DOCSLIB.ORG

Don Quixote in 1781: One in London and the Other in Salisbury, One in Four Volumes and the Other in Six

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Don Quixote in 1781: One in London and the Other in Salisbury, One in Four Volumes and the Other in Six THE CERVANTES SOCIETY OF AMERICA President EDWARD H. FRIEDMAN Vice-President JAMES A. PARR Secretary-Treasurer THERESA SEARS Executive Council ELLEN ANDERSON MW VALERIE HEGSTROM M ARINA BROWNLEE NE DAVID BORUCHOFF ANTHONY CÁRDENAS PC HARRY VÉLEZ QUIÑONES M ICHAEL M CGAHA SE SHERRY VELASCO ADRIENNE M ARTIN SW AMY WILLIAMSEN CERVANTES: BULLETIN OF THE CERVANTES SOCIETY OF AMERICA Editor: DANIEL EISENBERG Managing Editor: FRED JEHLE Book Review Editor: WILLIAM H. CLAMURRO Editorial Board JOHN J. ALLEN CARROLL B. JOHNSON ANTONIO BERNAT FRANCISCO M ÁRQUEZ VILLANUEVA PATRIZIA CAMPANA FRANCISCO RICO JEAN CANAVAGGIO GEORGE SHIPLEY JAIME FERNÁNDEZ EDUARDO URBINA EDWARD H. FRIEDMAN ALISON P. WEBER AURELIO GONZÁLEZ DIANA DE ARMAS WILSON THE TRAGEDY OF JOHN BOWLE R. Merritt Cox (1939–1987): Pioneer of John Bowle Studies GEORGE GREENIA AND DANIEL EISENBERG 5–8 The Rev. John Bowle's Quixotic Woes Further Explored R. W. TRUMAN 9–43 Las Anotaciones de Bowle, que le han merecido elocuentes elogios de parte de los cervantistas, llegaron a ser objeto de un ataque feroz por parte de Giuseppe Baretti. Éste formó una alianza de rencor con John Cruickshanks, antiguo capitán en la Armada Británica y, más recientemente, entrañable amigo y dedicado colaborador de Bowle, por haber sufrido ambos por parte de él, y de una manera muy pública, una falta de sensibilidad y de buen juicio personal que tenía forzosamente que provocar un resentimiento profundo. Se rastrean aquí las causas y etapas del creciente enfrentamiento entre Bowle y los otros dos, aprovechándose, entre otros, de materiales de suma rareza existent es en la Biblioteca Bodleiana de Ox ford. Todo culminó en el Tolondron de Baretti, libro lleno de desprecio y oprobio por la labor que había ocupado a Bowle durante tantos años. Un amigo de Bowle escribió que Tolondron le había causado una profunda pena, minándole la salud y abreviándole la vida, pero no antes de que perdiera la amistad de su colaborador más apreciado, John Dillon: otra obra de sus dos antagonistas. La edición del Quijote de John Bowle. Sus dos emisiones DANIEL EISENBERG 45–84 In some reference works Bowle is said to have published two editions of Don Quixote in 1781: one in London and the other in Salisbury, one in four volumes and the other in six. A comparison of both states reveals that they are different emissions of a single edition, with changes only in the title pages and the opening leaves of Volume 1. Many copies have been bound with the separately-distributed title pages placed incorrectly. The same content can be found in two, three, four, and six-volume sets. The Grangerized Copy of John Bowle's Edition of Don Quixote in the Cushing M emorial Library, Texas A&M University EDUARDO URBINA AND STEVEN ESCAR SMITH 85–118 El Proyecto Cervantes de la Cushing Memorial Library, Texas A&M University, ha comprado un ejemplar extrailustrado de la edición del Quijote (1781) de John Bowle: su comprador hizo encuadern ar en su ejemplar quince ilustraciones, tomadas de fuentes diversas. Se describe el ejemplar y se analizan sus ilustraciones en relación con la iconografía textual del Quijote en el siglo dieciocho. Correspondence JOHN BOWLE 119–140 Se publican cuatro cartas de Bowle a Juan Antonio Pellicer, cuatro cartas del librero Gabriel de Sancha con tres respuestas de Bowle, cuatro cartas a Gentleman's Magazine, una de las cuales cita una carta en castellano que probablemente es de Juan Sempere y Guarinos, y dos a señores ingleses al parecer interesados en Don Quijote. Tolondron. Speeches to John Bowle about his Edition of Don Quixote, together with Some Account of Spanish Literature JOSEPH BARETTI 141–274 