Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.V. Saison 2012/2013 . Ausgabe 2 alla wormatia
1. Hauptrunde DFB-Pokal WoRmati a WoRm S HeRtHa BSC BeRlin
So. 19 .08 .2012 14.30 UHR . EWR-ARENA WORMS VORSTAND 3
lieBe FReundinnen und FReunde deS VFR WoRmatia WoRmS, lieBe GäSte,
zum heutigen Spiel in der 1. DFB Pokal-Hauptrunde begrüßen wir Sie recht herzlich hier in der EWR-Arena. Ein ganz besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus unserer Hauptstadt Berlin sowie dem Schiedsrichter und seinen Assistenten.
Heute ist ein besonderer Tag für unseren Verein, aber auch für unsere Stadt und die ge - samte Region. Der DFB Pokal ist eine deutschlandweite Veranstaltung, von der wir diese Saison ein Teil sein dürfen. Das Losglück war uns sicherlich hold und wir freuen uns als Verein, uns in dieser 1. Pokalrunde mit einem der großen deutschen Traditionsvereine messen zu können und Deutschland zu zeigen, dass sich in Worms etwas bewegt.
Die Mannschaft um das Trainergespann mit Cheftrainer Ronny Borchers hat sich dieses heutige Spiel mit den tollen Erfolgen im letztjährigen Verbandspokal mehr als verdient. Wir hoffen, dass wir uns als Verein, aber auch die Mannschaft, in der Lage zeigen, diesem Spiel einen angemessenen Rahmen zu geben.
Und wer weiß ... der Pokal hat ja bekanntlich seine eigenen Gesetze und bereits das ein oder andere Mal hat der fußballerische David Goliath ein Bein stellen können. Unterstützen Sie deshalb heute ganz besonders unsere Mannschaft und erleben Sie mit uns allen einen unvergesslichen Sporttag in Worms.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Helfern und Unterstützern unseres Vereins be - danken, ohne die die Organisation und Durchführung eines solchen Großereignisses nicht möglich wäre und wünschen Ihnen eine gute, unterhaltsame und hoffentlich erfolgreiche Begegnung.
Alla Wormatia SPORT AUF NEUEN WEGEN Tim Brauer, 1. Vorsitzender EWR drückt die Daumen für die neue Saison und wünscht viel Erfolg!
www.facebook.com/wormatia www.ewr.de TRAINER 5
Ich seh was Besseres. RONNY BORCHERS DU DENKST BEI IM STURM NICHT AN GESPRÄCH
UNWETTER? Hallo Ronny Borchers, die meisten ihrer akteure werden heute zum ersten mal vor einem ausverkauften Haus zunächst auch von dieser Stelle herzlichen antreten. Wirkt das beflügelnd oder hem - Glückwunsch zu ihrem Geburtstag. Wir wün - mend? schen ihnen – sowohl im privaten, wie auch im sportlichen Bereich - Glück, erfolg, Zufrie - Die Jungs werden von unseren Fans und denheit und vor allem Gesundheit. deren Stimmung getragen. Genauso wichtig wird sein, einen klaren Kopf zu behalten! Das ist sehr nett, vielen Dank.
Wie sieht es an der Verletztenfront aus? nach dem Gewinn des Bitburger-Verbands - Romas dressler und Kevin Wittke haben im pokals und dem damit verbundenen einzug auswärtsspiel bei Kaiserslautern ii gefehlt, in die dFB-Pokalhauptrunde steigt heute die sind beide heute im Kader? Pokalbegegnung gegen Hertha BSC Berlin. Wie stolz sind Sie und ihre mannschaft Bei Kevin gehe ich davon aus, bei Romas gegen einen solchen prominenten Gegner in wird der letzte Eindruck entscheidend sein! der eWR-arena zu spielen? Welche Schlagzeile würde Ronny Borchers Die Jungs haben sich dieses Spiel durch den gerne am kommenden montag in der Presse Pokalsieg verdient und teilweise sehr hart lesen? erarbeitet. Hör auf den Fan in Dir. Es ist der Wahnsinn ... Wie schätzen Sie Hertha BSC ein? die Redaktion der ... alla Wormatia ... Gönn Dir jetzt Sky zum Start der Bundesliga. Wir werden auf eine sehr gefährliche Hertha wünscht ihnen, ihrem team und der mann - treffen, vor allem nach der unnötigen Nie - schaft ein gutes faires Pokalspiel und den Alle 612 Spiele live. Und die besten in HD. derlage letzte Woche beim FSV Frankfurt. einzug in die nächste Pokalrunde. Jetzt auf sky.de oder 0180 5 51 00 55* Die Mannschaft ist mit ihren Einzelspielern überragend besetzt, brauchen aber noch ein So soll es sein! * € 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus dem Mobilfunknetz; powered by BT Facebook.com/DeinSkySport wenig Zeit sich einzuspielen. REGIONALLIGA SÜDWEST 7 LA ÖÖÖÖLA!
SIE SUCHEN EINEN ROWE- 1. 1899 Hoffenheim II 2 2 0 0 10:0 10 6 HÄNDLER IN IHRER NÄHE? HIER GEHT‘S 2. 1. FC Kaiserslautern I 2 1 1 0 4:1 3 4 ZUR ROWE- Tabelle HÄNDL ERSUCHE 3. Eintracht Frankfurt II 2 1 1 0 3:1 2 4 4. Eintracht Trier 2 1 1 0 4:3 1 4 5. 1. FC Eschborn 2 1 0 1 4:2 2 3 6. Hessen Kassel 1 1 0 0 3:1 2 3 7. Waldhof Mannheim 2 1 0 1 4:3 1 3 8. SV Elversberg 1 1 0 0 2:1 1 3 9. TuS Koblenz 2 1 0 1 2:4 -2 3 10. FC 08 Homburg 2 1 0 1 2:6 -4 3 11. Bayern Alzenau 2 0 2 0 3:3 0 2 ROWE – OFFIZIELLER CO-SPONSOR DER 11. Wormatia Worms 2 0 2 0 3:3 0 2 WORMATIA WORMS IN DER SAISON 2012/13 13. SG Sonnenhof Großaspach 2 0 2 0 2:2 0 2 14. SC Idar-Oberstein 2 0 1 1 2:3 -1 1 15. SC Freiburg II 2 0 1 1 1:2 -1 1 16. FSV Frankfurt II 2 0 1 1 1:4 -3 1 17. SC Pfullendorf 2 0 1 1 0:3 -3 1 18. 1. FSV Mainz 05 II 2 0 1 1 2:7 -5 1 19. SSV Ulm 1846 Fußball 2 0 0 2 1:4 -3 0
ROWE MINERALÖLWERK GMBH · Borkensteiner Mühle 7 · D-67308 Bubenheim MOTORENÖLE · ZWEIRAD-ÖLE · GETRIEBEÖLE · METALLBEARBEITUGNSÖLE, www.facebook.com/wormatia INDUSTRIEÖLE · WINTERCHEMIE-PFLEGE · SPEZIALITÄTEN · FETTE Tel.: +49 6355 / 95 41-0 · Fax: +49 6355 / 95 41-41 · [email protected] UNSER GEGNER 9
aren – Sie sp en mit Hertha BSC ir helf w uro 20,– E Am 25. Juli 1892 wurde der Berliner Fußball Club Hertha 1892 gegründet. Benannt ist der Club nach einem Dampfschiff, dessen Anstrich man auch gleich die Vereinsfarben ent - nahm. Mit dem Schiff, das übrigens heute noch in Betrieb ist, war eines der jungen Grün - dungsmitglieder kurz zuvor gefahren.
