõisa park mõisa Soontaga 1 Puka mõisa park mõisa Puka Kuigatsi mõisa parkKuigatsi mõisa 1 Aakre mõisa park Vanamõisa mõis Vanamõisa Riidaja mõisa park Murikatsi mõisa park Lõve mõisa park mõisa Lõve Leebiku mõisa park mõisa Leebiku 1 XIX pool I Päidla mõis Palupera mõisa park Vana-Otepää mõis Neeruti mõisa park Truuta mõisa park Lustimägi (kinnistu Lustimäe) (kinnistu Lustimägi Pühajärve mõisa park Nimi park mõisa Vidriku 1 Pilkuse mõisa park mõisa Pilkuse 1 Hellenurme mõisa park (koos park mõisa Hellenurme matusekohaga) Middendorfi Vald Puka Puka Puka Puka Põdrala Põdrala Põdrala Põdrala Põdrala Palupera Palupera Otepää Palupera Otepää Palupera Otepää Palupera Otepää Otepää Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Maakond Valga Valga

82 MTT RAPORTTI 88

Fraxinus pensylvanica, Syringa reflexa,Craetagosorbus, reflexa,Craetagosorbus, Syringa pensylvanica, Fraxinus Acer sacc.,Picea amorica,Petula pendula, Quercus jt koreana rubra,Populus halb seisund halb halb seisund halb Alnus sp.,Hydrangea Ostrya arborescens,paniculata,Rhododendron, mandshurica,Sorbus canadensis,Juglans sp.Sambucus americana, Fraxinus pensylvanica…… park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park Fraxinus pensylvanica, Thuja occ. pensylvanica, Fraxinus võsastub, halb seisund halb võsastub, mandshurica, menz.,Juglans mugo,Pseudotsuga Pinus Acer ginnala,Salix alba,Larix x eurolepis. Acer negundo,Juglans cinerea,Larix,Populus, Ulmus americana jt hävinenud Kommentaarid park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park Acer saccaricum,Larx kampferi,

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

R.&E. 84 R.&E. Ranniku 67 Ranniku Ranniku 75, R.&E. 84 75, Ranniku R.&E. Ranniku 72 Ranniku Ranniku 67, R.&E. 84 67, Ranniku R.&E. Ranniku 67,R.&E. 84 67,R.&E. Ranniku Ranniku 72,R.&E. 84 72,R.&E. Ranniku R.&E. 84 R.&E. Ranniku 73,R:jaE:84 Ranniku Ranniku 72, R.&E. 84 72, Ranniku R.&E. Ranniku 75, R.&E. 84 75, Ranniku R.&E. 84 75, Ranniku R.&E. Ranniku 72, R.&E. 84 72, Ranniku R.&E. Ranniku 72,R:jaE:84 Ranniku 84 75, Ranniku R.&E.

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

8,1 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

4,5 4,5 4,5 4,5 5 4,5 4,5 5 4,5 4,5 5 4,5 5 5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

0 0 3 0 0 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 2 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 03 3 3 0 3 3 3 3 0 3 1 1 1 1 1 1 x

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1 3 1,2 1,2 3 3 3 1 1,2 2 1 3 1,2

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX lõpp XIX XIX-XX I pool I XIX-XX XVIII lõpp XIX II pool XIX algus XIX sai XIX saj IV veerand XIX algus XIX II pool XIX XX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 21 1,19,18 1 1 4 1 27 1 1,19,21 1 XIX Iipool 27 1 1,18 Tõrva EAMS-i park Uue-Tõlliste mõisa park mõisa Uue-Tõlliste Tõlliste mõisa park mõisa Tõlliste 1,19 Sooru mõisa park mõisa Sooru Paju mõisa park Laatre mõisa park Sangaste pastoraadi park Iigaste mõisa park Tidriküla mõis Tidriküla Keeni mõisa park Sangaste mõisa park Koikküla mõisa park mõisa Koikküla 1 Uus-Puka mõisa park mõisa Uus-Puka Restu mõisa park Nimi Pringi mõis park mõisa Vaalu Laanemetsa mõisa park Taheva mõisa park Tõlliste Tõlliste Tõlliste Tõlliste Tõlliste Sangaste Tõlliste Taheva Sangaste Sangaste Taheva Puka Sangaste Vald Sangaste Sangaste Taheva Taheva Valga linn Tõrva Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Valga Maakond Valga Valga Valga Valga