Ataque saladísimo y cruel a Bowle, negando la necesidad y utilidad de su edición comentada. “Cantad y bailad, / Bailad y cantad / De nuestro Mosén Bolo / Chichirichólo, / Chichirichón, / De cabo en rabo Tolondrón.” ARTICLES Teresa Panza's Character Zone and Discourse of Domesticity in Don Quixote LOUISE CIALLELLA 275–296 Con el marco teórico del cuerpo carnivalesco y el discurso proverbial bajtinianos, se le enfoca a Teresa Panza como mujer trabajadora (re)productiva dentro de una economía agraria. La presen cia a distancia de T eresa y su discurso de la domesticidad influyen especialmente en las reescrituras hechas por Sancho en la Segunda Parte de algunos de los proverbios usados por su mujer y en el diálogo entre Sancho y Don Quijote sobre el amor y el matrimonio. Entre el discurso dialógico de Sancho y Teresa y el ideal monológico de Don Quijote, el dialogismo cerv antino crea espacios domésticos que metafóricam ente están abiertos o cerrados, productivos o no productivos. Pero en último caso se quedan sin trazar definiciones restrictivas de lo masculino y lo femenino que aislarían al cuerpo carnivalesco del mundo vital, renovante y renaciente, con el que estaba todavía conectado. De nuevo sobre Cervantes y Heliodoro. La comunicación lingüística y algunas notas cronológicas M ÁXIMO BRIOSO SÁNCHEZ AND HÉCTOR BRIOSO SANTOS 297–341 Cervantes' acquaintance with Heliodorus's work was no earlier than the conclusion of Don Quijote Part I. Composition of Persiles y Sigismunda cannot, therefore, have begun before 1605. Apuntes para una solución: La narración de Rutilio REYNALDO C. RIVA 343–355 This article focuses on the marvelous adventure of Rutilio, the dance instructor whose tale involving lycanthropy presents, in Persiles y Sigismunda, a problem of verisimilitude. Tracing the etymology of his name to the color red, and reviewing the negative associations of red in humans, this article maintains that Rutilio is indeed a liar, a charact er whose puzzling story is a challenge Cervantes sets to his discerning read ers. Novelas ejemplares. Cuestiones ecdóticas (IV) CARLOS ROMERO M UÑOZ 357–377 Difficult points in “La fuerza de la sangre,” “ El celoso extremeño,” and “La ilustre fregon a” are studied. Cervantes in the German-Speaking Countries of the Twentieth Century GABRIELE ECKART 379–393 Se examinan cinco adaptaciones de Don Quijote y “El coloquio de los perros,” en Alemania Occid ental y Oriental, Austria y Suiza. REVIEW ARTICLE Laughter Tamed JAMES IFFLAND 395–435 Review article of Anthony Close, Cervantes and the Comic Mind of His Age. REVIEWS María Antonia Garcés. Cervantes in Algiers: A Captive's Tale. MICHAEL M CGAHA 437–442 The Cambridge Companion to Cervantes. Ed. Anthony J. Cascardi. MICHAEL SCHAM 442–447 Maria Rosaria Alfani. Il ritorno di Don Chisciotte: Clarín e il romanzo. JOSEPH V. RICAPITO 448–450 José Lara Garrido. Los mejores plectros: Teoría y práctica de la épica culta en el Siglo de Oro. ALICIA DE COLOMBÍ-M ONGUIÓ 450–456 ARTICLES IN PRESS From: Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America, 23.2 (2003): 5-8. Copyright © 2003, The Cervantes Society of America. R. Merritt Cox (1939–1987), Pioneer of John Bowle Studies There had been little scholarly attention given to John Bowle’s landmark 1781 edition of Cervantes’ Don Quixote when R. Merritt Cox entered graduate studies at the University of Wisconsin, where he worked with Mack Singleton. His dissertation, “The Rev. John Bowle, First Editor of Don Quixote,” on the figure called by Julio Casares the “verdadero fundador de la crítica erudita del Quijote,” was published as The Rev. John Bowle. The Genesis of Cervantean Criti- cism (1971). This first book-length appreciation of Bowle’s grand accomplishment was expanded during Cox’s early faculty appoint- ments, first at Wisconsin and then at Duke, and grew during his ten- ure at the College of William & Mary (1972-1987) into a companion volume dedicated