Regd. Ne. NE 907 i TJ:te Mizoram Ga%ette Pu�lished by Authority
__ r T , , I.: ..... ',.,ily. 2). { DH, . Bhadr. 4, S.E. 1916,'· issue No. 34 ar
Government of Mizonm , Part I
and A"t>oinlments, P08tings, Trznsfers. Powers ot�cr ,Noticesand Orcers.
(ORDERS BY THE GOVERNOR)
NOTIFICATIONS
,. '�
No. A. 23031/2/84-IPR, the 26th August, 1994. !fhe Governor of ·Mizoram is . ...pleased to fix the final inteese-seniority of Assistant Public R,olations Officer.' "'" under Information & Public Relations Depe{lment as allow,,,b.olow. .
SI. No. in onder Name of Seniority. "
1. ZothankuogJ i; 2. Lallian.x?!'. 3. Lalnu . 4. Laitbangmal'lia Y4llldir 5. R. Vanhnuaithauga 6. David Laltbangliana 7. Lalsiama Famkwl 8. Sangkamlova . , " , .- • No. F. 14011/I/90-IPR, the 25th August, 1994. 10 puisuance SL. NAME OF EDITORS NEWSPAPERS No. REPRESENTED 1. Pu Lalbiakthanga Pachaan Zoram Tlangau 2. Pu�apdanga Vanglaini 3.· Pu Lalrinawma Tawrhbawm 4. Pu C. Lalzamlova Chhawrpial 5. Pu J. Lalthangliana Mizo Arsi 6. Pu R.L. Rina Hunthar . 7. Pu Robert La\chhuana . Romei 8. Pu C. Lalkhawliana Highlander 9. !,u D.R. Zirliana Mizo Aw 10. Pu Runbika Zoeng/Hnehtu 11. Pu Zaithankhuma Khiangle Khawpui Aw 12. Pu Lalnuntluanga Tlomte Zoram Express 13.· Pu Raltawna Ralte Youth Herald 14. Pu A. Rodingliana Thuthar 15. Pu V. Lalbiakzama Zualko 16. Pu C. Dinthanga LeIte 17. Pu R. Tbanglawra Entlang 18. Pu H.C. Vanlalruata Senhri 19. Pu S. Lalawmpuia Hnehtu 20. Pu Lalbiakluaia The Vox 21. Pu ZonuDsanga Khiangte Lerilain; 22. Pu S. Rina Mizo Aw 23. Pu L.T. Sanga Morning Post 24. Pu C. Lalthianghlima Leitlangpui/Zoram Darthlalang 25. Pu Lalthanzama Mizo Arsi 26. Pu 'co Chl No.F. 14011/1/90-IPR the 26th Augost, 199',. In continuation of tbis Dapllrtmonlta Notification of even No dt 25th August, 1994 and in pursuance of the provision . contained in the Mizoram Press 'Rflpresentlttive Accreditation Rules, 1984, the Registration of Books Act, 1967 and !tie workdng Journalist allC1 other Newspapers Employees (Condition of Service) ani! Millcellaneous Provision Act, 1955, the Governor of Mizoram i!j!leaseu·to renew the term of the existing Aceredited lournalist for another period 'of' One year as shown below :- SI. NO NAME OF EDITORS NEWSPAPER REPRESENTED 1. Pu P. Lallawmzuala The Hero 2, 'Pu Ellis Baic'lenga Z6en 3, Pu ZOT!lmmawl� Zomawi ·4: Pu. Liant!lIanga· ·Chliim Eng .·5, Pti K. Z6thankhmna Virthli ·6. 'Pu .LalblaUi;'ma Colney I:.engzem 7. Pu K. Laltlanmtiva Chhim Aw 3 • sr. NAME Ol" EDITORS NO. ------. -----�- .., .,.:." -,..�---' - �, 8. Pu Hmaoka alychho Matll/lll14 9. Pu Lalrii!ga Sailil!awplii " 10. Pu B. Dawpho SIrlbIt PW' No.1.": 140!1/119O-IPR the 25th August, 1994. In . pw;suance of th. p�ovision conf!ilne� In tile Mlzoram Press Repr.$'ent�tive A&il:d!IIrti Joumais! with immediate"effect and until further or�·r. , ' , < � 'j I 1. PIle.s. CbaW1lgQhhuma _r;A/lalt!d\lm1l!l. t� , t , TImes', 2. Pu H. LaIlil\na ,cu"i,Ly,r...... ".',"'l&a � . Saiba.. . 