© Steiermark Tourismus, ikarus.cc Steiermark© Tourismus,

WINTERERLEBNISREGION JOGLLAND-WALDHEIMAT R R E I C H I S C H E D E R Ö S T E K A L K A L P H - N I E E N I R I S C S T E WIEN

Wiener Neustadt

Gloggnitz Semmering Mürzzuschlag Aspang Stuhleck 1782 Hochwechsel 1743 Pretul 1656 Feistritzwald Mönichkirchen Krieglach Zöbern Richtung Hauereck GRAZ 1301 Arzberg SALZBURG St. Kathrein 1111 Festenburg Tauchen Alpl am Hauenstein St. Jakob im Walde Waldbach-Mönichwald Schäffern Hutwisch 1490 Teufelstein 896 Stanglalm 1499 Falkenstein /Friedberg OT Riegersberg Stanz Schanz Fischbach Wildwiese OT Vornholz Strallegg 1254 OT Puchegg Ober- OT Schachen schützen Pirbachkogel Masenberg 1152 Richtung 1261 Straßegg/Breitenau Pinkafeld OT Waisenegg Miesenbach OT Piregg

OT Haslau OT Gschaid Oberwart Sommeralm 1404 Richtung < Teichalm Pöllau Teufelstein © Kurt Elmleitner OT Koglhof Skilift

Brandlucken Loipe Richtung Richtung Bründlkogel 1132 1436 Impressum: im Walde Jakob 8255 St. Joglland-Waldheimat, TV Herausgeber: Loipenbetreiber, und Lift- Joglland Waldheimat, TV und Fotos: ikarus.cc. Alle Texte Steiermark Tourismus, Titelfoto: Vorau GesmbH, 8250 Druck: Spitzer 2017. Tourismus. Stand: November Steiermark Ausflugsziele, 2 GRAZ GRAZ 4 Die Gemeinden und ihre Winterangebote E R R E I C H I S C H E K D E R Ö S T A L K A L P E H - N I E N 6 Schigebiete Lifte I R I S C S T E WIEN 6 Almblicklifte Strallegg Wiener Neustadt 7 Familienschiberg St. Jakob im Walde 8 Ski-Waldheimat Hauereck Gloggnitz St. Kathrein am Hauenstein Semmering 9 Hochwechsellifte Mönichwald Mürzzuschlag Aspang 10 Schneeland Wenigzell Stuhleck 1782 Hochwechsel 1743 11 Schilift Wiesenhofer Miesenbach Pretul 1656 Feistritzwald Mönichkirchen Krieglach 12 Langlauf-Loipen Zöbern Richtung Hauereck Rettenegg GRAZ 1301 Arzberg 12 Joglland-Loipe St. Jakob im Walde SALZBURG St. Kathrein 1111 Festenburg Tauchen Alpl am Hauenstein Ratten St. Jakob 13 Rabl-Kreuz-Loipe Waldbach im Walde Waldbach-Mönichwald Schäffern Hutwisch 1490 14 Weitere Skigebiete & Naturschneeloipen Teufelstein 896 Stanglalm 1499 Falkenstein Wenigzell Pinggau/Friedberg OT Riegersberg 15 Skischulen Stanz Schanz Fischbach Wildwiese OT Vornholz Strallegg 1254 Vorau 16 Schneeschuhwandern OT Puchegg Lafnitz Ober- OT Schachen schützen 17 Verleih & Winterspaziergänge Pirbachkogel Masenberg 1152 Richtung 1261 18 Rodeln & Eislaufen Straßegg/Breitenau Pinkafeld OT Waisenegg Miesenbach 19 Winterreiten & Pferdeschlittenfahrten Gasen OT Piregg 20 Wellness im Winter

OT Haslau OT Gschaid 21 Auf den Spuren Peter Roseggers Hartberg Oberwart Sommeralm Birkfeld 1404 Richtung < Teichalm 22 Advent und Veranstaltungen Pöllau Teufelstein © Kurt Elmleitner OT Koglhof Skilift 23 Ausflugsziele im Winter Brandlucken Loipe Richtung Bründlkogel 1132 Richtung 1436 Weiz Bad Waltersdorf GRAZ GRAZ 3 DIE GEMEINDEN UND IHRE WINTERANGEBOTE

WENIGZELL MIESENBACH Das Kraftspendedorf bietet Ihnen auch in den Wintermonaten einige Mög- Das ist der Ort für aktive Genießer: Ob winterlich auf der Wildwiese wandern, lichkeiten sich zu bewegen, aber auch um zu entspannen. So warten das vom Aussichtsturm aus die verschneite Oststeiermark entdecken oder einmal Schneeland Wenigzell mit seinen übersichtlichen Pisten, zwei Skischulen und das Eisstockschießen versuchen – die hervorragende Kulinarik und das einem Skiverleih, sowie die Joglland-Oase mit einem Hallenbad, einer ­Wellness-Angebot im gemütlichen Dorf wärmen alle Sinne wieder auf. Saunalandschaft, einem Gesundheitsbereich und dem gemütlichen Jogler­ Der schneesichere Skilift ist übrigens geradezu ideal, um Kindern die ersten Café auf Sie. Weiters gibt es in Wenigzell auch einen Eislaufplatz, eine Schwünge im Schnee zu vermitteln. ­Eisstockanlage, Winterspazierwege und Nordic Walking Strecken, die sich auch in der kalten Jahreszeit für eine Runde an der frischen Luft anbieten. WALDBACH-MÖNICHWALD Die Gemeinde Waldbach-Mönichwald bietet den Gästen in den Wintermona- FISCHBACH ten ein umfangreiches Angebot, angefangen bei den Hochwechselliften, der Im Höhenluftkurort erwarten Sie im Winter einige Winterwanderwege, die Naturschneeloipe Rabl-Kreuz, Eislaufplätzen inkl. Schlittschuhverleih und Romantik Wanderloipe rund um den Teufelstein, sowie Schneeschuhtouren. ­Eisstockanlagen. Allerdings kann man auch Schneeschuhtouren unterneh- Aber auch zwei Skigebiete, der Eislaufplatz und die Eisstockanlage sorgen für men, die Ausrüstung dazu kann auch ausgeliehen werden. Für Familien ist ein abwechslungsreiches Aktivprogramm in Ihrem Winterurlaub. die Rodelbahn bei der Rabl-Kreuz-Hütte auch eine gern integrierte Aktivität in der Urlaubsplanung. ST. JAKOB IM WALDE Lassen Sie sich vom herrlichen Panorama verzaubern. Ihrem Sportsgeist ­können Sie beim Langlaufen auf der Joglland-Loipe oder beim Skifahren und Pistenrodeln am Familienschiberg freien Lauf lassen. Erfreuen Sie sich in der beeindruckenden Landschaft beim Schneeschuhwandern oder genießen Sie die Natur auf dem Rücken der Pferde. Abwechslung zum „Outdoor“ Programm finden Sie „Indoor“ in der Jogllandreithalle, bei Spiel und Spaß in der großen Tennishalle oder in der nagelneuen Stocksporthalle. Zum Relaxen laden die Nächtigungsbetriebe und die gemütlichen Gaststätten ein.