to Vicar of Idmiston’s life and publishing career, An English Ilustrado: The Reverend John Bowle (1977). The lasting con- tributions of these two monographs are well documented by the fresh research presented in this issue of Cervantes. Merritt’s roots in Richmond, Virginia—the second colonial- period capital of this Commonwealth after Williamsburg—were deep. A native son, he did his undergraduate work at the Univer- sity of Richmond, and even after he decided on Spanish literature as his area of professional specialization he chose to focus on the same era as that of Virginia’s pre-eminence in eighteenth-century Amer-ica. That century is still the most neglected in Spanish liter- ary studies, but Merritt laid out the intellectual territory for his 5 6 R. MERRITT COX AND JOHN BOWLE Cervantes peers in solid volumes on the then still-undervalued authors Tomás de Iriarte (1972) and Juan Meléndez Valdés (1974), and finally in a compre- hensive panorama of Eighteenth-Century Spanish Literature (1979). He also explored the political and literary relationships between Spain and the American Colonies during that formative century. His attain- ments as a researcher won him the distinction of becoming the youn- gest person ever elected a Corresponding Member of the Hispanic Society of America. It’s a little curious to compose a biographical note on a colleague who died sixteen years ago. Merritt was then a precocious eminence in my department, an admired researcher who was also a cherished friend gifted with a wickedly droll sense of humor and a passion for his adopted century of study. He was honored even in historic Williamsburg for his purchase and loving restoration of an eighteenth-century home in Smithfield, Virginia. My memories are still fresh of the sudden onset of the cancer that finally took him and all the details of the quiet heroism that surrounded his final days. There was valid reason for disappointment in the medical care he received: lost X-rays never transmitted among his various doctors, a bothersome case of diverticulitis which led his physicians to stop checking on his incipient prostate cancer until it became systemic and untreatable.
Load more

Recommended publications
  • Chapter 1 Introduction: Cyril Norwood and Secondary Education
    Notes Chapter 1 Introduction: Cyril Norwood and Secondary Education Notes to Pages 1–6 1. Emile Durkheim, The Evolution of Educational Thought: Lectures on the Formation and Development of Secondary Education in France (London, RKP, 1977), p. 8. 2. Ibid., p. 10. 3. Ibid., p. 13. 4. C. Wright Mills, The Sociological Imagination (London, Oxford University Press, 1959), p. 5. 5. Ibid., p. 6. 6. Ibid., p. 7. 7. Ibid. 8. R.J.W. Selleck, James Kay-Shuttleworth: Journey of an Outsider (London, Woburn, 1994), p. xiv. 9. J. Goodman and J. Martin, Women and Education, 1800–1980 (London, Palgrave Macmillan, 2004), p. 6. 10. G.C. Turner, “Norwood, Sir Cyril (1875–1956),” Dictionary of National Biography, 1951–1960, p. 773. 11. See also Gary McCulloch, “From Incorporation to Privatisation: Public and Private Secondary Education in Twentieth-Century England,” in Richard Aldrich (ed.), Public or Private Education?: Lessons from History (London, Woburn, 2004), pp. 53–72; Gary McCulloch, “Cyril Norwood and the English Tradition of Education,” Oxford Review of Education, 32/1 (2006), pp. 55–69; and Gary McCulloch, “Education and the Middle Classes: The Case of the English Grammar Schools, 1868–1944,” History of Education, 35/6 (2006), pp. 689–704. 12. John Graves, Policy and Progress in Secondary Education, 1902–1942 (London, Thomas Nelson, 1943), p. viii. 13. Olive Banks, Parity and Prestige in English Secondary Education: A Study in Educational Sociology (London, Routledge and Kegan Paul, 1955), p. 12. 14. Ibid., p. 239. 15. Ibid., p. 241. 16. Brian Simon, The Politics of Educational Reform, 1920–1940 (London, Lawrence and Wishart, 1974), p.