3. PIl C. Darfunin:gtiana EdItQr�ZOnult\>lIi', LUI1g1�. ' 4. Pu H. Lalthansanga EditO't,'Il llligle'ii,Times. -L!IfISlet 5. Pu L.T. Mawia Editor, ZObawm, Salba. 6. Pu R., Vanlawma Freelance Journalist. 7. PuN&ur�ana Editor, ZOkbua (Daily). ft. PIl Zonultktiuma Cameraman, T.S. Video. 9. Pu Lahii!lfakliana Editor. Hrialna. (Weekly). ' 10. PuNgurth anmawia Edilnr, Sports (Weekly) I I. PIl ZOthanpuia Jt. Editor, 'Highlander (Daily). ' PII V.L. Biakenga . A�O\li:/.te,E No. F. 14011/1/9(}.IPR., the 25th August; 19�4:' In.porslij\ll�°of the pro'\'!s/fln contained in the MimralliPress Representative A=ditation'kiJ!es, 19841h. RegIs tration of Books Act, 1967 and the Working Journalist and otherNewspape rs Employes (condition of service) and miseIlaneous Provision ;\ct, 1955. the Gover .tr'lllsf�. (If the nor o{Mizoram is pleased to. grant ,_ ,at: fli�1\\ ill resllect' of ,_ "' the t 51. No. Name of Editors To !l'tom' " 1. Po Lalnuntlnanga 110tn� Raw«bqr . Zora.mExp� . 2. PIl Zonunsanga Khi�ligte ZbeJig Lenlalni 3. Pu H. C. Vanlalruata SUD Senhri 4. Pu S. Lalawmpuia RoDiei Hn:ehtll 5. Lalbiakluaia Vangtaini The Vox .d. PIl � . J . C. UijW!g\jaDJo . , �cretary to the�,·'or',�. .. lllformation & Public Reltltlotis'Department. 4 NO. A. 22013/1/93-PW/Loose, the 26th August, 1994. On transfer and posting of Pu Lalzadiana, S.D.O., P.W.D. Kanhmun Sub-Division, Kailhmun to Assistant Engineer, Sport Council, Aizawl vide this Department's Notification No. A. 22013 /l/92-PW dt. 14. 7. 94, the Officer is hereby allowed to join 'lS Assistant Engineer, P.W.D. in the Office of Chief Engineer, P.W.D. with effect from 18. 8. 94 (V•• cated by Pn C. Lalhmingthanga on transferred on 22. 7. 94) The above arrangement is temporary arrangement for further posting due to nop-acceptance his joining by Secretary, Mizoram State Sport Council. No. A. 22013/1/93-PW/LOOSE, the 24th August, 1994. In cc·ntinuation of this Department's Notification No. A. 22013/1/93-PW ' 0 ' dt 14. 7. 04 Pu Lalnunzira SDO P.W.D. Lungloi Mechanical sub division No. I, Lunglei is allowed to look after the charge of seo P.W.D , Lunglei Mechanical Sub-di\ision No. II, Lunglei in addition to ltis own duties. K. Thangzualla, Commr. & Secretary to the Gov!. of Mizoram. Public Works Department. , . . l No.A. 19011/88/89-PERS (B) the 24th August, 1994. In partia1 modification of this Department's Notification No.A. 22012/1/90-PERS (B) dated 22.3.1994 and on repatriation of Pu C. Lalsangliana and Pu R.V. Lalmawia, the Governor of Mizoram is pleased to order re-allocation of Departments/subjects to the following Commissioners/Secretaries to the Government of Mizoram as indicated below with effect from 26th August, 1994 (AN) and until fu rther orders :-- ------SI. No. Name of Officers Departments/subjects alloted ------ 1. Pn Lalfak Zuala, lAS Information & Public �¢lations Chief Secretary Department. R-34/94 s , -, , SI. No. Name ofOfficers Departments/Subjects alloted ------ • V 2. Pu T. Gupta;-IAS Animal Husbandry'& eterinary Commissioner, :{,.and Revenue Department. . and Settlement. 