Ab Mitte der Zwanziger Jahre gehörte der Club, nun unter dem heutigen Namen Hertha BSC, zu den besten Vereinen Deutschlands. Von 1926 bis 1931 stand man jedes Jahr im Finale der Deutschen Meisterschaft und holte sich in den Jahren 1930 und 1931 auch den Titel. Nach dem Krieg gehörte Hertha zu den Gründungsmitgliedern des Bundesliga, musste aus dieser jedoch nach der zweiten Saison zwangsabsteigen. Man hatte, damals noch verbotenerweise, Spieler mit Handgeldern gelockt. Nach drei Meisterschaften in der Regionalliga kehrte Berlin wieder ins Oberhaus zurück. In den Siebziger Jahren konnte sich der Verein in der Bundesliga etablieren und wurde 1975 Vizemeister. International holte man vier Mal den UI-Cup und drang 1979 im UEFA-Cup bis ins Halbfinale vor. Ein Jahr Jede große Zukunft hat später stieg Hertha jedoch in die 2. Bundesliga ab, kehrte 1982 für ein Jahr zurück und mal klein angefangen musste 1986 sogar runter in die drittklassige Oberliga. Dort blieb man nur zwei Jahre und schaffte 1990 die Rückkehr in die Bundesliga. Nach nur einem Jahr ging es wieder runter, Sichern Sie Ihrem Kind schon jetzt gute Chancen: sodass Hertha BSC bis 1997 zweitklassig blieb und Berlin die einzige Hauptstadt Europas mit dem Sparplan UniNachWuchs ohne Erstligafußball war. Den gab es nach dem Aufstieg dann zwölf Jahre lang, wobei man sechs Mal auf einem der ersten fünf Tabellenplätze landete, zuletzt in der Saison 2008/09. Investieren Sie jetzt gleich dreifach in die Zukunft Ihres Kindes: Umso überraschender, dass Hertha im Folgejahr als Tabellenletzter wieder in die Zweite t L angfristig Vermögen aufbauen – in bequemen Schritten schon ab 50,– Euro Liga musste. Der Wiederaufstieg gelang zwar sofort, doch bekanntlich der Klassenerhalt t Nachhaltig investieren – in einen Fonds, der strengen Nachhaltigkeitskriterien unterliegt t S oziales Engagement fördern – für jeden abgeschlossenen SpardaNachWuchs unterstützt letzte Saison nicht. Unter anderem, weil Hertha die einzige Mannschaft war, die es schaffte Union Investment SOS-Kinderdorf e. V. mit 20,– Euro in der Rückrunde gegen den FCK zu verlieren (Ex-Wormate Andrew Wooten erzielte das
Nähere Informationen und Hinweise zu Chancen und Risiken, zum Beispiel Risiko marktbedingter Kurs- zwischenzeitliche 0:2). schwankungen sowie Ertragsrisiko, erhalten Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch in Ihrer Volksbank. Wer nach dem Abstieg und den Ereignissen nach den Relegationsspielen erwartete, dass in der Vorbereitungsphase auf die neue Saison in Berlin das Chaos ausbricht, wurde überrascht. Zukünftig: Der umstrittene Manager Michael Preetz blieb sicher im Amt und mit Jos Luhukay wurde nach zwei voraussehbaren Fehlgriffen ein vielversprechender Trainer verpflichtet. In der Mannschaft gab es einen kleinen Umbruch, teure Leistungsträger mussten Berlin verlassen (für Raffael kassierte man gar 8 Mio.) und es soll nun mehr auf die Jugend gesetzt werden. Den Verkaufsprospekt, die Vertragsbedingungen, die wesentlichen Anlegerinformationen sowie die Jahres- und Halbjahresberichte zu dem dazu- gehörigen Fonds erhalten Sie kostenlos in deutscher Sprache bei Ihrer Volksbank Worms-Wonnegau eG oder bei Union Investment Luxembourg S.A., Mehr als nur ein Lippenbekenntnis, mit Marvin Knoll, Nico Schulz und John Anthony die den Fonds aufgelegt hat. Weitere Informationen erhalten Sie bei Union Investment Privatfonds GmbH, Wiesenhüttenstraße 10, 60329 Frankfurt am Main, unter www.union-investment.de oder telefonisch unter 069 58998-6060. Stand: 30.07.2012. Brooks standen gleich drei Talente aus der eigenen Jugend am ersten Spieltag in der Start - elf. Zweite Liga pur – der Gegner hieß SC Paderborn und dank eines späten Treffers von UNSER GEGNER 11 Löhr Automobile Worms – Pokalschreck Sami Allagui reichte es zu einem 2:2. Äußerst unglücklich ging das erste Aus - für Sie in der Mainzer Straße. wärtsspiel verloren, gegen den FSV Frankfurt führte man zwar 1:0, verlor aber danach Tor - wart Burchert durch eine Rote Karte und das Spiel am Ende mit 1:3. Ein Punkt aus zwei Spielen, ein klassischer Fehlstart für den Aufstiegskandidaten. Der eigentlich als besonnen Wir bieten Ihnen Top Neufahrzeuge der Marken bekannte Jos Luhukay tobte in der Pressekonferenz anschließend wie einst Trapattoni. „So Volkswagen, Volkswagen Nutz fahrzeuge, was schaue ich mir nicht oft an, das nächste Mal gibt es sofort Konsequenzen. Das ist das Audi und Škoda, geprüfte Gebrauchte erste Mal in 20 Jahren als Trainer, dass ich in der Kabine so laut geworden bin. Ab heute aller Marken mit Garantie. Wir sind Ihr heißt es nur noch arbeiten, arbeiten, arbeiten.“, wird seine wohlüberlegte Wutrede zitiert. Das heißt nichts anderes, als dass er von seinem Team heute eine entsprechende Reaktion Unfall-Spezialist und auf dem Platz erwartet. bieten Ihnen einen ausgezeichneten Sechs Mal sind sich Wormaten und Herthaner schon begegnet, zunächst in zwei von Mäzen Winfried Heyn an Land gezogenen Freundschaftsspielen 1976 (0:2) und 1977 (1:1). Die Service bei allgemeinen letzten beiden Begegnungen stammen aus der Zweitligasaison 1981/82, hier gab es eine Reparaturen und 1:2-Niederlage in Berlin und einen 1:0-Heimsieg, mit dem sich Wormatia bis heute aus der Lackier arbeiten. Zweitklassigkeit verabschiedet hat. Dazwischen gab es schon einmal ein Zusammentreffen im DFB-Pokal. Am 23.09.1978 sammelten sich im Wormatia-Stadion 10.000 Zuschauer für die Zweitrundenbegegnung gegen Hertha BSC. Im Tor stand Thomas Zander, zwei Wir leben den Jahre zuvor noch in Diensten der Hertha. „Kampf, Technik, alles was ein Fußballherz be - Servicegedanken – gehrt" hatte der Kicker gesehen, eine leicht überlegene Wormatia, was sich auch im Eck - der Mensch steht bei ballverhältnis von 9:3 widerspiegelte. Im Mittelfeld schaltete der kleine Horst Raubold uns im Mittelpunkt! Berlins Nationalspieler Erich Beer aus, Peter Klag blieb Punktsieger gegen Gegenspieler Rainer Blechschmidt und Gerd Dier lief Dieter Nüssing immer wieder davon. Berlins Hen - rik Agerbeck machte keinen Stich gegen Wally Günther und falls doch mal etwas durch - ÜBERZEUGEN SIE kam, war Thomas Zander zur Stelle. Nach einem Foul an Dier ging Wormatia durch SICH SELBST. Werner Seubert per Elfmeter verdient in Führung, konnte danach trotz Überlegenheit aber nicht nachlegen. Zwanzig Minuten vor Schluss hatte sich die Hertha langsam dem Ausgleich angenähert, bis Bernd Gersdorff per Fallrückzieher schließlich das 1:1 erzielte. Peter Klag traf per Kopf noch die Latte, dann ging es in die Verlängerung. Hier war dann „ausgerech - net“ Thomas Zander der Held, der in der 115. Minute einen Foulelfmeter seines ehemali - gen Mannschaftskollegen Brück parierte. Wie damals üblich, folgte kein Elfmeterschießen, sondern ein Wiederholungsspiel.
