Better Than Home – the Value of Homeyness in the Design of Hotel Guestrooms for Female Business Travelers
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
! ! ! ! "#$$#%!$&'(!)*+#!! !"#$%"&'()%"*+"$*,%-.%//"0."#$%"1%/02."*+"$*#%("2)%/#3**,/"+*3" +%,'(%"4)/0.%//"#3'&%(%3/" " " " " " " ! ! ! "#$%&'(!)'*+,!-*#!./! !"#$%&'()*(+,"%&-.(/0&1("23(4,1562( 7#-))%()*(4,1562( 78529$02,(:25;,015&'()*(<,#-2)%)6'( " !"#$%&$'"()*)$ +$,-,-$+! " " ! ! 0,+1*'*$2&3! ! ! !"#$%$&'"($)*+%$,"-."-#$"&$/-".0"1'"23.4*$(5$,"" -#6/"-#$/6/").3-+63/"3."1+-$%6+*"-#+-"#+/"&$$3"+))$7-$("" 0.%"-#$"+4+%("-."-#$")+3(6(+-$".0"+3'".-#$%"($5%$$".%" (67*.1+,".%"+3'"1+-$%6+*"7%$86.9/*'"79&*6/#$(".%"4%6--$3"&'" +3.-#$%"7$%/.3"$:)$7-"4#$%$"(9$"%$0$%$3)$"6/"1+($"63"-#$" -$:-".0"-#6/"-#$/6/;"<#$%$"-#$"4.%2"6/"&+/$(".3"=.63-"%$/$+%)#" .%"79&*6)+-6.3/,"!"#+8$"(6/)*./$("-#$"%$*+-68$").3-%6&9-6.3/".0"" -#$"%$/7$)-68$")%$+-.%/".%"+9-#.%/;" " " " " >%+)$"?+9"@;" " !"##"$%#&'(%)*+"%,%#&"%-'./"%*0%&*+"1("22%3(%#&"%4"235(%*0%&*#".%5/"2#$**+2%0*$%0"+'."%6/23("22%#$'-"."$2%7%!"#$%&'#(&)*& !" ! ! "+43&51,67,8,3$! ! ! A'"#$+%-0$*-"-#+32/"-."+**"-#$"/97$%86/.%/"+3("1$3-.%/"4#."#+8$" #+("596($("1$"+**"-#$/$"'$+%/;"B%;"C35$*63+"D9//."+3("E%.0;" @$3"F%6$(1+3"+-"-#$"8$%'"$+%*'"/-+5$".0"1'"+77*6)+-6.3,"E%.0;" B.%6"G93/-+**"4#."#+/"-+95#-"1$"/."19)#"+&.9-"+3-#%.7.*.5'" ($/653"+3("$-#3.5%+7#6)"+77%.+)#"+-"-#$"&$5633635,"B%;"B.**'" B+.9"0.%"#$%"8+*9+&*$"+(86)$/".3"#.4"-."/-+%-"4%6-635"+3("-." 6386-$"1$"-."-#$"H!GICG!JK"L.30$%$3)$"-."7%$/$3-"1'"6($+/"63" MNOP;"H+*9-$"-."B%;"B+36$*"Q977+-R"+3("B%;"A.R+11$*"A%6(#+" 0.%" 065#-635" 46-#" 1$" +3(" #$*7635" 1$" -." 1+2$" 6-" +3(" &$+-" -#$" ($+(*63$"0.%"/9&16//6.3;"A./-".0"+**,"*.8$"-."H-$7#+36$"S.%*+3(" 0.%"$(6-635"-#$"8$%'"T&%$+-#-+2635U"06%/-"(%+0-,"+3("*+/-"&9-"3.-"*$+/-," E%.0;" H).--" <#6-$/6($," 0.%" &$635" +" 4.3($%09*" 0%6$3(" 4#." #+/" +*4+'/"&$$3"/."/977.%-68$"+3(").1$"-."1'"%$/)9$"4#$3"!"3$$(" #$*7"+-"-61$/"4$"4.%2"-.5$-#$%"+3("(9%635"1'"'$+%/"+/"+"E#B" )+3(6(+-$" +-" H463&9%3$;" G#$/$" $65#-" '$+%/" 4.9*(" 3.-" #+8$" &$$3" -#+-" $+/'" 46-#.9-" +3'" .0" '.9" &$635" -#$%$" +-" -#$" %65#-" 1.1$3-"-."#$*7"1$"*68$"-#%.95#"+**"-#$"7%.&*$1/"!"$3).93-$%$(;" ?+/-"&9-"3.-"*$+/-,"!"4.9*("+*/."*62$"-."/+'"-#+32"'.9"-."-#$"-4." $:-$%3+*"$:+163$%/"0.%"-#$6%"-61$"+3("0.%"7%.86(635"1$"46-#"+**" -#./$"8+*9+&*$"+(86)$/"+3(").11$3-/;" " ! ! ! " " !"##"$%#&'(%)*+"%,%#&"%-'./"%*0%&*+"1("22%3(%#&"%4"235(%*0%&*#".%5/"2#$**+2%0*$%0"+'."%6/23("22%#$'-"."$2%7%!"#$%&'#(&)*& #" ! ! 54/#3'6#" " G#$"&.9-6V9$"#.-$*"7#$3.1$3.3"#+/"-%+3/0.%1$("-#$"#.-$*"63(9/-%'"63"-#$"*+/-"($)+($"W?+9" MNOXY;"<6-#"63)%$+/$(").17$-6-6.3"+1.35"#.-$*/"+3("+"3$4"0.)9/".3"$1.-6.3+*"+3("IZ" WI/$%[$:7$%6$3)$Y"($/653,"1+3'".0"-#$"*+-$/-"&.9-6V9$"#.-$*/"+%$"($/653$("-."+77$+*"-." 59$/-/"4#."*..2"0.%"T-#$"7$%0$)-"#.-$*"+4+'"0%.1"#.1$U;"G#6/"%$/$+%)#,"-+%5$-635"0$1+*$" &9/63$//" -%+8$*$%/," +61/" -." +3/4$%" -#$" V9$/-6.3\" Q.4" (." 0$1+*$" &9/63$//" -%+8$*$%/" ).3)$68$" +" *.(5635" $:7$%6$3)$" 63" &.9-6V9$" #.-$*/" 63" C/6+" -#+-" 6/" ).17+%+&*$" -." -#$6%" $:7$%6$3)$"+-"#.1$]"G#$"V9$/-6.3")+3"&$"-%+3/*+-$("63-."+"093(+1$3-+*"$:7*.%+-6.3".0" #.4" ($/653" %$/$+%)#$%/" 165#-" 7%$(6)-" -#$" 4+'/" 63" 4#6)#" 7$.7*$" 46**" %$/7.3(" -." -#$6%" $386%.31$3-" &'" &$--$%" 93($%/-+3(635" #.4" 7$.7*$" ).3/-%9)-" 1$+3635/" 0.%" .&=$)-/" +3(" /7+)$/;"H7$)606)+**',"60"&.9-6V9$"#.-$*/"+%$"1+%2$-$("+/"&$--$%"-#+3"#.1$,"#.4"(."0$1+*$" &9/63$//" -%+8$*$%/" ).3/-%9)-" 3.-6.3/" .0" #.1$" -#+-" 1+2$" -#$" *.(5635" $:7$%6$3)$" 1.%$" #.1$']" F.)9/635" .3" 59$/-%..1" $:7$%6$3)$," -#$" 8+*9$" .0" #.1$'3$//" 6/" +3+*'/$(" &'" +//616*+-635" .&=$)-/," $1.-6.3/," +3(" 9/$%" 63-$%+)-6.3/;" S'" $17*.'635" +" 19*-6[(6/)67*63+%'" +77%.+)#,"-#$"063(635/"-%+3/*+-$("63-."+"-#%$$[(61$3/6.3+*"1+-%6:"$3).17+//635"$1.-6.3/," .&=$)-/," +)-686-6$/" +3(" 63).%7.%+-635" 6($+/" .0" +3-#%.7.*.5'," /.)6.*.5'," 7/')#.*.5'," +%)#6-$)-9%+*"($/653,"5$3($%$("/7+)$,"7%.(9)-"$).*.5',"+3("/7+-6+*"($/653"6/"9/$09*"+/"+" 7%$/)%67-68$"1.($*"0.