3. Pu Denghnuna, lAS Local Admini.tration Department and Secretary, Trade, & Commerce Cooperation Departments. (He will continue to hold additional charge of Managing 'Director, MAI.:CO). ., 4. Pu Lalmalsawma, lAS "Matters relating to boundary between Secretary, GAD, DP&AR Mizoram and its neighbouring States and and SAD m�ps connect�.d therewith" under Land Revenlk & Settl�l��ht Department. -- ., 5. Pu P. R. Bomb, lAS Tourism Department;· r Secretary. Sericulture and Printmg Stationery &. .' 6; Pu C. Nag, lAS Relief & RehabHitation Department. Secretary, Finance .and Excise & o Taxatidl\ No. A. 220j2/1/91-P&AR(CSWJ, tbe 24th August, 1994. In the inlerest of pub lic service, the G!)vet'llor of Mizoram is pleased to cancel the appointment of -Pu S. Malaichamy, lAS as ex-officio Director, Horticulture Department issued vide this Department's NotificationNo. A. 2Z012/1/90-PcRS (B) dt. 28.3. 94 with � immediate' effect. Henceforth, Joint Director, Hortic;ulture Department shall func tion as Head of Department in terms of Government. of Mizoram, Finance De partment's order No. G. 17012/1/93 ·F, Est. dt. 27. 7. 93 with immediate effect al1d until further orders. . ': -Lalmalsawina, SecretaYy to-;the·Govt. of Mizornm. No. LAD/VC-18/9.o1/Azl/Pt-l, tbe 2tlth August, 1994. Sorkar Notification No. LADIVC-18194/Azl dt. 7. 7. 94 SJ. No. 207.... Hnablan V /C President Pu Thang fala tih chu caneell-in Pu Thangzidinga chu Village Council President atan dah • zawk a ni. , • No.LAD/VC-31/94/AzI the23fd Augullf,'i994.fn exetCise·lif tbe powers conferred by'sub-section (3) of's<'ction 3 of the>L ._---_.------.------vii ..... - SI. No., Name of "Noune of persons nominated ------,-_. 1. Saipbai PU Zaneiha slo D. 'finkhupa 2. N. Chawnpui Pu H. Doliana slo Lura (L) R.V. Lalmawia, G::Omnr. & Seey, to the Gov!. of Mizoram. - No. A., 12032fl/93-?4/GAoOO(G)/36/I44j. the 24th August, 1994. In purs.uance of resolution No. I of 22/8/94 of the members of the Executive CommIttee, the Executive Committee of \1\& Chakom-hutonomous Disl,i.t Council i. pleased to appoint Shri Nilo Baran Chakma, Sjo J4A..K Cllal£ma of Villa)!. Kamalanagar I.P.S. & P.O. Chawngte, Miwram as Secretary Primary Educa.tlonB'oord under Education & Human Resources Department on the scale of pay of Rs.1200-75-2800 -EB-\.OO--4OOQ/- peI"""'"""'i>kJs alio$ker allowances as admisssib1e ""de< Ru1�s on contract hasis for a period of I (one) year-wilh effect from the.. da.te of hIS joining against the post of Secretary Primary Education Board created,under Edu cation & Human Resources Department under