Gefahrenkarten

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Talsperrenmeisterei Zwickauer Mulde/Weiße Elster Muldenstraße, 08318 Neidhardtsthal

Gefahrenkarten

Gefahr durch Überschwemmung

im Bereich der Stadt:

Zwickau mit den Ortslagen Schlunzig, Mosel, Crossen, Oberrothenbach, Pölbitz, Zwickau, Schedewitz, Oberhohndorf, Bockwa, Niederplanitz und Cainsdorf

aufgestellt:

Ingenieurgemeinschaft H.P.Gauff Ingenieure GmbH&Co.KG

Passauer Straße 7 90480 Nürnberg

Ingenieurgesellschaft für Wasser- und Abfallwirtschaft Prof.Dr.-Ing. W. Hartung + Partner mbH Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeines ...... 5 1.1 Zielstellung...... 5 1.2 Grundlagen ...... 5 1.3 Vorgehensweise ...... 6 2 Prozessanalyse...... 8 2.1 Hydrologie...... 8 2.2 Geschiebe...... 10 2.3 Gefahrenprozesse ...... 11 2.3.1 HQ 20 ...... 13 2.3.2 HQ 50 ...... 14 2.3.3 HQ 100 ...... 16 2.3.4 HQ 300 (EHQ) ...... 21 2.3.5 Zusammenfassende Übersicht der Brücken ...... 24 3 Gefahrenkarten...... 27 4 Schlussfolgerungen, Empfehlungen ...... 30

Literaturverzeichnis

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 2

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Tabellenverzeichnis

Tabelle 1-1 Kriterien zur Intensität der Gefahrenart Überschwemmung ...... 6

Tabelle 2-1 Scheiteldurchflüsse und zugehörige HQ t ...... 9 Tabelle 2-2 Ortslagenbezogene Durchflüsse...... 9 Tabelle 2-3 Brücken im Stadtgebiet Zwickau...... 24 Tabelle 3-1 Hochwassermeldepegel: Aue 3 / Zwickauer Mulde...... 28 Tabelle 3-2 Hochwassermeldepegel: Zwickau-Pölbitz / Zwickauer Mulde ...... 29

Abbildungsverzeichnis

Abbildung 2-1 Abflussband für den Bereich Zwickau ...... 8

Anlagenverzeichnis

Anl. 10.1.1 Gefahrenkarte HQ 20 M: 1:5.000 Anl. 10.1.2 Gefahrenkarte HQ 50 M: 1:5.000 Anl. 10.1.3 Gefahrenkarte HQ 100 M: 1:5.000 Anl. 10.1.4 Gefahrenkarte HQ 300 M: 1:5.000

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 3

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Abkürzungen

EHQ Extremhochwasser (entspricht für die Zw. Mulde einem HQ 300) f Freibordhöhe in m

HQ t Hochwasserabfluss mit Wiederkehrintervall von t Jahren hw Wassertiefe, Fließtiefe in m HWSK Hochwasserschutzkonzeption LfUG Landesamt für Umwelt und Geologie OT Ortsteil q spezifischer Abfluss in m²/s Q Abfluss / Durchfluss in m³/s TS Talsperre v Fließgeschwindigkeit m/s W Wasserstand in m

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 4

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

1 Allgemeines

1.1 Zielstellung Die Gefahrenkarte stellt von Hochwasser ausgehende Gefahren für Menschen und Sachwerte in ihrer räumlichen Ausdehnung dar. Es werden damit Gebiete gezeigt, deren Nutzung wegen Naturgefahren eingeschränkt ist. Die Gefahrenkarte ist fachliche Planungsgrundlage - der Flächennutzung, - des Objektschutzes, - der Konstruktion von Bauwerken im Gefahrenbereich, - von wasserbaulichen Schutzmaßnahmen, - von Maßnahmen zur Schadensverminderung, - der Alarmierung, Katastrophenabwehr und Evakuierung im Ereignisfall. Die in der Gefahrenkarte verzeichneten Flächen sind nicht Gegenstand einer gesetz- lich vorgeschriebenen Regelung, sie sind vielmehr fachliche Handlungsgrundlage für Behörden sowie private Eigentümer und Nutzer. In der Gefahrenkarte Zwickauer Mulde für die Stadt Zwickau, wird die Ausdeh- nung und Intensität der Gefahrenart Überschwemmung für mehrere Wahr- scheinlichkeiten abgebildet. Die Auswirkungen der Feststoffbewegungen (Geschiebe und Treibgut) auf die Ab- flussverhältnisse werden dabei berücksichtigt. Verweise auf andere Gefahrenarten, insbesondere die Ufererosion und Ablagerung von festen Stoffen außerhalb des Ge- wässerbettes sind im HWSK enthalten und sollten bei der Gefahrenbeurteilung grundsätzlich berücksichtigt werden, eine kartografische Darstellung bleibt der Fort- schreibung der Gefahrenkarte vorbehalten.

1.2 Grundlagen Die Gefahrenkarte ist Bestandteil des Hochwasserschutzkonzeptes Zwickauer Mulde und wurde auf gleicher Datengrundlage erstellt. Sie wurde für den Ist-Zustand des Gewässers und der bei Hochwasser überschwemmten Gebiete erarbeitet. Die Ge- ländevermessung erfolgte im Sommer 2003.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 5