    [Show full text]
  • Renaissance Receptions of Ovid's Tristia Dissertation
    RENAISSANCE RECEPTIONS OF OVID’S TRISTIA DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Gabriel Fuchs, M.A. Graduate Program in Greek and Latin The Ohio State University 2013 Dissertation Committee: Frank T. Coulson, Advisor Benjamin Acosta-Hughes Tom Hawkins Copyright by Gabriel Fuchs 2013 ABSTRACT This study examines two facets of the reception of Ovid’s Tristia in the 16th century: its commentary tradition and its adaptation by Latin poets. It lays the groundwork for a more comprehensive study of the Renaissance reception of the Tristia by providing a scholarly platform where there was none before (particularly with regard to the unedited, unpublished commentary tradition), and offers literary case studies of poetic postscripts to Ovid’s Tristia in order to explore the wider impact of Ovid’s exilic imaginary in 16th-century Europe. After a brief introduction, the second chapter introduces the three major commentaries on the Tristia printed in the Renaissance: those of Bartolomaeus Merula (published 1499, Venice), Veit Amerbach (1549, Basel), and Hecules Ciofanus (1581, Antwerp) and analyzes their various contexts, styles, and approaches to the text. The third chapter shows the commentators at work, presenting a more focused look at how these commentators apply their differing methods to the same selection of the Tristia, namely Book 2. These two chapters combine to demonstrate how commentary on the Tristia developed over the course of the 16th century: it begins from an encyclopedic approach, becomes focused on rhetoric, and is later aimed at textual criticism, presenting a trajectory that ii becomes increasingly focused and philological.
    [Show full text]
  • Dr. Sharvey G. Limbeck Resigns Position to Assume Presidency
    VOL. XXXVIII No. 17 COLLEGE OF WILLIAM AND MARY, WILLIAMSBURG, VIRGINIA FEBRUARY 15, 1949 Students Elect Cartwright Dr. Sharvey G. limbeck Resigns As Government President Position To Assume Presidency rncke Wins rost As New Leader Knox College To Receive Of Honor Council Dean Of College, July 1 . Bob Cartwright was elected Dr. Sharvy G. Umbeck, dean of the college, has resigned his po­ president of the student body last •v sition, which he assumed in 1938, to accept the presidency of Knox Thursday, February 10, replacing m-~ College, effective July 1. C. Warren Smith, who graduated (.?&*& ... Dr. John E. Pomfret in regretfully accepting Dr. Umbeck's resig­ this month. George Fricke was nation paid him the following tribute: "Dr. Umbeck in 11 years of chosen chairman of the Men's responsible service has abundantly demonstrated his ability as an ed­ Honor Council by its members. ucator and administrator. He has had the ideal experience in prep­ Also elected were Don Davis aration for his new post. and Joe Parker, senior assembly members; Bob Hendrich, sopho­ "Dr. Umbeck joined the faculty more student assembly member «*«&, 'Echo" Requests Payment in 1938 as assistant professor and and Gene Rambacher, vice-presi­ rose rapidly to full professor and dent of the senior class. Students who have not paid chairman of the department of for Colonial Echo pictures are sociology. During the period be­ Cartwright, who hails from Nor­ fore the war he planned a Work folk, is a member of Kappa Sig­ requested to do so in the Col­ % onial Echo Office, 2-5 p.