Non-Plan. A,K_ Tongclaawngya Executive . Chief ·Member . ,Cbaioma Auto. Dismct Council KamaIanagar. No. 38011/1/94-IND, the 24th Aug1lst, 1994. The Governor of Mizoram is pleased to allow Pu R. Lalchungnunga, General Manager, D.I.C., Aizawl under Indus trieS Department _If) ptC)ceed on superanuation pension from the Government Se.. i ... ()rI wai....."tlul "" of, ·511-·years w,e.f. 31.12.1994. (A,N). C.B. Sanghi, It; Seeret;Lry,to tbe Gov!. of Mizoram, ,Industries Departmont. No. A. 35018/1/92-EDN/51 the 26th August, 1994. In the interest of Public Ser -rioe!I, ,he., -G0vemor of,. ,M ...... am il·� e_d. IO'Mde•. transfer and po.tiRliof P1I v, GiII!OaDghmilltll..... "" Seni",, sea" s...cfure.. ,.hunglei Gov!. C<>llege to Govt. Aiawl CoI�.ge, .�er tIw ol'ticon fIlowW ""mi!l"o'to draw his pay aDd .aIlo wances aJlllDli ,_t l'r... Luoglei Govt. bll. .\IiNt' of rea.o.-"llI\d", Coli••. , 7 , 2. fie' 'Go�\ndr'Hr-'MIz6fid' 'i.;IWrtIl�� :ft.'·iHiIiIt"tlIlt'h .'V:-C.'h�n hmingthangll, Senior scale Lecturer on his join\N4'I:/H'oqf. �1 'Cti1I�� furllllillfj,a� l'fInlllJlld dfiJ, TIIatliima ,001 !II " ...... OIIJDJIIiIS " N'�"A., 350t�/�191-NtAIt ,>(cas\l/,�.'P'e'" ,.u.,' Ifill. 1ibl8f.pif6:ofJOn the ;�t1!�:nperiolt.cWh e. Ultaagli_I�;I.s,�to,,,Gt>V\,d Mrwtam. n ' i"'lt,iW1 PIII!Iiblllilatidnlj tlJe'&tmDlDt ofrMjeGlilm 11 tllaaiCd bl ....palEiate the officer to his parent Department w,e.f ,iliIiNI.9lI � wiIItI'ta ciilil4:li.... .ri!pllf'l.to himself >Io,l\Ioe ,MiailJj;1Y .<1fI!>f"nnatioll.allli ,lIlp11dj:aa�, l:'!Iew Delbi-l. No,A. 35019/3�/91-P&AR (GSW), • the 25th August, �9?4. th.,O?- expiry oftoe deputal10n penod ofPu R. V. DaffljiIMft;IRS, Commlss.�lill!rYi LAD, the Governor of Mizoram is pleased to re�yiate the olli,,:,!r to hU.'iJiIl'idt ��ent w.e,f 29.8,94 (AN) with a direotioli'lO�ort him81llf'�. MiiIA\lY'df f'iilfti'ttie, Department of Revenue, New DeihL Governmen1 • of' "�' I PART - II (.A� '" T"'riiiiiiohs' �'Mriti'8ii., or�rs; "NOOl'll!ffISlIi. RuleS' and Acts, Aw",i or .. -[.; -bIJ.:jf.l; ,R ..;�u�il1Qp.,' "Ac:;q.i,lsltiol). -.nQ 4eclaratiDn,.relt�.t;r� r0 land 2..nJ . " !- :<,-,··�t J!',k., 'by ',�)U' ,��at'i C1V�\. aid-w� ,5t�tl·:R;('�;�i���r'i,. NOTiFICAtioNS " .' No.A. 3 No. B. 2502513/89- AGR, the 29th August, 1994. In supersession or this Depart ment's Notification of even No. dt. 17. 9. 1991 aod in exercise of the powers con� ferred under Section Sof tM· Seed Act, 1966 (Central Act No. 54 of 1956) the State Government of Mizoram hereby established Seed Certification Agency for: - Miloram to carry out the functions- entrusted to the CertificatiGll Agency by or under the provisions of the aforesaid Act. The Seed Certification Agency \vill comprise Of the following members, namely :- I) Director of Agriculture, Chairman Mizoram. Aizawl. 2) Joint Director of Hnticl\lture, Member Mizoram, Aizawl. 