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

1.3 Vorgehensweise Der Bearbeitungsabschnitt wurde längs Zwickauer Mulde so festgelegt, dass die ge- fährdeten besiedelten Bereiche erfasst werden. Die Gefahrenkarte umfasst vier Einzelkarten für unterschiedliche mittlere Wiederkehrintervalle im Bereich von häufigen (alle 20 Jahre) bis sehr seltenen (alle 300 Jahre) Ereignissen. Das im Hochwasserschutzkonzept ausgewiesene Schutzziel liegt bei einem mittleren Wiederkehrintervall von 100 Jahren. Ausgehend von berechneten Wasserspiegellagen für Hochwasserereignisse mit 20-, 50-. 100- und 300-jährlichem Wiederkehrintervall wurden zuerst Schwachstellen, von denen eine besondere Gefährdung ausgeht, identifiziert (Ausbruchsstellen bei niedrigem Ufer, Verklausung von Brücken infolge Treibgut und unzureichendem Quer- schnitt, Versagen unterbemessener Hochwasserschutzeinrichtungen u. a.). Anhand dieser Betrachtung und der Vermessung des Geländes wurden Überschwemmungs- karten erstellt. Innerhalb der überschwemmten Flächen wurden drei Intensitäten abgegrenzt. Dabei wurden zwei Formen der Überschwemmung berücksichtigt. Bei statischer Überschwemmung treten relativ geringe Fließgeschwindigkeiten auf und die Intensität wird durch die Wassertiefe bestimmt. Bei dynamischer Überschwemmung ist die Gefahr überwiegend durch hohe Fließgeschwindigkeiten bedingt. In der Tabelle 1-1 sind die Kriterien für die drei Intensitätsstufen aufgeführt. Unter Berücksichtigung dieser Kriterien werden die Flächen mit hoher, mittlerer und niedriger Intensität abgegrenzt.

Tabelle 1-1 Kriterien zur Intensität der Gefahrenart Überschwemmung

Intensität Überschwemmung

hoch Wassertiefe hw ≥ 2,0 m oder 2 spezifischer Durchfluss q = v ⋅ hw ≥ 2,0 m /s

mittel 2,0 > hw > 0,5 m oder 2 2 2,0 m /s > q = v ⋅ hw > 0,5 m /s

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 6

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Intensität Überschwemmung

niedrig hw ≤ 0,5 m oder 2 q = v ⋅ hw ≤ 0,5 m /s

In der Kartendarstellung ist eine Unterscheidung zwischen statischer und dynamischer Überschwemmung nicht mehr möglich. Bereiche, bei denen die Intensität maßgeblich durch hohe Fließgeschwindigkeiten bestimmt wird, sind in Abschnitt 2.3 benannt. Neben den Überschwemmungsflächen und Intensitäten für die oben erwähnten Wie- derkehrintervalle ist auf allen Kartenblättern die maximale Ausdehnung des Über- schwemmungsgebietes (ohne Intensitäten) für ein Extremereignis dargestellt, wobei angenommen wird, dass die Gebiete außerhalb dieser Überschwemmungsfläche nicht von Hochwasser Zwickauer Mulde betroffen sein können. Für die Ortsla- ge/Stadt Zwickau wurde das HQ 300 als Extremereignis gewählt. Die abgebildete Überschwemmungsgrenze wurde aus dem Verschnitt aus berechneten Wasserspie- gellagen und dem digitalen Geländemodell ermittelt.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 7

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

2 Prozessanalyse

2.1 Hydrologie Grundlegende hydrologische Daten Die hydrologischen Daten für das Untersuchungsgebiet lagen als Abflusslängsschnitt mit Scheitelabflüssen für HQ 2 bis HQ 500 für die Zwickauer Mulde vor. Dem hydrologischen Längsschnitt liegt eine hochwasserstatistische Analyse von Abflüssen

(HQt) an Pegeln im Einzugsgebiet der Zwickauer Mulde vom LfUG aus dem Jahre 2003 zu Grunde. Nach dem Verfahren von DYCK sind die aus der Analyse ermittel- ten Scheitelwerte auf Zwischeneinzugsgebiete übertragen worden. Für den Bereich der Stadt Zwickau ergibt sich für die Jährlichkeiten HQ 20, 50, 100 und 300 folgen- des Diagramm (Abbildung 2-1).

Zwickau

1400.0 HQ 20 HQ 50 HQ 100 HQ 300 Mündung Mülsenbach 1200.0 Mündung Moritzbach

1000.0

800.0

Abfluss m³/s 600.0

400.0

200.0

0.0 91+450 89+450 87+450 85+450 83+450 81+450 79+450 77+450 75+450 Flusskilometer

Abbildung 2-1 Abflussband für den Bereich Zwickau

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 8

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Durchflüsse und zugehörige Wiederkehrintervalle für die Ortslage Der Stadtbereich Zwickau befindet sich zwischen den Flusskilometern 75+450 und 92+570. Für die Jährlichkeiten HQ 20 – HQ 300 sind die Durchflüsse jeweils für die beiden Stationen 75+450 und 92+570 in der Tabelle 2-1 angegeben.

Tabelle 2-1 Scheiteldurchflüsse und zugehörige HQ t

HQ t Durchfluss in [m³/s] Durchfluss in [m³/s] bei 75+450 bei 92+570

HQ 20 315 288

HQ 50 441 402

HQ 100 564 511

HQ 300 874 792

Für die einzelnen Ortslagen im Stadtbereich Zwickau gibt die folgende Tabelle die Durchflüsse an den Grenzen (Flusskilomter) an (Tabelle 2-2).

Tabelle 2-2 Ortslagenbezogene Durchflüsse

Ortslage von bis HQ20 HQ50 HQ100 HQ300

km+m km+m m³/s m³/s m³/s m³/s Schlunzig 75+507 78+008 315 304 441 424 564 541 874 839

Mosel 78+008 78+994 304 303 424 423 541 539 839 835

Crossen 79+084 82+588 303 300 423 418 539 532 835 825

Oberrothenbach 79+668 81+282 303 300 423 419 539 534 835 827

Pölbitz 82+588 85+450 300 294 418 409 532 521 825 807

Zwickau 85+039 89+259 294 289 410 403 521 513 807 794

Schedewitz 89+308 90+561 289 289 403 403 513 512 794 793

Oberhohndorf 89+308 89+497 289 289 403 403 513 513 794 794

Bockwa 89+308 91+955 289 288 403 402 513 511 794 792

Niederplanitz 90+561 91+302 289 288 402 402 512 511 793 791

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 9

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Ortslage von bis HQ20 HQ50 HQ100 HQ300

km+m km+m m³/s m³/s m³/s m³/s Cainsdorf 91+302 92+582 288 269 402 374 511 476 792 738

Im weiteren wird auf den Bericht zur HWSK Zwickauer Mulde Los 9 verwiesen.