    [Show full text]
  • Dr. King Honored As Grocery Worker Rally Draws 4,000 Marking the 100Th Day of the More Religious Congregations and Families in Orange County
    Courtesy of the Local History Room, Fullerton Public Library COMMUNITY & ARTS CALENDAR Paae 11-14 EB 201)4 U1 20 o o o o >- 02 02 < L.J 02 Fullerton’s Only Local, Independent Newspaper • Est. 1978 (printed on 100% recycled paper) VOLUME 26 #2 • FEBRUARY 2004 CQ LxJ LL_ !_JL_ FOX Brings Out Record Crowd PLEASE RETURN TO THE The turn out at the Thursday night sense.“It’s ridiculous to have this FULLERTON PUBLIC LIBRARY Save the FOX event definitely proves beautiful theater falling to ruin in -*5 353 W. COMMONWEALTH AVE. community support for the Fox ex­ the middle of our downtown.” She -" FULLERTON, CA. 92832-1796 ists. The 415-seat Wilshire Audito­ also praised the Observer holding rium was standing room only. The up the January issue with the FOX overflow crowd peered through the on the frontpage, as the crowd ap­ open lobby doors of the auditorium, plauded. She presented the Foun­ itself a landmark recently saved from dation with a $5,000 matching the wrecking ball. Unfortunately grant. The amount was matched many who wanted to participate had hours later by Paul and Cyndy to be turned away because of fire Sumner, former Fullertonians, now codes while lack of parking kept oth­ living in Newport Beach. ers from trying. Other speakers included County After an informative and entertain­ Supervisor Norby who led a cheer ing program presented by the Historic for the FOX and City Councilman Theatre Foundation and MC'd by TV Leland Wilson who told the crowd, and Radio personality Tom Hatten, “If you want this you have to tell the evening's final speaker, Chris us.” (Phone: 738-6311 or by email: Graham of Fullerton knocked out the Council @ ci.fullerton.
    [Show full text]
  • The Universal Character, Cave Beck
    Fiat Lingua! ! Title: The Universal Character ! Author: Cave Beck ! MS Date: 04-15-2012! ! FL Date: 05-01-2012 ! FL Number: FL-000008-00 ! Citation: Beck, Cave. 1657.The Universal Character (Andy Drummond, Transcription).FL-000008-00, Fiat Lingua, <http://fiatlingua.org>. Web. 01 May. 2012.! ! Copyright: PD 1657 Cave Beck. This work is licensed under a Creative Commons Attribution- ! NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.! ! " ! http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Fiat Lingua is produced and maintained by the Language Creation Society (LCS). For more information about the LCS, visit http://www.conlang.org/ Transcription of the 1657 edition of Cave Beck’s “The Universal Character”. What’s this all about then? The idea of a “universal language”, a language that can be understood by all peoples of the Earth, has been with us for several centuries. There were two periods when the idea flourished – firstly, at the start of the European Enlightenment era, in the 17th century; and again towards the second half of the 19th century, when the Socialist and pacifist movements began to take root. The very first published attempt at producing a universal language was made by Francis Lodwick in 1652, when he published his “The Ground-work or Foundation Laid (or so intended) For the Framing of a New Perfect Language: and an Universall or Common Writing”. This was a very brief description of a universal language scheme, running to no more than 19 pages. But it heralded the beginning of a golden era of similar schemes, which culminated in – and arguably was finished off by – John Wilkins’ “Essay Towards a Universal Character” of 1668.