MTT RAPORTTI 88 83

Kommentaarid park puuduv, põõsad park hävinud asukoht teadmata park puudub, hävinud puudub, park halb seisund halb hävinud puudub, park

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 68 Ranniku Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 Ranniku 68 Ranniku Ranniku 74 Ranniku Ranniku 76, Ranniku RjaE 84 Ranniku 72 Ranniku RjaE 84 Ranniku 74, Ranniku RjaE 84 Ranniku 72 Ranniku Ranniku 73, Ranniku RjaE 84 Ranniku 69,RjaE Ranniku 84 Ranniku 72 Ranniku 68 Ranniku

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

2 6

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

4 4,5 4,5 5 5 5 5 4,5 5 4,5 5 5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 1 1 1 1 1 13 x 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 33 0 31 3 1 0 1 3 1 1 0 1 x

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1 3 3 3 3 3 1 1 1 3 1,2 1 1 1,2 2 1 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX lõpp XIX XIX II pool XVIII lõpp-XIX XIX XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1 1 1 1 18 14 14 1 14 1,19,18,21 14,21 21 18 Saru mõis Mõniste mõisa park mõisa Mõniste 1,18,19 Misso mõisa park mõisa Misso Pindi mõisa park Kapsta mõisa park Otsa mõisa park mõisa Otsa Haanja mõisa park Valga VET-ravila park VET-ravila Valga Alexanderhof mõisa park mõisa Alexanderhof Maaska mõis Valga Säde park Tõrva Sõpruse park Sõpruse Tõrva Lasva mõisa park mõisa Lasva Valga linnapark Vana-Antsla mõisa park Tõrva linna puhkepark linna Tõrva Rogosi mõisa parkRogosi mõisa 1,19,18 Pidrika mõisa park parkTsooru mõisa 1,18,19 Tõrva keskkooli park keskkooli Tõrva Nimi Laatsi mõisa park Boose mõis parkLuutsniku mõisa Plaani mõisa park 1 Vald Mõniste Mõniste Misso Lasva Valga linnValga Lasva Haanja Valga linnValga Valga linnValga Lasva Valga linnValga Lasva Valga linnValga Antsla Haanja Valga linnValga Antsla Valga linnValga Antsla Haanja Haanja Võru Võru Võru Võru Valga Võru Võru Valga Valga Võru Valga Valga linn Tõrva Võru Valga Võru Valga linn Tõrva Võru Valga Võru Valga linn Tõrva Maakond Valga Võru Võru Võru

84 MTT RAPORTTI 88

halvasti säilinud enamikl hävinud vähe säilinud seisund halb seisund seisund halb seisund park puudub, põõsad puudub, park Kommentaarid üksikud põlispuud üksikud

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 72 Ranniku RjaE 84 Ranniku 74, Ranniku RjaE 84 65 Ranniku Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 72 Ranniku RjaE 84 69, Ranniku RjaE 84 Ranniku 74,RjaE Ranniku 84 73, Ranniku RjaE 84 Ranniku 73,RjaE Ranniku 84 Ranniku 70, Ranniku RjaE 84 Ranniku 69, Ranniku RjaE 84 Ranniku 73, Ranniku RjaE 84 69 Ranniku Ranniku 69, Ranniku RjaE 84 75, Ranniku RjaE 84 72, Ranniku RjaE 84

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 5 4,5 5 5 5 4,5 5 5 5 5 5 5 4,5 4 5 4,5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 0 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 31 3 1 3 1 0 1 3 1 0 11 x 13 1 3 1 3 1 3 3 1 0 x 3 3 3 3 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1,2 1,2 3 3 3 1,2 3 2 1 3 3 1 1 3 1 1

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XIX XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX II pool XIX algus XIX II pool XIX II pool XIX lõpp XIX XIX II pool XIX II pool XIX kesk XIX XIX II pool

