02 GOIBURU.Indd
SAN ESTEBAN DE GOIBURU. PRIMER YACIMIENTO LOCALIZADO EN EL VALLE DEL ORIA CON NIVELES DE LA EDAD DEL HIERRO Y ÉPOCA ROMANA. Jesús Manuel PÉREZ CENTENO LABURPENA Goiburuko San Esteban aztarnategi arkeologikoa, 2000. urtean aurkitu zen “Gipuzkoar kostaldeko populatzea Aintzinate eta Erdi Aroan” izeneko ikerkuntza programaren barruan. Bi erabilpen une desberdin dokumentatu dira aztarnategian, Burdin Arokoa bat eta Behe Erromatar Imperiokoa bestea. Biak ere ziurrenik jarduera metalurgiko eta nekazaritza-abeltzaintzarekin lotuak. Gipuzkoa, Andoain, Arkeologi bilaketa, Arkeologi aztarnategia, Burdin Aroa, Erromatar Garaia. RESUMEN El yacimiento arqueológico de San Esteban de Goiburu fue localizado en el año 2000 mediante el Programa de Investigación “El Poblamiento Antiguo y Medieval de la franja litoral de Gipuzkoa”. Es un yacimiento con dos momentos de ocupación documentados, la Edad del Hierro y el Bajo Imperio Romano, probablemente relacio- nados con actividades agropecuarias y metalúrgicas. Gipuzkoa, Andoain, Prospección arqueológica, Yacimiento arqueológico, Edad del Hierro, Época romana. RÉSUMÉ Le site archéologique de San Esteban de Goiburu fut localisé en l’an 2000, grâce au Programme de Recherche « Le Peuplement Ancien et Médiéval sur la côte du Gipuzkoa ». Deux phases d’occupation y ont été recensées, l’une datant de l’Age du Fer, l’autre du Bas Empire romain, qui seraient vouées à l’agriculture, l’élevage et les activités métallurgiques. Gipuzkoa, Andoain, Prospection archéologique, Site archéologique, Age du Fer, Epoque romaine. ESQUEMA 1. PRESENTACIÓN Y OBJETIVOS. 2. EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN “VALLES DEL URUMEA-ORIA”. 3. ANTECEDENTES E INTERÉS ARQUEOLÓGICO DE LA ZONA. 4. EL YACIMIENTO DE SAN ESTEBAN DE GOIBURU. 4.1. Localización. 4.2. Estratigrafía.
[Show full text]