Das Bild kann zurzeit nicht angezeigt werden. Das Bild kann zurzeit nicht angezeigt werden.

Die Gemeinde informiert Mitteilungsblatt und amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Herausgeber/Redaktion: Gemeinde Bidingen, Dorfstr. 8, 87651 Bidingen

Jahrgang 2021 Ausgabe 7 Tel.Nr. 08348/244, Fax-Nr. 08348/673, Datum: 02.07.2021 E-Mail: [email protected], homepage: www.bidingen.de Öffnungszeiten: Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch 16.00 – 18.00 Uhr, Freitag 8.00 – 11.00 Uhr

Die Ausgabe 7/2021 umfasst 9 Seiten. von Grundwasser erteilt. Die genehmigte Bürgermeister Sollten Sie nicht alle 5 Blätter vollständig Grundwasserbenutzung dient der Trink- erhalten haben, wenden Sie sich bitte an wasserversorgung der Gemeinde Bidin- die Gemeindeverwaltung. Dort liegen gen, einschließlich Löschwasserversor- Kindergartenneubau weitere Exemplare aus. gung. Die Bewilligung wird bis 31.12.2038 er- Im Gebäude sind die Bodenlegearbeiten Die Ausgabe 8/2021 erscheint voraus- teilt. durch die Fa. Petrich aus beendet. sichtlich am 06.08.2021 Der Genehmigungsbescheid kann in der Auch die Lüftungsbauarbeiten sind nahezu Gemeinde Bidingen, Dorfstr. 8, 87651 Bi- abgeschlossen. Im Monat Juli werden die Annahmeschluss: 04.08.2021 dingen und in der Verwaltungsgemein- Elektroarbeiten inklusive der IT- schaft Biessenhofen, Füssener Str. 12, Ausstattung durch die Fa. Prestele und die 87640 Biessenhofen zu den allgemeinen Installation der Sanitäreinrichtung durch Öffentl. Bekanntmachung Öffnungszeiten eingesehen werden. die Fa. Bader zu Ende geführt. Vor einer

Woche wurde bereits ein Teil der Bau- Haushaltssatzung 2021 der Ge- Bidingen, 11.06.2021 endreinigung (Böden und Fenster) durch- meinde Bidingen Beh.-Nr. Franz Martin geführt. Vor einigen Tagen sind auch be- 777118 00 Erster Bürgermeister reits die ersten Möbel für die Krippe, die Gruppenräume und das Leiterinnenbüro Die Gemeinde Bidingen hat die Haushalts- eingetroffen und aufgebaut worden. In der satzung für das Jahr 2021 beschlossen. Die Vollzug der Wassergesetze; kommenden Woche kommen weitere Mö- Haushaltssatzung tritt mit dem 01.01.2021 Grundwasserentnahme zur Notwasser- bel. in Kraft. versorgung der Gemeinde Bidingen auf Im Außenbereich wurden die Asphaltie- Die Haushaltssatzung, der Haushaltsplan Flur-Nr. 2154/4 Gemarkung Bidingen rungsarbeiten auf dem Parkplatz und bei sowie die Anlagen liegen vom Tage nach (Tiefbrunnen Geislatsried) den Sportanlagen durchgeführt. Es folgt dieser Bekanntmachung an, für die Dauer dann noch das Verlegen des Pflasters zwi- ihrer Gültigkeit, in der Verwaltungsge- Die Untere Wasserrechtsbehörde hat mit schen altem und neuem Kindergarten. Im meinschaft Biessenhofen, Füssener Str. 12, Bescheid vom 31.05.2021 eine be- Juli wird dann auch der Außenspielbereich 87640 Biessenhofen und in der Gemeinde- schränkte Erlaubnis für die Grundwasser- weitergeführt mit Erdarbeiten, Anlegen verwaltung Bidingen, Dorfstraße 8, 87651 entnahme auf Flur-Nr. 2154/4 Gemarkung von Wegen, Aufbau von Spielgeräten, Bidingen während der allgemeinen Dienst- Bidingen (Tiefbrunnen Geislatsried) er- Zaunbau und Bepflanzung. stunden öffentlich zur Einsichtnahme auf. teilt. Die Grundwasserentnahme dient der Nutzung für den Notfall, dass die Haupt- Diese Satzung ist mit Schreiben des Land- oder die Verbundversorgung nicht ausrei- Pflanzenspenden für den neuen ratsamtes Ostallgäu, , vom chen oder einem technischen Defekt unter- Kindergarten 17.05.2021, AZ 20-941-Bid genehmigt liegen. worden. Die beschränkte Erlaubnis gilt bis Mittlerweile sind bei der Spendenaktion 31.12.2040. des Elternbeirates des Kindergartens Bi- Bidingen, 26.05.2021 dingen für die Bepflanzung des neuen Au- Der Genehmigungsbescheid kann in der ßenspielbereichs mit Bäumen, Sträuchern Franz Martin Gemeinde Bidingen, Dorfstr. 8, 87651 Bi- und Bodendeckern bereits 6.750 € an Erster Bürgermeister dingen und in der Verwaltungsgemein- Spenden eingegangen. Bis Mitte Juli be- schaft Biessenhofen, Füssener Str. 12, steht noch Gelegenheit, hier den Kinder- Vollzug der Wassergesetze; 87640 Biessenhofen zu den allgemeinen garten mit einer Spende zu unterstützen. Grundwasserentnahme für die Wasser- Öffnungszeiten eingesehen werden. Den Organisatoren und den bisherigen versorgung der Gemeinde Bidingen auf Bidingen, 11.06.2021 Spendern sage ich herzlichen Dank. der Fl.Nr. 825/3, Gemarkung Bernbach

(Quelle Rappental, Bernbach), Ge- Franz Martin meinde Bidingen Erster Bürgermeister

Die Untere Wasserrechtsbehörde hat mit Ende des amtlichen Teils Bescheid vom 31.05.2021 die Ableitung 1

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

Verbesserungsbeiträge für die Konditoreierzeugnissen versorgt worden Neuer Kindergarten Bidingen: neue Wasserversorgung sind. Der Einsatz und das Engagement der Beschluss über die Beschaffung Familie Wengenmeyr für das leibliche der Außenspielgeräte Mittlerweile sind alle Zahlen vom Wasser- Wohl von uns allen, auch zu ungünstigen Arbeitszeiten, verdient höchste Anerken- wirtschaftsamt eingetroffen und die end- Für den Spielplatz des neuen Kindergar- gültigen Beiträge konnten kalkuliert wer- nung. Für den neuen „Lebensabschnitt“ wünscht die Gemeinde und auch ich per- tens wurde ein Angebot über Spielgeräte den. In der nächsten Gemeinderatssitzung bei der Fa. Mehrtens aus Rosenheim ein- im Juli wird der Gemeinderat die entspre- sönlich alles Gute und vor allem Gesund- heit. Vergelt`s Gott, Maria und Johann. geholt. Bei einer zweiten Firma aus Wig- chende Verbesserungsbeitragssatzung be- gensbach wurde ebenfalls bezüglich eines schließen. Weil die Satzung noch nicht be- Angebotes angefragt, diese kann aber schlossen ist, kann ich über die genaue Ihr Bürgermeister keine Aufträge mehr bis September 2021 Höhe noch keine Aussage treffen. Nur so- Franz Martin bedienen. viel: Die dritte und damit letzte Rate wird geringer ausfallen als geplant. Die Bei- Gemeinderat tragsbescheide werden dann nach den Bürgermeister Martin stellt das Angebot Sommerferien Anfang September ver- der Fa. Mehrtens dem Gemeinderat auf der schickt. Aus der Sitzung vom 02.06.2021 Videoleinwand vor. Spielgeräte sind vorgesehen für den Brückenbau in Ob Anschaffung einer Anlage zur Schlammpressung zusammen Krippenbereich: Netzschaukel, Spielturm, Ursprünglich waren die Brückenbauarbei- mit dem Abwasserzweckverband Sandkasteneinfassungen Rasenbereich: Doppelschaukel, Holz- ten über den Mühlbach im Süden von Ob Aitrang/ für Ende Mai geplant. Nach einer zwi- wippe, Bank-Tisch Kombination mit Bän- schenzeitlichen Verschiebung bis Mitte Die Schlammpressung auf der Kläranlage ken Juli, wurde jetzt aktuell mitgeteilt, dass wird derzeit etwa zweimal im Jahr durch Sandspielbereich: Sandinsel, Spielturm, sich eine weitere Verzögerung bis Ende eine Fachfirma (Fa. Emter) durchgeführt. Matschtisch mit Schwengelpumpe, Einfas- August/Anfang September ergibt. Grund Die Kosten dafür sind in den letzten Jahren sung Sandbereich dafür ist, dass im Fertigteilwerk für das Be- stetig gestiegen. Aktuell belaufen sich die Hügel: Aussichtsturm mit Anbaurutsche, tonfertigteil der Brücke ein wichtiges Bau- jährlichen Kosten bei ca. 1000 m³ Rundbalken als Hangaufstieg, Kletterpar- teil aus Edelstahl nicht rechtzeitig geliefert Schlammvolumen auf ca. 8.000 €. cour, Steigstamm werden kann. Zusammen mit dem Abwasserzweckver- Im Angebot über 50.000 € mit enthalten band Aitrang/Ruderatshofen soll eine mo- Grasentsorgung im Hühnerbach bile Schlammpresse angeschafft werden sind Aufbau und Montage, Fallschutzmat- mit der dann in eigener Verantwortung der ten und Zubehör. Das Angebot übersteigt Der Betreiber einer Stromerzeugungstur- anfallende Schlamm gepresst werden die Vorstellung der geschätzten Kosten bine aus Ödwang hat heuer vermehrt tech- kann. Die Anschaffungskosten mit Anhä- von 30.000 €. nische Probleme durch kurzgeschnittenes nger und Zubehör belaufen sich auf ca. Der Gemeinderat diskutiert und ist der Gras, das die Turbine verstopft. Grund 90.000 €. Meinung, dass 2 – 3 Spielgeräte aus dem hierfür ist, dass im Gemeindebereich von Angebot für eine Erstausstattung noch Bidingen Grasschnitt aus dem Garten in Die Gemeinde Bidingen beteiligt sich bei nicht notwendig sind und bei Bedarf nach- den Hühnerbach entsorgt wird. der Anschaffung der Anlage relativ zur gerüstet werden könnten. Damit würde das Daher ergeht hiermit die Aufforderung, Menge des anfallenden Schlammes (ca. Budget von 30.000 Euro eingehalten. Grasschnitt aus dem Garten in Zukunft 18.000 €). entweder zu kompostieren oder kostenlos Beschluss: in den Container am Wertstoffhof zu ent- Klärwärter Josef Brugger erläutert dem Gemeinderat die Schneckenpresse und die Der Gemeinderat beschließt abweichend sorgen. Grasschnitt hat im Hühnerbach vom Angebot den Auftrag in Höhe von ca. nichts verloren. Vorgänge/Abläufe der Schlammpressung. 30.000 an die Fa. Mehrtens zu vergeben. Es ergeben sich zahlreiche Vorteile (Ver- Bäckerei Wengenmeyr hört auf fügbarkeit bei Bedarf, gleichmäßigere Ein- Abstimmungsergebnis: bringung der Reststofflast in die Kläran- 9 Ja-Stimmen : keine Nein-Stimme Die Bäckerei Wengenmeyr wird an diesem lage etc.), auch finanzieller Art (z.B. Wochenende die Backstube schließen. Stromkosten). Neuerlass Reinhalte- und Siche- Eine Ära und Institution, die seit vielen Beschluss: rungsverordnung Jahren einfach zu Bidingen gehört hat und Die Gemeinde Bidingen beteiligt bei der -Info, Beratung, Beschluss das Dorfleben geprägt hat, geht leider zu Anschaffung einer mobilen Schlamm- Ende. presse zusammen mit dem Abwasserver- Aufgrund eines Gerichtsentscheids wurde Die Gemeinde Bidingen möchte sich im band Aitrang/Ruderatshofen im Verhältnis die Ermächtigungsgrundlage für den Er- Namen aller Bürgerinnen und Bürger bei der anfallenden Schlammmenge. lass der Satzung (§ 51 Straßen- und Wege- der Familie Wengenmeyr für die vielen, gesetz) geändert. Damit ist die Reini- vielen Jahre bedanken, in denen wir alle Abstimmungsergebnis: gungs- und Sicherungsverordnung neu zu mit hochwertigen Backwaren und tollen 9 Ja-Stimmen : keine Nein-Stimme verabschieden.

2

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

In diesem Zusammenhang wurden die Re- Aus der Sitzung vom 28.06.2021 möglich. Der Hartplatz kann dann gleich- gelungen an die aktuelle Musterverord- zeitig als Anlauf für die Weitsprunganlage nung angepasst. Die Änderung ist unter- Aktuelle Situation der Breit- verwendet werden. strichen. bandversorgung im Gemeindege- § 6 biet und Förderungsmöglichkeit Der SV Bidingen hat einen Antrag für ein Reinigungsfläche über die bayerische Gigabitricht- staatliches Förderprogramm über den Die Reinigungsfläche ist der Teil der öf- linie BLSV gestellt. Darin ist auch ein Finanzie- fentlichen Straßen, der zwischen der ge- rungsplan enthalten. Für den Antrag liegt meinsamen Grenze des Vorderlieger- Herr Schuster von der Fa. Corwese und bisher noch keine schriftliche Genehmi- grundstücks mit dem Straßengrundstück, Alexander Groß, IT-Beauftragter der VG gung vor. und Biessenhofen, erörtern die aktuelle Breit- a) bei Straßen der Gruppe A des Straßen- Bei angebotenen Gesamtkosten von ca. reinigungsverzeichnisses (Anlage) band-Versorgungssituation im Gemeinde- der Fläche außerhalb der Fahrbahn, gebiet. Dabei wird auch die weitere För- 75.000 € wurde eine staatliche Förderung b) bei Straßen der Gruppe B des Straßen- dermöglichkeit über die bayerische Gi- von ca. 41.000 € in Aussicht gestellt. reinigungsverzeichnisses (Anlage 1) einer gabitrichtlinie vorgestellt. parallel zum Fahrbahnrand in einem Ab- Die Gemeinde hat die Verpflichtung, eine stand von 0,5 m verlaufenden Linie Zur Gigabitrichtlinie: Weitsprunganlage für den Schulsport zur innerhalb der Fahrbahn, Gemeinden können mit den geförderten Verfügung zu stellen (Geschätzte Kosten c) bei Straßen der Gruppe C des Straßen- Beratungsleistungen des Bundes in das einer eigenen Weisprunganlage am Ende reinigungsverzeichnisses (Anlage) der Förderprogramm „Gigabitrichtlinie“ ein- der Laufbahn: 8.500 €). Fahrbahnmitte bzw. der Straßenmitte steigen. Voraussetzung für den Einstieg ist liegt, wobei Anfang und Ende der Reini- die Bewilligung der Beratungsleistungen Freiwillige Helfer der Abteilung Fußball gungsfläche vor einem Grundstück jeweils durch den Bund. In einem ersten Schritt haben beim Abbau des alten Hartplatzes durch die von den Grundstücksgrenzen aus wird die Markterkundung durchgeführt und bei der Entsorgung des altern Asphalt- senkrecht zur Straße gezogenen Linien be- und eine Kostenschätzung für den Ausbau belages beim Sportplatz und beim Park- stimmt werden. erstellt. platz mitgewirkt. Die Markterkundung soll über ein Bera-

tungsbüro erfolgen. Bei der Markterkun- Beschluss: Die Gemeinde Bidingen unterstützt den dung wird festgestellt, welche Adressen Der Gemeinderat beschließt den vorhande- SV Bidingen beim Bau einer Weitsprung- noch ausbaufähig sind. nen Entwurf der Reinhalte- und Siche- anlage und eines Hartplatzes. rungsverordungssatzung. Der Gemeinderat sieht eine Notwendigkeit für schnellere Breitbandanschlüsse im Ge- Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis: 11 Ja-Stimmen : keine Nein-Stimme 9 Ja-Stimmen : keine Nein-Stimme meindegebiet in den nächsten Jahren

Neue Kita in Bidingen: Auftrags- Sonstiges Beschluss: Die Gemeinde Bidingen beschließt den vergabe der Bepflanzung im Au-

Einstieg in das Förderprogramm „Gigabit- ßenbereich Bepflanzung Außenbereich Kindergar- richtline“. Grundvoraussetzung ist die Zu- ten: Angebot der Fa. Högg sage und Übernahme der Beratungsleis- Der Spielplatz des neuen Kindergartens

tungen durch den Bund. Die Verwaltung soll naturnah gestaltet werden. Dazu ist Der Spielplatz des neuen Kindergartens wird beauftragt, die entsprechenden För- soll naturnah gestaltet werden. Nach einer eine Bepflanzung mit Bäumen, Sträuchern deranträge zu stellen. Begehung mit der Firma Högg GmbH und Bodendeckern vorgesehen. Kaufbeuren gab diese ein Angebot über Für die Bepflanzung wurden 2 Angebote 15.000 € für Bäume, Sträucher und Boden- Abstimmungsergebnis: eingeholt: decker, einschließlich Pflanzung ab. 11 Ja-Stimmen : keine Nein-Stimme Der Gemeinderat ist der Meinung, dass die Fa. Högg, Kaufbeuren: Anzahl der Pflanzen noch etwas minimiert Bau einer Weitsprunganlage und Liefern und Pflanzen von Bäumen, Liefern und zumindest ein Teil der Pflanzung in eines Hartplatzes auf dem Sport- von Sträuchern und Bodendeckern, Ansaat Eigenleistung vollbracht werden könnte. gelände in Bidingen von Rasen (100 qm), Verlegung von Roll- Der Elternbeirat des Kindergartens hatte rasen (100qm) 12.363 € netto bereits Hilfe zugesagt. Der Spendenaufruf Der vorhandene Hartplatz mit Weitsprung- Inklusive Einpflanzen von Sträuchern und zur „Baumpatenschaft“ brachte bis zum anlage muss wegen des Außenspielberei- Bodendeckern 14.215 € netto Sitzungstag 5.500 € an Spendengeldern für ches des neuen Kindergartens vom derzei- den Kindergarten-Garten ein. tigen Standort weichen. Fa. Hartmann, Obergünzburg: Liefern und Pflanzen von Bäumen, Sträu- Gemeinderat beschließt, dass ein zweites Ein neuer Standort für die Weitsprungan- chern und Bodendeckern, Ansaat von Ra- Angebot eingeholt werden soll lage und den Hartplatz wäre zwischen sen (100 qm), Verlegung von Rollrasen Turnhallengebäude und Fußball-Hauptfeld (100qm) 15.089 € netto  Ein Teil der Baumlieferung erst im Herbst. 3

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

Beschluss: Zu beachten gilt, dass bei Voranzeige und Von gewohnt hoher Qualität sind die zahl- Der Auftrag für die Bepflanzung wird an Abmeldungen trotzdem ein Besuch im reichen, kostenlosen Gutscheine für ver- die Fa. Högg, Kaufbeuren vergeben. Bürgerbüro der VGem Biessenhofen not- schiedene Freizeiteinrichtungen in Kauf- Pflanzung von Sträuchern und Bodende- wendig ist! Als Bezahlsystem stehen Giro- beuren und den Landkreisen Ostallgäu und ckern wird in Eigenregie durchgeführt. pay und Kreditkarte zur Verfügung. Das Oberallgäu, die im Zeitraum vom 01.07. Die Anzahl von Bäumen, Sträuchern und Bürgerserviceportal finden Sie auf der je- bis 03.10.2021 eingelöst werden können. Bodendeckern kann noch etwas reduziert weiligen Gemeindehomepage auf der Da wegen der Corona-Pandemie einiges werden. Startseite oder im Menübaum unter Bür- anders gehandhabt werden muss, wird gerservice / Bürgerserviceportal. Zusätz- dringend dazu geraten, vor dem Besuch lich weisen wir auf das Bayernportal (auch der gewünschten Einrichtung, auf der je- Abstimmungsergebnis: als App verfügbar) hin, auf dem Sie viele weiligen Homepage die aktuellen Gege- 11 Ja-Stimmen : keine Nein-Stimme Informationen rund um den Behördengang benheiten anzuschauen.

(z.B. Formulare) finden können. Stadt Marktoberdorf: Bebau- Busse kostenlos ungsplan "Hinterm Schloss" Zudem berechtigt der Ferienpass auch die- Ämter und Behörden ses Jahr wieder zur kostenlosen Nutzung Die Belange der Gemeinde Bidingen sind aller Busse im gesamten Verbreitungsge- nicht betroffen. Es wird keine Äußerung Netzwerk Junge Eltern/Familien biet (Ostallgäu, Oberallgäu, Kempten, abgegeben. Kaufbeuren und Kleinwalsertal) während as Amt für Ernährung, Landwirt- der Sommerferien (30. Juli bis 13. Septem- Sonstiges D schaft und Forsten (AELF) Kaufbe- ber 2021). uren bietet KURSE für junge Eltern an. Ob Für Vollzeitschüler von 18 bis 21 Jahre Bgm. Martin präsentiert Bilder über den diese in Präsenz oder online durchgeführt gibt es für sieben Euro das Ferienpass- Baufortschritt beim neuen Kindergarten- werden, entscheidet das AELF Kaufbeuren Busticket, das ebenfalls die Nutzung aller gebäude. je nach aktueller Lage. Auf der Homepage Busse erlaubt. www.aelf-kf.bayern.de/ernährung/familie finden Sie die neuesten Informationen: Der Ferienpass ist bei den Kreisjugendrin- Rathaus gen, Familienstützpunkten, Landratsäm- Kinderlebensmittel – sinnvoll oder unnö- tern, Stadtverwaltungen, Gemeinden und tig? Verkehrsämtern sowie den Verkaufsstel- Erweiterung der Onlinedienste 06.07.2021 , 9.30 bis 10.15 Uhr im Bürgerserviceportal der Ver- len der ÖPNV Busunternehmen erhältlich. FSP Obergünzburg Gutbrodstr. 39, Ober- Der Preis des Passes ist 7 Euro. waltungsgemeinschaft Biessenh- günzburg Nähere Infos zum Ferienpass sind ab Mitte ofen Kleinkindernährung im Sommer (Koch- Juni auch unter der eigens eingerichteten vorführung) Webseite www.ferienpass-allgaeu.de zu 07.07.2021 , 15.00 bis 17.30 Uhr Ab sofort können weitere Amtsgänge auch finden. online erledigt werden. Die VGem Bies- AELF Kaufbeuren, Am Grünen Zentrum 1, Kaufbeuren senhofen bietet Ihnen aktuell folgende Familienentlastender Dienst und Leistungen an: Bewegungsspaß für Babys im ersten Le- bensjahr Assistenzdienst der Lebenshilfe  Meldebescheinigung 07.07.2021, 15.00 bis 16.30 Uhr Ostallgäu  Statusabfrage Ausweis FSP Obergünzburg Gutbrodstr. 39, Ober- Ehrenamtliche Tätigkeiten in der Region günzburg  Übermittlungssperren Was kommt nach dem Brei? (Vortrag) Bereits seit einigen Jahren bieten die Offe-  Voranzeige einer Anmeldung (Bür- 14.07.2021, 15.00 bis 16.30 Uhr nen Hilfen der Lebenshilfe Ostallgäu einen gerbürobesuch trotzdem notwendig) ONLINE Familienentlastenden Dienst (FED) so-  Briefwahl-Antrag Was kommt nach dem Brei? (Kochvorfüh- wie einen Assistenzdienst (ADI) an.  Wohnungsgeberbestätigung rung) Der Familienentlastende Dienst bietet  Abmeldung ins Ausland (Bürgerbü- 20.07.2021, 9.00 bis 11.00 Uhr Begleitung, Unterstützung und Entlastung robesuch trotzdem notwendig) FSP Obergünzburg Gutbrodstr. 39, Ober- für Eltern, gesetzliche Betreuer und Fami-  Bürgerauskunft günzburg lienangehörige von Menschen mit einer  Geburtsurkunde Behinderung, drohender Behinderung oder  Eheurkunde Ferienpass für Schülerinnen und chronischer Erkrankung, beispielsweise  Lebenspartnerschaftsurkunde Schüler dann, wenn diese einen Termin haben, eine  Sterbeurkunde Freizeitunternehmung planen oder einfach

mal entspannen möchten. Geschulte  Wasserablesung Trotz der Corona-Krise bietet die kommu- bzw. qualifizierte Betreuer*innen  eSEPA-Mandat (neuer Personalaus- nale Jugendarbeit Ostallgäu und der Kreis- übernehmen während dieser Zeit die weiß mit aktivierter eID notwendig) jugendring Oberallgäu zusammen mit Versorgung. Nach Absprache können auch  Führungszeugnis der Familienbeauftragten der Stadt Kauf- weitere Angehörige, wie Geschwisterkin-  Gewerbezentralregister beuren auch dieses Jahr wieder den Ferien- dern, mitbetreut werden. pass für Kinder und Jugendliche bis ein- schließlich 17 Jahre an. 4

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

Die Versorgung der Kinder findet größten- Deutsche Schule, Valdivia teils in der Familie statt, ist aber auch außer 40 Schüler*innen mit guten Deutsch- Kindergarten Bidingen Haus, beispielsweise in den Räumen der kenntnissen Lebenshilfe, möglich. Neben stundenwei- Alter 16-17 Jahre Der Kindergarten Bidingen St. Pankratius sen Einsätzen kann nach Rücksprache bedankt sich ganz herzlich bei Frau auch eine Betreuung über Nacht erfolgen. Unsere Austauschprogramme basieren auf Maria Wengenmeyr für die langjährige Unter dem Leitsatz „Der ADI geht mit“ Gegenseitigkeit. Unterstützung, ob bei Festen und Veran- steht der Assistenzdienst Menschen mit Ein Auslandsaufenthalt in Chile ist im staltungen, die vielen schönen Besuche in einer Beeinträchtigung im Alltag zur Seite Sommer 2022 möglich, der Backstube und die gemeinsame Stun- und begleitet diese bei alltäglichen Aktivi- abhängig von der dann herrschenden Pan- den beim Backen. Wir werden uns immer täten. Diese Unterstützung und Begleitung demielage. gerne darin erinnern. erfolgen beispielsweise beim Einkaufen, Wir wünschen eine gesunde und schöne einem gemeinsamen Besuch im Café oder Interessiert? Weitere Informationen bei: Zeit beim neuen Lebensabschnitt. einem Spaziergang. Den Mittelpunkt unse- Schwaben International e.V., Uhlandstr. rer Arbeit bilden die individuellen Bedürf- 19, 70182 Stuttgart Die Bidinger Kiga Kinder mit Team nisse sowie die persönlichen Wünsche un- Tel. 0711 – 23729-13, Fax 0711 – 23729------serer Klienten. 31, Doch wie werden diese Betreuungen fi- [email protected] Wir verabschieden uns mit schweren Her- nanziert? In der Regel können Betreuungs- http://www.schwaben-internatio- zen von Dietlinde Meggle als Reini- stunden über die Verhinderungspflege o- nal.de/schueleraustausch/ gungskraft (seit Januar 2002) und Josef der Entlastungsleistungen der Pflegekasse Meggle die uns als gute „Seelen“ über abgerechnet werden. Auch Kostenträger viele Jahre auf vielfältige Weise in unse- wie das Jugendamt übernehmen für einige rem Kindergarten unterstützt haben. FED-Betreuungen die Finanzierung. Wir wünschen Frau und Herrn Meggle gute Gesundheit und Gottes Segen. Ver- Das Team der Offenen Hilfen – unter Lei- tung von Herrn Ben Lutz – besteht aus fünf ------gelts Gott hauptamtlichen Mitarbeiterinnen sowie Das Kindergartenteam mit allen Kinder- zahlreichen, regelmäßig geschulten Ehren- Öffnungszeiten Verwaltungsge- gartenkindern amtlichen. Sie haben Interesse an einer ehrenamtli- meinschaft Biessenhofen Auf Wiedersehen sagen die Bidinger Kin- chen Tätigkeit auf Honorarbasis in unseren dergartenkinder zu Fau. U. Wagner-H. und Offenen Hilfen? Oder Sie möchten eines Bürgerinnen und Bürger können ab sofort sagen Danke für viele Jahre gemeinsame unserer Angebote kennenlernen? Wir wieder ohne vorherige Terminvereinba- Aktionen, Kooperation und Projekte und freuen uns auf Ihren Kontakt! rung zu den üblichen Öffnungszeiten in die zwischen der Kindertageseinrichtung und Verwaltungsgemeinschaft Biessenhofen der Schule. Offene Hilfen kommen. Nachdem jedoch eine gewisse Viele Kinder haben von der guten Zusam- Lebenshilfe Ostallgäu e.V. Zugangskontrolle notwendig ist, bitten wir menarbeit profitiert, es hat den Übergang Ringweg 8 Sie an der Tür zu läuten. Nachdem jedoch zur Grundschule erleichtert und die Vor- 87600 Kaufbeuren im Bereich Einwohnermelde-und Passamt schulkinder konnten so gut in ihr Schulle- ein erhöhtes Besucheraufkommen vorhan- ben starten. Tel.: 08341/96764-12 den ist und der räumliche Platz unter Wah- E-Mail: [email protected] rung der Abstandsregeln begrenzt ist, bit- Danke im Namen aller Kinder sagen das ------ten wir darum für diesen Bereich weiterhin Kita-Team St. Pankratius Termine zu vereinbaren. Dadurch ist es Aufruf zur Gastfamiliensuche: möglich Wartezeiten zu vermeiden. Au- ßerdem können bei der Terminabsprachen Senioren Internationaler Schüleraustausch · die jeweiligen Anträge bereits vorbereitet Hoppla, trotz Corona? werden, so dass eine zügige Abarbeitung Gemeinsamer Mittagstisch Ja, wir und unsere Partnerorganisation in Ihrer Anliegen möglich ist. Termine für Chile garantieren Ihnen, dass nur in einer das Einwohnermelde- und Passamt der Nach einer langen Pause freuen sich die gesicherten Ausgangssituation Schü- Verwaltungsgemeinschaft können unter Gastwirte aus Bidingen und Bernbach wie- ler*innen nach Deutschland einreisen den Telefonnummern: 08341/9365-17, -18 der das Seniorenessen anbieten zu können. werden. und -34 vereinbart werden. Termine für die Für viele ältere oder allein lebenden Bür- Die Jugendlichen werden geimpft sein. Bürgersprechstunde von Bürgermeister ger ist dies eine Möglichkeit, einmal im Wir suchen Familien, die gerne mit einem Eurisch bitten wir unter der Nummer Monat, in geselliger Runde zu Mittag zu jungen Menschen eines anderen Kultur- 08341/9365-0 zu vereinbaren. Besucher essen. Herzlich eingeladen sind natürlich kreises ihren Alltag teilen möchten. bitten wir in der Verwaltungsgemeinschaft auch alle, die einfach mal keine Lust zum Der Schulbesuch ist Teil des Programms. die üblichen Hygienemaßnahmen einzu- Kochen haben. Lassen Sie sich verwöh- halten. nen! Chile Deshalb haben wir, gemeinsam mit unse- Familienaufenthalt: 15. Januar bis 25. ren Gastwirten, ein preisgünstiges Ange- Februar 2022 bot für Sie zusammengestellt.

5

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

Am Freitag, den 16.07.2021 (ab 11.30 nicht absteigt – wir wurden immer unter- Uhr) bieten die Gaststätte „Tiroler Stuben“ Brennholz - Selbstwerber stützt. Zu jeder Tages- und Nachtzeit, 7 und am Freitag, den 23.07.2021 (ab 12.00 Tage die Woche, uns wurde nie ein Uhr) die Sportgaststätte Bidingen den Mit- Der Gemeinde- und Sechspfarrwald Bi- Wunsch oder eine Bitte abgeschlagen. Wir tagstisch für Senioren an. dingen bietet auf Grund der veränderten wissen, dass das durchaus nicht selbstver- Die Quartiersmanagerin für Bidin- Marktsituation ganzjährig Brennholz für ständlich ist, deshalb werden wir noch per- gen/Biessenhofen, Frau Regina Wegmann alle Selbstwerber an. Bei Bedarf und Inte- sönlich unsere Dankbarkeit ausdrücken. wird sich bei dieser Gelegenheit bei Ihnen resse einfach unter 015117654461 mit Wir wünschen für den neuen „Lebensab- vorstellen. Markus Keller Kontakt aufnehmen. schnitt“ alles Gute, und hoffen, dass wir auf die Unterstützung als Fan weiterhin Eine telefonische Anmeldung unbedingt zählen dürfen. erforderlich. Vereine Vorstand, SV Bidingen Sportgaststätte Bidingen, Tel. 08348/6139915 und Tiroler Stuben Tel. Musikkapelle Bidingen Abteilung Fußball 08348/6139947. Jahresversammlung der Abteilung Fuß- Musik macht Freu(n)de! ball am 15.07.2021. VHS Ostallgäu-Mitte Nicht nur wir freuen uns, endlich wieder zu musizieren – auch ihr sollt etwas Beginn 20.00 Uhr Sportgaststätte Liebe Leserin, lieber Leser, davon haben: wie Sie in den letzten Monaten aus der ab sofort proben wir wieder donnerstags Förderverein der Grundschule Presse erfahren haben, verändert sich die bei schönem Wetter am Maibaum. Bidingen VHS-Landschaft in unserem Landkreis. Die Jugendkapelle Bidingen/Bernbach Statt bisher fünf (Füssen, Marktoberdorf, startet um 18.30 Uhr, Das Sonnensegel auf dem Kinderspielplatz Biessenhofen, Obergünzburg und Buch- danach ab 19.30 Uhr die Musikkapelle in Bidingen war in die Jahre gekommen loe), werden zukünftig nur noch drei Er- Bidingen. und sollte ersetzt werden. Der Spielplatz in wachsenenbildungseinrichtungen Ange- der Dorfmitte wird von vielen Kindern, Termin zum Vormerken: bote für Sie unterbreiten. In der Mitte des auch zusammen mit Eltern oder Großel- wir spielen voraussichtlich am 8. Juli in Landkreises haben sich die VHSen Markt- tern, sehr gut besucht und angenommen zum Dämmershoppen auf. oberdorf, Biessenhofen und Obergünzburg und auch die Mittagsbetreuung der Grund- Nähere Infos findet ihr unter zur neuen Volkshochschule Ostallgäu schule nutzt bei schönem Wetter die Mög- www.lechbruck.de. Mitte gGmbH zusammengeschlossen. In lichkeit, sich dort draußen aufzuhalten. dem Zusammenhang sei noch erläutert, Der Förderverein möchte dieses Angebot Christian Lang, 1. Vorstand dass „gGmbH“ für eine gemeinnützige für unsere Familien und Kinder unterstüt-

GmbH steht. Als Gesellschafter fungieren zen und hat sich bereit erklärt, die Kosten die drei VHS-Vereine und fast alle Ge- Jugendkapelle Bernbach/Bidin- für ein neues Sonnensegel zu übernehmen. meinden im mittleren Landkreis. Wir, das gen Die Organisation und den Aufbau haben sind Sonja Franke und Friedel Wegner, federführend in bewährter Weise Manfred wurden zu gleichberechtigten Geschäfts- Voranzeige!!! Burkhart mit Unterstützung von Hermann führern bestellt. Wobei Sonja Franke den Die Jugendkapelle Bernbach/ Bidingen hat Negele für uns übernommen. Hierfür ein Bereich Pädagogik/Programm und Friedel heuer ihr 20-jähriges Jubiläum. recht herzliches Vergelt‘s Gott ! Wegner den Bereich Verwaltung/Finanzen Dies wollen wir - wenn „Corona“ es er- Die Vorstandschaft und Personal verantwortet. laubt - am Samstagabend, 7. August mit ei-

Die Teams an den bisherigen Standorten ner Serenade am Maibaum in Bidingen fei- sind die Ihnen bekannten Ansprechpartner. ern. Ausweichtermin bei schlechtem Wet- Heimat- und Trachtenverein In den anderen Mitgliedsgemeinden haben ter wäre der 14 August. "Kaltentaler" Bidingen wir Ansprechpartner gewonnen, die als Weitere, genauere Infos hierzu folgen in Ideengeber und Koordinatoren vor Ort der August-Ausgabe. Wir möchten uns bedanken bei der Bä- mitwirken. ckerei Wengenmeyr für die sehr gute Zu- Mit diesen Strukturen sind wir sicher, dass SV Bidingen sammenarbeit mit unserem Verein. wir das Bewährte mit dem Neuen verbin- Maria war immer offen für unsere Bitten den können und nachhaltig gestärkt sind. Vergelt´s Gott, Maria & Johann und hatte all die Jahre viele Spenden ein- Wir freuen uns, erstmalig mit dem Herbst- Wengenmeyr fließen lassen. programm für Sie da zu sein und zusam- Zum Abschied hat sie auch an unseren men mit unseren Mitarbeiterinnen und den Zum Abschied hin, möchten wir uns recht Verein gedacht und nochmal eine Spende Ansprechpartnern vor Ort tolle Bildungs- herzlich bei Maria und Johann und dem ge- überwiesen. angebote machen zu können. samten Team von der Bäckerei Wengen- Wir bedanken uns auf das Herzlichste meyr für die Jahrzehnte lange Unterstüt- und wünschen der Familie Wengenmeyr Für die neue VHS Ostallgäu Mitte zung unseres Vereins bedanken. Ob mit eine gute Zeit. gGmbH, Sonja Franke und Friedel Weg- Backwaren, finanziell, bis hin zum „Beten ner. um göttliche Unterstützung“ in Form einer Die Vorstandschaft Wallfahrt ins Crescentia Kloster nach ------Kaufbeuren damit unser Fußballverein 6

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

In der begonnenen Spazier- und Wander- Schützenverein Edelweiß Bidin- Einzelpersonen sind eingeladen, sich an ei- saison, beginnt auch das Umweltprojekt gen nem kleinen Foto-Wettbewerb zu beteili- des Trachtenvereines. Stört Euch auch der gen. Müll am Wegesrand, wenn Ihr durch Liebe Schützen, und Flur geht? Mitnehmen wäre leider hat Corona auch das komplette möglich – aber wohin damit? Wir haben Frühjahr 2021 unser Leben in unseren eine Lösung für Euch. Schützenheimen vollständig lahm gelegt. Das Drecksackerl Auch wir konnten unseren neuen vollelekt- ronischen Schießstand weder öffnen noch vorstellen. Wir können nur hoffen, dass der Herbst uns wieder zusammenbringt, Ihr wieder zahlreich und etwas neugierig dann wie früher an unseren Schießabenden teilnehmen könnt. Da der Sommer unsere große Schießpause ist, werden wir hoffent- Foto von links: lich am 3. September 2021 mit dem Franz Martin, Bürgermeister Bidingen Übungsschießen wieder beginnen und Wolfgang Eurisch, Bürgermeister Bies- wünschen uns, dass Ihr alle gesund und senhofen, Waltraud Mair, Seniorenbeirä- tin Bidingen, Centa Meggle, Seniorenbei- Ein festes, wiederverwendbares und ab- munter Euer Hobby nach so langer Zeit wieder ins Bewusstsein rückt und mit Spaß rätin Biessenhofen, Annelies Zink, Senio- waschbares Kunststoffsackerl, das man renbeirätin Bidingen, Regina Wegmann, ganz leicht in der Jackentasche oder Ruck- an geselligen Rundenwettkämpfen, Preis- und Übungsschießen wieder Freude findet. Quartiersmanagerin Biessenhofen/Bidin- sack mitführen kann. Als Zweitverwen- gen, Hanni Köpf, Seniorenbeirätin Altdorf dung kann man es als Turnbeutel zum Um- Wir freuen uns schon jetzt auf Euch, mit einem freundlichen Schützengruß. Claus Pachner, Seniorenbeirat Ebenhofen hängen einsetzen. Zugezogen hat er zwei Schnüre, um ihn Eure Schützenmeister Pauschale für »Pflegehilfsmittel wie ein kleines Rücksäckchen zu tragen. zum Verbrauch« noch bis Jah- