Quick viewing(Text Mode)

06Amtsblatt2020.Pdf

06Amtsblatt2020.Pdf

Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf

Jahrgang 15 Mittwoch, den 17. Juni 2020 Nummer 6

Beste Wünsche in besonderen Zeiten Tourismuszentrum Zeulenrodaer Meer . Bei uns erhalten Sie Tickets bundesweit zum Mitnehmen, Souvenirs, Fahrpläne, Wander- und Radwanderkarten für die Region, Bücher, Broschüren, Gutscheine, Postkarten und Busfahrpläne. Aktuelle Angebote: . • Bundesweiter Ticketverkauf über EVENTIM, RESERVIX und THÜRINGEN TICKETSHOP . • Veranstaltungen im Karpfenpfeifer- saal des Bio-Seehotels Zeulenroda . • Veranstaltungen für die Seestern Panorama-Bühne 2020 Ausblick auf die Jahre 2021 - 2023 . • Theateraufführungen in und (auch Puppentheater) . • Rock Classics an der Göltzschtalbrücke am 22.05.2021 . Sylvio Richter (rechts) und Peter Gruhner von der IGZR haben zusammen mit • Angelkarten 2020 Bürgermeister Nils Hammerschmidt auf die Aktion „HIER LEBEN HIER KAUFEN” für die Talsperre Zeulenroda hingewiesen, an der sich viele Geschäfte der Innenstadt beteiligt haben. (Jahres-, Wochen- und Tageskarten) gegen Corona hat uns allen in den letzten Wochen Situationen abverlangt, die waren Vorlage des Fischereischeines oder des Touristenangelscheins für Thüringen Anfang des Jahres noch unvorstellbar. Eltern mussten Großes leisten, um die . • Citycard Zeulenroda Versorgung ihrer Kinder abzusichern. Ältere Menschen mussten isoliert leben, . Angestellte Kurzarbeit akzeptieren, Unternehmen und Geschäfte mit großen • Gutscheine für Waikiki, Umsatzeinbrüchen klarkommen und andere arbeiteten tagtäglich weiter für die Geschäfte in Zeulenroda und Angebote im Tourismuszentrum Gesellschaft, immer mit der Angst angesteckt zu werden. Im städtischen . Haushalt müssen wir in diesem Jahr mit rund 2,8 Mio. Euro weniger auskom- • Egronet-Tickets und men. Trotzdem wird es zu keinen größeren Einschnitten für unsere Bürger ThüringenCards 2020 . kommen. Übrigens können Sie bei uns nicht nur bar, . Nachdem sich unsere Stadt im vergangenen Jahr durch das Osterfeuer und die sondern auch mit EC- oder Kreditkarte touristische Entwicklung einen immer bekannter werdenden Namen gemacht Sommeröffnungszeiten: . hat, war sie kurzzeitig durch Corona als Hotspot negativ in den Medien. Dies Montag - Samstag von 10:00 - 17:00 Uhr . hielt zum Glück nur kurz an, aber dafür schaffte es Zeulenroda-Triebes trotz Sonn- u. Feiertage von 13:00 - 17:00 Uhr . dieserAusnahmesituation mehrmals positiv in die Schlagzeilen. Telefon: 036628 - 987064 und 63 www.zeulenrodaer-meer.de Lesen Sie die Fortsetzung in den Nachrichten aus dem Rathaus.

ZEULENRODAERHOLZ FACHHANDEL

Inhaber Jörg Neudeck e.K.?? Binsicht 55 07937 Zeulenroda-Triebes ? Tel. (036628)60060 ? www.holz-neudeck.de Willkommen in unserer Gartenwelt! Entdecken Sie preiswerte Terrassen, Spielgeräte, Gartenhäuser, Hochbeete und mehr! z.B. Zaunlatten schon ab 0,89 € Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020

Die nächste Ausgabe des

Gemeinsamen Amtsblattes der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf

erscheint am Mittwoch, dem 15. Juli 2020.

Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Mittwoch, der 1. Juli in der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Pressestelle.

Es besteht auch die Möglichkeit, die Manuskripte per E-Mail an folgende Adresse zu schicken:

[email protected]

Das Naturbad Triebes ist eine kleine Oase für Wasserliebhaber und Sonnenanbeter und hat seit Anfang Juni wieder geöffnet. Nachrichten aus dem Rathaus

Fortsetzung von der Titelseite

Im größten Wochenblatt Thüringens wurde der Zeulenrodaer Wanderweg um die Talsperre als Wandertipp umfassend emp- fohlen. Wir hatten Besuch eines Reisereporters, der über die Region Zeulenroda-Triebes in einem Fachmagazin berichten wird. In der Tageszeitung wurde die Schaufensteraktion „HIER LEBEN HIER KAUFEN“ der Interessengemeinschaft „Zeulen- roda erleben!“ vorgestellt, im deutschlandweiten Infoblatt „markt intern“ wurde unsere Stadt als Vorzeigebeispiel aus Thüringen erwähnt und das Richtfest im neuen Feriendorf „MANOAH“ wurde im MDR ausgestrahlt. Ich bedanke mich bei allen, die unsere Stadt nach vorne bringen und wünsche für das weitere Bauvorhaben am Feriendorf „MANOAH“ alles Gute Rainer Hutter (rechts) zeigte dem Reporterteam um Reisejour- und wäre auf Einladung sehr gern zum Richtfest erschienen. nalist Günter Kast auf einer Wandertour den Wanderweg um die Weidatalsperre. Ein Tag zuvor stellte Astrid Schnabl vom Corona hat uns allen bisher viel abverlangt, aber diese Aus- Tourismuszentrum den Wanderweg um das Zeulenrodaer nahmesituation machte umso mehr sichtbar, dass das Wich- Meer vor und an den folgenden Tagen ging es auch zum Moo- tigste im Leben die Gesundheit ist. Gesund zu sein steht an rerlebnispfad im Pöllwitzer Wald und weiteren Highlights im oberster Stelle. Ich wünsche allen Zeulenroda-Triebesern von . Reisejournalist Günter Kast wird für eine der kom- ganzem Herzen, dass sie gesund und fit bleiben. Ich wünsche menden Ausgaben der „wanderlust“ einen Bericht über unsere mir, dass die Menschen mehr miteinander reden statt gegenei- Wanderwege im Vogtland verfassen. nander. Auch wenn man unterschiedliche Meinungen hat, kann Fotos: M. Daßler man niveauvoll und fair miteinander diskutieren. Genießen Sie die Zeit in Familie. Genießen Sie unsere schöne Heimat und die Weitblicke. Haben Sie Freude am Bummeln in der Stadt Neueröffnung in Zeulenroda-Triebes oder Spaß im wunderschönen Naturbad Triebes sowie in den beiden Strandbädern. Glückwunsch zum Neuanfang

Mit besten Grüßen für einen guten Start in den Sommer.

Ihr Bürgermeister Nils Hammerschmidt

Foto vom März 2020

Bürgermeister Nils Hammerschmidt übergab Sophia Paulitz in Triebes Blumen und gratulierte ihr zum Neustart ihres Unter- nehmens und würdigte ihren Mut, sich selbstständig zu ma- chen. Sie ist 2020 in die Fußstapfen von Helmut Knorn getre- ten, der viele Jahre lang erfolgreich sein Taxiunternehmen in Teamarbeit mit seiner Frau geführt hat. So ist jetzt das „Taxi- unternehmen Heydrich“ in Triebes daraus entstanden, das auch die Telefonnummer von Herrn Knorn übernommen hat. Das „Taxiunternehmen Heydrich“ bietet Dialyse- und Krankenfahr- ten, Behindertentransport, Tagesausfahrten und Taxibetrieb an. Telefon 036622-51847. Bürgermeister Nils Hammerschmidt

Im deutschlandweiten Infoblatt „markt intern“ ist Zeulenroda- wünscht Frau Paulitz im Namen der Stadtverwaltung Zeulen- Triebes mit seinem Werben für lokales Kaufen positiv genannt roda-Triebes allzeit „Gute Fahrt“, viele Fahrgäste und ein wurden. „Herzlich Willkommen in Zeulenroda-Triebes“.  2  Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020

Erneute Bitte um Achtsamkeit Nachruf und Hinweise zu Vandalismus. Wir erhielten die Nachricht, dass Im Amtsblatt Mai haben wir die Bevölkerung aufgerufen und um Frau Ursula Albrecht Hinweise gebeten, weil der am 18.05.2020 verstorben ist. Zaun am Steinbruch Dörtendorf und die Schranke im Bungalow- Frau Albrecht war viele Jahre im Schullandheim dorf Zadelsdorf zerstört wurde. der Stadt Zeulenroda-Triebes beschäftigt. Sie war Jetzt kam es erneut zu weiteren eine zuverlässige und engagierte Mitarbeiterin.

Zerstörungen. Im Strandbad Wir werden sie in guter Erinnerung behalten.

Zeulenroda wurde das Mehr- Unser Mitgefühl gilt ihren Hinterbliebenen. zweckgebäude am Himmel- fahrtstag mit Graffiti beschmiert. Nils Hammerschmidt Auch Zerstörungen am Wan- Bürgermeister Der Personalrat derweg „Schöne Höhe“ von Zeulenroda-Triebes im Juni 2020 Zeulenroda nach Langenwol- schendorf wurden gemeldet.

Amtlicher Teil der Stadt Zeulenroda-Triebes

Öffentliche Bekanntmachung

Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Neuwahl des Ortsteilbürgermeisters des Ortsteils mit Ortsteilverfassung Niederböhmersdorf der Stadt Zeulenroda-Triebes Wir bitten alle Zerstörungswütigen, das Eigentum anderer zu achten und die Arbeit, die sehr oft von ehrenamtlichen Men- Aufgrund den sich aus der Corona-Pandemie ergebenden Fest- schen geleistet wird, zu schätzen und nicht zu zerstören. legungen des Thüringer Landesverwaltungsamtes i. V. m. der Allgemeinverfügung des Landkreises über infektions- Die Bürger werden gebeten, die Augen offen zu halten und schützende Maßnahmen wurde die für den 29.03.2020 be- wenn möglich Hinweise zu geben, wenn Zerstörung beobach- stimmte Neuwahl des Ortsteilbürgermeisters des Ortsteils mit tet oder bekannt wird. Stadtverwaltung 036628 480 oder per Ortsteilverfassung Niederböhmersdorf abgesagt. Die in Folge Mail: [email protected]. der Corona-Pandemie abgesagte Kommunalwahl wird aus

Gründen der Rechtssicherheit neu durchgeführt. Herr Klaus Corona Informationen Streckenbach wurde am 26.05.2019 mit 65,2 % der abgege- für Zeulenroda-Triebes benen gültigen Stimmen zum Ortsteilbürgermeister des Orts- teils Niederböhmersdorf der Stadt Zeulenroda-Triebes für eine Die Turnhallen der Stadt Zeulenroda-Triebes sind derzeit für mit der/des Gemeinderates/Stadtrates zeitgleichen fünfjährigen den Vereinssport geschlossen. Sollte es dazu Änderungen Amtszeit gewählt. Das Ehrenbeamtenverhältnis von Herrn geben, finden Sie diese schnellstmöglich auf der Homepage Klaus Streckenbach als Ortsteilbürgermeister des Ortsteils der Stadt im News-Bereich. Niederböhmersdorf der Stadt Zeulenroda-Triebes endete aber

Die Stadtverwaltung hat für die Bürger auf der Internetseite mit seinem Tod am 30.09.2019 und damit vorzeitig vor dem www.zeulenroda-triebes.de extra eine Rubrik eingerichtet, auf eigentlichen planmäßigen/regulären Ende des Ehrenbeamten- der Sie alle wichtigen Daten zu Corona gesammelt vorfinden. verhältnisses im Jahr 2024, sodass eine Neuwahl für den Rest

Darin aktuell enthalten: der im Jahr 2024 endenden gesetzlichen fünfjährigen Amtszeit des Stadtrates der Stadt Zeulenroda-Triebes erforderlich wird. - Aktueller Stand - Worte vom Bürgermeister

- Dokumente Download Der Wahltermin zur Neuwahl wurde vom Landratsamt Greiz auf Sonntag, 13.09.2020 bestimmt. - Einwohnermeldeamt + Standesamt

- Einzahlungen in die Stadtkasse 1. In dem Ortsteil mit Ortsteilverfassung Niederböhmersdorf

- Gastgeber FAQ der Gemeinde Zeulenroda-Triebes wird am 13. September

- Hilfeangebote 2020 ein Ortsteilbürgermeister als Ehrenbeamter der Ge- meinde für den Rest der im Jahr 2024 endenden gesetzli- - Hotline/Telefonnummern für Thüringen chen fünfjährigen Amtszeit des Stadtrates der Stadt Zeu- - Kitas und Schulen lenroda-Triebes neu gewählt. Die Amtszeit beginnt am Tag - Soforthilfe + Unterstützungsmaßnahmen nach der Annahme der Wahl und endet mit der gesetzli- - Thüringer Grund-Verordnung chen Amtszeit des Stadtrates Zeulenroda-Triebes - Warnungen vor Betrug (31.05.2024).

Zum Ortsteilbürgermeister ist jeder Wahlberechtigte im Sinne der §§ 1 und 2 Thüringer Kommunalwahlgesetz (das

Thüringer Kommunalwahlgesetz wird im Weiteren mit Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro ThürKWG abgekürzt) wählbar, der am Wahltag das 21. Le- der Stadt Zeulenroda-Triebes bensjahr vollendet und seit mindestens sechs Monaten

Öffnungszeiten: seinen Aufenthalt in dem Ortsteil mit Ortsteilverfassung hat;

Terminvergabe nur nach telefonischer Absprache. der Aufenthalt in dem Ortsteil mit Ortsteilverfassung wird vermutet, wenn die Person im Gebiet des Ortsteils mit Orts- Kontakt: teilverfassung gemeldet ist. Bei mehreren Wohnungen ist E-Mail: [email protected] die Hauptwohnung im Sinne des Melderechts maßgebend. Telefon: 036628/48-240 oder 241 (Fax: 036628/48-243) Personen, die die Staatsangehörigkeit eines anderen Mit-  3  Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020

gliedstaates der Europäischen Union besitzen, sind unter dann ist der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags der denselben Bedingungen wahlberechtigt und wählbar wie Stellvertreter. Soweit im Thüringer Kommunalwahlgesetz Deutsche. nichts anderes bestimmt ist, sind nur der Beauftragte und

Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind neben der bei seiner Verhinderung sein Stellvertreter berechtigt, ver- Bundesrepublik Deutschland: Königreich Belgien, Republik bindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben und Bulgarien, Königreich Dänemark, Republik Estland, Repub- entgegenzunehmen. Im Zweifelsfall gilt die Erklärung des lik Finnland, Französische Republik, Hellenische Republik Beauftragten. Der Beauftragte und sein Stellvertreter kön- (Griechenland), Irland, Italienische Republik, Republik Kro- nen durch schriftliche Erklärung der Mehrheit der Unter- atien, Republik Lettland, Republik Litauen, Großherzogtum zeichner des Wahlvorschlags gegenüber dem Wahlleiter Luxemburg, Republik Malta, Königreich der Niederlande, der Gemeinde abberufen und durch andere ersetzt werden.

Republik Österreich, Republik Polen, Portugiesische Re- 1.2 Der Wahlvorschlag der Partei oder Wählergruppe muss publik, Rumänien, Königreich Schweden, Republik Slowe- nach dem Muster der Anlage 5 zur Thüringer Kommunal- nien, Slowakische Republik, Königreich Spanien, Tsche- wahlordnung (die Thüringer Kommunalwahlordnung wird chische Republik, Ungarn sowie Republik Zypern. im Weiteren mit ThürKWO abgekürzt) enthalten:

Nicht wählbar ist, wer infolge Richterspruchs die Wählbar- a) das Kennwort der einreichenden Partei oder Wähler- keit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter gruppe,

nicht besitzt oder sich zum Zeitpunkt der Wahl wegen einer b) Nachnamen, Vornamen, Geburtsdatum, Beruf und An- vorsätzlichen Straftat in Strafhaft oder in Sicherungsver- schrift des Bewerbers, wahrung befindet. c) die Bezeichnung des Beauftragten und seines StelIver- Zum Ortsteilbürgermeister kann außerdem nicht gewählt treters, werden, wer nicht die Gewähr dafür bietet, dass er jederzeit d) die Unterschriften von zehn Wahlberechtigten unter An- für die freiheitliche demokratische Grundordnung im Sinne gabe ihres Vor- und Nachnamens, ihres Geburtsdatums des Grundgesetzes und der Landesverfassung eintritt. und ihrer Anschrift. Darüber hinaus ist nicht wählbar, wer im Übrigen die per- sönliche Eignung für eine Berufung in ein Beamtenverhält- Dem Wahlvorschlag der Partei oder Wählergruppe sind als Anlage beizufügen: nis nach den für Beamte des Landes geltenden Bestim- mungen nicht besitzt. Jeder Bewerber für das Amt des a) die Erklärungen des Bewerbers nach Anlage 6a zur Ortsteilbürgermeisters hat für die Zulassung zur Wahl ge- ThürKWO, dass er seiner Aufnahme als Bewerber in genüber dem Wahlleiter der Gemeinde eine schriftliche Er- den Wahlvorschlag zustimmt, nicht für dieselbe Wahl in klärung abzugeben, ob er wissentlich als hauptamtlicher einem anderen Wahlvorschlag aufgestellt ist, ob er mit oder inoffizieller Mitarbeiter mit dem Ministerium für Staats- dem Ministerium für Staatssicherheit, dem Amt für Nati- sicherheit, dem Amt für Nationale Sicherheit oder Beauf- onale Sicherheit oder Beauftragten dieser Einrichtungen tragten dieser Einrichtungen zusammengearbeitet hat; er zusammengearbeitet hat, dass er mit der Einholung der muss ferner erklären, dass er mit der Einholung der erfor- erforderlichen Auskünfte einverstanden ist sowie dass derlichen Auskünfte insbesondere beim Landesamt für Ver- ihm die Eignung für eine Berufung in ein Beamtenver- fassungsschutz sowie beim Bundesbeauftragten für die Un- hältnis nach den für Beamte des Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlt, terlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR einverstanden ist und ihm die Eignung für eine Beru- b) eine Ausfertigung der Niederschrift nach § 15 Abs. 3 fung in ein Beamtenverhältnis nach den für Beamte des Satz 1 ThürKWG über die nach § 15 Abs. 1 ThürKWG Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlt (§ 24 Abs. 3 von der Partei oder Wählergruppe durchzuführende Versammlung, Satz 3 ThürKWG).

1.1 Wahlvorschläge für die Wahl des Ortsteilbürgermeisters c) Versicherungen an Eides statt des Versammlungsleiters können von Parteien im Sinne des Artikels 21 des Grund- und zwei weiterer Teilnehmer der Versammlung nach § 15 Abs. 3 Satz 2 ThürKWG. gesetzes, Wählergruppen und Einzelbewerbern eingereicht werden. Zur Einreichung von Wahlvorschlägen wird hiermit 1.3 Der Wahlvorschlag des Einzelbewerbers muss nach dem aufgefordert. Muster der Anlagen 7 und 7a zur ThürKWO den Nachna-

Jede Partei, jede Wählergruppe oder jeder Einzelbewerber men des Bewerbers als Kennwort, den Vornamen, das Ge- kann nur einen Wahlvorschlag einreichen, der nur einen burtsdatum, den Beruf und die Anschrift des Bewerbers Bewerber enthalten darf und dem eine Erklärung des Be- sowie unter Angabe des Vor- und Nachnamens, des Ge- werbers nach § 24 Abs. 3 Satz 3 ThürKWG beizufügen ist. burtsdatums und der Anschrift die Unterschriften von min- Der Bewerber darf nur in einem Wahlvorschlag aufgestellt destens fünfmal so vielen Wahlberechtigten tragen, wie werden; er muss hierzu seine Zustimmung schriftlich ertei- weitere Mitglieder des Ortsteilrats zu wählen sind, insge- samt 20 Unterschriften. len, sofern er Bewerber im Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe ist. Dem Wahlvorschlag des Einzelbewerbers ist als Anlage

Der Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe muss beizufügen: Die Erklärungen des Bewerbers nach Anlage den Namen und ggf. die Kurzbezeichnung der Partei oder 6a zur ThürKWO, dass er nicht für dieselbe Wahl in einem der Wählergruppe als Kennwort tragen; dem Kennwort anderen Wahlvorschlag aufgestellt ist, ob er mit dem Minis- kann eine weitere Bezeichnung hinzugefügt werden, wenn terium für Staatssicherheit, dem Amt für Nationale Sicher- das zur deutlichen Unterscheidung der Wahlvorschläge er- heit oder Beauftragten dieser Einrichtungen zusammenge- forderlich ist. Gemeinsame Wahlvorschläge müssen die arbeitet hat, dass er mit der Einholung der erforderlichen Namen sämtlicher daran beteiligter Parteien oder Wähler- Auskünfte einverstanden ist sowie dass ihm die Eignung für gruppen tragen. Die Wahlvorschläge von Parteien und eine Berufung in ein Beamtenverhältnis nach den für Be- Wählergruppen müssen die Unterschriften von zehn Wahl- amte des Landes geltenden Bestimmungen nicht fehlt.

berechtigten tragen, die nicht Bewerber des Wahlvor- 2. Der von einer Partei oder einer Wählergruppe aufgestellte schlags sind. Jede Person darf nur einen Wahlvorschlag Bewerber muss in einer zu diesem Zweck einberufenen Ver- unterzeichnen. Bei Mehrfachunterzeichnungen erklärt der sammlung von den wahlberechtigten Mitgliedern der Partei Wahlausschuss die Unterzeichnung für ungültig. oder den wahlberechtigten Angehörigen der Wählergruppe In jedem Wahlvorschlag sind ein Beauftragter und ein Stell- in geheimer Abstimmung gewählt werden. Jeder stimmbe- vertreter zu bezeichnen. Der Beauftragte und sein Stellver- rechtigte Teilnehmer der Versammlung ist vorschlagsbe- treter müssen wahlberechtigt sein. Fehlt eine Bezeichnung, rechtigt. Den Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich und so gilt der erste Unterzeichner des Wahlvorschlags als Be- ihre Ziele der Versammlung in angemessener Zeit vorzustel- auftragter, der zweite als sein Stellvertreter. Ist nur ein Be- len. Zur Aufstellung eines gemeinsamen Wahlvorschlags ist auftragter und nicht auch der Stellvertreter bezeichnet, eine gemeinsame Versammlung aller beteiligten Wahlvor-  4  Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020

schlagsträger durchzuführen. Der Bewerber kann auch durch im Rathaus, Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro, in der Spar- eine Versammlung von Delegierten, die von den wahlbe- kasse Gera-Greiz, Schopperstraße 1-5 (Eingang über rechtigten Mitgliedern der Partei oder den wahlberechtigten Schuhgasse), 07937 Zeulenroda-Triebes ausgelegt.

Angehörigen der Wählergruppe aus der Mitte einer vorge- Wahlberechtigte, die glaubhaft machen, dass sie wegen nannten Mitgliederversammlung zu diesem Zweck gewählt Krankheit oder einer körperlichen Beeinträchtigung nicht worden sind, in geheimer Abstimmung gewählt werden. oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage Eine Ausfertigung der Niederschrift über die Wahl des Be- sind, einen Eintragungsraum bei der Gemeindeverwaltung werbers, Ort und Zeit der Versammlung, die Form der Ein- aufzusuchen, erhalten auf Antrag einen Eintragungsschein. ladung sowie die Zahl der Anwesenden ist mit dem Wahl- Die Eintragung kann in diesem Fall dadurch bewirkt wer- vorschlag einzureichen. Hierbei haben der Versammlungs- den, dass die wahlberechtigte Person auf dem Eintra- leiter und zwei weitere Teilnehmer der Versammlung ge- gungsschein ihre Unterstützung eines bestimmten Wahl- genüber dem Wahlleiter der Gemeinde an Eides statt zu vorschlags erklärt und eine Hilfsperson beauftragt, die Ein- versichern, dass die Wahl in geheimer Abstimmung erfolgt tragung im Eintragungsraum für sie vorzunehmen; die ist, dass jeder stimmberechtigte Teilnehmer der Versamm- wahlberechtigte Person hat auf dem Eintragungsschein an lung vorschlagsberechtigt war und den Bewerbern Gele- Eides statt zu versichern, dass die Voraussetzungen für die genheit gegeben wurde, sich und ihre Ziele der Versamm- Erteilung eines Eintragungsscheins vorliegen.

lung in angemessener Zeit vorzustellen. Der Wahlleiter der 3.3 Von der Leistung von Unterstützungsunterschriften ausge- Gemeinde ist zur Abnahme einer solchen Versicherung an schlossen sind Bewerber von Wahlvorschlägen für die die Eides statt zuständig; er gilt insoweit als zuständige Behör- selbe Wahl sowie Wahlberechtigte, die sich für dieselbe de im Sinne des § 156 des Strafgesetzbuches. Wahl bereits in eine andere Unterstützungsliste eingetra- 3. Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen, die nicht gen haben oder einen Wahlvorschlag für dieselbe Wahl un- aufgrund eines eigenen einzelnen Wahlvorschlags seit der terzeichnet haben. Geleistete Unterschriften können nicht letzten Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer zurückgenommen werden.

Landtag, im Kreistag des Landkreises Greiz, im Stadtrat 3.4 Trägt der Wahlvorschlag eines Einzelbewerbers noch nicht Zeulenroda-Triebes oder im Ortsteilrat des Ortsteils Nieder- die erforderliche Zahl an Unterschriften, so wird dieser böhmersdorf der Stadt Zeulenroda-Triebes vertreten sind, Wahlvorschlag ebenfalls vom Wahlleiter der Gemeinde mit müssen neben den Unterschriften von zehn Wahlberechtig- einer Liste zur Leistung der noch erforderlichen Unterschrif- ten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wählergruppe ten [Anlage 7a zur ThürKWO] verbunden und unverzüglich zu tragen hat, zusätzlich von viermal so vielen Wahlberech- nach Einreichung des Wahlvorschlages ausgelegt. Die tigten unterstützt werden wie weitere Mitglieder des Orts- Ausführungen unter 3.3 gelten entsprechend. teilrats zu wählen sind (insgesamt 26 Unterschriften). 4. Die Wahlvorschläge dürfen frühestens nach der Bekannt- 3.1 Eine Partei oder Wählergruppe, die nur als Wahlvor- machung der Aufforderung zur Einreichung von Wahlvor- schlagsträger eines gemeinsamen Wahlvorschlags im schlägen eingereicht werden. Sie müssen spätestens am Kreistag oder im Gemeinderat oder im Ortsteilrat vertreten 31. Juli 2020 bis 18.00 Uhr eingereicht sein. Die Wahlvor- ist, benötigt bei Einreichung eines eigenen einzelnen Wahl- schläge sind beim Wahlleiter der Gemeinde Zeulenroda- vorschlags neben den Unterschriften von zehn Wahlbe- Triebes, Rathaus, Markt 1, 07937 Zeulenroda-Triebes ein- rechtigten, die der Wahlvorschlag jeder Partei oder Wäh- zureichen. Eingereichte Wahlvorschläge können nur bis lergruppe zu tragen hat, zusätzliche Unterstützungsunter- zum 31. Juli 2020 bis 18.00 Uhr durch gemeinsame schrift- schriften von viermal so vielen Wahlberechtigten wie Orts- liche Erklärung des Beauftragten des Wahlvorschlags und teilratsmitglieder zu wählen sind. Ein gemeinsamer Wahl- der Mehrheit der übrigen Unterzeichner des Wahlvor- vorschlag bedarf keiner zusätzlichen Unterstützungsunter- schlags oder durch schriftliche Erklärung des Einzelbewer- schriften, wenn dessen Wahlvorschlagsträger seit der letz- bers zurückgenommen werden. ten Wahl in ihrer Gesamtheit im Gemeinderat oder im Kreistag aufgrund desselben gemeinsamen Wahlvor- 5. Wird nur ein gültiger oder überhaupt kein Wahlvorschlag schlags ununterbrochen vertreten sind oder wenn einer der eingereicht, so wird die Wahl ohne Bindung an einen vor- geschlagenen Bewerber durchgeführt. beteiligten Wahlvorschlagsträger mit einem eigenen einzel- nen Wahlvorschlag keiner Unterstützungsunterschriften 6. Die eingereichten Wahlvorschläge werden vom Wahlleiter bedürfte, weil der Wahlvorschlagsträger seit der letzten der Gemeinde unverzüglich auf Mängel überprüft und die Wahl ununterbrochen im Bundestag, im Thüringer Landtag, Beauftragten oder die Einzelbewerber aufgefordert, festge- im Kreistag des Landkreises Greiz, oder im Stadtrat Zeu- stellte Mängel zu beseitigen. Mängel der Wahlvorschläge lenroda-Triebes oder Ortsteilrat des Ortsteils Niederböh- müssen spätestens am 10. August 2020 bis 18.00 Uhr be- mersdorf der Stadt Zeulenroda-Triebes vertreten ist. hoben sein. Am 11. August 2020 tritt der Wahlausschuss

3.2 Unterstützungsunterschriften sind stets erforderlich, wenn der Gemeinde zusammen und beschließt, ob die einge- eine Partei oder Wählergruppe mit einem geänderten oder reichten Wahlvorschläge den durch das Thüringer Kommu- neuen Namen einen Wahlvorschlag einreicht, es sei denn, nalwahlgesetz und die Thüringer Kommunalwahlordnung dass die Mehrheit der Unterzeichner des Wahlvorschlags gestellten Anforderungen entsprechen und als gültig zuzu- (§ 14 Abs. 1 Satz 4 ThürKWG) bereits Bewerber oder Un- lassen sind. Stirbt ein Bewerber oder verliert er die Wähl- terzeichner des früheren Wahlvorschlags war. barkeit nach der Zulassung des Wahlvorschlages, aber vor der Wahl, so findet die Wahl nicht statt. Die Wahlberechtigten haben sich zur Leistung von Unter- stützungsunterschriften persönlich nach der Einreichung 7. Die im Thüringer Kommunalwahlgesetz oder in der Thürin- des Wahlvorschlags in eine vom Wahlleiter bei der Ge- ger Kommunalwahlordnung vorgesehenen Fristen und meindeverwaltung Zeulenroda-Triebes bis zum 10. August Termine verlängern oder ändern sich nicht dadurch, dass 2020, 18.00 Uhr, ausgelegte Liste unter Angabe ihres Vor- der letzte Tag der Frist oder ein Termin auf einen Sonn- und Nachnamens, ihrer Anschrift und ihres Geburtsdatums abend, einen Sonntag, einen gesetzlichen oder staatlich einzutragen und eine eigenhändige Unterschrift zu leisten. geschützten Feiertag fällt; eine Wiedereinsetzung in den Die Liste zur Leistung von Unterstützungsunterschriften vorherigen Stand ist ausgeschlossen (§ 37 Abs. 2 ThürKWG). wird vom Wahlleiter der Gemeinde mit dem Wahlvorschlag verbunden und unverzüglich nach Einreichung des Wahl- 8. Status- und Funktionsbezeichnungen gelten jeweils in vorschlags während der üblichen Dienstzeiten der Ge- männlicher und weiblicher Form. meindeverwaltung Zeulenroda-Triebes Zeulenroda-Triebes, d. 17. Juni 2020 Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Dietmar Reich Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Wahlleiter  5  Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020

Bekanntmachung Mitglieder Technischer Ausschuss

über die öffentliche Sitzung des Wahlausschusses Mitglieder 1. Annette Bierlich (CDU) für die Neuwahl des Ortsteilbürgermeisters im 2. Michael Glock (CDU) Ortsteil mit Ortsteilverfassung Niederböhmersdorf 3. Martin Warmuth (CDU) der Stadt Zeulenroda-Triebes 4. Andreas Staps (PRO Region ZR-TR)

(Wahltermin: 13. September 2020) 5. Guido Löffler (PRO Region ZR-TR) 6. Dr. Horst Gerber (ThürVL/SPD/FDP) (§§ 4 Abs. 5, 6 Satz 5 , 17 Abs. 4 Thüringer 7. Frank Höhn (Die Linke) - VORSITZENDER Kommunalwahlgesetz i. V. m. §§ 1 Abs. 3, 8. Diether Perthel (AfD) 22 Thüringer Kommunalwahlordnung) Stellvertreter I. 1. Markus Hofmann (CDU)

Die öffentliche Sitzung des Wahlausschusses findet am 2. Markus Hofmann (CDU) 3. Axel Wagner (CDU) Dienstag, dem 11. August 2020, 19:00 Uhr 4. Nils Köber (PRO Region ZR-TR) im Rathaus, Zimmer 28, Markt 1, 5. René Spanner (PRO Region ZR-TR) 07937 Zeulenroda-Triebes 6. Andreas Rosenbaum (ThürVL/SPD/FDP) mit nachfolgender Tagesordnung statt. 7. Anja Tischendorf (Die Linke) 8. Andreas Stiller (AfD) 1. Prüfung der eingereichten Wahlvorschläge für die Neuwahl des Ortsteilbürgermeisters des Ortsteils mit Ortsteilverfas- sachkundige Bürger sung Niederböhmersdorf der Stadt Zeulenroda-Triebes, 1. Yves Lösche Wahltag am 13. September 2020 und Beschlussfassung 2. Alexander Seeliger über deren Zulassung (§§ 4 Abs. 5 Ziffer 1, 17 Abs. 4 Thü- 3. Corina Peipp ringer Kommunalwahlgesetz , § 22 Abs. 1 Thüringer Kom- 4. Frank Haußner 5. Seniorenbeirat (wird noch benannt) munalwahlordnung).

2. Anfragen und Auskünfte Mitglieder Nichttechnischer Ausschuss

Die Sitzung am 11. August 2020 ist öffentlich, der Zutritt zur Mitglieder Sitzung ist für jedermann frei. 1. Sandro Kirst (CDU) 2. Annette Bierlich (CDU) II. 3. Axel Wagner (CDU) 4. Heike Bergmann (PRO Region ZR-TR) - VORSITZ. Sollte in dieser Sitzung ein Wahlvorschlag ganz oder teilweise 5. René Spanner (PRO Region ZR-TR) für ungültig erklärt werden, kann der Wahlausschuss von Amts 6. René Greyer (ThürVL/SPD/FDP) wegen und muss auf Einwendungen einer betroffenen Partei 7. Diana Skibbe (Die Linke) oder Wählergruppe, die bis Montag, 17. August 2020, 18:00 8. Annekatrin Michalke-Schulz (AfD)

Uhr erhoben sein müssen, nochmals beschließen (§ 17 Abs. 4 Stellvertreter Sätze 4, 5 Thüringer Kommunalwahlgesetz), und zwar in einer 1. Sebastian Prediger (CDU) öffentlichen Sitzung am: 2. Michael Glock (CDU)

Dienstag, dem 18. August 2020, 19:00 Uhr 3. Martin Warmuth (CDU) im Rathaus, Zimmer 28, Markt 1, 4. Guido Löffler (PRO Region ZR-TR) 07937 Zeulenroda-Triebes 5. Nils Köber (PRO Region ZR-TR) 6. Kerstin Neuparth (ThürVL/SPD/FDP) Die Sitzung am 18. August 2020 ist öffentlich, der Zutritt zur 7. Frank Höhn (Die Linke) Sitzung ist für jedermann 8. Heiko Hammer (AfD) frei. sachkundige Bürger III. 1. Manuela Kaufmann

Hilft der Wahlausschuss Einwendungen nicht ab, so können 2. Lars Gossmann Beschlüsse des Wahlausschusses nur im Wege der Wahl- 3. Alexander Popp anfechtung und Wahlprüfung (§§ 31 und 32 Thüringer Kom- 4. Gerald Machunze 5. Seniorenbeirat (wird noch benannt) munalwahlgesetz) nachgeprüft werden. Fraktionsvorsitzende Zeulenroda-Triebes, d. 17.06.2020 PRO Region Zeulenroda-Triebes: Heike Bergmann

Dietmar Reich CDU: Markus Hofmann Wahlleiter Thüringer Vogtland/SPD/FDP: Andreas Rosenbaum AfD: Heiko Hammer

Die Linke: Frank Höhn

Mitglieder Ausschüsse Beigeordnete

Stand: 04.06.2020 1. Beigeordnete - Heike Bergmann 2. Beigeordneter - Axel Wagner Mitglieder Hauptausschuss

Mitglieder Öffentliche Bekanntmachung 1. Sebastian Prediger (CDU) 2. Markus Hofmann (CDU) Am Donnerstag, den 05.03.2020, 13:30 Uhr, fand im Rat- 3. Nils Köber (PRO Region ZR-TR) haussaal der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Markt 1, 4. Frank Höhn (Die Linke) 07937 Zeulenroda-Triebes, die 31. Sitzung des Planungsver- 5. Andreas Rosenbaum (ThürVL/SPD/FDP) bandes „Vogtländische Seen“ statt. Die Sitzung war öffentlich. 6. Heiko Hammer (AfD) 7. Heike Bergmann (PRO Region ZR-TR - 1. Beigeordnete) Beschlussvorlage Nr. 02/2020 8. Axel Wagner (CDU - 2. Beigeordneter) Betreff: Stellvertreter Feststellung der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2018 1. Sandro Kirst (CDU) des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“ 2. Michael Glock (CDU) 3. Andreas Staps (PRO Region ZR-TR) Beschlussvorschlag: 4. Anja Tischendorf (Die Linke) Die Verbandsversammlung beschließt in ihrer Sitzung am 5. Dr. Horst Gerber (ThürVL/SPD/FDP) 05.03.2020 die Feststellung der Jahresrechnung 2018 des 6. Annekatrin Michalke-Schulz (AfD) Planungsverbandes „Vogtländische Seen“ nach Durchführung  6  Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020 der örtlichen Prüfung auf der Grundlage des § 80 Abs. 3 Thür- Von Einigkeit und gegenseitigem Zusammenhalt ist nicht viel KO in der jeweils geltenden Fassung. übrig geblieben in der Corona-Zeit“, so Gunnar Peukert. Was

Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. soll und kann man noch glauben? Und wem? Im Moment hät- ten alle Anspruch auf ihre Wahrheit. „Gottes Wort ist die Wahr- Beschlussvorlage Nr. 03/2020 heit. Liebe, Rettung, Miteinander und Hilfe, Vergebung und

Betreff: Versöhnung, einen statt spalten, miteinander fördern statt Entlastung des Verbandsvorsitzenden des Planungsverbandes gegeneinander, aufeinander zugehen. Wo wir in Gottes Namen „Vogtländische Seen“ für das Haushaltsjahr 2018 sind und handeln, ist Gott bei uns“, führt Pfarrer Peukert aus.

Beschlussvorschlag: Musikalisch begleitet hat diesen Himmelfahrtsgottesdienst der Die Verbandsversammlung beschließt in ihrer Sitzung am Posaunenchor aus verschiedenen Orten, wie Zeulenroda- 05.03.2020 die Entlastung des Verbandsvorsitzenden des Pla- Triebes, Pausa, und Schönbrunn unter Leitung von nungsverbandes „Vogtländische Seen“ für das Haushaltsjahr Kantor Stefan Raddatz. Die Lieder sangen der Pfarrer im Wechsel mit Lysanne Weigelt aus Pausa. 2018, gemäß vorliegendem Prüfbericht und i. V. m. § 14 der Ver- bandssatzung des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“. Über die weitere Verfahrensweise von künftigen kirchlichen

Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. Veranstaltungen sagte der Pfarrer abschließend: „Was ich bekannt geben kann, ist spärlich. Wir schauen von Tag zu Tag, Beschlussvorlage Nr. 04/2020 was Entscheidungen bringen. Die Konfirmation ist auf den

Betreff: September verlegt. Für die Jubelkonfirmation steht noch kein Bestellung des Rechnungsprüfungsamtes als Prüfer für den Termin fest. Ein neues Konzept sieht Mundschutz tragen als Jahresabschluss 2019 des Planungsverbandes „Vogtländische Empfehlung und nicht als Pflicht vor“.

Seen“

Beschlussvorschlag: Die Verbandsversammlung beschließt in ihrer Sitzung am 05.03.2020 gemäß § 9 Abs. 4 e der Verbandssatzung des Planungsverbandes „Vogtländische Seen“, dass Rechnungs- prüfungsamt des Landkreises Greiz für die Prüfung des Jah- resabschlusses 2019 zu bestellen.

Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.

Beschlussvorlage Nr. 05/2020

Betreff: Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Strandbad Zeulenroda Teilbereich 1“, Flurstück 1685/13, Gemarkung Zeulenroda

Beschlussvorschlag: Der Planungsverband „Vogtländische Seen“ stimmt dem Be- freiungsantrag für das Flurstück 1685/13 der Gemarkung Zeu- lenroda hinsichtlich der Überschreitung der im B-Plan „Strand- Gottesdienst im Grünen zur Himmelfahrt 40 Tage nach Ostern in Dobia ist seit vielen Jahren Tradition und wird immer gut angenommen, so bad Zeulenroda Teilbereich 1“ für die im Sondergebiet 1 (SO1) auch 2020. festgesetzten Grundfläche zu. Es dürfen 3 Ferienhäuser mit Text/Foto: Gabriele Wetzel einer Grundfläche von max. 114,22 m² errichtet werden.

Der Beschluss wurde einstimmig angenommen. Schatzsuche in Arnsgrün gez. Hammerschmidt Am Himmelfahrtswochenende sah man ungewöhnlich viele Kinder und Familien bewaffnet mit Stift und Zettel durch Arns- ENDE AMTLICHER TEIL grün laufen. Alle hatten das gleiche Ziel: sie wollten den Him- melfahrtscode knacken, um den Schatz zu öffnen.

An der Kirche starteten die Teilnehmer, indem sie sich eine Schatzkarte nahmen und sich auf den Weg durch den Ort Nachrichten aus den Ortsteilen machten. Unterwegs waren Rätsel rund um das Thema „Him- melfahrt“ verteilt, mit deren Lösungen sich die Schatztruhe Christen feierten Himmelfahrt öffnen ließ. Diese befand sich neben den neuen Räumen der Jugendfeuerwehr. Jedes Kind durfte sich eine kleine Überra- Gottes Himmel steht offen für alle Menschen schung rausnehmen und im Logbuch eintragen, bevor die Der Himmel lachte, die Sonne strahlte und viele Christen aus Truhe wieder sicher verschlossen wurde. dem Pfarrbereich Pöllwitz-Schönbach waren am Donnerstag- Die Aktion der Kirchgemeinde Arnsgrün wurde nicht nur von vormittag zu Christi Himmelfahrt zum Gottesdienst im Grünen Kindern und Familien aus Arnsgrün, sondern auch aus Berns- auf die Wiese gegenüber der Kirche in Dobia gekommen. grün, Schönbach, Wolfshain, Pausa, Greiz, Zeulenroda und Alles schien wie auch in den vergangenen Jahren zu sein. Und Triebes besucht. doch war alles anders. Die Bänke standen in gebührenden Abstand auseinander und waren nur von Besuchern aus einem Hausstand besetzt. Auch wurden eigene Stühle und Decken mitgebracht. Es wurden keine Lieder gemeinsam gesungen. Es wurden Teilnehmerlisten geführt, und es gab keinen Imbiss nach dem Gottesdienst. Es ist eben Corona-Zeit. Und auch in der Predigt von Pfarrer Gunnar Peukert stand Corona im Mit- telpunkt. „Stellen Sie sich vor, Corona wäre vorbei. Kein Mund- schutz, kein Abstand mehr“, beginnt der Pfarrer. Fünf Men- schen treffen sich auf der Straße und unterhalten sich im ruhi- gen, sachlichen Tonfall. Sie vertrauen sich, glauben an die Ehrlichkeit des anderen und ihnen ist das Miteinander wichtig. „Heute klingen diese Sätze wie aus dem Märchen, sind Utopie.  7  Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf Nr. 06/2020

Jagdversammlung Mehla ger Kommunalordnung (ThürKO) i. V. m. § 24 Thüringer Ge- meindehaushaltsverordnung (ThürGemHV), den Finanzplan Die für 2020 geplante Mitgliederversammlung der Jagdgenos- und das dazugehörige Investitionsprogramm 2019 - 2023. senschaft Mehla, wird auf Grund der allgemeinen Situation und Abstimmungsergebnis: staatlichen Regeln abgesagt. Die Auszahlung des Reinertra- - Gemeinderatsmitglieder gesamt: 7 ges, entfällt dieses Jahr. - Anwesend: 5

Wir bitten um Ihr Verständnis. - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 - Stimmberechtigt: 5 Jagdvorstand - Dafür: 5 Jagdgenossenschaft Mehla - Dagegen: 0 - Enthaltung: 0

Weißendorf, den 05.06.2020 Amtlicher Teil ENDE AMTLICHER TEIL der Gemeinde Weißendorf

Beschlüsse öffentliche Sitzung Nachrichten vom des Gemeinderates Weißendorf

Sitzungstermin: Dienstag, 02.06.2020

1. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für die öffentlichen Verkehrsan- Unser zertifiziertes Tourismuszentrum ist Ende Mai in die lagen der Gemeinde Weißendorf (Straßenausbaubeitrags- Hauptsaison gestartet. Somit sind wir für unsere Gäste und satzung) Besucher von Montag bis Samstag 10:00 - 17:00 Uhr sowie an

Vorlage: WVö-003-2020 Sonn- und Feiertagen von 13:00 - 17:00 Uhr als Ansprechpart- ner vor Ort. Es erwarten Sie an 7 Tagen in der Woche ein sehr Beschlusstext: umfangreiches Informations- und Ticketangebot. Im Ausstel- Der Gemeinderat Weißendorf beschließt die in der Anlage lungsraum wurde durch die Jägerschaft des Kreises die Aus- beigefügte 1. Satzung zur Änderung der Satzung über die stellung „Wunderwelt Natur - Heimische Flora und Fauna“ ge- Erhebung wiederkehrender Beiträge für die öffentlichen Ver- staltet. Doch nicht nur das: wir bieten auch ein tolles Angebot kehrsanlagen der Gemeinde Weißendorf (Straßenausbaubei- an frisch-eingetroffener Bademode & Strandartikeln von Elastic tragssatzung). Mieder, Souvenirs, Broschüren, Wanderkarten und und und.

Abstimmungsergebnis: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Gemeinderatsmitglieder gesamt: 7 - Anwesend: 5 * * * - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 Zu Pfingsten wurde der Bleichenweg zugeparkt und die Feu- - Stimmberechtigt: 5 erwehrzufahrt war nicht mehr gewährleistet. Dies kann im - Dafür: 4 Ernstfall Menschenleben kosten, weshalb die Stadtverwaltung - Dagegen: 1 vermehrt Kontrollen durchführen wird. - Enthaltung: 0

1. Fortschreibung zum Haushaltssicherungskonzept für die Gemeinde Weißendorf 2018 - 2026

Vorlage: WVö-006-2020

Beschlusstext: Der Gemeinderat der Gemeinde Weißendorf beschließt in seiner Sitzung am 02.06.2020 den vorliegenden Entwurf des Haushaltssicherungskonzeptes für den Zeitraum 2020 – 2026.

Abstimmungsergebnis: - Gemeinderatsmitglieder gesamt: 7

- Anwesend: 5 - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 Foto: Astrid Schnabl

- Stimmberechtigt: 5 Bitte beachten Sie, dass die Parkplätze am Strandbad Zeulen- - Dafür: 3 roda und am Bio-Seehotel für Badegäste, Wanderer, Spazier- - Dagegen: 2 - Enthaltung: 0 gänger und Restaurantbesucher kostenpflichtig sind. Kurzbesu- cher können für bis zu einer Stunde Aufenthalt ein Gratisticket Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2020 ziehen. Jede weitere Stunde kostet 1,00 € mehr. Höchstgebühr

Vorlage: WVö-004-2020 sind 4,00 € (Tageticket). Das Parken an den Straßenrändern ist nicht gestattet, um die Zufahrt von Rettungsfahrzeugen Beschlusstext: jederzeit zu gewährleisten. Ein kostenfreier Parkplatz steht den Der Gemeinderat Weißendorf beschließt die Haushaltssatzung Besuchern am Bleichenweg (ca. 500m) zur Verfügung. und den Haushaltsplan 2020, gemäß § 57 Thüringer Kommu- nalordnung, einschließlich des Stellenplanes 2020. * * *

Abstimmungsergebnis: Seit Ende Mai ist auch die Verleihstation der Wassersportschu- - Gemeinderatsmitglieder gesamt: 7 le Thüringen am Zeulenrodaer Meer wieder geöffnet. Unterhalb - Anwesend: 5 des Bio-Seehotels können verschiedene Arten des Wasser- - nach § 38 ThürKO von der Abstimmung ausgeschlossen: 0 sports getestet und betrieben werden. Im Juni öffnet die Ver- - Stimmberechtigt: 5 leihstation von Montag - Freitag 13:00 - 19:00 Uhr sowie - Dafür: 5 Samstag und Sonntag 10:00 - 19:00 Uhr. Vermietet werden zur - Dagegen: 0 Zeit Kajaks und Stand Up Paddles (SUP). - Enthaltung: 0

Finanzplan und Investitionsprogramm 2019 - 2023 * * * Das Tourismuszentrum ist Vorverkaufsstelle für 3 große Ticke- Vorlage: WVö-005-2020 tanbieter (EVENTIM, Reservix und Thüringen Ticket Shop). Beschlusstext: Die Mehrzahl der Veranstaltungen, die durch die Corona- Der Gemeinderat Weißendorf beschließt, gemäß § 62 Thürin- Pandemie nicht zum ursprünglichen Termin stattfinden können,  8  werden glücklicherweise auf einen späteren Zeitpunkt ver- Gleich im Anschluss geht es entlang der Kleingartenanlage schoben. Die Tickets behalten ihre Gültigkeit. Für Rückfragen und vorbei am Angelklub Triebes. Mithilfe von einem Informati- sind wir auch hierzu gern für Sie da. onsschild werden die heimischen Fischarten vorgestellt. Weiter geht es über Nässa Richtung Mehla. Der Abschnitt verläuft * * * durch den Niederböhmersdorfer Wald und bietet die gewohnte Im Internet können Sie sich Idylle des Vogtlandes. In Mehla angekommen, wird der Haupt- unter www.zeulenrodaer- straße bis kurz vor der Bushaltestelle Mehla, Post gefolgt. Ab meer.de über die touristi- hier zeigen die grünen Wanderwegweiser den weiteren Ver- schen Angebote, Restau- lauf. Über Brückla gelangt man nun in das wunderschöne rants und Hofläden informie- Triebestal auf den Fronweg. Auf halber Strecke zwischen Brü- ren. Das Team im Touris- ckla und Dörtendorf lohnt es sich einen Abstecher zum farben- muszentrum am Strandbad prächtigen Rittergut und zur Burgruine Reichenfels einzulegen. ist gern persönlich für Sie Dazu einfach der blauen Wanderwegbeschilderung folgen. Das da. Sie erreichen uns telefo- Restaurant der Burgruine Reichenfeld ist ideal für eine kleine nisch unter 036628/987064 Kaffeepause. Öffnungszeiten sind im Voraus zu prüfen, um oder /987063 sowie per Mail Frust zu vermeiden. tourismus@zeulenroda- triebes.de .

Foto: Marcus Daßler

Baden am Zeulenrodaer Meer

Aktuelle Informationen zum Betrieb der Strandbäder am Zeu- lenrodaer Meer werden auf der Internetseite der Stadt www.zeulenroda-triebes.de im News-Bereich und im Bereich „Natur & Aktiv sein“ veröffentlicht.

Gestärkt geht es wieder zurück auf die Hauptroute und weiter Richtung Dörtendorf. Die Wanderstrecke verläuft über kleine asphaltierte Straßen vorbei an einem ehemaligen Basaltstein- bruch und bietet nochmals einen tollen Ausblick auf das Triebe- stal. In Dörtendorf geht es nur wenige Meter entlang der Haupt- straße bis die Wegweiser einen Richtungswechsel nach links ankündigen. Der Weg führt über einen Steinplattenweg vorbei am Wasserwerk bis nach Kranich. Auch hier, empfiehlt es sich immer mal wieder kurze oder längere Pausen einzulegen. Der Ausblick auf das im Tal gelegene Triebes lohnt sich alle mal.

Foto: Marcus Daßler

Freizeittipp des Monats

Eine Wanderung „Rund um Triebes“

Viele Thüringer möchten dieses Jahr ihren Urlaub in der Hei- mat verbringen. Also warum nicht einmal selbst die Wander- schuhe anziehen und die eigene Umgebung erkunden. Eine tolle Wanderstrecke für diesen Anlass, ist zum Beispiel die Wanderung „Rund um Triebes“.

An der Haltestelle Triebesgrund in Triebes beginnt der Rund- weg. Wer mit dem Auto anreist, kann dies auf dem Parkplatz In Kranich angekommen, geht es ein letztes Mal links ab bevor gegenüber abstellen. Nach gut 10 Minuten Wanderung gibt es die Straße zurück nach Triebes führt. Gleich am Ortseingang den ersten Höhepunkt der Wanderung, das Naturfreibad in wartet ein weiteres Highlight der Wanderung, das Winkel- Triebes. Hier lohnt es sich, einmal genauer hinzuschauen und mannsche Haus. Das denkmalgeschützte Haus ist eines der das tolle Freibad auf sich wirken zu lassen. Vielleicht lässt sich ältesten Blockbohlenhäuser Thüringens und macht Geschichte somit hautnah erlebbar. der ein oder andere auf ein Eis to go ein.

Nach circa 14 Kilometern und über kleine Nebenstraßen geht es zurück zum Startpunkt der Rundwanderung.  9  Feuerwehrverein Triebes e.V. Feuerwehrnachrichten Sehr geehrte Triebeser,

auch wir sind leider gezwungen, unser Sommerfest am 31.07. Feuerwehrnachrichten der und 01.08.2020 abzusagen.

Stützpunktfeuerwehr Zeulenroda Die Planungen für den Weihnachtsmarkt laufen schon jetzt und

Einsatzgeschehen wir hoffen, dass wir uns spätestens hier alle wiedersehen kön- nen. Die Gesamtübersicht der Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes befindet sich im Internet unter: Wir wünschen allen Bürgern trotz allem einen schönen Som- mer und erholsame Ferien! http://www.fwzt.de/einsaetze.html Der Vorstand des Feuerwehrvereins Triebes e.V. Einsätze und Informationen zur Stützpunktfeuerwehr Zeulen- sowie die Wehrleitung der Feuerwehr Triebes roda auch bei www.facebook.com unter „Stützpunktfeuerwehr Zeulenroda“.

Statistik

Im Zeitraum vom 01.05.2020 bis 31.05.2020 absolvierte die Nachruf Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes folgende Einsätze: Mit Betroffenheit und Trauer haben Gesamteinsätze: 20 wir den Tod unseres Kameraden Hilfeleistungseinsätze: 13

Brandeinsätze: 7 Oberlöschmeister Jürgen Schneider

Üben auch in Krisenzeiten der am 12. Mai 2020 im Alter von 73 Jahren verstarb, zur Kenntnis nehmen müssen. Wissenstest bei Bernsgrüner Jugendfeuerwehr

„Damit in dieser schwierigen Zeit dein Jugendfeuerwehrwissen Jürgen Schneider war seit 01.05.1957 Mitglied der Frei- nicht verblasst, habe ich ein Quiz zusammengestellt. Ich hoffe, willigen Feuerwehr Zeulenroda. Während seiner aktiven du hast Lust mitzumachen, denn du weißt ja, was ich immer Dienstzeit, sowie auch als Mitglied der Alters- und Ehren- sage: „Üben, üben, üben!“. Mit diesen Zeilen appelliert Berns- abteilung waren sein Rat und seine Meinung bei den Ka- grüns Jugendfeuerwehrwart Mike Vorwerk an seine 16 Ju- meraden immer gefragt. Im Jahre 2017 wurde er für seine gendfeuerwehrmitglieder, auch in der Corona-Krise am Ball zu Leistungen im Löschwesen mit dem Großen Brandschutz- bleiben. Denn der Dienst der Jugendfeuerwehr fiel ja bekannt- Ehrenzeichen des Thüringer Feuerwehrverbandes ausge- lich in den letzten Wochen aus. Und da kam Vorwerk der Ge- zeichnet. danke, ein Quiz rund um das Feuerwehrwesen zu erstellen und auszugeben. Das Quiz beinhaltet 30 Fragen mit teilweise Wir sprechen seinen Angehörigen unser tief empfundenes vier möglichen Antwortauswahlen. So geht es um das Wissen Mitleid aus. für Abkürzungen LF 8/6, UVV, FwDV sowie um Notrufnum- Die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feu- mern der Rettungsleitstelle, Polizei und Kassenärztlichen Not- erwehr Zeulenroda-Triebes werden in Jürgen Schneider dienst. Aber auch über die Bausteine des Verbrennungsdrei- ein bleibendes Andenken bewahren. ecks, die Einteilung der verschiedenen Brandklassen, die Ge- fahren der Einsatzstelle, welche Trupps die Saugleitung legen Steffen Jubold und kuppeln sowie über alle Teile, die an einem Fahrrad laut Stadtbrandmeister

STVO funktionstüchtig sein müssen. Schilder von Hydranten Im Namen der Kameradinnen und Kameraden der Freiwil- gilt es ebenso zu bestimmen wie Abbildungen von diversen lige Feuerwehr der Stadt Zeulenroda-Triebes. Knoten und das Benennen von Fahrzeugen der FFw Berns- grün und von abgebildeten Ausrüstungsteilen. Haben hoffent- lich alle die Quizfragen beantwortet, folgt die Auswertung. „Es wird dabei nicht um Sieg und Platz gehen. Aber es wird Über- raschungen für die Floriansjünger geben“, so der Jugendfeu- erwehrwart. Impressum „Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Zeulenroda-Triebes und der Gemeinde Weißendorf“

Geltungsbereich: Stadt Zeulenroda-Triebes und die Gemeinde Weißendorf

Das Amtsblatt erscheint im monatlichen Rhythmus, jeweils in der dritten Ka- lenderwoche sowie im Bedarfsfall. Auflage: z.Z. 10.400 Exemplare; Kostenlo- se Verteilung an alle Haushalte in der Stadt Zeulenroda-Triebes, ihren Orts- teilen sowie in der Gemeinde Weißendorf. Darüber hinaus ist das Amtsblatt im Rathaus der Stadt Zeulenroda-Triebes, Zi. 21, Markt 1, 07937 Zeulenroda- Triebes, sowie im Dienstgebäude der Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes, Zi. 12, Schäferstraße 2, OT Triebes, 07950 Zeulenroda-Triebes im Einzelbe- zug für 1,00 €/ Stück + Porto erhältlich.

- Herausgeber: Stadt Zeulenroda-Triebes und die Gemeinde Weißendorf

- Herstellung und Verantwortlich für den Anzeigenteil: Schwolow Bürosysteme & Druckerei, Triebes, Geraer Straße 1, 07950 Zeulenroda-Triebes, Tel. 036622/79056

- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Zeulen- roda-Triebes, Herr Nils Hammerschmidt, Markt 1, 07937 Zeulenroda- Triebes, Tel. 036628/480, oder der Stellvertreter im Amt für die Stadt Zeu- lenroda-Triebes. Die Bürgermeisterin der Gemeinde Weißendorf, Frau El- vira Michel, Ortsstr. 54, 07950 Weißendorf, Tel. 036622/51254, für die Gemeinde Weißendorf

- Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Jungs von Mike Vorwerk, Rodney und Charlie (von links), nutzen Der Bürgermeister der Stadt Zeulenroda-Triebes, Herr Nils Hammer- auf der Veranda das schöne Wetter zum Beantworten der Quizfragen, schmidt, Markt 1, 07937 Zeulenroda-Triebes, Tel. 036628/480 die es durchaus in sich haben. Schwester Abigail malt inzwischen das Der Herausgeber behält sich redaktionelle Änderungen der Beiträge vor.

Feuerwehrautofoto rot aus. Auch sie wird in den kommenden Wochen - Verantwortlich für Vertrieb: der Jugendfeuerwehr beitreten. THM Thüringen Media GmbH, Gottstedter Landstraße 6, 99092 Tel.: 0361 - 227 5203 Text/Foto: Gabriele Wetzel

 10  Das Standesamt informiert

Standesamtliche Nachrichten

(Die Veröffentlichung erfolgt auf Wunsch der Angehörigen bzw. der betreffenden Bürger)

Geheiratet haben:

15.05.2020 Steffen und Janice Sorgalla, geb. Krähmann Triebes, Zeulenroda-Triebes

16.05.2020 Thomas und Daniela Brückner, geb. Schäfer Zeulenroda-Triebes

Verstorben sind:

03.05.2020 Christa Thiel geb. Roth Zeulenroda-Triebes, 83 Jahre

05.05.2020 Daniel Lutter Gutenborn, 38 Jahre

06.05.2020 Kurt Helbig Zeulenroda-Triebes, 87 Jahre

07.05.2020 Manfred Schmatolla Zeulenroda-Triebes, 76 Jahre

09.05.2020 Hannelore Werner Zeulenroda-Triebes, 86 Jahre

09.05.2020 Renate Feustel Zeulenroda-Triebes, 69 Jahre

10.05.2020 Gudrun Fritzsche, geb. Scholz Zeulenroda-Triebes, 92 Jahre

12.05.2020 Jürgen Schneider Zeulenroda-Triebes, 73 Jahre

12.05.2020 Peter Schöndörfer Zeulenroda-Triebes, 64 Jahre

14.05.2020 Günter Kathner Zeulenroda-Triebes, 91 Jahre

15.05.2020 Irene Schmerler, geb. Ulbrich Zeulenroda-Triebes, 93 Jahre

18.05.2020 Ursula Albrecht, geb. Orban Zeulenroda-Triebes, 73 Jahre

19.05.2020 Hildegard Voigt, geb. Knüpfer Niederböhmersdorf, Zeulenroda-Triebes, 94 Jahre

23.05.2020 Erika Langbein, geb. Gensch Zeulenroda-Triebes, 84 Jahre

27.05.2020 Ingeborg Hartmann, geb. Göller Förthen, Zeulenroda-Triebes, 90 Jahre

28.05.2020 Hermann Seifert Läwitz, Zeulenroda-Triebes, 82 Jahre

31.05.2020 Isolde Groß, geb. Kneisel Zeulenroda-Triebes, 84 Jahre

31.05.2020 Gerhard Becher Zeulenroda-Triebes, 84 Jahre  11  Speichergasse Informationen anderer Teichstraße Dr.-Stemler-Straße Behörden und Institutionen Flur Oelzsch Greizer Straße von Alleestr. bis Kirchstraße Rohrnetzspülung Ortslage Zeulenroda 2020 Obere Bendenreihe

Werte Kunden der Wasserversorgung, Di. 30.06.2020 um eine ordnungsgemäße Versorgung mit Trinkwasser zu Windmühlenstraße gewährleisten, macht sich die Reinigung des Rohrnetzes er- Pausaer Straße von Windmühlenstr. bis Meistersweg forderlich. An den nachfolgend genannten Tagen ist deshalb in Leitlitzer Straße den nachstehend aufgeführten Straßenzügen mit Beeinträchti- Flur Stäudigt gungen der Trinkwasserversorgung zu rechnen (Trübungen, Am Schreberheim kurzzeitiges Abstellen). Wir bitten Sie deshalb, sich während Lerchenweg der Zeit von 07.00 Uhr bis 16.00 Uhr des betreffenden Tages Wiesenstraße auf diese Einschränkungen einzustellen und eventuell mit Brunnenstraße Trinkwasser zu bevorraten: Zur Quelle

Mo. 22.06.2020 Buche Goetheallee von F.- Engels-Str. bis Ende (Ri. Langenwol.) Obere Buchenreihe Schleizer Straße von F.- Engels-Str. bis Ende (Ri. Langenwol.) Südstraße Hohe Straße von „Eiche“ bis Elsterberger Str. Giengener Straße A.-Bebel-Straße Mi. 01.07.2020 Dr.-O.-Nuschke-Str. Obere u. Untere Neustadt F.-Engels-Str. von Luthergasse bis Windmühlenstr. Quergasse Straße des Aufbaus Obere u. Untere Gartenreihe Zeisighäuser Luthergasse Eichenweg Schleizer Str. von F.-Engels-Str. bis Markt Kirchstraße von Windmühlenstr. bis Rathaus Köflacher Hof F.-Engels-Str. von Goethestr. bis Giengener Straße

Di. 23.06.2020 Lindenallee Alaunwerk Breite Reihe Aumaische Str. von Alaunwerk bis Kapellenweg Lieboldsreihe Am Rundteil Schuhgasse Dr.-Gebler -Straße Wiesensteig Siedlungsweg Do. 02.07.2020 Mittelweg Goetheallee von Markt bis F.-Engels-Str. Blumenweg Parkreihe Stadtbachring einschl. Pflegeheim und Kita Untere u. Obere Höhlerreihe Wohngebiet „Zum Stausee“ Markt/ Citycenter/ Tuchmarkt

Mi. 24.06.2020 Aumaische Str. von Markt bis Telekomgebäude Triebeser Straße Bendenreihe Meinersdorfer Straße Schopperstr. von Alleestr. bis Markt Am Waldstadion Lohweg Weißendorfer Straße Zur Alten Gießerei Binsicht Kapellenweg Schopperstr. von Salzweg bis ARAL-Tankstelle Bleichenweg Waldstadion Strandbad und Manoah-Häuser Friedenshöhe Kleinwolschendorfer Straße O.-Grotewohl-Ring bis Mittelganghaus Am Puschkinpark Rosa-Luxemburg-Platz Do. 25.06.2020 Ludwig-Jahn-Straße Schopperstraße von ARAL-Tankstelle bis Zur Stadtwaage An der Linde Greizer Str. von Zur Stadtwaage bis Abg. Alleestr. F.-Engels-Str. von Goetheallee bis Kleinwolschend. Str. Alleestraße Untere Gartenreihe Str. der DSF von Kindergarten bis Lohweg Dr.-Gebler-Platz Nordweg Schopperstraße von Alleestr. bis ehem. Post Mo. 06.07.2020 Bergstraße Salzweg Poststraße H.-Heine-Straße E.-Thälmann-Allee Wohngebiet verlängerte Hohe Straße und Steinweg F.-Ludwig- Str. Albin-May-Straße Rötlein Haardtstraße Damaschkestr. Am Zeel Grünlerstraße Franz-Philipp-Straße

Mo. 29.06.2020 Fritz-Sporn-Weg Dr.-F.-Schröder-Weg Zur Stadtwaage Hohlfeldstraße H.-Heine-Straße von Greizer Straße bis Zur Stadtwaage Sollestraße Seelingstraße Gustav-Schreck-Straße G.-Scheinpflug-Straße Schopperstr. von Salzweg bis Untere Haardt Hohe Straße bis einschl. Lebenshilfe/ Philipps Elsterberger Straße, untere Elsterberger Straße Di. 07.07.2020 Meistersweg Industriegebiet I Schleifenreihe gesamte Untere Haardt Obere Buchenreihe Dr.-W.-Külz-Siedlung Scheunengasse Karl-Liebknecht-Siedlung F.-Ebert-Straße Flur König  12  Mi. 08.07.2020 Pausaer Straße Bereitschaftsdienste Krötenbachgrund F.-Reimann-Str. Prof.-Dr.- Scheibe-Str. F.-L.-Schmidt-Str. Märienstraße von Pausaer Str. bis Blumen-Ritschel untere Elsterberger Str. (Arschkerbe) Lichtensteinsiedlung Pfefferleite/ Schullandheim

Do. 09.07.2020 Märienstr. und Märien von Blumen-Ritschel bis einschl. Pöll- witzer Weg Herrengasse Obere Haardt Schwarzbach Pfefferleite/ Schullandheim Lichtensteinsiedlung Altersheim Pausaer Straße

Wir danken für Ihr Verständnis.

Ihr Zweckverband Wasser/Abwasser Zeulenroda

Sozialer Dienst für Hörgeschädigte in Thüringen

Seit 14 Jahren wird die kostenlose und unabhängige Beratung in Greiz angeboten. Wir informieren und beraten Betroffene und deren Angehörige zu allen Fragen die im Zusammenhang mit einer Hörminderung stehen, informieren zu Tinnitus, Hörge- räte- /CI -Versorgung (Cochlea-Implantat) und unterstützen Sie bei Fragen zur beruflichen Rehabilitation und der Beantragung eines Schwerbehindertenausweises.

Die persönliche Beratung im Landratsamt Greiz, 5. Etage, Raum 526 entfällt bis zum 30. Juni 2020. Notfalldienste

Auf der Grundlage der Infektionsgefahr mit den Virus CO- Telefonnummer für den ärztlichen und VID-19 erfolgt die Beratung für Greiz des „Sozialen Diens- zahnärztlichen Bereitschaftsdienst sowie tes für Hörgeschädigte in Thüringen“ per Email online Apothekenbereitschaft außerhalb der Praxiszeit: sozialerdienst@ov-.de 116 117 Die zertifizierte Beratungsstelle des Deutschen Schwerhö- rigenbundes Ortsverein Weimar e.V. mit ihren "Sozialen Dienst * * * für Hörgeschädigte in Thüringen" ist weiterhin in der Kontakt- Rettungsleitstelle Gera: und Beratungsstelle im Weimar mittwochs von 10:00 bis 0365/48820 bzw. 0365/412176 12:00 Uhr und 15:00 bis 17:00 Uhr telefonisch, per Fax und E- Mail erreichbar. * * * Tel.: 0 36 43 / 42 21 55 / Fax: 0 36 43 / 42 21 57 Für lebensbedrohliche Notfälle rufen Sie E-Mail: [email protected] bitte den Rettungsdienstarzt unter  112. Internet: www.ov-weimar.de

 13  Bibliotheksnachrichten im Juni Kulturelles Empfehlungen aus unseren Neueingängen:

Städtisches Museum Zeulenroda  Schwarz, Richard: Götterkriege - Die kompletten Sagas 1-3 Aumaische Straße 30-32, 07973 Zeulenroda-Triebes Fantasy vom Feinsten in einzigartiger Sammlerausstattung, Tel. 036628-64135, Museumsleitung: Dr. des. Christian Sobeck angereichert mit Illustrationen und einer neuen, exklusiven www.zeulenroda-triebes.de Karte für jeden Band! Öffnungszeiten:  Meyer, Axel: Lied des Todes / Das weiße Gold des Mittwoch und Freitag: 09:00 - 16:00 Uhr Nordens/ Das Schwert der Götter Donnerstag: 09:00 - 18:00 Uhr Samstag, Sonn.- u. Feiertage: 13:00 - 17:00 Uhr Ein fesselndes Lesevergnügen für alle, die Wikinger- Romane mögen. Das Städtische Museum hat seit  Bittl, Monika: Man muss auch mal loslassen können dem 06. Mai wieder für seine Ein humorvoller Roman, der den Weg aus Lebenskrisen Besucher geöffnet. Das Haus in beschreibt und den Wert von Freundschaft und Gemein- der Aumaischen Straße präsen- schaft feiert. tiert den Besuchern in seinen Ausstellungsräumen die Ge-  Eilmsteiner, Sabine: Die heilende Kraft des Waldes schichte des Ortes, Zeugnisse Die Autorin spannt einen großen Bogen von traditionellem des Handwerks und der Industrie Volkswissen über die anerkannte Phytotherapie bis hin zu sowie weltbekannte Innovationen aktuellen Studien rund um die Wirkstoffe der Waldflora. Mit großer Söhne der Stadt. Schwer- Sammeltipps und Rezepten für jeden Monat. punkt bildet die Präsentation der  Das Vorsorge-Handbuch Geschichte der Möbelherstellung Die wichtigsten Vollmachten und Verfügungen, die jeder in Zeulenroda und Triebes. Dazu haben sollte. Kurze Erklärtexte erläutern, wie die Dokumen- zeigen die Stilzimmer die Entwick- te zu erstellen sind; der Praxisteil enthält alle notwendigen lung des Möbelbaus vom Biedermeier über Jugendstil bis zu Vorlagen. Damit lässt sich eine Verfügung bereits an einem Möbeln aus den 1980er Jahren. Eine originale Schulstube, die Abend erstellen. bürgerliche Küche aus dem 19. Jahrhundert und ein histori- * * * scher Kramwarenladen laden zum Verweilen ein. Den tech- Bis auf Weiteres müssen wir strenge Hygienemaßnahmen nisch interessierten Besucher erwarten die von Prof. Scheibe einhalten. Hier kurz die Wichtigsten: konstruierte erste Quarzuhr der Welt, eine historische Zahn- - Zutritt nur mit Nase-Mund-Schutz arztpraxis und ein Röntgenraum aus den 1930er Jahren. Ein - Aufenthalt so kurz wie möglich Besuch des Städtischen Museums Zeulenroda lohnt sich im- - Abstand halten mer! - maximal 10 Besucher gleichzeitig

- Internet-PC, Arbeits- und Sitzplätze sind gesperrt Aufruf zum Abstimmen für - derzeit KEINE Annahme von Buchspenden

unser Zeulenroda-Triebes bei Personen, die zu einer Risikogruppe gehören, bieten wir nach „Deutschlands Schönste Wanderwege“ Terminabsprache eine Nutzung der Bibliothek auch außerhalb der Öffnungszeiten an!

ACHTUNG!!! GEÄNDERTE ÖFFNUNGSZEITEN!!!

Dienstag und Donnerstag 10.00 - 12.30 + 13.30 - 18.00 Uhr jeden 1. Samstag im Monat 09.00 - 12.00 Uhr

(nächster geöffneter Samstag 04.07.2020 - mit BÜCHER- FLOHMARKT - momentan sind viele Sprachkurse auf MC für 0,10€ im Angebot)

Hier erreichen Sie uns bei Fragen oder Problemen: Die Fachzeitschrift Wandermagazin kürt jährlich „Deutschlands Schönste Wanderwege“ in den Kategorien Mehrtagestouren Telefon 036628/48214 (Ausleihe) 036628/48412 (Büro) und Tages- und Halbtagestouren. Dieses Jahr hat es der Tal- mail: [email protected] sperrenweg Zeulenroda als Mehrtagestour mit in das Wahlstu- !!!An die Benutzer der Zweigstelle in Triebes!!! dio geschafft. Bis zum 30. Juni können Sie im Wahlstudio für Die Zweigstelle muss vorerst leider geschlossen bleiben, da Ihren Favoriten abstimmen. Wir würden uns freuen, wenn Sie die Hygieneauflagen hier nicht eingehalten werden können. für unsere Region abstimmen, damit unsere Stadt ganz nach Alle Nutzer können selbstverständlich auch die Bibliothek in oben rutscht. Das Wahlstudio finden Sie im Internet auf der Zeulenroda besuchen (der Jahresbeitrag gilt für beide Einrich- Seite: www.wandermagazin.de/wahlstudio tungen). Sollte Ihnen das nicht möglich sein, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung! Gemeinsam finden wir eine Lö- sung. Telefon 036628/48214

Am Montag, den 06.07.20 bieten wir Ihnen in der Zeit von 14:00 - 15:00 Uhr die Gelegenheit, Ihre Bücher in Triebes abzugeben. Die Möglichkeit zur Ausleihe besteht nicht!

Allerdings können wir Ihnen an diesem Termin einen Beutel mit neuem Lesestoff bereitstellen. Falls Sie von diesem Angebot Gebrauch machen möchten, rufen Sie uns bitte unbedingt vorher an.

Der Aussichtspunkt Teufelsberg bietet einen wunderschönen Weitblick zur Talsperre. Foto: Marcus Daßler  14  Engagement-Wettbewerb „MACHEN!2020“ sie freuten sich einfach darauf, ihre Schützlinge wiederzusehen und zu sehen, welche Fortschritte sie trotz der schwierigen Zeit Das Landratsamt Greiz/Amt Zentrale Verwaltung, Schule, gemacht haben. Erstaunlich wie groß Kinder in wenigen Wo- Kultur, Sport hat die Kommunen über Folgendes in Kenntnis chen werden. gesetzt: Engagement-Wettbewerb „MACHEN!2020“ Nach dem erstem kurzen Umschauen der Kids und dem Fest- Es ist immer wieder beeindruckend, wie Menschen mit ihrer stellen, dass hier immer noch ihre bekannten Erzieher sind und ehrenamtlichen Tätigkeit die Welt ein bisschen besser machen. auch ihre Freunde nach und nach zum Spielen kommen wer- Das gilt ganz besonders in den derzeit schwierigen Zeiten der den, waren sie auch alle fröhlich gestimmt und froh, endlich Corona-Pandemie. Gerade jetzt, wo sich viele Menschen gro- wieder in ihrem Hainschlösschen sein zu dürfen. ße Sorgen um ihre Gesundheit und ihre wirtschaftliche Exis- tenz machen. Auch ein großes Highlight im Kindergarten bleibt … der KIN- DERTAG! Kleine Geschenke gab es bereits beim großen Wie- Der Beauftragte der Bundesregierung für die neuen Bundes- dersehen. Doch auch die Kindertags-Wanderung der Hainko- länder, Marco Wanderwitz, hat daher am 20. Mai 2020 den bolde findet statt, wenn auch später als geplant. Außerdem Ideenwettbewerb „MACHEN!2020“ gestartet. Er möchte das warten noch ein paar tolle Gruppengeschenke auf die Hainbe- bürgerschaftliche Engagement in Ostdeutschland sichtbarer wohner. Ein großer Dank dafür, geht an unseren Förderverein, machen, finanziell unterstützen und für Engagierte in Ost- der keine Kosten und Mühen gescheut hat und uns allerlei deutschland ein positives Signal senden. neues Spielzeug besorgt hat.

Engagierte Bürger, Vereine und Initiativen können sich mit Nun hoffen wir, dass bald immer mehr Normalität einkehrt, die ihren Ideen zu gemeinwohlorientierten Projekten oder Projekt- strengen Hygieneregeln nach und nach etwas gelockert wer- ideen in drei Wettbewerbskategorien bis zum 31. Juli 2020 den und vielleicht auch irgendwann alles wieder beim Alten ist. beteiligen: Liebe Grüße von den optimistischen Hainbewohnern aus dem  Lebensqualität stiften und Zusammenhalt vor Ort stärken Hainschlösschen  Ost-West-Partnerschaften: Gemeinsamkeiten entdecken

 Grenzüberschreitende Partnerschaften in Europa - Zu- sammenarbeit verbindet. Musikschule Zeulenroda

Insgesamt 50 Preisträger werden mit einem Preisgeld zwi- Das Warten hat ein Ende schen 5.000 € und 15.000 € ausgezeichnet, das als Starthilfe Nun endlich nach langem Warten ist in die Musikschule wieder für die Umsetzung der prämierten Ideen dienen soll. Leben eingezogen. Zwar ist noch nicht alles wie vorher, aber

Die Teilnahme am Wettbewerb ist nur online über ein An- immerhin kann der Unterricht mit bis zu 3 Schülern in entspre- tragsformular möglich. Informationen über den Wettbewerb chend großen Räumen wieder stattfinden. und die Teilnahmevoraussetzungen sowie das Antragsformular Leider müssen sich die Kinder der Musikalischen Früherzie- finden Sie unter www.machen2020.de. hung noch gedulden. Ob und wann der Unterricht in diesem

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Kopp vom Sachgebiet Kul- Schuljahr allerdings überhaupt noch stattfinden kann, richtet tur/Ehrenamt wie folgt zur Verfügung: sich nach den Vorgaben des Landes Thüringen. Falls es keine

Tel.: 03661/876-261 Möglichkeit mehr gibt, wird die Gebühr erstattet, ein Antrag ist Fax: 03661/876-77261 nicht notwendig.

Mail: [email protected] Aber auch unser Tag der offenen Tür, der ja schon für April geplant war, muss dieses Schuljahr nun doch ausfallen. Statt- dessen bieten die Lehrer bei Interesse individuelle Schnupper- stunden an. Anmeldungen dafür sind jederzeit telefonisch Neues aus (83130, Anrufbeantworter) oder per Mail (musikschu- [email protected]) möglich. Die Lehrer werden sich so Kindereinrichtungen und Schulen schnell wie möglich zurückmelden.

Ausblick in das neue Schuljahr! Kindertagesstätte Hainschlösschen Wir freuen uns, dass ab September Stefanie Rieger einen neuen Kurs für Babys von 0-18 Monaten (mit Eltern) an unse- Am 2. Juni war es endlich soweit. rer Musikschule geben wird. Er findet einmal pro Woche vor- Einen Tag nach dem Kindertag sah mittags statt. Bitte melden Sie sich hierfür rechtzeitig an, da die man schon von Weitem das Hain- Kapazitäten begrenzt sind. schlösschen strahlen. Terrasse und Zäune waren mit bunten Außerdem planen wir Unterricht auf der Ukulele an der Rötlein- Luftballons geschmückt. In der Einfahrt lagen bunt bemalte Grundschule in Zeulenroda sowie der Grundschule in Triebes. Schieferplatten mit dem Schriftzug „WILLKOMMEN ZURÜCK“. In der Hoffnung, dass in naher Zukunft auch wieder Konzerte stattfinden können, soll im Herbst unter anderem ein Konzert mit ehemaligen Schülern der Musikschule in der Dreieinig- keitskirche veranstaltet werden. Liebe Absolventen, falls ihr Lust habt mitzumachen, nehmt bitte Kontakt mit uns auf, bzw. sagt es weiter!

So, nun blicken wir frohen Mutes in die Zukunft und wünschen Ihnen alles Gute,

Ihre Musikschule

Doch ein paar Sachen zerstörten das bunte Wiedersehens- Bild. Rot-weiß gestreifte Markierungen auf dem Boden in 1,50 m Abstand sowie verschiedene Wegweiser, welche jede Gruppe zu einem anderen Eingang lotsen. Ja, auch hier ist Corona leider nach wie vor präsent.

Etwas skeptisch schauten die ersten Kinder, die die Einfahrt nach oben kamen. Die Augen der Erzieherinnen strahlten und ein Lächeln konnte man unter dem Mundschutz erahnen. Auch  15  Evangelischer Kindergarten „Unterm Regenbogen“, Rötlein 9 Kirchennachrichten Frau Christine Thiele Tel. 036628/63310 e-Mail: [email protected]

Evang. Kindergarten „Unterm Regenbogen“, Weißendorf Nr. 64 Evang.-Luth. Kirchgemeinde Zeulenroda Frau Kathrin Lehninger Tel. 036622/51698

mit den angeschlossenen Kirchgemeinden Langenwol- e-Mail: [email protected]

schendorf, Kleinwolschendorf, Leitlitz, Weckersdorf Bleiben Sie behütet und vor allem gesund! und Merkendorf, Piesigitz, Stelzendorf, Zadelsdorf

„Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen. Ev. - Luth. Kirchgemeinde Triebes

1. Korinther 13, 13 Zeulenrodaer Str. 3, Tel/Fax: 0036622/51325

Musikalische Andachten werden wieder jeden Sonntag gefeiert. Musikalische Gruppen u. Treffen für alle Altersgruppen: - mit max. 30 Personen Infos im Pfarramt oder unter www.kirche-triebes.de - entsprechende Abstandsregeln und hygienische Standards Gottesdienste werden eingehalten, bitte bringen Sie eine Mund-Nasen- Bedeckung mit Gottesdienste sind wieder möglich, jedoch bitten wir weiter

- Wer Erkältungssymptome hat, feiert ihn bitte zu Hause. auch die anderen Gottesdienste in der Region um 9 Uhr zu

Im Radio oder am Fernseher werden jeden Sonntag verschie- nutzen. Es ist auch weiterhin möglich am Gottesdienst vor der dene Gottesdienste angeboten. Kirche teilzunehmen. Auf die im öffentlichen Raum üblichen hygienischen Bestimmungen ist zu achten. Bitte achten Sie auf In Zeulenroda feiern wir diese sonntäglich 9.00 Uhr. die Aushänge und die Internetseite www.kirche-triebes.de.