© Marianne Dornhofer

4 DIE GEMEINDEN UND IHRE WINTERANGEBOTE

ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN RATTEN Der Ort in der Waldheimat von Peter Rosegger lockt vor allem mit den Im Kraftspendeort Ratten kann man dem Alltag bei einer Winterwanderung ­Hauereckliften die Wintersportler an. Ausrüstung, egal ob für das Skifahren oder bei einer Schlittenfahrt durch die verschneite Winterlandschaft ent­ oder Schneeschuhwandern kann ausgeliehen werden. Auch einige Winter- fliehen. Das Hallenbad lädt zu sportlicher Betätigung und Entspannung im touren warten auf begeisterte Wanderer in der kalten Jahreszeit. Auch die 30°/31° Grad warmen Wasser ein. Beliebt ist auch ein Aufstieg auf die Pretul Naturschnee-Rodelbahn bei den Hauereckliften sorgt für Spaß bei den mit Tourenski oder Schneeschuhen ebenso wie eine flotte Abfahrt mit dem Urlaubsgästen.­ Schlitten bis zur Mautstation. Ein besonderes Highlight im Winter ist die Stocksporthalle zum Eislaufen und Eisstock schießen. Hervorragende STRALLEGG ­Gastronomiebetriebe verwöhnen mit regionalen Köstlichkeiten. In Strallegg kann man herrliche Winterspaziergänge genießen oder bei den Almblickliften den ein oder anderen Schwung auf der Piste ziehen. Aber auch RETTENEGG der ruhig gelegene Eislaufplatz mit der urigen Eishütte laden ein, den Urlaub Das Kraftspendedorf ist ein gern besuchter Ort für Skitourengeher und in der Region zu verbringen. Schneeschuhwanderer. Die Touren auf das Stuhleck lassen jedes Winter- sportlerherz höherschlagen. Auch ein Schilift, Langlaufloipen, ein Eislaufplatz und Stocksportanlagen laden Wintersportbegeisterte ein, die Gemeinde ­Rettenegg zu besuchen.

VORAU Kultliebhaber kommen in Vorau voll auf ihre Kosten. Neben dem Augustiner Chorherrenstift mit der beeindruckenden Bibliothek, warten auch einige Win- terspazierwege, Eislaufplätze und Eisstockanalgen auf die Gäste.

BIRKFELD In Birkfeld besteht die Möglichkeit sich im Winter bei einem Tennismatch oder einer Kegelpartie zu bewegen. Birkfeld punktet auch mit den Eislauf- plätzen und Eisstockanlagen in den Ortsteilen.

© Marianne Dornhofer

5 ALMBLICKLIFTE STRALLEGG

Die Winterzeit ist etwas ganz Besonderes. Genießen Sie nach Schnee-INFO Herzenslust Winterspaß pur bei den Almblick Schiliften Strallegg. T: +43 3174 2223 [email protected] Erleben Sie urige Hüttengaudi, sowie Schi- und Schneespaß in Strallegg! www.schiregion-joglland.at Schneesichere Pisten für die ganze Familie (2 Schlepplifte, 1 Zauberteppich), www.bergfex.at/strallegg ausgestattet mit modernster Beschneiungs- und ­Flutlichtanalge, machen den Winter zum Genuss.

Mit rund 3 km Pistenlänge,­ modernster Beschneiungstechnik, Schischulen, Kinder-Märchenland­ und dem Gasthof Almblick direkt bei der Bergstation ist sicher für jeden etwas dabei.

Pisten-km gesamt: 3 km Pistenanzahl: 3 Flutlichtpisten: 1 / Nachtschifahren auf Anfrage Lifte: 2 Schlepplifte, 1 Zauberteppich Schihütte: 1 Hütte, 1 Gasthof © Schischule Felber Schischule © Schischule & -verleih: ja Schibus: auf Anfrage möglich 6 Seehöhe: 800 - 1.000 m FAMILIENSCHIBERG ST. JAKOB IM WALDE

Es erwartet Sie ein umfangreiches Wintersportangebot Schnee-INFO für die gesamte Familie. T: +43 3336 8259 [email protected] | www.familienschiberg.at Das Wichtigste für Familien beim Schifahren? www.bergfex.at/stjakomimwalde Ein übersichtliches Schigebiet mit schneesicheren Pisten, damit die Kinder Täglich live auf ORF III von 7-9 Uhr Wetterpanorama mit Livebildern vergnügt und sicher die Hänge hinunter brausen können. Vielleicht auch einmal alleine, während sich Mama und Papa eine kleine Auszeit gönnen.

Dazu noch die Möglichkeit, die Kleinen von professionellen Schilehrern schulen zu lassen oder auch mal abends die Pisten hinunter zu wedeln.

Und natürlich vernünftige Preise, damit auch das Sparschweinderl seine Freude hat. Jetzt ganz neu: „Bergauf Rodeln“ - mit dem Lift geht‘s bergauf, mit der Rodel wieder runter. Das wird ein Spaß!

Pisten-km gesamt: 4 km Pistenanzahl: 6 Flutlichtpisten: ja / Nachtschifahren jeden Di + Fr 19 – 21 Uhr Lifte: 2 Schlepplifte, 1 Tellerlift, 1 Übungslift Extra für Kinder: Rumpel-di-Pumpel-Bahn, Durchfahr-WC, Bergauf-Rodeln jeden Di + Fr 19-21 Uhr

© Familienschiberg© Walde im Jakob St. Schihütte: Hexenhütte, Liftstüberl und Landhotel Berger Schischule & -verleih: ja Schibus: nein Seehöhe: 1.000 - 1.200 m 7 SKI-WALDHEIMAT HAUERECK ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN

Ein schneesicheres Skigebiet für anspruchsvolle Wintersportler. Schnee-INFO

Die Ski-Waldheimat im nördlichen Teil der Region Joglland-Waldheimat ist T: +43 3173 2266 oder +43 3173 2335 ein guter Tipp für alle Schifahrer. Mit einer Pistenlänge von ­insgesamt 5 km [email protected] | www.ski-waldheimat.at ­bietet sich das HAUERECK als ideales Wintersportgebiet­ für Familien, aber www.bergfex.at/hauereck auch für anspruchsvolle Schifahrer und Snowboarder an. Beschneiungs­ anlagen für alle drei Pisten garantieren hohe Schneesicherheit.

Pisten-km gesamt: 5 km © Gery Wolf Pistenanzahl: 4 Flutlichtpisten: keine Lifte: 1 x kuppelbarer 4er Sessellift; 1 Schlepplift; 1 Übungslift; 1 Förderband – Zauberteppich: gratis! Fun- oder Halfpipe: ja Schihütte: 3 Hütten, 1 Schirmbar, 1 Gasthaus Schischule & -verleih: ja Schibus: nein 8 Seehöhe: 1.000 - 1.300 m HOCHWECHSELLIFTE MÖNICHWALD

Familienfreundliche Lifte und Pisten am Fuße des Hochwechsels. Schnee-INFO

Das Schigebiet an der Sonnenseite des Hochwechsels bietet familienfreund­ T: +43 3336 4211 22 liche Abfahrten und ein Team bestens ausgebildeter Schi- und [email protected] | www.schiregion-joglland.at ­Snowboardlehrer – vom Anfänger bis zum „perfekten“ Carver. www.bergfex.at/moenichwald

Let’s Carve - schneesichere, bestens „gebügelte“ Pisten sowie ein fetziges Après Ski im „Ochsenloch” (muss man erlebt haben!) lassen den Alltag schnell vergessen.

Pisten-km gesamt: 5,5 km Pistenanzahl: 5 Flutlichtpisten: 1 / Nachtschifahren Montag und Freitag Lifte: 2 Schlepplifte, 1 Tellerlift, 1 Übungslift Schihütte: Ochsenloch Hütte, www.ochsenloch.at Berggasthof Schwengerer, www.schwengerer.at © Andreas Schwengerer Mönichwalder Schwaig Schischule & -verleih: ja Schibus: ja Seehöhe: 1.000 – 1.300 m 9 SCHNEELAND WENIGZELL

Das Beginnerparadies punktet mit übersichtlichen Pisten. Schnee-INFO T: +43 3336 2400 Als beliebtes, feines Skiresort mit breiten schneesicheren und bestens Wenigzeller Schilift BetriebsGmbH& Co KG ­präparierten­ Pisten bietet das Schneeland Wenigzell Schneespaß für die [email protected] ­ganze Familie. Sie können den Altagsstress hinter sich lassen und die natur- www.schneeland-wenigzell.at belassene Winterlandschaft­ fern ab der Großstadt genießen. Wer dem turbulenten Liftstress in den großen Skigebieten entfliehen will, ist im Schneeland gut aufgehoben.

Freude an der Bewegung, sportliche Aktivitäten in der intakten natur­ belassenen Umgebung der Region Joglland-Waldheimat steht in Wenigzell im Vordergrund in einem stressfreien familiären Ambiente.

Kleine wie auch Große können in der modernen Schischule sicher ihre ersten Schwünge auf dem Schnee unternehmen – für die Extra-Portion Motivation sorgt dabei Pistenpinguin Paul von der Schischule Wenigzell!

Pisten-km gesamt: 2 km Pistenanzahl: 2 Flutlichtpisten: 1 km / Nachtschifahren jeden Fr 18.30-21 Uhr Lifte: 2 Schlepplifte, 1 Seillift Extra für Kinder: Kinder-Skicross mit Wellenbahn und Steilkurven © David Hammerl Schihütte: ja Schischule & -verleih: ja Schibus: in den Ferien 10 Seehöhe: 980 – 1.150 m SCHILIFT WIESENHOFER MIESENBACH

Ein kleines aber feines Skigebiet in der Gemeinde Miesenbach. Schnee-INFO T: +43 3174 8360 oder +43 664 7923710 Hier liegt ein besonderer Kilometer Joglland-Piste direkt vor der Gasthoftür: Gasthaus Wiesenhofer, Bergviertel 21, 8190 Miesenbach Ideal für sorglosen und schneesicheren Winterspaß für die ganze Familie, [email protected] aber auch das Erlernen des Skisports hat – sogar für Weltcupsiegerinnen – www.gasthof-wiesenhofer.at lange Tradition. Dank der idealen Einsehbarkeit der Piste behalten Eltern und Trainer ihre Sprösslinge stets im Blick. Bekannt ist der Skilift für regionale Höhepunkte wie Ortsskitage und das legendäre Miesenbacher Faßdaubenrennen.

Tipp: Geeignet für private Skirennen für Schule oder Firma mit Liftpersonal, Zeitmessung, Urkunden sowie Ton und Flutlichtanlage. © Karl Maderbacher Karl ©

Pisten-km gesamt: 1 km Pistenanzahl: 2 Flutlichtpisten: ja © Karl Maderbacher Karl © Lifte: 1 Schlepplift Schihütte: Gasthof, Schneebar bei Veranstaltungen Schischule & -verleih: ja Seehöhe: 800 – 900 m 11 JOGLLANDLOIPE ST. JAKOB IM WALDE

Am Fuße des Hochwechsels ­erwartet Sie eine märchenhafte Winter- Schnee-INFO landschaft. Das Langlaufgebiet “Jogllandloipe - St. Jakob im Walde” T: +43 664 7923710 liegt auf einem sonni­gen Hoch­plateau in 1.200 m Seehöhe. Tägliche Loipeninfos: www. bergfex.at/stjakobimwalde Loipenkilometer: • Gesamt: 60 km, 7 km permanent beschneit Landgasthof Orthofer, 8255 St. Jakob im Walde, Filzmoos 12 • Skating: 20 km [email protected] | www.orthofer.at • Klassisch: 40 km Beschneiungsanlage: 5 Runden 2, 4, 3.3, 5, 7 km Flutlicht: 2 km und 4 km Joglland-Loipe 10 km Loipenkreise oder Schleifen: 8 Start: GH Orthofer Schwierigkeitsgrad: leicht und mittel Schiverleih: Langlaufschi für Klassik und Skating, Hobby- und Rennlauf­- Langlauf- modelle, direkt beim Loipeneinstieg zentrum Schilifte Orthofer St. Jakob Öffnungszeiten: täglich ab 9-17 Uhr, Di + Do Nachtlanglauf von 18-21 Uhr Eggberg- Loipe 4,8 km

St. Jakob i.W.

Langlaufschule: www.meisterhofer.com, [email protected], T: +43 664 7621151 Langlaufen lernen in 6 Stunden • Langlaufkurse und Privatunterricht • Klassische und Skating Technik • Anfänger- und Fortgeschrittene Sonstiges: • Nordic Shop – Langlaufspezialshop

© Gasthof© Bernhard Orthofer, Bergmann beim Loipeneinstieg • Laser Biathlon Schießstand, Kurse und ­Veranstaltungen • Semesterferien: 1 Gratis-Schnuppertag für Kinder 12 LANGLAUFLOIPEN RABL KREUZ – WALDBACH

Die Langlaufloipen Rabl-Kreuz am Fuße des Hochwechsels bieten Schnee-INFO herrliches Panorama und Naturschneegarantie durch die optimale T: +43 3336 31288 Höhen­lage. Rabl-Kreuz Hütte, Franz Milchrahm Vorausgesetzt Frau Holle meint es gut mit der Region, dann ist die www.rablkreuz-hochwechsel.at ­Rabl-Kreuz-Loipe eine der schönsten Loipen der Oststeiermark. Tägliche Loipeninfos: www.bergfex.at/ moenichwald Während man seine Runden­ dreht, kann man so richtig abschalten und die Seele baumeln lassen.

Loipenkilometer: • Gesamt: 40 km • Skating: 20 km • Klassisch: 40 km Loipenkreise oder Schleifen: 3, täglich gespurt Start: Rabl-Kreuz-Hütte Schwierigkeitsgrad: leicht und mittel

Rabl Kreuz Loipe © Marietta Püringer Ausrüstungsverleih: ja Öffnungszeiten: täglich ab 8 Uhr

13 WEITERE SKIGEBIETE & NATURSCHNEELOIPEN

Neben den großen Skigebieten und Loipen gibt es in der Region auch noch WEITERE SKIGEBIETE weitere kleine, aber feine Skigebiete. Aber auch drei wunderbare kleine Schilift Schneidhofer: Fischbach Ortsteil Falkenstein, T: +43 3173 2476 ­Naturschneeloipen warten auf Sie in der Region Joglland-Waldheimat. Schilift Schanz: T: +43 3170 209 oder +43 3865 8244 Rettenegg: Schilift (Tellerlift mit 180 m), T: +43 3173 8020

NATURSCHNEELOIPEN Rund um den Teufelstein: ca. 5 km Wanderloipe, T: +43 664 5255727 www.bergfex.at/steiermark/langlaufen/fischbach/ Wechsel-Semmering-­Panoramaloipe: Einstiegmöglichkeit am ­Feistritzsattel (kostenpflichtig), T: +43 3173 8020 R8 Birkfeld – Ratten: ca. 18 km, T: +43 676 7537433 TeufelsteinloipeHans Zink ©

14 Skischule Mönichwald: MÖNICHWALD Skischule Joglland: ST. KATHREIN AMHAUENSTEIN Skischule Joglland: ST. JAKOB IM WALDE Schischule Lembäcker: Ski- undSnowboardschuleWenigzell WENIGZELL Die Skischulen der Region geben ihr Bestes, um den beliebtesten Wintersport, das Skifahren, bereits den ganz Kleinen beizubringen. Die SkischulenderRegion gebenihrBestes,umdenbeliebtesten Wintersport, dasSkifahren,bereitsdenganzKleinenbeizubringen. www.schwengerer.at berggasthof@schwengerer. at Information: Rita Schiester, T: +43650 5604813 Schulische Leitung: Josef Lembäcker www.schischule-joglland.at T: +436766362911, [email protected] www.schischule-joglland.at T: +436642366853, stjakob@schischule-joglland. at www.schischule-wenigzell.at, [email protected] T: +4333362366oder664 5446720 Franz Feiner, Andreas Zottler, Andreas Schwengerer T: +436769161561 Aber auchfürdie­

: LeoFaustmann

Großen nimmt mansichgernedieZeit,umdenFahrstilzuverbessern.

