C:\Documents and Settings\All U

$C:\Documents and Settings\All U$

106 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Appendix-3

SYNOD SECRETARY’S REPORT

Kum 2010 chhungin Mizoram Presbyterian Kohhran (Synod) rawngbawlna peng hrang hrangah, Pathian hruainain tluang takin a kal zel a. Synod pum huapa kan rawngbawlna tlangpui a hnuaia sawi ang hi a ni e :- 1. Presbytery & Bial thar hawn :- Kum 2009 Synod Inkhawmpuiin a rel angin a hnuaia tarlan ang hian Presbytery leh Pastor Bial thar hawn a ni. (a) Presbytery thar hawn :- Sl. No.Presbytery hming Hawngtu Hawnni 1) Chhawrpial Presbytery Rev. C. Chawngliana,8.5.2010 Moderator (b) Bial thar hawn :- (i) Mizoram chhung : Sl. No.Bial hming Hawngtu (1) ITI Bial Rev. C. Rosiama (2) Khawzawl Dinthar BialRev. C. Chawngliana, Moderator (3) Zonuam Bial Rev. H. Lalchhanhima, Ex-Moderator (4) Rengtekawn Bial Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary (ii) Mizoram Pawn : Sl. No.Bial hming Hawngtu (1) Guwahati Ramthar BialRev. K. Lalrinmawia, F/S, Assam (2) Gangaganj Bial Rev. Rualthankhuma, F/S, Lucknow (3) Miao Bial Rev. P.B. Mankima, F/S, Arunachal ‘E’ (4) Katari Bial Rev. C. Lalramchhana, F/S, Nepal (5) Manahari Bial Rev. C. Lalramchhana, F/S, Nepal (6) Pasighat Bial Rev. Lallianmawia Pachuau, F/S, Arunachal ‘W’ PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 107

(7) Chakmaghat Bial Rev. C. Zorammawia, F/S, Tripura (8) Tuingoi Bial Rev. Ralthansanga Ralte, A/ S, Barak Area 2. Pastor leh Pro. Pastor Induction :- Synod Inkhawmpui 2009-in a rel angin Pastor thawklai, Nemngheh thar te leh Pro. Pastor lak tharte an vaiin an awmna turah 17th January, 2010 khan tluang taka dahngheh (induct) vek an ni a. Pastor zirna sang zawka zir, April 2010-a zir zote pawh 9th May 2010-ah an awmna turah dahngheh (induct) vek an ni bawk. 3. Hna thar zawm :- Synod hnuaia Department Head-te an inthlakin Official Installation neih \hin ni tawh se tih SEC 214:29(3)-in a rel angin, a hnuaia mite hi charge inhlanin anmahni changtu Execu- tive Secretary ten Installation programme an hmanpui. 1) Rev. Vanlalzuata -Senior Executive Secretary 2) Rev. Zosangliana Colney -Executive Secretary i/c MSSU etc. 3) Rev. Lalzuithanga -Executive Secretary i/c Mission etc. 4) Rev. Lalchhuanmawia -Secretary, SMB 5) Rev. Ralthansanga Ralte -Administrative Secretary, Barak Area 6) Rev. Dr. C. Chawnghmingliana-Administrative Secretary, Chhim Bial 7) Rev. J. Lalremsiama -Administrative Secretary, Manipur Area 8) Rev. R. Lalchangliana -Director, Revival 9) Rev. F. Lalrinnunga -Director, SMTC 4. Missionary Pastor tirhchhuah :- Synod Mission Board buatsaihin January 10, 2010 Pathianni zan khan Chaltlang Kohhran Biak Inah Mis- sionary Pastor 13 tirhchhuahna programme hman a ni a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in tirhchhuahna hun hmangin fuihna thuchah a sawi a. Zirna avanga January 2010-a an awmna tura kal hman lo Missionary Pastor 7 te chu May 2, 2010 Pathianni chawhnu khan Kulikawn Kohhran Biak Inah Synod 108 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Mission Board buatsaihin tirhchhuahna inkhawm neih a ni a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in tirhchhuahna neiin fuihna thuchah a sawi. 5. Synod aiawh-a Palaina :- 2009 Synod Inkhawmpuiin a rel angin Mizo Synod aiawh Synod dangah Palai hetiangin an kal. 1)Manipur Synod –1)Upa Vanlalhuma, Synod Secretary (11–14.2.2010) 2)Rev. Vanlalnghaka, Dawrpui 2)Zou Synod –1)Rev. Dr. Lalhmangaiha, Finance Officer (11–14.2.2010) 2)Upa Lalbiakmawia, Lungphunlian 3)ECM –1)Upa J.H. Ramnghinglova, Statistician (26–28.2.2010) 2)Rev. F. Laltlanthanga, Ramhlun ‘N’ 4)CHT Synod –1)Rev. P.C. Pachhunga, Secretary (Jr.) (11–14.3.2010) 2)Upa Lalbiakliana, Kawnpui ‘N’ 5)Biateram Synod –1)Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary (11–14.3.2010) 2)Upa Vanlalsawma Siakeng, Ramthar Veng 6)KJP Synod (Sepngi)–1)Rev. H. Remthanga, Mission Veng (11–14.3.2010) 2)Upa Dr. H. Vanlalhluna, Dinthar 7)KJP Synod (Mihngi)–1)Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary (18–21.3.2010) 2)Upa Dr. C. Nunthara, Shillong 8)Ribhoi Synod –1)Rev. Lalzuithanga, Executive Secretary (18–21.3.2010) 2)Upa Lalrintluanga, Bawngkawn Note : Mizo Synod aiawha Synod danga Palai tur remchan lohna avangin hetiangin thlak an ni :- 1) Biateram Synod : Upa C. Bawizuala, E. Lungdar aiah Upa Vanlalsawma Siakeng, Ramthar Veng, Aizawl. 2) Ribhoi Synod : Upa P.C. Sang\huama, Lunglei Venglai aiah Upa Lalrintluanga, Bawngkawn 3) KJP Synod : Rev. C. Chawngliana, Moderator aiah Rev. H. Remthanga, Mission Veng. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 109

6. Gospel Centenary Celebration :- 1) SEC 224:41 thu angin Ni 6.1.2010 (8:00 p.m) khan Independent Church of India (ICI) Manipur Gos- pel Centenary Meichher chhit Programme Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah neih a ni a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in Meichher chhi in Upa Dr. H.L. Liansanga, Vice Moderator, ICI hnenah a hlan a. Gospel Centenary lawmna Ni 5–7 Feb., 2010, Churachandpur, Manipur-a neihah Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary, Speaker a ni a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator pawhin lawmpuina leh chibai bukna thu a sawi. 2) SEC 228:52 thu angin Southern Manipur Gospel Centenary Celebration May 5–7, 2010 Churachandpur, Manipur-a neihah Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator chuan Centenary Meichher a dêt a, Keynote Address a sawi bawk. Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary chuan Pathian thuchah a sawi a, Synod Choir pawh kalin \um 5 zaiah hla 7 an rem. He Gospel Cente- nary lawmna ah hian Kohhran Pawl hrang hrang 22 an tel. 7. Motor thar :- SEC 220:16 thu angin Motor thar 2 Bolero LX (4 Wheel, Power Steering) Rs. 14,49,802/- in lei a ni a. A rawng var Moderator chantir a ni a, a rawng hring Administrative Secretary, Lunglei chantir a ni. 8. Accountant lak thar :- Nl. Lalthantluangi, Accountant, Synod Finance Department chu Superannuation Pension-a a kal tak avangin a hmun ruakah Tv. Zaihmingthanga Fanai s/o Upa F. Aihnuna, Khatla lak a ni a, 1st March, 2010 khan hna a zawm. 110 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

9. Finance Manager thar :- SEC 229:43-in Pu Lalhunliana Ralte, Finance Manager chu Synod sum Rs. 38,27,116/- (Cheng Nuai sawmthum pariat singhnih sangsarih za sawm leh paruk) a tih chingpen avangin a bân a. A hmun ruakah Upa Lalsawmliana, Zemabawk chu December 2010 thleng contract-a thawk turin lak a ni. 10. K|P General Conference :- March 4-7, 2010 chhungin Mamit Playground-ah K|P General Conference Vawi 53-na nghah a ni a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in thuchah sawiin Hruaitu tharte Pathian hnenah a hlan a. Upa Vanlalhuma, Synod Secretary-in Synod Choir Music Video Album hmasa ber ‘Pathian hmel’ tih chu a tlangzarh a, Rev. Lalzuithanga, Executive Secretary i/c K|P etc. in ‘Member hlâ te hnuhhnaih’ tih K|P kumpuan thupui a hawng a. Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary, Speaker chuan ‘Tho la, i Pathian ko rawh’ (Jona 1:6) tih thu hmangin Sermon vawi 3 a sawi. Conference Palai kal zawng zawng 13,000 an ni. 11. Kohhran Hmeichhe Inkhawmpui Lian Rorel :- March ni 11, 2010 khan Aizawl Electric Veng Kohhran Biak Inah Mizoram Presbyterian Kohhran Hmeichhe Inkhawmpui Lian rorel Vawi 5-na nghah a ni a. Chawhma leh chawhnuah rorelna tluang taka neih a ni a. Zanah Buhfai\ham Centenary hawnna leh thuchah Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in a nei a. Zan inkhawm banah Buhfai\ham Centenary Monument a hawng bawk. 12. PCI Moderator thih thu :- Rev. E.F. Lyngdoh, PCI Moderator \anglai chu Zeme Naga Gospel Centenary hmanpui tura Halflong a kal chu Ni 20.3.2010 zing khan lungphu chawlin a thi a. Ni PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 111

23.3.2010 (11:00 a.m) khan a chenna Mawiong, Shillongah Rev. C. Rosiama, Ex. Moderator, PCI-in a vui a. Synod Moderator-in Mizoram Synod aiawhin Condolence Message a thawn a. Rev. Lalzuithanga, Executive Secretary-in Synod aiawhin a ruang chungah pangpar dahin a chhungte hnenah tuarpuina thu a sawi bawk. 13. PCI General Assembly :- Ni 21–25 April, 2010 chhungin PCI General Assembly Vawi 39-na Mawngap Presbyterian Kohhran KJP Synod Sepngi-ah neih a ni a. Palai kal zawng zawng 760 an ni. Mizoram Synod a\angin Bus 10 leh Motor tê engemaw zatin Palai 270 an kal. Inkhawmpui Thupui ‘Christ our Peace’ tih thu hmangin Rev. Dr. Roger Gaikwad, Principal, ATC-in thu a sawi. Vanduaithlak taka PCI Moderator \anglai Rev. E.F. Lyngdoh a thih avangin a mawhphurhna Moderator kal chhuak Rev. C. Rosiama’n a la a. Moderator thar Rev. L.S. Khawbung, CHT Synod a ni. Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary, Mizoram Synod chu PCI General Assembly Secretary (Jr.) atan thlan a ni a. Rev. Dr. K. Lallawmzuala pawh PYF Leader atan thlan a ni bawk. Vanduaithlak takin Mizoram Synod Palaite chuanna Bus pakhat chu Khlehriat bulah Truck nen an insu a. Rev. C. Lalchhawnkima, |huampui Bialtu chu a khelruh a pelh a. NEIGRIHMS Damdawi In, Shillongah enkawl a ni a, Ni 19.6.2010-ah Damdawi In a\angin a lo chhuak. PCI General Assembly (2012) neih lehna tur atan Mizoram Synod ruat a ni. 14. NEICCWA leh NEICCYA Inkhawmpui :- Ni 22–25 April, 2010 chhungin Pokseh Presbyterian Kohhran Biak In, Shillong-ah NEICCWA Inkhawmpui vawi 9-na leh Silver Jubilee lawmna neih a ni a. Palai kal zawng zawng 501 an ni a. Mizoram Synod a\angin 112 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Bus 2 leh Motor tê hmangin Palai 73 an kal. President atan Pi Zomuani, Mizoram Kohhran Hmeichhe Inkhawmpui Lian Chairman \anglai chu thlan a ni. Ni 6–9 May, 2010 chhungin Baptist Kohhran Biak In, Lunglei Chanmari-ah NEICCYA Inkhawmpui Vawi 13- na neih a ni a. Palai kal zawng zawng 250 an ni a. Mizoram Synod a\angin Palai leh Zaipawl nen 64 an kal a. President atan Dr. Samuel Vanlalthlanga, CK|P a\angin thlan a ni a. Rev. Dr. Lalhmangaiha, President, NEICC leh Finance Officer, Mizoram Synod chuan heng Inkhawmpui 2 te hi a hmanpui. 15. NEICC Annual Meeting :- Ni 13–16 May, 2010 chhungin ECM Kohhran New Colony, Saiha-ah NEICC Annual Meeting Vawi 73-na neih a ni a. Palai kal zawng zawng 158 an ni. Mizoram Synod a\angin 25 an kal a, Rev. Dr. Lalhmangaiha, Presi- dent, NEICC pawh a term a lo tawp ta a. President thar atan Rev. K. Nongpluh, Church of God, Meghalaya & Assam chu ruat a ni. 16. Synod thuchhuah :- ‘Finger Print leh UID’ lehkhabu zirtirna avangin kan Kohhran mi \henkhat te chu Sorkar-in Census a kalpui mek – Sakawlh chhinchhiahna a ngai leh Ration Card a\anga hming thaichhe duh te, an fate School luhtir ngam lote leh Sorkarin tar chawmna a pek dawng ngam lote an awm avangin, OM 9:15 chuan Kohhran tinah leh Synod Newsletter-ah Kohhran hote venna atan thuchhuah a siam. 17. Lay Day hman thu :- May 28, 2010 (Zirtawpni) khan Aizawl Theological College, Durtlangah Lay Day Vawi 39-na hman a ni a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator chuan Lay Day Address a sawi a. Thupui ‘Kohhran mamawh PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 113

Rawngbawltu rinawm’ tih chu Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary-in a sawi a. Member 400 an kal a, hlim taka hun hman a ni. 18. Synod Revival Team :- Ni 2.3.2010 khan Synod Revival Speaker te Synod Conference centre-ah koh khawm an ni a, Speaker 70 te an kal kim thei a, a lawmawm hle. Revival Committee Member te nen rawngbawlna atana thu pawimawh tak tak sawiho a ni a. July 24-25, 2010 chhung khan Chanmari Kohhran Biak Inah Synod Revival Team Retreat neih a ni a. ‘Thianghlimna’ tih thupui hmangin Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary-in thu a sawi a, Revival Committee member a\anga thusawina leh ‘Speaker-te mamawh’ tih thu hmangin Seminar neih a ni bawk a, hlawk taka hun hman a ni. Revival Team member 490 a\angin 484 an tel thei a, a lawmawm hle. 19. Kristian chhungkua leh inneih hla inphuah siak :- Synod Music Committee buatsaihin Kristian chhungkaw hla leh inneih hla inphuah siakna buatsaih a ni a, hetiangin (a) Kristian chhungkaw – Hlapui (b) Kristian chhungkaw – Vantlang hla (c) Kristian chhungkaw – Solo hla (d) Kristian chhungkaw – Hla chham mi (e) Inneih hla – Vantlang hla Hla inphuahsiaka hla lut zawng zawng 1328 a ni a, 5th October, 2010 (6:30 p.m) khan Result puanna leh lawmman semna Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah neih a ni. A ti \ha pakhatna a\anga pathumna thleng, lawmman pawisa fai, Certificate leh Silpouline te pek an ni a. Consolation Prize Rs. 500/- leh Silpouline a tel zawng zawngte hnenah pek \heuh an ni bawk. Hemi 114 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

atana senso zawng zawng Rs. 11,50,969/- hi Upa R. Zatlaia te chhungkua, Venghlui, Aizawl ten an tum a ni. 20. Synod Office thar :- Kum 2005 Synod Gen. 52-in a rel angin Synod Office thar tur lungphum Ni 7.7.2007; 7:00 a.m. ah phum a ni a, a sak hna \an nghal a ni. Sum sen ral zat 2nd November, 2010 thlengin Rs. 5,22,80,518/- (Cheng Nuai zanga sawmhnih pahnih, singriat zanga sawm pariat) a ni. SEC 228:18-in a hawn hun atan November, 2010 a ruat angin Ni 11.11.2010 (2:00 p.m.)-ah Synod Office thar hawnna Synod Office tualah neih a ni. Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary-in a kaihruai a, Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary i/c Property leh Dr. Lalbiakmawia Ngente ten report an pe a. Synod Moderator Rev. C. Chawngliana’n Synod Office thar hawnna, hlanna leh thuchah a sawi a, Upa Vanlalhuma, Synod Secretary-in lawmthu sawina neiin Synod Choir ten hla mawi takin an rem bawk. 21. Minister thi :- 1) Rev. R.C. Zokhuma, Zemabawk Bial chu mitliam leh thinlian avangin Ni 17.6.2010 (1:30 p.m.) khan Presbyterian Hospital, Durtlangah a thi a. Ni 18.6.2010 (1:00 p.m.) khan Zemabawk Kohhran Biak Inah Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in a vui. 2) Pro. Pastor V. Lalmuanpuia, Chhiahtlang Bial chu thisen cancer avangin Ni 20.11.2010 (10:20 p.m) khan CMC & Hospital, Vellore-ah a thi a. Ni 23.11.2010 (1:00 p.m) khan an chenna Veng, Zemabawk ‘N’ Kohhran Biak Inah Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in a vui. 22. |anpuina :- 1) Serampore College \anpuina =Rs.10,00,000/- 2) Vanduaina/\anpui ngaite \anpuina =Rs.13,54,000/- PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 115

3) Foreign Grant a\angin =Rs. 10,72,000/- A vaiin =Rs. 34,26,000/- 23. Kohhran Dinnghehna Head a\angin Biak In hmun leina leh Biak In sak \anpui nan Rs. 51,40,000/- pek a ni. 24. India ram pawna zinna :- 1)Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary chu February 27–March 4, 2010 chhung khan CWM Personnel & Training Unit Advisory Group Meeting, Jamaica-a neihah telin tluang takin March 6, 2010 khan a lo haw. 2)Ni 16–21 May, 2010 chhungin Pokhara, Nepal-ah South Asia Youth Conference, CMS buatsaihah Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary chu Speaker-ah a \ang a, Ni 24.5.2010 khan dam takin Aizawl a lo thleng. 3)Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary chu October 16–24, 2010 chhungin 3rd Lausanne Congress on World Evangelization, Cape Town, South Africa-a neihah telin October 28, 2010 khan tluang takin a lo haw. 4)Rev. Dr. Lalhmangaiha, Synod Finance Officer chu Church of Christ in Thailand (CCT) General Assembly (8–10 October, 2010) Bangkok-ah a kal a, Ni 16.10.2010 khan dam takin a lo thleng. 5)Ni 18–28 June, 2010 chhung khan Calvin College, Grand Rapids, USA-ah World Alliance Reform Churches (WARC) leh Reform Ecumenical Churches (REC) inzawmkhawmna Inkhawmpui (Uniting General Council)-ah Rev. Dr. Lalhmangaiha, Finance Officer, Mizoram Synod chu PCI aiawhin a kal. WARC leh REC ti bovin Pawl 116 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

thar hming atan “World Communion of Reformed Churches” (WCRC) tih a ni.

25. BARAK AREA PASTORAL REPORT : 1) Kan rawngbawlna pawhin hma a sawn ve zel a, Rev. Zairema’n 1958 a\angin Assembly Officer-in a awm a, hetih laia kohhran member chu 650 an ni a, Rev. Lalpianga’n 1974-ah kohhran member 734 atangin a enkawl leh a, tuna kan kohhran member zawng zawng chu 3769 lai kan lo ni ta a ni. Heng hi Mizoram Kohhran nu leh pa te thilpek leh tawngtaisakna zar liau liau a ni e. Tin, October, 2010 – September, 2010 chhungin ringthar 47 kan nei bawk. 2) Barak Area Pastoral Ministry hnuaia kan rawngbawlna hi hnam hrang hrang, heng- Bengali, Dimasa, Kachari, Deshwali (Hindi tawng hmang) leh Bishnupriya te zingah rawngbawlna kalpui mek a ni a. Heng hnam zingah hian Bengali hnam zingah rawngbawlna chu lian zawka kalpui mek a ni. Tunah hian Presbytery puitling pakhat “BARAK PRESBYTERY” kan nei tawh a. He Presbytery hi Mizoram chhunga Presbytery te ang lo takin a bika budget hrang neiin Administrative Secretary enkawlna hnuaiah a awm a. Kum 2000 hnulam atang khan Synod puihna hi 2% zela tihhniam a ni a. Pastor Bial-5 a awm a, Presbytery hian Primary School pahnih-Dholaicherra-ah leh Diphucherra hmunah te hian kan nei bawk. Tin, Barak Presbytery Social Front pawh Sorkar registration neiin din a ni. Ni 14-17, October, 2010 khan Barak Presbytery Vawi 24-na chu Karimganj Kohhran Biak inah tluang taka hman a ni. Thlarau lam thupui, “Thilpek” tih Rev. S.U.Lalengmawia’n a sawi. 3) Tin, October, 2010 khan Udhabond Pastor bial PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 117

thuthmun tur ram leh in dingsa chu Rs. 5,80,000/- a lei a ni. 4) Synod Executive Committee hnuaia Sub-Commit- tee niin Barak Area Committee-a awm a. Mizoram Synod Moderator chu Chairman niin, Administra- tive Secretary chu Secretary a ni.

26. MANIPUR AREA REPORT : 1) Inchhiarna (1)Pastor zat - 18 (2)Minister zat - 18 (3)Minister zawng zawng zat - 36 (4)Upa zawng zawng zat - 242 (5)Pem Upa zat - 7 (6)Kohhran zat - 90 (7)Branch Church zat - 4 (8)Mipa zawng zawng zat - 7,753 (9)Hmeichhia zawng zawng zat- 7,795 (10)Member zawng zawng zat - 15,548 (11)Dan zawhkim zat - 9,631 (12)Chhungkaw zat - 2,598 Rawngbawlna 2) Manipur Area pum huapa Hmeichhia (KNP) leh |halai (KKP) hlim taka hman a ni. 3) Bial, Bial KNP, Bial KKP Inkhawmte tluang taka hun ruatsaah hman a ni. 4) Presbytery Inkhawmpui Vawi 2-na Hill-Town Kohhran Biak In, Lamka Pastor Bialah hman a ni a, Kohhran Upa 26 nemngheh an ni. 5) Pathian ram Thilpek/Thawhlawmah hma kan sawn zel a, April 2009 - March, 2010 chhungin Rs. 77,85,481.00 kan thawh a, nikuma kan thawhlawm Rs. 25,28,407.00 in kan khûm a ni. 6) Pastor Bial leh Kohhran malah Presbyterianism, 118 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Sunday School Training Programme hman \hin a ni. 7) Pastor leh Kohhran Upa-te pualin Lay Training hman ani a, a \angkaiin a hlawk hlein hriat a ni. 8) Synod-in Biak In sak \anpuite, a hmun leina atan sum tam tham tak min pe a, kan lawm em em a ni. 9) Synod-in thingtlanga School engemaw zat \anpuina min pe a, Rostad Memorial High School (RMHS) Class A - X zirna chu Synod-in a enkawl ta a; School building thar sak hna pawh thawh mek a ni. 10)Synod Finance Committee remtihnain Synod Sum Vawn Dan Training Manipur Area chhunga Trea- surer-te pualin hman a ni bawk. 11)Manipur Area chuan member zatah te, thilpek leh Presbyterian Kohhran kalhmang hriatna kawngah te, rawngbawlna rilruah te hma a sawn chak em em a ni. 12)Kumin 2010 hi Chanchin |ha thlen kum 100-na (Gospel Centenary) lawm kum a ni a, Kohhran hrang hrangin an lawm a, Mizoram Synod-in Rs. 3,00,000/- min pek hmangin Nov. 23-25, 2010 chhungin Churachandpur District-a Kohhran hrang hrangten Hla Kutpui (Music Fest) hlawhtling taka hman a ni

36. CHHIM AREA PASTORAL REPORT : Chhim Bial Pastoral dinhmun tlangpui hetiang hi a ni. 1) Thawktu leh Kohhran dinhmun (1)Synod Office Lunglei-a thawktu zat - 10 (2)Minister & Pastor zat - 19 (3)Pro. Pastor zat - 3 (4)Upa zawng zawng zat - 286 (5)Pem Upa zat - 15 (6)Presbytery zat - 3 (7)Pastor Bial awm zat - 18 (8)Masihi Sangati Pastor zat - 1 (9)Kohhran & Branch Church awm zat- 135 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 119

(10)Danzawhkim zat -13489 (11)Member zawng zawng zat -17591 (12)Awm hlangna chhungkaw zat -3595 (13)Awm pawlhna chhungkaw zat -429 (14)Hming pethar & lo pakai zat -1029 (15)Pawl danga pakai zat -463 (16)Kohhran chhuahsan dang zat -151 (17)Naupiang zat -392 2) Kum 2010 chhunga Kohhran dinthar 1) |awipui North -I 2) Saibawh Chakma Fellowship 3) Kumin hi Chhim lama kan Kohhran din kum 25- na (Silver Jubilee) a ni a. Kohhran pali (4) in ruai nen ropui takin an lawm hlawm. 4) Hmar lama kan Kohhrante’n Chhim lam kohhran harsatzia leh baihvaina te hriain Kohhran, K.|.P leh Kohhran Hmeichhia leh Pavalai pawl tan Work Camp leh thilpekte-in min rawn \anpui a, Kohhran hote an lawm a, hma an sawn phah hle.

28. SYNOD REVIVAL COMMITTEE REPORT : Kumin a kan Synod Revival Deparment dinhmun tlang pui hetiang a ni. 1) Kumin January - October, 2010 thla chhungin Revival Committee vawi 8 neih ani. 2) Financial Year hlui ah Campaign/ Camping sum indaih loh avanga Additional Budget kan dil belh chu SEC chuan Rs. 10,00,000/- min pe a. Kan indaih loh fo avangin Budget thar in a tuar ta a ni. 3) Kumin March 2, 2010 khan nilengin Speakers leh Revival committee member te Special Meeting, Synod Conference Centre, Pi Zaii Hall- ah neih a ni. Speaker 70 kan neih an lokal kim thei a. Thupui bik awm lovin Rawngbawlna thlir letna leh zawhna leh chhanna in hun hman a ni. Infuih thar nan 120 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

hman a ni bawk. 4) Kumin July 23-25, 2010 (Fri- Sun) chhung in Re- vival Team Retreat Chanmari Kohhran, Aizawlah neih a ni. Speaker 70 te bakah team member 417, an vaiin 486 an lokal thei. Riak lut vek tura beisei an nih laiin, Riahna hmun Hall in min dawn kim loh avangin member engmaw zat chu langin an lokal. Retreat dawngtu kohhran ten min dawng zo hle a, kan hlim tlang viau chuan kan hria. Sum indaih loh avangin thlengtu kohhran pawh \anpuina sum Rs. 30,000/- chauh kan pe thei. Kumin Retreat thupui chu “Thianghlimna” (Joh.17:19) a ni. Inkhawm \um khat chauh sawi tura ruat niin Pathianni zing inkhawmah Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary, i/c Revival in thupui ngaihnawm takin a sawi. Inkhawmna hun dang chu thupui bik ruat lovin Revival Committee member zinga ruat ten an rilrua vei zawng an sawi thung a ni. Inkhawm kan \ha khat viau a, thlengtu kohhran pawn lam a\ang pawhin chhimtu engemaw zat an awm bawk. 5) Crusade / Camping : Kumin January - October thla chhungin a hnuaia tarlan angin Speakerte rawngbawl a Mizoram chhung leh pawna an feh chhuah dan hetiang a ni: a) Camping neih zat = Vawi 170 b) Crusade/ Campaign neih zat = Vawi 180 Total = 350 c) 2010 K|P Gen. Conf. speaker turin= Speaker 20 d) 2010 Bial K.Hmeichhe inkhawmpui ah = Speaekr 34 Total = 54 4) Revival thupui : Kumin Revival thupui atan PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 121

“Kristian chhungkua” thlan a ni 5) Sum chungchang : a) Financial year hlui (2009-2010) ah Crusade/ camping sum indaih loh avangin Additional Budget dil belh a ni a. SEC chuan Rs. 10,00,000/- min pe a. Hemi in a daih bak chu Budget thar atangin hman a ni. b) Kumin Financial year -a camping/ crusade atana sum kan hman tawh zawng zawng chu Rs. 27,21,223/ - a ni. Dt.11.10.2010-a sum balance kan neih chu Rs. 22,78,000/- a ni. Thla ruk dang kan la hmabak avangin Rs. 5,00,000/- Addtional dil belh a ni. 6) Camping centre : Synod Camping Centre hawn tawh chu ti phuisui tura hmalak mek a ni. Khum chhawng siam mek a ni a, Mipa lam riahna peih fel a ni a, November thla hian a vaia peih fel hman tum a ni. Camping centre ah hian mi 300 an vaiin riah theih tura ngaih a ni. Sound system pawh camp hmangtu kohhran ten inken buai ngai lova tihphuisui mek a ni. Hmalak \ul chi hrang hrang pawh sum dinhmun en chungin hma lak mek a ni. 7) Donation : SEC phalna angin Revival Committee chuan Donation pe thei tan pek dan tur siamin chanchin bu lamah a chhuah a.(vide:R.V comt. 184:4) Chung te chu: a) Khum mi pakhat mutna Rs.1,000/- b) Biak in \hutthleng pakhat siamna Rs. 500/- c) Tuizem dum lian chi(Polytop) pakhat ah Rs.17,000/- Heng thil chi thum atan Donation kan beisei a\anga khawpui leh thingtlang lam a\anga kohhran leh mimal Donation kan dawn tawh zat chu Rs. 122 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2,60.100/- a ni (as on Oct. 2010). 8) Kum hmasa lama rel tawh Speaker Sermon Bu copy 1000 siam a ni a. Rs. 100-a hralh niin, hralh zawh tawh a ni a. Committee chuan Reprint leh turin a rel. 9) Camping centre hmanna hmuh tawh zat chu Rs. 43,500/- (Dec.2009- Oct..2010) a ni. Kohhran leh Dept. hmangtu zat chu 18 (upto October,2010) an ni. Hmangtute chu: Kohhran, K|P Branch, ATC; Masihi Sangati leh Senior Dept. camp. te an ni.

29. SYNOD MULTIPURPOSE TRAINING CENTRE REPORT : SMTC chanchin leh rawngbawlna tlangpui chu hetiang hi a ni: 1) Programme Director Rev. C. Sangliana chu Synod Inkhawmpui-in a ruat angin Venghlui Bial-ah a insawn a, Rev. F. Lalrinnunga chu Programm Director atan dah thar a ni. 2) Enkawltu Committee : SMTC hi Synod Pastoral Ministry hnuaia awm a ni a. SEC Sub-Committee, SMTC Managing Committee-in a enkawl a ni. Committee member te chu - Chairman - Sr. Executive Secretary; Secretary - Programme Director; Member te - (1) Upa Zoramthanga, Mission Veng; (2) Rev. K. Lalrongheta, Khatla; (3) Upa P. Lalremliana, Republic Vengthlang; (4) Rev. Lalrinmawia, Maubawk leh (5) Upa F. Laldailova, Ramhlun Venglai te an ni. Committee Member te hi kum 3 atana ruat an ni. 3) Ministerial Training : Kohhran tihngheh leh hmasawn zelna atana Ministerial Training Kohhran Upate tana kan buatsaih \hin chu tluang taka kalpui zel a ni. Report hun chhungah hian Lay Leaders’ Training Vawi-9 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 123

neihpui a ni a, mi 300 hnenah training pek a ni. A tir a\anga tun thlengin Lay Leaders’ Training Vawi-155 neihpui tawh a ni a, mi 5043 hnenah training certificate pek chhuah tawh a ni. 4) Vocational Training : Thalai rual ten mahni kuta eizawnna kawng an lo neih ve theihna tura training chi hrang hrang buatsaih a ni. Training neih tawh dan chu hetiang a ni.

Trade Tuna zirZir zo Zir hun Seat mek tawh chhungawm zat a)Puan\hui (Hmeichhia) 24 322 thla 11 25 b)Puan\hui (Mipa) 15 190 thla 11 15 c)Pheikhawk siam 5 45 thla 11 5 d)Laphiar x 48 thla 5 x e)Computer 30 114 thla 6 30 TOTAL 74 719 75 SEC 228:38(2)-in a phal angin Computer zirna hi VI Batch a\angin seat 30-ah tihlen a ni a; Puan\hui zirna hi kum thar a\angin Hmeichhia seat 40 leh Mipa seat 20 a tihlen a ni ang. Puan\hui zir leh Pheikhawk Siam zirlai kan neih te hi Synod-in Stipend thlatin Rs. 300/- a pe a, Hostel-a awm te hi Mess Fee a chanve Rs. 500/-p.m. Synod-in a tum sak bawk a ni. Computer zirlai te erawh chuan Admission fee Rs. 100/- leh Thlatin fee Rs. 50/- an chawi a; tha taka zirchhuak te chu an zir chhuahin Incentive Prize Rs. 1,200/- \heuh pek an ni. 5) Hostel siam thu : Synod (2006) thu angin SMTC-ah kum 2008 a\ang khan thingtlang mite tan Hostel siam a ni a, mi 30 thleng awm thei tura ruahman a ni. Tunah hian Hostel-ah hian zirlai 29 an awm mek a ni. 124 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

30. SYNOD INFORMATION & PUBLICITY COMMITTEE REPORT : 1) Synod chanchin thar langsar zual Local TV News-a puan tur vawi 70 pek tawh a ni a, Pathianni leh hun remchanga tihchhuah tur Sermon 18 pek tawh a ni bawk. 2) Synod Department chanchin hrang hrang tarlanna "Synfocity" chu tluang takin kar tin Ningani apiangin tihchhuah chhunzawm zel a ni a. Hei hi chanchin thar lakhawmtute hnenah pek \hin a ni a, Bial leh Kohhran mal chanchinbu buatsaihtu ten an la \hin a. A remchan angin Email leh Fax hmanga thawnchhuah a ni bawk. 3) Kristian Tlangau-a "Mizoram Synod" tih huanga dah turin Synod thu thar pawimawh zual lak tawi thla tinin pek ziah a ni a, Synod Newsletter-a tihchhuah turte pawh pek \hin a ni. 4) Synod Website chu tihthar (upgrade) a ngaih avangin hun engemaw chhung tihtawp lailawk a ni a. Tunah hian, a thar hlakin, a hma aia changtlung zawka siam a ni ta. 5) Synfo-in kum 2009-a |awng\aina Bu a siam copies 20,000 chu semral a ni tawh a, copies 1,000 chhut nawntir a ni a, tunah hian sem zawh a ni leh tawh a. Chhut thar leh tura ennawn mek a ni. 6) Synod Telephone Directory 2009 chu ennawn a nih hnuah copies 3,500 chhut belh leh a ni. 7) Central Kristian |halai Pawl-in ram pum huap Branch K|P Intihsiakna - Mobile phone, Incheina leh Media chungchanga inzirtirna \ha Film Competition a buatsaiha Film lutte chu DVD pakhata en theih turin buatsaihsak an ni a. Hei hi K|P General Conference 2010-ah zawrh chhuah a ni. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 125

8) Presbyterian Church of Wales ngenna angin Hmangaihna In documentary film siam a ni a, Heta \ang hian, Rev. Dr. Sangkhuma te nupa hmalaknain Hmangaihna In \anpui dan tur ruahmanna siam mek a ni. 9) September, 2010 atang khan Synod Mission Board Media Ministry nen tangkawpin Hindi Gospel Programme (Susamachar Prasaran) buatsaih a ni a, LPS, Zonet leh MMEM atangin Pathianni tlaiah tihchhuah thin a ni. Tunah hian Hindi sermon 21 record tawh a ni a, a tahtawlin Hindi gospel hlate nen tihchhuah thin a ni. 10) Synfo thawktu nghet post 3 - Recording Assistant (1), Editing Assistant (1) leh Cameraman (1) kan dilna chu Synod Executive Committee-in min remtihsak angin heng mite hi lak an ni:- Recording Assistant:Vanlalhruaia Chinzah, Mission Veng Editing Assistant :Lalruatsaka, Bethlehem Veng Cameraman :Peter Lalanpuia, Mission Vengthlang 11) Synod Information & Publicity hmalakna chak zawka kalpui dan tur kawng Synod Executive Committee-in lo zawng rawh se, tia Synod thudah (Synod 2009 Gen. 38) chu Synod Information & Publicity Committee-in Information & Publicity Inkaihhruaina Dan en\hat rawtna nen la kawpin SEC-in a ngaihtuah a. Synod Information & Publicity Committee-in lo zir chiangin Inkaihhruaina Dan pawh a \ul angin lo en \ha sela, (SEC 228:23), tia a rel angin ruahmanna thar SEC-ah thlen a ni. 126 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

31. FAMILY GUIDANCE & COUNSELLING CENTRE REPORT : 1) Enkawltu Committee : SEC hnuaia Sub- Committee niin heng mite hi member an ni : Chairman : Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary Secretary : Rev. Zothansanga, Director, FG&CC Member-te 1) Rev. R. Lalengkima 2) Rev. C. Lal\anliana 3) Rev. RC Lalnghakliana 4) Upa Chalzika 5) Upa Lalengmawia 6) Upa Zasiama Ralte 7) Upa R. Challiana 8) Upa F. Lallura 9) Pi Kamliani (Central Hmeichhie aiawh) 10) Pu Vanlalfinga (CKTP aiawh) 2) Thawktute :- 1) Rev. Zothansanga, Director 2) Rev. Rualkhuma, Counsellor (Contract, Jan. - Dec. 2010) 3) Rev. H. Lalchhanhima, Counsellor (Contract, May 2010-Apr. 2011) 4) Pu H. Lalchhandama, Office Assistant 5) Pu R. Lalbiaktluanga, Peon-cum-Chowkidar 6) Tv. Zodinsanga, Peon-cum-Chowkidar (Contract) 3) Thawktu dahngheh :- Office thawktu pahnih - H. Lalchhandama, O/A leh R. Lalbiaktluanga Peon-cum-chowkidar chu June 2010 SEC chuan a dahnghet (confirmed) a, a lawmawm hle. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 127

4) Counsellor (Contract) :- May 2010 - April 2011 chhung thawk turin Rev. H. Lalchhanhima, Kanan chu Counsellor (Contract) atan lak a ni. 5) Centre pantu zat :- Kan Centre pahnihah hian kumin (October 2009 - September 2010) chhungin pantu (Client) 647 kan nei. Hetiangin : 1)Main Centre, Mission Vengah : 541 2)FG&CC Branch, Chanmari-ah : 106 6) Pastoral Care & Counselling Training : Kuminah hetiang hian training buatsaih a ni : 1) Dt. 17. November - 2. December, 2009 (Pastor Pual Vawi 19-na) Pastor 16 hnenah training pek a ni. 2) Dt. 27. May - 9 June. 2010 (Lay Leader Pual Vawi 12-na ) Tuipuiral, Hmarchhak leh Chhimthlang Presbytery a\angin Upa 19 an lo kal. 3) Dt. 1 - 15. September 2010 (Lay Leader Pual Vawi 13-na) Aizawl khawpui chhunga Bial 7 a\angin Kohhran aiawh 17 an tel. 7) District Capital-ah Kristian Chhungkaw Seminar & Campaign : FG&CC Committee ruahmanna thar angin District Capital pahnihah Kristian Chhungkaw Seminar leh Campaign neih a ni. Hetiangin :- 1) Kolasib : Ni 19.5.2010 (Inrinni) ah ‘Mizo Chhungkaw dinhmun bihchianna’ tih thupui hmangin Kolasib Diakkawn Kohhran- ah Seminar neih a ni a, mi 242 an rawn tel. Seminar-ah hian Resource Person Pu Josiah L. Ralte, Director, Family Ministries India, 128 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

YWAM, Bangalore a ni. He hun hmang tur hian FG&CC Committee Member leh Staff mi 14 kan kal a, Ni 19.6.2010 (Inrinni) zan atanga Ni 20.6.2010 (Pathianni) zan thleng Kolasib khawpui chhunga Kohhran 13-ah Campaign neih zui a ni. 2) Champhai : Ni 25.9.2010 (Inrinni)ah “Tunlai Kristian Chhungkaw mamawh” tih thupuia hmangin Seminar neih a ni a, Champhai North leh South Presbytery chhunga Kohhran atangin mi 264 an lo tel. Resource Person chu Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary a ni . He hun hmang tur hian FG&CC Committee Member leh Staff mi 7 kan kal a, Ni 25.9.2010 (Inrinni) zan a\anga Ni 26.9.2010 (Pathianni) zan thleng Champhai khawpui chhunga Kohhran hrang hrang 16- ah Campaign neih zui a ni. 8) Campaign / Seminar : 1)Ni 14.11.2009 (Inrinni) khan Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah Consultation on Prevention of Suicide (Mahni intihlum venna) nilengin neih a ni a. He hunah hian Resource Person chu Rev. Zothansanga, Director, FG&CC niin, mi 325 an tel a. Seminar-a sawihona huna rawtna siamte umzuiin Kohhran tinte hnenah an remchan leh theih ang anga hma la zui tura ngen an ni. 2)Bial, Kohhran, Kohhran Hmeichhia leh K|P atangin sawmna \hahnem tak kan dawng a, October 2009 - Sepember 2010 chhungin Seminar leh Campaign hmun 38-ah neih a ni a, Seminar chhimtu mi 4,000 chuang an ni. Tin, heng bakah hian rawngbawlna nei tura PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 129

sawmna kan la chhan loh Kohhran/Bial 16 an awm bawk. Heng seminar-ah hian Kristian Chhungkaw inkaihhruaina bakah, Mahni intihlum venna, Pre-Marital leh Sex Education te thupuiah hman \hin a ni.