Aufgrund der aktuellen Covid-19 Pandemie (Corona-Virus) 21.06., 10:30 Uhr - in der Kirche (eventuell mit Band) entfallen leider alle weiteren Veranstaltungen unserer Kirch- 24.06., 19:00 Uhr - Johannistag Friedhof gemeinde. Dazu gehören Chorproben, Kinderkirche, Ten Sing, Junge Gemeinde, Seniorenkreis, Konzerte. Beachten Sie dazu 28.06., 10:30 Uhr - in der Kirche bitte auch die Aushänge an Kirche und Pfarrhaus, sowie aktu- 05.07., 09:00 Uhr - Start der Pilgerwanderung in Weißendorf elle Informationen auf der Homepage www.dreieinigkeits- ins Weidatal und 11:30 Uhr Segnungsan- kirche-zeulenroda.de! dacht in der Kirche Döhlen

Die Kreuzkirche Zeulenroda ist weiterhin täglich von 9:00 - 12.07., 10:30 Uhr - in der Kirche 18:00 Uhr für sie offen. Besondere Veranstaltungen Stand 05.05.2020 Alle musikalischen Proben und Seniorenkreise sind aufgrund Dreieinigkeitskirche Zeulenroda: der kirchlichen Regelung vorerst bis zum Sommer ausgesetzt.

So., 21.06., 09:00 Uhr Bei den Kinder- und Jugendangeboten sind andere Formen in musikalische Andacht Arbeit bzw. schon mit Erfolg durchgeführt worden (z.B: Schatz-

Sa., 27.06., 19:00 Uhr suche, Zoomeeting…). Bitte auf die Aushänge und die Inter- Orgel nach 7 netseite achten.

So., 28.06., 09:00 Uhr Pilgerwanderung ins Weidatal musikalische Andacht Am 5.07. um 9:00 Uhr auf dem Anger in Weißendorf startet

Fr., 03.07., 19:30 Uhr eine Pilgerwanderung ins Weidatal. Mit Lesung, Meditation, Abendandacht Gebet und Gesang besteht die Möglichkeit sich in der freien Natur mit anderen Pilgern zu sammeln und Gottesdienst auf So., 05.07. eine ganz andere Art zu erleben. Ziel ist die Kirche in Döhlen Pilgerweg (keine Andacht) 09:00 Uhr Start: Weißendorf, An- wo 11:30 Uhr eine Segnungsandacht den Weg abschließt. Von ger; Ziel: 11:30 Uhr Kirche Döhlen, Segnungsandacht im An- dort wird ein Bus die Pilger zurück zu den Autos nach Triebes schluss, Bustransfer nach Triebes, Weißendorf und Zeulenr. und Weißendorf bringen. In Weißendorf stehen die Parkplätze Fr., 10.07, 19:30 Uhr oberhalb des Turnerheims zur Verfügung. Konzert mit der Vogtlandphilharmonie Greiz-Reichenbach mit Vivaldi’s „4 Jahreszeiten“ Einladung zum Konfirmandenunterricht

Eine Änderung oder Absage aufgrund behördlicher Anordnungen ist Ab September 2020 beginnt für die Kinder der 7. Klasse (jetzi- möglich. Bitte beachten Sie für aktuelle Informationen die Aushänge an ge 6. Klasse) der Konfirmandenunterricht. Das ist eine 2- Kirche und Pfarrhaus, sowie unsere Homepage: www.dreieinigkeits- jährige Vorbereitungszeit in der die Jugendlichen den christli- kirche-zeulenroda.de chen Glauben entdecken können. Der Unterricht findet monat-

So., 12.07., 09:00 Uhr lich an einem Sonnabend von 9:00 bis 12:00 Uhr oder an ei- musikalische Andacht nem Freitag 17:00 - 19:00 Uhr statt. Wenn Sie Ihr Kind gern

Bitte beachten Sie die Aushänge an Kirchen und Pfarrhaus konfirmieren lassen möchten, dann rufen Sie einfach im Pfarramt an (Tel: 036622/51325 oder Mail: pfarramt@kirche- Kirchen triebes.de). Ein Elternabend findet in der ersten Septemberwo-

So., 21.06., 09:00 Uhr Gottesdienst in Stelzendorf che statt.

So., 21.06., 10:00 Uhr Gottesdienst in Zadelsdorf Für weitere Informationen: www.kirche-triebes.de

So., 05.07., 16:30 Uhr Gottesdienst in Kleinwolschendorf

So., 05.07., 17:30 Uhr Gottesdienst in Leitlitz Ev. - Luth. Kirchgemeinde Göhren-Döhlen So., 12.07., 08:30 Uhr Gottesdienst in Zeulenrodaer Str. 3, Tel./Fax 036622/51325 So., 12.07., 10:00 Uhr Gottesdienst in Weckersdorf Gottesdienste sind wieder möglich. Auf die im öffentlichen * * * Raum üblichen hygienischen Bestimmungen ist zu achten. Pfarrbüro mit Anrufbeantworter: 036628 82262 Bitte achten Sie auf die Aushänge. e-Mail: [email protected] Sie sind herzlich eingeladen zu den Gottesdiensten am

Telefonnummern der Pfarrer 28.06., 09:00 Uhr - in der Kirche Döhlen Pfarrer Michael Behr Tel. 036628/82023 Pfarrer Ingolf Herbst Tel. 036628/64076 05.07., 09:00 Uhr - Start der Pilgerwanderung in Weißendorf ins Weidatal und 11:30 Uhr Segnungsan- Kantorat, Kirchstraße 17 dacht in der Kirche Döhlen Kantor Stefan Raddatz Tel.: 036628/64077 e-Mail: [email protected] 12.07., 09:00 Uhr - im DGH Dörtendorf  16  Ev.-Freikirchliche Gemeinde Triebes Vereine und Verbände Krahnweg 2a

Wir laden Sie herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: informieren

- sonntags, 10:00 Uhr Gottesdienst

- 26.06., 16:15 Uhr - Kinderstunde für 3-8 Jährige Volkssolidarität Zeulenroda e.V

- Einmal im Monat findet donnerstags 16:30 Uhr Frauen- Die Sprechtage für ehrenamtliche Betreuer/Bevollmächtigte stunde statt. Der Termin kann bei Veronika Rudert erfragt und Interessierte zum Thema Vorsorgevollmachten, Patienten- werden. Tel.: 036622 72642 verfügung sowie rund um das Thema Betreuung finden an Unsere Hauskreise treffen sich: folgenden Tagen von 16:00 bis 18:00 Uhr in der Schopperstra-

 2 x im Monat wochentags 19:45 Uhr bei verschied. Leuten ße 15, 07937 Zeulenroda (Geschäftsstelle der Volkssolidarität Info: Sigmar und Daniela Scheibe, Tel.: 036622 / 83999 Zeulenroda e.V.) statt: 14.07., 08.09., 13.10., 10.11., 08.12.2020.  dienstags 16:30 Uhr im Gemeindehaus

Info: Veronika und Berthold Rudert, Tel.: 036622 / 72642

 dienstags oder donnerstags 14-täglich Frauenhauskreis Bewegt e.V. Info: Beate Wunderlich, Tel.: 036622 / 71459 Wir bringen Bewegung auch in Dein Leben! Wir freuen uns über Gäste. OUTDOOR-SPORT seit 04.05.2020 Ansprechpartner: Liebe Sportfreunde, meldet Euch für unsere Outdoor-Kurse an, Sigmar Scheibe : Tel.: 036622-83999 Beate Wunderlich: Tel.: 036622-71459 die wir Euch aufgrund der ersten Covid-19-Lockerungen anbie- ten können, entweder telefonisch oder per Email! e-mail: [email protected] Internet: www.efg-triebes.de Treffpunkt ist immer am Tiergehege, Eure Trainer/innen freuen sich schon, Euch wieder fit zu machen!

Den gesamten Kursplan findet Ihr auf unserer Seite Katholische Kirche www.bewegt-ev.de oder zu erfragen per Telefon 036628- „Heilige Familie“ 993771.

Infolge der Corona-Pandemie finden zu Zeit keine Gottesdiens- #WirBleibenFit! te in der Katholischen Kirche in Zeulenroda statt. Die Sonn- Wir bieten VIDEO-TRAINING exklusiv für alle Mitglieder/innen tagspflicht wurde von Bischof Heinrich Timmerevers vorerst und Rehasportler/innen an. Alle Informationen dazu finden Sie aufgehoben. auf unserer Internetseite www.bewegt-ev.de oder per Telefon

Ab welchen Zeitpunkt in Zeulenroda wieder Katholische Got- 036628-993771 tesdienste stattfinden können, ist momentan nicht vorherseh- bar. Bitte informieren Sie sich über die Internetseite der Pfarrei, www.kirche-schleiz.de, telefonisch unter der Nummer, 03663 4250012 oder nehmen Sie Kontakt zu einen der aufgeführten Ansprechpartner auf.

Kontakt: Katholische Filialkirche Heilige Familie Aumaische Str. 51, 07937 Zeulenroda-Triebes

Ansprechpartner: Gemeindereferent Lutz Kinmayer [email protected]; Mobil: 0173 7573483

Evelyn Reuter Tel: 036628 85461, Mobil: 0170 6869626, Fax: 036628 85468 Mail: [email protected]

Evangelisch-methodistische Kirche Bezirk „Thüringer Vogtland“

Gemeinde Triebes, Friedenskirche Südstraße 3

Kirchl. Veranstaltungstermine Juni/Juli Reisemarkt

Sonntag, 21.06. 10:30 Uhr Gottesdienst in (Pastor Hendrik Walz) Ostsee/Rügen

Sonntag, 28.06. Schöner Ferienbungalow 09:00 Uhr Gottesdienst in Langenwetzendorf (Pastor Hendrik Walz) für 2-4 Personen in direkter Nähe zum Ostseestrand, ca. 50 m von privat zu vermieten. Sonntag, 05.07. ______09:00 Uhr Gottesdienst in Langenwetzendorf (Dr. Holger Belke) Im Juli und ab September noch Termine frei.

______

Sonntag, 12.07. Wohn-/Esszimmer, 2 Schlafzimmer, Bad mit Dusche 10:30 Uhr Gottesdienst in Langenwetzendorf (Annett Schleif) und WC, Terrasse mit Gartenmöbeln. Kostenfreier Parkplatz vor dem Bungalow. Der Bungalow ist ferien- Regelmäßige und besondere Termine gerecht eingerichtet, mit TV, Radio, Küchenzeile, Kirchlicher Unterricht / Senioren / Hauskreis / Stille Zeit / Po- Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. saunenchor- Übung Greiz & Triebes-Lawedo - (entfallen) In unmittelbarer Umgebung finden Sie Restaurants, In Abhängigkeit zu den aktuellen Verhaltensweisen wäh- Freizeitmöglichkeiten, Kinderspielplätze, Fahrradverleih. rend der Corona- Pandemie entfallen vorerst noch alle Gemeindegruppentermine und die Gottesdienste können Anfragen und Kontakt: wegen der Größe des Raumes bisher nur in Langenwet- [email protected] oder Tel.: 036622834797 zendorf stattfinden!  17 

Anzeigenschluss für die Juli-Ausgabe ist am Mittwoch, 1.07.2020

07950 Zeulenroda-Triebes  Geraer Straße 1 Tel. 036622/79056  Fax 79057  [email protected]

 18 