3) Managing Director, MAMCO -do- 4) Secretary,. Central Seed Certification -do- Board, New Delhi or his representative 5) Joint Director, ICAR, Research -do- Complex or his representative. 6) Grower's representative (to be nomi- -do nated by Grower's Association) 7) Seed Analyst, State Seed Testing Member - Secretary. Laboratory, Directorate of Agii S. Malaichamy ". Commissioner/Secretary to the Govt. of Mizoram. No.D. 22011/1/84-FST, the 26th August, 1994. The Government of .Mizoram is pleased to fix entitlement and scale of uniforms to staff of various categories under Environment Forests Department as shown in annexure with immediate < & ; effects and until further orders. C.P. Oberai, Secretary to the Govl. of Mizoram, Environment & Forests Department. RULES FOR THE ENTItLEMENT AND THE SCALE OF UNIFORMS FIXED FOR ENVIRONMENT AND FORESTS DEPARTMENT, GOVERN MENT OF MIZORAM. FOR GAME WATCHERS; FORESTS GUARD, .. FORESTER AND DEPUTY RANGER. 1. Leather belt with Monogram, - one in 5 yes. 2. Terri cotton khaki shirt and pant - 2 pairs in one year excepting Game Watcher. For game walcher - 1 pair in 1 year. 3. . Kha�i jumper/.Jersy (Woollen):".��); 4. � Khaki woollen socks - one pair la. a "year. ' . . ", • 5. aunter Boot - one pair in two years. '. , 6, iIlltaki Bernt cap rorForests' c:JIiar " (,£.!< - li t'1, " . • . ' ' FOR'�lIS• j' �/. ;-.. t,.,"" '). ', �.. " '': . ,' I. White cotton drill shirt - 2 nos. for ttaiIiiId: 2. White cotton sleeveless Banyan - . 2noi. lOt'! ' P!IriOc\. e e .� 3. Whjte terri "?ttoll.hljIf- �I .v 2,,,,,,, r. .,tf4iail\lperlOd. 4. WhIte canvas $IIoe ·,2 patrS for ..�P\IIi OdI' · ",",' • /' WbiteNylon ..• 2 pairs for �aiqJ . S., ,ocfs- \!Ori.<>d! I ';' , . . --� .- ' .,". . " ,'. .': >. �):. , , , I:."":'''' UNIFORMS-POR! lVlN�It$' .' , ,:\, ':",1',';'.;" t-_;__ - . ':. " ' ' , ,' " , ,, ; , .. -� " 1 . l� � ., ' .- -' � � �,.... . I. Khaki Terry cotton.suit (i.e full 1lftIiM, t!,Dtt'pant):' .m.t1W 2 pairs In 0"• . ,j • ,""{ � _. ' ' ye 2. Woollen full sleeve JorlleY' (Kh�ki}";; one'"in 3 ' 3. Peak cap (Khaki) with monogram - cillO m'"3 ,. ", . " . 4. SbouldCT stars (White star cotton StitCh).. '6 D "!II: S·,.;..t.. 5. Leather belt (Dark tan) with m�am:,-"oQ\j . "l'fdr$. , . ,�, 6. Hunter Boot -,one pair in two'ykfs/' "- ,���> ',>-," 7. Khaki woollen. "",ks - one pair in 'Pfl"¥,.... .' 8. Sho)llder Badge' & Plastic. nameplate'- ·.one in � ,�. 9· Whi.e i � WIth co¢ - 0n� m . 3, ye� ." , . ' " , • W., Ki1,liki '\fOO1�, II!1It7.on � paiqn ", ' �": ."., 5 . '.' _','. n. l(liukri."' In servIce. period. 1, . one , ,- - ' . - . �,i,..; '-�., t' {I . " i . I. Khaki Terry cottoll Shirt & hat.,..• ;! �"Ht � Ilrit�," of service and " ' ' . ' one pair in every thereafter. . ' year . 2. Khaki woollenfull sleeve Jersey - 0110 iii'3 ,..." ' 3. 'Lea:thor belt (brown colour) .wi!it,¥0IU>JP:am,�. : 'In 3 yean. .. 