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 1,18,19 1,19,18 1 1 1,19,18 1,19 1,19 1,18 27 1 Nimi Kassi mõis Kassi Sõmerpalu mõisa park Linnamäe mõisa park park mõisa Vana-Roosa 1,18 Kärgula mõisa park Krabi mõisa park Järvere mõisa park mõisa Järvere 1 XIX pool I Kõrgepalu mõisa park mõisa Kõrgepalu 1 Sänna mõisa park park mõisa Viitina 1,19,18 Vaabina mõisa park Rõuge pastoraadi park park mõisa Vastse-Nursi park mõisa Uue-Antsla 1,19 XIX pool I Rõuge mõisa park Rõuge mõisa Vana-Kasaritsa mõis Urvaste pastoraat Vastse-Roosa mõisa park mõisa Vastse-Roosa 1,18,19 Hohentaunen mõisa park Ulmenau mõis Uue-Saaluse park park mõisa Urvaste 1,19 Vald Sõmerpalu Sõmerpalu Varstu Sõmerpalu Varstu Sõmerpalu Varstu Mõniste Võru Urvaste Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Rõuge Võru Rõuge Võru Urvaste Võru Rõuge Võru Rõuge Võru Urvaste Võru Rõuge Võru Rõuge Võru Urvaste Maakond Võru Võru Rõuge VõruVõru Rõuge Rõuge Võru Urvaste

MTT RAPORTTI 88 85

park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud ,põõsad üksikud puudub, park park puudub, üksikud puud üksikud puudub, park seisund halb seisund Kommentaarid

(käsikiri, artikkel, kogumik jne.) jne.) kogumik artikkel, (käsikiri,

avaldatud lähteandmed lähteandmed avaldatud

teostamise aeg; aeg; teostamise Taimestiku inventuuri teostaja ja ja teostaja inventuuri Taimestiku

Ranniku 68 Ranniku RjaE 84 Ranniku 72, Ranniku RjaE 84 RjaE 84 Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 Ranniku 65 Ranniku Ranniku 72 Ranniku Ranniku 71, Ranniku RjaE 84 Ranniku 75, Ranniku RjaE 84 72, Ranniku RjaE 84

(märgi ristiga) ristiga) (märgi

istutatud enne 1940. aastat aastat 1940. enne istutatud

on vähemalt osaliselt osaliselt vähemalt on

objekti taimestik taimestik objekti Minu arvates arvates Minu

x x x x x x x x x x

jaotust)

vt. allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat vt.

(Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon (Taimede

Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu

võib olla mitu jaotust) mitu olla võib

jaotust

(Taimede klassifikatsioon vt. allolevat allolevat vt. klassifikatsioon (Taimede Milliseid taimi on inventeerides leitud?1 inventeerides on taimi Milliseid

5 4,5 5 5 5 4,5 5 5 5 4,5

mitte midagi inventeeritud (märgi ristiga) ristiga) (märgi inventeeritud midagi mitte

Objektist ei ole teadaolevalt teadaolevalt ole ei Objektist

ajalugu

Pargi projekteerimise Pargi

kompleks

Maastiku-

Pargi ajalugu Pargi

Taimestik

Ehituste ajalugu Ehituste Hooned ja ehitused ja Hooned

3 0 3 0 3 0 0 0 3 3 3 3 3 3 3 0 3 0 3 3 3 3 3 0 3 3 3 0 3 0 3 3 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 1 1 1 1 1 1 x 3 3 3 0 3 0 3 33 3 3 3 3 3 0 3 3 0

0 = ei ole teada ole ei = 0

3= ei ole kaitse all kaitse ole ei 3=

2= muinsuskatisealune 2=

1= looduskaitsealune 1= Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas

1 2 1,2 2 3 3 3

(piisab ligikaudsest alustamisajast) alustamisajast) ligikaudsest (piisab Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi

XVIII lõpp-XIX XIX lõpp XIX XVIII lõpp-XIX XIX II pool XIX II pool XIX lõpp XIX

(märgi 1 või rohkem) või 1 (märgi Tänapäevane pargi tüüp pargi Tänapäevane 27 14,19 4 1,19 1,18,19 27 27 1,19 1,181 XIX pool I Nimi Võru mõis Võru Kreutzwaldi park Vastseliiina pastoraadi park Väimela mõisa park Vana-Saaluse mõisa park Vastse-Kasaritsa mõisa park mõisa Vastse-Kasaritsa Põhu mõis Põhu Vana-Nursi mõisa park mõisa Vana-Nursi Loosi mõisa park mõisa Loosi Vastseliina mõisa park park mõisa Juba Vastseliina Vastseliina Vastseliina Vastseliina Vald Vastseliina Võru linn Võru Võru linn Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Võru Maakond Võru Võru Võru

