Football, Modernismo Y Música Popular En El Brasil

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Football, Modernismo Y Música Popular En El Brasil DIRECTOR FUNDADOR CONSEJO HONORARIO Charles Hale † Jean Meyer Yuri Afanasiev Universidad de Iowa Universidad de Humanidades, Matsuo Kazuyuki DIRECTOR Luis Barrón Moscú Universidad de Sofía, Tokio Carlos Altamirano Alan Knight JEFE DE REDACCIÓN Editor de la revista Prisma Universidad de Oxford David Miklos (Argentina) Seymour Lipset † Pierre Chaunu † Universidad George Mason CONSEJO EDITORIAL Institut de France Olivier Mongin Adolfo Castañón Jorge Domínguez Editor de Esprit, París Antonio Saborit Universidad de Harvard Daniel Roche Clara García Ayluardo Enrique Florescano Collège de France Luis Medina Conaculta Stuart Schwartz Rafael Rojas Josep Fontana Universidad de Yale Mauricio Tenorio Universidad de Barcelona Rafael Segovia DISEÑO Y FORMACIÓN Manuel Moreno El Colegio de México Natalia Rojas Nieto Fraginals † David Thelen Universidad de La Habana Universidad de Indiana CORRECCIÓN Luis González † John Womack Jr. Pilar Tapia El Colegio de Michoacán Universidad de Harvard .ISTOR es una publica ción trimestral de la División de Historia del Cen tro de In ves tiga ción y Do cenc ia Econó mi cas (CIDE). .El objetivo de ISTOR es ofrecer un acercamiento original a los aconteci mien­­tos y a los gran­­­ des de bates de la historia y la actua lidad internacio nal. .Las opiniones expresadas en esta re vista son responsabilidad de sus au to res. La reproduc­ ción de los tra bajos necesita previa autoriza ción. .Los manuscritos deben en viar se a la Di visión de Historia del CIDE. Su presen tación debe seguir los atri butos que pueden observarse en este número. .Todos los artículos son dictaminados. .Dirija su correspondencia electrónica a: [email protected] .Puede consultar ISTOR en internet: www.istor.cide.edu .Editor responsable: Jean Meyer. Centro de Inves tiga ción .ISSN: 1665­1715 y Docencia Eco nó mi­­­cas, .Impresión: IMDI A.C., Carretera México­ Suiza 23 Bis, Toluca 3655 (km 16.5), Colonia Portales, Lomas de Santa Fe, C.P. 03300, México, D.F. 01210, México, D.F. .Suscripciones: .Certificado de licitud Tel.: 57 27 98 00 de título: 11541 ext. 6091 y contenido: 8104. e­mail suscripciones: .Reserva del título [email protected] otorgada por el Indautor: e­mail redacción: Imagen de portada: Balón T, usado en el mundial 04­2000­071211550100­102 [email protected] de Uruguay, 1930. ISTOR, año XV, número 57, verano de 2014 ISTOR, palabra del griego antiguo y más exactamente del jónico. Nombre de agente, istor, “el que sabe”, el experto, el testigo, de donde proviene el verbo istoreo, “tratar de saber, informarse”, y la palabra istoria, búsqueda, averi gua ción, “historia”. Así, nos colocamos bajo la invocación del primer istor: Heródoto de Halicarnaso. DOSSIER 3 Fernando Segura M. Trejo. Una pincelada de fútbol e historia 9 Richard Holt. La tradición obrerista del fútbol inglés 21 Paul Dietschy. ¿Globalizando el fútbol? La FIFA, Europa y el mundo del fútbol no europeo, 1912­1974 51 Oscar Barnade. De la genética británica a la impronta criolla en Argentina 65 Bernardo Borges Buarque de Hollanda. Football, modernismo y música popular en el Brasil NOTAS Y DIÁLOGOS 81 Fernando Segura M. Trejo. Entrevista con Emmanuel Petit, campeón del mundo en Francia 1998 93 Luis Barrón. México: historia de un fútbol internacional. Una entrevista con Heriberto Murrieta 101 Luiz Carlos Ribeiro. El mundial de fútbol en el país del fútbol. ¿Qué lugar es este? COINCIDENCIAS Y DIVERGENCIAS 111 Sergio Levinsky. Maradona y Messi, ensayo sobre la continuidad y la ruptura 119 Gustavo A. del Ángel Mobarak y Lorena Pérez Hernández. Fútbol y poder económico: Sobre Fútbol, emigración y neonacionalismo de Arturo Santamaría HISTORIA Y LITERATURA 129 Sarah Pollack. La odisea bárbara del buen vecino: Daniel Sada y las políticas de la traducción en Estados Unidos 145 Oswaldo Zavala. De capos, sicarios, cárteles y otras ficciones: Roberto Bolaño y la repolitización de la narconovela mexicana VENTANA AL MUNDO 159 Guenther Roth. Angerona: mitos y realidades del cafetal cubano de Cornelio Souchay y Úrsula Lambert RESEÑAS 193 Tamir Sorek, Arab Soccer in a Jewish State: The Integrative Enclave por Franco Bavoni Escobedo 196 Julio Frydenberg, Historia social del fútbol. Del amateurismo a la profesionalización por Diego Murzi 198 Stéphane Beaud, Traîtres à la Nation? Un autre regard sur la grève des Blues en Afrique du Sud por Fernando Segura M. Trejo 202 Luis Medina Peña, Los Bárbaros del Norte. Guardia Nacional y política en Nuevo León, siglo XIX, México: Fondo de Cultura Económica, 2014 por Guy Thomson 205 CAJÓN DE SASTRE DOSSIER Una pincelada de fútbol e historia Fernando Segura M. Trejo unio de 2014, uno de los acontecimientos planetarios más importantes Jdel deporte y de la actual modernidad, o quizás la posmodernidad como algunos se han esforzado en definir, se convierte en foco de atención de millones de personas vía medios de comunicación. Treinta y dos represen­ tativos de selecciones nacionales llegan a la máxima cita del fútbol,1 el mundial de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), luego de arduos procesos clasificatorios para la mayoría. Sin embargo, más impor­ tante que la cita misma, es tal vez toda la expectativa y los significados que en ésta se depositan. Esperada y acompañada con pasión por amantes del fútbol y por seguidores de ocasión también, varias nociones relativas al “honor”, al “prestigio nacional”, a la “patria” o simplemente al “prestigio futbolístico de un país” se vuelven motivo de orgullo y de felicidad. O, por el contrario, de decepciones y frustraciones si la selección propia o incluso la selección admirada de otra latitud no cumplen con las expectativas pre­ viamente generadas, ya sea por la maquinaria nacional relacionada con el fútbol o por las esperanzas individuales acumuladas para la contienda. El fútbol se convierte, en el mejor de los casos y sentidos otorgados, en un lenguaje común que permite alimentar lazos de proximidad y sociabili­ dad incluso con desconocidos totales, con quienes se intercambian mo­ mentos y emociones, opiniones en un bar, en un taxi, en una reunión o 1 Se ha elegido usar el término fútbol, con acento en la u, debido a que en varios países latinoa­ mericanos así se escribe y pronuncia. Incluso, muchas veces se utiliza de esta manera en México, donde a veces se alterna su uso y pronunciación sin acento. Siendo este número un dossier interna­ cional, donde se recogen textos de varias latitudes, se ha optado por la primera opción a lo largo de estos escritos. Por una cuestión de coherencia editorial se hará uso entonces de la palabra fútbol. 3 FERNANDO SEGURA M. TREJO donde sea. Esto, en cualquier lugar del mundo desde los más sofisticados bares de Montreal, Sidney, Nueva York, Tokio, Río de Janeiro, México o Buenos Aires, o en las aldeas aisladas del Tchad, o en Zambia, donde acaso en una sola casa o establecimiento a la redonda hay una televisión para ver la inauguración o la final “del mundial”. Lazos que a veces pueden exten­ derse más allá del instante. Pero el fútbol es, y es menester contemplarlo también, una práctica cultural dominante en muchas de nuestras socieda­ des. Una práctica que es absorbida, en términos del sociólogo francés Pie­ rre Bourdieu, por diferentes agentes económicos que luchan por la exclusividad de recursos y, sobre todo, por generar mayor demanda para el consumo. El fútbol es un exponente de una de las industrias más reditua­ bles en el plano internacional, y sobre todo en el ámbito local, una dimen­ sión notablemente visible en México. Varios sociólogos y antropólogos han buscando entender algunas de las facetas de lo que el “fútbol” es, lo que significa y lo que pone en juego. En Europa, además del ya mencionado Bourdieu, debemos a Norbert Elias, un clásico de la sociología del siglo XX, una de las aproximaciones más ori­ ginales acerca de la evolución de los deportes modernos, en particular los surgidos en Gran Bretaña, entre ellos el football-rugby practicado en las es­ cuelas de élite de mediados del siglo XIX, convertido años más tarde en el football, separado y distinguido de su hermano, el rugby, por la prohibición del uso de las manos. Deportes modernos eran, para Elias, prácticas desti­ nadas al autocontrol emocional y la imposición de reglas de comportamien­ to. El estudio del fenómeno del football no dejó afuera, entre los años 1960 y 1980, los interrogantes sobre el hooliganismo, por parte de Eric Dunning y sus colegas, todos antiguos alumnos de la sociología de Elias. Las facetas más oscuras del football (fanatismo, violencia, mercantilización y corrup­ ción, entre otras) han sido precisamente materia para una crítica radical del deporte occidental, del fútbol en particular, por la sociología neomarxista de Jean­Marie Brohm, sus colegas en Francia y en otras latitudes.2 Desde otro enfoque, el antropólogo Christian Bromberger se encargó, desde finales de los años ochenta y principios de los noventa, junto con sus 2 Para una síntesis de estas corrientes de la sociología europea en el estudio del fútbol, véase F. Segura M. Trejo (coord.), “Sociología del fútbol. Una mirada para México”, en Primer Encuen- tro Transdisciplinario Casa de México en París, México, UANL, 2008. 4 Una pincelada de fútbol e historia estudiantes, en presentar una serie de etnografías sobre la pasión de las tribunas en estadios de Turín y Nápoles, así como de Marsella. En nues­ tros recintos latinoamericanos, el antropólogo argentino Eduardo Archetti realizó un trabajo similar en la misma época, acerca de los discursos de mas­ culinidad en las canciones de las tribunas argentinas. Considerado Archetti como uno de los fundadores de los estudios sobre el deporte, junto con el antropólogo brasileño Roberto DaMatta, ambos encontraron en el fútbol, y esto es preciso leerlo desde los contextos argentinos y brasileños, un ele­ mento constitutivo de las ideas y los sentimientos de identidad nacional.
Recommended publications
  • Rapport Annuel 2012 Rapport Annuel 012 2
    Rapport annuel 2012 Rapport annuel 2 012 Vue d’ensemble Avant-propos du Président central 04 Présidents centraux de l’ASF 05 Table des matières 06 Les partenaires 08 L’Association Suisse de Football (ASF) 10 Le football en Suisse 18 Rapports 28 Finances 58 Clubs et joueurs 86 Statistiques 92 Distinctions 126 Décès 140 03 Avant-propos du Président central Des évolutions réjouissantes, des chiffres et des faits impressionnants L’année 2012 a été marquée par deux événements de taille pour le monde du sport: l’UEFA EURO 2012™ en Pologne et en Ukraine, et les Jeux Olympiques de Londres. La phase finale de l’EURO s’est malheureusement déroulée sans la Suisse. Le 1er juillet, lorsque l’Espagne a battu l’Italie à Kiev par 4 buts à 0, je pensais au fait que la Suisse est le pays qui avait infligé sa dernière défaite à l’Espagne. Notre victoire par 1:0 le 16 juin 2010 à Durban durant la Coupe du Monde de la FIFA 2010™ en Afrique du Sud revêt par là-même une tout autre dimension. Aujourd’hui, quand je regarde le début des qualifications pour la prochaine Coupe du Monde, en 2014 au Brésil, j’ai bon espoir que nous jouions à nouveau un rôle important. Dix points en quatre matches, c’est un bon début: la Suisse est sur la bonne voie. Nous savons que le chemin vers le Brésil est encore long et semé d’embûches, mais nous savons aussi qu’Ottmar Hitzfeld, l’entraîneur de notre équipe nationale, dispose d’une sélection qui incarne le «bon dosage», comme on a pu l’entendre de joueurs jeunes et chevronnés, qui a développé une remarquable mentalité de gagnant et qui affiche une grande solidarité.
    [Show full text]
  • Daniel Brailovsky CV 2013
    Daniel Brailovsky CV 2013 Daniel Brailovsky Curriculum Vitae 1. Datos personales / 2. Títulos / 3. Publicaciones / 4. Experiencias de perfeccionamiento y especialización / 5. Premios, distinciones y promedios / 6. Otros antecedentes en educación / 7. Aptitudes en idiomas y recursos informáticos / 8. Experiencia docente / 9. Posición actual 1. Datos personales Apellido y Nombre : BRAILOVSKY, Daniel Martín e-mail : [email protected] Nacionalidad : argentino URL: https://sites.google.com/site/dbrailovsky (blog personal) Títulos → Licenciado en Educación Inicial (USal) → Especialista en Educación con orientación en Gestión Educativa (UdeSA) → Magíster en Educación con especialización en gestión educativa (UdeSA).1 → Doctor en Educación (UdeSA).2 → Maestro de Educación Musical en el Conservatorio Municipal de Música “Manuel de Falla” → Profesor de Educación Inicial en la Escuela Normal Nro. 1 “Pte. Roque Saenz Peña”. 1 Tesis: “Maestros jardineros varones, un estudio sobre la normalidad escolar”, 2006. 2 Tesis: “Saberes, disciplina e identidades en los materiales y objetos escolares, un estudio sobre la cultura escolar a través de sus objetos”, 2010. 1 Daniel Brailovsky CV 2013 3. Publicaciones Libros → Brailovsky y otros.: La Didáctica en crisis , Bs. As.: Novedades Educativas, 2002 (colección 0 a 5. La educación en los primeros años ) → Narodowski, M. y Brailovsky, D. (comps.): Dolor de Escuela , Buenos Aires: Prometeo, 2006 → Brailovsky, D. (comp.): Interés, motivación, deseo. La pedagogía que mira al alumno . Buenos Aires, Novedades Educativas, 2007 (col. Ensayos y Experiencias ) → Brailovsky, D. (comp.): Sentidos perdidos de la experiencia escolar. Angustia, desazón, reflexiones , Buenos Aires: Novedades Educativas, col. Ensayos y Experiencias, 2008 → Brailovsky, D.: El juego y la clase: ensayos críticos sobre la enseñanza post- tradicional , Buenos Aires, Novedades Educativas, 2011 (Mención de Honor en el Premio Isay Klasse al Libro de Educación de la Fundación El Libro , edición 2011).
    [Show full text]
  • Daniel Brailovsky CV 2006
    Daniel Brailovsky CV 2006 Daniel Brailovsky Curriculum Vitae Estudios → (secundarios y terciarios) • Bachiller con orientación en Ciencias Fisico-matematicas en la Escuela Normal Nro. 2 “Mariano Acosta” • Profesor de Educación Inicial en la Escuela Normal Nro. 1 “Pte. Roque Saenz Peña” • Maestro de Educación Musical en el Conservatorio Municipal de Música “Manuel de Falla” → (de grado) • Licenciado en Educación Inicial (Universidad del Salvador) → (de posgrado) • Especialista en Educación con orientación en Gestión Educativa (Universidad de San Andrés) • Maestría en Educación con especialización en gestión educativa en la Universidad de San Andrés (en proceso de tesis) Cursos, congresos, seminarios, encuentros más recientes (como disertante) 2004 y 2005 → “Género y docencia en el Nivel Inicial”, conferencia en Congreso Internacional de la Escuela Carbó (Córdoba, Argentna) (agosto de 2005) → “Los maestros jardineros como ruptura de una normalidad histórica en educación”, ponencia en V Coloquio de Género y Sexualidades, Universidad de Buenos Aires (Agosto, 2005) → En el marco del Congreso de Educación Inicial Alejandro Carbó, realizado en la Ciudad de Córdoba, los días 27 y 28 de mayo de 2005: o “Por este caminito... prácticas disciplinarias y tácticas de encauzamiento del cuerpo infantil en las prácticas escolares”, disertación o “El sistema de género del jardín visto a través del caso de los maestros jardineros varones”, disertación o “La educación infantil, entre el derecho postergado y la esperanza” (panel de cierre, junto a Ruth Harf) → “Representaciones Culturales en el Nivel Inicial”, conferencia ofrecida en el marco del Encuentro de Nivel Inicial de la Provincia de Buenos Aires, Teatro Argentino de La Plata, septiembre de 2005.
    [Show full text]
  • Aledda Et Alii
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by RERO DOC Digital Library Publié dans Differenze culturali nello sport : 93-104, 2006 1 qui doit être utilisé pour toute référence à ce travail La diversità culturale nel calcio d‘élite. Un ritorno alle origini ? Raffaele Poli, Università di Neuchtel, Svizzera. Riassunto Attraverso questo articolo l‘obiettivo è di trattare la questione della diversità culturale nel calcio d‘ lite italiano alla luce del ruolo attribuito alla pratica per promuovere una concezione della patria basata sull‘omogeneità etnica dei cittadini. L‘analisi storica promossa dall‘articolo tende a mostrare che la patrimonializzazione del calcio come pure prodotto culturale di una nazione è una menzogna storica che spinge a considerare la diversificazione dell‘origine geografica dei calciatori inseriti nei club e nelle selezioni nazionali come qualcosa da debellare con ogni mezzo, sia esso giuridico, etico o morale. L‘obiettivo della presentazione è di rendere attenti sul fatto che il calcio nella sua fase di diffusione sul continente europeo era praticato come simbolo d‘apertura e di modernismo e che il conservatorismo ad esso associato attualmente dalle istanze dirigenti sportive e politiche nell‘ambito della lotta per la preservazione delle identità territoriali tradizionali non deve impedire di considerare l‘attività come un viatico per lo sviluppo d‘una visione dell‘alterità meno etnicista e stereotipata. Le origini del calcio in Italia Se storicamente l‘Italia è spesso è presentata come una terra d‘emigrazione, l‘immigrazione nel Belpaese è lungi dall‘essere recente. Durante l‘Ottocento, dall‘estero arrivano numerosi migranti.
    [Show full text]
  • Nigerian Football System: Examining Meso-Level Practices Against a Global Model for Integrated Development of Mass and Elite Sport I
    World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Sport and Health Sciences Vol:13, No:9, 2019 Nigerian Football System: Examining Meso-Level Practices against a Global Model for Integrated Development of Mass and Elite Sport I. Derek Kaka’an, P. Smolianov, D. Koh Choon Lian, S. Dion, C. Schoen, J. Norberg football programs and organizations for peace-making and Abstract—This study was designed to examine mass advancement of international relations, tourism, and socio-economic participation and elite football performance in Nigeria with reference development. Accurate reporting of the sports programs from the to advance international football management practices. Over 200 media should be encouraged through staff training for better sources of literature on sport delivery systems were analyzed to awareness of various events. The systematic integration of these construct a globally applicable model of elite football integrated with meso-level practices into the balanced development of mass and mass participation, comprising of the following three levels: macro- high-performance football will contribute to international sport (socio-economic, cultural, legislative, and organizational), meso- success as well as national health, education, and social harmony. (infrastructures, personnel, and services enabling sport programs) and micro-level (operations, processes, and methodologies for Keywords—Football, high performance, mass participation, development of individual athletes). The model has received Nigeria, sport development. scholarly validation and showed to be a framework for program analysis that is not culturally bound. The Smolianov and Zakus I. INTRODUCTION model has been employed for further understanding of sport systems such as US soccer, US Rugby, swimming, tennis, and volleyball as N Nigeria, there has been an increase in football well as Russian and Dutch swimming.
    [Show full text]
  • Imperialism and the 1999 Women's World Cup
    IMPERIALISM AND THE 1999 WOMEN’S WORLD CUP: REPRESENTATIONS OF THE UNITED STATES AND NIGERIAN NATIONAL TEAMS IN THE U.S. MEDIA by Michele Canning A Thesis Submitted to the Faculty of The Dorothy F. Schmidt College of Arts and Letters in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Florida Atlantic University Boca Raton, Florida April 2009 Copyright by Michele Canning 2009 ii ABSTRACT Author: Michele Canning Title: Imperialism and the 1999 Women’s World Cup: Representations of the United States and Nigerian National Teams in the U.S. Media Institution: Florida Atlantic University Thesis Advisor: Dr. Josephine-Beoku-Betts Degree: Master of Arts Year: 2009 This research examines the U.S. media during the 1999 Women’s World Cup from a feminist postcolonial standpoint. This research adds to current feminist scholarship on women and sports by de-centering the global North in its discourse. It reveals the bias of the media through the representation of the United States National Team as a universal “woman” athlete and the standard for international women’s soccer. It further argues that, as a result, the Nigerian National Team was cast in simplistic stereotypes of race, class, ethnicity, and nation, which were often also appropriated and commodified. I emphasize that the Nigerian National Team resisted this construction and fought to secure their position in the global soccer landscape. I conclude that these biased representations, which did not fairly depict or value the contributions of diverse competing teams, were primarily employed to promote and sell the event to a predominantly white middle-class American audience.
    [Show full text]
  • EL CORAZON DE JUAN MIGUEL FERNANDEZ MIGUEL GARCIA OROZA JORGE SCIVETTI (Año 1992) INDICE INTRODUCCION
    EL CORAZON DE JUAN MIGUEL FERNANDEZ MIGUEL GARCIA OROZA JORGE SCIVETTI (Año 1992) INDICE INTRODUCCION....................................................................................................................................1 EL NACIMIENTO ...................................................................................................................................2 LOS PRIMEROS AÑOS .........................................................................................................................5 UN ADOLESCENTE COMO TODOS ....................................................................................................10 DEL POTRERO AL FUTBOL PROFESIONAL......................................................................................14 UN BUFALO EN COLOMBIA ...............................................................................................................24 FUNES DE AMERICA ..........................................................................................................................31 LOS AUTORES....................................................................................................................................41 PROLOGO Casi sin darme cuenta, en forma inadvertida, sin ninguna racionalidad expresa, un resabio de amargura me invadió al terminar de leer los originales de esta vida tan querida que fue la de Juan Gilberto Funes. Era la exteriorización de la inmensa limitación humana ante los designios de Dios. La incomprensible partida de un ídolo en plena juventud, la conmovedora
    [Show full text]
  • Brilliant Brazil Sizzle to First Copa Title in Over 10 Years
    14 Tuesday, July 9, 2019 Sports Quick read PSG to take action Brilliant Brazil sizzle to first after Neymar skips training FRENCH champions Paris Saint- Germain have said they will take action against Neymar after the Copa title in over 10 years Brazilian forward failed to report for training on Monday. The 27-year-old is a reported target for Barcelona, whose President Josep Maria Bartomeu said last week that Neymar wanted to leave the Ligue 1 side to return to Spain, but that PSG were reluctant to sell him. Neymar joined PSG from Barcelona for a world record 222 million euros in 2017. “On Monday, July 8, Neymar was due to return to pre-season activities with the Paris St Ger- main senior squad,” PSG said in a statement on their website. “Paris St Germain notes that Neymar was not in attendance at the agreed time and place. This was without the club’s prior au- Peru’s fans react in Lima after their team lost the Copa America thorisation. The club regrets this final. Ten-man Brazil held on to win on home soil despite Gabriel situation and will therefore take Jesus’s dismissal during their 3-1 victory over Peru. (AFP) appropriate action.” (REUTERS) Peru pushed forward in the first for coach Tite, who took second half and were thrown a charge three years ago. Brazil coach Tite lifeline with 20 minutes remain- They also did it without slams Messi after ing when Jesus was sent off. Neymar, who was injured on ‘corruption’ claims He had been felled by Car- the eve of the tournament.
    [Show full text]
  • Political Discourse in Football Coverage – the Cases of Côte D’Ivoire and Ghana
    GIGA Research Unit: Institute of African Affairs ___________________________ Political Discourse in Football Coverage – The Cases of Côte d’Ivoire and Ghana Andreas Mehler N° 27 August 2006 www.giga-hamburg.de/workingpapers GIGA-WP-27/2006 GIGA Working Papers Edited by GIGA German Institute of Global and Area Studies / Leibniz-Institut für Globale und Regionale Studien. The Working Paper Series serves to disseminate the research results of work in progress prior to publication to encourage the exchange of ideas and academic debate. An objective of the series is to get the findings out quickly, even if the presentations are less than fully polished. Inclusion of a paper in the Working Paper Series does not constitute publication and should not limit publication in any other venue. Copyright remains with the authors. When Working Papers are eventually accepted by or published in a journal or book, the correct citation reference and, if possible, the corresponding link will then be included in the Working Papers website at: www.giga-hamburg.de/workingpapers. GIGA research unit responsible for this issue: Research Unit: Institute of African Affairs. Editor of the GIGA Working Paper Series: Bert Hoffmann <[email protected]> Copyright for this issue: © Andreas Mehler Editorial assistant and production: Verena Kohler All GIGA Working Papers are available online and free of charge at the website: www.giga-hamburg.de/workingpapers. Working Papers can also be ordered in print. For production and mailing a cover fee of € 5 is charged. For orders or any requests please contact: e-mail: [email protected] phone: ++49 (0)40 - 428 25 548 GIGA German Institute of Global and Area Studies / Leibniz-Institut für Globale und Regionale Studien Neuer Jungfernstieg 21 20354 Hamburg Germany E-mail: [email protected] Website: www.giga-hamburg.de GIGA-WP-27/2006 Political Discourse in Football Coverage – The Cases of Côte d’Ivoire and Ghana Abstract Football coverage in newspapers is both an arena for and a mirror of political discourse within a society.
    [Show full text]
  • Solo Un Gioco? Una Contr‐Storia Dei Mondiali Di Calcio" Ebook a Cura Della Redazione Di Infoaut.Org Giugno 2018
    "Solo un gioco? Una contr‐storia dei Mondiali di Calcio" Ebook a cura della redazione di InfoAut.org Giugno 2018 Tutti i materiali all‘interno dell‘e‐book sono liberamente scaricabili, fotocopiabili, condivisibili, con la solo richiesta di citare la fonte. Attribution ‐ NonCommercial ‐ NoDerivatives 4.0 International 2 INDICE: SOLO UN GIOCO? INTRODUZIONE A CURA DELLA REDAZIONE DI INFOAUT.ORG PAG. 5 #URUGUAY 1930 PAG. 12 #ITALIA 1934 PAG. 16 #FRANCIA 1938 PAG. 20 #BRASILE 1950 PAG. 23 #SVIZZERA 1954 PAG. 27 #SVEZIA 1958 PAG. 31 #CILE 1962 PAG. 34 PRIMO INTERMEZZO: INTERVISTA A DARWIN PASTORIN PAG. 40 #INGHILTERRA 1966 PAG. 45 #MESSICO 1970 PAG. 50 #GERMANIA 1974 PAG. 54 #ARGENTINA 1978 PAG. 58 #SPAGNA 1982 PAG. 61 3 #MESSICO 1986 PAG. 65 #ITALIA 1990 PAG. 69 #USA 1994 PAG. 74 SECONDO INTERMEZZO: INTERVISTA A MINUTOSETTANTOTTO PAG. 76 #FRANCIA 1998 PAG. 83 #COREA/GIAPPONE 2002 PAG. 86 #GERMANIA 2006 PAG. 89 #SUDAFRICA 2010 PAG. 93 #BRASILE 2014 PAG.97 4 SOLO UN GIOCO? Introduzione a cura della redazione di InfoAut.org Tra le conseguenze meno ipotizzabili della Pace di Westfalia, che nel 1648 mise fine alla Guerra dei Cent'Anni gettando le basi per l'affermazione di quelli che sarebbero divenuti gli Stati‐Nazione, potremmo annoverare i Mondiali di Calcio. La massima competizione calcistica esistente diffi‐ cilmente avrebbe infatti potuto assumere il fascino che esercita sulla popo‐ lazione mondiale in un globo dominato dagli imperi, e quindi da poche rappresentative in lotta tra loro per alzare la Coppa. Non a caso, la prima edizione del 1930 prende piede proprio a pochi anni dalla caduta delle istituzioni sovranazionali che ancora si rappresentavano in maniera tale: quello guglielmino tedesco, quello austro‐ungarico, quello ottomano, quello zarista.
    [Show full text]
  • REVISTA AL PRESIDENTE Argentina´S Rivals E-Mail: [email protected] CLAUDIO TAPIA PREDIO JULIO HUMBERTO GRONDONA Interview – President Claudio Tapia Autopista Tte
    3 COMITÉ EJECUTIVO ASOCIACIÓN DEL FÚTBOL ARGENTINO AFA Executive Committee PRESIDENTE President TESORERO Treasurer Sr. / Mr. Claudio Fabián Tapia Sr. / Mr. Alejandro Miguel Nadur (Presidente / President at Club Barracas Central) (Presidente / President at Club A. Huracán) VICEPRESIDENTE 1° vicepresident 1° PROTESORERO Protreasurer Dr. Daniel Angelici Sr. / Mr. Daniel Osvaldo Degano (Presidente / President at Club A. Boca Juniors) (Vicepresidente / Vicepresident at Club A. Los Andes) VICEPRESIDENTE 2° vicepresident 2° VOCALES Vocals Sr. / Mr. Hugo Antonio Moyano Dr. Raúl Mario Broglia (Presidente / President at Club A. Independiente) (Presidente / President at Club A. Rosario Central) Dr. Pascual Caiella VICEPRESIDENTE 3° vicepresident 3° (Presidente / President at Club Estudiantes de La Plata) Sr. / Mr. Guillermo Eduardo Raed Sr. / Mr. Nicolás Russo (Presidente / President at Club A. Mitre - Santiago del Estero) (Presidente / President at Club A. Lanús) Sr. / Mr. Francisco Javier Marín SECRETARIO EJECUTIVO DE LA PRESIDENCIA (Vicepresidente / Vicepresident at Club A. Acassuso) Executive Secretary to Presidency Sr. / Mr. Adrián Javier Zaffaroni Sr. / Mr. Pablo Ariel Toviggino (Presidente / President at Club S. D. Justo José Urquiza) Dra. María Sylvia Jiménez SECRETARIO GENERAL (Presidente / President at Club San Lorenzo de Alem - Catamarca) Sr. / Mr. Víctor Blanco Rodríguez Sr. / Mr. Alberto Guillermo Beacon (Presidente / President at Racing Club) (Presidente / President at Liga Rionegrina de Fútbol) PROSECRETARIO Sr. / Mr. Marcelo Rodolfo Achile (Presidente / President at Club Defensores de Belgrano) MIEMBROS SUPLENTES Alternate Members SUPLENTE 1 Alternate 1 SUPLENTE 4 Alternate 4 SUPLENTE 7 Alternate 7 Dr. José Eduardo Manzur A designar Sr. / Mr. Dante Walter Majori (Presidente / President at Club D. Godoy To be designed (Presidente / President at Club S.
    [Show full text]
  • (2019). the Rings and the Swastika: Political Ambiguity in Sport Before and During Second World War
    This file was dowloaded from the institutional repository Brage NIH - brage.bibsys.no/nih Goksøyr, M. (2019). The Rings and the Swastika: Political Ambiguity in Sport before and during Second World War. International Journal of the History of Sport, 36(11), 998-1012. https://doi.org/10.1080/09523367.2019.1687448 Dette er siste tekst-versjon av artikkelen, og den kan inneholde små forskjeller fra forlagets pdf-versjon. Forlagets pdf-versjon finner du her: https://doi.org/10.1080/09523367.2019.1687448 This is the final text version of the article, and it may contain minor differences from the journal's pdf version. The original publication is available here: https://doi.org/10.1080/09523367.2019.1687448 MAIN DOCUMENT The Rings and the Swastika: Political Ambiguity in Sport before and during WWII Keywords: Olympics, Nazism, war, sports, politics Abstract: As WWII emerged and eventually unfolded, sport's context changed from a sense of normalcy to increased political tension and eventually to war. In this article, I will discuss the role of sport and how sports organizations responded to the increasing hostilities. What happens to the claimed ‘un-political sport’ when the context in which it takes place becomes ever more politicized? Should sport take a stand or should it stick to the favourite position of Western sporting officials in the 1930s that ‘sport and politics should not mix’? What can be sport’s main contribution in times of conflict and war? Although I shall here have a particular emphasis on the small, occupied nations in Europe, I shall also discuss the attitudes and politics of the IOC and other international sports organizations in the critical years leading up to and into the war: Was it possible to keep the Olympics going? Based on recent research with primary and secondary sources, archive materials from the IOC and other organizations, as well as international research literature, I conclude that sport’s symbolic ambiguity as it related to peace and war was reflected in the different ways in which sportspeople and organizations reacted to WWII.
    [Show full text]