    [Show full text]
  • Just for Tonight
    Grand Valley State University ScholarWorks@GVSU Volume 41, July 13, 2006 - June 14, 2007 Lanthorn, 1968-2001 4-12-2007 Lanthorn, vol. 41, no. 57, April 12, 2007 Grand Valley State University Follow this and additional works at: https://scholarworks.gvsu.edu/lanthorn_vol41 Part of the Archival Science Commons, Education Commons, and the History Commons Recommended Citation Grand Valley State University, "Lanthorn, vol. 41, no. 57, April 12, 2007" (2007). Volume 41, July 13, 2006 - June 14, 2007. 57. https://scholarworks.gvsu.edu/lanthorn_vol41/57 This Issue is brought to you for free and open access by the Lanthorn, 1968-2001 at ScholarWorks@GVSU. It has been accepted for inclusion in Volume 41, July 13, 2006 - June 14, 2007 by an authorized administrator of ScholarWorks@GVSU. For more information, please contact [email protected]. t A&E Laker Life Sports Classics, Theatre produces Ted Relay for Life to continue annual Track finds success early in outdoor Hughes' version of Oedipus,' display of support for research, a season, including one freshman taking the GV stage Friday solution for cancer setting a school record A5 A8 B2 <&tmb mllep jfmthom Grand Valley State University www lanthorn.com Thursday, April 12, 2007 Plitzuweit accepts coaching slot at Michigan After forging GVSU womens basketball and the people you work with throughout the campus cummumty are something I am going to miss.” into national prominence, coach resigns to Borseth and Plitzuweit inherit a Michigan women's basketball team take position at University of Michigan that has been anything but promising the past few seasons Under previous head coach Cheryl Burnett, who retired in March, the Wolverines never By Brandon Watson finishing higher than seventh in the Big Ten GVL Assistant Sports Editor Burnett finished with a 35-83 record in four seasons at Michigan, never winning more than 14 games Last season.
    [Show full text]
  • Writing British National History in the Twentieth Century
    This electronic thesis or dissertation has been downloaded from the King’s Research Portal at https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/ Writing British national history in the twentieth century Salinsky, Mary Awarding institution: King's College London The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without proper acknowledgement. END USER LICENCE AGREEMENT Unless another licence is stated on the immediately following page this work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International licence. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ You are free to copy, distribute and transmit the work Under the following conditions: Attribution: You must attribute the work in the manner specified by the author (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). Non Commercial: You may not use this work for commercial purposes. No Derivative Works - You may not alter, transform, or build upon this work. Any of these conditions can be waived if you receive permission from the author. Your fair dealings and other rights are in no way affected by the above. Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 28. Sep. 2021 This electronic theses or dissertation has been downloaded from the King’s Research Portal at https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/ Title: Writing British national history in the twentieth century Author: Mary Salinsky The copyright of this thesis rests with the author and no quotation from it or information derived from it may be published without proper acknowledgement.
    [Show full text]
  • Opening Doors ANIXTER CENTER BOARD of DIRECTORS, FISCAL YEAR 2015
    2015 annual report Opening doors ANIXTER CENTER BOARD OF DIRECTORS, FISCAL YEAR 2015 EXECUTIVE COMMITTEE William Mack CHAIR Executive Director, Morgan Stanley Joanna Horsnail Lawrence Markin Partner, Mayer Brown LLP President & Owner, Sherman Plastics Corp. CHAIR-ELECT Mary M. McDonnell Eric T. Gastevich President, McDonnell & Associates Principal, E.T. Gastevich Enterprises LLC Tiffany Miller TREASURER Senior Counsel, McDonald’s Corporation Steve Gilson Partner, Gilson Labus & Silverman LLC Carol Neiger President & Owner, NeigerDesign Inc. SECRETARY Brian Bulger Barbara Riekse Partner, Meckler Bulger Tilson Marick & Pearson LLP Principal, Corporate Commercial, Cannon Design Roberto Romo DIRECTORS DURING FY15 Retired from Illinois Clean Energy Jason G. Adess Partner, Berger