86 MTT RAPORTTI 88 LIITE 4. Kyselytutkimuksen saatekirje

Kartoitus historiallisten puistojen ja puutarhojen inventoinneista Suomessa

Suomen ja Viron yhteistyönä käynnistettiin syksyllä 2009 DEVEPARK-hanke, jossa paneudutaan historiallisten puistojen kestävän hoidon kehittämiseen ja matkailun edistämiseen. Hankkeeseen liittyen selvitämme, mitä ja kuinka paljon historiallisista puistoja puutarhakohteista Suomessa on inventoitu. Usein esimerkiksi rakennus- kanta on inventoitu tai jossakin vaiheessa on tehty kasvikartoitus. Olemme etenkin kiinnostuneita tietämään, miten kulttuurikasvit ja niiden alkuperä (vanhat lajikkeet, ns. perinnekasvit) on kasvillisuusinventoinneissa huo- mioitu. Esimerkiksi, mikä osa puiston tai puutarhan kasvillisuudesta on alkuperäistä tai erityisen vanhaa istutusta ja mikä osa on uudempaa.

Toivomme, että vastaatte Excel-taulukkoon kustakin tietämästänne historiallisesta puutarhakohteesta tiedot omalle rivilleen. Ilmoitetuista kohteista valitsemme joukon sellaisia historiallisesti merkittäviä puistoja tai puutarhoja, joissa on vielä jäljellä erityisen vanhaa puutarhakasvillisuutta ja joihin voisi valita paikalle tyypillisen pe- rinnetunnuskasvin. Testaamme myös kehittämäämme menetelmää kasvikarkulaisten löytämiseksi sekä haemme tietoa ja tarinoita vanhasta puutarhakasvillisuudesta.

Olemme erityisesti kiinnostuneita Varsinais-Suomen, Kanta-Hämeen, Päijät-Hämeen, Uudenmaan, Itä-Uuden- maan, Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan alueiden historiallisista puistoja puutarhakohteista, mutta otamme mie- lellämme vastaan tietoja myös muun Suomen kohteista.

Vastaanottajiksi olemme valinneet avainhenkilöitä, joilla on joko henkilökohtaista tai asemansa puolesta saatua tietoa inventoinneista sekä historiallisista puistoista ja puutarhoista Suomessa. Toivomme, että välittäisitte kyse- lyämme eteenpäin alan asiantuntijoille tai muuten kohteista tietäville, myös vaillinaiset tiedot ovat arvokkaita.

Vastausaika: mielellään juhannukseen mennessä (27.6.2010). Taulukon täyttäminen vie aikaa arviolta 5-20 min/ kohde. Pyydämme lähettämään täytetyn taulukon sähköpostitse osoitteeseen: [email protected]

Antamienne tietojen pohjalta tehdään kooste historiallisista puistoista ja puutarhoista. Lisäksi tavoitteenamme on saada kokonaiskuva tehdyistä inventoinneista ja tietoja käytetään myös perinnetunnuskasvien nimeämisek- si. Vastaava kartoitus tehdään myöhemmin myös Virossa.

Kiitos vastaamisesta.

Lisätietoa kyselystä:

Merja Hartikainen, [email protected], 040–8327953

Lisätietoja DEVEPARK-hankkeesta: Turun yliopiston koulutus- ja kehittämiskeskuksen vetämässä hankkeessa on 16 suomalaista ja virolaista kumppania. Hanketta rahoittaa EU:n Central Baltic Interreg IVA -ohjelma. Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksesta ovat mukana Kansallinen kasvigeenivaraohjelma Jokioisista ja Puutarhatutkimus Piikkiöstä. http://www.devepark.utu.fi; https://portal.mtt.fi/portal/page/portal/www/Hankkeet/devepark

Firenzen julistuksen mukaan historiallisella puutarhalla tarkoitetaan rakennus- ja puutarhakulttuurin luomusta, jolla on yleistä historiallista ja taiteellista merkitystä. Lisäksi historiallisen puutarhan arvo voi perustua ainutlaatuiseen kasvilajistoon, maisemaan tai puutarhan käyttötapoihin. Historiallisia puutarhoja voivat olla myös vaatimattomammat ”kansanpuutarhat”.