Wahl des EHQ Als Extremereignis wurde das 300 – jährliche Hochwasser (HQ 300) festgelegt.

2.2 Geschiebe Die Geschiebesituation in der Zwickauer Mulde im Stadtgebiet Zwickau wurde im Rahmen der HWSK untersucht. Geschiebetransport stellt einen normalen Vorgang in einem Gewässer dar. In Bereichen mit hohen Fließgeschwindigkei- ten/Schubspannungen findet Erosion und Geschiebetransport statt, in Bereichen mit niedrigen Fließgeschwindigkeiten/Schubspannungen lagert sich das Geschiebe wieder ab. Im Flussschlauch ergibt sich dadurch eine ständige Sohlbewegung. Während eines extremen Hochwassers finden verstärkt Erosionen statt. Dieses ero- dierte Material lagert sich dementsprechend auch wieder ab und führt zu Auflandun- gen wie oben beschrieben. Dabei ist insbesondere der zeitliche Ablauf zu beachten. Solange der Abfluss zunimmt, werden noch relativ wenige Anlandungen stattfinden. Ein Großteil der Ablagerungen werden erst im ablaufenden Ast eines Hochwassers erfolgen. Zu diesem Zeitpunkt nimmt aber auch der Wasserstand schon wieder ab, so dass sich die kritischen Situationen entzerren (HWSK Mulden und Weiße Elster, Los 9 – Zwickauer Mulde). Im Ergebnis der Untersuchungen in der HWSK wurde festgestellt, dass keine maß- gebenden Änderungen der Profilgeometrie infolge Geschiebe in der Zwickauer Mul- de gemäß den Untersuchungen und Berechnungen zum Geschiebe zu erwarten sind. Daher entfällt eine Geschiebebetrachtung nach den Vorgaben des LfUG (Kate- gorie B = Geschiebe nicht maßgebend).

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 10

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

2.3 Gefahrenprozesse Der Abfluß der Zwickauer Mulde wird durch den Betrieb der Talsperre Eibenstock beeinflusst. Von entscheidender Bedeutung für den Abfluß im Stadtgebiet Zwickau ist dabei, wie sich die Scheitelabflüsse der Zwickauer Mulde und des Schwarzwas- sers überlagern. Beim HW2002 wurde der Abfluß aus der TS Eibenstock zur Zeit des Scheitelabflusses des Schwarzwassers in Aue von 152 m³/s auf 10 m³/s gedrosselt. Dadurch wurde der Scheitelabfluss in der Zwickauer Mulde unterhalb der Schwarz- wassermündung erheblich abgemindert. Das kurz danach die Hochwasserentlas- tungsanlage der TS Eibenstock ansprang und sich dadurch der die Abgabe auf rd. 56 m³/s erhöhte, hatte dann keinen Einfluß mehr auf den Scheitelabfluß in der Stadt Zwickau.

Bei den Berechnungen wurde mit den höheren Abflüssen des Hydrologischen Abflußlängsschnittes gerechnet. Dieser geht von folgenden Abflüssen aus der TS Eibenstock aus: HQ10 = 36 m³/s, HQ50 = 77 m³/s, HQ100 = 121 m³/s, HQ300 = 209 m³/s Die Wirkung der TS Eibenstock wird daher in den Gefahrenkarten relativ gering an- gesetzt. .Da der Hochwasserschutzraum der TS Eibenstock nach dem HW 2002 auf 10 Mio. m³ erhöht wurde, ist eher von einer größeren Wirkung auszugehen. Die Hochwasserschutzwirkung einer Talsperre ist jedoch begrenzt: bei selteneren Ereig- nissen (T > 100 Jahren) ist von einem Abfluss über die Hochwasserentlastung auszugehen. Dadurch wird die Rückhaltewirkung bei diesen Ereignissen abnehmen bzw. ganz aufgehoben und die Hochwassergefahren erhöhen sich ab dann erheblich. Mit zunehmender Entfernung von der Talsperre macht sich jedoch dieser Effekt durch Überlagerungen mit den natürlichen Zuflüssen aus den Zwischeneinzugsgebieten immer weniger bemerkbar.

Für den Bereich Zwickau ergeben sich drei wesentliche Prozesse: • Verklausung von Brücken infolge Treibgut und unzureichendem Querschnitt, • Ausbruchsstellen bei niedrigem Ufer (in der Folge Überschwemmungen), • Versagen unterbemessener Hochwasserschutzeinrichtungen (Ufermauern, Deichanlagen etc.)

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 11

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Brücken sind verklausungsgefährdet, wenn das Freibordmaß der Brücken (Abstand zwischen Wasserspiegel und Brückenunterkante) geringer wird als 50cm (Def. lt. LfUG). Nebengewässer wurden folgendermaßen berücksichtigt. Im Bereich einmün- dender Nebengewässer wurden die Überschwemmungsflächen durch eine horizon- tale Verlängerung des Wasserspiegels im Mündungsbereich ermittelt. Die berechne- te Flächenausdehnung ist nur im unmittelbaren Mündungsbereich genau. Abflussbe- dingte erhöhte Wasserspiegel in mündungsferneren Bereichen führen dort zu größe- ren Flächen als hier dargestellt. Im folgenden werden die Prozesse in der Reihenfolge HQ 20, HQ 50 HQ 100 und HQ 300 in einer räumlichen Auflösung von einigen hundert Metern bis zu Einzelob- jekten beschrieben. Sofern sich für die nächst höhere Jährlichkeit HQ t2 (z.B. HQ 50) gegenüber der zuvor beschrieben Jährlichkeit HQ t1 (z.B. HQ 20) nichts wesentliches ändert, wird auf eine erneute Beschreibung verzichtet.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 12

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

2.3.1 HQ 20 Verklausung von Brücken

An den Brückenbauwerken besteht für Abflüsse bis HQ 20 keine Verklausungsgefahr gemäß den Definitionen (LfUG).

Ausbruchsstellen bei niedrigem Ufer und Versagen von Hochwasserschutz- einrichtungen

In der Regel befinden sich die Ausuferungen für ein HQ20 im Be- reich der eingedeichten Vorländer. Im Flussabschnitt km 81+000 bis 81+500 kommt es Über- schwemmungen der Flächen zwischen dem Schneppendorfer Bach und der Zwickauer Mulde. Die mittleren Einstautiefen liegen zwischen 0.5 und 2 m. Die am Schneppendorfer Bach gelegene Lagerfläche ist von einem Einstau von mehr als 0.5 m Wassertiefe teilweise betroffen.

Das angrenzende Industriegebiet (Wismut-Gelände) im Süden ist durch einen Rückstau aus der Zwickauer Mulde nicht betroffen. Eine unzureichende Vorflut im Schneppendorfer Bach kann jedoch zu Ausuferungen und Gefahren führen, die hier aber nicht Ge- genstand der Untersuchungen waren.

Unterhalb des Mündungsbereichs Pöhlauer Bach (Flusskm. 87+920) sind Einzelbebauungen von Überschwemmungen betroffen. Diese liegen im Deichvorland. Eine Gefährdung ist aufgrund der unmittelbaren Lage am Hauptströmungsbereich der Zwickauer Mulde durchaus infolge erhöhte Fließgeschwindigkeiten (0.2 bis 0.5 m/s) gegeben.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 13

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

2.3.2 HQ 50 Verklausung von Brücken

Die Fussgängerbrücke „Röhrensteg“ (Stadtteil Schedewitz, Brü- ckennr. B16 bei Flusskm. 88+614) ist bei einem HQ 50 verklau- sungsgefährdet. Das Freibord beträgt 0.41 m. Negative Auswir- kungen durch einen eventuellen Rückstau infolge Brückenverklau- sung sind bei einem HQ 50 nicht zu erwarten.

Ausbruchsstellen bei niedrigem Ufer und Versagen von Hochwasserschutz- einrichtungen

Die am westlichen Ufer der Zwickauer Mulde gelegene Kläranlage (Oberrothenbach) wird bei Flusskilometer 81+000 durch eine Deichüberströmung (Länge ca. 50 m) eingestaut. Das eindringen- de Wasser wird im Mündungsbereich des Helmsdorfer Baches in die Zwickauer Mulde geführt. Nahezu das gesamte Klärwerksge- lände bis an die Industriestraße heran ist von dem Einstau mit Wassertiefen zwischen 0.5 und 2.0 m betroffen.

Im Flussabschnitt km 81+000 bis 81+500 kommt es zu Über- schwemmungen der Flächen zwischen dem Schneppendorfer Bach und der Zwickauer Mulde. Die mittleren Einstautiefen liegen zwischen 0.5 und 2 m. Die am Schneppendorfer Bach gelegene Lagerfläche ist durch einen Einstau von mehr als 0.5 m Wassertie- fe gänzlich betroffen.

Durch einen Rückstau in das einmündende Nebengewässer am Westufer der Zwickauer Mulde gegenüber des Wismutgeländes (Flusskm. 81+800) werden größere Flächen des Deichhinterlan-

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 14

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen des überschwemmt. Diese erstrecken sich von der Einmündung etwa 470 m flussaufwärts.

Am Westufer der Zwickauer Mulde im Bereich zwischen der Schneppendorfer Straße und der Industriestraße wird einschmaler Steifen des Wohngebietes eingestaut (Flusskm. 81+280 bis 81+500). Wohnbebauung ist davon jedoch nicht betroffen. Die Einstautiefen liegen zwischen 0.5 m und über 1 m.

Das Fabrikgelände am Brückenberg (Flusskm. 87+100) wird bei einem HQ50 überstaut. Die Einstautiefen liegen bei ca. 0.5 bis ü- ber 1.0 m.

Im Mündungsbereich des Reinsdorfer Baches sind Überschwem- mungen festzustellen. Bebauungen sind davon jedoch nicht betroffen.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 15

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

2.3.3 HQ 100 Verklausung von Brücken

Die Brücke B6 Straßenbrücke (Pölbitzer Brücke, Flusskm. 84+551) ist verklausungsgefährdet. Ein HQ 100 kann zwar ohne Einstau passieren, Treib- oder Schwemmgut können die Öffnun- gen aber schnell zusetzen. Der Rückstau durch eine Brücken- verklausung führt zu einer weiteren Ausdehnung der vorhandenen Überschwemmungsflächen linksseitig der Mulde (Flusskm. 84+500 bis 85+500) im Stadtteil Pölbitz (etwa 300 m). Betroffen sind der Kreuzungsbereich Leipziger Straße – Pölbitzer Straße sowie PKW-Parkflächen nördlich und südlich der Pölbitzer Straße Die Bebauung westlich der Leipziger Straße bildet die Grenze der überschwemmten Fläche.

Die Paradiesbrücke (B12 Flusskm. 87+404) weist beim HQ 100 ein Freibord von 0.49 m auf und ist verklausungsgefährdet. Ein durch Verklausung verursachter Brückenstau kann zum Über- strömen der linken Deichkrone führen.

Die Fussgängerbrücke „Röhrensteg“ (Stadtteil Schedewitz, Brü- ckennr. B16 bei Flusskm. 88+614) ist bei einem HQ 100 eingestaut. Der Einstau der Brücke beträgt ca. 3 dm. Auswirkungen durch einen eventuellen Rückstau infolge Brückenverklausung sind bei einem HQ 100 aufgrund ausreichend hoher Deiche nicht zu erwarten.

Kommt es zu einer Verklausung an der Schedewitzer Brücke (B17 Flusskm. 89+259), fängt diese bei einem HQ 100 gerade an ein- zustauen (Freibord ≈ 0 m). Die Deiche sind in diesem Bereich a- ber ausreichend hoch.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 16

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Bei Flusskilometer 89+726 ist die Bockwaer Brücke verklausungs- gefährdet. Der Einstau bei einer Verklausung der Bockwaer Brü- cke beträgt ca. 1 dm. Die Deiche sind in diesem Bereich aber ausreichend hoch, so dass dadurch in diesem Bereich keine Deich- überströmungen zu erwarten sind.

Ausbruchsstellen bei niedrigem Ufer und Versagen von Hochwasserschutz- einrichtungen Ein HQ 100, wofür die Deiche nicht ausreichend hoch sind, führt zu großflächigen Überschwemmungen in der Ortslage Schlunzig. Die Überschwemmungsgebiete reichen bis an das Industriegebiet im Westen der Ortslage Schlunzig. Im tiefsten Punkt der Ortslage liegen laut den Berechnungen Wassertiefen von mehr als 2 m vor. Diese Ergebnisse sind jedoch mit Vorsicht zu interpretieren. Da Schlunzig in einer nach Norden offenen Senke liegt, kann das ein- strömende Hochwasser nach Norden abfließen. In der Gefahren- karte für die Ortslage Schlunzig wurde aus technischen Gründen eine horizontal verlängerte Wasserspiegellage bis an die Gemein- degrenze im Norden angenommen. Detaillierte Ergebnisse kann nur eine 2-dimensionale instationäre Strömungsberechnung lie- fern, die in diesen Untersuchungen nicht Gegenstand war.

Rechtsseitig der Mulde (Klatzschänke) wird auf einem schmalen Bereich (Flusskm. 76+045) der Deich überströmt.

Teile der Ortslage Wulm und Kleinwulm werden bei einem HQ 100 überschwemmt. Davon betroffen sind auch Teile der Wulmer hauptstraße und der Muldenstraße. Die Einstautiefen variieren zwischen 0 und < 2 m.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 17

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Die Ortslage Crossen wird bei einem HQ 100 zu einem großen Teil überschwemmt. Die Einstautiefen variieren zwischen 0 und > 2 m.

Linksseitig sind die Flächen der Kläranlage zwischen Flusskm. 79+850 und 81+100 bis ca. 2 m tief überstaut. Nördlich der Orts- lage Crossen (Flusskm. 79+030 bis 80+500) werden die Aueflä- chen im Osten bis an die B93 überwiegend bis 2 m tief im flussna- hen Bereich auch darüber eingestaut. Linksseitig reichen die Einstauflächen bis an den Bahndamm.

Nördlich der Pölbitzer Brücke (Flusskm. 84+551) werden beiderseits der Zwickauer Mulde größere Flächen infolge Deichüber- strömungen eingestaut. Linksseitig sind die Gewerbe- und Indust- rieflächen betroffen, die zwischen der Mulde und östlich der Bahn- gleise liegen (Flusskm. 82+764, Crossener Wehr bis 88+551 Pöl- bitzer Brücke). Rechtsseitig der Zwickauer Mulde erstreckt sich ein Überschwemmungsgebiet aus der Ortslage Crossen bis zur Thurmer Straße in Verlängerung der Pölbitzer Straße. Die Cros- sener Straße ist zwischen dem Stadtteil Pölbitz und Crossen voll- ständig eingestaut (Wassertiefe ca. 0 bis 2 m).

Von der Pölbitzer Brücke (Flusskm. 84+551) bis in Höhe der Technischen Universität (Erlmühlenstraße, Flusskm. 85+740) werden sowohl Flächen linksseitig als auch rechtsseitig der Zwi- ckauer Mulde überschwemmt. Ursachen dafür sind nicht ausrei- chende Deichhöhen. Die B93 wird in diesem Bereich teilweise ü- ber 0.5 m tief eingestaut (Flusskm. 84+890). Dort werden dann auch Flächen östlich der B93 (Fabrikgelände, Uferstraße) mit über 0.5 m Wassertiefe überstaut.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 18

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Weiterhin sind die Flächen zwischen der Zwickauer Mulde und der B93 von Überschwemmungen betroffen. Die Kleingärten sowie das sich im Süden anschließende Werksgelände sind von Über- schwemmungen mit Wassertiefen größer als 0.5 m betroffen.

Linksseitig der Mulde reicht das Wasser von der Pölbitzer Straße (Flusskm. 84+551), Kreuzung Moseler Straße bis zum Sportplatz (Nordplatz, Flusskm. 85+400). Die dargestellten Überschwem- mungsflächen resultieren aus dem Hochwasser in der Zwickauer Mulde. Eine zusätzliche Gefährdung aus dem Moritzbach, die nicht Gegenstand dieser Untersuchungen war, führt zu einer weiteren Ausdehnung des dargestellten Überschwemmungsgebietes.

Durch nicht ausreichend hohe Deichkronen im Stadtgebiet von Zwickau für ein HQ 100, werden die Deiche an verschiedenen Stellen bei einem HQ 100 überströmt (vgl. Anlage 10.1.3). Eine detaillierte Darstellung auf welchen Abschnitten die Deiche bei einem HQ 100 überströmt werden, ist in der HWSK Zwickauer Mul- de enthalten.

Oberhalb der Eckersbacher Brücke (Kolpingstraße) bei Flusskilo- meter 86+160 sind die Deichhöhen zu niedrig, so dass es zu einem Überströmen der Deiche kommt und die dahinter liegenden Flächen überstaut werden. Betroffen sind die Talstraße ab Höhe Rohrbrücke (Flusskm. 86+900) bis zur Straße An den Bergkellern. Die eingestauten Flächen dehnen sich bis ca. 100 m östlich in den Gewerbekomplex aus (vgl. Anlage 10.1.3).

Zwischen der Kolpingstraße (Flusskm. 86+619) und dem Gewer- begebiet südlich der Innenstadt von Zwickau (Flusskm. 88+380) werden bei einem HQ 100 große Flächen der Stadt Zwickau eingestaut. Die Grenze des Überschwemmungsgebietes verläuft ca.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 19

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

100 m westlich der Leipziger Straße und im weiteren Verlauf Bo- sestraße Kreuzung Kreisigstraße, Kreuzung Reichenbacher Stra- ße mit der Humboldstraße, und dem östlichen Ufer des Schwa- nenteichs bis zur Casparistraße im Süden.

Im Verlauf der Oskar-Arnold-Straße zwischen Kohlenbahnbrücke (Flusskm. 88+028) und Parkplatz am Bad in der Verlängerung der Breithauptstraße (Flusskm. 88+500) kommt es durch Überströmen an mehreren Stellen der Deichkrone zu Überschwemmungen im Gewerbegebiet. Betroffen von den Überschwemmungen sind die Oskar-Arnold-Straße, die Flächen bis zum Bahndamm der Koh- lenbahn und in südlicher Ausdehnung bis ca. 100 m südlich der Breithauptstraße. Der Kreuzungsbereich Oskar-Arnold-Straße und Breithauptstraße wird teilweise überstaut. Die Gleise der Kohlen- bahn sind hochwasserfrei.

Unterhalb der Brücke „Röhrensteg“ (Flusskm. 88+500) mündet der Reinsdorfer Bach in die Zwickauer Mulde. Durch den Rückstau kommt es zu Überschwemmungen, die jedoch nicht allein aus dem Hochwasser in der Zwickauer Mulde hervorgehen. Diese blieben hier aus genannten Gründen unberücksichtigt.

Im Stadtteil Bockwa ist das rechte Ufer von Überschwemmungen betroffen. Die Muldestraße B93 wird teilweise über 0.5 m tief eingestaut. Die Grenze der Überschwemmung endet an den Grund- stücksgrenzen zur Muldenstraße. Auf dem überfluteten Teilstück der B93 kann sich eine Strömung parallel zur Mulde ausbilden.

Die Einzelbebauung bei Flusskm 90+250 ist vollständig eingestaut. Die Erreichbarkeit ist aufgrund hoher zu erwartender Strö- mung nicht mehr gegeben.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 20

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

2.3.4 HQ 300 (EHQ) Verklausung von Brücken Bei einem HQ 300 sind im Stadtbereich von Zwickau folgende Brücken verklau- sungsgefährdet:

Brückennr. Flusskm. Brückenart

km+m B1 75+856 Straßenbrücke / Zwickau

B3 81+254 Fußgängerbrücke / Zwickau

B5 82+625 Eisenbahnbrücke / Zwickau

B6 84+551 Straßenbrücke / Zwickau

B7 85+055 Medien-/Rohrbrücke

B9 86+075 Straßenbrücke / Zwickau

B10 86+562 Straßenbrücke / Zwickau

B12 87+404 Straßenbrücke / Zwickau

B14 88+028 Eisenbahnbrücke / Zwickau

B15 88+102 Medien-/Rohrbrücke

B16 88+614 Fußgängerbrücke / Zwickau

B17 89+259 Straßenbrücke / Zwickau

B18 89+726 Straßenbrücke / Zwickau

B19 90+835 Eisenbahnbrücke / Zwickau

Eine detaillierte Auflistung mit Freibordhöhen findet sich im Abschnitt Zusammenfassende Übersicht der Brücken im Kap. 2.3.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 21

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Ausbruchsstellen bei niedrigem Ufer und Versagen von Hochwasserschutz- einrichtungen

Die Ortslage Schlunzig ist unter Berücksichtigung des o.g. im gan- zen Ortsgebiet von Hochwasser betroffen. Nahezu auf ganzer Breite zwischen den Deichen der Zwickauer Mulde und dem Volkswagenwerk Mosel erstrecken sich die Überflutungsflächen (Flusskm. 75+507 bis 76+100). Nach Norden ist aus genannten technischen Gründen die Darstellung an der Gemeindegrenze be- endet. Das Werksgelände (Volkswagenwerk Mosel) ist durch das oberflächige Hochwasser nicht betroffen.

Das Umspannwerk (Flusskm. 76+600) an der südöstlichen Ecke des Volkswagenwerkes wird eingestaut (ca. 0.5 – >2 m). Die Er- reichbarkeit über die Straße nach Schlunzig ist nicht mehr gegeben (Einstau ca. 2 m).

Rechtsseitig der Zwickauer Mulde, entlang der vollen Nord-Süd- Ausdehnung der Stadt Zwickau dehnen sich gegenüber dem HQ 100 die Überschwemmungsgebietsgrenzen für das HQ 300 nur geringfügig weiter aus. Die Einstautiefen nehmen jedoch zu. Die gesamte Ortslage Crossen wird bei einem HQ 300 eingestaut. Die Wassertiefen überschreiten im Ortskern 2 m.

Im Norden reicht das Überschwemmungsgebiet bis an die Halde heran. Über einen ca. 300 m breiten Bereich entlang der Langen Straße (Höhe Freibad) geht das Überschwemmungsgebiet in die großen Wiesen- und Ackerflächen im Norden über (Flusskm. 81+000). Nach Süden verläuft die Grenze ca. 50 bis 100 m östlich des Crossener Marksteiges (Gehölzstreifen). Der Crossener Marksteig ist durch Hochwasser betroffen (Wassertiefen > 2 m).

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 22

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Am westlichen Ufer der Zwickauer Mulde ist das gesamte Gebiet der Kläranlage (Flusskm. 79+850 bis 81+080) durch Hochwasser eingestaut. Die Industriestraße südlich davon liegt noch über dem Wasserspiegel und bleibt erreichbar.

In der Ortslage Pölbitz erstreckt sich das Überschwemmungsge- biet im Osten bis an den Gehölzstreifen hinter der Wulmer Straße (Flusskm. 83+750 bis 84+500). Die Einstautiefen betragen 0.5 m bis >2.0 m. Die Überfluteten Flächen gehen in die Auegebiete im Norden in Richung Crossen über (Flusskm. 83+500).

In südlicher Richtung wird die B93 ab Flusskilometer 84+700 bis 0.5 m tief eingestaut.