32. PRESBYTERIAN BIBLE SCHOOL (PBS) REPORT : Presbyterian Bible School chu a din tirh ( May, 2004) a\angin tluang takin a la kal ve zel a. Kawng chi hrang hrangin hmasawnna pawh hmuh tur a awm zel a, lawmawm kan ti hle. 1) A din tirh a\anga a dinhmun tlangpui : Enrolment Passed I st IInd IIIrd . Simple Exam zat Div Div Div Passed lo 706 570 137 301 68 63 133 2) Session 17th- 19th (September, 2009 - August, 2010) thleng dinhmun : Session Zirlai zatExam zat Passed zat Failed 17th 55 51 49 2 18th 41 32 31 1 19th 73 67 67 nil Total 169 150 147 3 3) Tun dunhmun : Tunah hian Session 20-na (September-December, 2010) kalpui mek a ni a. Zirlai 57 an awm a, thawktu hetiang hi a ni: 1) Teaching staff : i) Rev. V. Lawmkima -Principal. ii) Rev. H. Biakthansanga-Zirtirtu iii) Rev. H. Remthanga -Zirtirtu (Contract) iv) Rev. Vanlalchhuanga-Zirtirtu (Contract) 130 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2) Non-Teaching staff : i) Upa R. Dengzikpuia -Office Assist- ant ii) Tv. H. Zohnuna -Peon-cum- Chowkider. 4) Committee \hut zat : Kumin chhungin Committee vawi 6 \hut a ni. 5) Retreat : Session tina zirlaite pualin Retreat neih \hin a ni a, kan hlawkpui hle. 6) Zir chhuakte dinhmun : Presbyterian Bible School-a zir chhuakte zingah BD zir zui te, Social Worker te, zirna sang zawka zir leh te, Missionary-a kalte leh an awmna Kohhrana rawngbawltu \angkai tak tak ni zui an awm a, kan rawngbawlna a hlawhtling hlein kan hria.

33. ARCHIVES SUB-COMMITTEE REPORT : Kum 2010 - 2012 chhunga Archives Committee tur hetiangin SEC chuan a siam a, anni thawhrimna leh ofiice-a thawktute \hahnemngaihna avangin hmasawn zel a ni a, a lawmawm hle. Chairman: Rev. Lalzuithanga Executive Secretary i/c Archives Secretary : Pi Laldawnkimi, Archivist Members : 1) Rev. H. Remthanga 2) Upa R. Hmingthanzuala 3) Upa F. Lalthanmawia Kumin chhunga hmalakna langsar zualte : 1) Synod Property Committee enkawl \hin Gospel Centenary Khuangpui chu Synod Executive Commitee thu angin Archives-in enkawl a ni ta a. Mizoram State Museum Curator sawmin khuang leh a dahna In enkawlzui dan tur ngaihtuah a ni a, damdawi leh hmanraw hrang hrang hmangin a \ha thei ang ber tura enkawl zui a ni. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 131

2) Assam State Archives, Guwahati leh Baptist Church of Mizoram Office, Serkawn ah kalin document pawimawh engemaw zat lak a ni. 3) SMTC-a Lay Leaders Training ah “Kohhranah Record Vawn dan” tih chu Subject pakhatah telh thar a ni a, Archivist leh Committee member dang remchangten an sawi \hin. 4) Mimal leh Kohhran pawl hrang hrang a\angin lehkhabu \ha leh ro tling tak tak tur a thlawnin kan dawng \hin a, a lawmawm hle. 5) Kohhran pawl dangte inkhawmpui minute te a remchang angin lakkhawm zel a ni.

34. SYNOD PROPERTY COMMITTEE REPORT : 1) Synod Property Committee vawi 7 neih a ni. 2) Synod Building (FG&CC) rawng hnawih thar a ni a, Rs. 75,600.00 (Singsarih sangnga zaruk) sen a ni. 3) Synod ram, Lawngtlai ami chu a hung hna thawh nan Rs. 50,000.00 (Singnga) pek a ni. 4) Bangla No - 1 Floor Tiles phah a ni a, Rs. 1,70,440/- (Nuaihkhat singsarih zali sawmli) sen a ni. 5) Synod Building (FG & CC) chunga Presbyterian Bible School sak tur chu Aizawl Development Authority hnenah sak phalna kan dil angin ni 29th June 2010-ah sak phalna min pe a, a building sak hna hi ni 7th July, 2010 -ah \an a ni a. A bang plaster zawh a ni a, a chung pawh chih zawh tawh a ni. 6) Synod Property Hand Book 2010 chu 500 Copies siam a ni. 7) Pastor Quarters Ram, Land Lease a siam tura hma lakna chu a kal zel a, Land Lease 89 (Sawmriat pakua) peih fel tawh a ni. 8) Synod Office thara hman tur Silence Generator 40. KVA chu Johnson Power Sales & Services, Khatla hnen a\angin Rs. 5,70.000/- (Nuaihnga singsarih) a lei a ni. 132 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

9) Synod Office sak hna chu zawh fel thawkhat alo ni ta a, ni 11.11.2010-ah hawn tura ruahman a ni. A tualzawl Feet 15 average a zauh a ni a, lung rem nghal a ni. Office tualzawl a\anga Garrage (Basement) panna kawng pawh peih fel a ni a, a tual leh kawngte Black Top tura hma lak a ni. 10) Synod Property Committee in Synod In luah dan kaihhruaina a siam chu tar tura buatsaih a ni a, Copies 250 siam a ni. 11) Synod Dawr leh In luah man kan hmuh January - December, 2009 chhung hetiang hi a ni. 1)Mendus Building -Rs.2,60,950.00 2)Zosapthara Building -Rs.2,33,000.00 3)FG & CC Building -Rs. 4,76,900.00 4)Electric Veng P/Qtrs.hnuai-Rs. 48,000.00 5)Canteen I & II -Rs. 27,600.00 Total -Rs.10,46,450.00

35. RESEARCH AND EVALUATION WING REPORT : Kum 2011–2012 atana SEC-in Research & Evaluation Wing member a ruatte chu :- 1) Rev. Dr. Lalhmangaiha 2) Rev. Dr. Roger Gaikwad 3) Rev. Dr. R. Chhuahliana 4) Upa Dr. Vanlalzara 5) Pu Lalhruaitluanga Ralte te an ni a. Convener atan Rev. Zosangliana Colney, Synod Executive Secretary ruat a ni bawk. Research & Evaluation Wing chu Synod Inkhawmpuiin emaw SEC-in emaw thil zir chian \ul a tih uluk leh chik taka chhui \hin tura din a ni a (SEC 181:App VIII). Kumin chhung hian chutianga thil zir chian tur hma chhawp leh tih tur pek engmah a awm loh avangin Research & Evaluation Wing hian hmalakna a nei lo. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 133

36. SYNOD PARTNERSHIP COMMITTEE REPORT : 1) Puipate : Synod Partnership Committee (SPC) puipate chu heng mite hi an ni: Chairman: Rev. C. Chawngliana, Moderator Secretary : Rev. Lalchhuanmawia, Secretary, SMB Member-te: Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary Rev. Lalzuithanga, Executive Secretary Rev. Zosangliana Colney, Executive Secretary Upa Vanlalhuma, Secretary (Sr.) 2) Committee \hut zat : Kumin (2010) chhung hian Committee vawi 3 \hut a ni. 3) Partnership ziakfel thu : Kumin chhungin heng Synod/Kohhran-te nen hian thawhhona thuthlung (partnership agreement) ziakfel a ni: (1) Presbyterian Church in Bangladesh - kum 3 chhung tan (w.e.f. 12th July, 2010) (Synod 2009 Gen. 77, SEC 229:24, SPC 11:9) (2) Zou Synod -kum 3 chhung tan (w.e.f. 5th May, 2010) (SEC 223:28, Synod 2009 Gen. 70, SPC 10:3) (3) Lairam Isua Krista Baptist Kohhran - kum 3 chhung tan (w.e.f. 3th Dec., 2009) (Synod 2008 Gen. 92, SEC 224:26, SPC 10:2(2)) 4) Partnership chhunzawmte : Heng a hnuai tarlan kan thawhpuite nen hian thawhhona thuthlung chhunzawm a ni: 1) CONCERN - kum 5 chhung atan (w.e.f. 1st Sept., 2010) 134 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2) Seva Bharat - kum 2 chhung atan (w.e.f. 1st Sept., 2010) 3) FMPB (Friends Missionary Prayer Band) - kum 5 chhung atan (w.e.f. 1st Sept., 2010) 4) OM India (Operation Mobilisation India) - kum 5 chhung atan (w.e.f. 5 th Oct., 2010) 5) EPCS (Evangelical Presbyterian Chuch in Sikkim) - Kum 3 chhung atan (w.e.f. 14th June, 2010) 6) CRWM (Christian Reformed Wolrd Mission) - Kum 3 chhung atan (w.e.f. 5th February, 2010) 5) Synod level leh Board level-a kan thawhpuite : Partnership kan neihpui mek, Synod level leh Board level-a kan thawhpui dan chu hetiang hi an ni: 1) Synod level-a kan thawhpuite : 1.Presbyterian Church of Myanmar (1992 December a\angin) 2.Presbyterian Church USA (2000 a\angin) 3.Manipur Synod(15.7.2000 a\angin) 4.Lairam Isua Krista Baptist Kohhran (3.12.2009 a\angin) 5.Zou Synod (5.5.2010 a\angin) 6.Presbyterian Church in Bangladesh (12.7.2010 a\angin) 2) Board level-a kan thawhpuite: 1.Emmanuel Hospital Association (EHA) (1980 a\angin) 2.Friends Missionary Prayer Band (FMPB) (24.10.1998 a\angin) 3.Evangelical Presbyterian Church in Sikkim (EPCS) (13.8.2002 a\angin) 4.Interserve (India) (30.10.2002 a\angin) 5.Youth With A Mission North East (YWAM NE) (25.8.2004 a\angin) 6.CONCERN (16.3.2005 a\angin) PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 135

7.Operation Mobilisation (India) (4.10.2005 a\angin) 8.Church Mission Society (CMS) (7.3.2006 a\angin) 9.Christian Reformed World Mission (CRWM) (1.6.2007 a\angin) 10.Darjeeling Hills Bible School (DHBS) (5.2.2008 a\angin) 11.Seva Bharat (1.9.2008 a\angin) 12.Serving In Mission North East India (SIMNEI) (28.1.2009 a\angin) 13.Evangelical Fellowship of India (EFI) (Membership fee kum tin Rs. 1000/- kan pe) 14.India Missions Assciation (IMA) (Agree- ment ziak a ni lo) 15.New Enterprises International (NEI) (Agreement ziak a ni lo) 16.Union Biblical Seminary, Pune (Council member kan ni) 17.Partnership in Mission, Meghalaya (Mis- sionary 6 kan tir mek) 18.Council for World Mission (CWM)(PCI kaltlanga thawkho kan ni a, missionary 16 kan tir mek) 6) Training neihpui thu : Zou Synod-in training neihpui tura an rawn dilna chu OM-ah thlen a ni a. OM chuan training neihpui turin Rev. Lalzuithanga, Executive Sec- retary leh Upa Lalrinmuana, General Secretary Central K|P a ruat a; training hi September 23- 24, 2010 chhungin tluang takin neihpui a ni. 7) |anpuina pek thu : Heng a hnuaia tarlan Childrens’ Home leh para church te hnenah hian Partnership budget 136 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

a\angin hetiang hian \anpuina pek an ni : 1. Dar-Ul-Fazl Children’s Home & Shanti Niketan Children’s Home -Rs. 1,50,000/- 2. Zoram Evangelical Mission (ZEM) - Rs. 1,00,000/- 3. Mission Foundation Movement (MFM) - Rs. 1,00,000/- 4. Discipleship Training Institute (DTI) - Rs. 50,000/- 5. Myanmar (Rakhine Area-a Kyautaw Qrts. sak nan) - Rs. 1,30,000/- 8) Goodwill Dinner neih thu : Kan thawhpui pawl pakhat, Interserve (India) hruaituten rawngbawlna kawnga inhmelhriatna leh thawhhona a \hat lehzual beiseia Goodwill Dinner, August 25, 2010-a an buatsaihah tel tura min sawm angin Synod Partnership Commitee hotute an tel a; Interserve (India) a\angin John Amalraj leh Rev. David Lalramliana Ralte te an tel bawk. 9) Para-Church, Synod-in affiliation a pekte : Mizorama Para Church, Synod-a in-affiliate te chu hengte hi an ni (Ref.:SEC 219:43(6), 2008 Synod Gen. 94) : (1) Disciples Society (2) Zoram Evangelical Fellowship (ZEF) (3) Thlarau Bo Zawngtute (TBZ) (4) Mission Foundation Movement (MFM) (5) Zoram Evangelical Mission (ZEM) (6) Set Free Ministries, India (7) Missionary Agency for Understanding, Reference and Intercession (MAURI Society) (8) The Leprosy Mission (9) Varanasi Mission PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 137

37. NUPA THU SUB-COMMITTEE REPORT : Kum 2010-2012 chhunga Nupa Thu Sub-Committee memberte - Chairman: Synod Moderator Secretary: Senior Executive Secretary Ex-Officio: Synod Secretary (Sr.) Members: 1)Rev. Dr. Lalhmangaiha Electric Veng 2)Upa F. Lalsangliana Mission Veng 3)Upa K. Vailiana Bethlehem Veng 4)Rev. C. Vanlalhruaia Ramhlun South 5)Rev. H. Remthanga Mission Veng 6)Rev. Lalchhuanmawia Mission Veng 7)Rev. Dr. Lalchhuanliana Venghlui Kum 2010 chhunga Nupa Thu Sub-Committee hmalakna hetiang hi a ni :- 1) Kum 2010 chhungin Committee vawi 3 an \hu. 2) Nupa chungchang Dan Bu-a siam\hat ngai awm a awm chuan Nupa Thu Sub-Committee hian a en\ha a, Synod Executive Committee-ah a thlen \hin. 3) Nupa Chungchanga harsatna hrang hrang Bialin a rawn thlente Nupa Thu Sub-Committee hian a ngaihtuah a, thu tawp siam harsa a tih te chu Synod Executive Committee-ah a thlen \hin.

38. SYNOD WORSHIP COMMITTEE REPORT : Kum 2010 - 2012 chhunga Synod Worship Committee memberte - Chairman: Synod Moderator Secretary: Senior Executive Secretary Ex-Officio: Synod Secretary (Sr.) Executive Secretary i/c MSSU Executive Secretary i/c SMB 138 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Members: 1)Rev. K. Lalpiangthara Tuikual 2)Rev. H. Lalchhanhima Kanan 3)Rev. R. Lalengkima Chhinga Veng 4)Rev. C. Rosiama Mission Veng 5)Upa Lalramthanga Armed Veng 6)Revd. Chuau\huama Ramhlun Vengchhak Kum 2010 chhunga Synod Worship Committee hmalakna tlangpui chu hetiang a ni :- 1) Kum 2010 chhungin Committee vawi 4 an \hu. 2) Kum 2013 Nilai leh Beihrual Thupui atan ‘Presbyterian Kohhran’ tih a ni a, a ziaktu atan Rev. H. Remthanga ruat a ni. 3) Kum hmasa lam a\anga lo buaipui tawh Pathian Biak Inkhawm Hruaina Bu, Tenth Edition (Completely Revised & Enlarged Edition), Swapna Printing Works (P) Ltd. Kolkata a chhuttir chu peihfel a ni a, hetiangin - A kawm khawng- 5000 Copies @ Rs. 100/- = Rs.5,00,000/- A kawm khawnglo - 5000 Copies @ Rs.90/- = Rs.4,50,000/- Total- 10000 Copies= Rs.9,50,000/- Copy 2000 chu Synod Bookroom-ah zawrh tura dah a ni a, A kawm khawng Rs. 150/- leh a kawm khawnglo Rs. 120/- man a ni.

39. SYNOD SERVICE BOARD REPORT : Kum 2010 - 2012 chhunga Synod Service Board memberte - Chairman: Synod Moderator Secretary: Senior Executive Secretary Ex-Officio: Synod Secretary (Sr.) PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 139

Members: 1)Rev. Zosangliana Colney Exe. Secretary i/c MSSU 2)Rev. Lalzuithanga Exe. Secretary i/c SMB 3)Rev. Dr. Lalhmangaiha Finance Officer 4)Rev. C. Vanlalhruaia Ramhlun South 5)Upa Lalengmawia Saron Veng 6)Upa F. Lallura Electric Veng 7)Rev. H. Remthanga Mission Veng Kum 2010 chhunga Synod Service Board hmalakna tlangpui hetiang hi a ni :- 1) Kum 2010 chhungin Committee vawi 4 an \hu. 2) Department hrang hrang atana Post thar siam dilna te ngaihtuahin SEC ah a chhawpchhuak. 3) Department hrang hranga post awmsa hnawhkhah ngai hnawhkhah dilna te ngaihtuahin SEC-ah engemawzat a chhawp chhuak a. 4) Department hrang hranga R.R. Schedule siam\hat/siamthar ngaite siam\ha-in SEC pawm turin a chhawpchhuak.

40. SYNOD ENDOWMENT FUND REPORT : 1) Kum 2009-ah Synod Endowment Fund a hnuaia tarlan ang hian sem a ni. a)Rethei \anpuina mi 500 x @ Rs.1000= Rs. 5,00,000.00 b)Zirlai \anpuina 102 x @ Rs. 3000= Rs. 3,06,000.00 c)Zirlai (Renewal) 31 x @ Rs. 3000 = Rs. 93,000.00 G .Total = Rs. 8,99,000.00 2. Kum 2010-ah Synod Endowment Fund Diltu kan neih zat hetiang hi a ni a, report-ah sem dan tarlan hman a ni ta lova ni. a) Rethei |anpuina - 888 140 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

b) Zirlai (Cl-X chung lam) - 277 Zirlai (Cl-X hnuai lam) - 95 c) Zirlai (Renewal) - 52 Total - 1312

3. Kum 2010-2011 Budget-ah Endowment Fund Rs. 9,00,000/- dah a ni. (Zirlai Stipend - Rs. 4,00,000/- + Rethei - Rs. 5,00,000/- = Rs. 9,00,000/-) Kumina Bank Interest kan neih chu Rs. 5,51,945/- a ni. (Sum dinhmun phek hranah tarlan a ni)

(UPA VANLALHUMA) Secretary Mizoram Synod PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 141

* * * Appendix-4

MIZORAM PRESBYTERIAN CHURCH SYNOD SYNOD OFFICE SYNOD SUM DINHMUN MS/FIN-116/2010-11/3 Dated 1st October, 2010 FINANCE OFFICERS' REPORT APRIL 2010 – October 2010 ------Sl.Budget Head 2010-2011Apl 10-Oct 10Budget phakHmuh zat No. Budgetchhunga hmuhlohna/khumnapercent ------1.PASTORAL 1(1)Pathian Ram 1)Pathian Ram 21,47,39,000 13,67,23,856 7,80,15,144 63.67 2)Buhfaitham 5,90,00,000 3,63,98,881 2,26,01,119 61.69 3)Sakramen 17,00,000 12,78,730 4,21,270 75.22 4)Sunday School 21,00,000 8,56,343 12,43,657 40.78 5)Inneihna 85,000 62,795 22,205 73.88 Total 27,76,24,000 17,53,20,605 10,23,03,395 63.15 1(2)Designated 1)Damdawi In (Charity) 5,00,000 5,28,993 (+) 28,993 105.80 2)Foreign Contribution 1,00,000 21,46,159 (+) 20,46,159 2,146.16 3)Synod End. Fund 50,000 11,800 38,200 23.60 Total 6,50,000 26,86,952 (+) 20,36,952 413.38 1(3)Hmuhna dang 1)Pastoral Bank Interest 50,00,000 31,35,147 18,64,853 62.70 2)End.Fund Bank Interest 12,00,000 5,47,103 6,52,897 45.59 3)Pastoral H.R/Accn. Fee 12,00,000 9,69,050 2,30,950 80.75 4)Property 15,00,000 6,58,690 8,41,310 43.91 7)Information & Publicity 50,000 24,975 25,025 49.95 8)Music School 2,60,000 1,12,200 1,47,800 43.15 9)Motor hralhna 1,00,000 - 1,00,000 - 10)Pastoral Miscellaneous 2,00,000 1,06,056 93,944 53.03 12)SL & PB 20,30,000 27,73,350(+) 7,43,350 136.62 13)Kristian Tlangau 13,00,000 4,39,644 8,60,356 33.82 14)Kristian Naupang 5,10,000 2,53,661 2,56,339 49.74 142 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Total 1,33,50,000 90,19,876 43,30,124 67.56 Pastoral Grand Total 29,16,24,000 18,70,27,433 10,45,96,567 64.13

2.MISSION 2(1)Ramthar 1)Ramthar 19,54,77,900 9,02,78,627 10,51,99,273 46.18 2)Thawktu chawmna 9,60,00,000 5,40,15,583 4,19,84,417 56.27 Total 29,14,77,900 14,42,94,210 14,71,83,690 49.50 2(2)Hmuhna dang (Ramthar) 1)Mission Bank Interest 75,00,000 13,07,632 61,92,368 17.44 2)Mission H.R/Acc. Fee 28,00,000 17,73,909 10,26,091 63.35 3)Mission Miscellaneous 2,00,000 9,35,528 (+) 7,35,528 467.76 4)Motor hralhna 1,00,000 - 1,00,000 - 5)Contract Miss-te ham\hatna recovery 1,95,800 3,500 1,92,300 1.79 Total 1,07,95,800 40,20,569 67,75,231 37.24 Mission Grand Total 30,22,73,700 14,83,14,779 15,39,58,921 49.07 Receipt Grand Total 59,38,97,700 33,53,42,212 25,85,55,488 56.46

BUDGET LA PHAK LOHNA Budget Head 2010-2011 Hmuh Budget Phak lohna Budgetzawng zawng phak lohna percent Pastoral 29,16,24,000 18,70,27,433 10,45,96,567 35.87 Mission 30,22,73,700 14,83,14,779 15,39,58,921 50.93 Total 59,38,97,700 33,53,42,212 25,85,55,488 43.54

HMUH LEH HMAN KHAIKHAWMNA Hmuhna Pastoral Mission Total Opening Balance 20,55,35,118 12,88,17,125 33,43,52,243 Total Receipt 18,70,27,433 14,83,14,779 33,53,42,212 Total 39,25,62,551 27,71,31,904 66,96,94,455

Hmanna Pastoral Mission Total Total Payment 19,30,94,146 19,31,65,204 38,62,59,350 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 143

Closing Balance 19,94,68,405 8,39,66,700 28,34,35,105 Total 39,25,62,551 27,71,31,904 66,96,94,455

CLOSING BALANCE THLIAR HRANNA

1.Pastoral 1) Synod Reserve Fund 9,16,36,404 2) Endowment Fund 80,23,775 3) F.C. 22,77,785 4) Saving A/C etc. (Hman theih) 9,75,30,441 Total 19,94,68,405 2.Mission 1) Mission Reserve Fund 6,19,02,647 2) Saving A/C etc. (Hman theih) 2,20,64,053 Total 8,39,66,700

SUM HMAN THEIH 1.Pastoral 9,75,30,441 2.Mission 2,20,64,053 Total 11,95,94,494

APRIL 2010 - October 2010 NIKUM NENA KHAIKHINNA

HMUHNA Months 2009-2010 2010-2011 Nikum Hmuh zat Hmuh zat aia tamna April 1,70,56,703 2,17,74,069 47,17,366 May 3,22,63,742 4,51,43,532 1,28,79,790 June 4,52,16,174 5,17,66,047 65,49,873 July 5,87,32,448 6,10,31,398 22,98,950 August 3,45,22,645 4,44,82,381 99,59,736 144 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

September 5,86,74,066 7,00,20,058 1,13,45,992

October 4,61,02,783 4,11,24,727 (-) 49,78,056 TOTAL 29,25,68,561 33,53,42,212 3,64,05,715 HMANNA Months 2009-2010 2010-2011 Nikum Hman zat Hman zat aia tamna April 4,88,78,897 6,69,83,870 1,81,04,973 May 5,35,97,218 5,65,59,714 29,62,496 June 4,41,57,923 6,11,52,457 1,69,94,534 July 4,88,58,207 5,27,64,333 39,06,126 August 4,03,89,193 4,71,69,038 67,79,845 September 4,03,39,965 5,70,59,855 1,67,19,890 October 4,31,11,731 4,45,70,083 14,58,352 TOTAL 31,93,33,134 38,62,59,350 4,87,47,974

Khaikhinna - Hmuhna lamah Pastoral Mission Total Thlatin sum hmuh zat chawhrualin (Kumin) 2,67,18,205 2,11,87,826 4,79,06,030 Thlatin sum hmuh zat chawhrualin (Nikum) 2,26,37,927 1,91,57,582 4,17,95,509 Nikum aia thlatin hmuh tamna 40,80,278 20,30,244 61,10,522

Khaikhinna - Hmanna lamah Pastoral Mission Total Thlatin sum hman zat chawhrualin (Kumin) 2,75,84,878 2,75,95,029 5,51,79,907 Thlatin sum hman zat chawhrualin (Nikum) 2,22,24,201 2,33,94,818 4,56,19,019 Nikum aia thlatin hman tamna 53,60,677 42,00,211 95,60,888

HMUH LEH HMAN Pastoral Mission Total Hmuh aia hman tamna/tlemna (-) (Kumin) 60,66,713 4,48,50,425 5,09,17,138 Hmuh aia hman tamna/tlemna (-) (Nikum) (-) 28,96,085 2,96,60,658 2,67,64,573

Thlatin hmuh aia hman tamna/tlemna (-) (Kumin) 8,66,673 64,07,204 72,73,877 Thlatin hmuh aia hman tamntlemna (-) (Nikum) (-) 4,13,726 42,37,237 38,23,510 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 145

(REV. DR. LALHMANGAIHA) (REV. ZOSANGLIANA COLNEY) Finance Officer Finance Officer

* * * Appendix-5

SYNOD FINANCE COMMITTEE REPORT (2009-2010)

Kumin chhunga Finance Committee report tlangpui hetiang hi a ni : 1. Committee \hut zat : Finance Committee vawi - 4 Finance Managing Committee vawi - 7 2. Finance Committee-in Synod hnuaia thawk zawng zawng leh pensioner-te Living Allowance an hlawhpui zaa pasarih (7% of basic pay) April 2010 a\angin tihpun ni se tia SEC -a a rawt chu SEC chuan a rem ti. {Vide SFC 91:8;SEC228:35(2)} 3. Cash Retention Limit hman lai chu en\hat a hun tawh avangin Finance Committee-in a en\ha a, hei hi September, 2010 a\anga hman nghal a ni. Hemi rual hian budget punna percentage 5% chu kan hmanna a rei deuh tawh avangin en\hat a ni a, kum 2012-2013 budget siam a\anga hman \an turin budget punna percent hi 7% (Seven percent) ni tawh se tia rel a ni. (Vide SFC 93:6) 4. Kum 2009-2010 Financial year chhunga Synod Office leh a hnuaia Department/Field account-te Synod ruat Auditor- ten a hmunah kalin an endik a, hemi hnu hian Chartered Accountant-in uluk takin an endik leh a, Audit report leh Statement of Account-te Finance Committee-in uluk taka a en leh hnuah bawhzui tura a tih te bawhzui a ni. 146 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Audit Report leh Statement of Account hi 1995 Synod Gen. 39-in a rel angin Synod Executive Committee-ah a thlen a, SEC 229:4&5 -in Synod aiawhin a pawm a, 2009 Synod Bu (phek 401)-ah tih lan a ni. 5. Kumin chhungin Bial leh Kohhran mal sawm angin Pastor Bial 5 (panga) leh Kohhran mal 5 (panga)-ah Finance Campaign neih a ni a, Pastor Bial 2 (Pahnih), Kohhran mal 2 (Pahnih) leh Manipur Area-ah te Sum Vawn Dan training neih pui a ni a, Lunglei Synod Office-ah Accounts training neih pui a ni bawk. 6. Finance Manager Pu Lalhunliana Ralte chuan Synod sum a tih chingpen avangin Synod Executive Committee chuan June 2010 a\angin a hna a\angin a ban tir. 7. Synod Executive Committee-in Finance Manager contract-a thawk tur lo zawng tura a tih angin Upa Lalsawmliana, Zemabawk North, Finance Committee member \anglai chu Officer’s Meeting chuan July - December 2010 chhung Finance Manager hna Contract-a thawk turin a sawm a, July 2010-ah Finance Manager hna a zawm. Upa Lalsawmliana hi SEC 230:8 chuan kum 2011 chhung Contract-a Finance Manager hna thawk chhunzawm turin a rel.

(REV. ZOSANGLIANA COLNEY) Finance Officer PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 147

* * *

Appendix-6

SYNOD STATISTICS REPORT (2009 - 2010) Kan tihdan pangngaiin kan Kohhran Inchhiarna (September 2009 - August 2010) chu kan nei leh ta a. Inchhiarna (Statistics) hi fimkhur taka buatsaih a ni chung pawhin a dik famkim mawh hle a ni. Kohhran mal a\anga Presbytery thlenga tihdik kim vek a ngai a, siam\hat leh tihmil chawp ngai lo turin inchhiarna lama mawhphurtute kan fimkhur a \ul a ni. Bial vawngtu Pastor ten an Bial huap Statistics Synod Office-ah an rawn thehlut a. Presbytery tin a\anga Statistics lo lutte nen enmilin siam a ni a; chuvangin kan inchhiarna hi dik turah chuan kan ngai a ni. Kan Inchhiarna (statistics) hi tun aia dik, felfai leh \ha zawka buatsaih a nih theih nan Bial leh Presbytery lama inchhiarna lama mawhphurtuten hengahte hian \an lak ni se - Inchhiarna Form dik (siam chawp ni lo) hman, Pastor-te fimkhur lehzuala hmalak, Presbytery Statistician-te buatsaih (Minute bu ring mai lovin), inchhiarna thehluh leh October thla chhung ngeia Synod Office-a thehluh hman \heuh ni sela. Kuminah hian Mizoram chhung, Mizoram pawn leh Ramthar te a hrang \heuhva belhkhawmna siamin, a pumpuia belhkhawmna siam a ni a, hei hian kan dinhmun hriatna kawngah min \anpui ngei beisei a ni. Kan Inchhiarna khaikhawmna chu hetiang hi a ni e- Sl NoChhiar dan Kumin Punna (+) Remarks 148 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

dinhmun Kiamna (-) 1. Presbytery zât 40 + 1 2. Pastor Bial zât 251 + 14 3. Kohhran zât 1360 + 113 4. Kohhran indang lo zât 467 + 322 5. Minister Bial nei zât 250 + 13 6. Minister Bial nei lo zât 191 + 11 7. Pro. Pastor zât 53 - 2 8. Kohhran Upa zât 4495 + 118 9. Pem Upa zât 939 -11 10. Dan zawhkim zât 367019 + 10749 11. Thununna tawk mek zât 12091 + 323 (Punna \halo) 12. Baptisma chang lo zât 11678 + 191 13. Kohhran member 1) Mipa zât 274184 + 5678 2) Hmeichhe zât 276376 + 6356 3) Belhkhawm 550560 + 12034 14. Kohhran chhungkua 1) Awm hlangna 103231 + 4109 2) Awm pawlhna 12797 + 1168 3) Belhkhawm 116028 + 5277 15. Pawl dang a\anga lo pakai zât5030 + 132 (Punna \ha) 16. Hming pe thar zât 2465 - 8518 17. Pawl danga pakai zât 1584 - 16 18. Kohhran chhuahsan zât 733 + 151 (Punna \halo) 19. Nau piang zât 10137 + 161 (Punna \ha) 20. Mitthi zawng zawng zât 3126 + 141 (Punna \halo) 21. Ziak leh chhiar thiam 1) Mipa kum 6 chung lam 223689 + 8752 2) Hmeichhia kum 6 chung lam220116 + 7068 3) Belhkhawm 483765 + 53367 22. Sunday School zât 1381 +117 23. Zirlai zât 373650 +15618 (Punna \ha) PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 149

24. Zirtirtu zât 42483 + 1125 25. Zirna school/college : 1) College zât 2 +1 2) High school zât 25 + 7 3) Middle school zât 107 + 12 4) Primary school zât 176 + 15 5) Zirtirtu zawng zawng zât 1700 + 190 6) Zirlai zawng zawng zât 32691 + 6075 26. Damdawi In zât 2 0 27. Damdawiin tê (Dispensary & Health Centre) 57 + 18 28. Doctoc zât 32 + 5 29. Nurse zât 248 + 35 30. Nurse zirlai zât 122 - 2 Kawng tam takah hma kan sawn a, hmasawn tura \an kan lak \ulnate a awm bawk. Pawl dang a\anga lo pakai zat 132-a kan pun laiin, kan kohhran chhuahsan zat 151 laiin nikum aiin kan tam a. Mitthi 141-a kan tam laiin nau piang hi 161-in an tam a, kan punna tak tak hi 20 chauh a ni. Sunday School zirlai 15,618 laiin kan pung a, a lawmawm hle. Engpawh ni sela, kan thlen chin a\ang hian hmasawn turin \an i la zel ang u.

(UPA J.H. RAMNGHINGLOVA) Statistician Mizoram Presbyterian Church Synod 150 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

I II III KO*HH * R*AN ROREL PASTOR KHAWL RAWNGBAWLNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9

t a z

m w

i g h e n k t i t t n a

a e a a l

Presbyteries h t d z z l z n a

i n e r l l y z i B b a a o r

i i t n n e r r s B B t a a e e

a t t r r y r r s s ) t t P b o o h h o i i

a a 7 . s t t h h t n n s s N z z e o i i &

a o o r a a r l 6 o z o S P P K K l P M l M ( P 1 Aizawl Bethel 1 4 15 1 4 18 22 2 2 Aizawl Central 1 4 16 5 10 15 1 3 Aizawl Chhim 1 8 31 1 8 37 45 1 4 Aizawl East 1 5 16 1 5 8 13 2 5 Aizawl Hmar 1 5 23 2 5 41 46 3 6 Aizawl West 1 7 27 - 7 15 22 2 7 Champhai North 1 5 24 1 5 5 2 8 Champhai South 1 5 20 - 5 5 1 9 Chhawrpial 1 4 13 4 4 1 5 1 10 Chhimchhak 1 4 22 - 4 4 8 2 11 Chhimphei 1 5 23 5 5 3 12 Chhimthlang 1 3 10 3 3 13 Chhimtuipui 1 5 29 17 5 5 4 14 Dampa 1 3 17 3 3 3 1 15 Hmarchhak 1 3 13 3 3 2 16 Hmarphei 1 5 29 5 5 2 17 Hmarthlang 1 7 35 4 7 7 1 18 Khawthlang 1 5 26 6 5 5 2 19 Lunglei East 1 5 30 3 6 1 7 1 20 Lunglei West 1 8 37 19 8 8 1 21 Ramlai 1 3 15 3 3 2 22 Sakawrhmuituai 1 4 20 1 4 1 5 23 Serlui 1 5 22 5 5 2 7 1 24 Tlawng 1 5 29 5 5 1 6 2 25 Tuichang 1 4 23 4 1 5 3 26 Tuichangral North 1 3 16 3 3 1 27 Tuichangral South 1 6 29 6 6 28 Tuipuiral 1 5 28 5 5 2 29 Tuirini 1 4 20 4 1 5 1 30 Tuivai 1 3 15 3 3 2 31 Tuivawl 1 6 29 1 6 6 1 32 |awi 1 5 24 1 5 5 3 Mizoram Presbytery Total 32 153 726 75 152 144 296 52 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 151

I II III KOHHRAN ROREL PASTOR KHAWL RAWNGBAWLNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9

t a z

m w

i g h e n k t i t t n a

a e a a

Presbyteries l h t d z z l z n a

i e n r l l y z i B b a a o r

i i t n n e r r s B B t a a e e

a t t r r y r r s s ) t t P b o h h o o i i

7 a a . s t t h h t n n s s z z N e o i i &

a o o r a a r l 6 o o z S P P K K l P M l M ( P Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 1 4 21 4 4 5 9 1 34 Barak 1 5 35 15 5 3 8 35 Manipur 1 18 90 4 18 18 36 Zoram pawn (Presby.Total 3 27 146 23 27 26 53 1 Ramthar Presbytery-te 0 36 Cachar Tlangram 1 4 26 7 4 1 5 37 Loktak 1 5 25 6 5 5 38 Imphal 1 6 25 22 6 3 9 39 Tripura North 1 5 32 52 5 2 7 40 Tripura South 1 8 42 90 8 2 10 Ramthar Presby.Total 5 28 150 177 28 8 36 0 Presbytery Total 40 208 1,022 275 207 178 385 53 Nikum 39 203 999 332 203 165 368 55 Punna/Kiamna (+/-) 1 5 23 -57 4 13 17 -2 Ramthar (Mission Field) 43 338 192 43 13 56 Kumin Grand Total 40 251 1,360 467 250 191 441 53 Nikum 39 237 1,247 145 237 180 417 55 Punna/Kiamna (+/-) 1 14 113 322 13 11 24 -2 152 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

I IV

RAWNGBAWLTU DANG

1 10 11 12 13

t d a o z

n a t y

Presbyteries t a p S t a ( z a z

) z u a r t n l e h p a i r o r h U c k o h h a h h u m N e r

o i h r e l S T T P K P 1 Aizawl Bethel - 1 140 51 2 Aizawl Central 5 124 38 3 Aizawl Chhim - 1 239 49 4 Aizawl East - 2 128 32 5 Aizawl Hmar - 1 136 35 6 Aizawl West - 1 171 41 7 Champhai North 2 135 15 8 Champhai South 1 100 4 9 Chhawrpial 66 1 10 Chhimchhak 131 12 11 Chhimphei 2 145 3 12 Chhimthlang 56 1 13 Chhimtuipui 93 6 14 Dampa 61 5 15 Hmarchhak 89 1 16 Hmarphei 1 140 2 17 Hmarthlang 139 11 18 Khawthlang 134 5 19 Lunglei East 100 3 20 Lunglei West 98 6 21 Ramlai 1 88 2 22 Sakawrhmuituai 110 12 23 Serlui 3 129 9 24 Tlawng 1 139 5 25 Tuichang 1 103 3 26 Tuichangral North 87 27 Tuichangral South 2 156 3 28 Tuipuiral 147 3 29 Tuirini 123 8 30 Tuivai 1 111 1 31 Tuivawl 1 175 6 32 |awi 2 147 3 Mizoram Presbytery Total 0 29 3,940 376 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 153

I IV

RAWNGBAWLTU DANG

1 10 11 12 13

t d a o z

n a t y

Presbyteries t a p S t a ( z a z

) z u a r t n l e h p a i r o r h U c k o h h a h h u m N e r

o i h r e l S T T P K P Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 50 2 34 Barak 22 1 35 Manipur 216 7 Zoram pawn (Presby.Total 0 0 288 10 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 49 37 Loktak 22 38 Imphal 16 3 39 Tripura North 41 40 Tripura South 66 Ramthar Presby.Total 0 0 194 3 Presbytery Total 0 29 4,422 389 Nikum 17 35 4,313 402 Punna/Kiamna (+/-) -17 -6 109 -13 Ramthar (Mission Field) 12 73 4 Kumin Grand Total 12 29 4,495 393 Nikum 17 35 4,377 404 Punna/Kiamna (+/-) -5 -6 118 -11 154 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