150 Wormser Fans waren zwei Wochen später per Bahn, Auto und Flugzeug mit nach Ber - lin gereist – und standen abends vor den verschlossenen Toren des Berliner Olympia-Stadi - ons. Das Spiel fiel aus. Ein defektes Kabel an der Notstromversorgung! So einwandfrei das Flutlicht selbst auch funktionieren mochte: Kein Notlicht, kein Spiel. Weil der Fehler nicht Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86 behoben werden konnte, Wormatia vor leeren Rängen nicht spielen wollte und eine Austra - löhr 67547 Worms gung am nächsten Tag auch nicht in Frage kam, musste man unverrichteter Dinge wieder gruppe 1892 Te l . : ( 0 6 2 4 1 ) 4 0 0 9 - 0 abreisen. Ein eingelegter Einspruch (ging das Kabel vielleicht absichtlich kaputt?) hatte kei - www.loehrgruppe.de nen Erfolg, das Wiederholungsspiel wurde neu angesetzt und Wormatia ging dort mit 0:2 als Verlierer vom Platz. Gibt es heute, mehr als 30 Jahre später, die Revanche...? UNSER GEGNER 13 Hertha BSC
tor 21 Sascha Burchert (22) angriff 9 Adrian Ramos (26) 35 Thomas Kraft (24) 11 Sami Allagui (26) 37 Philip Sprint (19) 13 Nikita Rukavytsya (25) 15 Elias Kachunga (20) 16 Ben Sahar (23) abwehr 3 Levan Kobiashvili (35) 19 Pierre-Michel Lasogga (20) 4 Roman Hubnik (28) 33 Sandro Wagner (24) 5 Maik Franz (31) 6 Christoph Janker (27) trainer Jos Luhukay (49) 22 Felix Bastians (24) 25 John Anthony Brooks (19) Zugänge : 26 Nico Schulz (19) Wagner (Werder Bremen) 31 Shervin Radjabali-Fardi (21) Allagui (FSV Mainz 05) Ben Sahar (Espanyol Barcelona) Kluge (Schalke 04) mittelfeld 7 Daniel Beichler (23) Kachunga (Borussia M’gladbach/Leihe) 8 Marcel Ndjeng (30) Ndjeng (FC Augsburg) 12 Ronny de Araujo (26) Nach Ausleihe zurück: 17 Änis Ben-Hatira (24) Radjabali-Fardi (Alemannia Aachen) 18 Peter Niemeyer (28) Beichler (SV Ried) 24 Peer Kluge (31) Knoll (Dynamo Dresden) 27 Alfredo Morales (22) 28 Fabian Lustenberger (24) abgänge : 29 Marvin Knoll (21) Raffael (Dynamo Kiew) ...wir treffen uns 32 Fabian Holland (22) Ebert (Real Valladolid) Torun (VfB Stuttgart) Ottl (FC Augsburg) bei der Wormatia Mijatovic (FC Ingolstadt) Djuricin (Jahn Regensburg/Leihe) Lell (UD Levante) Aerts
KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.
11:33:05 Uhr 1. MANNSCHAFT 15
t f o el R t / t r re lb lb o ta W W o e e S E A T G G R a t i s RL/ P RLt/ P RL/ Pi RLk/ P RL/ P RL/ P RL/ P S 1 Knötdler, Kevin Torwart 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 3 Bauer, Tim Abwehr 2/ 0 0/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 7 Röser, Martin Mittelfeld 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 9 Jabiri, Adam Angriff 1/ 0 1/ 0 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 10 Wittke, Kevin Mittelfeld 1/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 14 Bahssou, Younes Angriff 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 15 Feucht, Kevin Mittelfeld 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 17 Himmel, Benjamin Mittelfeld 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 18 Böcher, Christoph Abwehr 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 19 Steil, Marco Abwehr 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 20 Abele, Marcel Mittelfeld 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 21 Ammann, Jacob Abwehr 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 22 Toch, Daniele Mittelfeld 2/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 23 Rösner, Sandro Abwehr 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 25 Banouas, Nassim Abwehr 2/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 2/ 0 0/ 0 0/ 0 26 Oppermann, Lucas Angriff 2/ 0 0/ 0 1/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 30 Krettek, Artur Abwehr 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 31 Bienroth, Enrico Mittelfeld 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 33 Dressler, Romas Angriff 1/ 0 0/ 0 1/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 34 Adam, Christian Torwart 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0 0/ 0
www.facebook.com/wormatia 16 NEU BEI DER WORMATIA REGIONALLIGA SÜDWEST 17 maRCo Steil Geburtstag/-ort: Sowir dgespielt 13.11.1987 in Neunkirchen 4. SPieltaG Größe: Di. 21.08.2012 18.00 Freiburg II – FSV Mainz 05 II 1,97 m / 92 kg 21.08.2012 19.00 SV Elversberg – TuS Koblenz 21.08.2012 19.00 Hessen Kassel – 1. FC Eschborn Bisherige Vereine: Mi. 22.08.2012 19.00 Eintracht Trier – Eintracht Frankfurt II 2005 –2007: FK Pirmasens 22.08.2012 19.00 1899 Hoffenheim II – FSV Frankfurt II 2007 –2009: FSV Mainz 05 II 22.08.2012 19.00 SSV Ulm – Wormatia Worms 2009 –2010: FC Vaduz 22.08.2012 19.00 SG S. Großaspach – SC Idar-Oberstein 2010 –2012: Holstein Kiel 22.08.2012 19.00 Bayern Alzenau – Waldhof Mannheim ab 2012: Wormatia Worms 22.08.2012 19.00 SC Pfullendorf – FC 08 Homburg
Navi-Adresse Ulm: Ulmer Donaustadion, Stadionstraße 17, 89073 Ulm
5. SPieltaG
z Sa. 25.08.2012 14.00 1. FC Eschborn – FSV Mainz 05 II 25.08.2012 14.00 SC Idar-Oberstein – SSV Ulm n dieter hees 25.08.2012 14.00 Eintracht Frankfurt II – SC Pfullendorf
e 25.08.2012 14.00 Hessen Kassel – SV Elversberg Steuerberatungsgesellschaft mbH Unsere sportlichen So. 26.08.2012 14.00 FSV Frankfurt II – Eintracht Trier t Mitarbeiter aus dem 26.08.2012 14.00 FC 08 Homburg – Freiburg II ...der richtige Partner für Unternehmer Wormatia-Team: n e 26.08.2012 14.00 TuS Koblenz – Bayern Alzenau und Privatpersonen Steven Jones und 26.08.2012 14.00 Waldhof Mannheim – 1. FC Kaiserslautern II
e Marcel Gebhardt p _Jahresabschluss-Erstellung 26.08.2012 18.30 Wormatia Worms – 1899 Hoffenheim II _Erstellung von Sonder- und Zwischenbilanzen _Betriebswirtschaftliche Beratung u _Investitions- und Finanzierungsberatung m _Existenzgründungsberatung
_Erstellung aller Arten von Steuererklärungen a
o _Führung von Rechtsbehelfsverfahren
_Finanz- und Lohnbuchhaltung r
k HeimSPiel GeGen tSG HoFFenHeim ii t Saarstraße 36 dh Unser nächstes RL-Heimspiel gegen TSG Hoffenheim II findet am Backfischfest-Sonntag, 67550 Worms- r Seit über 20 Jahren Rheindürkheim den 26. August um 18.30 Uhr! in der EWR-ARENA statt. Also, nach dem Backfischfest - Tel. 06242/9107-0 umzug in die EWR-ARENA um unsere Mannschaft zu unterstützen sind wir für Sie da! e Fax 06242/9107-29 [email protected]
v
18 1. MANNSCHAFT 19
1 3 7 9 22 23 25 26
Knödler, Kevin Bauer, tim Röser, martin Jabiri, adam toch, daniele Rösner, Sandro Banouas, nassim oppermann, lucas 22.03.1976 16.01.1985 13.08.1990 03.06.1984 13.11.1987 23.06.1986 08.09.1986 28.08.1986
10 14 15 17 30 31 33 34
Wittke, Kevin Bahssou, Younes Feucht, Kevin Himmel, Benjamin Krettek, artur Bienroth, enrico dressler, Romas adam. Christian 17.08.1984 12.09.1989 10.08.1994 31.07.1991 14.08.1984 29.05.1993 16.10.1987 26 .01 .1983 Die Mannschaft 18 19 20 21 24 26
Böcher, Christoph Steil, marco abele, marcel ammann, Jakob 17.07.1983 13.11.1987 28.09.1987 26.07.1991 Trainer Fratz, Richard Borchers, Ronald Berg, Volker 15 .05 .1967 10 .08 .1957 06 .05 .1972 Konditions- u. Cheftrainer Co-Trainer Reha-Trainer 1. MANNSCHAFT 21
ergebnisse Regionalliga Sü d/ Pokal Termine se 04.08. 14.00 E Wormratia Wgorms eb–nFC Baiyerns Alzenau 2:2 10.08. 19.00 1. FC Kaiserslautern – Wormatia Worms 1:1 19.08. 14.30 Pokalspiel gegen Hertha BSC 22.08. 19.00 SSV Ulm – Wormatia Worms 26.08. 18.30 Wormatia Worms – TSG Hoffenheim II 31.08. 19.00 Eintracht Trier – Wormatia Worms 04.09. 19.00 Wormatia Worms – SC Pfullendorf 08.09. 14.00 SC Freiburg II – Wormatia Worms 15.09. 14.00 Wormatia Worms – FSV Mainz 05 II 21.09. 19.00 FC Homburg – Wormatia Worms 25.09. 19.00 Wormatia Worms – SG Sonnenhof Großaspach 30.09. 14.00 FSV Frankfurt II – Wormatia Worms 05.10. 19.00 Wormatia Worms – Eintr. Frankfurt II 13.10. 14.00 1. FC Eschborn – Wormatia Worms 20.10. 14.00 Wormatia Worms – SC Idar-Oberstein 02.11. 19.00 Wormatia Worms – SV Waldhof Mannheim 10.11. 14.00 TuS Koblenz – Wormatia Worms 17.11. 14.00 Wormatia Worms – KSV Hessen Kassel 24.11. 14.00 SV Elversberg – Wormatia Worms 30.11. 19.00 Wormatia Worms – 1. FC Kaiserslautern II 08.12. 14.00 FC Bayern Alzenau – Wormatia Worms 22 rund um die wormatia
HeRZliCHen GlüCKWunSCH Am 10. August 2012 konnte unser Cheftrainer Ronny Borchers seinen 55. Geburtstag fei - ern. Die gesamte Wormatia-Familie gratuliert recht herzlich und wünscht Glück und Zu - friedenheit, Erfolg und vor allem Gesundheit.
FanaRtiKel-aKtion: WoRmatia-PoKalSCHal FüR nuR 9,9 5 € Zum heutigen Pokalspiel gegen Hertha BSC Berlin ist der Wormatia-Pokalschal am Wormatia-Fan-Shop zum Preis von nur 9,95 Euro erhältlich.
die BallSPende FüR daS PoKalSPiel GeGen HeRtHa BSC BeRlin wird gestiftet von Aßmuß Bau – Erdarbeiten, Hoch- Tiefbau und Containerdienst. Der VfR Wormatia Worms sagt recht herzlich „Danke schön!“
JuBiläum Wormatia-Business-Club-Mitglied, Fa. Reifen & Autoservice Mast GmbH, kann in diesen Tagen ihr 50-jähriges Firmenjubiläum feiern. Der VfR Wormatia gratuliert recht herzlich zu diesem „runden Geburtstag“ und wünscht weiterhin Glück und Erfolg.
FRauenaBteilunG Stellt SiCH neu auF. neue leitunG und neueR tRaineR Mit Doro May und Ann-Kathrin Kutscher werden in Zukunft zwei „neue“ Gesichter die Frauenabteilung des VfR Wormatia leiten. Ihnen zur Seite wird weiterhin Jan Donner ste - hen, der als Ansprechpartner im Hintergrund fungieren wird. Mit Michael Mitsching soll neuer Wind in die etwas ins Stocken geratene sportliche Entwicklung der Wormatia Frauen - abteilung kommen. Doro May und Ann-Kathrin Kutscher, die beide z.Zt. selbst noch aktiv sind, machten die Verpflichtung des Trainers perfekt. Beide sind mit dem Ziel in ihr Amt getreten, der Fußball-Frauenabteilung einen neuen Anstrich zu geben und um an vergangene 24 RUND UM DIE WORMATIA
sportliche Erfolge anzuknüpfen. Im Blick kann da nur die Regionalliga sein, von der man in den letzten Jahren aber nur träumen durfte. Das soll sich spätestens in der Spielzeit 2013/2014 geändert haben, so die Zielsetzung der neuen sportlichen und administrativen Führung.
Michael Mitsching trainierte zuletzt die U16 Junioren des Ludwigshafener SC und war in der Vergangenheit schon einmal als Coach der Wormser Frauen tätig. Im ersten Spieljahr wurde man damals Vizemeister um dann in der darauffolgenden Spielzeit verlustpunktfrei in die Verbandsliga Südwest aufzusteigen. Zum Zeitpunkt seines Abschieds in der Winter - pause platzierten sich die Frauen auf einem hervorragenden 3. Tabellenplatz.
Mit folgenden Neuzugängen hat sich die Frauenmannschaft verstärkt: Mandy Brusius (TSV Gau-Odernheim) Daniela Barber (SV Ober-Olm) Siri Achtmann (SV Ober-Olm) Sabrina Krämer (SV Ober-Olm) Melinda Mingolla (VT Frankenthal) Kristin Schinkel (VfR Hundheim-Offenbach) Janine Settelmeier (SG Limburgerhof
Der VfR Wormatia 08 trauert um seinen Freund und Mitglied Peter Kölsch
der am 3. August 2012, im Alter von 66 Jahren verstorben ist.
Auch wenn sein Herz nicht mehr schlägt, wird Peter Kölsch in Gedanken und Erinnerung bei uns weiterleben.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Ehefrau, den Söhnen, allen Angehörigen und Freunden.
VfR Wormatia 08 Worms e.V. WORMATIA BUSINESS-CLUB
MÜNZHANDEL Daniel Gretle r Vf RWormati a08Worms e .V.
Fotos: Karin Flesner 30 RÜCKBLICK RÜCKBLICK 31
WeR eRinneRt SiCH noCH ?
PoKalBeGeGnunGen GeGen HeRtHa BSC GaB eS im JaHRe 1978 SCHon einmal. auF den FolGenden Seiten Finden Sie auSZüGe auS deR StadionZeitunG Von HeRtHa BSC Vom 07. noVemBeR 1978 32 RÜCKBLICK 34 RÜCKBLICK
38 RÜCKBLICK 40 RÜCKBLICK BERATUNG
GESTALTUNG
DRUCK UND CO
LOGISTIK WelCHe eRinneRunGen HaBen Sie noCH an die PoKalSPiele GeGen HeRtHa? HIER DRUCKEN
PeteR KlaG LERNEN SIE UNS „Wir waren in beiden Spielen ein gleichwertiger Gegner. Die erste Begegnung endete 1:1 KENNEN | WIR VMK Druckerei GmbH und es gab dem damaligen Reglement entsprechend ein Wiederholungsspiel in Berlin. Erst Faberstrasse 17 VISUALISIEREN in den letzten 5 Minuten mussten wir noch 2 Gegentore hinnehmen und schieden nach sehr 67590 Monsheim gutem Spiel aus.“ IHR KNOW HOW | Tel. 0049.6243.909.110 Fax 0049.6243.909.100 DRUCKERZEUG- [email protected] NISSE VON A - Z www.vmk-druckerei.de GeRd dieR
„Wir waren in beiden Spielen gut drauf und nahe am Sieg. Das erste Spiel in Berlin wurde leider aufgrund eines Flutlichtausfalles kurz vor Anpfiff abgesagt, beim Wiederholungsspiel mussten wir Ersatzgeschwächt antreten und verloren kurz vor Ende mit 2:0.“ Das neue BMW 6er Gran Coupé
Walli GüntHeR Cloppenburg Freude am Fahren
„Wir waren damals Tabellenführer der 2. Bundesliga und in beiden Spiele mindestens eben - bürtig. Im Rückspiel mussten wir Seelmann, Lubanski, Raubold und Dier ersetzen und hielten dennoch bis kurz vor Schluss ein 0:0. Leider verloren wir in den letzten 5 Minuten noch 2:0.“
HeineR SCHmieH DAS NEUE BMW 6er GRAN COUPÉ. „In meiner Erinnerung spielt natürlich das aufgrund eines Flutlichtdefektes ausgefallene „erste Rückspiel“ eine dominante Rolle. Damit wir die lange Reise nach Berlin nicht ganz ERFAHREN SIE VOLLENDUNG. umsonst gemacht haben, traten wir auf der Rückfahrt zum Zweitligaspiel in Baunatal an und gewannen mit 3:1.“
Cloppenburg GmbH Worms, Auf dem Sand 6, Tel. 0 62 41 / 920 41 - 0 www.auto-cloppenburg.de
42 WORMATIA INTERN wir sind für sie da
Geschäftsführender Vorstand Tim Brauer 1.Vorsitzender Fritz Bergemann-Gorski Stellvertr. Vorsitzender Jan Donner Stellvertr .Vorsitzender erweiterter Vorstand Andreas Hahn, Gerd Obenauer ehrenpräsident Karl-Heinz Hesch eue Adresse: Presse- u. Öffentlichkeitsarbeit Jürgen Jaap, [email protected] N er 24 ömischen Kais Geschäftsstellenleiter Malte Kromm Am R Geschäftsstelle VfR Wormatia 08 Worms e.V. Alzeyer Straße 131, 67549 Worms Tel. 06241 20200, Fax 06241 202029 [email protected] Öffnungszeiten Mo– Fr 10.0 0–12.00 Uhr und 16.0 0–18.00 Uhr Sportliche leitung Marcel Gebhardt, Steven Jones marketing Sven Jenner, Jochen Schneider, Fabian Sander BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER Jugendabteilung Andreas Hahn Koordinator Horst Schneider Geschäftsstelle Jugend RECHTSANWÄLTE Michael Hoch Pressearbeit Jugend U Zivilrecht Frauenabteilung Denie Fillinger U Vertragsrecht und Vertragsgestaltung Sicherheitsbeauftragter Ralf Mühlberger U Mietrecht Fanbeauftragte Alexander Kropp, Moritz Mahla, Andreas Rotter U Arbeitsrecht Stadionsprecher Rainer Sprinz, Jens Silex U Erbrecht Schiedsrichterbetreuer Christian Reichert U Verkehrsrecht U Familienrecht U Privates Baurecht
Siegfriedstraße 11 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 62 40 · Fax 0 62 41 - 2 20 31 www.kanzlei-worms.de WORMATIA U23 45 die u23 StaRtet in die SaiSon
Nachdem in der vergangenen Saison ein 10.Platz in der Landesliga Ost erreicht wurde, strebt die U23 in diesem Jahr ein besseres Ergebnis an.
Zur Verstärkung von Cheftrainer Holger Heidenmann und Torwarttrainer Ringo Hercego - vac wurde Gerd Niemann als Co-Trainer mit ins Boot geholt. Niemann, der als Aktiver für die TuS Eisenberg in der Verbandsliga spielte, betreute zuletzt die Wormatia U12.
Auch im Kader gibt es einige Bewegungen. Obwohl 8 Spieler nach der Saison die Mann - schaft verlassen haben, konnten die Verantwortlichen das Gerüst der ersten Elf fast kom - plett erhalten. Neben Maximilian Beck und Marc Heidenmann, die über langjährige Erfahrung in der Landes- bzw. Verbandsliga verfügen, geht der Rest des Teams mit mindes - tens einem Jahr Erfahrung im Aktivenbereich in die kommende Spielzeit. Aus der U19 Regionalliga-Mannschaft sind mit Enrico Bienroth, Michael Yi und Florian Braun Spieler dazugekommen, die bereits im letzten Jahr eingesetzt wurden. Daniel Zolotarev und Hasan Ali Sardar kommen aus der eigenen U18.
Als Neuzugängen konnten Christian George (FV Kastel 06), Marc Bullinger (FC Einhausen), Kenan Buzyer (FSV Riedrode), Jan Bieker (SV Horchheim), Dominik Amrugiewicz (TuS Neuhausen) und Johannes Mösmang (FC São Paolu) verpflichtet werden. „Bei den Ver - pflichtungen haben wir stets darauf geachtet, dass die Spieler genau in unser Konzept passen. Neben den sportlichen Voraussetzungen müssen auch die charakterlichen Eigenschaften wie Fleiß, Ehrgeiz und Wille erfüllt sein“, so der Cheftrainer Holger Heidenmann. Um junge Spieler an die Regionalliga heranzuführen muss der Abstand auf zwei Klassen verrin - gert werden. Für diese Saison wird ein Platz unter den ersten Fünf angepeilt; in zwei Jahren heißt das Ziel Aufstieg in die Verbandsliga.
Ein erster Schritt wurde am vergangenen Sonntag gemacht. Zum Saisonauftakt wurde der TuS Altleiningen verdient mit 4:2 geschlagen. Die Tore für die U23 erzielten Kaminski (2), Ammann und Bienroth.
Marc Geyer Abteilungsleiter U23 46 WORMATIA JUGEND WORMATIA JUGEND 47 u11 nimmt am SüdWeStCuP 2012/13 teil Diese neu ins Leben gerufene Spielrunde führt die spielstärksten U11-Mannschaften aus dem Südwesten zusammen, findet parallel zur Punktspielrunde statt und startet Ende Au - gust. Die neuformierte Mannschaft unter dem ebenfalls neuen Trainer Andreas Elbert trifft in diesen Partien auf die Teams von Mainz 05, Darmstadt 98, 1. FC Saarbrücken, Kickers Offenbach, TuS Koblenz, TSG Wieseck, 1. FCK, Rosenhöhe Offenbach. Die Verwaltung dieser Runde wird vom SV Wehen übernommen, hierfür bereits jetzt ein großes Dankeschön. Für die Junioren bzw. die Verantwortlichen der Wormatia ist die Teilnahme an diesem Wettbewerb eine weitere Bestätigung für die Entwicklung der Jugendabteilung des VfR. u15 GeWinnt tuRnieR in HaSSloCH Unsere U15 gewann am vergangen Wochenende das gut besetzte Turnier um den HUK- u 13 tuRnieRSieGeR in BoBenHeim-RoxHeim Coburg-Cup in Haßloch. Nachdem man sich im ersten Spiel gegen Maikammer (0:0) noch Am vergangenen Sonntag nahm unsere U 13 am Jugendturnier des SC Bobenheim-Roxheim etwas schwer tat, kam das Team der Wormaten danach ins Rollen. Der zweite Vorrunden - teil. Im ersten Spiel siegten die jungen Wormaten durch zwei Tore von Max Haltenberger gegner, FSV Offenbach, wurde nun mit 4:1 bezwungen und mit diesem Sieg erreichten die mit 2:0 gegen den FSV Oggersheim. Nach einem torlosen Unentschieden gegen die U 12 Wormaten das Halbfinale. Gegner war die Mannschaft des LSC, der beim 3:0 Sieg unserer unseres Kooperationspartner FSV Mainz 05 gelang Efekan Oruc das entscheidende Tor zum Mannschaft chancenlos blieb. Im anschließenden Finale hatte man es dann wieder mit 1:0 Sieg gegen die Junioren des Gastgebers. Im letzten Vorrundenspiel gegen SW Franken - Offenbach zu tun und mit einem verdienten 1:0 Sieg wurde schließlich der Turniersieg thal musste die Tordifferenz aufgebessert werden, da bis zu diesem Zeitpunkt die Mainzer errungen. Bei der Siegerehrung sahnten dann die Wormaten richtig ab, neben dem großen mit einem Tor die Nase vorn hatten. Durch Tore von Efekan Oruc, Max Haltenberger (2x) Siegerpokal, 10 neuen Trainingsbällen, erhielt auch Kevin Borlinghaus den Pokal für den und Christoph Mayrer gelang ein klarer 4:0 Sieg. Nachdem die jungen 05er nur 2:0 gegen besten Torschützen. Trainer Stefan Heinrich war an diesem Tag mit dem Auftritt jedes ein - die Gastgeber gewinnen konnten, stand die Finalteilnahme unserer U 13 fest. Finalgegner zelnen Spielers zufrieden und freute sich über die stetige Weiterentwicklung der Mannschaft. war die U 12 des 1. FC Kaiserslautern. Mitte der ersten Halbzeit gingen die Roten Teufel mit 1:0 in Führung, die sie vier Minuten vor Schluss auf 2:0 ausbauten. In einem furiosen Endspurt gelang Ali Karacabey mit einem Doppelpack zunächst der Ausgleich, dem Nils deRBYSieG Zum SaiSonauFtaKt: u17 SCHläGt Demmerle mit dem Schlusspfiff den Siegtreffer folgen ließ. HoRCHHeim im VeRBandSPoKal mit 2:1 Im ersten Spiel der neuen Saison entwickelte sich bei hochsommerlichen Temperaturen eine Das Bild zeigt die erfolg- körperbetonte, aber sehr faire Partie. Spielerisch lief noch nicht alles rund, vor allem im reichen Nachwuchskicker Spielaufbau gab es noch zu viele Fehlpässe und die langen Bälle fanden in der Offensive des VfR Wormatia Worms. selten einen Abnehmer. Nach dem Wechsel erhöhten dann die Wormaten den Druck und Hintere Reihe von links: gingen nach einem Handelfmeter nicht unverdient in Führung, Marcel Schumann verwan - Yannick Niemann, Christoph delte sicher. Die Horchheimer erhöhten nun ihrerseits die Schlagzahl und nutzten einen Mayrer, Efekan Oruc, Noah Abwehrfehler zum 1:1 Ausgleich. Auch danach ließen die Gäste nicht locker, aber Torhüter Juricinec, Hendrik Rohde, Dennis Steinhauer hielt seine Wormaten mit 2 sehr starken Paraden im Spiel. Nun aber Anton Weil, Marcel Philippi. nahmen die Gastgeber das Heft wieder in die Hand und nachdem sich Armando Gobbo Mittler Reihe von links: auf der rechten Seite durchgespielt hatte, setzte er Sebastian Kirchen in Szene und dieser Nils Demmerle, Max Hal - erzielte dann das 2:1. Nachdem dann im Anschluss einige Großchancen nicht genutzt wur - tenberger, Lukas Ermel, den, wurde es in den letzten Minuten noch einmal spannend, aber die Defensive der Wor - Tom Biegi und vorn sitzend maten hielt dem Druck der Gäste stand. Zum Abschluss noch ein Lob an SR Mike Raiser, Ali Karacabey der diese Partie souverän leitete. 48 BRANCHENBUCH erzeichnBRiANsCHENBUCH 49 ormatia Branchenv W Volksbank Worms-Wonnegau eG BüRoeinRiCHtunGen eleKtRoinStallationen eStRiCH und BodenBeläGe Marktplatz 19 67547 Worms KAHL Büroeinrichtungen GmbH Elektro Knies GmbH Rohrwick GmbH allGemeinmediZin Auto Cloppenburg GmbH Telefon: 06241 841-0 Industriestraße 17 –19 Ludwig-Lange-Straße 8 Am Alten Osthofener Weg 15 Auf dem Sand 6 Telefax: 06241 841-5555000 68169 Mannheim 67547 Worms 67593 Westhofen Dr. med. Ulrich Rüegger 67547 Worms Telefon: 0621 32499-0 Telefon: 06241 946400 Telefon: 06244 4930 Gaustraße 88 Telefon: 06241 92041-0 Telefax: 0621 32499-99 Telefax: 06241 946401 Telefax: 06244 841 67549 Worms Telefax: 06241 92041-31 BauunteRneHmen Telefon: 06241 57722 Kinnarps – Samas GmbH Telefon: 06241 58298 Löhr Automobile GmbH Aßmus H. u. W. Mainzerstraße 183 eleKtRoinStallationS- FaHRRädeR und ZuBeHÖR Mainzer Straße 86 Güterhallenstraße 27 67547 Worms BedaRF 67547 Worms 67549 Worms Telefon: 06241 4003-0 Zweirad Gölz aRBeitneHmeR- Telefon: 06241 4009-0 Telefon: 06241 591366 Telefax: 06241 4003-1366 