%"($/653$%/"+3("#.-$*6$%/"-."($-$%163$"($/653"(6%$)-6.3"-#+-"0+)6*6-+-$/" 59$/-/U"$:7$%6$3)$;"G#6/"%$/$+%)#"+((/"-."23.4*$(5$"63"/$8$%+*"+%$+/,"7+%-6)9*+%*'"-."-#$" -.76)" .0" #.-$*" ($/653" 0.%" 0$1+*$" &9/63$//" -%+8$*$%/" +%.93(" -#$" T/$3/$" .0" #.1$U" +3(" &'" 0.)9/635".3"+"/7$)606)"5%.97".0"-%+8$*/"#+/"%$8$+*$("3$4"+3("8+*9+&*$"63/65#-"63-."-#$"$8$%[ )#+35635" #.-$*" &9/63$///;" G#$" 617%.8$(" 93($%/-+3(635" .0" -#$" ($)6/6.3" 7%.)$//$/" +3(" #91+3[.&=$)-"63-$%+)-686-'"6/"+*/."&$"+&*$"-."%$/.*8$"-#$"1$+3635".0"^($/653^"63"+"/7+-6+*[ &$#+86.%+*"7$%/7$)-68$,"+3("($063$/"3$4"4+'/".0"/-%9)-9%635"/7+-6+*"$:7$%6$3)$;" " G#$".%6563+*6-'".0"-#6/"%$/$+%)#"*6$/"&.-#"63"6-/"0.)9/"+3("+77%.+)#;"D$)$3-"%$/$+%)#".3" #.-$*"$:7$%6$3)$"6/"7%61+%6*'"$6-#$%"63"-#$"%$+*1".0"86/9+**'[.%6$3-$("T).00$$"-+&*$U"&..2/".%" 1+%2$-635"/-9(6$/"+3(,"+*-#.95#"/.1$"%$/$+%)#$%/"#+8$"-+2$3"+3"$-#3.5%+7#6)"+77%.+)#," 3.3$"#+8$"($063$("+"/-%.35"0.)9/".3"4.1$3"+/"&9/63$//"-%+8$*$%/"63"C/6+".%"$35+5$("+" 19*-6[(6/)67*63+%'"+77%.+)#"/9)#"+/"-#6/".3$"W?+9"MNOXY;"! ! !"##"$%#&'(%)*+"%,%#&"%-'./"%*0%&*+"1("22%3(%#&"%4"235(%*0%&*#".%5/"2#$**+2%0*$%0"+'."%6/23("22%#$'-"."$2%7%!"#$%&'#(&)*& $" ! ! 9":-;!<=!><?9;?9@! AA! ! ( =><?@4:A<=@>(((((((((( "( ( A+/B<C?(@>C(D(A@><CE<:/F(7<:4=C7!!!!!! #$( %&%!'()*+,!-.!/,012!3!4-,*5!!!!!!!!! #$! O;O;O"G'7.*.5'".0"L6-'[&+/$("Q.-$*/"" O;O;M"B$063635"S.9-6V9$"Q.-$*"" O;O;_"G#$"S.9-6V9$"Q.-$*"E#$3.1$3.3" O;O;X"`1.-6.3+*"B$/653"63"-#$"Q.-$*"!3(9/-%'"" %&#!60()*+,!-.!6,012!3!7*895*!:0/;<*//!=>9?*5*>/!!!!! @"! O;M;O"<.1$3"63"S9/63$//" O;M;M"F$1+*$"!17+)-".3"Q./76-+*6-'"H$%86)$/" O;M;_"<.1$3[J3*'"L.3-$:-" %&@!A950*!-.!6,012!3!4-8*2<*//!! ! ! ! ! ! ! BB! O;_;O"<#+-"L.3/-6-9-$/"+"Q.1$" O;_;M"G#$"A$+3635".0"S$635"Q.1$" O;_;_"J&=$)-/"+-"Q.1$" O;_;X"G#$"Q.1$".0"+"F$1+*$"S9/63$//"G%+8$*$%" ! A+/B<C?(<G@(D(F=<C?/<:?C(?CH=CG! ! ! ! ! ! CC" #&%!!=*>>;,->;95;,2!!! ! ! ! ! ! ! ! ! CD! M;O;O"L%$+-635"+"G$%%6-.