Linksseitig der Mulde sind die Veränderungen gegenüber einem HQ 100 gravierender. Ab Flusskm. 81+760 flussaufwärts sind deutlich größere Ausdehnungen des Überschwemmungsgebietes zu erwarten. Die Eisenbahngleise im Westen der Stadt Zwickau stellen die äußere Grenze der betroffenen Gebiete dar. Die W.- Rathenau-Straße ist von der Bahnbrücke bis in Höhe Clara-Zetkin- Straße hochwasserfrei und bildet des westliche Rand des Über- schwemmungsgebietes. Von dort aus verläuft die Grenze weiter über die Crimmitschauer Straße, Stiftstraße und Reichenbacher Straße. Südlich des Schwanenteichs reicht das Hochwasser bis an die Bahnanlagen und endet bei Flusskm. 89+820 (ca. Höhe Röhrensteg).

Im Stadtteil Schedewitz kommt es rechtsseitig der Mulde zu Aus- uferungen und in der Folge zu Überschwemmungen, die sich im Bereich von Flusskm 89+250 bis Flusskm. 90+800 erstrecken. Die überstauten Flächen (Wassertiefen > 2.0 m) verlaufen beiderseits der Unteren Kohlenstraße (Bockwaer Senke). Das Wasser ist

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 23

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

rückgestaut. Es sind somit nur geringe bis keine Fließgeschwin- digkeiten zu erwarten. Die Ortslage Bockwa wird überwiegend ü- berstaut. Die B93 ist im Bereich zwischen der Schedewitzer Brü- cke (Flusskm. 89+260) und Flusskm 90+800 auf einer Länge von ca. 1540 m überstaut

2.3.5 Zusammenfassende Übersicht der Brücken In der Tabelle 2-3 sind Wasserstände und Freiborde zu den Brücken im Stadtgebiet Zwickau in Abhängigkeit der Hochwasser HQ 20 bis HQ 300 angegeben.

Tabelle 2-3 Brücken im Stadtgebiet Zwickau

Brücken Flusskm. HQ 20 HQ 50 HQ 100 HQ 300

km+m

Strassenbrü- cke / Zwickau 75+856.00 WSP [mHN] 246.55 247.01 247.42 248.27

Freibord [m] 1.55 1.09 0.68 -0.17

Fussgänger- brücke 81+254.00 WSP [mHN] 253.89 254.23 254.51 254.97

Freibord [m] 1.25 0.91 0.63 0.17

Strassenbrü- cke / Zwickau 81+532.00 WSP [mHN] 254.43 254.79 255.07 255.61

Freibord [m] 3.89 3.53 3.25 2.72

Eisenbahnbrü- cke Zwickau 82+625.00 WSP [mHN] 256.11 256.65 257.07 257.96

Freibord [m] 1.92 1.38 0.96 0.07

Strassenbrü- cke / Zwickau 84+551.00 WSP [mHN] 259.28 259.87 260.35 261.66

Freibord [m] 1.50 0.91 0.43 -0.88

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 24

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Brücken Flusskm. HQ 20 HQ 50 HQ 100 HQ 300

km+m

Medien- /Rohrbrücke / Zwickau 85+055.00 WSP [mHN] 259.79 260.43 260.95 262.25

Freibord [m] 1.88 1.24 0.72 -0.58

Medien- /Rohrbrücke / Zwickau 85+961.00 WSP [mHN] 260.94 261.59 262.14 263.38

Freibord [m] 3.64 2.99 2.44 1.20

Strassenbrü- cke / Zwickau 86+075.00 WSP [mHN] 261.22 261.91 262.49 263.79

Freibord [m] 2.36 1.67 1.09 -0.21

Strassenbrü- cke / Zwickau 86+562.00 WSP [mHN] 261.67 262.41 263.03 264.39

Freibord [m] 3.05 2.31 1.69 0.33

Strassenbrü- cke / Zwickau 86+619.00 WSP [mHN] 261.77 262.52 263.17 264.57

Freibord [m] 3.56 2.81 2.16 0.76

Strassenbrü- cke / Zwickau 87+404.00 WSP [mHN] 262.36 263.20 263.93 265.55

Freibord [m] 2.06 1.22 0.49 -1.13

Strassenbrü- cke / Zwickau 87+681.00 WSP [mHN] 262.58 263.46 264.20 265.88

Freibord [m] 4.99 4.11 3.37 1.69

Eisenbahnbrü- cke / Zwickau 88+028.00 WSP [mHN] 262.84 263.74 264.51 266.27

Freibord [m] 2.30 1.40 0.63 -1.13

Medien- /Rohrbrücke / Zwickau 88+102.00 WSP [mHN] 262.93 263.84 264.62 266.41

Freibord [m] 2.75 1.84 1.06 -0.73

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 25

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Brücken Flusskm. HQ 20 HQ 50 HQ 100 HQ 300

km+m

Fussgänger- brücke / Zwi- ckau 88+614.00 WSP [mHN] 263.33 264.17 264.91 267.11

Freibord [m] 1.25 0.41 -0.33 -2.53

Strassenbrü- cke / Zwickau 89+259.00 WSP [mHN] 263.81 264.69 265.45 267.77

Freibord [m] 1.63 0.75 -0.01 -2.33

Strassenbrü- cke / Zwickau 89+726.00 WSP [mHN] 264.03 264.90 265.67 268.11

Freibord [m] 1.52 0.65 -0.12 -2.56

Eisenbahnbrü- cke / Zwickau 90+835.00 WSP [mHN] 265.48 266.16 266.78 268.66

Freibord [m] 3.06 2.38 1.76 -0.12

Strassenbrü- cke / Zwickau 91+293.00 WSP [mHN] 266.77 267.62 268.17 269.40

Freibord [m] 6.09 5.24 4.69 3.46

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 26

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

3 Gefahrenkarten Erläuterung der Kartendarstellung In den Anlagen 10.1.1 bis 10.1.4 sind die Gefahrenkarten für HQ 20, HQ 50, HQ 100 und HQ 300 im Maßstab 1:5000 für das Stadtgebiet Zwickau dargestellt. Aus den

Unterlagen sind Überflutungsbereiche abgestuft nach Wassertiefen hw von 0 – 0.5 m, 0.5 – 2.0 m und tiefer als 2.0 m ersichtlich. In der Legende sind die zum jeweiligen

HQ t gehörenden Abflüsse in der Zwickauer Mulde am Anfang und Ende des Stadt- gebietes mit Flusskilometrierung angegeben. Zusammen mit den Angaben zu Was- serstand und Abfluss des oberhalb gelegenen Bezugspegel Aue 3 und dem Bezugs- pegel Pölbitz mit Flusskilometer lassen sich mögliche Gefahren für das Stadtgebiet Zwickau mit einer Vorlaufzeit abschätzen.