Elt-Point Knies GmbH Bensheimer Straße 18 –20 üBeRlaSSunG Telefax: 06241 4009-55 Am Gallborn 6 67547 Worms Berkes Bauunternehmung GmbH 67547 Worms Telefon: 06241 45342 Eurolease GmbH Flurweg 5 BRaueReien Telefon: 06241 947700 Telefax: 06241 45842 Am Exezierplatz 1 autoWaSCHanlaGen 67574 Osthofen Telefax: 06241 94770299 68167 Mannheim Telefon: 06242 913188-0 Privatbrauerei Eichbaum GmbH Telelon: 0621 30982660 ADWO GmbH Telefax: 06242 913188-19 & CoKG FaRBen und laCKe Telefaxax 0621 30982661 Herzogenstraße 11 Käfertaler Straße 170 eleKtRoinStallationS - 67547 Worms Koschel Meisterbetrieb 68167 Mannheim teCHniK Fritz Müller GmbH Telefon: 06241 30 29 170 Mainzer Straße 89 Telefon: 0621 3370-0 Am Wolfsgraben 1 aRmatuRen Telefax: 06241 30 29 169 67547 Worms Telefax: 0621 3370-390 IMTECH Deutschland 67547 Worms Telefon: 06241 304233 GmbH & Co. KG Telefon: 06241 9723680 Tröger + Entenmann Telefax: 06241 304363 Nachtweide 3 Telefax: 06241 9723681 Handels-GmbH BäCKeReien dRuCKeReien 67433 Neustadt In der Gabel Sax + Klee GmbH Telefon: 06321 405-0 69123 Heidelberg Bäckerei Heß Dalbergstraße 30-34 VMK Druckerei GmbH Telefax: 06321 405-11 FitneSSCenteR Telefon: 06221 825-0 Gaustraße 23 68159 Mannheim Faberstraße 17 Telefax: 06221 825-105 67549 Worms Telefon: 0621 182-0 67590 Monsheim Fitness-Studio Blac k&White Telefon: 06241 45042 Telefax: 0621 182175-0 Telefon: 06243 909-0 eneRGie- und WaSSeR - GmbH Telefax: 06243 909-100 VeRSoRGunG Alzeyer Straße 121 autolaCKieReReien Walter Seiler Heinrich Schmidt KG 67549 Worms Bäckerei und Konditorei Heinrich-Beth-Straße 7 EWR Aktiengesellschaft Telefon: 06241 959000 Karosserie Fachbetrieb Mus Untere Hauptstraße 66 67547 Worms eiSCaFéS Lutherring 5 Telefax: 06241 9590030 Turnerstraße 6 –14 67551 Worms Telefon: 06241 23990 67547 Worms 67547 Worms Telefon: 06241 34377 Telefax: 06241 28550 Vannini Eis Telefon: 06241 848-0 Telefon: 06241 62 81 Inhaber: Herr Pietro Vannini Telefax: 06241 848-410 FleiSCH- und WuRSt- Telefax: 06241 27812 Marktplatz WaRen BanKen und SPaRKaSSen Blumen und PFlanZen 67547 Worms eneRGieteCHniK Metzgerei-Kerber automoBile Sparkasse Worms-Alzey-Ried Blumen Busch Eis Simoni GmbH Hafenstraße 95 Lutherring 15 Berggasse 11 Inhaber: Herr Stefan Simoni Bestec GmbH 67547 Worms Autohaus Wonnegau GmbH 67547 Worms 67549 Worms Karmeliterstraße 1A Oscar-von-Miller-Straße 2 Telefon 06241 44242 Küferstraße 14 Telefon: 06241 851-0 Telefon: 06241 7184 67547 Worms 76829 Landau Fax 06241 46978 67551 Worms Telefax: 06241 851-284 Telefax: 06241 74526 Telefon: 06241 30920 Telefon: 06341 973410 Telefon: 06247 90880-0 Telefax: 06341 973411 Telefax: 06247 90880-88 50 BRANCHENBUCH eichnis BRANCHENBUCH 51 atia Branchenverz orFotomaRBeiten HotelS loGiStiK metallBau PHYSiotHeRaPie SCHauStelleRBetRieBe
Karin Flesner Prinz Carl Management und Be - Trans Service Team GmbH Kloster Metallbau OCH Johann Nock jr. Benzstraße 19 triebs GmbH Hochrheinstraße 12 Weinbrennerstraße 24 Siegfriedstraße 31 Adam-Riese-Straße 17 67551 Worms Prinz-Carl-Anlage 10 –14 67550 Worms 67551 Worms Eingang: Bahnhofstraße 30 67549 Worms Telefon: 06241 935096 67547 Worms Telefon: 06242 91508-0 Telefon: 06247 9911267 67547 Worms Telefon: 06241 979681 Telefax: 06242 91508-30 Telefax: 06247 9911268 Telefon: 06241 8493181 Mobil: 0171 7439718 FRuCHtSäFte www.och-worms.de inGenieuRBüRoS Sohl Logistik GmbH Becker’s Bester GmbH & Co KG Hafenstraße 99 mineRalBRunnen SCHReiB- und PaPieRWaRen Obere Dorfstraße 42 Hahn & Partner GbR 67547 Worms Radio- und FeRnSeHSen - 37176 Lütgenrode Richard-Knies-Straße 52 Peterstaler Mineralquellen GmbH deR Werner Betz GmbH Telefon: 05503 98580 67550 Worms Renchtalstraße 36 Löwengasse 2 –4 Telefax: 05503 985852 Telefon: 06241 955298 lotteRieunteRneHmen 77740 Bad Peterstal RPR GmbH & Co. KG 67547 Worms Telefax: 06241 955299 Telefon: 07806 987-0 Turmstraße 10 Telefon: 06241 44440 Lotto Rheinland-Pfalz Telefax: 07806 987116 67059 Ludwigshafen Telefax: 06241 49140 GeRüStBau Ferdinand-Sauerbruch Straße 2 Telefon: 0621 59000-0 it-SYStemHauS 56073 Koblenz Telefax: 0621 622750 Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Telefon: 0261 9438-0 mineRalÖle SoFtWaRe Bensheimer Straße Janz IT AG Telefax: 0261 9438-600 Rhein-Neckar-Fernsehen GmbH 68623 Lampertheim-Hofheim Siegfriedstraße 14 Rowe Mineralölwerk GmbH Dudenstraße 12-26 INMON GmbH Telefon: 06241 980204 67547 Worms Borkensteiner Mühle 7 68167 Mannheim Begardistraße 19 Telefax: 06241 980206 Telefon: 06241 9773860 lott0annaHmeStellen 67308 Bubenheim Telefon: 0621 392-2789 67547 Worms www.janz-it.de Telefon: 06355 9541-0 Telefax: 0621 392-2700 Telefon: 06241 4972341 Presse Braner Telefax: 06355 9541-41 Telefax: 06241 4972342 GetRänKeVeRtRieB Am Römischen Kaiser 8 KonZeRt,- KünStleR- und 67547 Worms ReCHtSanWälte Gegros Getränkemarkt GmbH tHeateRaGentuRen Telefon: 6241 23576 motoRen SolaRSYSteme Körnerstraße 4 Bergemann-Gorski Conradi Ka - 67547 Worms Nibelungenfestspiele gGmbH Wolfgang Kleinböhl Motoren Baader GmbH zempour HSG Solarsysteme GmbH Telefon: 06241 49585 d. St. WO Am Römischen Kaiser 9 (Kaiser - Im Altenschemel 23 Siegfriedstraße 11 Im Gehrchen 3 –5 Telefax: 06241 44385 Von-Steuben-Straße 5 passage) 67435 Neustadt 67547 Worms 67551 Worms 67549 Worms 67547 Worms Telefon: 06241 6240 Telefon: 06241 2000-4 00 Telefax: 06241 22031 HeiZunGS- und lüFtunGS - Telefax: 06241 2000-4 19 Gerhard Neef münZHandel SPoRtBedaRF Bau Neumarkt 14 Brauer Graf v. Moltke Hoëcker 67547 Worms Daniel Gretler Alzeyer Straße 31 Sport Fischer Klippel Sanitär-Heizung-Klima limonaden Am Römischen Kaiser 24 67549 Worms Blumenstraße 18 GmbH 67547 Worms Telefon: 06241 91060 67547 Worms Binger Straße 2 Coca-Cola maleRBetRieBe Telefon: 06241 76644 Telefax: 06241 9106-10 Telefon: 06241 23004 67549 Worms Erfrischungsgetränke AG Telefax: 06241 74321 Telefax: 06241 23019 Telefon: 06241 7214 Sindlinger Weg 1 Kurt Heilmann Malerbetrieb eK Telefax: 06241 78678 65835 Liederbach Landgrafenstraße 13 ReiFen Jako AG Telefon: 069 30091-0 67549 Worms Amtstraße 2 Telefax: 069 30091-165 Telefon: 06241 76162 Reifen Mast GmbH 74673 Mulfingen-Hollenbach Telefax: 06241 74575 Ludwigstraße 66 Telefon: 07938 9063-0 67547 Worms Telefax: 07938 9063-15 Telefon: 06241 25032 Telefax: 06241 82722 52 BRANCHENBUCH WORMATIA INTERN 53
auFnaHmeantRaG SteueRBeRatunG VeRlaGe WaRenHauS VFR WoRmatia 08 WoRmS Dieter Hees Steuerberatungsges. Verlagsgruppe Rhein-Main Globus SB-Warenhaus mbH GmbH & Co. KG Südring 2 Name, Vorname Saarstraße 36 Erich-Dombrowski-Straße 2 67240 Bobenheim-Roxheim dieses Feld bitte nicht beschriften 67550 Worms 55127 Mainz Telefon: 06239 930-0 Straße, Ort Telefon: 06242 91070 Telefon: 06131 484694 Telefon Mitglieds-Nr. Telefax: 06242 910729 erfasst am VMK GmbH Wein und SeKt E-Mail Korb und Carle GmbH Faberstraße 17 Beruf Berufsgruppe Steuerberater 67590 Monsheim Weingut Brand Zahler Alzeyer Straße 39 Telefon: 06243 909-110 Oberwiesenstraße 59 Geburtdatum, -ort 67549 Worms Telefax: 06243 909-100 67551 Worms Beginn der Mitgliedschaft Mitglieds-Nr. des Zahlers Telefon: 06241 75309 Telefon: 06241 33950 Telefax. 06241 78869 Nibelungen Kurier Verlag GmbH Telefax: 06241 384892 Geworben durch Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms Weingut Falkenhof tiSCHleReien Telefon: 06241 9578-0 Wonnegaustraße 102 Beitrag/halbjährlich mitgliedschaft Telefax: 06241 9578-78 67550 Worms Erwachsene 62 Euro aktiv Fenster Klotz GmbH Telefon: 06242 2427 Rentner/Arbeitslose 34 Euro passiv Weinsheimer Straße 63 Wormser Zeitung Telefax: 06242 6567 67547 Worms Adenauer Ring 2 Jugendl./Azubis/Frauen/Studenten 28 Euro Telefon: 06241 93810-0 67547 Worms Jugendl. bis 14 Jahre 22 Euro Telefax: 06241 93810-20 Telefon: 06241 845-0 WeRBeaGentuRen
Schreinerei Ralf Hiller Peter Münch Werbeagentur Ort, Datum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter) Neustadter Straße 71 VeRSiCHeRunGen Wildbader Straße 3 68309 Mannheim 68239 Mannheim Telefon: 0621 7244955 D.A.S. / ERGO / DKV www.peter-muench.com Einzugsermächtigung Versicherungszentrum Ich ermächtige den VfR Wormatia 08 Worms e.V. – jederzeit widerrufbar – den Mit glieds - JÜLLICH & PARTNER beitrag bei Fälligkeit von meinem Konto abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die not wendige unteRneHmenSBeRatunG Mettenheimer Weg 18 WeRBeGeStaltunG 67593 Westhofen Deckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen. HEP – Helmut Emler & Partner Telefon: 06244 918171 Quehl GmbH GmbH www.juellich.com Auf dem Sand 22 Neubachstraße 92 67547 Worms Konto-Nummer Bankleitzahl 67551 Worms Telefon: 06241 4241-0 Bank Konto-Inhaber Telefon: 06241 74323 WaCH- und SiCHeRHeitS - Telefax: 06241 4241-42 Telefax: 06241 268392 unteRneHmen Ort, Datum Unterschrift auszug aus der Vereinssatzung: §8 Beendigung der mitgliedschaft Security Expert Service WiRtSCHaFtSPRüFunG hnis VeRanStaltunGSteCHniK Der Austritt kann jederzeit dcurch schriftliche Mitteilung an den Vorstand erklärt werden. Bingerstraße 50 nverzei 67549 Worrms anBcenz & Ghunzenhäeuser Die Beitragspflicht erlischt aber erst mit Ende des Kalenderjahres, in welchem die schriftli - Renkenberger &t Barwiich aGdR TeBlefon: 06241 2059984 Am See 10 ma che Erklärung des Vorstandes, bis 30. September, zugeht. r Cästrich 36 Telefax: 06241 2059985 76646 Bruchsal 67551 Worms Telefon: 07257 903 553 Telefon: 06243 900804 Telefax: 07257 903 554 §8 „Beendigung der Mitgliedschaft“ gelesen Unterschrift Telefax: 06243 900459 54 GEBURTSTAGE Alle sGut ezu mGeburtstag auGuSt 2012 WERDEN SIE 09. August Mast, Markus VIP-Mitglied 37 Jahre TEAM PLAYER! 10. August Borchers, Ronny Cheftrainer 55 Jahre 10. August Feucht, Kevin RL-Spieler 18 Jahre 13. August Röser, Martin RL-Spieler 22 Jahre 14. August Krettek, Artur RL-Spieler 28 Jahre 17. August Wittke, Kevin RL-Spieler 28 Jahre 17. August Stache, Willi 89 Jahre 22. August Busch, Klaus VIP-Mitglied 75 Jahre 22. August Mast, Emil VIP-Mitglied 66 Jahre 28. August Oppermann, Lucas RL-Spieler 26 Jahre
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die „runden“ Geburtstage ab 50 sowie unsere VIPs und Spieler aufführen können. Auch allen anderen Geburtstags kindern wünschen wir auf diesem Wege alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit.
Augenblicke by KF Im Fußball ist es wie in der Logistik: Das Team zählt. Mit mehr Portrait | Hochzeit | Sport- und Produktfotografie in Farbe oder s/w als 1.500 Mitarbeitern an 28 Standorten in Europa spielen wir in unserer Branche ganz vorn mit. Sie wollen bei TST Teamplayer KARIN FLESNER werden und sich dynamisch mit uns weiterentwickeln? Benzstraße 19, 67551 Worms
0 62 41/93 50 96 Wir suchen junge Talente und erfahrene Spielmacher in allen Bereichen [email protected] www.augenblicke-by-kf.de und für alle Positionen. Nutzen Sie unsere Steilvorlage für Ihre Ausbildung oder Karriere in Transport und Logistik, und stellen Sie sich mit uns zukunftssicher auf. Mehr Informationen unter Telefon 06242 / 915 08-0 oder
www.trans-service-team.de impressum: Gestaltung und Satz: www.peter-muench.com Fotos: Karin Flesner Redaktionstext: Karl Heinz Hesch, Statistiken: Christian Bub Druck: VMK Druckerei GmbH, Monsheim