Schatz Adam Schaeffer Senior Counsel, Koch Companies Public Sector LLC Ellen Garber Bronfeld Advocate James Sisk Senior Vice President, MB Financial Bank Stacy Brown Chief Human Resources Officer, Livingston International HONORARY BOARD MEMBER Phyllis Creek Jack Ehrlich Director, Office of Global Deployment, Deloitte LLP PRESIDENT & CEO Tanya Curtis Kevin Limbeck (through 5/31/2015) Partner, Katten Muchin Rosenman LLP Dr. Teresa Garate (as of 6/1/2015) Hillary A. Ebach Executive Vice President, Wrapports LLC Rickey Freeman, CLU Senior Managing Director, Mesirow Financial Lisa Gutierrez Vice President, People, Cleversafe Michael Hartman Partner, FGMK LLC Lauren K. Hill Managing Director, Guggenheim Partners LLC Susan Jun Director, Bank of America Merrill Lynch Back
    [Show full text]
  • AP Literature and Composition
    Pearson Education AP* Test Prep Series AP Literature and Composition Steven F. Jolliffe Richard McCarthy St. Johnsbury Academy *Advanced Placement, Advanced Placement Program, AP, and Pre-AP are registered trademarks of the College Board, which was not involved in the production of, and does not endorse, these products. Boston Columbus Indianapolis New York San Francisco Upper Saddle River Amsterdam Cape Town Dubai London Madrid Milan Munich Paris Montreal Toronto Delhi Mexico City Sao Paulo Sydney Hong Kong Seoul Singapore Taipei Tokyo Vice President and Editor-in-Chief: Joseph Terry Senior Acquisitions Editor: Vivian Garcia Development Editor: Erin Reilly Senior Supplements Editor: Donna Campion Production Project Manager: Teresa Ward Production Management and Composition: Grapevine Publishing Services Cover Production: Alison Barth Burgoyne Manufacturing Buyer: Roy Pickering Executive Marketing Manager: Alicia Orlando Text and Cover Printer: Edwards Brothers Copyright © 2012 by Pearson Education, Inc. All rights reserved. Manufactured in the United States of America. This publication is protected by Copyright and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. To obtain permission(s) to use material from this work, please submit a written request to Pearson Education, Inc., Permissions Department, 1900 E. Lake Ave., Glenview, IL 60025. For information regarding permissions, call (847) 486-2635. Many of the designations used by manufacturers and sellers to distinguish their products are claimed as trademarks. Where those designa- tions appear in this book, and the publisher was aware of a trademark claim, the designations have been printed in initial caps or all caps.
    [Show full text]
  • Register of the Eric Voegelin Papers, 1907 – 1997
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf4m3nb041 No online items Register of the Eric Voegelin Papers, 1907-1997 Processed by Linda Bernard; machine-readable finding aid created by Hernán Cortés Hoover Institution Archives Stanford University Stanford, California 94305-6010 Phone: (650) 723-3563 Fax: (650) 725-3445 Email: [email protected] © 1998 Hoover Institution Archives. All rights reserved. Register of the Eric Voegelin 1 Papers, 1907-1997 Register of the Eric Voegelin Papers, 1907-1997 Hoover Institution Archives Stanford University Stanford, California Contact Information Hoover Institution Archives Stanford University Stanford, California 94305-6010 Phone: (650) 723-3563 Fax: (650) 725-3445 Email: [email protected] Processed by: Linda Bernard Date Completed: 1988 Date Revised: 1997 Encoded by: Hernán Cortés © 1998 Hoover Institution Archives. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Eric Voegelin Papers, Date (inclusive): 1907-1997 Creator: Voegelin, Eric, 1901- Extent: Number of containers: 128 ms. boxes, 5 oversize boxes, 5 card file boxes, 2 envelopes. Repository: Hoover Institution Archives Stanford, California 94305-6010 Abstract: Correspondence, speeches and writings, reports, memoranda, conference proceedings, and printed matter, relating to the philosophy of history, the philosophy of science, various other aspects of philosophy, and to political science and other social sciences, especially as considered from a philosophical perspective. Most of collection also on microfilm (101 reels). Language: English and German. Access The collection is open for research except for box 138, which is closed until 2017 June 11. Publication Rights For copyright status, please contact the Hoover Institution Archives Preferred Citation [Identification of item], Eric Voegelin Papers, [Box no.], Hoover Institution Archives.