Erläuterung der Hochwassermeldepegel Als Bezugspegel wurden die Hochwassermeldepegel Aue 3 in der Kreisstadt Aue und der Pegel Zwickau Pölbitz festgelegt. Der Pegel Aue 3 befindet sich im Stadtge- biet von Aue in Höhe der Schillerbrücke (Flusskilometer 119+723) und erfasst über die Wasserstandsmessungen sowohl die Abflusse aus der Zwickauer Mulde als auch die aus dem oberhalb einmündenden Schwarzwasser. Unter der folgenden Internetadresse lassen sich die aktuellen Wasserstandsdaten abrufen. http://www.umwelt.sachsen.de/lfug/hwz/MP/562031/index.html

Der Pegel Zwickau Pölbitz befindet sich am nördlichen Stadtgebiet von Zwickau unterhalb der Pölbitzer Brücke (Flusskilometer 84+400) Unter der folgenden Internetadresse lassen sich die aktuellen Wasserstandsdaten abrufen. http://www.umwelt.sachsen.de/lfug/hwz/MP/562070/index.html

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 27

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Einordnung der Wiederkehrintervalle in den Alarmstufen Derzeit wird eine Wasserstands – Abfluss – Beziehung aufgestellt. Da diese zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Unterlagen noch nicht vorlag, wurde auf das hydraulische Modell aus der HWSK zurückgegriffen und der Zusammenhang W – Q von dort übernommen. Mit der Kenntnis des Pegelnullpunktes ist es möglich, die Richtwas- serstände mit den statistischen Jährlichkeiten HQ t zu verknüpfen. In der Fortschrei- bung der Gefahrenkarten sollten die HQ t – Werte überprüft und ggf. durch neuere Werte (aus Messungen) ersetzt werden. In Tabelle 3-1 der wird der Zusammenhang mit den Alarmstufen aufgezeigt.

Tabelle 3-1 Hochwassermeldepegel: Aue 3 / Zwickauer Mulde

HQ Alarmstufe Richtwasserstand1 Wasserstand mHN t Einordnung

1 Meldedienst 120 cm 343.30 < HQ 20 2 Kontrolldienst 180 cm 343.90 < HQ 20 3 Wachdienst 240 cm 344.50 ≈ HQ 20 4 Hochwasserabwehr 300 cm 345.10 ≈ HQ 50

Für den Pegel Zwickau-Pölbitz liegen Wasserstands-Abfluss-Beziehungen vor. Le- diglich für das HQ extrem (HQ300), welches außerhalb der Grenzen der Abflusstafel liegt, musste auf das hydraulische Modell aus der HWSK zurückgegriffen und der Zusammenhang W – Q von dort übernommen werden. Folgender Zusammenhang ergibt sich für den Pegel Zwickau-Pölbitz (Tabelle 3-2).

1 Pegelnullpunkt (PNP) 342.10 m HN

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 28

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Tabelle 3-2 Hochwassermeldepegel: Zwickau-Pölbitz / Zwickauer Mulde

HQ Alarmstufe Richtwasserstand2 Wasserstand mHN t Einordnung

1 Meldedienst 250 cm 257.71 < HQ 20 2 Kontrolldienst 300 cm 258.21 < HQ 20 3 Wachdienst 350 cm 258.71 ≈ HQ 20 4 Hochwasserabwehr 400 cm 259.21 HQ 20 – HQ 50

2 Pegelnullpunkt (PNP) 255.21 m HN

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 29

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

4 Schlussfolgerungen, Empfehlungen

In Teilbereichen liegt eine Gefährdung bereits bei einem HQ 50 vor (s.o.). Die in der HWSK vorgeschlagenen Schutzmaßnahmen sehen für den Stadtbereich Zwickau einen HQ 100 – Schutz vor. Durch die Realisierung der Maßnahmen kann ein hohes Gefahrenpotential, was bereits bei Ereignissen der Eintrittswahrscheinlichkeit zwischen 50 und 100 Jahren entsteht, minimiert werden. Die vorgeschlagenen Maß- nahmen aus der HWSK bieten einen wirkungsvollen Schutz für die Stadt Zwickau. Bebaute Gebiete sowie die B93 können zukünftig hochwasserfrei gehalten werden. Bis zur vollständigen Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen bleiben die Ge- fahren für das Stadtgebiet Zwickau, wie oben beschrieben, bestehen und müssen durch mobilen Hochwasserschutz (mobile Hochwasserschutzwälle, Sandsackverbau etc.) geschützt werden. Hierfür sind Aktionspläne für den mobilen Hochwasserschutz heranzuziehen.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 30

Hochwasserschutzkonzeption Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz Los 9: Zwickauer Mulde von TS Muldenberg bis Amtsgrenze StUFA Plauen

Literatur

Bundesamt für Wasserwirtschaft u.a. (Hrsg.): Empfehlungen, Berücksichtigung der Hochwassergefahren bei raumwirksamen Tätigkeiten. Biel, 1997. 32 S. Bundesamt für Wasser und Geologie (Hrsg.): Hochwasserschutz an Fließgewässern, Wegleitung 2001. Biel, 2001. 72 S.

INGENIEURGEMEINSCHAFT GAUFF INGENIEURE – PROF. HARTUNG + PARTNER GMBH 31