MTT RAPORTTI 88 87 Pia Kurki 2003:Jokioisten kartanopuiston historiallinen inventointi, Jokioinen, MTT. Merja Hartikainen 2010: Jokioisten kartanopuiston puutarhakasvillisuuden inventointi, käsikirjoitus Kasvillisuusinventoinnin suorittaja, raportin lähdetiedot x ) rasti Mielestäni kohteen kasvillisuus on ainakin osittain istutettu ennen 1940- lukua ( ALLA; voi olla Tiedot kasvillisuudesta ja kasvillisuusinventoinneista Kasvien luokittelu 2,3,4,5,6,7,8, 10:1960-luvun jälkeen istutettuja pensaita, puita ja perennoja Kohteen puistosta löytyy mielestäni yhä ( useampia/ kohde) ALLA; Kasvien luokittelu viljelykarkulaisia ( alkuperäiseltä istutuspaikalta ympäristöön sä levinneet pensaat ja perennat, yrtit), arviolta ainakin 60 vuotta vanhoja Mitä kasviluokkia inventoinnissa on käytetty ( voi olla useampia/ kohde) Kasvien luokittelu: 2,3,4,5,6 8 luonnonvaraista kasvillisuutta 9 talon vanhoja viljelylajikkeita (yrttejä, ruista, perunaa, sipulia jne.), arviolta ainakin 60 vuotta 5 vanhoja havu- tai lehtipuita, arviolta ainakin 100 vuotta 6 vanhoja hedelmäpuita, marjapensaita, arviolta ainakin 60 vuotta 7 kulttuuririkkaruohoja 3 vanhoja perennoja (monivuotisia ruohovartisia koristekasveja, esim. pioni, akileija), arviolta ainakin 60 vuotta 4 vanhoja koristepensaita, arviolta ainakin 60 vuotta 1 muinaistulokkaita 2 10 muita, mitä: 11 alueelle palautettuja kyseisen puutarhan alkuperäiskasveja 12 ei tietoa ) rasti Kohteesta ei ole inventoitu tietääkseni mitään ( Puiston suunnitteluhistoria Maisemakok onaisuus Puutarhan historia Merkitse numerolla: Mitä kohteesta on inventoitu Kasvillisuus Rakennusten historia (1= on inventoitu, 2= osittain 3=ei ole lainkaan in ventoitu, 4= ei tietoa ) 1 1 (2) 2 1 4 2 Rakennukset ja rakenteet Puutarhan perustamisajankohta (arvio riittää) 24 hautausmaa 25 kirkkopuisto 20 muut julkiset kaupunki-istutukset 22 museon piha/puutarha 16 leikkipuisto 17 kansanpuisto 19 puistokatu 21 arboretum 23 tehdaspuutarha 18 puistometsä 26 muu istutettu puutarhakohde 14 kaupunkipuisto/ puistikko 15 urheilupuisto 1 1780-luku Puutarhatyyppi (merkitse 1 tai useampi) www.mtt.fi/kartanopuisto www-osoite Tiedossa olevien historiallisten kohteiden perustiedot Sijaintikunta 9 koulu puisto/puutarha 6 rivitalopuutarha (piha) 7 kerrostalopiha 8 sairaalan puisto/puutarha 3 huvilapuutarha 4 pappilapuutarha 5 omakotitalopuutarha (piha) 1 kartanopuutarha (puisto) 2 maatilan puutarha (esim. torppa) 10 vankila puisto/puutarha 11 asemapuisto 12 kanavapuutarha 13 muu julkisen rakennuksen ympäristö Inventointilomake (Suomi) (Mielellään kirjataan kaikki tiedossa olevat historiallisesti m erkittävät kohteet, myös soveltuvin osin) Kartoitus historiallisten puistojen ja puutarhojen inventoinnei sta Suomessa Vastaajan tiedot Nimi: Sähköposti: Puhelin: Organisaatio: Kohteen nimi SELITTEET Puutarhatyyppi: Jokioisten kartanopuisto Jokioinen LIITE 5.

88 MTT RAPORTTI 88 LomakeNro Minu arvates arvates Minu taimestik objekti osaliselt vähemalt on 1940. enne istutatud aastat ristiga) (märgi Minu arvates leidub pargis ka ka pargis leidub arvates Minu vt. klassifikatsioon (Taimede jaotust) allolevat jaotust, võib olla mitu mitu olla võib jaotust, allolevat Andmed taimestiku ja taimestiku inventuuride kohta kohta inventuuride taimestiku ja taimestiku Andmed Milliseid taimi on on taimi Milliseid inventeerides leitud? klassifikatsioon (Taimede jaotust allolevat vt. jaotust) mitu olla võib Objektist ei Objektist ole mitte midagi inventeeritu (märgi d ristiga) teadaolevalt teadaolevalt ï õ Pargi Pargi projekteeri mise ajalugu vanad vanad dekoratiivpõõ 60 aastat v aastat 60 vanemad) või lehtpuud(vähe 100 malt aastat võï vanemad) marjapõõsad kultuursordid( rukis, ürdid, kartul, sibul jt) sad (vähemalt (vähemalt sad okas vanad Viljapuud, vanad Taimede klassifikatsioon klassifikatsioon Taimede 4 6 7 Kultuurumbrohud 8taimestik looduslik 9 1 muinastulnukad 3kurekell) näit.pojeng, dekoratiivtaimed, rohtsed mitmeaastased ( püsikud vanad 5 2ürdid) püsikud, ja põõsad näit. kultuurpõgenikud, e. kultuurtaimed( metsistunud 10: teised Maastiku- kompleks Mitä Mitä teada ) Pargi Pargi ajalugu Märgi numbriga: numbriga: Märgi Taimestik Millised objekti osad on inventeeritud? on osad objekti Millised Ehituste ajalugu (3= on inventeeritud, 2= osaliselt inventeeritud, 1 =ei üldse ole 0 inventeeritud =ei ole inventeeritud, osaliselt 2= inventeeritud, on (3= Hooned ja ehitused Kas park on kaitse all? kaitse on park Kas looduskaitsealune 1= muinsuskatisealune 2= all kaitse ole ei 3= teada ole ei 0 = Pargi rajamise aeg aeg rajamise Pargi ligikaudsest (piisab alustamisajast) hiandmed õ kirikupark puukool endine Tänapäevane pargi pargi Tänapäevane tüüp 1 või (märgi rohkem) 17 rahvapark 25 26haljasalad muud 27 21 arboreetum,dendraarium 22õu/aed muuseumi 18 parkmets 19 allee,puiestee 20linanistandikud avalikud muud 23aed tehase 16 mängupark 14 linnapark/puiestik 24 kalmistu 15 spordipark Algne pargi pargi Algne tüüp Ajalooliste parkide ja taimekollektsioonide p taimekollektsioonide ja parkide Ajalooliste Vald Vastaja andmed Vastaja Maakond kanali aed kanali ümbrus ehitise avaliku muu 4 pastoraadiaed 8park/aed haigla 9park/aed kooli 5õu) eramuaed( 6 ridaelamuaed(õu) 7 korrusmajaaed 2näit.popsikoht) taluaed( 3 suvilaaed 1park) mõisaaed( 10 vanglapark/aed 11park jaama 12 13 . Inventointilomake/ Inventuuriblankett (Viro) . Inventointilomake/ Inventuuriblankett (Viro) Ajalooliste parkide ja aedade inventuuride kaardistamine Virossa kaardistamine inventuuride aedade ja parkide Ajalooliste E-mail Nimi: Organisatsioon: Tel. Selgitused Aiatüüp: Nimi LIITE 6

MTT RAPORTTI 88 89 88

www.mtt.ﬁ/julkaisut

MTT Raportti -julkaisusarjassa julkaistaan maatalous -ja elintarviketutkimusta sekä maatalouden ympäristötutkimusta käsitteleviä tutkimusraportteja. Lukijoille tarjotaan tietoa MTT:n kaikilta tutkimusaloilta eli biologiasta, teknologiasta ja taloudesta.

MTT, 31600 Jokioinen. Puh. (03) 41881, sähköposti julkaisut@mtt.ﬁ