4. Leather shoe (Black)-ono plllr In> 0110·.,..... ' . . 5. Rain coat (Khaki)-onc in 2 years. " J", 6. Khaki Berret cap - one In 2 years. " p, I'i , ; ;i . . , . LL . <10 1. KlI�kiTerry cottoo,.. 5.4il\t, &:P'I"t-'2, l;>!Urs ill. the first year of ""rv,jce and one paIr annuallY.m-¥i.bsequen� lIpars. . . ,. year�. 2 Khaki woo)len fllll' sl�i>j'!l'�Y ''lne in. 3.. 3. Le�ther shoe (jjl�ck)-l pj!i�, II!, 1. yr. . 4. . RaID coat (Khaki) -,P"f'.lIl'2y rs., ' ,'. f '" f :t . ",''. ' . " I .<;:00l):. 1. Khaki Terry Cotton Shirt & Pant - 2 pairs in the first year of service anJ"'" one pair annually in subsequ-en t years. 2. Woollen full sleeve jersel' (K�> ,"'1>"e,ill,� years.' 3. Khaki Berret cap - one in l' ry s. . . . ' 4. Hunter Boot - one p .w-l'/l" �'lW" '. "" ; , ", 1. Khaki Terry Cotton shii;&;Paht ;� '2 pairs in' the first year 'ofservi';;' aod one pair annually in sur,sequent years. ' . 2. Leather Belt wiih MopOjlram " QIl,dn 5 Yf� •. . 3. Woollen full sleeve jers"!' . (KIlaki)' - orie in' 3 yrs. 4. Woollen socks (Khaki) t one pair in 2 years. . ;;,.lJlu� B,oot,� ou ,)l?lIif) il) trI'?i'Y."ars. 6. Khakt,,I!<:rret Cap" One III a year. • 7. Sh0.ulder�adg. & PI ".. Na,llle P.late.: on.,�il1 ar. , � . a. � 8. WhIstle WIth cord - oq'pn ·5 (�e�I)!. " . 9. Wooll�n Kh'I.kJ. BI=:f. -toile .Ill. S'.years. 10. Khukn - one !O,§��JCe;' pellod. ' . .' ll. Khaki canvas Havetsacli - one in 5 JI:Ollr�. ANIMAL FEEDER, GAME TRACK..E.R. �lIAJ!'IMAN, PL',NTATlaN MMiI, {t,%1::���: :'ALESMAN, fERMA'N'ENTLABOJ',J�; q •.MP FOLL6m;� 1. Khaki Terry Cotton Shih & Pant-2 Pairs in the first year of ..rvice and one· pair annually in subseqc.ent yfla.ftl,. 3 . 2. Woolk:nfull �jeeve, lqrsqy,-olle.ill: ,yrs , (.K.\I4i) 3. Hunter Boot-one pair,Fl,.Z yr,•• 4. Shoulder Badge & Plastic nam.. ,P1��,Que, in, � Y,9-r. , 5. Khukri-one in service period. 1:1 MAHOUT 1. Khaki Terry Cotton Shirt (Half sleeve) and Short Pant-2 pairs in the first year of service ,and one pair annually in subsequent years. 2. Woollen full sleeve jersey (Khaki) one, il1' :f yrs. 3. Khaki Berret Cap-<>nein a year. 4. Umbrella-one in a year...... 5. Khukri-one in service period. , USING OF SHOULDER STAR , I. Ranger, 6 nos ( 3 on each shoulder) once in 5 'yrs. 2. Deputy Ranger 4 nos (2 on each shoulder) oncem 5 yrs. 3. Forester 2 nOI (one on each shoulder) once in 5 yrs. The above stated scales were approved by the, ,Government of MilO...... vide letter No;D. 22011/1/92-FST dt. 9.12.94. ,' , ' •. , " No, LAD/V�3/94/14, the 24th August 1994: In pursuance of the resokttiOll, PllIISOd by the House during tbe 2nd Session to review "the Lusbai Hills Distritll; (Village Council.) Act, J 953 as amended 'from time, ,the Governor of Mizoram is pl�ed to constitute and appoint the following members to form a COJ;nmittee to review the existing VIC Act 1953 as amended, 1. Minister, of State; LAD -' Chairinan. 2. Gommissioner, LAD - Member 3. Secretary, Law & Judi Member 4. Pu R.L. Valla, MLA - Member 5. Pu, :P. B. Nikhuma - 'Member 6. Pu Lalrincbbana, MLA - Member 7. Dr. J;V.' Hluna, MLA � Member 8. Dy. Commissioner, Aizawl - Member 9: Pu Lalhuapzauva, J/S Finance - Member 10. Pu J.H. Thangliana, Chairman MVewC ,- Member II. Jt. Director, LAO - Member n. Director ; LAD - Member Secy. The term of the Committee will be one year from tbe date of issue of this ' notif"tcation. , The terms 'or rel'etence is to determine, the existing Laws relating to Mizoram Village Councils remuneration of the V/� members, and their powers and res ponsibilities' and to reoommend change/cbanges to suit the present days condition. lll2 Non officials will be treated as Group 'A' Gazetted Officer and' 'tbey.',wiiI be entitled to D.A. @ Rs 70j-per day on the date of Sitting. R. V. lalmawia, Comnv& Seey. to the Govt.Df Mimram. No. LAD&CPjl/89j40, the 24th August, 1,94. In exercise of Ihe.poweIS,,,,,,,fer red under Section J (I) of the Mizoram Urban and Regional Development Rules 1992, the Governor of Mizoram i •. :plcased to,constitute the MizDI:am V.han Pla ning and Development Advisory Committee for the .purpose of carrying out the functions assigned umiercSection,4,5(2), .5(6), 6.and.47:of the said . . Act.. c�til\g of the following members, namely :- (a) ·,eHiHtMlni'tor, 'MiJ R. V. Lalmawia, Commr: & Secy. ,to the Gov!. oLMizOfaQ1. , ,Local.Administra l ion Dl!Ptt. .. r 13 , NoW Jl1�reo'th�,'Ei!=.'!li¥e Committee of tbe CADC is pleased to create �ukUt�\fta'�!l: ilhib$�fjJ1lrrte� of larulsury Revenue Sub-Division and all th.. ·t'jft\�.11l�!ile·�A� .p '.��'loCated at larulsury be shifted to Kukur- ....,puleya accordlDgtr';Hib 'J1!1�tate effect. , . , " '0.. · .. , . "".K. T<>Dgchungya -. -' �-' , '-�h1ef. Executive Member, Cbakma District' Council. Kamalanagar. OFFIC�·MI':�NNJM· \ i I • 14 No. B. 14024,8/94-ARCOOP (AE)/29, the 26th August 1994. Under Section II of the Mizoram Cooperative Societies Act, 1991 (Act 19 of 1991) a Cooperative Society under the name of the Champhai Bakery Cooperative Society Ltd. in the District of Aizawl Mizoram has been this day registered in my office and num bered as No. AE-178/94-95 Dated this the twenty sixth day of August in the year One thousand Nine Hundred and ninety four. Vanialsawma, ,District Assistant Re&istrar. Cooperative Societies, Aizawl East, Aizawl, Mizoram. cERTIFICATES OF REGiSTRATION In the matter of application of Pu Rohmingthanga Kawlni and 14 (fourt�en) othe" for Registration of Cooperative Society at Khatla S.P.O. Khatla, Police Station Aizawl Sub-Division Aizawl in the District of Aizawi. I do hereby:certify that persuant to the Section II (2) of the Mizoram Coo perative Societies Act,I991 the Society has been registered in my Office as a Cooperative Society with limited liability under the title