SKISCHULEN Skischule Winkler: FISCHBACH Skischule Köck Skischule Felber: STRALLEGG www.schischule-winkler.at T: +436764548640, werner.stadlhofer©aon.at www.sport-koeck.com T: +4331132304-30, office©sport-koeck.com skischule-felber@gmx. at, www.skischule-felber.at : 8212Pischelsdorf 24 Jörg Felber, T: +43 664 2524758, Werner Stadlhofer

15

Zauberteppich © Almblick SCHNEESCHUHWANDERUNGEN

FISCHBACH ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN Eine Runde auf und um den Teufelstein: Schiwanderung Hauereck – Pretul: Start: Parkplatz Zellerkreuz/Schanzsattelstraße Start: Hauerecklifte St. Kathrein am Hauenstein bzw. Schanzsattel Ziel: Preul, 1.656 m Ziel: Teufelstein, 1.498 m Gehzeit: 2 Stunden (eine Richtung) Gehzeit: ca. 4 Stunden Einkehrmöglichkeiten: Rosegger Schutzhaus auf Einkehrmöglichkeiten: Alpengasthof Schanz am Schanz­ der Pretul, Schutzhütte am Hauereck sattel und Gasthäuser in Fischbach Winterliche Märchenwiese & Reithkogel: ALPL Start und Ziel: Dorfplatz Fischbach Schneeschuhwanderung Alpl – Hauereck: Gehzeit: ca. 3 Stunden Start: Gasthof Roseggerhof Einkehrmöglichkeiten: Betriebe und Cafés im Ortszentrum­ Ziel: Hauereck von Fischbach Gehzeit: ca. 3,5 Stunden Einkehrmöglichkeiten: Gasthof Roseggerhof MIESENBACH Schneeschuhwandern auf der Wildwiese: RETTENEGG Start: Kreuzwirt Miesenbach Schitouren am Stuhleck/Südflanke: Zeil: Wildwiese, Aussichtswarte (im Winter geöffnet) Start: Pfaffensattel bei Rettenegg Gehzeit: ca. 1 Stunden Ziel: Stuhleck, 1.783 m Einkehrmöglichkeiten: Wildwiesenhof, Wildwiesenhütte Gehzeit Aufstieg: 1 Stunde (direkt am Gipfel) Einkehrmöglichkeiten: Alois-Günther-Haus (direkt am Stuhleckgipfel) WALDBACH-MÖNICHWALD Schitouren am Stuhleck/Zwieselbauerabfahrt: Alpannonia® im Winter Skiwanderparadies Hochwechsel: Start: Forellengasthof Joglland/Rettenegg Start: Rabl-Kreuz-Hütte bzw. Mönichwalder Schwaig Ziel: Stuhleck, 1.783 m Ziel: Hochwechsel, 1.743 m Gehzeit Aufstieg: 2 1⁄2 Stunden Gehzeit: ca. 2 Stunden Einkehrmöglichkeiten: Forellengasthof Joglland, Einkehrmöglichkeiten: Rabl-Kreuz-Hütte (Fr Ruhetag), Alois-Günther-Haus (direkt am Stuhleckgipfel) Mönichwalder Schwaig TV© Joglland-Waldheimat, Zingl

16 © Steiermark Tourismus, photo-.at Liebmarkt Birkfeld: BIRKFELD Schneeschuh- undTourenskiverleihAndreasZottler: ST. KATHREIN AMHAUENSTEIN GH Schwengerer: MÖNICHWALD GH Posch: GH Orthofer: ST. JAKOB IM WALDE Haus Zink: Veronikas Kräuterhof: Dorfhotel Fasching: FISCHBACH www.schiverleih-hauereck.at [email protected], T: +436766362911, SCHNEESCHUHVERLEIH T: +433336 8204 T: +433170 605 T: +433336 8237 T: +433336 4211 T: +433174 4071 T: +433170 262 T: +43664 9706902

Esserkreuz/Piregg BIRKFELD, OT PIREGG bei derJogllandLoipe ST. JAKOB IM WALDE Von derMautstelleGroßmarker Von derMautstelleHanslimReith RATTEN Christmettenwanderung ST. KATHREIN AMHAUENSTEIN Vom Feistritztal nachFalkenstein Fischbacher Winterhöhenweg Fischbacher Winterspazierweg Teufelsteinrunde FISCHBACH ­Rosegger-Schutzhaus (Geburtshaus November bisMärz geschlossen) mit oder ohne Schneeschuhe evtl. mitSchneeschuhen WINTERSPAZIERGÄNGE vom Zellerkreuz oder vom Alpengasthof Schanz; bis GHGrabenbauer - Baum­ zum Geburtshaus Peter Roseggers auf denSteinriegel

auf die Pretul zum auf diePretul zum gartmühle

17 RODELN & EISLAUFEN

Abseits der Piste gibt es in der Region Joglland-Waldheimat bei entsprechen- Eisstockbahnen und Eislaufplätze bieten eine herrliche Abwechslung zum der Naturschneelage auch einiges zu erleben, so kann man zum Beispiel ­Pisten- bzw. Loipenspaß. In Fischbach, Ratten, Rettenegg, St. Jakob nach einer anstrengenden Winterwanderung den Berg mit einer Rodel im Walde, Waldbach-Mönichwald, Wenigzell, Vorau, Strallegg und ­hinunter flitzen. ­Birkfeld gibt es die Möglichkeit,­ auch diesen­ Wintersport auszuprobieren. Nähere Informationen beim TV Joglland-Waldheimat. MIESENBACH Wildwiese Naturrodelbahn: GH Wildwiesenhof, T: +43 3174 8222

ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN Hauereck Naturrodelbahn und Rodelverleih (je nach Naturschneelage!) Schilift Hauereck, T: +43 3173 2266 Schutzhütte Hauereck, T: +43 664 4420042

WALDBACH Rabl-Kreuz Naturrodelbahn: 1,2 km, Rabl-Kreuz Hütte, T: +43 3336 31288 © Steiermark Tourismus / Leodolter / Tourismus © Steiermark © Karl Maderbacher © Karl

18 WINTERREITEN & PFERDESCHLITTENFAHRTEN

Die Landschaft im hügeligen Joglland ist ein außergewöhnliches ­Fleckchen WINTERREITEN ­Erde, dessen Naturschönheiten den Charme der Region ­ausmachen. Riegersberg/Vorau: Bio-Reiterhof Lind T: +43 3337 2897 Die Kraftspendedörfer bieten den Gästen unzählige Möglichkeiten im Winter oder +43 664 4500880 die Freizeit zu gestalten, wie z.B. mit einer romantischen ­Pferdeschlittenfahrt St. Jakob im Walde: Narnhoferwirt T: +43 3336 8238 durch die bezaubernde Winterlandschaft! Ratten: Ponyhof T: +43 3173 2300 Und für Jene, denen eine Schlittenfahrt zu langsam ist, bietet sich auch etwas ­„Flotteres“ an! Auf dem Rücken der Pferde kann man im Galopp das Joglland Birkfeld: „Felber Ranch” T: +43 3174 3109 erkunden. Wie Sie bereits wissen, ist die Region Joglland-Waldheimat eine sehr Miesenbach: Reitsportzentrum T: +43 664 2758410 ­vielseitige, die man nicht nur im Sommer, sondern auch im Winter herrlich genießen kann. PFERDESCHLITTENFAHRTEN St. Jakob im Walde: GH Narnhoferwirt T: +43 3336 8238 Strallegg: Herr Reitbauer T: +43 676 9342618 oder +43 3174 8281 Ratten: Herr Schweighofer T: +43 3173 2232 Birkfeld: GH Perhofer „Hierzenhofer” T: +43 3174 4724 © Narnhoferwirt

19 20 Info: Eintritt: Öffnungszeiten: JOGLLAND-OASE WENIGZELL [email protected] Kombi Bad+Sauna: Erw. ab€ 9,40 Sauna (ab 15 Uhr): Erw. ab € 8,60 / Familie ab€13,40 Gemischte Sauna: täglich 15-21Uhr Dienstag 14 -21 Uhr; 8254 Wenigzell, Pittermann 140, www.wenigzell.at, Vergünstigungen ab 17 und19 Uhr Bad: Erw. ab€5,70/ Kinder ab € 3,- / Wellnessbad: Mittwoch bis Montag 10- 21 Uhr,

Für eine extra Portion Entspannung sorgen die beiden Hallenbäder der Region, Für eineextraPortion Entspannungsorgen diebeidenHallenbäderderRegion, die rundumsJahrGäste mit ihrenAngeboten von Kopf bisFußverwöhnen.

WELLNESS IM WINTER

GENUSS

Steirisches Thermenland | Oststeiermark

Doppelter UrlaU

Wir sind GenussCard-Partner

bsgenU

ss 2 Kegelbahnen, Billardtisch, Sport- und Tennishalle, Park der Generationen Info: Eintritt: Öffnungszeiten: HALLENBAD RATTEN Schülergruppen ab€2,50 Montag Ruhetag 8673 Ratten, T: +43 3173 2254, [email protected] Bad: Erw. ab€5,-/ Kinder ab€3,- / Dienstag – Samstag 9 – 24 Uhr, Sonntag bis 19 Uhr, Schwimmen bisMitternachtbei30/31°

GENUSS

Steirisches Thermenland | Oststeiermark

Doppelter UrlaU

Wir sind GenussCard-Partner

bsgenU

ss

Joglland-Oase © Silke Almer Spendenaktionen ermöglichte. der denWiederaufbau der Kirche nach St. Kathrein am Hauenstein, besichtigt werden. Peter Rosegger war es auch, Tagsüber kann auch dieLieblingskirche des Schriftstellers, die Pfarrkirche in LIEBLINGSKIRCHE PETER ROSEGGERS die Wanderer begleitet. des berühmten Dichters underwecken das Gefühl, dass der Erzähler selbst zur Pfarrkirche. Zitate und Sprüche auf Lärchentafeln erinnernan die Werke hof „Hochegger“unddasletzteStück durchdas Mühlentalnach St.Kathrein „Lendkreuz“ rechts weiter zum „Ziesler Anger“. Von dort bergab zum beim Bauernhof „Schmiedhofer“ vorbei, dannan einer Weggabelung beim über Wälder und Wiesen derWaldheimatRoseggers (Kluppeneggerhof) Der nachRosegger benannte „Christmettenweg“ geht vom Geburtshaus Lieblings­kirche. ­Christmette –nachSt. Kathrein am Hauenstein, denn dort steht seine Mit ElternundGeschwistern ging Peter Rosegger oft – so auch zur CHRISTMETTENWEG zu Religion und Kirche sehrprägte. vom Kaufhaus Haselgraber, das Pfarr- undDorfleben, dasseine schaftliche Beziehung zu seinem „Schneidermeister Naz“ und den­ seine erstenBegegnungen mit seinem Lehrer Michael Patterer, seinefreund seinen Werken zu St. Kathrein kommt invielfältiger Weise zum Ausdruck: welche er zu Lebzeiten immerbesuchte.Die Beziehung Peter Roseggers und In St. Kathrein am Hauenstein stehtdieLieblingskirche Peter Roseggers, haus, dem Kluppeneggerhof amAlpl. Seine ersten17 Lebensjahre verbrachte Peter Rosegger in seinemGeburts heute auf jeder Landkartezu finden. tauft. Kraft seiner Persönlichkeit wurdedieserName allgemein gültigundist ­Älteste von sieben Kindern geboren. Seine Heimathater„Waldheimat“ ge … war einösterreichischer Schriftsteller und Poet. Er wurde in Alpl als das PETER ROSEGGER AUF DEN SPUREN PETERROSEGGERS ­einem Brand im Jahr 1904 durch Beziehung ­Beziehung Leuten Leuten ­Bauern-

- - - „Ich habe den Kölner und den Mailänder Dom gesehen „Ich habedenKölnerund Mailänder Dom gesehen wie in dem weißen, lichten Kirchlein zu Kathrein wie indemweißen, lichtenKirchleinzuKathrein (Peter Rosegger überSt. Kathrein amHauenstein) habe ich sonst nirgends gefunden.“ habe ich sonstnirgends gefunden.“ und die Peterskirche in Rom; und diePeterskirche inRom; die süße Himmelsstimmung die süßeHimmelsstimmung

21

© H. Höfer 22 tiice Joglland. ­steirische baumkugelmarkt locktalljährlichGästeaus dem In- und Ausland ins ­Umgebung unddieErlebnisausstellung Kräftereich. Der St. Jakober Christ Die größtesteirische Christbaumkugel, ein Weihnachtsmarkt inbeheizter CHRISTBAUMKUGELMARKT Köstlich­ ­Regionale Aussteller verkaufen Ihre Produkte undladenmit weihnachtlichen Jahr amAnfang derAdventzeit zueinem stimmungsvollen Adventmarkt. In gemütlicher Atmosphäre lädtmanbeim Haubenlokal Gallbrunner jedes WAISENEGGER CHRISTKINDLMARKT umfangreiches Programm. weihnachtliche Konzerte sowie Veranstaltungen bieten für Klein und Groß ein Krampusumzug mitNikoläusen, der Adventmarkt im Freilichtmuseum oder bunt undbesinnlichzugleichsein.Highlightswieder Perchtenlauf undein die besinnlichste Zeit desJahresein.Diese besondere Zeit soll jedes Jahr Die Gesunde Region Vorau stimmt mit einemansprechendenProgramm auf JOGLLAND ADVENT INVORAU keiten zum Gustieren ein. ADVENT IN DER REGION - Seite zeigt. Es erwartet Sie ein Naturschauspiel,welches die Region von seinerschönsten ­findet seit Jahren dietraditionelle Wanderung zur Wintersonnenwende statt. mark. Dort, wo einstder Teufel seinen Turm in denHimmel bauen wollte, Der Teufelstein zählt zu densagenumwobensten Ausflugszielen der Steier WANDERUNG ZUR WINTERSONNENWENDE 1 Std.)besucht werden kann. Abschluss inPeter Roseggers Lieblingskirche die Christmette (Gottesdienst same Weg wieder retour nach St. Kathrein am Hauenstein, wo als krönender Schriftsteller. Von dort führt nach einerkurzen Weihnachtslesung der gemein dem ersten Fußmarsch zum Geburtshaus deswohl bekanntesten steirischen St. Kathrein am Hauenstein, führt mittelsBus auf das Alpl und beginnt mit Rosegger. Die weihnachtliche Wanderung startet um 19.45 Uhr im Dorf Traditionell am HeiligenAbend wandert manauf denSpuren von Peter CHRISTMETTENWANDERUNG

-

-

Adventmarkt © Sonja Spitzer AUSFLUGSZIELE IM WINTER

Augustiner Chorherrenstift Vorau Haubenlokal Wirtshaus Gallbrunner Öffnungszeiten: November bis April: So und Feier- (Pilgerstätte, Hoamatbräu) tags geschlossen / Führungen ab 5 Personen: Öffnungszeiten: Mi – So ab 9 Uhr, Mo und Di Ruhetag Di – Fr 10 und 14 Uhr, Sa 10 Uhr Info: Familie Rennhofer, 8190 Birkfeld, Waisenegg 78, Info: T: +43 3337 2351, [email protected], T: +43 3174 4410, [email protected], www.stift-vorau.at www.gallbrunner.at

Bergbaumuseum Ratten – Almheuriger Bratlalm Schaustollen & Schachtgebäude Öffnungszeiten: Mi – Fr ab 14 Uhr, Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung Sa, So und Feiertag ab 12 Uhr Info: Franz Mögle T: +43 664 2732015, ­ Info: 8254 Wenigzell, Pittermann 163, Gemeinde Ratten T: +43 3173 2213 T: +43 3336 24270, [email protected] www.bratlalm.at

Schirners Rauchstubenhaus BlasmusikMUSEUM Ratten Öffnungszeiten: täglich von 8 – 18 Uhr Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung, Info: Fam. Grabenbauer, 8190 Piregg/Waisenegg, Info: Museums-Telefon: +43 3173 20170, T: +43 664 1906757 Gemeindeamt Ratten: +43 03173 2213

Haubenlokal Gasthof „Zum Forsthaus“ Lautentibergkirche Öffnungszeiten: Mi – So: 9-23 Uhr, So ab 16 Uhr Öffnungszeiten: ganzjährig; Führungen möglich, Mo und Di Ruhetag Gruppen nach telefonischer Vereinbahrung Info: 8654 Fischbach 2, T: +43 3170 201, Info: Elisabeth Wurm, Birkfeld/Piregg, [email protected], www.forsthaus.co.at T: +43 3174 4291

Haubenlokal Gasthof „Zur Klause” Öffnungszeiten: täglich außer Mi, Küche 11:30-14 Uhr und 18-21 Uhr oder gegen Voranmeldung Info: Monika Fasching-Posch, 8673 Ratten, Filzmoos 32, T: +43 3173 2448, [email protected], www.gasthof-zurklause.at 23 AUSFLUGSZIELE IM WINTER

Felsbildmuseum Aussichtswarte Wildwiese Öffnungszeiten: Mai bis Oktober täglich 8–20 Uhr Öffnungszeiten: ganzjährig November bis April täglich außer Di und Mi Info: „Wildwiesenhof“, Fam. Weber, Info: Gasthof Mosbacher, 8192 Strallegg 18, 8190 Miesenbach, T: +43 3174 8222 T: +43 3174 2212

Edlseer Hoamatmuseum – Ziegenkäserei Grabenhofer 1. Steirisches Wandermuseum Produktverkostungen und Führungen auf Anfrage Öffnungszeiten: auf Anfrage (min. 2 Tage vorher) Info: 8190 Birkfeld, T: +43 664 1176456, Info: 8672 St. Kathrein am Hauenstein 43, [email protected], www.edlseer.at T: +43 676 4048545 oder +43 676 7046193, [email protected], www.ziegenkaese.at

Schauweberei Felber Schokoladen Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung Öffnungszeiten: gegen telefonische Voranmeldung Info: Frau Helga Holzer, 8254 Wenigzell, Info: Familie Felber, 8190 Birkfeld, Sommersgut 30, T: +43 3174 4546, [email protected], T: +43 3336 2120 oder +43 664 5683974 www.felber-schokoladen.at

Biokäserei Krogger Joglland-Arena – Fitnesscenter Öffnungszeiten: Mo – Fr 8–18 Uhr, Sa 8–12 Uhr, Info: 8192 Strallegg 100, T: +43 664 1571418, So und Feiertag geschlossen [email protected], www.pegasusfitness.at, Info: Familie Krogger, 8252 Mönichwald, Karner­ www.jogllandarena.at viertel 61, T: +43 3336 4865, [email protected], www.kaesemaus.at

24 AUSFLUGSZIELE IM WINTER

Buchtelbar Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag ab 09:00 Uhr Info: 8254 Wenigzell, T: +43 3336 24270, [email protected], www.buchtelbar.at

Verkaufslokal der Hand- und Heimarbeit aus der Waldheimat Öffnungszeiten: Mi und Fr 9–11 Uhr Info: 8654 Fischbach 20, T: +43 3170 305 oder 521, [email protected], www.handarbeit-waldheimat.at

Veronikas Kräuterhof Öffnungszeiten: ganzjährig Do 14–16 Uhr Führungen: nach telefonischer Vereinbarung Info: Veronika Dielacher, 8654 Fischbach 41, T: +43 664 9706902, [email protected], BOOTFITTING www.veronikas.at WIE BEI DEN Edelbrand Edenbauer PROFIS Öffnungszeiten: Mo – Sa 9–18 Uhr Busse: bitte um Voranmeldung (Verkostung mit ­Felber-Schokoladen möglich) Info: 8254 Wenigzell, Kandlbauer 26, T: +43 664 4502085, [email protected] Beratung. Service. Leidenschaft. Das passt! WEIZ Tel. 03172 / 2417-252 Tel. 03112 / 6566 BIRKFELD Tel. 03174 / 4071-18 www.sportlieb.at

Foto: Michaela Begsteiger © Oststeiermark Tourismus, Bernhard Bergmann Bernhard Tourismus, Oststeiermark ©

DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS UNTERKÜNFTE & GUT ESSEN IN DER REGION

JOGLLAND-WALDHEIMAT © TV Joglland Waldheimat, Zingl Waldheimat, Joglland TV ©

DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS © TV Joglland-Waldheimat © TV

© Oststeiermark Tourismus, Bernhard Bergmann

WANDERKARTE JOGLLAND-WALDHEIMAT

JOGLLAND-WALDHEIMAT AUSFLUGSZIELE

26 Fordern Sie einfach die KOSTENLOSEN BROSCHÜREN an, z.B.: • UNTERKUNFTSVERZEICHNIS • AUSFLUGSZIELE JOGLLAND WALDHEIMAT • ZU FUSS DURCH DAS JOGLLAND UND DIE WALDHEIMAT • BLUMENSTRASSENKARTE • WANDERKARTEN • ALPANNONIA WANDERKARTE

© www.sonjaspitzer.com KARTE

DAS GRÜNE HERZ ÖSTERREICHS

ZU FUSS DURCH DAS JOGLLAND UND DIE WALDHEIMAT

JOGLLAND WANDERFÜHRER mit Themenwanderungen, Beschreibung und

Blumenkorso © TV Joglland Waldheimat � Kartenausschnitte, von Kompass ...... 9,95

© Oststeiermark Tourismus, Bernhard Bergmann

JOGLLAND-WALDHEIMAT AUSFLUGSZIELE

27 BIRKFELD

FISCHBACH

MIESENBACH

RATTEN

RETTENEGG

ST. JAKOB IM WALDE

TOURISMUSVERBAND ST. KATHREIN AM HAUENSTEIN JOGLLAND-WALDHEIMAT STRALLEGG DER ALPENGARTEN DER OSTSTEIERMARK

A-8255 St. Jakob im Walde, KV 24 VORAU T: +43 3336 20255 F: +43 3336 20255 54 [email protected] WALDBACH-MÖNICHWALD www.joglland-waldheimat.at www.facebook.com/joglland

WENIGZELL – BR©2017 .at GLETTHOFER www.