%'" M;O;M"E%68+)'"H$--635" #&#!!EF;/,*<,;95!6G9+*!!! ! ! ! ! ! ! ! CH! M;M;O"E$%)$7-6.3"8/"L+*)9*+-6.3/" M;M;M"G#$"L.3/-%9)-6.3".0"`:7$%6$3)$" #&@!!I*<1*>*1!6G9+*/!!! ! ! ! ! ! ! ! D%! M;_;O"<.1$3"+3("-#$"A+2635".0"H7+)$" M;_;M"<.1$3[.3*'"H7+)$" #&B!!E<?;>-<8*<,95J:*K9?;->95!L2<98;+/!!! ! ! ! ! ! DB! M;X;O"E%.:$16)/" M;X;M"@63$/-#$-6)"`:7$%6$3)$! ! !"##"$%#&'(%)*+"%,%#&"%-'./"%*0%&*+"1("22%3(%#&"%4"235(%*0%&*#".%5/"2#$**+2%0*$%0"+'."%6/23("22%#$'-"."$2%7%!"#$%&'#(&)*& %" ! ! #&C!!628(-5;+!M<,*>9+,;-<;/8!!! ! ! ! ! ! ! D"! M;a;O"`1.-6.3+*"B$/653".0"J&=$)-/"+3("H7+)$" M;a;M"I/$%[)$3-$%$("H-9(6$/" M;a;_"`).*.5'".0"J&=$)-/" #&D!=K*!N-<<*+,;<O!P>-G->,;-</!9<1!Q;//;<O!L;8*</;-</!!!! "%! M;P;O"G#$"H$)%$-/".0"-#$"S$(%..1" M;P;M"G#$"H$)%$-/".0"-#$">9$/-%..1/" M;P;_"G#$"F.%1$%"+3("-#$"?+--$%" M;P;X"G#$"Q.-$*6$%/"+3("-#$"B$/653$%/" " A+/B<C?(<+?CC(D(<=ICF=>C(J(IC<+@4@F@KL( ( ( ( ( HB( @&%!I>-0<1!R*>-!3!S*/*9>+K!7-0<19,;-<!L*?*5-G8*<,!T!Q9>!3!UG>!#$%B!! V%! _;O;O"B$063635"G#$.%$-6)+*"F%+1$4.%2\"b;C;A;`"" _;O;M"H$*$)-635"E+%-6)67+3-/"+3("H#.%-*6/-635"G+%5$-/" @&#!6,9O*!'WE!3L9,9!N-55*+,;-<!T!Q92!#$%B!J!X9<!#$%C!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!%$#! _;M;O"H9%8$'"" _;M;M"!3-$%86$4635" _;M;_"E#.-."`*6)6-+-6.3" _;M;X"E+%-6)67+3-"J&/$%8+-6.3" _;M;a"`8+*9+-6.3"+3("E%.:616-'"A+-%6)$/" _;M;P"A+77635" @&@!6,9O*!=Y'!3!L9,9!U<952/;/!T!X9<!J!U0O!#$%C!! !!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!%%%! _;_;O"B.)91$3-"D$86$4" _;_;M"B$/2-.7"D$/$+%)#" _;_;_"E+%-6)67+-.%'").3-$3-")%$+-6.3"+3("<$&"&+/$("0$$(&+)2"1$)#+36/1/" _;_;X"L+%("H.%-635"" @&B!6,9O*!=4SEE!3!N-<+*G,!=*/,;<O!T!U0O!#$%C!3!Q92!#$%D! ! !! !!!!!!!!!!%%"! _;X;O"D.*$"E*+'" _;X;M"F.)9/">%.97/" _;X;_"L.3)$7-9+*"A.($*635" ( A+/B<C?(!@:?(D(?C7C/?A+(!=>4=>K7!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%#%! B&%!=K*!60()*+,!&!=K*!'()*+,!&!=K*!A950*!!!!!! !!!!!!!!!!%##! X;O;O"G#$"D$7%$/$3-+-6.3".0"F$1+*$"S9/63$//"G%+8$*$%/" X;O;M"L.3/6($%+-6.3/"0.%"L#../635"<#$%$"-."H-+'" X;O;_"G#$">..("+3("S+("G61$/"63">9$/-%..1/" !"##"$%#&'(%)*+"%,%#&"%-'./"%*0%&*+"1("22%3(%#&"%4"235(%*0%&*#".