of the Khatla Iron and Steel Fabrication Cooperative Society Ltd. and numbered as No. AW-14/94-95 Dated this the twenty third day of August in the ' year one thounsand nine hundred ninety four Anno Domini. The Bye-Laws adopted by the said Society have also been registered. The following is the area of Operation of the SOCiety 1. Kbatla VIC Area. I 19 .In the matter of ,pplication of Pi Thanpuii and (nineteen ) others for RegIStration of Cooperative Society at Chite B.P.O. Armed Veng, Police Station Aizawl Sub-Division AilOwl in the District of Aizawl. I do hereby certify that persuant to the Section II (2) of the Mizoram Coo perative Societies Act 1991 the Society has been registered in my Office as a Cooperative Society with limited liability under the title of the Chite Handloom Cooperative_Society Ltd. and numbered as No. AW-13/94-95 Dated this the twenty third day of August in the year one thousand nine hundred ninety four . . Anno Domini. The Bye-Laws adopted by the said Society have also been registered. The following ito tbe area of Operation of the Society/� 1. Chile VIC ,ar.. . R-34/94 III �he �tter of applica�on of �fi • 14 (f0!1rt_) oth�rs . Pi Hub and Kullkawn. for R.eglstration of Cooperattve SocIety at �. Vell!l B.P.O. Pobce Station Kulikawn Sub Division Aizawl in the District ofAizawl. Mizoram I do hereby, certify that persuant to the Section II (2) (Ifthe Cooper.tive ,Societies Act 1991 the Society has been reaiotered in my Office as a ' Cooperative ,Society with limited liability undl'r tIit tille of the Khasi Veng Handloom Cooperative SOciety Ltd. and numbered as No. AW 16/94-95 Dated this the> twentyfifth day of August in the yw on. thoull8l\d nine hundred ' ' nine ty four, Anno, Domti\i. , The Byelaws adopted by the said ,Society ha,ve also. been registered. OperaUon S ,The following is the area of of the, ociety'' I. Kbasi Vong Area In, the matter of"application of Pi Laic:bhilisi ....d -18, (ei�n) others for Reaistration of Coop.rativ�Society at TuikitaJ 'A' MtlaJ, B.\'.O. Aiz a wl, Police Station Aizawl Sub--Division Aizawl in the Dl$trict of Aizawl. , , , I 'do hereby certify tbat persuant to the Section 11 (2) pf lIIe Mizoram Coo- ' perative Societies Act 1921 the SocietY. has been regiaJet'ed in lIiy Office as a Cooperative Society with limited liability under the titl� of the Char Number HandlOOmCOllpetative SQCiety Ltd. .ndl!umbtii'ed as No. AwcI5/94-95 Dated this the e . year nine hundred tw nty rUth dar of August in the oM thoU)land ' Dinety four Alino DominI. " ' ' The Bye Laws adopted by the said Society have als,o been registered. Tke following is the area of OperatiOn of Ihe SoCiety 1. TuikllJll 'S' VIC area. AJaistant Registrar, Aizawl W CoopUativc Societies, e st, . ':Aipwl. • PDblished, otIssuod bythe eonliQlier. PIlDIiD& ot !iiIiiiOIieIY. \iIliilIiiiil _ at Iho �am Pnioo. Alu:wl-500