    [Show full text]
  • La Edición Del Quijote De John Bowle (1781)
    From: Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America, 23.2 (2003): 45-84. Copyright © 2003, The Cervantes Society of America. La edición del Quijote de John Bowle (1781). Sus dos emisiones.1 DANIEL EISENBERG Es muy apreciable el minucioso trabajo del doctor Bowle. Leopoldo Rius (1: 46) En la paginación y distribución de las sig- naturas de este volumen se tomó el impre- sor toda clase de libertades; otro tanto ocu- rre con la serie de portadas intercaladas que en él se advierten, colocadas casi todas fuera de su lugar. Gabriel-Martín Río y Rico (40) Preliminar: terminología. En este artículo, utilizo “tomo” y “volumen” con sus signifi- cados actuales. Dice la vigésima segunda edición del Diccionario de la Real Academia Española que el tomo es “cada una de las partes, con paginación propia y encuadernadas por lo común sepa- 1 Les agradezco su ayuda especialmente a Eduardo Urbina, Alicia Monguió, Helena Percas de Ponseti y Francisco Rico; y a Barry Taylor de la British Library, Steven Smith de Texas A&M University, María Cristina Guillén Bermejo de la Bi- blioteca Nacional de Madrid, Victòria Casals de la Biblioteca de Catalunya, Miguel Marañón Ripoll del Instituto Cervantes, Helen Williams de West Sussex, Inglaterra, Julie Home, Clerk to the Idmiston Parish Council, y a todos los biblio- tecarios citados en las notas. 45 46 DANIEL EISENBERG Cervantes radamente, en que suelen dividirse para su más fácil manejo las obras impresas o manuscritas de cierta extensión.” En cambio, el volumen es el “cuerpo material de un encuadernado, ya conten- ga la obra completa, o uno o más tomos de ella, o ya lo constitu- yan dos o más escritos diferentes.” Por lo tanto un volumen puede contener más de un tomo, pero no lo contrario.
    [Show full text]
  • Literature and Architecture in Early Modern England Myers, Anne M
    Literature and Architecture in Early Modern England Myers, Anne M. Published by Johns Hopkins University Press Myers, Anne M. Literature and Architecture in Early Modern England. Johns Hopkins University Press, 2012. Project MUSE. doi:10.1353/book.20565. https://muse.jhu.edu/. For additional information about this book https://muse.jhu.edu/book/20565 [ Access provided at 26 Sep 2021 14:14 GMT with no institutional affiliation ] This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Literature and Architecture in Early Modern England This page intentionally left blank Literature and Architecture in Early Modern England anne m. myers The Johns Hopkins University Press Baltimore © 2013 The Johns Hopkins University Press All rights reserved. Published 2013 Printed in the United States of America on acid-free paper 2 4 6 8 9 7 5 3 1 The Johns Hopkins University Press 2715 North Charles Street Baltimore, Maryland 21218-4363 www.press.jhu.edu Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Myers, Anne M. Literature and architecture in early modern England / Anne M. Myers. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-1-4214-0722-7 (hdbk. : acid-free paper) — ISBN 978-1-4214-0800-2 (electronic) — ISBN 1-4214-0722-1 (hdbk. : acid-free paper) — ISBN 1-4214-0800-7 (electronic) 1. English literature—Early modern, 1500–1700—History and criticism. 2. Architecture and literature—History—16th century. 3. Architecture and literature—History—17th century. I. Title. PR408.A66M94 2013 820.9'357—dc23 2012012207 A catalog record for this book is available from the British Library.
    [Show full text]