%5/"2#$**+2%0*$%0"+'."%6/23("22%#$'-"."$2%7%!"#$%&'#(&)*& &" ! ! X;O;X"K+865+-6.3"E+--$%3"+3("!3[%..1"C)-686-6$/" X;O;a"`1.-6.3/"+3("-#$"B$0636-6.3".0"Q.1$'3$//"" X;O;P"G+:.3.1'".0"Q.-$*/"+3("D$)$3-"L#+35$/"63"-#$"Q.-$*"!3(9/-%'"" X;O;c"G#$"E$%0$)-">9$/-%..1"63"-#$"`'$/".0"+"B$/653$%" B&#!=K*!U//08G,;-</!9<1!=K*!79+,/!!!!!!! !!!!!!!!!!%BB! X;M;O"G#635/"-."23.4"+&.9-">9$/-%..1"B$/653" X;M;M"@$'"G#635/"+&.9-">9$/-"`:7$%6$3)$" X;M;_"L%6-6)+*"F+)-.%/"-."H9))$//09*"Q.-$*"A+%2$-635" " A+/B<C?(!=HC(D(4=7A:77=@>((( ( ( ( ( ( (((((((((%C"( C&%!YK*>*!9>*!,K*!N-<<*+,;-</!!!!!!!! !!!!!!!!!!%CH! a;O;O"Q.-$*"+3("Q.1$" a;O;M"J&=$)-/"+3("!3-$%+)-6.3/" a;O;_"`1.-6.3+*"B$/653"+3("`:7$%6$3)$"" C&#!YK*>*!9>*!,K*!L;/+-<<*+,;-</!!! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!!%DV! a;M;O"J&=$)-/"+3("d+*9$/"W63"B$063635"H7+)$Y" a;M;M"!3#+&6-$("H7+)$"+3(">$.1$-%6)+*"H7+)$"" C&@!YK;+K!9>*!N-<+*G,/!S*1*.;<*1!!!!!!! !!!!!!!!!!%"B! a;_;O"G#$"G61$"F+)-.%"A+-%6:"" a;_;M"G#$"B$/653".0"+">9$/-%..1"" ! A@>AF:7=@>( ( ( ( ( ( ( ( ( (((((((((%HH( ( ( F=7<(@!(?C!C?C>AC7(( ( ( ( ( ( ( ( (((((((((%VH( F=7<(@!(A+/?<7("23(4=/K?/I7( ( ( ( ( ( (((((((((#$"( /BBC>4=E(( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (((((((((#%$( ! ! ! !"##"$%#&'(%)*+"%,%#&"%-'./"%*0%&*+"1("22%3(%#&"%4"235(%*0%&*#".%5/"2#$**+2%0*$%0"+'."%6/23("22%#$'-"."$2%7%!"#$%&'#(&)*& '" ! ! B?9C<0D>9B<?! AA! !3"5$3$%+*,"+"#.-$*"6/"+3"$/-+&*6/#1$3-"-#+-"7%.86($/"7+6("*.(5635"[["+"-$17.%+%'"7*+)$"-." /*$$7;"Q.4$8$%,"-#$"/617*$"3$$("0.%"*.(5635"#+/"$8.*8$(".8$%"-61$,"+3("4#+-"#.-$*/".00$%" #+/"$:-$3($("&$'.3("&+/6)"+)).11.(+-6.3;"H63)$"-#$"&$5633635".0"-#$"($)+($,"/.1$" 1.($%3"#.-$*6$%/"#+8$"+(($("0$+-9%$/"*62$"+"0%$$"1636&+%,"0%$$"63[%..1"4606,".%"+"4$*).1$" ).)2-+6*"+-"-#$"*.935$e&+%"+/"+((635"8+*9$"+3(")%$+-635"-#$"6($+*"59$/-"$:7$%6$3)$"+3("+" 7./6-68$"$1.-6.3+*"%$/7.3/$"WL.%3$**"Q.-$*"f"D$/-+9%+3-"C(1636/-%+-6.3"b9+%-$%*',"C959/-" O"MNNMY;"?+-$*',"-#$"5%.4-#".0"&.9-6V9$"#.-$*/"#+8$")%$+-$("1.%$"+4+%$3$//"-."-#$"3$$("