KOHHRAN MI AWM ZAT (Number in the Church)

14 15 16 17 18 19

g t g n a

n z a

) a m a k 8 h i h z a e 1 e k c

o h o m m a l 4 t s

i 1 w k g

m t t 4

a s a a t 1 n p w i z m ( z a t a m g Presbyteries a a

i t a u z p n h B l h k

m k ) a c a t t u

h n k b w a a n g w m a h a e a z z a w a n n g t h l d m a

a h

c m o u g n i s ,

l g z i i k p

o l a n n t h i n n t h m u n i u u a a p l N a w w a a u g n h a e l w a h D a S D ( a P t n N h c T B z B 1 Aizawl Bethel 22,103 86 7,544 658 377 30,768 2 Aizawl Central 21,594 80 7,862 541 260 30,337 3 Aizawl Chhim 25,783 116 8,961 802 435 36,097 4 Aizawl East 18,996 101 7,056 583 255 26,991 5 Aizawl Hmar 18,233 162 7,006 514 453 26,368 6 Aizawl West 21,928 145 8,398 798 427 31,696 7 Champhai North 12,601 96 6,077 558 321 19,653 8 Champhai South 7,837 56 3,953 417 228 12,491 9 Chhawrpial 3,289 24 1,712 74 87 5,186 10 Chhimchhak 9,074 19 3,790 265 124 13,272 11 Chhimphei 8,319 31 3,569 305 131 12,355 12 Chhimthlang 3,518 18 1,539 105 83 5,263 13 Chhimtuipui 3,670 103 2,405 88 125 6,391 14 Dampa 3,316 81 1,924 97 222 5,640 15 Hmarchhak 5,276 22 2,538 249 151 8,236 16 Hmarphei 6,651 68 3,202 269 160 10,350 17 Hmarthlang 9,984 214 5,168 515 341 16,222 18 Khawthlang 7,829 105 3,760 294 257 12,245 19 Lunglei East 2,969 39 1,356 82 106 4,552 20 Lunglei West 3,847 20 2,523 88 120 6,598 21 Ramlai 4,158 6 1,957 125 45 6,291 22 Sakawrhmuituai 8,168 44 3,501 279 194 12,186 23 Serlui 13,050 191 5,674 633 354 19,902 24 Tlawng 8,701 54 4,522 419 224 13,920 25 Tuichang 7,857 49 3,997 413 154 12,470 26 Tuichangral North 5,882 14 2,630 130 51 8,707 27 Tuichangral South 8,284 30 3,641 246 74 12,275 28 Tuipuiral 10,559 69 5,410 414 268 16,720 29 Tuirini 8,322 75 3,344 411 216 12,368 30 Tuivai 5,875 7 2,753 223 73 8,931 31 Tuivawl 11,003 52 4,877 394 199 16,525 32 |awi 7,706 41 3,615 307 165 11,834 Mizoram Presbytery Total 316,382 2,218 136,264 11,296 6,680 472,840 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 155

KOHHRAN MI AWM ZAT (Number in the Church)

14 15 16 17 18 19

g t g n a

n z a

) a m a k 8 h i h z a e 1 e k c

o h o m m a l 4 t s

i 1 w k g

m t t 4

a s a a t 1 n p w i z m ( z a t a m g Presbyteries a a

i t a u z p h n B l h k

m k ) a c a t t u

h n k b w a a n g w m a h a e a z z a w a n n g t h l d m a

a h

c m o u g n i s ,

l g z i i k p

o l a n n t h i n n t h m u n i u u a a p l a N w w a a u g n h a e l w a h D a S D ( a P t n N h c T B z B Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 2,309 67 702 62 80 3,220 34 Barak 1,623 81 783 39 62 2,588 35 Manipur 9,631 189 2,647 217 3,064 15,778 Zoram pawn Presby.Total 13,563 337 4,132 318 3,206 21,586 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 2,083 16 1,277 55 47 3,476 37 Loktak 1,749 1,152 586 26 106 3,619 38 Imphal 2,140 624 551 56 63 3,433 39 Tripura North 3,590 30 1,800 78 193 5,691 40 Tripura South 6,056 20 2,507 50 116 8,757 Ramthar Presby.Total 15,618 1,842 6,721 265 525 24,976 Presbytery Total 345,563 4,397 147,117 11,879 10,411 519,402 Nikum 336,168 4,530 145,084 11,611 10,632 508,025 Punna/Kiamna (+/-) 9,395 -133 2,033 268 -221 11,377 Ramthar (Mission Field) 21,456 186 8,037 212 1,267 31,158 Kumin Grand Total 367,019 4,583 155,154 12,091 11,678 550,560 Nikum 356,270 4,748 154,253 11,768 11,487 538,526 Punna/Kiamna (+/-) 10,749 -165 901 323 191 12,034 156 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

VI KOHHRAN MI ZAWNG ZAWNG ZAT (Total in the Church) 20 21 22 23 24 25

o g l t & n

i t a

t 3 a z w a

m 2 z m

a z (

z w h g w

g n a e a m m n g l

n k

i w i n w g w w a w t a a a m n w z m a a

z h h a a i z u z

Presbyteries n z k k n g h a a a m h r h w

a h n r h l u l i l a a h c e h e k

w h ) k n h w b b a h g a 1

h a g a o z 2 o n n c r g g n i p K k g u o h a n n e u & n m h h p n n h N t w w ) i a m 0

o a a h l l a a w a 4 h 2 S M H z K z ( K h K a c C z 2 1 Aizawl Bethel 14,847 15,921 30,768 5,993 138 6,131 2 Aizawl Central 14,513 15,824 30,337 5,885 150 6,035 3 Aizawl Chhim 17,450 18,647 36,097 7,295 317 7,612 4 Aizawl East 13,014 13,977 26,991 5,276 242 5,518 5 Aizawl Hmar 12,969 13,399 26,368 5,265 164 5,429 6 Aizawl West 15,379 16,317 31,696 6,148 299 6,447 7 Champhai North 9,717 9,936 19,653 3,720 162 3,882 8 Champhai South 6,217 6,274 12,491 2,493 69 2,562 9 Chhawrpial 2,668 2,518 5,186 972 148 1,120 10 Chhimchhak 6,551 6,721 13,272 2,467 169 2,636 11 Chhimphei 6,243 6,112 12,355 2,240 208 2,448 12 Chhimthlang 2,670 2,593 5,263 978 78 1,056 13 Chhimtuipui 3,269 3,122 6,391 1,319 92 1,411 14 Dampa 2,932 2,708 5,640 1,031 144 1,175 15 Hmarchhak 4,154 4,082 8,236 1,539 67 1,606 16 Hmarphei 5,198 5,152 10,350 1,838 114 1,952 17 Hmarthlang 8,157 8,065 16,222 3,136 195 3,331 18 Khawthlang 6,245 6,000 12,245 2,339 159 2,498 19 Lunglei East 2,280 2,272 4,552 941 106 1,047 20 Lunglei West 3,363 3,235 6,598 1,335 231 1,566 21 Ramlai 3,161 3,130 6,291 1,160 104 1,264 22 Sakawrhmuituai 6,182 6,004 12,186 2,388 149 2,537 23 Serlui 9,957 9,945 19,902 3,982 241 4,223 24 Tlawng 6,989 6,931 13,920 2,800 183 2,983 25 Tuichang 6,341 6,129 12,470 2,346 164 2,510 26 Tuichangral North 4,378 4,329 8,707 1,656 99 1,755 27 Tuichangral South 6,243 6,032 12,275 2,309 118 2,427 28 Tuipuiral 8,355 8,365 16,720 3,160 119 3,279 29 Tuirini 6,232 6,136 12,368 2,369 150 2,519 30 Tuivai 4,533 4,398 8,931 1,465 76 1,541 31 Tuivawl 8,246 8,279 16,525 3,167 281 3,448 32 |awi 5,991 5,843 11,834 2,152 176 2,328 Mizoram Presbytery Total 234,444 238,396 472,840 91,164 5,112 96,276 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 157

VI KOHHRAN MI ZAWNG ZAWNG ZAT (Total in the Church) 20 21 22 23 24 25

o g l t & n

i t a

t 3 a z w a

m 2 z m

a z (

z w h g w

g n a e a m m n g l

n k

i w i n w g w w a w t a a a m n w z m a a

z h h a a i z u z

Presbyteries n z k k n g h a a a m h r h w

a h n r h l u l i l a a h c e h e k

w h ) k n h w b b a h g a 1

h g a a o o z 2 n n c r g g

n i p K k g u o h a n n e u & n m h h p n n h N t w w ) i a m 0

o a a h l l a a w a 4 h 2 S M H z K z ( K h K a c C z 2 Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 1,482 1,738 3,220 642 48 690 34 Barak 1,298 1,290 2,588 568 34 602 35 Manipur 7,925 7,853 15,778 2,583 15 2,598 Zoram pawn Presby.Total 10,705 10,881 21,586 3,793 97 3,890 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 1,770 1,706 3,476 636 66 702 37 Loktak 2,185 1,434 3,619 316 1,639 1,955 38 Imphal 2,020 1,413 3,433 379 1,390 1,769 39 Tripura North 2,893 2,798 5,691 1,034 351 1,385 40 Tripura South 4,493 4,264 8,757 1,370 1,324 2,694 Ramthar Presby.Total 13,361 11,615 24,976 3,735 4,770 8,505 Presbytery Total 258,510 260,892 519,402 98,692 9,979 108,671 Nikum 252,711 255,314 508,025 95,700 9,885 105,585 Punna/Kiamna (+/-) 5,799 5,578 11,377 2,992 94 3,086 Ramthar (Mission Field) 15,674 15,484 31,158 4,539 2,818 7,357 Kumin Grand Total 274,184 276,376 550,560 103,231 12,797 116,028 Nikum 268,506 270,020 538,526 99,122 11,629 110,751 Punna/Kiamna (+/-) 5,678 6,356 12,034 4,109 1,168 5,277 158 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

VII

KUMIN CHHUNGA KOHHRAN DINHMUN

26 27 28 29 30 31

t n t a a

a a z

h z h o r a e l c r l a

a m a a h a 4 s t g h z i 1

t m

t n r h s t i p a a m a u t \ m Presbyteries a l i h z u a p

B t

k k

k a r a g e h l a B

g t m n p h a w a n t a n g t l

z a a g a u d

n i

g z i i z n p l

o n l a i a n t r u n u i u w k a N a a m a h u n a a l h h S D T P t N h c P p H 1 Aizawl Bethel 652 422 63 678 189 22 2 Aizawl Central 572 338 77 639 164 36 3 Aizawl Chhim 725 477 127 749 209 13 4 Aizawl East 557 394 68 607 171 42 5 Aizawl Hmar 476 288 130 592 334 109 6 Aizawl West 658 433 108 764 260 42 7 Champhai North 476 288 35 548 154 10 8 Champhai South 268 222 92 368 230 26 9 Chhawrpial 146 75 45 142 41 47 10 Chhimchhak 279 157 29 247 84 15 11 Chhimphei 262 178 23 283 29 16 12 Chhimthlang 95 75 6 128 36 3 13 Chhimtuipui 138 68 177 366 414 160 14 Dampa 143 77 88 267 52 120 15 Hmarchhak 135 110 26 206 81 12 16 Hmarphei 197 167 27 264 123 6 17 Hmarthlang 338 344 59 457 174 34 18 Khawthlang 258 169 66 393 158 77 19 Lunglei East 64 51 43 120 110 3 20 Lunglei West 174 46 112 330 174 202 21 Ramlai 141 109 18 161 33 1 22 Sakawrhmuituai 245 245 42 331 137 44 23 Serlui 358 348 91 518 279 9 24 Tlawng 291 227 85 422 96 40 25 Tuichang 237 210 22 373 127 9 26 Tuichangral North 175 119 16 191 42 1 27 Tuichangral South 259 179 15 254 31 18 28 Tuipuiral 379 357 31 451 71 15 29 Tuirini 248 188 27 270 73 10 30 Tuivai 197 157 11 195 37 2 31 Tuivawl 350 273 40 378 98 12 32 |awi 197 193 32 297 53 23 Mizoram Presbytery Total 9,690 6,984 1,831 11,989 4,264 1,179 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 159

VII

KUMIN CHHUNGA KOHHRAN DINHMUN

26 27 28 29 30 31

t n t a a

a a z

h z h o r a e l c r l a

a m a a h a 4 s t g h z i 1

t m

t n r h s t i p a a m a u t \ m Presbyteries a l i h z u a p

B t

k k

k a r a g e h l a B

g t m n p h a w a n t a n g t l

z a g a a u d

n i

g z i i z n p l

o n l a i a n t r u n u i u w k a N a a m a h u n a a l h h S D T P t N h c P p H Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 65 14 4 62 8 2 34 Barak 57 13 33 52 35 23 35 Manipur 276 112 100 872 255 87 Zoram pawn Presby.Total 398 139 137 986 298 112 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 79 45 44 128 14 68 37 Loktak 64 12 40 39 22 67 38 Imphal 90 8 102 69 12 80 39 Tripura North 56 45 179 213 38 97 40 Tripura South 254 32 270 689 56 87 Ramthar Presby.Total 543 142 635 1,138 142 399 Presbytery Total 10,631 7,265 2,603 14,113 4,704 1,690 Nikum 9,991 6,525 2,447 13,741 4,668 1,962 Punna/Kiamna (+/-) 640 740 156 372 36 -272 Ramthar (Mission Field) 1,056 84 2,896 1,077 326 775 Kumin Grand Total 11,687 7,349 5,499 15,190 5,030 2,465 Nikum 10,529 6,576 4,279 14,596 4,898 10,983 Punna/Kiamna (+/-) 1,158 773 1,220 594 132 -8,518 160 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

VIII KUMIN CHHUNGA KOHHRAN A|ANGA CHHUAK 32 33 34

n t a a s

a h n g a a u n b a h a d h

l g c

Presbyteries w n a a a \ r t p a

a h t n n z a h

a a z o e r r

t i k o h h

g a h h n k n N

o a o a a l S K p K d K 1 Aizawl Bethel 9 - - 2 Aizawl Central 13 2 3 Aizawl Chhim 8 2 - 4 Aizawl East 28 3 - 5 Aizawl Hmar 52 - 2 6 Aizawl West 31 8 7 Champhai North 24 22 12 8 Champhai South 49 15 9 Chhawrpial 13 10 Chhimchhak 13 11 Chhimphei 54 13 12 Chhimthlang 10 1 13 Chhimtuipui 202 21 14 Dampa 79 31 15 Hmarchhak 18 16 Hmarphei 14 26 1 17 Hmarthlang 33 32 8 18 Khawthlang 37 5 5 19 Lunglei East 54 20 Lunglei West 207 144 21 Ramlai 35 22 Sakawrhmuituai 24 3 23 Serlui 32 40 24 Tlawng 56 5 25 Tuichang 28 18 26 Tuichangral North 5 4 27 Tuichangral South 21 28 Tuipuiral 17 3 1 29 Tuirini 22 30 Tuivai 40 31 Tuivawl 26 2 32 |awi 21 14 Mizoram Presbytery Total 1,262 427 29 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 161

VIII KUMIN CHHUNGA KOHHRAN A|ANGA CHHUAK 32 33 34

n t a a s

a h n a g a u n b a h a d h

l g c

Presbyteries w n a a a \ r t p a

a h t n n z a h

a a z o e r r

t i k o h h

g a h h n k n N

o a o a a l S K p K d K Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 1 34 Barak 13 42 35 Manipur 68 18 7 Zoram pawn Presby.Total 82 60 7 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 73 1 37 Loktak 44 38 Imphal 5 2 39 Tripura North 10 40 Tripura South 35 105 Ramthar Presby.Total 123 152 0 Presbytery Total 1,467 639 36 Nikum 1,546 403 31 Punna/Kiamna (+/-) -79 236 5 Ramthar (Mission Field) 117 94 31 Kumin Grand Total 1,584 733 67 Nikum 1,600 582 39 Punna/Kiamna (+/-) -16 151 28 162 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

IX X KUMIN ZIAK LEH CHHIAR THIAM CHHUNGA (Literates) PIANG LEH 35 36 37 38 39 40

r t t h a a i a e l z h z

m ) h n a g 8 i m l c 3 n a

h g i h 6 c n w & h e

l t a 6 u

7 m z t r h k t 3 u a a c ( m a a g

Presbyteries i i z k u z

6 n h z

m a k

g h i m w t m c w g m a n h a

a l a u a a i z n h l z h i

k a h a i c e g i p l k u p o h a

e m n t h u u n k t p a l u N i i i a m a

a h e l i h h S N M M z H c t B N a 1 Aizawl Bethel 501 155 13,019 14,169 27,188 3,534 2 Aizawl Central 458 191 12,784 13,935 26,719 3,481 3 Aizawl Chhim 500 210 15,384 16,687 32,071 3,945 4 Aizawl East 401 156 11,365 12,306 23,671 3,221 5 Aizawl Hmar 426 163 11,378 11,608 22,986 3,113 6 Aizawl West 509 181 13,500 14,282 27,782 3,807 7 Champhai North 383 110 8,036 7,997 16,033 3,055 8 Champhai South 274 78 5,030 5,110 10,140 2,029 9 Chhawrpial 99 35 2,102 1,754 3,856 792 10 Chhimchhak 206 75 5,629 5,850 11,479 1,646 11 Chhimphei 262 65 5,391 5,216 10,607 1,672 12 Chhimthlang 124 24 2,226 2,161 4,387 740 13 Chhimtuipui 166 45 2,148 1,761 3,909 1,285 14 Dampa 134 29 2,169 1,753 3,922 1,091 15 Hmarchhak 163 50 3,422 3,256 6,678 1,275 16 Hmarphei 212 56 4,238 4,155 8,393 1,610 17 Hmarthlang 331 103 6,521 6,333 12,854 2,507 18 Khawthlang 301 82 4,931 4,606 9,537 1,909 19 Lunglei East 77 18 1,873 1,834 3,707 649 20 Lunglei West 149 46 2,304 1,858 4,122 1,100 21 Ramlai 145 43 2,617 2,569 5,186 948 22 Sakawrhmuituai 247 72 5,234 4,928 10,162 1,737 23 Serlui 368 142 8,347 8,472 16,819 2,890 24 Tlawng 344 82 5,751 5,495 11,246 2,304 25 Tuichang 266 77 5,293 4,971 10,264 1,876 26 Tuichangral North 141 49 3,819 3,704 7,523 1,169 27 Tuichangral South 241 66 5,375 5,063 10,438 1,673 28 Tuipuiral 344 72 7,001 6,761 13,762 2,595 29 Tuirini 209 68 5,353 5,155 50,508 1,558 30 Tuivai 180 35 3,821 3,692 7,513 1,285 31 Tuivawl 290 75 7,053 6,960 14,013 2,217 32 |awi 323 58 4,983 4,823 9,806 1,852 Mizoram Presbytery Total 8,774 2,711 198,097 199,224 437,281 64,565 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 163

IX X KUMIN ZIAK LEH CHHIAR THIAM CHHUNGA (Literates) PIANG LEH 35 36 37 38 39 40

r t t h a a i a e l z h z

m ) h n a g 8 i m l c 3 n a

h g i h 6 c n w & h e

l t a 6 u

7 m z t r h k t 3 u a a c ( m a a g

Presbyteries i i z k u z

6 n h z

m a k

g i h m w t m c w g m a n h a

a l a u a a i z n h l z h i

k a h a i c e g i p l k u p h o a

e m n t h n u u k t p a l u N i i i a m a

a h e l i h h S N M M z H c t B N a Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 34 14 1,285 1,548 2,833 306 34 Barak 46 23 975 854 1,829 359 35 Manipur 389 71 6,102 5,766 11,868 2,098 Zoram pawn Presby.Total 469 108 8,362 8,168 16,530 2,763 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 94 12 1,254 959 2,213 673 37 Loktak 25 16 1,799 1,061 2,860 106 38 Imphal 29 22 1,724 1,097 2,821 193 39 Tripura North 132 32 1,713 1,262 2,975 821 40 Tripura South 157 45 2,923 2,087 5,010 1,047 Ramthar Presby.Total 437 127 9,413 6,466 15,879 2,840 Presbytery Total 9,680 2,946 215,872 213,858 469,690 70,168 Nikum 9,687 2,887 208,910 207,685 419,008 69,265 Punna/Kiamna (+/-) -7 59 6,962 6,173 50,682 903 Ramthar (Mission Field) 457 180 7,817 6,258 14,075 3,163 Kumin Grand Total 10,137 3,126 223,689 220,116 483,765 73,331 Nikum 9,976 2,985 214,937 213,048 430,398 70,901 Punna/Kiamna (+/-) 161 141 8,752 7,068 53,367 2,430 164 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

SUNDAY SCHOOL

41 42 43 44 t a t z

a u z )

t i 3 r i a 4 l t

t r r a i i &

z z z

2 l l l 4 o o o (

Presbyteries o o o h h h m c c c S S S w

a y y y h a a a k o d d d h n n n l N

e l u u u S S S S B 1 Aizawl Bethel 16 21,958 2,561 24,519 2 Aizawl Central 16 21,514 2,379 23,893 3 Aizawl Chhim 32 26,478 3,181 29,659 4 Aizawl East 17 19,844 2,232 22,076 5 Aizawl Hmar 25 18,659 2,085 20,744 6 Aizawl West 27 23,008 2,400 25,408 7 Champhai North 25 14,168 1,525 15,693 8 Champhai South 20 9,051 993 10,044 9 Chhawrpial 16 4,082 438 4,520 10 Chhimchhak 22 9,996 1,206 11,202 11 Chhimphei 23 8,640 998 9,638 12 Chhimthlang 10 3,761 407 4,168 13 Chhimtuipui 42 4,580 534 5,114 14 Dampa 19 3,794 498 4,292 15 Hmarchhak 13 6,036 724 6,760 16 Hmarphei 29 6,992 1,066 8,058 17 Hmarthlang 39 10,732 1,156 11,888 18 Khawthlang 30 8,745 909 9,654 19 Lunglei East 32 3,517 509 4,026 20 Lunglei West 53 4,640 609 5,249 21 Ramlai 15 4,271 499 4,770 22 Sakawrhmuituai 22 8,673 1,066 9,739 23 Serlui 25 13,319 1,300 14,619 24 Tlawng 33 10,923 1,149 12,072 25 Tuichang 23 9,540 1,109 10,649 26 Tuichangral North 16 6,355 817 7,172 27 Tuichangral South 29 8,587 1,230 9,817 28 Tuipuiral 28 11,312 1,371 12,683 29 Tuirini 20 8,395 1,013 9,408 30 Tuivai 15 6,331 816 7,147 31 Tuivawl 30 12,553 1,496 14,049 32 |awi 25 8,594 1,147 9,741 Mizoram Presbytery Total 787 339,048 39,423 378,471 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 165

SUNDAY SCHOOL

41 42 43 44 t a t z

a u z )

t i 3 r i a 4 l t

t r r a i i &

z z z

2 l l l 4 o o o (

Presbyteries o o o h h h m c c c S S S w

a y y y h a a a k o d d d h n n n l N

e l u u u S S S S B Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 21 2,000 312 2,312 34 Barak 35 877 112 989 35 Manipur 86 9,788 502 10,290 Zoram pawn Presby.Total 142 12,665 926 13,591 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 28 2,415 285 2,700 37 Loktak 34 1,218 150 1,368 38 Imphal 46 1,532 167 1,699 39 Tripura North 42 2,898 239 3,137 40 Tripura South 61 2,859 255 3,114 Ramthar Presby.Total 211 10,922 1,096 12,018 Presbytery Total 1,140 362,635 41,445 404,080 Nikum 1,091 351,888 40,780 392,668 Punna/Kiamna (+/-) 49 10,747 665 11,412 Ramthar (Mission Field) 241 11,015 1,038 12,053 Kumin Grand Total 1,381 373,650 42,483 416,133 Nikum 1,264 358,032 41,358 399,390 Punna/Kiamna (+/-) 117 15,618 1,125 16,743 166 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

XII

KOHHRAN ZIRNA SCHOOL

45 46 47 48 49 50 51 52 t a

t z

a g z

n t g t a w t n a z a a z w z t z e l

a a l t o g h z z a o

Presbyteries n h l z o g c h o i t w h n a c e o a a c S p w z z ) i h S

a y 1 c e e u r m h z 5 S l

t g

a i i i r o d e i h a a a & l t l l l

m l d g N i i r r r r i 0

o i i i i r l 5 S C H M P Z Z Z Z ( 1 Aizawl Bethel 0 2 Aizawl Central 1 3 3 75 848 836 1,684 3 Aizawl Chhim 1 1 3 3 119 949 1,337 2,286 4 Aizawl East 1 1 13 140 121 261 5 Aizawl Hmar 1 1 2 45 383 274 657 6 Aizawl West 4 4 47 487 453 940 7 Champhai North 1 2 2 21 186 167 353 8 Champhai South 1 1 1 18 245 206 451 9 Chhawrpial 2 3 25 212 170 382 10 Chhimchhak 1 2 2 28 388 501 889 11 Chhimphei 3 3 25 128 120 248 12 Chhimthlang 1 1 8 45 39 84 13 Chhimtuipui 3 16 86 1,021 838 1,859 14 Dampa 1 4 8 72 635 576 1,211 15 Hmarchhak 4 4 35 267 249 516 16 Hmarphei 1 5 6 51 367 353 720 17 Hmarthlang 2 3 30 240 234 474 18 Khawthlang 2 3 20 101 104 205 19 Lunglei East 0 20 Lunglei West 3 17 85 681 587 1,268 21 Ramlai 3 3 28 247 257 504 22 Sakawrhmuituai 2 2 12 134 23 Serlui 3 3 37 316 306 622 24 Tlawng 1 3 24 240 193 433 25 Tuichang 1 2 2 34 339 333 672 26 Tuichangral North 3 3 27 207 206 413 27 Tuichangral South 4 5 52 433 434 867 28 Tuipuiral 2 2 18 103 138 241 29 Tuirini 1 7 8 64 460 470 930 30 Tuivai 4 5 42 257 241 498 31 Tuivawl 2 3 3 41 451 395 846 32 |awi 3 5 34 255 249 504 Mizoram Presbytery Total 2 11 83 126 1,216 10,631 10,387 21,152 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 167

XII

KOHHRAN ZIRNA SCHOOL

45 46 47 48 49 50 51 52 t a

t z

a g z

n t g t a w t n a z a a z w z t z e l

a a l t o g h z z a o

Presbyteries n h l z o g c h o i t w h n a c e o a a c S p w z z ) i h S

a y 1 c e e u r m h z 5 S l

a i i i r o d e i h a a a & l t l l l

m l d g N i i r r r r i 0

o i i i i r l 5 S C H M P Z Z Z Z ( Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 1 1 11 91 102 193 34 Barak 2 3 5 70 1,029 818 1,847 35 Manipur 1 7 25 81 735 685 1,420 Zoram pawn Presby.Total 0 3 11 31 162 1,855 1,605 3,460 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 1 6 47 299 252 551 37 Loktak 1 26 367 295 662 38 Imphal 0 39 Tripura North 1 2 3 48 504 430 934 40 Tripura South 1 2 2 37 505 453 958 Ramthar Presby.Total 0 3 5 11 158 1,675 1,430 3,105 Presbytery Total 2 17 99 168 1,536 14,161 13,422 27,717 Nikum 1 16 92 157 1,441 12,618 11,781 25,016 Punna/Kiamna (+/-) 1 1 7 11 95 1,543 1,641 2,701 Ramthar (Mission Field) 8 8 8 164 2,816 2,158 4,974 Kumin Grand Total 2 25 107 176 1,700 16,977 15,580 32,691 Nikum 1 18 95 161 1,510 13,609 12,390 26,616 Punna/Kiamna (+/-) 1 7 12 15 190 3,368 3,190 6,075 168 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

XIII

KOHHRAN DAMDAWI IN

53 54 55 56 57

h t l a t e t

a a e H z t z Presbyteries /

i y n n t r a i i t l i i a t a a r z s a i

z w w

) z z n a a

r e e e e d d r o o s s p t t s r r c m m n i N u u a a o e l D S D D ( C D N N 1 Aizawl Bethel 2 Aizawl Central 3 Aizawl Chhim 2 4 Aizawl East 5 Aizawl Hmar 1 30 174 121 6 Aizawl West 7 Champhai North 8 Champhai South 9 Chhawrpial 1 1 1 5 10 Chhimchhak 11 Chhimphei 12 Chhimthlang 13 Chhimtuipui 3 4 14 Dampa 3 4 15 Hmarchhak 16 Hmarphei 17 Hmarthlang 18 Khawthlang 1 19 Lunglei East 20 Lunglei West 5 5 21 Ramlai 22 Sakawrhmuituai 23 Serlui 24 Tlawng 25 Tuichang 26 Tuichangral North 27 Tuichangral South 28 Tuipuiral 29 Tuirini 30 Tuivai 31 Tuivawl 32 |awi Mizoram Presbytery Total 2 14 31 193 121 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 169

XIII

KOHHRAN DAMDAWI IN

53 54 55 56 57

h t l a t e t

a a e H z t z

Presbyteries /

i y n n t r a i i t l i i a t a a r z s a i

z w w

) z z n a a

r e e e e d d r o o s s p t t r r s c m m n i N u u a a o e l D S D D ( C D N N Zoram pawn (Pastoral) 33 Zoram pawn 34 Barak 1 1 35 Manipur Zoram pawn Presby.Total 0 1 0 1 0 Ramthar Presbytery-te 36 Cachar Tlangram 6 6 37 Loktak 38 Imphal 39 Tripura North 5 40 Tripura South 5 5 Ramthar Presby.Total 0 11 0 16 0 Presbytery Total 2 26 31 210 121 Nikum 2 15 26 181 123 Punna/Kiamna (+/-) 0 11 5 29 -2 Ramthar (Mission Field) 31 1 38 1 Kumin Grand Total 2 57 32 248 122 Nikum 2 39 27 213 124 Punna/Kiamna (+/-) 0 18 5 35 -2 170 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Appendix-7

SYNOD MISSION BOARD REPORT (2009 October – 2010 September)

Kum 2009 October – 2010 September chhunga Synod Mission Board rawngbawlna chanchin tlangpui hetiang hi a ni :- 1. BOARD SITTING : Kumin 2010 chhungin Mission Board vawi 3 leh Board Executive Committee vawi 10 a \hu.

2. PASTOR BIAL THAR : (1) Guwahati Ramthar Pastor Bial, Assam Field Bialtu Pastor : Pastor H. Lalhmingmawia (2) Gangaganj Pastor Bial, Lucknow Field Bialtu Pastor : Pastor R.C. Lal\havula (3) Miao Pastor Bial, Arunachal & Assam East Field Bialtu Pastor : Pastor Dailamthanga (4) Katari Pastor Bial, Nepal Field Bialtu Pastor : Pastor Vanlalhruaia (5) Manahari Pastor Bial, Nepa Field Bialtu Pastor : Pastor H. Lalnunmawia (6) Pasighat Pastor Bial, Arunachal & Assam West Field Bialtu Pastor : Pastor Zaithanmawia Pachuau (7) Chakmanghat Pastor Bial, Tripura Field Bialtu Pastor : Pastor Kalu Kalai (8) Tuingoi Pastor Bial, Tripura Field PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 171

Bialtu Pastor : Pastor R. Lalremsiama

3. KUM 2010-A PENSION TE : (1) Pu Malsawmdawngliana, Lecturer, Missionary Training Centre, Aizawl (2) Pu Remlalruata, Evan. Teacher, Home Mission North (3) R. Lianzuala, Headmaster, Karbi Anglong (4) Pu H. Thangmawizuala, CONCERN, Delhi (5) Pu R. Vanlalchhanhima, Evangelist, Mizoram Santhali Fellowship (6) Elder O.S.Peter, Evangelist, Moirang, Manipur

4. KUM 2011-A PENSION TURTE : (1) Upa Lalthlengliana, Lecturer, Missionary Training Centre (2) Upa Lalthlamuana, Evan. Teacher, Home Mission North (3) Pu Vanlalbela, Peon, Hqrs. Office, Aizawl (4) Pu Ramnunthara, Evangelist, Assam Field (5) Pu Lalthansanga, Evangelist, Home Mission North (6) Pu P.C. Ramtiama, Evan. Teacher, Home Mission South (7) Pu H.C. Neihliankhupa, E/T, Bungtlang ‘S’, Home Mission South. (8) Elder S. Sanayaima, Evangelist, Sagolband, Manipur

5. KUM 2012-A PENSION TURTE : (1) Pu C. Tlangneihkhama, Evangelist, Tripura Field (2) Nl. H. Lalngurliani, Circulation Manager, Ramthar Chanchinbu, Hqrs. Office (3) Pu P.C. Lalnekliana, Evan. Teacher, Tripura Field 172 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

(4) Pu B. Lalngheta, Instructor, Hindi Bible School, Bawngkawn (5) Pu P.C. Lalthlamuana, Evangelist, Home Mission North (6) Pu R. Pahlira, Evan. Teacher, Home Mission South (7) Rev. Dr. Lalchungnunga, Principal, Serampore

6. TRAINING CHI HRANG HRANGTE : 1) B.Miss - mi 15 2) Contract Missionary - mi 28 3) Missionary Pastor Orientation - mi 20 4) Refresher’s Course Training - mi 22 5) Medical Short Course - mi 7 6) Microscopic Training - mi 8 7) B.Ed. Training - mi 3 7. THAWKTU THI TE : Nikum October 2009 - September 2010 chhungin kan thawktu mi pangain chatuan ram min pansan a, pawi kan ti hle a ni. Chungte chu - 1) Pu R.C. Lalkulhpuia, Area Promoter, Silchar, Barak Area Mission Field 2) Pu H. Lalruatliana, Evangelist, Tuidu, Tripura Mission Field 3) Pu K. Lalhmunliana, Office Assistant, Synod Mission Board Office, Aizawl 4) Pu Vanlalrawna, Evangelist, Madhuripathar, Arunachal West Mission Field 5) Pu Vanlal\hafamkima, Mashihi Sangati Evangelist, Dawrpui

8. KUM 2009- 2010 SESSION-A SCHOOL EXAM RESULT : Kum 2009 - 2010 Session-a kan Mission School PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 173

hrang hrang HSNLo.C o fR esult cDhu I Vn Iik Su Im O N 2009 aiin a \haP aa,ss Sl. No. of Name of School Students With percent No. a lawmawm kan ti hleD.i sHtn.etIianIIginIII : Failed letters appeared held age LCM School, Moirang, 1 51 - 8 33 10 - - 5 100% Manipur 2 OHS, Silchar, Barak 40 1 23 16 - - - 58 100% RM H/S, Karimganj, 3 50 12 25 13 - - - 124 100% Barak SPS,Madhuripathar, 4 17 - 4 10 3 - - 8 100% Arunachal W

5 JES, Lakla, Arunachal E 17 - 4 4 9 - - 7 100%

St. Paul's H/S 6 9 - - 3 4 - 2 - 77.77% Bhairabkunda, Assam

7 BES, Noagang, Tripura 24 - 1 8 15 - - - 100%

8 CHS, Tuidu, Tripura 33 - - 2 23 - 8 - 75.75% GRAND TOTAL 241 13 65 89 64 10 202 95.85%

High Middle Primary School School zat School zat School zat Zirlai Naupang Synod Mission Board hnuaia School kan neih dan chu (Nursery (Nursery (Nursery Zirlai Kristian lo zawng hetiang hi a ni : to Cl-X) to Cl-II) to Cl-IV) Kristian zat zat zawng zat

12 13 27 4955 5904 10859

9. THAWKTU CHAWM DINHMUN : Kohhranho te \hahnemngaihna leh inpekna azarah Missionary chawm hi kumtinin a pung chho zel 174 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

a. Kumin September 2010 thlenga kan record-ah chuan chawmna rate Rs. 1,000/-in Missionary 8374 chawm mek a ni a, nikum aiin 849-in a pung a ni. September 2010 thlenga kan chhinchhiah dan chuan Synod kaltlanga Missionary chawm hi Kohhran 521, Bial - 64, Bial Kohhran Hmeichhia - 110, Bial K|P - 110, Mashihi Sangati Evan- gelist inhlawmkhawm, Mashihi Sangati Preaching Sta- tion an ni a. Tin, Shillong Bial, Madanrting Bial, Guwahati Bial leh Kohima Biala Kohhran engemaw zatin an chawm bawk. Mizoram pawna Mizo awm, India ram chhungah Calcutta Mizo Christian Service-in an chawm a. India ram pawn atangin Malaysia Mizo Christian Fellowship leh Sin- gapore Mizo Christian Fellowship-ten an chawm a, a lawmawm hle a ni. 10. THAWKTU ZIR CHHUNZAWM PHALSAK ZAT : A hnuaia mi ang hian thawktute zirna sang zawka zir phalsak an ni:- 1) Theology- mi 1 (M.Th.) 2) Academic- mi 27

11. MISSIONARY TIRHCHHUAH : Kumin 2010 hian Missionary Pastor \um hnih tirhchhuah an ni a. |um khatna chu January 10, 2010 (Pathianni) Zan khan Chaltlang Kohhran Biak Inah mi 13 tirhchhuah an ni a, \um hnihna hi May 2, 2010 (Pathianni) Zan khan Kulikawn Kohhran Biak Inah mi 7 tirhchhuah an ni leh a, a \um hnihna ami te hi an zir laklawh avangin tirhchhuah tlai an ni. Heng Mission- ary Pastor tirhchhuahna hun hi Moderator Rev. C.Chawngliana’n a hmang ve ve a ni.

12. PAWL DANG THAWHPUITE : PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 175

Kum 2007 a\ang khan Synod-in Partnership Committee a din a, heng a hnuaia kan thawhpuite pawh hi Synod Partnership Committee kaltlanga Mission Board-in a thawhpuite an ni. 1) Emanuel Hospital Association (EHA) 2) INTERSERVE (India) 3) Friends Missionary Prayer Band(FMPB) 4) CONCERN 5) Evangelical Presbyteriasn Church, Sikkim (EPC) 6) India Mission Association 7) The Presbyterian Church Of USA 8) Youth With A Mission, North Eeast (YWAM) 9) Christian Reform World Mission (CRWM) 10) Operation Mobilization (OM) 11) Church Mission Society (CMS) 12) Seva Bharat 13) New Enterprise International (NEI) 14) Serving in Mission North East India (SIMNEI) 15) Evangelical Fellowship of India (EFI) 16) Council for World Mission (CWM) 17) Union Biblical Seminary (UBS)

13. THAWKTU DINHMUN : Kumin 2010-a Synod Mission Field hrang hranga thawktu zat, Craft Centre leh Medical Centre neih zat hetiang hi a ni : 176 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Craft Field Contract/ Centr Sl Hawn Pastor Missi Hmun Work Short Total e Medical No. kum zat onary ers Term neih Centre zat neih zat 1. Manipur 1967 4 26 66 8 104 1 1 2. Barak 1975 8 38 95 14 155 2 4 3. Tripura 1986 9 91 69 24 193 3 10 4. Delhi 1988 3 9 18 9 39 1 2 5. Kolkata 1988 4 7 40 3 54 2 2 6. Siliguri 1988 2 12 17 9 40 1 2 7. Karbi Anglong 1989 8 77 87 30 202 1 7 8. Arunachal 'E' 1991 2 37 52 21 112 1 4 9. Lucknow 1999 4 12 26 1 43 - 3 10. Patna 1999 4 6 27 7 44 1 1 11. Nepal 2000 5 16 42 5 68 2 6 12. Arunachal 'W' 2001 6 27 29 25 87 1 4 13. Home Mission North 1949 77 - 50 127 - 6 14. Home Mission South 1987 54 - 109 163 - 5 15. Assam Field 2008 2 31 11 13 57 - 1 16. Jharkhand 2008 2 6 38 8 54 1 1 17. Cachar Tlangram 2009 33 13 46 18. H/M Non-Mizo 1979 1 4 4 117 126 19. Mission dang 5 32 - 19 56 8 20. Trainees a) B.Miss. 3 - - 3 b) CTE 3 - - 3 c) M.Div./M.Th. 4 - - 4 TOTAL 69 605 621 485 1780 17 67 Hqrs. Office 24 Hindi Bible School 2 Missionary Training Centre 9 Mission Development Trg. Centre 8 Christian Centre, Bawngkawn 4 G. TOTAL 1827 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 177

14. FIELD KOHHRAN DIN HMU N : Ringth Sl Kum 2009 OctKoobhherP -re a20ch1F0ell Sowep Kteohmhrbean r Kcohhhhuanr gaOct No. Synod Mission Pa sBtooar rand rawinngbag shwlip nam ehumbearm crahhungan '09- KohHhmrunan dinhmBiualn z alte hZ arti ngStahatiorn nezaiht danz ahet tianUgpa aS nepi t:-'10 1. Manipur 11 50 33 6,730 36 1 80 2. Barak 9 49 3,723 33 67 3. Tripura 13 58 144 13,218 95 1,150 4. Delhi 2 17 1,949 241 5. Kolkata 4 70 4,582 300 6. Siliguri 3 21 1,086 - 7. Karbi Anglong 7 38 19 10 5,460 37 254 8. Arunachal 'E' 4 18 20 3,941 17 87 9. Lucknow 5 84 5,954 1,950 10. Patna 2 14 3 45 79 11. Nepal 6 38 1,978 1 - 12. Arunachal 'W' 8 38 21 3,871 3 258 13. Home Mission North 7 12 9,897 122 322 14. Home Mission South 9 50 15 8,315 114 673 15. Assam Field 2 2 2 5 2 76 1 - 16. Jharkhand 3 32 3,092 345 17. Cachar Tlangram 4 31 9 2,318 46 137 18. H/M Non-Mizo 1 60 7,103 1,239 TOTAL 92 341 411 3 15 83,838 505 7,282 178 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

15. FIELD HRANG HRANG DINHMUN : Field hrang hrang dinhmun tlangpui hetiang a ni : 1) ARUNACHAL & ASSAM EAST MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. P.B. Mankima Kumin chhungin Miao Pastor Bial hawn thar a ni a, Pastor Bial pawh Bial 4 kan ni ve ta. Zoram Pawn Presbytery-in Upa pahnih min nemnghehsak a. Biak In pawh pahnih hawn thar a ni. Field Headquarters Mission Compund-a awm ten Kohhran enkawl bik neiin an vil kumtluan a. Missionary Evangelist te leh Field Worker Evangelist te hian Pastor Bial hrang hrangah thla khatah vawihnih zel fehchhuakin ringlo an hmachhawn \hin a, October 2009 a\anga September 2010 chhungin mi 87 lai baptisma chang thar kan nei. Tangsa hnam zingah hian ringtu an tam ve ta hle a, tunah hian 70% vel hi ringtu an ni tawha chhut a ni. Tin, Social Communication lama kan rawngbawlna hi a \angkai hle. Pangsau Pass Winter Festival-ah Organising Committee-in min sawm angin Khasan Compound-in kan Field aiawhin Cheraw an kân a, CPYF Zaipawl an zai bawk. Kum danga kan tih \hin angin Kharsang-a India Independence Day leh Republic Day lawmnaah theih ang angin kan \anpui. Kan Field chhung |halai (Central Presbyterian Youth Fellowship) ten hla 8 awmna Music Video leh Audio Cassette (Kristo nga rulling) an buatsaih an buatsaih chu vantlang lei theih turin tlangzarh a ni a, a ram mi ten an hlut hle mai, rawngbawlna \angkai tak a ni. Tin, a vawikhatna atan Field pum huap Central Presbyterian Women Fellowship Biennial Conference neih a ni a, palai PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 179 an kal \ha hle. Kohhran sawhngheh leh tihchangtlun lamah hma kan sawn ve zel a, mahni kea ding, mahnia ro inrel, mahnia Chanchin |ha puang darh thei Kohhran kan neih theih ngei kan beisei tlat a ni.

2) ARUNACHAL & ASSAM WEST MISSION FIELD : Field Secretary : Rev. Lallianmawia Pachuau Arunachal & Assam Mission Field ‘West’ a kan Kohhran rawngbawlna hian Pathian khawngaihna azarah hmalam a pan ve zel a, tuna kan kal mek dan chuan Direct Evangelism hian 75% chang ang vel a ni. Kan rawngbawlna rah hmuh theiha lo lang chu tun kum January – September thla chhung hian Baptisma chang thar mi 258 kan nei a ni. Tin, Pastoral Ministry lama hmalakna a\angin kum 2010 chhung hian kan Field-ah Pastor Bial thar, Pasighat Pastor Bial kan neih belh a, Kohhran puitling thar pakhat, Sakrin Kohhran, Thrizino Bialah kan nei a, Fellowship thar pahnih, Chhekilo, Itanagar Daporijo Bialah leh Bichum, Bomdila Bialah kan nei bawk. Tin, heng Kohhran – Itangar, Daporijo Bial, Pasighat, Pasighat Bial, Sakrin, Thrizino Bial leh Peging Bote, Boleng Bialah te hian Biak In thar kan nei hlawm a, Thrizino Kohhranin an sa mek bawk. Tin, Indirect Evangelism lama kan hmalakna Zirna, Tihdam Rawngbawlna, Literature Works leh Training etc kawngah pawh \ha takin rawngbawlna kalpui zel a ni. Zirna lamah St. Peter High School, Madhuripathar-in HSLC Exam-ah 100% pass result an nei leh a, kum tina an tihdan angin Zirlaite Gospel Campaign neihpui leh an ni a, hei hian rah duhawm tak a chhuah leh ngei a rinawm. Tihdam Rawngbawlna lama hmalakna pawh \angkai taka kalpui zel a ni. Nikum Synod Inkhawmpuiin a rel angin Literature Worker, Rev. Jumto Ngamdir kan nei thar ta a, ani hmalakna hi kan chhawr \anin, kan 180 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

rawngbawlna tiphuisuitu a ni ngei ang tih kan beisei hle. Tin, Craft Training Centre pawh tluang takin a kal zel a, tun kumah hian mi pangain \ha takin an training mek a ni. Kumin (2010) hian Manipur Area enkawl \hin rawngbawlna hmun engemaw zat chu Arunachal ‘W’ Field-ah rawn telh thar an ni a, hengah hian School pali (H/S – 1; M/S – 2; P/S – 1) leh Kohhran 11, Member 538 an awm. Pathian hruaina avanga hlim taka rawng kan bawk mek laiin kan thawktu duhawm tak Evan. Vanlalrawna, Likabali-a thawk mek chuan 23.8.2010, 3:20am khan nat lawk lutuk pawh awm lovin Chatuan ramah min hawsan thut mai a, A tawhpuite min tihrilhaiin kan ui tak zet a ni. 3) ASSAM MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. K. Lalrinmawia Kum bul a\angin rawngbawlna huang (station) kan zauh ve hret thei a, thawktu pawh kan pung hret bawk a, hma kan sawn ve zel e. A hma lama kan la luhchilh ngai loh Jorhat leh Assam rama Hindu khawpui hlun Sivasagar kan luhchilh ve \an a. January 16 khan Guwahati Ramthar Pastor Bial hawn a ni bawk. May thla a\angin Pastor thar pahnih kan nei a; kan phûr hle. Hun engemaw chhung Pu Lalringliana (Mission Veng) chuan \awng\ai rawngbawlna-in min rawn pui a, kan rawngbawl hna a sâwt phahin kan hlâwkpui hle. Kohhran mi pawh kan pung sawt a, a rawngbawlna kalzêl a\angin baptisma chang ta hial pawh an awm. Muslim zinga a rûka Kristian, mal tlat taka awm \hin Morigaon district-a miten May thla tâwp a\ang khan anmahni enkawl turin min rawn ngên a, kan va tlawh chhuak a ni. Kan tlawh tum 2-na chuan nghawng na tak a nei ta a, enkawl loh theih an ni ta lova. An rawngbawlna a\angin baptisma chang thar pawh kan nei chhunzawm nual a; vauna leh tih\haihna pawh an PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 181 tawng nasa. Kohhran ho leh mi \hahnemngaite \awng\aina Pathianin a chhang a, boruak a zia-awm ta rih a, an mite rilru erawh chu a la dam thei meuh lo. September thla a\ang khan anmahni vil turin Morigaon district khawpui Morigaon-ah thawktu pakhat kan dah ta a; beiseina sang tak kan nei. Kohhran leh mimal \hahnemngaite puihnain Biak In (Supangaon-ah) leh tirhkoh chênna quarters (Lalpani-ah) te kan sa-in kan repair a. Chanchin |ha hrilhna hmanrua pawh kan nei pung ve hret hret zel. March 26 khan Field Office thar luah fel a ni a, Field Secretary Quarters pawh July 27 khan Board Secretary Rev. Lalchhuanmawia’n a hawng a, hemi ni hian Field Secretary ten an luah nghal. Bhairabkunda-ah St. Paul School, Nursery – Cl–X kan nei tih loh chu direct evangelism kalpui ngar ngar a la ni rih. Kohhran ban nghet tur mi zawngin Pathian hnenah kan dil a. Kumin chhunga Guwahati-a Pathianin ringthar min pêk zingah Sharma hnam, Assamese hnam \ha (puithiam hnam) min pe nghe nghe a, kan lawm hle. Presbyterian Hindi Bible School, Bawngkawn-ah Dibrugarh leh Bhairabkunda-a kan \halai 2-in an zir mêk a; beiseina kan nei sang viau zel rih e. 4) BARAK AREA MISSION FIELD : Adminsitrative Secretary - Rev. Ralthansanga Ralte Barak Area-ah hian a tir a\angin Bengali zingah kan thawk ber a. Kohhran enkawl chu hnapui ber a ni chungin Evangelism lamah hma lak tel reng a ni. Barak Area-ah hian Pastoral Ministry hrulah Mission Field anga Ramthar rawngbawlna kalpui a ni a. Chutah chuan Meitei zinga rawngbawlna leh kan Mission School te hi kan hmalakna langsar zual an ni. Meitei zingah hian member 1181 kan nei tawh a. Kohhran Upa 11 an awm. Pastor Bial pali kan nei a ni. Nikum October 2009 a\anga kumin September 2010 thleng hian ringthar 67 kan nei. 182 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Tin, kumin 2010 April thla a\ang khan Ramhlun South Kohhran enkawl \hin Gharmurra Mission hmun chu Synod Mission Board hnuaia awm turin hlan a ni. Craft Training Centre pahnih kan nei a. Hetah hian a ram mi te puan\hui zirtir an ni. Zir hun chhung hi thla sawm (February - November) a ni deuh ber. |um khatah mi 10 training tir an ni a, a tlangpuiin a tam zawk hi ringlo an nih avangin Puan\hui zirtir pahin Pathian thu zirtir tel an ni. An zir chhuahah Puan\hui khawl pek \hin an ni. 5) DELHI MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. Vanlalmuanpuia Khiangte Kuminah hian Field mamawhna avangin Missionary 5 lai kan neih belh a, ringthar 241 lai mai Lalpan min pe a, kan lawm hle. Thawktu kan pun belh zel rualin kan member-te pawhin hma an sawn zel a, Pathian Ram thilpek lamah pawh hma kan sawn nasa hle a, budget pawh a let aia tamin kan khum thei a ni. Kum tin Ringthar Inkhawmpui (Varsik Sammelan) neih \hin a ni a, a zawngchhangthlak \hin hle; hmun \ha kan neih loh avang erawh chuan mi hmun man tam tak chawia hawh a ngai \hin. Mizo Missionary-te pualin \awng zir camp te buatsaih a ni a, “Rawngbawltute Hindi Zirna” bu buatsaih a ni bawk. Craft (Puan\hui) zirna pawh batch 8-in an zir zo ta a, zir chhuakte hnenah puan\hui khawl pek \hin a ni a, an zir chhungin Bible Correspondence Course pawh \ha takin an zo hlawm. Hmun \henkhatah chuan Kristian Missionary anga awm remchan lohna hmun te a awm a, chungah te pawh chuan puan\hui te zirtira tuition te pein rawngbawl \hin a ni bawk. Non-Formal Education te, Medical lam rawngbawlna te hi kan rawngbawlna ki pawimawh tak a ni a, a remchan anga Free Medical camp te pawh buatsaih \hin a ni. Kan chin \han pakhat chu senso hautak si loa home crusade neih hi a ni a, \ha hlein kan hria. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 183

6) JHARKHAND MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. P.C. Lalhmachhuana Kum 2008-a hawn \an Jharkhand Mission Field hian Pathian malsawmna tam tak a dawng a. Pastor bial 3 lai hawn a ni tawh a. Inkhawm theihna Fellowship 37 a\angin member 3080 vel lai kan awm ta. Kumin chhung hian Fellowship thar 7 din belh a ni a, Biak In 3 sak zawh tawh a nih laiin 3 sak mek a ni bawk. Dumka-ah Pastor Qrts pawh luah a ni ta a, Lodiha hmuna Quarters sak chu peih \ep a ni. Jharkhand hi State ral\i leh rambuaia ngaih a nih laiin Pathian zarah zalen tak leh fimkhur takin rawngbawlna kalpui a ni a. Fellowship programme, Bial huap leh Field Gospel Team ten thla tin hapta chan bik insiamin Direct Evangelism (Campaign) lamah theih tawpin \an an la a, ringthar pawh 345 lai kan nei a ni. Lodiha hmuna Genesis School chu Cl. VI thleng a ni a, zirlai 137 an awm a, non-formal school 2 neiin, Dumka hmunah Craft Centre 1 a awm a, Bial tinah Mission Medical Centre neiin Staff Nurse 3-in an enkawl mek. Gospel Football Tournament chu \halai zinga rawngbawlna \angkai tak a ni. 7) CALCUTTA MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. Lianhmingthanga Sailo Kolkata Mission Field hian kum 22 lai a lo tling ve ta a, kan rawngbawlna kawng hrang hrangah Pathian hruaina avangin hma kan sawn ve zel a, lawmawm kan ti hle. Synod 2009-in a rel angin Mathurapur Pastor Bial \huthmun chu March 2010 khan Baruipur-ah sawn a ni a, Baruipur Pastor Bial tih a ni ta a ni. Gospel Campaign/ Crusade \um 8 neih a ni a, Bial hrang hrangah Seeker’s Rally buatsaih a ni. Bible Tract copies 1,99,416 sem chhuah a ni bawk. Kuminah hian ringthar baptisma chang mi 300 kan nei a ni. Tailoring Training Centre pakhat hawn 184 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

belh a ni a, tunah hian Tailoring Training Centre pathum kan nei ta a, mi 20-in an zir mek. Non-Formal School 15 a awm a, zirlai 402 an awm bawk. Tin, tihdam rawngbawlna hi Missionary Nurse 2 an awm a, hmun 14-ah Clinic neih a ni a, kumin chhung hian mi 9,149 inentir an awm. Evangelist Residential Intensive Train- ing ni 14 - 30.6.2010 khan St.Nicholas Church-ah neih a ni a, subject hrang hrang zirtir an ni a, a hlawk hlein kan hria. 8) KARBI ANGLONG MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. R. Ramdinmawia Karbi Anglong Field rawngbawlna hian hma a sawn hle mai a. Kristian la awm ngai lohna hmunah kumin hian Fellowship pathum lai a ding thar a, ringthar pawh October 2009 - September 2010 chhungin 254 lai kan nei a ni. Kumin hian Board remtihnain Hamren M/S chu High School-ah Upgrade a ni a, Class VIII hawn nghal a ni. Tin, kum tina a ram mite zinga hruaitu chherna Lay Training pawh tluang takin a kal zel a, kuminah hian Presbyterian Church (KAAGA) mi 5 ten training an rawn chhim \an a, kum lo kal zel turah pawh Board remtihnain anni Kohhran a\ang hian mi 5 an lo tel zel tawh dawn a ni. Kumin a\ang hian anni Kohhran nen kan inkhawmpui lian hrang hrangah te palai kan intir tawn nghe nghe tawh a ni. Kan rawngbawlna kawngah a ram mite a\anga harsatna lutuk kan nei lova, mite rilruah Pathianin hna a thawk zel a, hei hi Kohhran hote min \awng\aipuina vang a ni a, a lawmawm kan ti hle a ni.

9) LUCKNOW MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. Rualthankhuma October 2009 - September 2010 chhungin PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 185 ringthar 1950 kan nei a ni. Ringthar neih nana hma lakna lian ber leh hlawk ber chu ring lo zinga crusade neih a ni a, a hautak a, senso pawh a sang, \um khat neihah Rs. 5000/- bawr kan seng ber, mahse he rawngbawlna hi Lalpan mal a sawm rih hle. Indirect-a rawngbawlnaah Puan\hui zirna hi a hlawkin a \angkai hle. Pastor Bial 5- ah hawn a ni a; puan\hui zir tura lakte chu ringthar awm bawk mahse a tam zawk chu ring lo an ni a; puan\hui zirtir pahin nitin devotion neihpui an ni a, Pathian thu hrilhna remchang tak a ni. Zirlai zingah a tam zawkin Isua ringin baptisma an chang tawh a, mahni kea eizawnna turin puan\hui an thiam bawk a, hei hi a \ha em em a, ring lo pawhin kan hnuaia zir chu an duh em em a ni. Kan rawngbawlnaah hmalak uar deuh deuh \ul kan tih chu - Ring lo zinga crusade neih te, Puan\hui zirna \ha lehzuala kalpui te, Naupang zinga rawngbawl te a ni a. Hetih rual hian ringtua siam apiang chu Kohhran mi ni turin kan buatsaih zel a, a theih anga tam training pawh kan kalpui a, Kohhran mi ni tura buatsaih zui kawngah hian hma sawn chak a har hle naa, zawi zawi chuan hma kan sawn hret hret. Tunah hian Pastor Bial 5 a awm mek a ni. Mizo thawktu kan indaih tawk lo hle a, Pastor-te puitu tur thawktu fel tak kan mamawh hle. Rawngbawlnaah kut inthlak zawnga dodalna te, tihduhdah te, programme tikhaihlak zawnga \an lo khawhte kan la tawk rih lo va, boruak a dai rih hle. Mahse, a ram mite zinga hnam sang an tihho te an hnawksak ru thiam hle a; inkhawmna \ha taka kan kalpui tawhna hmun 2-ah ringtute inkhawm an phal lo va, inkhawm thei lovin an awm phah a, tin, Non-formal School hmanga naupang kan zirtir meknaah naupang kal an phal lo bawk a, langsar lova dodaltu hnawk tak an ni.

10) MANIPUR MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. P.C. Lalbiaktluanga 186 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Manipur Mission Field-a kan rawngbawlna hian kum 43 lai a lo tling ve ta reng mai a, hma pawh kan sawn hle. Kumin 2010 hian Pastor Bial sawm leh pakhat(11) kan nei tawh a. Presbytery pahnih-Loktak Presbytery leh Imphal Presbytery kan nei tawh a. Synod Inkhawmpui rorel tihhlawhtlinna atana hmalaknaah Presbytery pali hawnga Meitei Synod siam thuai thei turin tunah hian Pastor Bial thar hawng tura hma lak mekna pawh hmun thum laiah kan nei mek bawk a ni. Kan rawngbawl dan ber chu Direct Evangelism leh Indirect Evangelism a ni a. Gospel Camping & Campaign, Gospel Grusade buatsaih bakah, Evangelist-te Group-ah insiamin ringlote kawmin nitin an fehchhuak \hin. Tin, Indirect Evangelism- a kan rawngbawlnaah chuan Moirang-a kan LCM H/S hi a hming\ha hle a, HSLC Exam-ah Manipur State Topper leh Top ten-ah kan naute an lang ve fo \hin. Manipur-a School \ha berte zingah a tel pha a, heta \ang hian ringthar pawh eng emaw zat kan nei tawh a ni. Thuziak(Literature & Publication) hmanga rawngbawlna kan kalpui bawk a, Gospel Tracts & Booklets chi hrang hrang te, Sunday School Zirlai Bu leh Nilai & Beihrual Thupui Bu te siam a ni a, Book-Room leh Bible Correspondence Course rawngbawlna pawh kalpui zel a ni. Tin, Kwakeithel(Imphal)-ah ringtharte Pathian rinnaah an ngheh nan leh Kohhran sawhngheh nan Pathian Thu zirna “Bible Training Institute(BTI)” kan nei a, Pathian fakna hla lamah ringthar ten hma an sawn nan Music (Tonic Solfa) zirna telh a ni bawk a, kumtin mi engemaw zatin an zir chhuak \hin a, hmun dang a\angte pawhin mahni insengsovin an rawn zir ve \hin bawk. Heta zir chhuakte hi an kohhranah an \angkai zui hle. Ringthar ten anmahnia eizawnna an dap theih nan leh an intodelh theih nan Kwakeithel hmunah hian “Weaving Training Centre” kan nei a, ringtharten an \angkaipui hle a. Tunah hian Tailoring training lam kalpui tel turin hmalak chhoh mek a ni bawk. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 187

October 2009 a\anga September 2010 chhungin ringthar 180 kan nei. 11) NEPAL MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. C. Lalramchhana Nepal Field-ah hian School hmanga rawngbawlna lam kan nei ve lova. Direct evangelism – ringlote hnena kala Chanchin |ha hrilna kawnga Kohhranhote leh thawktute inpekna a lawmawm hle a, October 2009 a\anga September 2010 chhungin ringthar 284 kan nei a ni.. Indirect evangelism- puan\hui zirtir, sap\awnga \awng zirtir, ziak leh chhiar thiamlote zirtir te bakah tihdam rawngbawlnate, film leh sport hmanga rawngbawlna kawngah thawktute inpekna leh \hahnemngaihna a ropui hle a ni. Kumin chhungin Kohhranin hma kan sawn zel a. Kohhranhote kaihhruaina atan Presbyterian |halai Inkaihhruaina pawh ennawnin Presbyterian Handbook-ah kan telh nghal bawk. Tin, Gospel tract pawh keimahni buatsaih ngei chu Copy 10000 (Singkhat) kan chhut tir a, kan sem ve vek bawk a ni. Kumin chhungin Biak In pathum – Manahari-te, Garagali-te, Nayabosti-te kan hawng thar bawk. Central Hmeichhe Inkhawmpui lian chu Bharatpur-ah kan nei thei a; Varshik Sammellan chu Dharan-ah kan nei thei bawk. Pathian min hruaina leh kohhranhote min \awng\aipuina avanga hetianga hma kan sawn thei hi kan lawm hle a ni. 12) PATNA MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. Vanlalrova Khiangte Patna Mission Field hian October 2009 – Sep- tember 2010 chhung hian hmasawnna tam tak a nei a, Baptisma chang thar pawh heimi chhung hian mi 79 kan nei a, member thar pawh mi 62 lai kan nei a, kan 188 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

lawm hle. Campaign/Crusade kan nei \hin hi a hlawk hle mai a, ringthar siamna hmaraw \angkai tak a ni. Tin, Puan\hui zirna leh Non Formal school-ah nitin Pathian thu sawi \hin a ni. Puitling ziak/chhiarna zirna pakhat, Non- Formal School 5 leh Puanthui zirna leh Medical Clinic hawn a ni. Free Medical Camp neih \hin a ni. Bible Cor- respondence hmangin ringlo leh ringtu tam takin Pathian thu an zir \hin. Mobile Library kaltlangin mi tam takin Pathian thu an chhiar bawk. Mission pawl leh Kohhran dangte nen rawngbawlna inhrethiam takin thawh a ni a, rawngbawl dan inhrilh tawnin kan inpui tawn \hin. Thawhhona \ha siam turin hma pawh kan la zel a. Mizoram pawh helam zawng hian min hre \an a, lawmawm kan ti hle. Medical clinic-a inentir regular-te an biodata leh an hmasawn dan record siam a ni a, Kohhran leh mission tan hmachhawp rintlak siam nana tih a ni. Naupang leh tleirawlte zinga rawngbawl pawimawh zia leh Sunday School \hat zia sawi \hin a ni bawk a, mission pawl \henkhatte nen thawhho a ni. Tin, khawvel huapa rawngbawlna inzawmtawn pawl, T/W 4/14 windows, etc. pawhin min rawn hre \an a, kan rawngbawlna atana \angkai tak a nih kan ring a, lawmawm kan ti hle. Kawng \henkhatah harsatna eng eng emaw kan tawk \hin a, Sakhua leh politics-mi firfiakten kan thawktute an vau \hin a, kut erawh an thlak lo. Tin, mi rethei leh hnam hnuaihnung dinhmun harsa hian kan memberte a tibuai hle. 13) SILIGURI MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. H. Laltlanthanga Siliguri Mission Field chhungah hian Pastor Bial thum - Nepali bial 2 leh Adivasi bial 1 a awm a. A ram mi Pastor 2-ah pakhat Pastor Pasang Dan Dukpa a bang a, Evangelist 2 hlawh tam umin an bang bawk. Zorama PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 189 pakhat awm nen Pastor 2 kan la nei. Kuminah hian Khawmpui hrang hrang tluang takin kan nei thei a, Chanchin |ha hril lamah chuan Gospel Team bakah Bial thawktuten an theih ang angin a huho ten an bei reng. Medical Free Clinic kan hmang \angkai hle. Puan\hui zirna hmun hnihah kan nei, pakhat chu Bhutan pual deuh a ni. Hindi Bible School, Bawngkawnah pathumin an zir zova, pakhatin a zir leh mek. Bhutan ram chhunga CNI Kohhran paruk an Pastor Jonathan Gurung hovin kuminah an rawn lut. Evangelical Presbyterian Church in Sikkim thawktu 12 kan la chawm sak reng a, Mirik Bible School pawh Rs. 250,000/- in kan pui reng. Lecturer pahnih kan dah erawh awm an remti ta lova, Zoramah dah chhuah an ni. Thawktu a ram mi an tlem tial tial a, Missionary kan tam tial tial. ‘|awng thiamlo mahse Mizo ngei kan duh’ an ti. Ringthar an pung hret hret a, kan lawm hle. 14) TRIPURA MISSION FIELD : Field Secretary - Rev. C. Zorammawia Tripura Mission Field-a rawngbawlna pui ber chu zirna sikul, puan\hui zirna, Bible Ralchhan, tihdam rawngbawlna leh direct evangelism te hi a ni a. Kuminah Bible ralchhan hmanga rawngbawlna hi a tla \ha hle a, tin direct evangelism hmanga kan rawngbawlna hi ringhar siamna kawnga hlawk ber chu a ni. Kumin chhungin ringthar sangkhat tal neih tum a ni a, Pathian malsawmnain tunah hian ringthar 1150 kan nei tawh. Tin, Kohhran sawhngheh leh tihchak, harhtharna lamah hmalak tum a nih angin Pastor Bial \henkhatah harhna a thleng mek a, \awng\ai leh thilpekah an harhthara, anmahni an invei chho hle a, a lawmawm hle. Dawrpui Kohhran Ramthar Committee- ten Field pum huapa thawktute leh an kawppuite pualin 190 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Tuidu Mission Compound-ah Siamthar lehna Camp an buatsaih a, thawktuten kan hlawkpui hle. Rawngbawlna a hlawk theihna tur leh Siamthar lehna Camp bawhzuina atan Evangelist Missionary, Evangelist Teacher, Thawktu kawppuite, Field worker (Halam), Field Worker (Borok) pualin Mission Consultation & Prayer Meeting Compund hrang hrangah buatsaih a ni a. Thawktuten an hlawkpuiin, Field chhung thawktute hming lama in\awng\aipui tawn \heuh tura beiseina pawh tihhlawhtlin mek a ni a, thawktuten a hlawkna an tel \an mek. Tin, Bial \henkhatah Revival team din a ni a, mahni sum sengin Kohhran chaklo leh ngui tawhte, thawktu awmlohna kohhrante an tlawh chhuaka, a hlawk hle. Tin, sikul naupangte kristiana siam tur zawnga hmalak lamah hian \an la nasa deuh zual tura infuih chhoh mek a ni bawk. Hmachhawp lian tak erawh chu Kohhran miten Kohhran leh a rawngbawlna hi neitu rilru an put theihna tura fuih leh zirtir hi a ni. 15) HOME MISSION NORTH : Headquarters - Synod Office Home Mission North-ah hian Bru leh Chakma- ho zingah Direct Evangelism, Education leh Medical hmanga rawngbawlna kalpui mek a ni. Bru ho hi Kristian lo chu tlemte an awm tawh a, Chakma ho zingah erawh chuan ringtu an la tam lo hle thung. Salem Boardingah hian leilet (WRC) leh thei, coffee etc. huan kan nei bawk. Bru Gospel Team leh Chakma Gospel Team-te hmangin rawng kan bawl mek. Bru Gospel Team hian ringtu leh Kohhran sawhngheh hna an thawk deuh ber a, Chakma Gospel Team erawh chuan ringlote zingah rawngbawlna an nei deuh ber thung. Tunah chuan Chakma-ho zingah rawngbawlna kawng a inhawng \ha hle. Gospel Team bakah Evangelist 21 kan nei a, heng Evangelist-te hian PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 191 thlakhat danah an awmna (Pastor) Bial chhungah a huhovin rawngbawlna an nei \hin. Synod-in a rel angin Salem Boarding School chu Kumin a\angin High School atan buatsaih chhoh mek a ni. Tihdam rawngbawlna lamah hian Staff Nurse/Health Worker 7 ten Clinic-te neiin rawngbawlna an kalpui mek. October 2009 a\anga Sept 2010 chhungin ringthar 322 kan nei. Kan ringthar te hi Chakma an ni deuh ber. 16) HOME MISSION SOUTH : Administrative Secretary - Rev. Dr. C. Chawnghmingliana Home Mission South chhunga rawngbawlna chu Pathian hruainain tluang takin a kal zel a, ringthar pawh an pung ve zel a, October 2009 - September 2010 chhungin hian ringthar 673 kan nei a, lawmawm kan ti hle. Direct leh Indirect Evangelism-a rawngbawlna hi kalpui a ni. Tihdam rawngbawlna lam hi Staff Nurse leh Health Worker ten \hahnemngai takin an kalpui bawk a, he rawngbawlna hi Chanchin |ha hrilna \angkai tak a ni. Kumin chhung hian Clinic-ah damlo mi 8640 inentir kan nei a ni. Kumina kan hmasawnna pawimawh tak chu Chawngte ‘P’-ah Craft Centre (Puan\hui zirna) hawn thar a ni a, thawktu 1 a awm a, mi 10-in training an bei mek. Puan\hui zirchhuak te hi stipend pe lovin Puan\hui khawl pek tura ruahman a ni. Tin, Direct Evan- gelism lamah hian Evangelist leh Bru/Chakma Gospel Team ten campaign leh crusade neiin hma an la reng a. Chakma Camping hi kumtin Field pum huapin neih \hin a ni a, ringthar kan neihna hnar pawimawh tak pakhat a ni. August 20 - 22, 2010 chhung khan Lawngtlai Bazar Veng Biak Inah Chhim Bial Missionary Retreat neih a ni a, thawktuten an hlawkpui hle. 17) CACHAR TLANGRAM : Headquarter- Synod Office 192 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Barak Area En\hatu Commission thu bawhzuina kal zelah SEC 222:23-in a rel angin Cachar Tlangram rawngbawlna chu April 2009 a\ang khan Headquarters Office a\anga enkawl a ni ta a. Cachar Tlangram-ah hian Mizo hnahthlak (Hrangkhawl, Sakechep, Ranglawng, Chorai etc) ho zingah rawng kan bawl deuh ber a, Bru ringlo engemawzat zingah rawng kan bawl mek bawk. Field danga kan tih dan ang bawkin Direct Evangelism, Education leh Medical hmanga rawngbawlna kalpui mek a ni. Winchester hmunah hian Agriculture project kan nei bawk. Cachar Tlangram hi Bial 4-ah \hen a ni a, chungte chu Manikbond , Silchar, Kahrot leh Zaite Bial te an ni. Bial tina Evangelist te hian thlakhatah vawikhat a huhova fehchhuah programme an nei \hin. Hei hi ringthar siamna hmanraw pawimawh tak a ni. Kan tlangmipui te zingah ring lo an tam vak tawh loh avangin Kohhran sawhngheh hna, mahni intodelh leh an leilet dahkham (Bondok) khulchhuah dan zirtir hna hi ngawrh taka thawh mek zel a ni. Tunah hian Pastor 4 leh Evangelist 19 ten Direct Evangelism lamah rawng an bawl mek. October 2009 a\anga September 2010 chhungin ringthar 131 kan nei. 15. MASIHI SANGATI KENDRA RAWNGBAWLNA Director - Pu Lalvena Hnamte Mizoram chhunga hnamdang te zinga rawngbawlna hi bial hnih, Hmar Bial leh Chhim Biala \hen a ni a. Hmar Bialah hian Fellowship/Branch Church 147 a ding tawh a, October 2009 a\anga September 2010 chhungin ringthar 1074 an awm a, tunah hian Hmar Bial chhunga hnamdang kristian awm chu 5031 vel an ni. Hmar Bial bikah hian thawktu Pastor 3, Evangelist 103 leh Office-a thawk 4 an awm mek. Chhim Bialah hian Fellowship 13 a ding tawh a, October 2009 a\anga September 2010 chhungin ringthar 165 an awm a, PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 193

hnamdang Kristian awm zat chu 1072 an ni. Chhim Bial bikah hian thawktu Pastor 1 leh Evangelist 22 an awm mek. Mizoram pumpui hi Area 16-a \hen a ni a, chung zinga 13 chu Hmar Bial lam chan a ni a, 3 te hi Chhim Bial lam chan an ni. Tin, kum 2009 a\angin Chhim Bial lam tan Milit Samiti hran siam a ni a, tunhmaa ram pum huap Convention hmunkhata neih \hin chu kum 2009 a\ang chuan hmuh hniha neih a lo ni ta a ni. 16. PRESBYTERIAN HINDI BIBLE SCHOOL : Principal- Rev. John Sharma Presbyterian Hindi Bible School hi hnam dang ringtharte rinna kawnga tihnghehna tura din a ni a, kum th th 1990 August 24 a hawn ani a, dt 15 September 1990- ah zirlai 20 neiin class neih \an a ni. Hun lo kal zelah India ram State pumpui leh ram pawn Nepal leh Bhutan a\angte pawhin zirlai an lo kal a. Hawn \an kum 1990 a\anga thla thum course chu 1998 a\angin thla ruk course-a tihlen a ni a. Kum 1990 a\anga June, 2010 thlenga he School–a zir chhuak hi mi 1072 an ni a. Tunah hian batch 46-na zirlai 27-in an zir mek a ni. Synod leh Synod th th inkar chhungin ( 44 - 46 batch) zirlaite hi mipa 66 leh hmeichhia 17 an ni a. Heng zirlaite hi Synod Mission Field hrang hrang leh Partner Para Churches heng:- Assam Field, Lucknow Mission Field, Varanasi Mission (U.P), Arunachal East & West Field, Delhi Mission Field, Jharkhand, Orissa, Siliguri Mission Field, Patna Mission Field , Manipur (Synod), Chhatisgarh, Utarankhand ( Delhi Field ), Meghalaya, Nepal Mission Field, a\ang tea zir tura lo kal te leh Mizoram chhung amite an ni. Kum 2009 a\angin Certificate of Theology ( C.Th)-ah Up- grade a ni ta a. Hemi ti \hang zel tur leh ti hmasawn zel turin kum 2009 a\ang vek hian Managing Committee hmangin Ramthar Board-in uluk takin an enkawl chho 194 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

a ni. PHBS-ah hian a zir duh tan kum tinin January leh June thla tirah Admission hawn a ni \hin. Thawktu hi mi pasarih ( Principal leh Intuctor 3, O/A 1, Peon cum chowkider 1 leh Hostel cook 1) an awm. He School-a zir chhuak zinga zir zawm leh Pastor ni mek mi 5 leh Missionary 4 bakah Mizoram chhung leh pawn a Evangelist ni zui mi 138 an awm mek a. Field hrang hrang leh anmahni Kohhran leh khawtlanga mi \angkai, Missionary te lo puitu \angkai tak tak an ni hlawm. India ram hmun hrang hrang amite a hmuna kal kher lo pawhin helai PHBS-ah hian Pathian thu lo zirtirin rawngbawl turin thla ruk chhung lai training pek an ni hi Pathian rawngbawlna pawimawh tak a ni. Heng zirlaite hi Kohhran leh Fellowship hrang hrangah Practical Work neia fehchhuah pui \hin an ni a, thlarau lam leh Pathian thu hriatna lamah anmahni Fellowship-ah rawngbawltu \ha tak ni thei turin Speaker te pawh ruaiin Crusade leh counselling te neia uluk taka enkawl leh zirtir an ni.

17. MISSION DEVELOPMENT TRAINING CENTRE (MDTC) : Director - Pu T. Zachhunga Mission Development Training Centre (MDTC) hi Missionary ten an rawngbawlna hmuna mirethei dawmkan ngai tak tak te an kaihhruaia an dawmkan theih nana din a ni a. Tunah erawh chuan Missionary te bakah kan thawhna rama mi, kan Kohhran mi leh sa training tir an ni. Agriculture & Horticulture lam uar a ni a, lei\ha siam chawp hman zirtir bakah, ran vulh leh Carpentry te zirtir an ni a. A din chhan ang takin kan thawhna Field-a Kohhran mite pawhin an eizawnna kawngah an \angkaipui hle a ni. Training chi hrang hrang (Agri & Horti., Carpentry leh Ran vulh) te hi kumkhat chhungin Batch hnih \heuh koh an ni a, Batch khatah hian mi 4 zel training pek an ni. Thlai hi chi hrang PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 195

hrang group 11 (sawmpakhat) enkawl mek a ni a. Ran vulh te hi Bawng, Vawk, Layer leh Boiler te an ni. 18. MISSIONARY TRAINING COLLEGE (MTC): Director - Rev. K. Lalrinkima Missionary Training Centre tih \hin chu kum 2007 Synod-in college a hlankai tura rem a lo tih tawh angin leh kum 2008 Synod-in chumi atan ruahmannate a lo pawm tawh angin June 4, 2010 khan Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah Synod Moderator Rev. C. Chawngliana’n Missionary Training Colege thar a hawng a. June 7, 2010 khan Bachelor of Missiology (B.Miss) zirlai hmasa ber mipa 7 leh hmeichhia 8 an vaiin mi 15 ten college an zawm. MTC-ah hian tunah zirtirtu thawktu nghet 7 leh contract 1 awm mekin Principal nen zirtir hna thawk 9 an awm mek a. Hostel choka lamah te, library leh office lamah te thawktu nghet 2, contract 2 leh thawktu dang 3 an awm bawk. MTC-ah hian Jan 5-April 5, 2010 chhung khan Short Course Missionary Training nei tura Synod Mission Board-in a koh mi 15 ten training neiin an vaiin \ha takin an pass vek a. July 5-Oct 5, 2010 khan SMB koh mi 15 leh Evangelical Church of Maraland a\anga tirh mi 1 ten training an nei leh a, an vai hian \ha takin an pass vek bawk. Oct 15-Nov 14 chhung khan Refresher Course nei tura SMB-in a koh missionary 22 ten Refresher Course \ha takin an nei. Tin, MTC library tihchangtlun hna ngawrh taka kalpui a ni a, library-ah hian lehkhabu 4500 vel a awm mek a, heng zinga a zahve vel hi kumin 2010 chhunga neih thar a ni. Library peng khatah Special Collection/Archive siam a ni a, hetah hian mission zirna lam atana thil \ul chi hrang hrang leh documents pawimawh te dah chhoh zel tum a ni. Mission rawngbawlna lama mite fuihtu leh chotu a nih beiseiin Mission Gallery siam thar a ni bawk a. Hetah 196 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

hian Sap missionary-te thil hlui te, Bible ram a mi thil chi hrang hrang te, Mizo missionary an thawh laia thi te thil te, Mizo missionary hriat hlawhte bungraw hlui leh Mis- sion field hrang hranga hnam hrang hrang thil te lakkhawm zel tum a ni. MTC hostel building sak mek chu engemaw chen peih a ni tawhin sak zawh hmasak a piang luah nghal zel a ni a. Hostel building pumpui hi sak zawh thuai tum a ni. MTC hian kumin chhungin tlawhtu a nei nual a. Christian Reformed World Mission lam a\ang te, Interserve India a\ang te, Taiwan a\ang te, CWM London a\ang te leh Nagaland a\ang tein tlawhtu a nei a. Mizoram chhung leh Ramthar a\angin group chi hrang hrangin an tlawh bawk. 19. INDIA RAM PAWNA RAWNGBAWLNA LAM : Ram chhungah nasa taka Chanchin |ha hril hna kan thawh mek laiin India ram pawn ram hrang hrangah Missionary engemaw zat kan tir chhuak bawk a, heng Missionary te hi Mission pawldang te nena thawhhona a\anga kan tirh an ni tlangpui, hetiangin India ram pawnah Missionary kan nei :- 1)American Samoa - 3 2)Cambodia - 3 3)China - 1 4)Kiribati - 1 5)Madagascar - 1 6)Samoa - 5 7)Solomon Island - 2 8)Taiwan - 1 9)U.S.A. - 1 10)Wales - 2 An vaiin - 20 Heng kan Missionary te hi an awmna hmun PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 197

\heuhvah Kohhran tan an \angkai \hin hle tih thu kan dawng \hin a, a lawmawm hle.

TLANGKAWMNA : Synod Mission Board hmalakna hrang hrang, ram chhung leh pawnah nasa takin hma kan sawn zel a, sawiselna leh duh khawp lohna \awngkam awm \hin mahse “Isuan ram neih a \hulh thei lo” tih chu a takin kan hmu zel mai hi Pathian hnathawh a ni kan ti lo thei lo. Kohhran hote \hahnemngaihna leh inpekna avang te, ringtute \awng\aina avang tein ringthar an pung zel a, ‘puan in hmun pawh kan zauh’ zel a ni. Tun aia nasa leh zau zawka hma kan lak zel theih nan Kohhran hote’n \awng\ai leh thilpekin \an i la zel ang u.

(REV. LALCHHUANMAWIA) Secretary Synod Mission Board, Synod Office : Aizawl

* * * 198 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Appendix-8

MIZO SUNDAY SCHOOL UNION REPORT (2009 – 2010)

Kum 2009 – 2010 chhunga MSSU rawngbawlna report hetiang a ni.

1. Committee neih dan : Kum 2009 - 2010 chhungin MSSU Committee vawi-2 a \hu a, hei bakah hian Executive Committee vawi-4, Examination Board vawi-4, Text Book Cell vawi-30, Training Cell vawi-1 leh Child Evangelism Cell vawi-1 leh Masihi Sangati Text Book Cell vawi-9 a \hu bawk. 2. Thawktu chungchang : Upa C. Lalduhawma, Office Assistant chu Pension & Provident Fund (PPF) lam-ah sawn a ni a. A hmunah hian Pu Lalfakzuala, Office Assistant (PPF) chu O.M-in a rawn dah a. Pu Lalfakzuala hian 1st March 2010 khan a hna thar hi a zawm. 3. Zirlaibu : (a) Kum 2011-a Naupang Department hrang hrang zir tur hetiang hi a ni - Dept. Zirlaibu Ziaktu Senior Bu Hnihna Rev. K. Lalrinmawia Sacrament Rev. H. Zalawma & Rev. Vanlalzuata Intermediate Bu Hnihna Rev. L.H. Rawsea Junior Bu Hnihna Upa Dr. R.L. Thanmawia Primary Bu Hnihna Upa R. Lalmalsawma PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 199

Beginner Bu Hnihna Revd Chuau\huama Masihi SangatiBible Chanchin Rev. Lalchhawnkima Home MissionIsua Nun leh zirtirna Rev. Rualkhuma (b) Puitling Department zirlaibu leh a ziaktute - Kum Zirlaibu hming Ziaktu 2010 Kum Zabi Pariatna Zawlneite Rev. Vanlalchhunga 2011 Chhandamna Rev. Challianngura 2012 Numbers Rev. H. Lalchhanhima 2013 Sam Bu II & III (42-89) Rev. Dr. R. Lalbiakmawia (c) Masihi Sangati zirlaibu leh a ziaktute - Kum Zirlaibu hming Ziaktu 2010 Paula Zirtirnate Pu Lalvena Hnamte 2011 Bible Chanchin Rev. Lalchhawnkima 2012 Kristiante Nun Dan |ha Rev. K. Lalpiangthara (d) Home Mission zirlaibu chungchang - Kum 2008 Synod in a rel angin Home Mission zirlaibu tur Mission Board-in a buatsaih manuscript-te chu MSSU-ah an rawn theh lut : Kum Zirlaibu hming Ziaktu 2011 Isua nun leh zirtirna Rev. Rualkhuma 2012 Kristian Nun Upa Lalhriata 2013 Kohhran Chanchin Rev. P.C. Pachhunga (e) Naupang Department zirlaibu chungchang - Kum 2012 a\anga hman \an tur Naupang Sunday School zirlaibu ziaktu tura ruatten heng te hi an rawn thehlut tawh : i)Beginner Bu Khatna Pi Zohmingthangi, Chaltlang South ii)Junior Bu Khatna Upa Dr. R.L. Thanmawia, Ramhlun South iii)Intermediate Bu Khatna Rev. Dr. C. Lalhlira, & Bu Hnihna ATC 200 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

4. Child Evangelism : (a) Pathianni Chawhnu Naupang Inkhawm zirlaibu leh ziaktute - Kum 2010-ah Upa Lalrammawia Ngente, Luangmual Vengthlang ziak zir a ni a Kum 2011-ah Pi A. Lalchhandami, Chanmari ziak an zir ang. (b) Pathianni Chawhnu Tleirawl Inkhawm - Kum 2010-ah ‘Tleirawl Inkhawm Kaihhruaina - Bu VIII-na’ Pu Lal\hahluna Ralte, Bethlehem veng ziak an zir a. Kum 2011-ah ‘Tleirawl Inkhawm Kaihhruaina - Bu IX-na’ Pu Malsawmkima, Mission veng ziak zir a ni ang (c) Vacation Bible School - i)Kum 2009 - 2010-ah VBS Kaihhruaina - VIII Group - I Dr. Varparhi ziak, Group - II Rev. H. Vanlalruata ziak leh Group - III Upa Dr. Laltluangliana Khiangte ziak zir a ni. ii)Kum 2010-2011-ah VBS - III Upa Dr. R.L. Thanmawia, Ramhlun South ziak zir a ni ang. (d) Naupang Pual Krismas Carol Service - Kan tih \hin danin December Zirtawpni vawi thumna hmangin Naupang Pual Krismas Carol Service Programme hi hman chhunzawm zel a ni a. Nikum 2009 khan Naupang Pual Krismas Carol Service Programme chu tluang taka hman a ni a. Kumin pawh hian MSSU zawmtu Kohhran zawng zawngah December 17, Zirtawp zana hman leh turin naupang lam Department Syllabus tinah tarlan a ni a, Programme pawh thawn chhuah a ni. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 201

5. Training : (a) Kumin chhungin Pastor Bial 8-ah leh Kohhran 34-ah Sunday School Zirtirtu Training neih a ni a, Training- ah hian mi 3,472-lai an tel. (b) Aizawl khawpui chhunga Sunday School zirtirtu \ang tharte tan zirtirtu Training buatsaih a ni a, Training hi Presbytery pathum ve ve huapin Confer- ence Centre Pi Zaii Hall-ah neih a ni. January 16, 2010- ah Aizawl Chhim, Aizawl Central leh Aizawl East Presbytery huam chhunga mite tan neih a ni a, zirtirtu 667 an lo tel. January 30, 2010-ah Aizawl Hmar, Aizawl Bethel leh Aizawl West Presbytery huam chhunga mite tan buatsaih leh a ni a, mi 596 an lo tel.

6. Lehkhabu chhuahte : Kumin chhungin a hnuaia lehkhabute hi chhuah a ni a, a hmasa bu 16 hi SL&PB kaltlanga chhuah a ni a, Sl. No 17-na erawh hi chu MSSU in a chhuah a ni thung : 1) Chhandamna - Rev. Challianngura 2) Senior Department Zirlai Bu Hnihna - Rev. K. Lalrinmawia 3) Sacrament Department Zirlai - Rev. H. Zalawma & Rev. Vanlalzuata 4) Intermediate Department Zirlai Bu Hnihna - Rev. L.H. Rawsea 5) Junior Department Zirlai Bu Hnihna - Upa Dr. R.L. Thanmawia 6) Junior Department Zirlai Bu Hnihna - Upa R. Lalmalsawma 7) Beginner Department Zirlai Bu Hnihna - Revd Chuau\huama 8) Bible Chanchin (Hindi Script) 202 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

- Rev. Lalchhawnkima 9) Bible Chanchin (Mizo \awng) - Rev. Lalchhawnkima 10) Pathianni Tleirawl Inkhawm Kaihhruaina Bu - Pu Malsawmkima 11) Pathianni Naupang Inkhawm Kaihhruaina Bu - Pi A. Lalchhandami 12) Pathian Zawlnei Ropuite - Pi Lalfakmawii 13) VBS Zirlaibu III - Upa Dr. R.L. Thanmawia 14) Isua nun leh Zirtirna - Rev. Rualkhuma 15) Khawvel Sunday School Ni thupui - Puitling zir tur - Upa Prof. Lalthantluanga 16) Khawvel Sunday School Ni thupui - Naupang zir tur - Upa Zonunmawia 17) Tleirawlte Nun Kaihhruaitu - Pi Ramdinthangi & Upa Dr P.C. Biaksiama

7. Chawimawina : Chawimawina kan neih hrang hrangte dawng zat hetiang a ni. Sl. Chawimawina 2008-092009-10Dawng No. tawh zat a) Diploma Cetificate 230 299 5919 (Kum 25 zirtirtu \ang zawnte) b) Jubilee Award 33 42 794 (Kum 50 zirtirtu \ang zawn) c) Pi Zaii Medal 803 835 6496 (Kum 10 a zawna kaikim) d) Zalawra Medal 540 641 5580 (Kum 5 a zawna exam lawmman dawng) e) Pi Zaii Medal Special 41 47 162 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 203

(Kum 15 a zawna kaikim) f) Zalawra Medal Special 9 24 307 (Kum 10 a zawna exam lawmman dawng)

8. Khawvel Sunday School Ni : Khawvel Sunday School Ni thupui kan zir dan hetiang a ni : Kum Department Thupui Ziaktu 2009 Puitling Chawhma – D.L. Moody chanchin – Pi Lalfakmawii Chawhnu – Pastor Thanga chanchin – Upa Lalrintluanga Naupang Chawhma – Mary Winchester chanchin – Dr. T. Vanlaltlani Chawhnu –Upa Rokunga chanchin – Upa C. Lalmuankima 2010 Puitling Pathian thu zir hlawkna leh \angkaina –Upa Prof. Lalthantluanga Naupang Korea rama Kristiante tihduhdahna –Upa Zonunmawia

9. Exam thu : Kum 2009-a MSSU Pathian Thu exam dinhmun hetiang hi a ni : 2008 2009 Exam tura in report zat: 1,22,280 1,27,246 Exam zat : 71,199 77,262 Pass zat : 69,762 75,855 Failed zat : 1,437 1,407 Lawmman dawng (Honours) zat: 30,032 33,806 Lawmmante hi Intermediate - Senior zirlaite tan Pangpar Bawm Rev. Rokhuma lehlin (reprint) pek a ni 204 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS a. Beginner - Junior zirlaite chu Pathian Zawlnei Ropuite tih Pi Lalfakmawii ziak pek a ni bawk. Masihi Sangati leh Home Mission lawmman hmute hnenah chuan Naya Niyam (Thuthlung thar Hindi) pek an ni bawk, kan tih \hin danin exam a Pass zawng zawngte hnenah Certificate pek an ni. Department hrang hrang te lawmman hmuh dan hetiang hi a ni : Sl.No.Department Ziakthei Ka-a Belhkhawm chhang 1. Senior 6,287 - 6,287 2. Sacrament 2,693 - 2,693 3. Intermediate 4,650 - 4,650 4. Junior 4,870 2,215 7,085 5. Primary - 6,780 6,780 6. Beginner - 6,110 6,110 7. Masihi Sangati 80 121 201 Total 18,580 15,226 33,806 10. Inchhiarna : Kum 2009 inchhiarnaah khan Sunday School 870 a awm a, kumin pawh hian nikuma mi zat chiah a awm leh a ni. Nikum lama Report kan dawn Bial hnih Noagang (SS - 8 awmna) leh Karbook (SS - 4 awmna) Tripura a\angin Report kan dawng lo. A. Presbytery tina Sunday School dinhmun : Sl. Presbytery SS ZatHotuteZirtirtu ZirlaiG. Total No. 1. Aizawl Central 16 87 2,327 21,224 23,638 2. Aizawl Bethel 16 78 2,527 21,911 24,516 3. Aizawl Chhim 33 191 3,131 26,681 30,003 4. Aizawl East 17 101 2,201 19,781 22,083 5. Aizawl Hmar 25 118 2,025 18,302 20,445 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 205

6. Aizawl West 30 156 2,36822,89625,420

7. Chhimphei 23 121 913 8,677 9,711

8. Chhimchhak 23 115 1,184 9,71711,016

9. Chhimthlang 10 49 374 3,723 4,146

10.Champhai North 26 143 1,48313,37314,999

11.Champhai South 20 95 975 8,761 9,831 12.Chhawrpial 16 62 404 3,636 4,102

13.Chhimtuipui 36 127 458 4,114 4,699

14.Dampa 20 79 481 3,690 4,250

15.Hmarchhak 13 72 711 5,644 6,427

16.Hmarphei 29 133 964 6,757 7,854

17.Hmarthlang 37 161 1,08911,63412,884

18.Khawthlang 29 127 824 8,314 9,265

19.Lunglei East 32 126 473 3,402 4,001

20.Lunglei West 48 172 548 4,227 4,947

21.Ramlai 17 78 507 4,369 4,954 22.Sakawrhmuituai 22 91 1,025 8,631 9,747

23.Serlui 23 109 1,27713,69315,079 206 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

24.Tlawng 34 146 1,11310,77212,031 25.Tuichang 22 129 1,007 9,26010,396 26.Tuichangral North16 77 782 6,130 6,989

27.Tuichangral South29 133 1,155 8,389 9,677

28.Tuipuiral 28 121 1,37911,33712,837 29.Tuirini 20 105 986 8,680 9,771

30.Tuivai 15 75 784 5,989 6,848

31.Tuivawl 29 138 1,45212,04913,639 32.|awi 26 148 1,033 8,636 9,817 33.Zoram pawn 19 76 281 2,688 3,045

34.Cachar Tlangram26 92 235 2,566 2,893

35.Tripura 23 59 119 961 1,139

36.Synod Pawn 22 89 427 3,619 4,135 GRAND TOTAL 870 3,979 39,0223,44,2333,87,234 B. Hotute zat hetiangin : 1Superintendent - 902 2.Asst. Superintendent - 1,114 3.Secretary - 936 4.Asst. Secretary - 1,027 Total - 3,979 C. Department hrang hranga zirtirtu leh zirlai awm zat : Sl NoDepartment Zirtirtu Zirlai Total 1. Puitling 14,361 2,04,385 2,18,746 2. Senior 3,898 26,373 30,271 3. Sacrament 2,629 10,536 13,165 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 207

4. Intermediate 3,824 19,271 23,095 5. Junior 4,460 26,552 31,012 6. Primary 4,588 26,214 30,802 7. Beginner 4,767 28,087 32,854 8. Masihi Sangati 495 2,815 3,310 Total 39,022 3,44,233 3,83,255 Kum 2010 a Sunday School hming ziak zawng zawng - 3,87,234 Kum 2009 a Sunday School hming ziak zawng zawng - 3,73,885 Punna - 13,349 Pathian hruaina in Sunday School rawngbawlna tluang takin kan nei thei a, a lawmawm hle.

(REV. ZOSANGLIANA COLNEY) Executive Secretary i/c MSSU etc.

* * *

Appendix-9

SYNOD THEOLOGICAL EDUCATION BOARD ANNUAL REPORT (2009 – 2010) 208 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Kumin (Nov. 2009 – Oct. 2010) chhûnga Synod Theological Education Board (TEB) report tlângpui a hnuaia tàrlan ang hi a ni. Board Member-te Meeting leh Finance : Synod Theological Education Board member hi Ex- Officio member-te nèn an vaiin 17 an ni a. Report-in a huam kum khat chhungin Synod Theological Education Board meeting hun pangngai hi tum 11 leh emergency \um 2 a thu hman a ni. Synod hnuaia Pathian thu zirna pumpui hi Synod Theological Education Board enkawl a ni a. Aizâwl Theological College bâkah India ram chhûng leh pâwn lama Theological College/Seminary hrang hranga Pathian thu zir pastor 16 leh midang 7 (avaiin 23) te Board enkawlna hnuaiah an awm a. Hei vâng hian Annual Report hi bung hnihin, Aizawl Theological College leh a pâwn lama zirlaite dinhmun a hranga dahin buatsaih a ni. Kum 2009-2010 chhûnga Pathian thu zirna enkawlna atâna sènso zât chu Rs. 3,07,88,000.00 a ni a. Hetah hian Synod Grant chu Rs. 2,90,43,200.00 zet a ni. Kum 2010-2011 chhûng atân ATC leh a pâwn lama Theological Education enkawlna atân hian Rs. 3,18,66,000.00 budgetted a ni a, Synod Grant beisei zât chu Rs. 3,04,98,800.00 a ni.

1. AIZAWL THEOLOGICAL COLLEGE : 1) Zirtîrtute : Aizâwl Theological College (ATC) ah hian Principal, Vice Principal leh Registrar te nèn a hnuaia tàrlan ang hian zirtîrtu 29 an awm a; mi 24 te chu hun puma thawk (Full time) an ni a, mi 5 dang contract/special appointment an awm a. Faculty dinhmun chu a hnuaia mi ang hi a ni. Old Testament: Rev. Dr. K. Lallàwmzuala Lecturer (Department Hotu; Repair PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 209

and Maintenance In-charge) Ms. Rosy Zoramthangi Lecturer (on Contract) Rev. Lalfakzuala Assistant Professor (UK-ah Ph. D. zirin awm.) Rev. B. Lalnunzira, Lecturer (USA-ah Ph. D. zirin a awm mêk) New Testament : Rev. Dr. R. Chhuanliana Associate Professor (Department Hotu; Book Service Manager) Rev. Dr. Vànlalnghâka RâlteAssociate Professor (Director, CSC; Editor, Presbyterian Review) Rev. Lalthangpuia Fanai Lecturer (Manager, Presbyterian Review) Rev. P. R. Hmuaka Lecturer (D. Th. zo têp) Rev. L. H. Rawsea Lecturer (UTC, Bangalore-ah D. Th. a zir mêk) Christian Theology & Ethics : Rev. Dr. TlânghmingthangaAssociate Professor (Department Hotu; LTE Director) Dr. Lalnghâk\huami Associate Professor (Manager, Mizoram Journal of Theology) Rev. Rosiamliana TochhawngAssistant Professor (Dean of Field Education) History of Christianity & Missiology : Rev. Dr. VànlalchhuanawmaProfessor (Missiology Department Hotu, Dean of Post Graduate Studies) Rev. Dr. O.L. Snaitang Professor (History of Christianity Department Hotu; Special Appointment) Rev. K. Lalhmingliana Lecturer Rev. R. Lalrosiama Lecturer (Manager, Didakhe, Chaplain) Rev. Dr. Lawmsânga Lecturer 210 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Rev. Lalrinawma Lecturer (Contract service till September 2010) Rev. Dr. Lalchhuanliana Dissertation Supervisor (Special Appointment) Rev. H. Lalrinthanga Lecturer (TTS, Madurai, Tamilnadu-ah D. Th. a zir mêk) Religions & Social Analysis : Rev. Dr. Roger Gaikwad Professor (Department Hotu; Editor, Mizoram Journal of Theology) Dr. T. Vànlaltlani Professor Rev. Dr. V. S. Lalrinawma Associate Professor Ms. Lalrindiki Râlte Lecturer (D. Th. result nghâk mêk) Christian Ministry & Communication : Rev. Dr. C. Lalhlira Associate Professor (S. B. Ad- viser; Editor, Didakhe) Rev. Lalchungnunga Assistant Professor (Depart- ment Hotu; Construction Work Supervisor; In-charge of Cam- pus Care and Security) Rev. H. Vànlalruata Assistant Professor (USA-ah Ph. D. zir mêk) Rev. R. Vanlaltluanga Lecturer (i/c Homiletics, Hostel Superintendent) Music : Upa Zothanmawia (Khatla)Part Time Music Teacher (on Contract) Kumin chhûngin Rev. Lawmsângan doctorate degree a la thar a. Faculty development kalpui zêl a ni a. Rev. B. Lalnunzira chu kumin August thla khân USA-ah Doctorate zir turin a kal.

Kum dang ang bawkin ATC zirtîrtute India ram PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 211 hmun hrang hrangah Seminar, Consultation leh Com- mittee/Board meeting hmangin an zin chhuak thîn a. Mizoram chhungah Bial, Presbytery, MPF, KTP leh Kohhran Hmeichhia leh Mobile Theological School leh Calvin Study Centre programme-ah te Pastor Bial leh Kohhran hrang hrangte tlawhin an zin chhuak bawk.

Zirtîrtute hi College pâwn lam rawngbàwlnaah thusawi leh lecture pe-in an inhmang rim hle. Tualchhûng Kohhran atanga Assembly thlengin Committee hrang hrangah te an tel a. Sunday School zirlaibute an ziak a. Anmahni puala lehkhabu tha tak tak ziak pawh an awm bawk.

Kumin chhûngin Visiting Scholar Rev. Dr. John C. Webster, Professor, History of Christianity a kan nei a. Ani hian M. Th. class min rawn lâk pui a, ama sensoa lo kal a ni a, a lawmawm hle.

2) Thawktu dangte : ATC-ah hian Faculty Member-te bâkah thawktu nghet 18 an awm, hetiangin, Librarian 1, Asst. Librar- ian 1, Library Assistant 1, Archivist 1, Duftry/Security 1; LTE Worker 1; Office Coordinator (Minister) 1; Ac- countant 1; Office Assistant 4; Driver 2; Fourth Grade 4. Hêng thawktute bâkah hian contract/fixed pay leh nitin hlawhfa rate-a rawih lai mi 14 an awm bawk.

3) Zirlaite: Kum 2009-'10 leh 2010-'11 session chhûnga zirlai kan neih dàn hetiang a ni : Course 2009-'10 2010-2011 M. Th. II 8 13 M. Th. I 13 14 B.D. III yr 42 36 212 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

B.D. II yr 35 20 B.D. I yr 19 20 Special Course 3 6 Total 120 109

Kan College-a zirlai tam ber hi kan Synod mi leh sate an nih laiin, hmun lia thena hmun khat vêl hi kan Synod pawn lam Kohhran atanga lo kalte an ni a, chûng Kohhrante chu, CHT Synod, Manipur Synod, Biateram Synod, Baptist, Evangelical Church of Maraland, Evangeli- cal Free Church of India, Lairam Isua Krista Baptist Kohhran, UPC NEI, Salvation Army, Independent Church of India (ICI), Presbyterian Church of Myanmar, Method- ist Church of Myanmar, Evangelical Free Church of India leh Evangelical Church of India te an ni. Hêng mite hian India ram state hrang hrang Mizoram, Manipur, Tripura, Assam, Nagaland, Arunachal Pradesh, Meghalaya leh Kerala a\angtea lo kal an ni. Zirlai tam ber hi Kohhran châwma zirte an ni hlawm a. |henkhat an chhûngte leh an kohhrante châwm an awm bawk.

Kumin hian M. Th. leh B.D. result kan nei \ha thawkhat a. Kum dang ang bawkin nikum 2009 De- cember thla khân Final year zirlaite India chhim lamah Study Tour neiin an zin a. Zirlaite hian Field Education Dean-te kaihhruaina hnuaiah Kohhran hote \awiawmnain Sunday Practical Work te, Winter & Summer Field Education te, Rural Exposure leh Mission Exposure te \ha takin an nei thei.

Aizâwl Theological College-ah hian B.D. leh M. Th. zirna bâkah luhchilha zir ve thei lote tân B.C.S. leh Dip. C.S. Course te kum 1999 a\ang khan \ha taka la kalpui zêl a ni a. Ms. Baby Lalramsiami chuan B.C.S. Degree a la thar a. Kan Kohhran a\anga D. Min. zirlaite Board-in PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 213 a enkawl zui zel a, Rev. P. B. Lalmalsawma chuan D. Min degree a dawng thar leh ta. Tuna D. Min. zirte chu Rev. R. Lalêngmawia, Rev. R. Lalhmingsânga leh Rev. Lalsângmuana te an ni.

4) Library & Archives : Kuminah Library leh Archives-ah hian lehkhabu kan neih dan hetiang a ni: Lehkhabu zawng zawng : 54,585 Journals chi hrang hrang : 237 Foreign Journal : 84 India (English) : 112 Mizo \awng : 34 Calvin Study Centre-ah : 6 Daily News English : 2 Mizo : 7 Computers Zirlaite inhman \âwm tur: 20 Office hman tur : 8

Faculty pual bîk tur computer 1 library-ah hian chhawp a ni bawk.

Pi Neihthangi, Lower Zarkawt (Zote Bakery neitu) chuan a pasal Pu Lalthanzâma (IFS Retd.) hriatreng nan ATC Library-a zirlaite hman turin Com- puter 10 leh a hmanraw dang Rs. 2,60,000 man lai min rawn pe a, kan lawm tak zet a ni. Hêng bâkah hian hmanraw dang Microfisch, slide film, Audio Cassettes, CD, DVD, Thlalâk leh Tape Recorder te Archives-ah dah a ni a, avaiin 941 a ni. Internet a\anga journal 500 chhiar theih turin American Theological Library Association (ATLA) kan zawm thar a. Hei hi zirtîrtute inbuatsaihna atana leh zirlaite zirna atan \angkai tak tur a ni a; hetiang kan nei thei hi kan lawm hle. 214 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

5) Calvin Study Centre (CSC) : Programme Committee kaihhruaina hnuaiah CSC enkawl hna hi kalpui zêl a ni a. Seminar \um hnih, Aizawlah leh Kêlkângah te kan nei a. Aizawla kan Seminar hi Khatla kohhranin min thleng a, kan lawm hle. Tunah hian he Centre pual hian lehkhabu 1015 kan nei.

6) Publications : Didakhe copy 4,400 tluang taka chhuah chhunzawm zêl a ni a. Mizoram Journal of Theology thla ruk danah copy 300 chhuah chhunzawm zêl a ni. Presbyterian Review pawh Synod aiawhin ATC Faculty-in an enkawl zui zêl.

7) Book Service : Book Service tluang takin kalpui a ni a. Kumin chhûnga lehkhabu lei leh hralhna pawisa pawh a pung ve zêl.

8) Lay Theological Education : Mobile Theological Sikul pawh a pangngaiin a kal zêl. Kumin chhûngin |uahzâwl leh Dârlawnah te Mobile Theological Sikul kan hawng thei. Râlchhân Pakhatna atana in-registered thar mi 215 an ni a, lawmman dawng mi 56 in zirlai zovin lawman an dawng tawh. Bible Ràlchhân zirlai Pahnihna atan mi 23 an in-registered thar a, mi 7 in lawmman an dawng.

9) Museum & Art Gallery : Mizo hnam ro hlu \henkhatte bâkah Misssionary leh Pastor hmasate ro lâkhâwmin Museum & Art Gal- lery-a kan dahte chu miin min hlutpui hle a, an chhungte thil hlui rawn thawh pawh an awm zel. ATC tlawhtute mit titlai tak a ni ve. Rev. Dr. Zairema tu leh faten amah hriatrengnan a lehkhabu leh a thil hlu dangte Museumah PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 215

hian an rawn dah a, kan lawm hle. A lehkhabu tam tak chu hman theih turin library-ah kan dah nghe nghe.

10) Early Childhood Care Education Centre : Nikum lama bul kan \an chu SSA-in min la \anpui zêl thei a. A enkawltute Pi Lalsângpuii (Headmistress) w/o Rev. Dr. Vanlalnghâka Râlte, Pi Lalthanpuii (Zirtîrtu) w/o Rev. K. Lalhmingliana, Pi Lalpârmawii (zirtîrtu) w/o Rev. Rosiamliana Tochhawng leh Pi K. C. Malsawmi (attendant-cum- cook) (w/o Pu C. Ramsânga) ten phûr leh taima takin an la enkawl zêl.

11) In sak leh hna chi hrang hrangte : Faculty Quarters thar sak chu luah theihin kan zo deuh vek tawh a. Tunah hian zirtîrtu chhungkaw 6-in an luah mêk. Furniture leh mamawh dang lei belh ngai tlêm a la awm.

12) ATC Campus Enkawl Hna : Campus enkawl leh vènhim hna \ha taka kalpui zêl a ni a. Kumin YMA Day khan College pumpui hnatlângin Campus chhûng tihfai leh hnim sâmfai a ni. Biblical Garden lamah pawh Galili dîl 'lem' siam tum mêk a ni. Campus enkawlnaah hian zirlaite an \angkaiin tha an thawh hnem hle.

13) Donation/Gifts/Prizes : Kuminah thilpêk (donation/gifts/prizes) a hnuaia tàrlan ang hian kan dawng. Pi Neihthangi, Lower Zarkawt, Aizawl Rs. 2, 60,000.00 Comput- ers leh a hmanraw dang leinan Zârkawt Kohhran, Aizawl Rs. 6,000.00 Zirlai châwmna Dawrpui Kohhran Ramthar CommitteeRs. 38,150.00 Zirlai fee Chanmari Kohhran, Aizawl Rs. 33,600.00 Zirlai fee (2008 216 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

a\angin kum thum atan) Upa C. Thangvêla Leitan SouthRs. 5,000.00 A nupui Pi Zaliani hriatrengnan Rev. Dr. Zairema Tu leh Fate Lehkhabu tam tak, Pu Zairema thil hlu dang te leh a dahna tur Book-case

Hêng bâkah Kohhran hrang hrangin Hostel chawhmeh leh hmanraw dang min pe bawk.

14) Visitors : Mizoram pâwn lam a\angin tlawhtu kan neihte: 1. Paul Prabhakar, Zonal Manager, (North and North east India), Operation Mobilisation. 2. Dr. Sam David, Emmanuel Hospital Association 3. Rev. Richard Wilson and Ms. Evelyn Garrard, Australia 4. Rev. I. Hamilton, Dr. Mhoira Ling, leh Dr. and Mrs. Graham, Palliative Care Team. 5. Rev. Dr. Leaderwell Pohsngap and Mrs. Rivulet Lyngdoh, Shillong 6. Dr. Carsten Krinn, Roxa Foundation, New Delhi 7. Mr. Alex Ganta & team, Hyderabad 8. Rev. Randolf Turner, Executive Secretary, CWM 9. Rev. Eun Sung Park & team, Tongwon Presbyterian Church, South Korea 10. Rev. Dr. John C. B. Webster, USA Hêng bâkah hian Kohhran hrang hranga mi te, Sorkar mikhual State pawn leh chhûng a\angin tlawhtu kan nei deuh reng bawk. 15) Ni Pawimawh \henkhat (Some Important Events) : College Day 2009 chu November 20, 2009 khân hman a ni a. Rev. Dr. Theodor Ahrens, Professor Emeri- tus, University of Hamburg, Germany chu College Day Speaker atana sâwm a ni. Hemi ni chawhma lam hian PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 217

Dr. T. Vanlaltlani chuan Professor pêk a nih lawmnan Professorial Lecture pein "Witnessing Christ in the Midst of Plurality" tih min zirpui a. Republic Day lawmna Pu Lalthanzâra MLA hovin kan hmang. April ni 19, 2010 khân Moderator hovin Dedication-cum- Farewell Service kan hmang a, M. Th. Zirlai leh B.D. zirlai 47 te hlanna leh thlahna kan nei. Rev. C. Biakmawia, Principal hlui leh TEB member hovin Staff Retreat (zirtîrtute leh Office thawkte) pawh May 21, 2010 khan nilêngin Revival Camping Centre, Sihphîrah kan nei bawk. Kumina Synod Lay Day chu May 28, 2010-ah ATC-ah kan thleng. College Faculty leh Stu- dents Annual Retreat June ni 24-25, 2010 khân kan nei a, Speaker atan Rev. Dr. Leaderwell Pohsngap, Shillong chu kan sàwm a. Independence Day Pathianni a nih avangin zan lamah Upa Liansailova, Bawngkâwn Chhim Veng (State Cabinet Minister) chu ATC Chapel inkhawma thusawi atan kan sawm. 16) Thil neih tharte : Hêng a hnuaia thil pawimawhte hi kuminah kan nei thar: Refrigerator -1; Television - 1; Steel Almirah - 1; Computer Table - 2; UPS - 2; Wall Clock - 5; Photo Copier Machine 2; Fax Machine - 1; Book Case - 3; Computer set -1; Aqua guard - 2; etc. 2. MIZORAM PAWN THEOLOGICAL COLLEGE-A ZIRLAITE DINHMUN : India rama Serampore College Affiliated College hrang hrang leh India ram pâwn lama zirlai kan neih dàn hetiang hi a ni: Name of Institution Course& No. of Stu- dents United Theological College, Bangalore B. D. 1, M. Th. 1, D. Th. 1 Tamil Nadu Theological Seminary, MaduraiD. Th. 1 Allahabad Bible Seminary, Allahabad B. Th. & B.D. 9 218 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Bishop's College, Kolkata B. D. 1 Gurukul Lutheran College, Chennai M. Th. 1 Eastern Theological College, Jorhat, AssamM. Th. 1 NIIPGTS, Kolkata M. Th. 1 Columbia Theological Seminary, USA Ph. D. 1 Sheffield University, U.K. Ph. D. 1 Berkeley, USA Ph. D. 1 Total 20 India ram Theological College hrang hranga B.D. leh M. Th. zirlai kan neihte zîngah Allahabad Bible Seminary-a zirlaite tih loh mi dang 11 te chu Ordained Minister, Synod Inkhâwmpuiin deputation-a zir leh a phalsakte an ni a. D. Th. leh Ph. D. zirlaite hi an vaiin ATC faculty member deputation-a zir lehte an ni. Allahabad Theological Seminary-a zirlaite khi Synod sponsorship hnuaia Hindi-a B. Th. leh B.D. zirlaite an ni. Hindi- a Pathian thu zirna hi kum 2000 a\ang khân kalpui \an a ni a. Tuna ABS-ah Hindi-a B. Th. leh B.D. zirlai kan neih zawng zawng hi 9 an ni a, a, an vaiin full sponsorship pêk vek an ni. Hêng zirlaite zînga harsa zualte \anpuina turin Leitan South Kohhran a\angin Rs. 63,000.00 kan dawng. 3. TLANGKAWMNA : Kan Kohhranin Pathian thu zirna a buatsaih a\anga tun thlengin Pathian khawngaihna kan dawn nasa hle a. Tun thlenga kan College a\anga zirtîr chhuak tawh pawh hetiang hi a ni: L. Th. : 24 B. Th. : 349 B. D. : 415 M. Th. Kum 2002 a\angin : 30 (Theology - 17; New Testa- ment - 5; Missiology - 7) Kan Synod hnuaia Pathian thu zirna (Theological Edu- cation) hi Kohhran hote Pathian thu hriatna leh thlarau lam PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 219 nuna \hanlenna thlentu ni zêl tùr leh Kohhran rawngbâwltu chi hrang hrangte chherna \ha tak ni zêl turin buatsaih leh tihchangtlun deuh deuh tum a ni.

Respectfully submitted -

(ROGER GAIKWAD) Secretary Synod Theological Education Board

* * *

Appendix-10

SYNOD EDUCATION BOARD REPORTS (2009 – 2010)

Pathian hruaina ropui tak avangin Synod Education 220 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Board rawngbawlna tluang takin a kal zel a. Report tlangpui chu hetiang hi a ni :- Committee : Kum 2009 – 2010 chhung hian Board vawi hnih a thu a. Board Executive Committee vawi 7 a thu thung. Synod Education Board hian Synod Higher Secondary School-te, P.C. Girls’ School-te, Presbyterian School-te a enkawl a, kan chanchin tlangpui chu hetiang hi a ni:-

[A] SYNOD HIGHER SECONDARY SCHOOL : 1. Zirlai zat : Synod HSS-ah hian theih ang tawka tam zirlai admit \hin a ni a. Seat an neih tlem avangin naupang tam takin seat an chang lo va, a pawi hle. Kum 2003 a\ang khan thingtlang tan seat 40% pek a ni a, hei hi kalpui zel a ni. Zirlai zingah hian Aizawl pawn a\anga lo kal 359 an awm a, kan kohhran pawn lam mi 120 an awm bawk. Kumina zirlai neih zat chu hetiang hi a ni. Class Boys Girls Total XII-Sc 59 45 104 XII-Arts 56 66 122 XI-Sc 83 59 142 XI-Arts 83 95 178 X 50 56 106 IX 74 96 170 VIII 107 111 218 Total 512 528 1040

2. Board Exam Results : Kum 2010-a Board Exam results an neih dan chu hetiang hi a ni. DistnI II IIICompFailedPass % DivDivDiv HSLC 6 46 22 10 1 1 97.67 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 221

HSSLC Arts - 8 24 41 6 7 84.88 HSSLC Sc - 17 41 3 2 9 84.72 HSLC-ah hian Letter mark hmu zat hetiang hi a ni. Sc-10, SS-8, Maths -2, Mizo -28, IT-2. HSSLC (Arts) ah an zirlai Esther L.Renthlei d/o Vanlal\huama chu Pol.Sc topper a ni a, marks 87 a hmu. 3. Thawktu lam dinhmun : (i) Thawktu zat : Principal - 1 Vice-Principal - 1 Teaching Staff-Higher section - 25 Teaching Staff-Secondary Section- 20 Non-Teaching Staff - 13 Total - 60 (ii) Pension : Pi C. Lalhmangaihi, Vice-Principal chu 1.1.2011 a\angin superannuation pension-in a chhuak dawn. 4. Co-Curricular Activities \henkhatte : (i) World Record : Ni 11 March 2010 a Cheraw kana World Record siamna-ah bu 4 an thawh ve. (ii) Legal Awareness Campaign : Ni 9 April 2010, Friday-ah Legal Awareness Cam- paign neih a ni a. Mizoram Law College (MLC) zirlai mi 7 hnen atangin thusawi ngaihthlak a ni. MLC hian refreshment tui tak an buatsaih bawk.

(iii) School Week : Ni 21-25 June 2010 chhungin School Week neih a ni a, item hrang hrang 38 hmangin intihsiakna neih a ni. School Week hi Pu Rozama Chawngthu Principal-in a hawng a, Pi C. Lalhmangaihi, Vice-Principal-in a khar a ni. 222 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

(iv) Career Guidance : Ni 9 July 2010 Friday-ah Social Front Committee, Mission Vengthlang Kohhran bul tumin Career Guidance Programme neih a ni a, Upa H. Ngurthansanga, Mission Vengthlanga miin thu a sawi. (v) Quiz Competition : Ni 27 Sept - 2 Oct 2010 chhunga ‘MZP Platinum Jubilee Inter High School Quiz Competition’ neihah Lalruatdika Cl–X leh R. Lalrinhlua Cl–X te school hmingin an tel a, lawmman 2-na an la. (vi) Mathematics Competition 2010 : An zirlai Jacob Lalrinfela Class-XII(Sc) chu Math- ematics competionah telin Mizoram pumah 6-na a ni. (vii)Excursion : Feb 8-20, 2010 khan zirlai 18 leh thawktu 4 excursion-in Delhi-ah an kal. 5. Pathian Biak Inkhawm : (1) Tuk tin Morning Devotion minute 20 neih \hin a ni a, hetah hian naupang leh zirtirtuten hun an hmang \hin. Zirtawp zingah Mizo \awnga hman a ni a, tuk dangah chuan English-a hman \hin a ni. Thla tin hun rem changah Sermon inkhawm neih a ni bawk \hin. (2) Chawlkar tin Ningani school ban veleh thawktute \awngtai ho an nei \hin. 6. Scholarship : Kum 2009-2010 chhung hian zirlai ten Scholarship an dawn dan hetiang hi a ni. (1) High School Section : Pre-Matric Merit Scholarship: 18 @ x 1,800/- = Rs. 32,400/- Pre-Matric Special Scholarship: 44 @ x 960/- = Rs. 42,240/- Minority 19 @ X 5,000/- = Rs. 95,000/- Hostel Stipend: 41 @ x 1,000/- = Rs. 41,000/- PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 223

(2) Higher Secondary Section : Post Matric Scholarship: 192 students = Rs. 4,56,850/- Tichuan, High School Section-ah Rs. 2,10,,640/- hman a ni a, Higher Section-ah Rs. 4,56,850/- hman a ni bawk. A vaiin Rs. 6,67,490/- a ni. Heng pawisa hi sawrkar a\anga hmuh a ni a; lawmawm kan ti hle.

7. National Service Scheme (NSS) : (i) Ni 6 Oct, 2009 khan NSS member 400 ten NLUP chungchangah Awareness Campaign Pu Selthuama MLA hovin neih a ni. (ii) Ni 30 November 2009 khan member 31 (mipa 27 leh hmeichhia 4) ten Civil Hospital tan thisen an pe. (iii) Ni 26 June 2010 khan member 70 ten International Day Against Drugs Abuse and Illicit Trafficking Cen- tral YMA Office ah an hmang. (iv) Ni 21 July 2010 khan member 115 (mipa 84 leh hmeichhia 31) ten Presbyterian Hospital tan thisen an pe. (v) December 2009 khan Sailulak khuaah special camping neih a ni. (vi) Ni 21-23 September 2010 khan Pu Joseph Vanlalhruaia Sailo, Lecturer chu NSS Programme Of- ficer Circulation Training in TORC Narendrapur, Kolkata ah a kal. (vii) Ni 24 September 2010 hian NSS Programme-in Sihhmui Synod Higher Secondary School NSS Plantation ah thing an phun. 8. Hostel : Naupang zat : i) High School = 16 224 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

ii) Higher Section = 54 iii) Hostellers total = 70 Activities : i) School Compound-ah Science Practical-a hman tur thlai/pangpar chin nan Botanical Garden an siam a, an enkawl zui. ii) Principal quarters thlang lamah thing \iak engemaw zat June thla khan an phun. iii) Clean Mission Vengthlang Beautification Committee hma laknain Hostel panna kawng sirah Mission Vengthlang mi - Padmashree Awardees, Edu- cation Minister leh Pawl hrang hrang President ten Far tiak mawi tak tak an phun. iv) Devotion-a hman tur Guitar tha tak an lei thar. 9. Thil dang : i) COSCOM : Kum danga an la neih ngai loh Clean Our School Committee (COSCOM) an din a. May 21, 2010 khan a hawnna programme hman a ni. He committee hian School faina a ngaihtuah zui ang. ii) Girls’ Hostel : Synod-in a phal angin Girls’ Hostel sak tum a ni a. A hmun tur laih a ni tawh a, kum dang aia ruahtui a tlak tam avangin ban khur laih ngam a la ni rih lo. iii) Zun in : Inthiarna tur, in hran sak a ni a, la zawh loh deuh a ni. iv) Tual zawl zauhna : Tual zawl zauh a ni a. A zauhna chu garage-a hman tur a ni a, garage chung chu \hut theihna tura buatsaih a ni. He hna hi zawh a ni lek lek tawh a, \hutna chung zar kan la hmabak. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 225

[B] P.C.GIRLS’ SCHOOL : 1. Zirlai dinhmun : (1) Zirlai zat : Kum 2010-a zirlai neih dan chu hetiang hi a ni. Class Section No.of student A 1 25 B 1 14 I 1 18 II 1 28 III 1 40 IV 1 49 V 2 67 VI 3 80 VII 3 79 TOTAL 14 400 Kum 2009 session atangin Synod-in Class B section a hawng thar. (2) Zirlai : Zirlai zingah hian kohhran pawl dang 45 an awm a. Aizawl khaw pawn zirlai 35 an awm. Zirlai-te hi Class II atangin House pali-ah \hen an ni a. Kum tluanin House pali te hian kawng hrang hrangin inelna an nei \hin. Class tinah class captain (hotu) inthlangin class tinte chu faina leh discipline-ah te an inel \hin a. Period tina zirtirtu kal ten mark an pe zel a, kar khat chhunga an mark hmuh zat hi Chapel Hall-ah puan a ni \hin. Kum tawpah a pumpuia mark hmu sang ber house hnenah lawmman pek \hin a ni. He inelna hian naupangte discipline \ha tak a siam phah a ni. 226 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

(3) Exam Result : Kum 2009 session final exam result chu hetiang hi a ni. Class Exam zat Pass Pass percentage A 13 13 100 B 17 16 94.11 I 25 24 96 II 30 30 100 III 49 47 95.91 IV 44 44 100 V 70 68 97.14 VI 87 78 89.65 VII 84 78 92.85 TOTAL 419 398 94.98 Kum 2009-a rampum huap MBSE-in Class VII leh Class IV result a tihchhuah-ah hetiang hi an dinhmun a ni. Class VII-ah top ten-ah pakhat a tling a, Lalnunchhani Hnamte d/o Lallawmkima Hnamte chu rampumah pakhatna a ni. Class VII-ah hian Merit Scholarship la phak 3 an awm bawk. Class IV-ah Merit Scholarship la phak 5 an awm bawk a ni. Kum 2009 session chhung khan Middle pumpuiah Merit Scholarship la mek hi mi 29@1200/- an awm a, an lak hi a vaiin Rs 34,800/- a ni. Special Scholarship hi mi 56@720/- in an la a, a vaiin Rs 40,320/- a ni.

2. Thawktute : i) Teaching Staff = 26 Non-Teaching Staff = 7 TOTAL = 33 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 227

ii) Training : Kum 2009-a zirtirtu B.Ed training Pi Ruthy Thanglienkhawl chuan 2nd Division-ah a pass a, a lawmawm hle. iii) Dt.1.1.2010 atangin Asst.Headmistress Pi Lalnunthari chu Superannuation pension-in a chhuah tak avangin, zirtirtu zinga senior Pi Lalbiakveli chu Asst.Headmistress-ah Synod Education Board-in a ruat a, Dt.1.1.2010 atangin a hna a zawm nghal. iv) Kum 2010 May thla atangin a nghetin thawktu hengte hi lak an ni. (i) Nl.Rebecca Lalmuanpuii - Teacher, Bethlehem Vengthlang (ii) Nl.Marina Malsawmkimi - Computer Teacher, Venghnuai (iii) Tv.Zoramliana - IV Grade, Armed Veng ‘S’

3. Lawmman : i) Science leh Mathematics ti \hate proficiency Cash Award sorkarin a siam chu Dt.16.9.10 khan Class VII naupang Lalnunchhani Hnamte d/o Lallawmkima Hnamte chuan 2 nd Prize Rs 1500/- leh Certificate a dawng. ii) Mizoram Mathematics Society-in Mathematics competition 2009-a Class VII tan a buatsaih a, a ti\ha top ten thlanchhuahah Lalhriatpuii d/o Lalchhanliana chu a tel ve. Rs.3000/- leh Certificate a dawng a, a dang zawng 6 te hian Consolation prize Rs. 500/- an dawng bawk. iii) Sikulah hian zirlaite tihhmasawn nan leh inelna thianghlim atan lawmman hetiangin siam a ni. (a) Class tina thiam ber. (b) Sikul kal kim. (c) Nilai zan thupui Bible chang tarlan en lova sawithiam. (d) Work Experience (W.E.) thiam ber (Class VII tan) (e) Scripture (Pathian Thu) thiam ber (Class VII tan) 228 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

(f) Class room fai ber. (g) House inelna a titha ber. (h) Class tina thiam (1st - 3rd thleng) tan Pro ficiency Cash Award leh Certificate. Heng lawmmante hi sikul kum tawpah pek an ni a. Kum 2009 chhung hian working days 201 ah sikul kal kim 60 an awm. Kum 2009 chhung vek hian Nilai Thupui chang refer hmun 36-a mi zir a ni a, en lova sawi thiam 12 an awm bawk a ni. Heng bakah hian chawlhkar tina class test-a full mark hmute lawmman pek an ni a, Term tinah sem \hin a ni. Heng inelna thianghlim siam hian naupangte a \ha zawngin hma a sawntir hle a ni. 4. Hostel : Hostel-ah hian naupang 22 an awm a. Thingtlang hmun hrang hrang a\anga lo kal an ni. Hostel-ah hian zirthiamna bakah sakhaw lama inkaihhruaina a ni a. Kum 2009 session- a Class VII ram puma Topper pawh Hostel naupang a ni. Guardian Nl.Lalbiakzuali hovin tluang takin an la kal zel a ni. 5. Sakhaw lam : Tuk tin Morning Devotion hun hman a ni a. Thawhtanni Devotion neih zawhin zirlaiten a inchhawkin damlote, missionary-te, Synod hotute, ram hruaitute, naupang leh thawktu leh an chhungte damlote tan te, tawngtaisakna a inchhawkin an hmang \hin. 6. Co-Curricular Activities : i) Craft Works (Kut themthiamna) hi ngaihpawimawh a ni. Compulsory subject-ah hman a ni. Thilzir tlangpuite : a) Puantah leh zeh par PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 229

b) Laphiar chi hrang hrang c) Puanthui (kawr) d) Thuipar chi hrang hrang e) Cross-stitch hmanga thil thui chi hrang hrang f) Buhthlei (Class VII) tan ii) Music class : Music zirtir an ni a. Time Table (Routine) ah telh a ni. iii) Girl Guide & Bul Bul : Middle section-ah Guide company 2 an awm a. Guide naupang 52 leh Guide Captain (Zirtirtu) 5 an awm. Primary section-ah Bul Bul Flock 2 an awm a. Bul Bul naupang 54 leh Flock Leader (zirtirtu) 4 an awm. Guide leh Bul Bul naupangte hian an zirtirtute nen Nilaini tlaiah meeting an nei thin a. An zirlai tibuai lovin thil tangkai tak tak an zir a, social service te an nei thin. iv) Excursion : Dt.28.4.2010 - Dt.8.5.2010 chhung Class VII naupang 13 leh zirtirtu 4 te chu Kolkata thleng excursion-in an kal a, hmun hrang hrangte an tlawh a, an hlawk phah hle. v) School Day : Dt.14.10.10 khan ‘School Day’ vawi 7-na hman a ni a, Synod hotute, Synod Education Board member khawpui chhunga mite leh Department hotute, pensioner-te sawm an ni a, programme hlim taka hman a ni a, tlaiah chawhlui kilho nghal a ni.

[C] PRESBYTERIAN SCHOOL : 1. Presbyterian School Supervisor Rev. Mangchhuana Sailo chu contract-in kum khat dang (March 2011) thleng 230 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS atan lak leh a ni. 2. Training : Presbyterian School-a thawktute zingah IGNOU hnuaia B.Ed. zir thar 6 leh Diploma in Primary Education (DPE) zir thar 6 an awm. Heng mite hi an course fee pek sak an ni a. Fee Re-imbursement erawh kan la chang leh ang. 3. Short Course Training : Kumin chhung hian heng training te hi kan nei thei. (i) Light Educational Ministries Phonics (ii) Pre School Teachers - Vawi 2 (iii) English Teachers - Primary Section 4. Common Question : Nikum lam ang bawkin kumin hian Class IV, V & VI ten kum tawp Promotion Exam-ah Common Question an chhang leh ang. 5. Training Paper Booklet : Training Papers mithiam ten an hman \hin chu Booklet-a siam a ni a. Hei hi zirtirtute tana \angkai tak tur a ni. 6. School \ha thlan : School \ha tehna ‘key’ kan siam hmangin School \ha thlan leh an ni a. Class VII nei leh la nei phak rih lo te a hrana teh an ni a. Top ten-a tel phakte hnenah lawmman pek an ni. Top 3-a tling phakte chu heng School te hi an ni :- Class VII nei Class VII nei pha rih lo 1. Tuikual PES 1. Ramthar Veng PES 2. Serchhip PES 2. Durtlang PES PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 231

3. Sialhawk PES 3. Sailutar PES 7. HSLC Exam Result : HSLC Exam Result nei thei school pali an awm ta a. Kum 2009 HSLC Exam-a an School dinhmun chu hetiang hi a ni : Name of School CandidateDistn.Ist II IIIComp.FailedPass Div. Div. Div. Zotlang, Champhai20 5 7 7 1 NilNil 100% Keifang 12 1 3 8 Nil NilNil 100% Darlawn 30 1 4 9 12 Nil 4 86.76% Khawzawl Vengthar14 Nil 6 5 1 Nil 2 85.71% Total 76 7 20 29 14 Nil 6 92.10%

8. MESLC Exam Result 2009 : Kum hmasa lam aiin School 8 laiin MESLC Exam bei thei an pung a, School 57 Exam bei te result hetiang hi a ni. 1) Exam zawng zawng : 733 2) Distinction : 17 3) 1st Division : 138 4) 2nd Division : 189 5) 3rd Division : 213 6) Passed : 26 7) Failed zawng zawng : 150 8) Pass Percentage : 79.53% Letter Marks mi 253-in an hmu bawk. 9. Moral Education : Class X Moral Education, Rev. Dr. Lalhmangaiha ziah chu chhut theiha peih a ni tawh.

10. Presbyterian School dinhmun Report dang : Kum 2010 chhunga Presbyterian School dinhmun report chu hetiang hi a ni :------Sl.Khua/Veng Din SynodClass ZirlaiZirtirtuThawktu 232 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

No kum Grant neih zat zat dang pek kumchin ------1.Dawrpui Vengthar1995 1995 VII 257 12 2 2.Serchhip 1995 1995 IX 695 18 2 3.Kolasib Diakkawn1996 1999 VII 259 15 1 4.Saiha 1999 1999 VII 165 10 1 5.Thenzawl Joint Pastorate1998 1999 VII 272 10 2 6.Darlawn Joint Pastorate1998 1999 X 267 14 1 7.Muallungthu 1998 1999 VII 88 9 – 8.Tanhril Bial 1998 2000 VII 132 11 1 9.Keifang Joint Kohhran1997 2000 X 483 19 4 10.Saitual Bial 1999 2000 IX 253 14 1 11.Luangmual Bial 1996 2001 VII 192 12 1 12.Zamuang Bial 1997 2001 VII 81 7 – 13.Chhiahtlang 1997 2001 VII 208 10 – 14.Khanpui 1999 2001 VII 100 7 – 15.Suangpuilawn 2000 2001 VII 126 10 – 16.Tuikual 1999 2001 VII 359 12 1 17.Teikhang 1999 2001 VII 102 9 1 18.Phullen Vengthar1998 2002 VII 130 9 – 19.Sialhawk 1999 2002 VII 128 9 – 20.Kawlkulh Bial 2000 2002 VII 116 9 1 21.Zotlang, Champhai2001 2002 X 444 18 2 22Khuangleng 2001CLOSED IN 2010 23.Khawzawl Venglai2001 2002 VII 284 15 – 24.Khawkawn 2001 2002 VII 108 9 – 25.Kawnpui Venglai2001 2002 VII 281 12 – 26.Republic Veng 2000 2003 VII 261 13 3 27.Zemabawk North2001 2003 VII 237 12 – 28.W. Phaileng Dinthar2001 2003 VII 244 11 2 29.Chhingchhip 2001 2003 VII 159 9 1 30.Sakawrdai 2001 2003 VII 104 8 2 ------Sl.Khua/Veng Din SynodClass ZirlaiZirtirtuThawktu No kum Grant neih zat zat dang pek kumchin ------PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 233

31.Phuaibuang 2001 2003 VII 117 10 – 32.Lengpui 2001 2004 VII 218 10 2 33.Aibawk 2001 2004 VII 90 9 – 34.Sialsuk 2001 2004 V 54 7 – 35.Vairengte Chhim Veng2000 2004 VII 192 12 1 36.Tlungvel 2001 2004 VII 182 10 1 37.Ramthar Veng 2002 2005 VII 363 15 1 38.N. Vanlaiphai 2003 2005 VII 304 11 1 39.Bungtlang Bazar 2000 2005 VII 117 8 1 40.Khawzawl Vengthar2001 2005 X 388 17 3 41.Kawlbem 2002 2005 VII 109 8 – 42.Nonymsong Shillong1998 2006 VII 193 11 2 43.Hlimen 2000 2006 VII 147 11 1 44.E. Phaileng 2001 2006 VII 116 8 – 45.Thingdawl 2002 2006 VII 86 9 – 46.E. Lungdar 2003 2006 VII 196 11 1 47.Ratu 2002 2007 VII 190 11 1 48.Ngopa 2003 2007 VII 189 10 1 49.Sesawng 2004 2007 VII 165 10 – 50.Lallen 2004 2007 VII 79 9 – 51.Sesih 2005 2007 VII 104 9 2 52.Hnahlan 2001 – IX 230 11 – 53.Zohmun 2002 – VI 46 7 – 54.Kawrtethawveng2002 – VII 56 8 – 55.Champhai Vengthlang1996 1999 VII 127 10 – 56.Vanbawng 2003 – VII 51 8 – 57.Leng 2005 – IV 50 7 – 58.Kei\um 2004 – VII 127 9 1 59.Durtlang 2005 – VII 305 12 2 60.Thingsulthliah 2005 – VIII 267 14 2 61.Khawlailung 2005 – VI 134 10 – 62.Khawhai North 2005 – VII 136 8 – 63.Mamit Bial 2005 – V 157 8 1 ------Sl.Khua/Veng Din SynodClass ZirlaiZirtirtuThawktu No kum Grant neih zat zat dang pek kumchin ------234 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

64.Lungchhuan 2005 – VI 62 6 – 65.Sawleng 2005 – VII 72 6 – 66.Kepran 2005 – VII 39 6 – 67.Kanghmun 2005 – V 87 8 – 68.Leisenzo 2005 – VI 56 5 – 69.Biate North 2006 – VIII 145 10 – 70.Sailulak 2006 – V 129 7 – 71.Bilkhawthlir 2006 – VII 197 9 1 72.W. Phaileng Chhim Veng2006 – VII 181 11 1 73.Sailutar 2006 – VII 47 6 – 74.Seling 2007 – V 120 7 – 75.Bukpui 2007 – VII 64 6 – 76.N. Hlimen 2008 – VI 66 6 – 77.Daido 2006 – V 71 5 – 78.Khawruhlian 2005 – VII 98 9 – 79.Khawbel 2009 – V 84 5 – 80.Thentlang 2007 – III 41 4 – 81.Rawpuichhip 2010 – IV 57 6 1 82.Lungpho 2010 – KG II 38 4 – 83.Pehlawn 2010 – I 24 3 – G. TOTAL 13498 790 56

(ROZAMA CHAWNGTHU) Secretary Synod Education Board

* * * Appendix-11

SYNOD LITERATURE & PUBLICATION BOARD ANNUAL REPORT (Oot. 2009 – Sept. 2010) PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 235

Kum 2009 – 2010 chhûnga Synod Literature & Publication Board dinhmun leh rawngbâwl dân tlângpui hetiang a ni :- 1. Committee : Board Meeting vawi hnih neih a ni a, Board Executive Committee vawi li neih a ni bawk. 2. Office-a thawktute : SL&PB Office-a thawktu dinhmun hetiang a ni : 1) Editor 1 2) Joint Editor 1 3) Assistant Editor 2 4) Business Manager 1 5) Compare Assistant 1 6) Office Assistant 4 7) Peon-cum-Chowkidar 1 8) O/A (daily wages-a rawih) 2 Total 13 3. Hna zawm thar : Pu R. Lalbiakdika S/o Upa R. Pazawna (L), Bethlehem Vengthlang chu Office Assistant atan lak a ni a. April 12, 2010 khan a hna thar hi a zawm. 4. Thawktu dahngheh (Confirmed) : Heng a hnuaia mite hi August 2, 2010 khan an hnaa dah ngheh an ni:- 1) Pu Lalfakzuala S/o Thianghlimi, Ramthar Veng, Aizawl – Office Assistant. 2) Tv. Lalfakawma S/o Lalnuntluanga (L), Tlangnuam Vengthar, Aizawl – Peon-cum-Chowkidar. 5. Synod Literature & Publication Board dinhmun thar leh a nghawng : SL&PB dinhmun en\hatna chu Synod Executive Committee vawi 223:22 of 2–4 June, 2009 chuan Financial Year thar April 2010 a\anga hman nghal turin a pawm ta a. SL&PB dinhmun 236 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS en\hatnain a nghawng Budget leh thil dangte siamrem tura SEC-a kan thlen chu SEC vawi 224:71 chuan a remti a. Synod Finance Committee vawi 89:12 of 17–19, November, 2009 thu angin siamrem a, bawhzui a ni, hetiangin:- 1) SL&PB-in Sale proceed a\anga a sum hmuh, amah a inenkawlna tura a sum hman bang la awm ` 27,73,350/- chu Cheque bu nen May 8, 2010 khân Synod Office-ah theh luh a ni. 2) Rev. Thangzauva, Editor, SL&PB chuan Rev. Lalzuithanga, Executive Secretary i/c SL&PB, PRESCOM, etc. hriatpuinain Upa F. Lalsangliana, General Manager, PRESCOM hnenah SL&PB lehkhabu kawl (stock) ` 39,47,960/- man chu August 9, 2010 (Fri) khân a hlan. 3) PRESCOM-in SL&PB-a chhun luh tur a la bat hi (as on 1st April, 2010) sum fai ` 48,77,848/- a ni a. Hei bâkah hian SL&PB lehkhabu Bookroom-a la awm mêk (as on 12 April, 2010) chu ` 91,96,938/- man hu (value) a ni bawk a. A vaiin ` 1,40,74,786/- a ni. Heng sumte hi chu Synod Finance Commit- tee-in a rêl angin, SL&PB Office-ah chhung lût tawh lovin, Synod Office-ah chhung lût tawh tura tih a ni. 6. Printing Grant daih bak, SL&PB lehkhabu Synod Press-a chhut thu : ‘Synod Printing Grant daih bâk SL&PB lehkhabu Synod Press-a chhut chungchang PRESCOM-ah thlen ni se’ tia BEC-in a rêl (BEC 28:7) chu PRESCOM BEC-ah thlen a ni a. PRESCOM Board Executive Committee chuan, ‘Hei hi PRESCOM leh SL&PB en\hatnain min pawmpui dan pawh a ni a. An rawn rawt ang hian Printing Grant daih bâk SL&PB lehkhabu chhut ngai a awm chuan chhut \hin tur a ni e kan ti,’ tiin a rêl (PRESCOM BEC 228:12 of 26.3.2010). PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 237

7. Synod Office thara SL&PB dah chungchang : Synod Literature & Publication Board Office chu Synod Office thara dah turin Synod Executive Committee chuan a rêl (SEC 224:46 of 10–12 Nov. 2009). 8. English-Mizo Dictionary buatsaih chungchang : English-Mizo Dictionary chulmam hna kalpui mêk chu Upa Chhawnvunga, Mission Veng chuan part time-in a thawk chhunzawm zêl a. Alphabet ‘K’ thleng a ti zo tawh a, Alphabet ‘L’ a en leh mêk. 9. Mizo Bible Dictionary buatsaih chungchang : Mizo Bible Dictionary buatsaih hna chhunzawm zêl a ni a. Mi pahnih khat tih loh chuan an chanvo an ziak zo tawh a. Amaherawhchu, article \henkhat sei tura ngaih tawi lutuk te chu ziak belhtîr an ni a; chutih rualin sei lutuk tantawitîr leh an awm nual bawk. Heng ziak zawh tawhte hi a \ul anga edit turin Tv. Lalhmunmawia Pachuau, M.A. B.D., Chanmari West chu June 2010 a\angin daily-a rawih a ni. 10. Royalty pek dan (rate) en\hat : Lehkhabu ziaktute hnena kut hah man (royalty) pek dan hman mêk chu ennawn a ni a. Board Executive Committee rawtna rawn thlen chu hman nghal turin pawm a ni. SL&PB dinhmun en\hatnain a ruahman angin April, 2010 a\angin royalty rate hman lai mek pawh a man bi thliaha a hlâwkna têltu PRESCOM-in a pe \an ta. 11. Editing Group : Puitling Sunday School zirlaibu leh Nilai leh Beihrual Thupui bute endik hna thawk turin heng a hnuaia mite hi kum 2010 atan Editing Group member-ah ruat an ni:- 1) Rev. Thangzauva, SL&PB (Convener) 2) Rev. K. Lungmuana, Mission Vengthlang 3) Rev. Dr. Vanlalchhuanawma, ATC 4) Upa R. Zatlaia, Venghlui 5) Rev. Dr. Tlanghmingthanga, ATC 238 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

6) Upa Dr. K.C. Vannghâka, Bawngkawn 7) Upa H. Ronghâka, SL&PB 12. Kristian Tlangau Centenary Project kalpui dan : Nakkum October 2011 khian Kristian Tlangau Centenary a lo thleng dawn ta a. Centenary inbuatsaihna pawh tluang takin a kal zêl a. Centenary project hna a \ul anga thawk turin Tv. K. Lalrammuana, Mission Veng chu April 2010 a\angin daily-a rawih a ni. Project kalpui mêkte chu hengte hi a ni:- 1)Kristian Tlangau Copy kim – digital copy leh hard copy buatsaih 2)Article inziahsiak. Thupui : Zofate arsi êng – Kristian Tlangau 3)Article \ha 100 thlan chhuah a bu-a siam 4)Sermon \ha 100 thlan chhuah a bu-a siam 5)Zawhna leh chhanna leh Editorial thlan a bu-a siam 6)Kristian Tlangau Centenary Magazine/Souvenir siam 13. Kristian Tlangau bu, a man tisâng chuang lova Centenary denchhena tihlen thu : Kristian Tlangau Centenary lo thleng tur October 2011 a\angin a man ` 50/- hi tisâng chuang lovin, phêk 32 chu phêk 16-a tihpun a, phêk 48-a chhuah tawh tur leh a kâwm pawh multi-colour a buatsaih tum a ni. 14. Kristian Tlangau, Registration tihtawp chungchang : Firms & Societies-a Kristian Tlangau Association a in- register chungchângah danin a phût te a taka zawmin tihhlawhtlin hleih theih a ni lo va. Heti chunga a hming maia Association-a din reng hi a fel lovin, din reng theih ni pawhin a lang lo. Registrar, Firms & Societies pawhin anmahni lamah chuan Association-a a din \ulna pawh a hre lo. Firms & Societies- a Kristian Tlangau Association a in-register chungchangah thil awm dan te chhui chiang tura ruat Upa C. Sangzuala leh Rev. Thangzauva ten an chhui hnuah Firms & Societies- a in-register a, Association-a ding kher lo pawhin Kristian PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 239

Tlangau kal zêlna kawngah harsatna a awm dawn chuang lo tih hriat a ni a; tin, Registrar of Newspapers for India (RNI) nen pawh inzawmna a nei lo. Chuvangin Kristian Tlangau chu Association-a din kher \ula a lan loh avangin, Deputy Registrar, Firms & Societies hnênah Kristian Tlangau registration chu titawp (cancel) turin August 6, 2010 khân hriattîr a ni (KT Regn. No. 45448/86). 15. Literature Seminar : Kohhran leh Bialin Literature Seminar neihpui tura SL&PB Office a sawm angin heng a hnuaia tarlan ang hian Seminar buatsaih a ni: 1)Phunchawng Kohhranah March 13, 2010-ah 2)Thenzawl Bial (Thenzawlah) July 24, 2010-ah 3)East Lungdar Kohhranah August 14, 2010-ah 4)Biate Bial (Biateah) August 28, 2010-ah Heng Seminar neihnaah te hian heng mite hi an kal : Rev. Thangzauva, Editor Upa H. Ronghâka, Jt. Editor Upa C. Lalbiaktluanga, Business Manager Upa B. Bawlkhuma, Compare Assistant Upa C.H. Thangkhuma, BEC member Upa K. Thangkima, BEC member 16. Lehkhabu chungchang : 1)Lehkhabu (MSS) dawn zât: 25 2)Chhut tura pawm zât : 19 3)Kumina lehkhabu chhut zât: 20 4)Press-a awm mêk zât : 8 17. Lehkhabu chhuak tharte : S/No.Lehkhabu hming Copies 1) Nilai leh Beihrual Thupui 2010 50000 Ziaktu – Rev. Dr. Lalhmangaiha 240 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2) Sacrament Department Zirlai (Reprint) 3000 Ziaktu – Rev. H. Zalawma & Rev. Vanlalzuata 3) Pathianni Naupang Inkhawm Hruaina 1000 Ziaktu – Upa Lalrammawia Ngente 4) Kum zabi pariatna zawlneite (Puitling S.S. Zir 2010)50000 Ziaktu – Rev. Vanlalchhunga 5) John Calvin-a leh rawngbawltu dangte 1500 Ziaktu – C. Vanlallawma 6) Mizo Gospel Team 1984 rawngbawlna chanchin1000 Ziaktu – Joint Authorship 7) Kristian Diary 2010 2000 Buatsaihtu – SL & PB 8) Synod Revival Speakers’ Sermon 1000 Ziaktu – Joint Authorship 9) Tleirawl Inkhawm Hruaina Bu VIII-na 1000 Ziaktu – Lal\hahluna Ralte 10) Thu mak tak chu 1000 Ziaktu – P. Lalnithanga 11) Pathian zawlnei ropuite (NPSS exam lawmman tur)24000 Ziaktu – Lalfakmawii 12) India ram Presbyterian Kohhran Dan Bu (reprint) 2000 Buatsaihtu – Synod Executive Committee 13) Kohhran Thurin leh Kristian Nun Kaihhruaina10000 Buatsaihtu – Synod Executive Committee 14) Khawvel Sunday School Ni Thupui Puitling – Pathian thu zir \angkaina leh hlawkna4500 Ziaktu – Upa Prof. Lalthantluanga Naupang – Korea rama Kristiante tihduhdahna4500 Ziaktu – Upa Zonunmawia 15) Vacation Bible School Kaihhruaina 3000 Buatsaihtu – Mizo Sunday School Union 16) Pathian Biak Inkhawm Hruaina 10000 Buatsaihtu – Worship Committee 17) Beginner Zirlai Bu Hnihna (reprint) 6300 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 241

Ziaktu – Revd Chuau\huama 18) Primary Zirlai Bu Hnihna (reprint) 4000 Ziaktu – Upa R. Lalmalsawma 19) Junior Zirlai Bu Hnihna (reprint) 3000 Ziaktu – Upa Dr. R.L. Thanmawia 20) Intermediate Zirlai Bu Hnihna (reprint) 2700 Ziaktu – Rev. L.H. Rawsea

Tlângkawmna : Kumin hian Board leh Committee dangte ang bawkin Synod Literature & Publication Board pawhin Board member thar (2010–2012) a nei ve leh ta a. SL&PB rawngbawlna pawhin hmâ a sawn zêl a; tin, Department-a thawktute pawhin theihtawp an chhuah a, hmalâkna pêng hrang hrang pawhin hma a sawn zêl a, a lawmawm hle.

(REV. THANGZAUVA) Secretary Synod Literature & Publication Board

* * *

Appendix-12

PRESBYTERIAN COMMUNICATIONS BOARD REPORT (October 2009 – September 2010) Report hun chhûnga Presbyterian Communications 242 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

(PRESCOM) Board rawngbawl dan chanchin tlangpui hetiang a ni. 1. Committeee : PRESCOM Board vawi 2 leh Board Executive Committee vawi 6 leh Coordination vawi 3 a \hu. 2. Thawktu dinhmun : PRESCOM Board hnuaia thawktu dinhmun hetiang a ni. S/NoDivision PermanentContractIncentiveTotal 1. General Administration 10 – – 10 2. Synod Press 52 5 – 57 3. Synod Bookroom 28 2 2 32 Total 90 7 2 99 3. Thawktu Pension : 1) Pi C. Biakveli, Foreman, Synod Bookroom leh Pu Saithanga, Foreman, Synod Press-te chu 1st January, 2010 a\angin Superannuation Pension-in an chhuak ta. 2) Pi K. Vanlalzuii, PRESCOM Assistant III chu ni 1.1.1986 a\anga ni 30.9.2010 chhûng PRESCOM- ah thawkin ni 1.10.2010-ah Retirement pension- in a chhuak ta. 4. Thawktu thar : 1) Tv. Lalzârmawia s/o Roliana, Ramthar Veng, Aizawl chu Sales Promoter, Synod Bookroom atân lâk a ni a. Tin, Pu Lungtiawia s/o Pazâwna, Seling chu PRESCOM Office-a Peon atân lâk a ni bawk. Anni pahnih hian ni 1.4.2010-ah an hna an zawm.

2) PRESCOM Department-ah kum 10 leh a aia rei Contract-a lo thawk tawh mi 20-te chu PRESCOM Assistant III leh IV-ah Interview kaltangin lâk an ni a. Ni 7.6.2010 a\angin an hna an zawm. Chung mite chu : PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 243

PRESCOM Assistant III : 1)P.C. Vanlalhluni d/o Hrângzinga Vênghnuai 2)V. Lalthanmawia s/o Vanhûnga Vênghnuai 3)Zârzokimi d/o Vanrova Mission Vêng 4)Lalmuanpuia s/o Vana Mission Vêngthlang 5)Melody Zonunpari d/o James L.T. Awia Republic Vêng 6)K. Lallungmuana s/o Tlâwmlova Ramhlun Vêngthar 7)Lal\hatzâma s/o P.C. Kâpzauva I.T.I Vêngchhak 8)Lalrinliana s/o Biakkima Kulikawn 9)Lalrammawii d/o Mawizuala Mission Vêng PRESCOM Assistant IV : 1)Vanlalhuma s/o Zochhuana Mission Vêngthlang 2)Lallianchhûngi d/o Pahlira Bethlehem Vêng 3)Zairema s/o Zosânga Mission Vêng 4)Lalmuanpuii d/o J. Lalhlira Ramhlun North 5)Rosângpuii d/o Sangkunga Mission Vêngthlang 6)Vanlalhriati d/o Tlângkhuma Khatla 7)P.C. Lal\hazuali d/o P.C. ThanmawiaKulikawn 8) R. Lalbiaknunga s/o Zaichhawn\huamaKhatla 9)Chawnghmingliana s/o Lalnela Melthum 10)Gilead Ramdinmawia s/o LalthianghlimaRepublic Vêng 11)Lalthanmawii d/o Darrivunga Ramhlun Vêngchhak

3) Foreman thar Foreman pahnih pension-a an chhuah tâk avangin Synod Bookroom Foreman atân Pi B. Lal\hiangi, Senior Seller chu ni 1.6.2010 a\angin kaisantir a ni. Synod Press-ah erawh chuan PRESCOM Dinhmun 244 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

En\hatnain, ‘Foreman pathum awm \hin chu an pension hnu emaw, an hna an kalsan hmâ chuan an awm zel anga, an pension hunah chuan Fore- man pakhat a ni tawh ang a, Section tinah Section Holder a awm tawh ang,’ a tih angin - BEC 224:5 chuan Section Holder ruat dan kaihhruaina a siam a. Foreman enkawlna hnuaiah Binding Section- ah Assignment-in Section Holder chu kum khat atân ruat a ni a. Ni 1.4.2010 a\angin hman \an a ni.

5. Presbyterian Communications Centenary Project : Kum 2011 October-ah Presbyterian Communications Centenary kan thleng dâwn a. PRESCOM Board chuan hemi puala Project atân Mizoram-a District Capital hrang hranga Bookroom hmun kan la neih lohnaah hmun neih dan kawng zawn ni se a tih angin Serchhip Kawnpui Biak In bula Synod ram - kawngpui ân hmun remchâng lai leh Mamit Pastor Quarters tualzâwl chu laia a hnuaia Bookroom sa-in Bookroom chung Quarters tualzawl ni turin Synod-in hmun min pe a, (SEC 229:8, OM 13 : 15/2010) Branch kan neih rih lohna hmun Saiha tih lohah chuan hmun kan nei ta hlawm e.

6. Presbyterian Communications Board leh Synod Literature & Publication Board dinhmun en\hatna-in a sawi angin April, 2010 a\angin SL & PB chuan Synod Office budget a \awm ta a. Lehkhabu chhut leh hralh buaipui hna chu PRESCOM kuta awm pumhlum turin ni 6.8.2010-ah SL & PB-in lehkhabu a la kawl laite inhlan fel a ni.

Tin, lehkhabu SL & PB kutchhuak Complementary Copy PRESCOM-in a pêk tur zat pawh Copy 80 zel ni turin SL & PB-in a bi a thliah fel ta bawk. 7. Champhai Bookroom thar : Ni 1.5.1976 a\angin Champhai Kahrawt-ah Bookrrom Branch neih a ni a. (Managing Board 18:2 dt. 8.4.1976 & Board PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 245

51:2 dt. 18.2.1977).Kum 1978 a\angin Vêngthlang Biak In tualah Bookroom building (concrete) 19’ x 24’-a zauah insawnin kum eng emaw zat dawr neih a ni a, building hi a sak zawm theih loh a, a zauh theih bawk loh a ni. Book Depot- ah hman a niin a hnuaiah Distributor 4 an awm a. Tin, Myanmar lama Kohhran hrang hrangin min \awm bawk avangin a hmun a pawimawhin a hmun hian mi a zo ta lo va. Vêngthlang Biak In hnunga Pu Rokhawliana ram 351.20 Sq.m.-a zau leh concrete building 64’ x 28’.4-a zau, a chhawnga sak chu Synod- in Rs. 40,00,000/- in Bookroom atân ni 13.9.2010 khan a lei fel ta. (PRESCOM 147:7. SEC 229:35. Synod Fin. Com. 39:9). 8. Khâwl thar : Heng khâwl-te hi lei thar a ni : 1) Silent Generator 70 KVA – Rs. 6,75,000.00 2) Paper Folding Machine – Rs. 4,75,000.00 3) Strapping Machine – Rs. 49,140.00 9. BOOKROOM : 1)Mobile Bookshop January 11–23, 2010 chhungin Tuichangral, Tuipuiral, Ngopa tlângdung leh Darlawn tlângdunga khaw 44-ah Mobile Bookshop neih a ni a. Kohhran mipuiin an \angkaipui hlein hriat a ni. 2)Reduction Sale June–September, 2010 chhungin Mizoram chhunga Bookroom dawr tinah leh Stock Room tualah Reduction Sale neih a ni a. Kohhran mipuiin an hlut thiam a, lehkhabu hlui (Old Stock) pawh hralh a kal hle. 3)Physical Checking Bookroom dawr bungrua hralh leh vawn dan te enfiahin Branch leh Distributor-ah Physical Checking neih a ni a. Kum tam tak Stock taking neih hun atân Financial Year tawp dâwnah dawr khara kan tih \hin 246 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

pawh Physical Checking report chu Computer-ah vawngin Stock Value lâk nân hman a ni tawh ang a, dawr khara Stock taking ti tawh lovin a \ul ang zelin Physical Checking neih \hin a ni tawh zawk ang. 4)Literature Campaign Aizawl leh a chheh vela K.|.P Branch 18-ah K.|.P inkhawm hunah thu ziak leh chhiar lama kan \han harh theih beiseiin Campaign neih a ni a. Mipuiin kan rawngbawlna an hriat chian lehzual theih nân a lem nen entir (Slide Show) \hin a ni bawk. Campaign neih pahin Mobile Bookshop hawn nghal \hin a ni a, Kohhran mipuiin an hlutsakin ziak leh chhiar uar tura infuihna pawhin awmzia a neih ngei beisei a ni. 5)Bookroom Conference Ni 20–21 April, 2010 chhungin Zosaphluia Build- ing, Aizawl-ah Synod Bookroom-a thawktu zawng zawng pualin Conference neih a ni a. Hma lâk zelna tura Training leh infuihtharna te, kum 2009–2010 chhûnga rawngbawl dan thlir hona te neih a ni a; Branch ti\ha pathumte hnenah lawmman pêk an ni.

10. SYNOD PRESS : 1)Image Setter leh Film Processor Colour a lehkha chhut tur siamna khâwl Image Set- ter leh film Processor chu Electric short avangin a chhia a. Sum lama indaih lohna avang leh a siamtu lamin an peih theih lawk loh avangin kum thum lai a ding ta a. Tun hnaiah siam \hat a ni. 2)Synod Press-ah kan khâwlin harsatna a tawk zauh \hin tih loh chu tluang takin kan kal a, kum tluanin thawh tawk kan nei reng a, a lawmawm hle. 3) Lehkhabu chhut dan PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 247

a)SL & PB lehkhabu – 18 b) Lehkhabu dang – 27 c)Kristian Tlângau – Copies 27,500 thlatin d)Ramthar – Copies 22,200 thlatin e)Kristian |halai – Copies 24,500 thlatin f)Agape – Copies 30,200 thlatin g)Kristian Naupang – Copies 18,500 thlatin h)Synod Newsletter – Copies 1,02,000 thlatin i)Didakhe – Copies 4,400 thla khat danah j)Presbyterian Review – Copies 500 thla thum danah k)Mizoram Theological Journal – 250 kum chanve danah l)Odd Job – 600 Tuna a lan danah chuan kan Kohhran hi khawvel pumpuia Kohhran hrang hrang zingah Chanchinbu copy chhu tam ber leh chhuah tam ber kan ni.

11. Pension tur : 1)Upa R. Lalchhuana, PRESCOM Assistant III, (Seller) Synod Bookroom, Lawngtlai-a thawk chu ni 1.1.2011-ah Superannuation Pension-in a chhuak ang. 2)Pu C. Lalrinmawia, PRESCOM Assistant II (Paper Room Incharge) chu ni 1.1.2012-ah Superannuation- in a chhuak ang.

12. Tlangkawmna : Kum 2010–2012 chhûnga Board Member term hman \an kum a lo ni leh ta a. Pathian hruaina leh Board Member- te \hahnemngaihna avangin kan rawngbawl hna tluang takin a kal a. Board Executive Committee Member-te phei chu an thawkrim hle. Tin, Department-a thawktute pawhin rawngbawlna rilru leh inpêkna thûk tak an nei a, hma kan sawn hret hret niin a lang. Tin, Department-in sum leh paiah intodelh turin kawng hrang hrangin \an a la a. (Income tihpun te, 248 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Expenditure control te, thawktu tihtlem te) hma pawh kan sawnin kan intodelh \an niin kan hria a. Amaherawhchu, Synod Pay 2008 kan han hmang a, Expenditure lam a sâng ta hle a, a hmuhna lam a tihsan thut theih ve si lova, \anlâk nasat a ngai lehzual ta hle a ni. Synod-in kum 5 chhûng puihna min pêk laia leirem rapa hmalâk kan tum laiin loh theih lohva hmanna tur lo sâng ta hian a mi cho a na hle a. Thawktu lam pawh kan rawngbawlna tihmasawn turin kan infuih sauh sauh a ni.

(UPA F. LALSANGLIANA) General Manager PRESCOM

* * *

Appendix-13

PRESBYTERIAN HOSPITAL BOARD ANNUAL REPORT PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 249

(OCTOBER, 2009 – SEPTEMBER, 2010)

1. BOARD COMMITTEE : Kumin chhungin Presbyterian Hospital Board vawi 4 (li) a \hu a, Board Executive Committee vawi 11(Sawmpakhat) a \hu. 2. DAMLO CHUNGCHANG : A)HOSPITAL : 1. Inentir zat 2008-2009 2009-2010 (a) Damdawi Inah 38,919 38,089 (b) Dr. Fraser’s Clinic 9,440 9,973 (c) Mobile Clinic-a en zat 17,889 12,233 (d)Millennium Centre Clinic-a en zat 4,344 5,570 Inentir zawng zawng zat70,592 65,865 2. Damdawi Ina admit zat 15,574 14,004 3. Nau dama piang zat 1,915 1,686 4. Nau thisaa piang zat 8 10 5. Damdawi In a\anga dama chhuak zat 14,435 13,566 6. Damdawi Ina thia chhuak zat 404 436 7. Damdawi In a\anga chhuak zawng zawng 14,839 14,002 8. Damdawi Ina awm rei zawng chawhrualin 7.25 days 7.17 days 9. Khum neih zat 300 300 10.Khum luah khah dan 90.79%86.11% 11.Major Operation 2,341 2,054 12.Minor Operation 2,618 2,527 13.Zai zawng zawng 4,959 4,581 14.Endoscopy en zat 805 891 15.Ultrasound-a en zat 1,728 1,494 B)EYE UNIT : 250 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

October 2009 - September 2010 chhungin Surgical Eye Camp vawi 17 neih a ni a, Hospital-ah vawi 7, thingtlangah vawi 10 neih a ni a, zai zawng zawng chu 895 a ni. C)PROJECT HRANG HRANGAH : (a) Mobile Medical Unit : October 2009 - September 2010 chhungin kan Hospital Mobile Medical Unit-in a huam chin khaw 34 tlawh a ni a, hetah hian damlo 3,295 en a ni. (b) Marpara PHC : Marpara PHC-ah hian kumin chhungin damlo 1731 en an ni a, damlo 358 admit a ni a, naupiang zawng zawng hi 67 a ni a, mitthi 9 an awm bawk. (c) Grace Home : Grace Home (AIDS veite enkawlna)-ah hian October 2009 - September 2010 chhungin damlo mipa 186 leh hmeichhia 149 admit an ni a, mitthi hi mipa 14 leh hmeichhia 3 an awm bawk. (d) Drop-in Centre, Sikulpuikawn : October 2008 - September 2009 chhunga damlo enkawl zat : Ruihhlo ngai enkawl zat: 500 Needle/Syringe sem zat : 251643 Condom sem zat : 112287 Dressing zat : 6-10/daily Counselling : 1029 Thisen test zat : 346 OST pek zat : 184 (e) Integrated Counselling and Testing Centre : PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 251

(i) Counselling neihpui zat- 5443 (ii) Thisen test zat - 5443 (iii) Positive awm zat - 155 (f) Centre of Hope : (1) Registration tih tawh zat: 107 (2) Naupang kum 16 hnuai lam: 27 (3) ART ei tawh zawng : 233 Thingtlang khaw 9 leh Aizawl veng 2-ah Advocacy cum Awareness Programme neih a ni a, Health Consultation cum Free Clinic Programme hi thingtlang khaw 5-ah neih a ni bawk. (g) Drop-in Centre, SAKAWRDAI : Client neih zat : 5573 Counselling pet zat : 865 Positive zat : 4 ICTC-a refer zat : 1276 Thisen test zat : 420 Health camp neih zat : Vawi 49 Awareness campaign neih zat: Vawi 24

3. PLASTIC SURGERY CAMP VAWI 9-NA : February 8 – 17, 2010 chhungin Interplast Germany te chuan a vawi 10-na atan Plastic Surgery Camp an rawn nei leh a, February 8 & 9-ah Saitual-ah camp hi neih a ni a, camp chhungin mi 106 zai an ni.

4. UROLOGY CAMP : Kumin chhungin Urology Camp vawi 7 neih a ni a, mi 218 en an ni a, mi 40 zai an ni.

5. JEWISH VOICE INTERNATIONAL TE NEN FREE MEDICAL CAMP : A vawi 2-na atan March 1-5, 2010 chhung khan Jewish 252 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Voice International, USA te nen Serchhip leh Saitual-ah Free Medical Camp neih a ni a, damlo 7,020 an en.

6. MOBILE CLINICS : October 2009 – September 2010 chhungin Pastor Bial hrang hranga khua 95-ah Mobile Clinics neih a ni a, damlo 10,011 en an ni. Thawktu leh lirthei kan indaih loh avangin min sawmna zawng zawng kan tihlawhtling thei lova, pawi kan ti hle a ni.

7. COMMUNITY HEALTH HMALAKNA : Kumin chhungin hmun hrang hrangah Hepatitis ‘B’ Vaccine mi 8088 hnenah pek a ni a, hemi bakah hian hri venna chi hrang hrang —BCG, sentut, biangboh, khawsikpui, zenghri danna, Hib, HPV, TT leh DPT mi 25,000 hnenah pek a ni bawk. Thingtlang leh Aizawl veng thlan bikah te Aware- ness Campaign leh hriselna lam inzirtirna te neih \hin a ni.

8. THAWKTUTE : I. HOSPITAL-AH (i)Doctors : (a)Doctor thawk lai 26 Specialist 14 Medical Officer 12 (b)Post-graduate zir leh mek 2 (c)Contract 1 Doctor zawng zawng 29 (ii)Nursing Staff : (a)Nursing Superintendent 1 (b)Asst. Nursing Superintendent2 (c)Principal 1 (d)Vice Principal 1 (e)Sister Tutor 6 (f)Sisters 19 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 253

(g)Staff Nurses - Nghet 75 Contract 63 Nursing Staff zawng zawng168 (iii)Allied Health Professionals 21 (iv) Thawktu dangte 84 Hospital-a thawktu nghet zawng zawng 239 Thawktu nghet lo 107 Total 346

II. PROJECT DANGAH (a)Grace Home (AIDS veite enkawlna) 13+1 (b)Grace Inn (Ruihhlo ngaite enkawlna) 6 (c)Drop-in Centre, Sakawrdai 9 (Ruihhlo ngaite enkawlna) (d)Mobile Medical Unit 7 (e)Integrated Counselling and Testing Centre3+1 (HIV test-na hmun) (f)Marpara PHC 9 (g)Centre of Hope 3 Total 52 Total I & II 398

9. THAWKTU NGHET LAK THAR : 1)Dr. K.C. Lalchhingzova-Medical Officer 2)Dr. Lalramengmawii -Ophthalmologist 3)Dr. Lalrinliana Varte -Orthopaedic Surgeon 4)Dr. Rebecca Lalrinngheti-Physiotherapist 5)V. Lalhmunmawia -Ophthalmic Technician 6)Saihmingliani -Staff Nurse 7)P.C. Vanarsiengi -Staff Nurse 8)Elisebi V.L. Biaknungi -Staff Nurse 9)F. Lalruattluangi -Staff Nurse 10)Lalrinpuii Chawngthu -Staff Nurse 11)Ramfanzauvi -Staff Nurse 254 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

12)H. Zodinpuii -Staff Nurse 13)R. Lallawmkimi -Staff Nurse 14)H. Lalnunsangi -Staff Nurse 15)Hmingthanzauva -Office Assistant 16)H. Lalnundanga -Office Assistant 17)Lalhuliana -Office Assistant 18)C. Vanrammawia -Office Assistant 19)C. Lalchhandama -Office Assistant 20)David Laltanpuia -Office Assistant 21)ZD Lalhmingliana -Office Assistant 22)Sairengpuia Sailo -Office Assistant

10. ZIRNA SANG ZAWK ZIR LEHTE : (1) Zir zo : Dr. Lalawmpuia Hmar, MD (Microbiology), Vellore. (2) Post-graduate zir lehte : (a)Dr. Lal\hakimi Darngawn, MD (O&G), Vellore. (b)Dr. Samuel Sailo, MD (Paediatric Med.) CMC, Ludhiana (3) Zir leh tura inbuatsaih mekte : (a)Dr. Lalrinawmi Chhangte (b)Bathsheba H. Lalnuntawmi

11. CMC, VELLORE-A SYNOD SPONSOR-A ZIR MEKTE : (a) Robert Lalnunpuia, MBBS (Internship) (b) Zoremsangi, MBBS (Internship) (c) Lalchhandami Colney, MBBS (III yr.) (d) Lalthanpari, MBBS (II yr.) (e) Lalmalsawmi Ralte, MBBS (I Yr.) (f) Christine Vanlalbiakdiki Sailo, M.Sc. (Microbiology)

12. THAWKTU BORAL : Pu C. Zonunsanga, Medical Record Assistant chuan BP PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 255 sang leh Stroke avangin April 30, 2010 khan min lo boralsan ta a, Pu C. Zonunsanga hi kum 1988 a\anga Hospital-a thawk \an a ni a, a thawhpuiten kan ui hle a ni.

13. PENSION TUR-TE : January, 2012-a Superannuation-a pension turte :- 1) C. Lalrokimi, Asst. Nursing Superintendent. 2) Lalbiakthanga, IV Grade.

14. SCHOOL OF NURSING : 1) Nurse zir tura lak thar zat 30. 2) Nurse zirlai zawng zawng 90. 3) Internship zovin Nurses 29 an \in a, 31-in internship an ti mek. Kan Nurse zirlaite General Nursing & Midwifery exam- ah an ti \ha hle mai a, top ten-ah pawh mi engemawzat an lang a, lawmawm kan ti hle.

15. CHAPLAINCY UNIT : Chaplaincy Unit rawngbawlna pangngai bakah Heal- ing Ministry Week, thawktu leh zirlai pualin retreat neih a ni.

16. CHARITY FUND : Hospital Sunday thawhlawm leh Kohhran, pawl, mimal a\angin Rs. 43,47,080.00 hmuh a ni a, damlo 1,073-te tan hman zawh a ni.

17. THILPEK DAWNTE : (a) Mimal, pawl leh kohhran hrang hrang hnen a\angin pawisa Rs. 408,932/- leh thilpek chi hrang hrang kan dawng. 256 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

(b) Grace Home sak \anpui nan heng a\angte hian pawisa kan dawng :- (i)Rev. Ian Hodgkins & Elene Jenkins, PC Wales - Pound 3,050/- (ii)PC Wales - Pound 20,400/- Thilpek chi hrang hrang petute chungah kan lawm takzet a ni.

18. THISEN PEK (BLOOD DONATION) : October 2009 – September 2010 chhungin kohhran, mimal leh tlawmngai pawl hrang hrang hnen a\angin thisen unit 3,502 kan dawng a, thisen hi K|P Branch leh bial hminga pe an tam ber a, NSS leh Kohhran dang \halaite, NGO hrang hrang hnen a\angin \hahnem tak kan dawng bawk a, thisen petute chungah hian kan lawm takzet a ni.

19. KHAWL THAR : Laundry-a hman tur puan ur rona (Drying Tumbler) chu Rs. 6,05,409/-in lei a ni a, he khawl hi kan hmang \angkai hle. Tin, Oxygen Concentrator, Synod Grant a\anga kan lei chu September 2010 a\anga hman \an a ni.

20. GRACE HOME BUILDING THAR LUAH : August 12, 2010 khan Grace Home sak thar chu Rev. C. Chawngliana, Moderator-in Pathian hnenah a hlan a, August 16, 2010-ah luah \an a ni. Grace Home sak nan hian Rs. 51,07,515/- sen a ni a, khum 30 awm theihna a ni.

21. HNA KAL LAI (Major Works) : Private Ward thar tur sak mek a ni a, road level slab chhun mek a ni.

22. TLANGKAWMNA : PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 257

Kumin chhungin Hospital rawngbawlna a kaltluang hle a, thawktute inpekna leh thawhhona pawh a \hain Hospital Board member te inpekna pawh a fakawm hle a ni. Kohhranho \hahnemngaihna leh \awng\aipuina avangin Damdawi In rawngbawlnain hma a sawn zel a, Pathian leh Kohhranho chungah kan lawm tak zet a ni.

(DR. LALREMTHANGA) Secretary, Presbyterian Hospital Board

* * *

Appendix-14 258 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

SYNOD MUSIC COMMITTEE REPORT (2009-2010)

October 2009 - September 2010 chhunga Synod Music Committee rawngbawlna report hetiang hi a ni. 1. Committee neih zat : Report huam chhungah Synod Music Committee vawi khat (1) neih a ni a, Music Executive Committee erawh chu vawi sarih (7) neih a ni. 2. Thawktu dinhmun : Synod Music School-ah Instructor pathum an awm a. Pu H. Lalrinmawia, Upper Republic chu chhun lama Music zirtir turin Contract-a rawih a ni a. Zing lama zirtir turin Pu Benjamin Sailo, Bungkawn Vengthar chu rawih a ni bawk. Indian Music zirtir turin Pu David Zothankhuma, Republic Veng chu rawih chhunzawm zel a ni a. Nl. Lalkhawngaihi chu Synod Music Department Office-ah Computer Operator atan contract-a rawih a ni bawk. 3. Music zira intirh chungchang : Synod Music School-a Intsructor rawih lai, Tv. H. Lal\hazuala, Chanmari West chu Delhi-ah Vocalisation zir tura tirh mek a ni a, December 2010-a zir zo tura ngaih a nih avangin Synod Music School-a Contract-a rawih tura tih a ni bawk. 4. Training neih dan : Heng Bial leh Kohhranah te hian Synod Music Instructor ten Solfa zir, Zaipawl Conductor training leh Khuang vuak dan training te an pe : Bial huapa neihna Tel zat 1) Meisatla 14 2) Sakawrdai 18 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 259

3) Manipur Area 74 4) Champhai Kanan 83 5) Ngopa 36 Total 225 Total (2009) 466 Kohhran mala neihna Tel zat 1) Khawzawl Kawnzar 25 2) Tuithiang 14 3) Melthum 12 4) Maubuang 23 5) Dinthar Veng, Aizawl 18 6) Dinthar Vengthlang, Aizawl 40 7) Saipum 31 8) Sangau 19 9) Lungtan 36 10) Zamuang 22 11) Hriphaw 31 12) Chiahpui 128 13) Model Veng, Aizawl 38 14) Ramhlun Vengthlang 34 15) N.E. Khawdungsei 65 Total 644 Total (2009) 367 5. Music Seminar chungchang : Mizo Kristian Lengkhawm zai tihhmasawn chungchangah August ni 16-19, 2010 chhung khan Chhimthlang Presbytery huam chhung Kohhrante tan Kanghmun Kohhran Biak Inah Seminar neih a ni a. Seminar hi tluang taka neih a ni a, Reiek; Kanghmun leh Darlung Bial a\angin Kohhrana zai hruaitu mi 36 an lo tel thei.

6. Residential Choir Conductors’ Training : Residential Choir Conductors’ Training vawi 15-na chu 260 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

July ni 6-10, 2010 chhûngin Synod Multi-purpose Training Centre, Mission Vengthlang-ah neih a ni a. Bial 7 a\angin Kohhran Zaipawl Conductor 18 an lo tel thei. 7. Music School dinhmun : Music School-a zirna chu \huang li (4)-in kalpui a ni a, Class hrang hranga kan dinhmun chu hetiang hi a ni : 1) Zing lama zirna : Zîng kara naupang tan Tonic Solfa leh Staff Notation zirnaa Session hniha zîrlai kan neih dan hetiang hi a ni : March - May 2010 Session 63 September - November 2010 Session 63 Total 126 Zing karah tho Keyboard Theory and Practical zirnaa Session hniha zirlai kan neih dan hetiang hi a ni : January - June 2010 Session 15 July - December 2010 Session 14 Total 29 2) Chhun lama zirna (Day Shift) : Chhun lama Staff Notation (Theory) leh Keyboard (Practical) zirna hi Shift 5-a \hen a ni a, shift khat hi a ruala mi 10 zîr theihna a ni. Session hniha zîrlai kan neih dan hetiang hi a ni : January - June 2010 Session 38 July - December 2010 Session 43 Total 81 3) Tlai lama zirna : Tlai lama Keyboard Theory and Practical Class zirnaah Session hniha zîrlai kan neih dan hetiang hi a ni bawk : January - June 2010 Session 14 July - December 2010 Session 17 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 261

Total 31 4) Indian Music Class : Indian Music Class pawh tlai lamah tluang taka neih zel a ni a. October 2009 - March 2010 Session-ah zirlai pakua (9) an awm a. May - October 2010 Session- ah zirlai pali (4) an awm bawk.

8. Exam chungchang : Kum 2010 (March - May Session)-ah mi 32-in Synod Music School a\angin Elementary Course an zir chhuak a. Synod Music School a\anga Music Elementary Certificate dawng tawh zawng zawng chu mi 864 an ni ta. Indian Music Class-ah pawh kum 2010 chhungin Session hmasaah mi 4-in an pass a, Session hnuhnungah mi 3-in \ha takin an pass bawk.

9. Kristian Hlabu Staff Notation Edition & Naupang Sunday School-a Solfa zirlaibu siam chungchang : Kristian Hla bu Staff Notation Version chu fimkhur leh uluk taka chhut (Typesett) mek a ni a. Naupang Sunday School-a Solfa Zirlaibu tur pawh Typesetting tih zawh a nih hnuah Sunday School Department-a pek fel a ni tawh bawk.

10. Kristian Chhungkua & Inneih hla inphuahsiak chungchang : Presbyterian Chhungkuate tan Kristian Chhungkua leh Inneih hla inphuahsiak buatsaih a ni a. Intihsiakna sum senso hi Upa R. Zatlaia te chhungkua, Venghlui-in an tum a ni. Hla inphuahsiak-ah hian Kristian Chhungkaw Hlapui; Vantlang Hla; Solo Hla; Hla chham mi (Poetry) leh Inneih hla - Vantlang hla te inphuahsiak a ni. October ni 5, 2010 (Thawhlehni) zan khan Pi Zaii Hall, Synod Conference 262 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Centre-ah Results puan leh Lawmman sem a ni a. Participation Prize erawh chu October ni 6, 2010 a\ang khan Office hun chhungin sem \hin a ni. Hla inphuahsiakah hian sum fai Rs. 680,700/- sen a ni a, silpaulin hlutna hi Rs. 470,269/- a ni. A vaiin Rs.1,150,969/- (Cheng nuai sawm pakhat, singnga, zakua, sawmruk leh pakua) chiah sen a ni.

Hla inphuahsiak Category tina a ti \ha zual 3 \heuhte chu heng mite hi an ni :- Kristian chhungkaw Hlapui : PositionPhuahtu Veng Hming Cash Prize I Seven V.L.ThutakaZemabawk ‘N’ 15,000/- II H. Lalremruata Sihphir Venglai 10,000/- III R. LalnuntluangaMission Veng 5,000/- Kristian chhungkaw Vantlang Hla : PositionPhuahtu Veng Hming Cash Prize I David LalliansangaKulikawn 10,000/- II F. Laltuala Chanmari West 8,000/- III K. LalramhmuakiKhawzawl Kawnzar 4,000/- Kristian chhungkaw Solo Hla : PositionPhuahtu Veng Hming Cash Prize I T. Laldintluanga Ramhlun North 8,000/- II C. Lalremruati Sihphir Venglai 5,000/- III R. Lalramliana Champhai Kanan 3,000/- Kristian chhungkaw HlaChham mi (Poetry) : PositionPhuahtu Veng Hming Cash Prize I HmingduhawmaReiek 7,000/- II Lalthansangi Lunglei Ramthar Veng4,000/- III R. LalhmingmawiaCentral Jail Veng 2,000/- Inneih Hla (Vantlang Hla) : PositionPhuahtu Veng Hming Cash Prize PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 263

I Upa Lalrinmuana Upper Republic 10,000/- II K. ZaithantluangaHunthar Veng 8,000/ - III K. Lalremruata Maite 4,000/ - A ti \ha zual 3 \heuhte hnenah hian pawisa fai bakah Certificate leh Silpaulin pek vek an ni a. Hla inphuahsiaka a tel dang mi 986 te hnenah Participation Prize, Rs. 500/- leh Silpaulin pek \heuh an ni bawk. Hla dawn zat 1328 a ni. Hla inphuahsiaka hla \ha thlan chhuah te hmanga intihsiakna pawh neih zui tum a ni a. Hemi chungchanga rawtna leh ruhmanna te chu SEC-ah thlen mek a ni. Pathian hruaina avangin Music hmanga rawngbawlna tluang takin a kal zel a, kan lawm hle a ni.

(REV. ZOSANGLIANA COLNEY) Executive Secretary i/c Music

* * * 264 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Appendix-15

SYNOD PENSION & PROVIDENT FUND BOARD REPORT (October 2009 - September 2010) Kum 2009-2010 chhunga kan dinhmun tlangpui chu hetiang a ni : 1. Board \hut zat : Kumin chhung hian Pension & Provident Fund Board Meeting vawi 5 kan nei. 2. Pension tharte : January 2010 a Pension kan neih thar te hetiang hi a ni. Hming Department 1) Rev. H. Lalchhanhima Pastoral 2) Rev. C. Laltanliana Pastoral 3) Nl. Lalthantluangi Synod Office 4) Pu Lalsawmliana Synod Office 5) Pu S. Laltluanga Synod Office 6) Upa Lalchangliana Synod Office 7) Upa H. ThangmawizualaMission 8) Pu R. Lianzuala Mission 9) Pu R. Vanlalchhanhima Mission 11) Pu Remlalruata Mission 12) Pi Lalnunthari P.C. Girls School 13) Pi C. Biakveli PRESCOM 14) Pu Saithanga PRESCOM 3. Short Service Pension a kal : Hming Department Pu Zaichhawna HlawndoMission 4. Retirement Pension a kalte : Hming Department Pi K. Vanlalzuii Prescom PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 265

5. P.P.F Member thawk lai thi te : Hming Department Thih ni 1)Pu R.C. Lalkulhpuia Mission 02.11.2009 2)Rev. R.C. Zokhuma Pastoral 16.06.2010 3)Pu H. Lalruatliana Mission 16.06.2010 4)Pu K. Lalhmunliana Mission 22.06.2010 5)Pu Vanlalrawna Mission 23.08.2010

6. Family Pension La tharte : 1)Pi Lalthanzami W/oRev. H. Zalawma (L) 2)Pi Lalchhanhimi W/oRev. R. Vanthangpuia (L) 3)Upa Lalsawmliana F/oNl. Hmangaihsangi (L) 4)Pi Lalhlunchhungi W/oPu R.C. Lalkulhpuia (L) 5)Pu L. Thuamliana H/oPi Rohliri (L) 6)Pi B. Zaithuami W/oRev. R.C. Zokhuma (L) 7)Pi Lalrinkungi W/oPu H. Lalruatliana (L) 8)Pi. C. LalhmangaihzualiW/oPu Vanlalrawna (L)

7. Pensioner thi : Hming Department Thih ni 1) Pi Rohliri Education 27.12.2009

8. P.P.F. Zawmtu Hna bansante : Hming Department Bansan ni 1) Pro. Pastor John Lalneihsiama Pastoral 01.01.2010 2)Nl. Siamthankhumi Rescue Home01.01.2010 3)Nl. MalsawmdawngzualiMission 01.05.2010 4)Pu Lalrinkima BawitlungMission 01.05.2010 5)Pu Lalhunliana Ralte Finance 30.06.2010

9. Pension la mek zat : Thlakhata hman zat 1) Pension pangngai 199 10,38,529 266 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2) Family Pension 69 2,14,614 Total 268 12,53,143 10. Board Member thi : P.P.F Board member Upa R. Rozika’n ni 12. 01. 2010, 2:00 p.m. khan chatuan ram min pansan a kan ui hle.

11. Department hrang hrang atanga PPF zawmtu zat : 1) Pastoral Ministry 251 2) General Ministry 97 3) Mission 637 4) Education 77 5) A.T.C 53 6) Communication 90 Total 1205

12. Sl. Name of CompanyInvestment Withdrawn Interest No. Amount Int. Amount % 1. I.C.I.C.I 50,00,000 7,05,217 14 2. Bajaj Allianz 1,00,00,000 22,44,735 22.44 3. Birla Sunlife 1,30,00,000 58,50,000 45 4. LICI 1,00,00,000 26,52,580 26.52 Total 38,00,00,00 1,14,52,532 30.13

13. Synod PPF Sum Dinhmun, April - September, 2010 Fund hrang hrang dinhmun : 1)Provident Fund Contribution 21,20,02,038 2)Pension Fund Employer's Contribution 80,257,277 3)Insurance Fund Employer's Contribution 7,607,302 4)Gen.Adm.Fund Employer's Contribution (-)86,37,229 GRAND TOTAL 29,12,29,388

Balance Detail 1.Cash in hand 1,54,924 2.Saving Bank 4,86,39,551 3.Investment / Fixed Deposit 22,45,87,708 4.Recoverable Advance 1,48,40,820 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 267

5.Previous Accountant Balance 27,03,382 Cash Book Total 29,09,26,385 6.Fixed Assets 3,03,003 G. TOTAL 29,12,29,388

(UPA K. LAL|HAKIMA) Secretary Synod Pension & Provident Fund Board

* * * 268 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Appendix-16

SYNOD SOCIAL FRONT REPORT 2010 Pathian hruaina leh awmpuina avangin Synod Social Front Committee chuan kawng hrang hrangin hma a la chho a, kohhran mipuite zirtirna kawng ah leh sual dona kawngah pawh nasa takin hma a la chho mek zel a, hmalakna hrang hrang Kum 2009 (November) - 2010 (October) chhunga Synod Social Front rawngbawlna chu hetiang hi a ni :- 1. Committee \hut zat :- Social Front Committee vawi 2, Executive Committee vawi 6 leh Sub-committee vawi 17 a \hu. 2. Thawktu lam :- 1) Synod Rescue Home-a Social Worker atan Pu K. Lalchhanhima s/o Pu K. Pakunga, Chawnpui chu lak a ni a. April 24, 2010-ah a hna hi a zawm. 2) Synod Rescue Home-a Staff Nurse (GNM) atan Nl. H. Lalramdinkimi d/o H. Zachuailova, Rulchawm chu lak a ni a. August 12, 2010-ah a hna hi a zawm. 3) Social Front-a thawktute dinhmun :- a)Synod Office Co-ordinator - 1 Asst. Co-ordinator - 1 Office Assistant - 1 Total - 3 b)Rescue Home Director - 1 Thawktu nghet - 14 Contract - 9 Daily - 2 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 269

Total - 26

3. Zinna/kal chhuahna :- November, 2009 a\anga October, 2010 chhungin Bial, Kohhran leh K|P ah te hmun 23-ah feh chhuah a ni, hetiangin - 1)Social Front Awareness 3 2)HIV/AIDS Awareness 6 3)Intodelh Seminar/Awareness 3 4)Zu/Drugs Awareness 2 5)Media Awareness 2 6)Sex Education 6 7)Zirna siam\hat 1 Total 23 4. Rial leh thlipui tuarte \anpuina :- Mizoram hmun hrang hranga rial leh thlipui tuarte hnenah \anpuina - pawisa leh silpaulin pek a ni a. Heng \anpuina hi CWM Mission Programme Fund (Poverty alleviation scheme), NEICORD (Tear Fund UK, EFICOR) leh CASA(India) te a\angin relief fund kan hmuh a\anga pek a ni. 5. Training, Seminar, Consulation etc-a telna :- A hnuaia Training Seminar ah hian Social Front aiawhin kan tel thei 1) November 17, 2009-a MSD&RB-in “State level workshop cum strategy meet for NGOs in Mizoram on micro finance and women empowerment”. 2) November 27, 2009-a CASA State Level Committee leh November 28, 2009-a Tourist Centre, Berawtlang-a “State level consultation on climate change” CASA-in a buatsaih ah Social Front aiawhin kan tel. 3) Mizoram sawrkar-in Multi disciplinary Grant-in- 270 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

aid Committee a dinah Executive Secretary i/c Social Front chu member atana ruat a ni a. Ni 22.2.2010 khan Central sawrkar-a Grant in Aid dil recommend chungchangah an \hu. 4) Ni 24.2.2010-a Mizoram University-in “National Seminar on WTO and Regional Trading Agreement” DIP&R Hall-a a buatsaihah. 5) May 7, 2010-a Positive Network of Mizoram-in “PLHIV IDU research dissemination workshop” I&PR Conference Hall-a neih ah. 6) VOLCOMH(Volunteers for community Mental health) h leh Social Welfare Department \angkawpin June 1, 2010-a “Workshop on depression and suicide” an buatsaih ah mi rawn sawm angin kan tel ve. 7) September 14-15 chhunga CMAI-in H&FW Directorate Committee Room-a “Consultation on Global Fund Round Nine on Malaria, TB and AIDS” a buatsaihah tel a ni. 8) June 25, 2010-a Social Welfare Department huaihawta “International day against drugs abuse and illicit trafficking” hmannaah. 9) February 17, 2010-a NEICC-in “Consultation on HIV/AIDS” Malki Presbyterian Kohhran Biak In-a a buatsaihah Synod Social Front aiawhin Rev. F. Lalhmingthanga(Shillong), Rev. C. Lalngaihthanga (Madanrting) leh Upa Challianchhinga(Madanrting) te an tel. 10) June 11, 2010-a Mizoram University, Economics Department, Horticulture Deptt leh State Medicinal Plant Board \anghoin “Workshop on sustainable development through medicinalplants cultivation in Mizoram” an buatsaihah Upa V.L. Zahawma, Economics PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 271

Cell member a tel. 11) I&PR Hall, Aizawl-a July 20, 2010-a NLUP Imple- menting Board leh Information & Public Relations buatsaih “Talk Show”-ah Economics Cell member-te an tel. 12) August 3, 2010-a Social Welfare Department-in “Child abuse in Mizoram - a Qualitative Study” bihchianna an neihah Upa K. Malsawma, Committee member a tel. 12) August 31, 2010-a Mizoram sawrkarin “Co-ordination Committee on disaster management and rehabilitation” a buatsaihah Dr. Robert S. Halliday, Co-ordinator a tel.

6. Seminar, Consultation, Workshop etc Synod Social Front-in a buatsaihte :- 1) August 26, 2010-ah “Workshop on pornography and sex video” buatsaih a ni a. Workshop-ah hian khawpui chhunga Kohhran tin aiawh leh K|P Branch tin aiawh bakah sawm bikte nen mi 250 an tel thei a ni. 2) October 5, 2010-ah “In hmun lo ram chungchanga mi hausa leh rethei kar zau ta lutuk chungchang” tih thupuia hmangin Land Reforms Consultation buatsaih a ni a. Hetah hian mi 140 an lo tel. 3) October 15, 2010-ah media-a thawkte pualin “Workshop on christian ethics in journalism” buatsaih a ni a, chanchin bu mi 54 vel an tel.

7. Refresher’s Course :- Ni 19-24.4.2010 chhung khan Rescue Home-a thawktu mi 9 Kolkata-ah Refresher’s Course nei turin Dr. Robert S. Halliday leh Pu John Lalhruaitluanga ten an hruai a. Kolkata Samaritans (Emmanuel Ministries) leh Asha Bhavan tlawhpui an nih bakah Kolkata hmun pawimawh \henkhat fanpui an 272 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS ni bawk.

8. Pledge Card Siam :- Kan rama Mipat hmeichhiatna lo hluar zel leh HIV/ Aids darzau zel na laka inven nan Mipat hmeichhiatna laka fihlim tura intiamna “Pledge card” siam a ni a. Hei hi Sex leh HIV/Aids awareness education campaign na ah hman tangkai a ni. Pledge card hi chi thum - nula leh tlangvalte intiamna tur leh nu leh pate intiamna tur siam hran a ni. He card hmang hian mi 1600 vel an intiam tawh a ni.

9. |anpuina pek chhuah :- 1) Social Front Executive Committee-in a rel angin CYMA-in ruihhlo an dona kawnga Central Anti Drugs Squad \anpui nan 21st July, 2010 khan Rs. 50,000/- pek a ni. 2) Social Front Executive Committee-in a rel angin Mission For Social Reforms, Tuikual te \anpui na sum Rs. 50,000/- 2nd September, 2010 khan hlan a ni. 3) Tam \anpuina- Tuirum Kohhranah Chhungkaw 45 (Puitling 65 leh naupang 166) te hnenah buhfai 8.50 quintal Rs. 9800.00 man 2 ndAug, 2010 khan sem a ni. 4) Mamit Bazar venga lei tla hniam avanga chhiat tawhna avangin Moderator Rev. C.Chawngliana’n a zuk tlawh a, hetah hian Silpaulin piece 60 (3bags) a sem. 5) Ngopa khua chhiat tawk te hnenah Moderator Rev. C.Chawngliana’n Social Front in Silpaulin a neihsa atangin tanpui nan piece 20 a sem.

10. Land Reforms chungchang :- 30th October, 2009-ah Land reforms chungchanga rawtna Chief Minister hnenah thehluh a ni a, a copy pawh Revenue Minister leh Director, Land Revenue & Settlement PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 273 te November 4th, 2009 khan pek an ni.

11. Lehkhabu chhuah :- 1) Education & Media Cell hmalaknain, “Zoram mamawh zirna \ha” booklet tih chhuah a ni a. He booklet hi Kohhran tinah copy 2 leh school/college zawng zawngah copy 1 \heuh pek a ni. 2) Land Reforms booklet cum seminar paper chu peihfel a ni a. Booklet hi Mizoram chhunga Kohhran Upa, Pastor, MLA leh VC member-te pek an ni. 12. Rawngbawlna pawimawh dangte :- 1) Central YMA hnuaia ruihhlo dotu pawl, CADS- in min beisei angin an mi man khawmte counselling pek \hin an ni. 2) Mizoram chhunga kut hnathawktute’n thlai an thar chhuahte a hralhna zawnsak (Marketing Facilita- tor-a \an) chu Social Front Committee-in \ha a ti a. Hma lak chhoh mek zel a ni.Kumin chhunga hma lak bik na atan Executive Committee chuan Sawhthing, aieng leh hmarcha a thlang. 3) Kum hmasa lama Social Front Committee-in research a lo neih tawh bawhzuiin mahni anpui kawpte zinga rawngbawl dan tur ruahman a ni a. Outreach worker la in hma lak \an a ni. 13. Rescue Home :- 1) Rescue Home-a awmten 2009 Krismas leh 2010 Kumthar hlim taka an hman theih nan Kohhran, Bial, Kohhran hmeichhia leh mimal \hahnemngaite hnen a\angin thilpek, Rs. 42,260/- leh buhfai bag 2 dawn a ni. 2) Rescue Home Management Committee chuan Rescue Home-a enkawl mekte profile (chanchin lakna) a siam thar a, hman nghal a ni. Assessment form siam 274 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

a ni bawk a, assessment kaltlang lova chhuakte chu treatment zo lova chhuak anga record ani. 3) Synod Rescue Home Kaihhruaina buin a tarlan ang leh tunhmaa lo kalpui tawh \hin dan angin Visiting Doctor neih leh chu Rescue Home Management Commit- tee-in \ha a ti a. Hei hi bawhzui nghal a ni a, Visiting Doctor hi neih leh tawh a ni. 4) Rescue Home Day vawi 23-na chu September 21, 2010 zanah lawm a ni a, he hun hi Moderator, Rev. C. Chawngliana’n a hmanpui a ni. 5) Synod Rescue Home-a enkawlte tlawh hunbi Rescue Home Management Committee chuan a siam \ha a. Thla tina Zirtawpni hnuhnung ber - chawhma dar 11:00 a\anga chawhnu dar 2:00 inkarah intlawh hun hi hman tura ruahman a ni a, August 2010 a\angin hman nghal a ni. 6) Damlo enkawl statistics (October 2009 to Sep- tember 2010) :- Tuna awm mek Mipa 29 Hmeichhia 13 Belhkhawm 42 Tlanbo Mipa 68 Hmeichhia 16 Belhkhawm 84 Hruai chhuah Mipa 40 Hmeichhia 13 Belhkhawm 53 Hnawhchhuah Mipa 4 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 275

Hmeichhia 1 Belhkhawm 5 Course Zo Mipa 8 Hmeichhia 2 Belhkhawm 10 Hospital a dah Mipa 7 Hmeichhia 2 Belhkhawm 9 Report huam chhunga enkawl zawng zawng Mipa 156 Hmeichhia 47 Belhkhawm 203 Rescue Home a enkawl tawh zawng zawng (1987 till September 2010) Mipa 3041 Bial, Branch, membHermeMiichhzoriaam chhung Mizo357ram pawn Total Bial awm zat Belhkhawm153 33988 161 Branch awm zat 736 47 783 MemberA -c Mhungaipa zat rawngbawl74na,958 peng hrang h957rana hma75 la, 684thei a k an a wHme aicvhhange zat hian raw45ngba,117wl hna min 766petu leh a45 ne,731itu PaMthEianMB engER TkOimTtALithei hnenah120, 075lawmthu awm1 ,7ra23wh se.121,798

(REV. LALZUITHANGA) Executive Secretary i/c Social Front

* * * 276 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Appendix-17

KRISTIAN |HALAI PAWL REPORT (2009 - 2010)

Kum khat (November 2009- October 2010) chhunga Kristian |halai Pawl rawngbawlna report tlangpui hengte hi a ni:

1. OFFICE LAM : Kristian |halai Pawl Office-ah thawktu nghet pahnih- Upa Lalrinmuana, Co-ordinator leh Pu Lalmuanpuia, Assis- tant Co-ordinator an awm a ni.

2. INCHHIARNA LAM : K.|.P. General Conference March 4 -7, 2010-a neih \uma report bakah a hnua Branch pali (4) dingthar-te chhiar telin kan dinhmun hetiang hi a ni:

3. CENTRAL HRUAITUTE (2010-2012) 1) Office Bearer : Leader : Rev. K. Lalpiangthara Assistant Leader : Pu Zohmingliana General Secretary : Upa Lalrinmuana Assistant Secretary : T. Upa Dr. C. Zarzoliana Treasurer : Pu Lalmuanawma PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 277

Finance Secretary : Pu Vanlalfinga

2) Committee Member-te : 1.Pu H. Liantluanga 2.Pu Lalmuanpuia 3.Pu Lalthanmawia 4.T.Upa Lallianmawia 5.Pu Lalrohlua 6.Dr. Samuel Vanlalthlanga 7.Tv. Zohmangaiha 8.Pu R. Lalhmingthanga 9.Pu Lalhruaizela 10.Tv. Vanlalhruaia 11.Tv. VL Muanchhana 12.Pu Lalramdina Ralte 13.Pu Lalnghinglova Hauzel 14.Pu Saizamliana Sailo 15.T.Upa Zothangzuala Chhangte

Ex-officio member-te 1.Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator 2.Upa Vanlalhuma, Synod Secretary 3.Rev. Lalzuithanga, Executive Secretary i/c K|P

4. COMMITTEE |HUT ZAT : Central K|P Committee vawi sawmpanga (15) \hut a ni a. A karah thil hmanhmawh bik ngaihtuahin Office Bearer meeting vawi thum (3) neih a ni bawk. Chubakah thil ruahman ngai ngaihtuahtu tur Sub-Committee ruat chawp \hin niin vawi sawmhnih (20) lai Sub-Committee an \hu bawk a ni.

5. K|P GENERAL CONFERENCE : 1) K|P General Conference vawi 53-na chu Pathian hruai leh awmpuiin Mamit Play Ground-ah March 4 - 278 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

7, 2010 khan hlawhtling taka hman a ni a, chanvo chang tura ruat zingah Lungsen Bial Zaipawl an zai thei lo va, a dang zawng chuan \ha takin an rawn hlen thei vek a ni. Kan hman dan tlangpui hetiang hi a ni. Thupui : Tho la, i Pathian ko rawh (Jona 1 : 6) Speaker : Rev. Zosangliana Colney 1) Thu sawi : Speaker Rev. Zosangliana Coney-in thupui vawi thum ngaihnawm takin a sawi a. Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator, Upa Zothanmawia, Finance Secretary, CK|P, Rev. C. Lalsangliana, Leader kalchhuakten Pathian thuchah ngaihnawm tak an sawi bawk. Synod Social Front Cooridinator, Dr. Robert S. Haliday-an |halaite leh tunlai khawvel- ‘Media and Sex’ tih sawiin Rev, Vanlalbela, Mission Veng Bialtuin Ramthar lam hawi programme-ah \halaite rawngbawl tura chona lam thu ropui tak a sawi bawk. 2) Kum puan leh Music Video hlanna : Ni 4.3.2010 (Ningani) zan inkhawmah Synod Secretary Upa Vanlalhuman Synod Choir Music Video hmasa ber ‘Pathian hmel’ chu Pathian hnenah hlanin a tlangzarh a. K|P Kum puan “Member Hlate hnuhnaih” kaihhruaina Bu chu Executive Secretary Rev. Lalzuithangan Pathian hnenah hlanin kum puan a hawng bawk. 3) Palai leh a thlengtu lam : Mamit khuain hneh tak leh tlin tak maiin an thleng a, Palai riak lut mi 14,231 niin kum dang zawng aiin kan tam a, lehlanga kal mi 1500 chuang lai an tling bawk. Hmun dang a\anga chimtu mi 21 kan nei, hetiangin : Taiwan \halai 6, PYF 2, NEICCYA 2, NCCI 2, KJP Sepngi \halai 2, Kristian Vanglai Pawl, Biateram Synod 2, Kolkatta Mission Field 5. Pandal a dung 185 Ft., a vang 132 Ft. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 279

a zau, mi 12,000 chuang \hut theihna tura lian nuam leh mawi tak mai an sa a, Inkhawm tam ber \um Pathianni zanah mi 23,000 vel lai niin Thawhlawm lakkhawm zawng zawng chu Rs 2,59,125/- a ni. 4) Rorel inkhawm : Ni 6.3.2010(Inrinni) chawhnuah Mamit Kohhran Biak Inah rorel leh hruaitu thar thlanna neih a ni a, rorel palai mi 884 niin hruaitu thar mi 18 thlan an ni. 5) Conference Hla Bu : K|P General Conference Hla Bu buatsaih a ni a, Copy 40,000 chhuin bu khat Rs 20/-a hralh a ni.

6. ROREL LEH A BAWHZUI DAN : 1) Thuziak leh chhiar kawngah uar lehzuala hmalak tih leh Thu leh hla, \awng hman dik kawnga \halaiten hma kan sawn theih nan ram pum huapa hma lak ni se tih chu hetiangin hmalaa bawhzuia ni : a)|awng kan hman dik lohte a ziaktu tur sawmin Kristian |halai chanchinbuah chhuah \hin a ni. b)|awng kan hman dik lohte lakhawmin a bua tih chhuah tura hmalak mek a ni. 2) Krismas leh kum thar vuakvet thianghlim zawka hman dan rampum huapa inzirtir ni rawhse tih chu hetiang hian bawhzuia hmalak a ni. a)Branch tina zir turin thupui ziaka thawn chhuah vek a ni. b)Zaithiam larte sawmin Krismas Carol Service buatsaiha chumi Video chu rampuma thlir theih tura tihchhuah a ni ang. c)Krismas Open Air Concert hmunliah buatsaih tura hmalak a ni. d)Chhung tinte hnena ngenna thuziak sem e)Central, Bial leh Branch-ten thuziak, zirtir nei \ha siama, a remchanglaia tar tura hmalak a ni. 280 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

7. KUM PUAN CHUNGCHANG : 1)Kum 2010 K|P General Conference rorelin kum 2011 K|P Kum Puanah ‘Thuawihna’ tih a thlang a. Thupui parukah \henin Rev. Vanlalzuata, Senior Executive Secretary ziaktir a ni a, a bua chhuahin Branch tinin an zir tura buatsaih a ni. 2) Kum 2010 K|P Kum Puan : K.|.P. Rorel Inkhawm March 7-8, 2009-a neihah kum 2010-a K.|.P., Kum Puan atan ‘Member hlate hnuh hnaih’ tih chu thlan a ni a. A kaihhruaina bu siamin kum danga kan bawhzui dan ang lo deuh hlekin a zira zir lam ni lovin a thawha thawh tur lam chi veka hmalak dan tur ruahman a ni. Branch tam takin Camping-te neiin Sports leh thil dang dang hmangin Member hlate hnuhhnaih nan hma an la a ni. 8. HRUAITUTE KALCHHUAHNA : Central K|P hruaitute heng programme hmanpui hian an kalchhuak a ni. 1)Bial leh Branch mal tlawh zat : a) Kum 2010 Bial K|P Conference hmanpui zat - Bial 10 b)Golden Jubilee hmanpui zat - Bial 1 leh Branch 2 c) Leadership Training neihpui zat - Bial 12 leh Branch 1 d)Bial Meet hmanpui zat - Bial 13 e) Kohhran leh Branch tlawh - Kohhran 3 leh Branch 2 9. KRISTIAN |HALAI CHANCHINBU : Kristian |halai Editorial Board member-te pawh inruat thar an ni hetiangin : Editor : Pu Lalmuanpuia Joint Ediotrs: 1.Pu R. Lalhmingthanga 2.Tv. Vanlalhruaia 3.Tv. V.L. Muanchhana 4.Pu Lalramdina Ralte Manager : Pu Lalnghinglova Hauzel PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 281

Editorial Board Member-te an \ang bawk a, Kristian |halai Chanchinbu pawh thla thar tirah a chhuak thei ta zel a, a lawmawm hle a ni. Kumin hi a kum 40-na niin a pual hian 2010 November thla chu Special Issue buatsaih a ni a, a bu pawh a let thawka tihlen a ni. Hemi chhutman atan Rs 1,00,000 chu Fellowship Budget a\anga pek a ni. 2010 June thla a\angin a cover pawh four Colour-a chhut a ni a, chanchinbu hmel pawh a mawi sawt hle a ni. November 2009 - October 2010 chhung chawhrualin thla tin copy 23, 425 chhuah \hin ang a ni a. Kristian |halai Copy khat lakman hi Rs 50 a ni a, Calendar Year zuia kal tura rel a nih angin kalpui a ni ta bawk. 10. AIAWHA INTIRHNA LANGSAR DEUHTE: 1) January 6-10,2010-a NCCI buatsaih Ecumenical Youth Assembly, Kolkata-a neihah heng - Rev. C. Lalsangliana, Pu Lalrinawma, Upa C. Vanlalvuana, T. Upa C. Lalmalsawma, T. Upa Dr. C. Zarzoliana, Pu H. Liantluanga, Pu Vanlalfinga leh Pu Lalmuanawma-te hi an tel a ni. 2)March 11.2010-a Central kohhran Hmeichhe Rorel leh Buhfai\ham Centenary lawmnaah Pu Lalmuanawma, Treasurer leh Dr. Samuel Vanlalthlanga-te an palai. 3)April 21-25.2010-a Mawngap Presbyterian Kohhran Biak Ina PCI General Assembly-ah Pu Lalmuanawma, Treasurer a palai. 4)May 6-9.2010 chhungin Baptist Church of Mizoram, CHanmari kohhran Biak Ina NEICCYA Assembly neihah CK|P hruaitu 8, BIal aiawh 27, Special Invitees 2, Ramhlun North Bial Zaipawl 27 an vaiin mi 64 an palai a ni. Kum 2010-2012 chhung Hruaitu atana kan nominate 282 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Dr. Samuel Vanlalthlanga chu President-ah thlan a ni. 5)May13-16.2010 khan NEICC Annual Meeting Saiha New Colony-a neihah Pu Lalthanmawia a palai. 6)April 14-21.2010 chhungin Christian Conference of Asia General Assembly chu Grand Season Hotel, Kuala Lumpur, Malaysia-a neihah Pu David Lalnunzira, Synod Choir member chu PCI aiawha palai 3 zingah a tel.

11. BRANCH DING THARTE : Report huam chhhungah Branch ding thar 10 an awm a, chungte chu : Branch hming Din ni Register ni Awmna Bial a)Air Field Vengthar 13.9.2009 1.12.2009 Zemabawk b)Tlangnuam West 15.12.2009 1.Jan.2010 Kulikawn c) Chamdur Project 30.11.2009 6 Jan.2010 Va\huampui d)Chotasalnganga South25.Oct.2009 1.3.2010 Silcahar e)Hruiduk 15.2.2010 22 Feb.2010 Marpara Ramthar f) Khuangpuilam 11 Jan.2010 3 Feb. 2010 Kolasib Diakkawn g)Thiltlang 9 Sept. 2009 25 March 2010Hnahthial h)Ramhlun East 15 March 201029 March 2010Ramhlun North i) Meidum Vengthar 28 Feb. 2010 3 May 2010 Bairabi j) |awipui South 5 Sept.2010 8 Nov. 2010 Lawngtlai

12. THIL DANG 1)Video Film siam intihsiak : Ram pum huapa |halaite zinga incheina chungchang uar zawka inzirtirna tura hmalakna pakhatah Video Film siam intihsiak buatsaih a ni a. Branch 18 a\angin an rawn thehlut a, lawmman late chu : Pakhatna : Chanmari Branch, Aizawl-Rs 30,000 leh Framed Certificate Pahnihna : Bethlehem Branch, Aizawl-Rs 20,000 leh Framed Certificate PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 283

Pathumna : Dinthar Branch, Aizawl-Rs 10,000 leh Framed Certificate Heng Film-te hi Zonet Cable neituten a pe chhuak reng \hin a, ram chhungah a darh zau phahin a hlawhtlin phah hle a ni. Film 18 chu DVD pakhatah dahkhawmin Rs 150/- zela hralh a ni bawk. 2)K|P leh Tunlai hmasawnna : Pu Lalhmachhuana, Deputy General Manager, BSNL chu tlawmngaia ziak turin kan ngen a, paper \ha tak mai a rawn ziak a, hei hi Branch tina zir tura pek chhuah vek a ni. 3)Ruihlo dona lam : Ruihhlo dona leh invenna kawnga hmalakna turin Dr. C. Lalhrekima, Mission veng chu paper ziak tura sawmin ‘Ruihtheih thil boralna kawng’ tih \ha tak mai a ziak a. Hei hi Pathianni Tleirawl Inkhawma zirpui vek turin Branch tinah pekchhuah a ni. 4)EYEP Programme : PCT \halai leh Central K|P ten rawngbawlna inchhimtawn dan turah thuthlung kan neih angin K|P General Conference leh Ecumenical Ex- change Programme (EYEP) hmangin Match 2-9. 2010 chhungin \halai 5, Rev. Zaidarhzauva hovin an lo kal a. An cham chhungin programme ruahmansakin K|P General Conference-ah an tel ve nghal a. Ni 6.3.2010 (Inrinni)zan Fellowship-ah item an neih bakah Pathianni chawhma inkhawmah report tawi pein chibaibukna an sawi bawk. 5)Orientation Training-cum-retreat : Central K|P Hruaitu tharte pualin May 11-12, 2010 khan SMTC-ah Oriantation Training-Cum-Retreat neih a ni a. Rev. C. Chawngliana, Moderator, Rev. Lalzuithanga, Execurive Secetary i/c K|P leh Rev. K. Lapiangthara, CK|P Leader- ten fuihna thu an sawi a, General Secretary Upa Lalrinmuanan ‘Central K|P hruaitute hriatawm thil 284 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

pawimawhte’ tih paper a present bawk.

6)Branch tlawh : Kumin 2010 Agenda a lo lut, Central K|P Hruaituten Aizawl khawpui chhung Branch a tam thei angin tlawh rawh se tih chu bawhzuiin kum 2009- a kan tlawh loh Branch 48 tlawh a ni a. Heibakah Aizawl a\anga hnaivai, Thawh\an zana lehlanga inkhawm phakna Bial - Reiek, Muallungthu, Sateek, Aibawk, Sesawng, Thingsulthliah, Sairang, Sihphir leh Lengpui bial chhunga Branch 41 chu tlawh an ni bawk. 7)Pawisa pek thu : YMA Kum puan ‘Khawtlang nun siam \hat’ tih bawhzui tura din Ruihhlo Dotu Pawl Central Anti-Drug Squad (CADS)-in a \ul apianga an hman turin Rs 10,000 hlan a ni.

13. SYNOD CHOIR RAWNGBAWLNA : Synod Choir Term hi kum hnih niin tuna mite hi May 22. 2010-ah ruat thar an ni a. May 25, 2008-ah Central K|P hruaitute nen inhmuhkhawmna hmasa ber neiin tluang takin an kal zel thei a. Report huam chin November 2009 - October 2010 chhung hi Term hmasa leh tuna a tharte rawngbawlna lakkawp a ni a. Hla vawi 87 zirin hmun 42 laiah rawngbawlin an chhuak a, hla vawi 230 vel zet an rem bawk. Zaipawl bakah Solo, Duet leh Group-a zai pawh an nei nual a ni. Member- te hming leh veng hetiang hi a ni. Director : Pu H. Liantluanga, Committee Member, Central K|P Conductor: Pu K. Lalbiakthanga, Durtlang Hming Veng/Kohhran Bial Soprano 1.Nl. Lalhmangaihi Dawrpui Vengthar Dawrpui Vengthar 2.Nl. Lalrempuii Mission Veng Mission Veng 3.Nl. Ruth M.S. DawnglianiChanmari Chanmari 4.Nl. Vanlaldingliani Sailo I.T.I. Veng I.T.I Veng 5.Nl. C. Lalramuani Armed Veng Armed Veng PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 285

6.Nl. P.C. Lallawmsangi Bawngkawn Chhim VengBawngkawn

Contralto 1.Nl. F. Lalhmuzuali Tuithiang Chhinga Veng 2.Nl. R. Lalmuanpuii Tlangnuam Kulikawn 3.Nl. H. Lalrosangi Zemabawk Zemabawk 4.Nl. T. Lalparmawii Tuikual Tuikual 5.Nl. Varthanpuii Khatla Khatla 6.Nl. Vanlalhruaii Republic Vengthlang Republic Veng Tenor 1.Tv. Ngurthanmawia Sailo Chawnpui Chawnpui 2.Tv. R. Lalmalsawma Bethlehem Bethlehem 3Tv. Lalrinfela Ramhlun Vengchhak Ramhlun North 4.Dr. Zothansanga Dawrpui Dawrpui 5.Tv. Isak Lalramthara Venghlui Venghlui 6.Tv. John Lalremruata Centenary Venghnuai Bass 1.Tv. Lalchhuanawma KhiangteVaivakawn Vaivakawn 2.Pu Jacob Lalrohnuna Bungkawn Bungkawn 3.Tv. Laldampuia Ramhlun South Ramhlun South 4.Pu H. Lalchhanhima MissionVengthlang Mission Vengthlang 5.Pu Daniel L. Hrahsel Ramthar North Electric Veng 6.Pu C. Lalramzauva Maubawk West Maubawk

14. AN RAWNGBAWLNA LANGSAR DEUHTE : 1)Video Album siam thu : Video siamin Album hmingah “Pathian hmel” tih a ni a. Hauhnar Recording Studio neitute nen inremsiamin Central K|P-in a sum senso tur kan tum vek a, Hauhnar Recording a recording leh hralh chhuahah mawhphurin a hlep chu zat leh zatin kan insem a ni. Pawisa kan dawna tawh zat Rs 87,679/- a ni. 2)November 27-29. 2009 chhungin Assam Filed buatsaih Kristo Utkhob (Christian Festiva) Nehru Park, Guwahati- a neih chu an hmanpui a. Zaipawl zai bakah Solo, Duet leh Trio te pawhinan zai \hin bawk. Spekaer Rev. Vanlalbela, Secretary, Synod Misssion Board niin Pi 286 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Lalremtluangi pawhin tihdam rawngbawlna a nei bawk a, Festival hlawhtling tak an hmang a ni. 3)March 21.2010 zanah M|KP Inkhawmpui Vaivakawna Field-a an neihah an zai. 4)Best Choir : Lelte Weekly chanchinbuin Lelte Award 2010 an thlanah Best Choir of the Year Award dawng tura thlan an ni a, April 29.2010-ah Chanmari YMA Hall- ah an dawng a ni. 5)April 23-25. 2010-a PCI General Assembly Mawngap- a neihah zai turin PCI General Office a\anga sawm angin an kal. 6)May 5-7. 2010-a Southern Manipur Gospel Centenary lawmna, Lamka Public Ground, Churachanpura neihah SEC-in kal tura a tih angin an kal. 7)Doordarshan Kendra (DDK) kum 50 tlin leh Aizawl Satation kum 15 tlin lawmna July 30.2010 khan Vanapa Hall-ah an zai a, lawmthu sawina Rs 10,531 an dawng nghe nghe. 8)Pawisa dawn : Synod Choir Music Video Album Pathian hmel hralhna hralhna hlep Hauhnar Recording a\angin Rs 87,679/- leh Dooordarshan kum 50 tlin lawmnaa an zai a\angin Rs 1,531, Besy Choir DVD a hla an dah lawmthu sawina Rs 10,000/- nen a vaiin Rs 1,08,210/- lai kan dawng a ni.

(UPA LALRINMUANA) PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 287

General Secretary Central Kristian |halai Pawl

* * * Appendix-18

KOHHRAN HMEICHHE REPORT (October 2009 - September 2010) Pathian hruainain Kohhran Hmeichhe rawngbawlna tluang takin a kal zela, kumin chhunga rawngbawlna tlangpui hetiang a ni.

I. CENTRAL COMMITTEE : Mizoram Presbyterian Kohhran Hmeichhia Central Committee-ah hian member 40 kan awm a, hemi zingah hian Synod Moderator te, Synod Secretary (Sr) te, Executive Secretary i/c Women te, Inkhawmpui Lian Chairman kal chhuakte chu Ex-Officio member an ni. Hun puma thawktu pathum Co-ordinator (1) leh Asst. Co-ordinator (2) kan nei. Com- mittee vawi 12 leh O.B. Meeting vawi 7 neih a ni.

II. MIZORAM PRESBYTERIAN KOHHRAN HMEICHHE ROREL INKHAWM VAWI 5-NA THUREL LEH BUHFAI|HAM CENTENARY HAWNNA INKHAWM : March 11, 2010 (Ninga ni)-ah Mizoram Presbyterian Kohhran Hmeichhe Rorel Inkhawm vawi 5-na Electric Veng Kohhran Biak In, Aizawl-ah neih a ni a, palai 343 kal a ni. Zanah Buhfai\ham Centenary (1910 - 2010) hawnna inkhawm neih a ni a Inkhawm banah Monument hawn a ni bawk. Rev C.Chawngliana, Synod Moderator-in Buhfai\ham Centenary hawngin leh thuchah a sawi a, Rev Zosangliana Colney, Ex- ecutive Secretary i/c Women-in, Souvenir a tlangzarh bawk; a thlengtu Elecric Veng Bial thiam takin an zai a. Buhfai\ham Drama lawmman sem a ni a, Buhfai\ham zâa za (100%) \ham 288 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Bial 20 hnenah chawimawina thuziak hlan a ni bawk.

Thurel tlangpui te : 1) Inkhawmpui Lian Budget leh Project, 2010 Project Budget i) Women Centre atan Rs.6,50,000.00 ii) Inkhawmpui Lian thlengtu \anpuina Rs.1,50,000.00 iii)Inkhawmpui Lian sum Rs.1,00,000.00 Total Rs.9,00,000.00 2) Mizoram Presbyterian Kohhran Hmeichhe Rorel Inkhawm vawi 6-na kum 2012-a neih tur chu an dil angin Tlangnuam, Aizawl-ah nghah a ni. 3) Women Centre chak zawka hmalak a nih theih nan Special Budget siam rawt a ni a, Auditorium Block khat sak rawt a ni bawk. Women Centre Special Budget hi Aizawl khawpui member pakhatin Rs 10/- hisapin thawh nise, Zokhaw lamah member pakhatin Rs 3/- a\anga Rs 5/- hisapa thawh tura rel a ni. Women Centre Auditorium sak rawt chu Central Committee bawhzui tura dah a ni a, mahse phunchawng lamah panna awlsam zawk Synod ram dil leh mek a nih avangin bul \an a ni rih lo. 4) Hmeichhe humsual daite chhanchhuah hna rawngbawlna chhunzawm zel rawt a ni a. Hemi kawngah hian mahni veng leh Biala \an lak bakah Rahbi tleu (humsual dai te) te tana hmalak nan mahni remchan ang ang Synod Office-ah thehlut an awm bawk. 5) Kohhran Hmeichhe Emblem neih rawt a ni a, Kohhran Hmeichhe Centenary Logo (1904 - 2004) siamremin 2010 a\angin hman \an a ni. 6) Kristian nun kaihhruaina Kohhran Hmeichhiaten ngun taka zir rawt a ni. 7) Bial Hmeichhe Inkhawmpuiah leh Zoram PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 289

Hmeichhe Inkhawmpui Lianah thusawitu bik (Speaker) hman uar loh deuh rawt a ni.

III. KRISTIAN CHHUNGKAW DINHMUN : January - December 2009 Bial 156 report lut a\angin :- Presbyterian hlang In zat -87411, Inawmpawlh - 4012, Total -91423 Nitin chhung Inkhawm nei zat 42621 =(46.61%) Chaw chhum apianga Buhfai tham ziah zat87615 =(95.83%) Hmeichhe Member zat -143159 Nitin chhung inkhawmah In 3694 in kan pung a, Buhfai \ham ziah In 3737 in kan pung. Bial 114-in Missionary/Tirhkoh 253 an chawm a, Bial 4- in Pathian thu zirlai 5 an chawm a, Bial 1-in Protective Home Councellor 1 an chawm a. Bial 5-in Kross Sipai 6 an chawm. Kohhran mal 104-in Missionary/Tirhkoh 708, Kohhran 2-in Pathian thu zirlai 2, Kohhran 10-in Kross Sipai 19, Bial leh Kohhran mal ten Missionary/Tirhkoh chawm belhkhawm 961.

IV. ZINNA LEH PALAINA : 1. Leadership Training leh Kristian Chhungkaw Campaign neia kalna te: 1) Chawngte ‘P’ Bial 2) Chhiahtlang Bial 3) Hnahlan Bial 4) Zawlnuam Bial 5) Buarpui Bial 6) Bairabi Bial 7) ITI Bial 8) New Serchhip Bial 9) Tlungvel Bial 10) Cherhlun Bial 11) Serchhip Vengchung Bial12) |huampui Bial 13) Shillong Bial 14) Damparengpui Bial 15) Lawngtlai Bial 16) Dawrpui Bial 17) Rawpuichhip Kohhran18) Guwahati Bial 19) Rengtekawn Bial 20) Saiha Bial. 290 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2. Bial Hmeichhe Inkhawmpuia kalna te : 1) Lengpui Bial 2) Va\huampui Bial 3) Mission Veng Bial 4) Lakla Bial (Arunachal ‘E’) 3. Leadership Training chauh neia kalna te : 1) Sumsuih Bial 2) Chaltlang Bial 3) Manipur Area-Lamka 4) Ramhlun Sport Complex Kohhran. 5) Zonuam Bial 4. Kristian Chhungkaw Seminar neiin Ramhlun ‘N’ Kohhranah kal a ni.

V. ZINNA DANG TE : 1) PWF Consultation on Women Status, Lamka, Manipur-ah. 2) Kohhran Hmeichhe Ni E. Phailengah leh Thingsulthliah Kohhranah. 3) Bungkawn Kohhran Hmeichhe Golden Jubilee. 4) Phulpui Kohhran Hmeichhe Centenary-ah. 5) Durtlang Kohhran Hmeichhe Centenary-ah 6) K.|.P General Conference, Mamitah 7) NEICCWA Biennial Assembly & Silver Jubilee Pokseh, Shillong-ah. 8) PCI Assembly vawi 39-na, Mawngap-ah. 9) NEICC Annual Meeting, Saiha-ah 10)Manipur PWF Biennial Conference & Silver Jubi- lee, Lamka-ah. 11)Buhfai\ham Centenary lawmna Saiha Bialah. 12)PWF Committee, Shillong-ah. 13)NEICCWA Executive Committee, Shillong-ah.

VI. CENTRAL COMMITTEE AIAWHA TELNA TE : 1) Presbyterian Hmeichhe Hostel hawnna - Kulikawnah. PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 291

2) Synod Rescue Home Day-ah. 3) A.T.C Professorial Lecture and A.T.C Day-ah. 4) ATTWI Annual Meeting-ah. 5) International Women’s Day-ah. 6) CMAI buatsaih Consultation on Malaria’ Health Directorate Hall, Dinthar Aizawlah. VII.THILTIH PAWIMAWH DANGTE : 1. October 6, 2009-ah rampum huap \awng\ai tlaivar hman a ni. 2. NEICCWA buatsaih, unit intlawh tawnah Church of God Meghalaya & Assam-in Dt.23-25/10/09 chhungin min rawn tlawh. 3. Nl. Zohmangaihi, Secretary for Womens’ Relations chuan Mizoram PWF min rawn tlawh a. Dt.21/11/2009 Central Committee-ah telin Dt.24/11/2009-ah Zarkawt Kohhran Biak Inah programme neih pui a ni. 4. December 15, 2009-ah Central Committee-in Hmangaihna In tlawh a ni a, naupang tan Toys leh thawktute tan Shawl lum pek \heuh a ni. 5. Assistant Controller of Metrology, Government of Mizoram ngenna bawhzuia Synod Officers Meeting thu angin Buhfai\ham hralhnaah a thei apiangin bukna hman a ni. 6. Kum 2009 Synod -in Aizawl khawpui chhungah I.T.I leh Zonuam Bial thar a hawn a\angin Central Com- mittee Member 2 neih belh a ni. 7. November 28, 2009 Kohhran Hmeichhe Niah ‘Tunlai harsatna leh Kristian Nute’ Rev L.H.Rawsea ziak zir a ni. 8. August 3,2010 Tuesday zanah Khawvel pum \awng\ai rual programme hman a ni. 9. Buhfai\ham sticker copy 1 zel 0.75p in copies 90,000 Guwahati-ah chhuttir a ni. 10.Bial Chanchin Kristian Chhungkaw dinhmun tehna report form siam \hat a ni. 292 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

11.Buhfai\ham Centenary lawm a ni a, Drama inziahsiak a lawmmawn 1-3-na a bua chhuah a ni.

VIII.THIL LAWMAWM : 1. Pi H.Lalpianthangi, B.A, B.D, Asst.Director, Lay Theological Education, ATC-a thawk chu Kohhran Hmeichhe Department-ah Synod-in January 2010 a\angin a rawn dah a kan lawm hle. 2. Hmangaihna In a nauawmtu (Baby sitter) daily rate- a kum rei tak lo thawk tawh mi 7 chu Synod Service Board remtihnain contract-ah hlankai an ni. 3. Pi Zokhumi Vankung, Ex Chairman, Central Committee-a awm mek chuan India Ram chawimawina sang “Birla International Award”, (midang tana thawh \hat lawmman) a dawng a, India Vice President-in a hlan a, pawisa fai Rs. 5,00,000/- a keng tel bawk. 4. David and Pauline Garret, Mount Pleasant Road, Ebbw, Vale, Plaenau, Gwent ten \umhnih £ 305 = Rs. 21,957/- Hmangaihna In tan an rawn pe. IX. HMANGAIHNA IN : Pathian hruainain fahrahte enkawlna Hmangaihna In pawh tluang takin a kal zel a, Synod 84:50 thu angin naute 50 enkawl theihna turin tihlen a ni tawh a, a mamawh apiang te tan kan inhawng reng a ni. Atir a\anga naupang enkawl tawh zat 323 a ni. Hmangaihna In tan sum, eitur, thil tangkai chi hrang hrang, thuamhnaw leh \awng\aina hlantu zawng zawng chungah kan lawm hle.Hmangaihna Ina naupangte chawm nan Bial leh Kohhran mal 46-in naupang pakhat tan Rs.500/- hisapin Rs. 53,500/- thlatin an thehlut. Tuna Hmangaihna In dinhmun hetiang a ni. i) Superintendent 1 ii) Office Assistant (Contract) 1 iii)Nau awmtu nghet 5 iv)Nauawmtu (contract) 7 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 293

v) Peon cum Chowkider 1 vi) Naute mipa 14, Hmeichhia 8 22 vii)Daily-a rawih 4

X. AGAPE : Agape Magazine hmanga rawngbawlna pawh tluang takin a kal zel a, copy 30,400 chhut a ni a, lak man copy khat Rs.40/- a ni a, amah leh amah a la intum thei zel a, chanchinbu dangte aia man tlawm zawka kan la chhuah theih zel avangin a lawmawm hle.

XI. WOMEN CENTRE : Women Centre hi a dinna tur sum tuak zel a ni a, Rorel Inkhawm thu bawhzuia Special Budget siam pawh a lo lut \an tawh a, A In saksa leh ram enkawl turin mi pakhat rawih a ni a, ruahman angin In sak \an theih a la ni rih lo va, a duh apiang ten Bethel nan an hmang \hin a ni.

XII.ZAUZAWKA RAWNGBAWLNA : 1) PWF : Presbyterian Women Fellowship rawngbawlna tluangtakin a kal zel a, PCI Evangelism rawngbawlnaah PWF-in kumtin Rs. 10,000/- kan thawh ve. October 28-31,2010 chhungin Biennial Conference Vawi 13-na leh Silver Jubilee Jaiaw Kohhran Biak In, Shillong-ah nei turin inbuatsaih mek a ni a, Mizoram a\angin palai 100 tir tura tih kan ni.

2) NEICCWA : India hmarchhaka Kohhran pawl hrang hrang hmeichhiate inzawmkhawmna NEICCWA pawh tluangtakin a kal zel a, Dt 22-26 April 2010-ah NEICCWA Biennial Assembly leh Silver Jubi- lee Pokseh Shillong-ah neih a ni a, Mizoram a\angin Palai 70 kal a ni a. Kum 2010-2012 chhunga NEICCWA President atan Pi Zomuani thlan a ni 294 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

3) AICCW : India rampum huapa Kohhran Hmeichhe Pawl AICCW-ah hian PWF angin member kan ni a, kum 4 danah Inkhawmpui a nei thin a, AICCW kaltlangin khawvel pum \awng\ai rual programme kum tinin kan hmang ve \hin. PWF a\angin Nl Lal\hatlingi Hrangchal chu AICCW-ah Vice President-in a awm mek.

A rawngbawl tura tualchhung atanga Khawvel pum huap thlenga Zofate min thlangtu leh min tichaktu Lalpa chu fakin awm rawh se.

(LALRINKIMI) General Secretary Kohhran Hmeichhia

* * * PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 295

Appendix-19

SYNOD BUHFAI|HAM REPORT (April 2009 - March 2010) Pathian hruainain Buhfai\ham rawngbawlna tluang takin a kal zel a. Synod Executive Committee-ah Mizorama Buhfai\ham tih \an kum tichiang tura Central Kohhran Hmeichhiain a ngenna bawhzuiin SEC 214:76 chuan “Buhfai\ham hi Mission Veng Kohhranah kum 1910-ah an lo \ham \an tawh avangin kum 1910 hi Buhfai\ham \an hunah kan pawm” tiin a rel a. Hemi a\anga chhutin kum 2010 hi Mizorama Buhfai\ham kum 100-na (Centenary) a ni a. Central Kohhran Hmeichhe Committee chuan Buhfai\ham Centenary lawmna programme te duangin a lawmna tur sum Synod-ah Rs. 7,00,000/- a dil a, phal takin min pe a, kan lawm hle. Buhfai\ham Centenary hi Kohhran pumpui huapa lawm a chakawm hle laiin Kohhran Hmeichhe bila lawm mai tura Synd Officers Meeting (OM 9 : 15 of 11/6/ 2009)-in a rel avangin Kohhran Hmeichhiain a lawmna a buatsaih ta a, thil tih tlangpui lo sawi ila. 1. March 11, 2010(Ninga Ni) zanah Buhfai\ham Centenary hawnna inkhawm Electric Veng Biak In, Aizawlah buatsaih a ni a. Synod Moderator Rev C. Chawngliana’n Centenary hawngin thuchah a sawi a, Rev Zosangliana Colney i/c Women-in Souvenir a tlangzarh. 2. Buhfai\ham Drama inziahsiak buatsaih a ni a. Lawmman dawngtute Pakhatna - C. Lalbiaktluangi, Zotlang Aizawl, Pahnihna - K. Thanhnuni, Kolasib Diakkawn, Pathumna - Laldingpuii, Dawrpui 296 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

Vengthar Aizawl, consolation prize mi 10 hnenah hlan a ni bawk. 3. Monument siam a ni a, Inkhawm banah Rev. C. Chawngliana, Synod Moderator-in a hawng a. Buhfai\ham Monument hi Synod Office sak thar bangah bel a ni. 4. Buhfai\ham Centenary Souvenir atan lehkha bu bakah No, Frame, Chart, Bookmark-te siam a ni. 5. Kum 2010 kumtluanin Buhfai\ham Centenary lawmna programme Bial leh Kohhran mal a duh apiangin buatsaih nise tih a ni a. Buhfai\ham rawngbawlna Kohhranpuia sawite, hun bik siama lawmna buatsaih te, Buhfai\ham Centenary puala Kristian chhungkaw campaign nana hmangte an awm bawk a, a lawmawm hle. 6. November 26,2010 Kohhran Hmeichhe Ni vawi 14- na chu Buhfai\ham Centenary lawmna atana hman tura tih a ni a, Synod Office lam a\angin Programme- te siamin Bial/Kohhran tina hman turin thawn a ni, thupui “Buhfai\ham rawngbawlna chanchin” Pi Zomuani ziak zir tur a ni. Drama lawmman 1-3-na a bua siamin November 26,2010 Kohhran Hmeichhe Ni-a chan tura tih a ni a, a thei apiangin ruai \heh nise tih a ni bawk. 7. Dt. 16-22/7/2010 chhungin Joyce Meyer Ministry, Hyderabad a\angin Mizorama kan Buhfai\ham rawngbawlna Film siam turin mi pathum an lo kal a, Synod Officers’ Meeting-in Buhfai\ham thila lo kalte hi Synod-in lo mikhual tur leh a \ul anga lo bawhzui turin Kohhran Hmeichhe kutah a dah avangin theihtawp chhuahin lo buaipui a ni a, an film siam hi October, 2010-a Khawvel pum Mission intawhkhawmna Cape Town, South Africa-ah entir tura rawn la an ni. Buhfai\ham Centenary kum PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 297

khera ram pawn a\anga Buhfai\ham rawngbawlna film siam an lo kal hi thil lawmawm tak a ni, an film siam hi a copy min pe turin hriattir an ni bawk. 8. Buhfai\ham Zâa zâ (100%) \ham Bial 20 hnenah Centenary kum a nih avangin chawimawina thuziak frame mawi tak hlan a ni. Buhfai\ham rawngbawlna Lalpan mal a sawm dan leh a \han chhoh zel dan te, he thilpek tlawm tak hmanga Lalpa inpuan dan te hi a ropui em em a ni. Kum 100 chhung zawnga min hruaitu leh Buhfai\ham rawngbawlna malsawmtu Lalpa chu fakin awm se, April 2009-March 2010 chhunga Buhfai\hama sum hmuh dan lo tarlang ila : April 2009 - March 2010 Budget Rs. 560,00,000.00 April 2009 - March 2010 hmuhzat Rs. 673,58,648.00 April 2009 - March 2010 khumna Rs. 113,58,648.00 April 2008 - April 2009 khumna Rs. 64,74,062.00 April 2010 - March 2011 Budget Rs. 590,00,000.00 January - December, 2009 Bial chanchin report khaikhawmna a\angin Buhfai\hama ram pum dinhmun hetiang a ni. Bial zat - 157 Report lut zat - 156 Presbyterian Chhungkaw zat - 91423 Chawchhum apianga \ham zat - 87615 = 95.83% Chawchhum apianga \ham lo zat- 3808 = 4.16% Buhfai\hama punna chhungkaw zat: 3737 Buhfai\hama zâa za (100%) \ham Bial te : 1) N.E Khawdungsei 2)Dawrpui 3) Chhinga Veng 4)Phainuam 5) Mission Veng 6)Tuikual 7) Mission Vengthlang 8)Bethlehem 9) Dawrpui Vengthlang 10)Mualpheng 11) Durtlang 12)Ramhlun South 13) Chawnpui 14) N.Vanlaiphai D.D.V 298 PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS

2011 SYNOD CALENDAR (*Synod Office chawlhni)

JANUARY 1* Inrinni Kumthar Ni 2–4* Pathianni–ThawhlehniKumthar chawlh 5 Nilaini Synod Office Hawn Ni 11* Thawhlehni Chanchin |ha Thlen Ni 21–23 Zirtawpni – PathianniBial K|P Inkhawmpui 26* Nilaini Republic Day

FEBRUARY 11–13 Zirtawpni–PathianniBial Hmeichhe Inkhawmpui 15 Thawhlehni Synod Mission Board Committee 17 Ningani Synod Finance Committee 20* Pathianni State Day 22 Thawhlehni K|P Day 22–24 Thawhlehni–NinganiSynod Executive Committee

MARCH 4–6 Zirtawpni–Pathianni Kohhran Hmeichhe Inkhawmpui Lian 12–13 Inrinni–Pathianni Central K|P Rorel Inkhawm

APRIL 4* Thawh\anni Harhna Thlen Ni 15–17 Zirtawpni–PathianniBial Inkhawmpui 17 Pathianni Tumkau Ni 22* Zirtawpni Good Friday 24* Pathianni Easter Sunday 25* Thawh\anni Easter Monday

MAY 3 Thawhlehni Synod Mission Board Committee 4 Nilaini PRESCOM Board Committee 10 Thawhlehni Synod Social Front Committee 11 Nilaini Synod Pastoral Committee 12–15 Ningani–Pathianni NEICC Annual Meeting 18–19 Nilaini–Ningani Synod Finance Committee 27 Zirtawpni SLWF Annual Meeting

JUNE 7–9 Thawhlehni–NinganiSynod Executive Committee 12 Pathianni Pentikos Ni 13* Thawh\anni Whit Monday 15* Nilaini YMA Day 19 Pathianni Rualbanlote Ni 30* Ningani Remna Ni

JULY 3 Pathianni Health Sunday & Hospital Sunday

A UGUST 15* Thawh\anni Independence Day 31* Nilaini Ramthar Ni PROGRAMMES, AGENDA, APPENDICES & REPORTS 299

SEPTEMBER BEIHRUAL THLA 1 Ningani Synod Finance Committee 25 Pathianni Kristian Chhungkaw Ni

OCTOBER 2* Pathianni Gandhi piancham 6–9 Ningani–Pathianni Presbytery Inkhawmpui 16 Pathianni NEICC Tawngtai rual 17 Thawh\anni PPF Board Committee 18 Thawhlehni PRESCOM Board Committee 19 Nilaini Sunday School Committee 20–21 Ningani–Zirtawpni Synod Mission Board Committee 24 Thawh\anni Synod Theological Education Board Committee 25 Thawhlehni Synod Hospital Board Committee 26 Nilaini Synod Pastoral Committee 27 Ningani Synod Education Board Committee 28 Zirtawpni SL&PB Committee

NOVEMBER 1 Thawhlehni Synod Social Front Committee 2 Nilaini Synod Music Committee 6 Pathianni Khawvel Sunday School Ni 8–10 Thawhlehni–NinganiSynod Executive Committee 15–17 Thawhlehni–NinganiSynod Finance Committee 25 Zirtawpni Kohhran Hmeichhe Ni 30 Nilaini Synod Executive Committee

DECEMBER 1 Ningani Synod Executive Committee (Budget Session) 2 Zirtawpni Synod Pastoral Committtee (P/P Interview) 4 Pathianni Bible Sunday 5 Thawh\anni Synod Pastoral Committee 6 Thawhlehni Synod Nomination Committee 6–11 Thawhlehni–PathianniSynod Inkhawmpui 18 Pathianni MSSU Pathian Thu Exam Ni 21–30* Nilaini – ZirtawpniKrismas chawlh 25* Pathianni Krismas Ni 31* Inrinni Kumtawp Ni

* * *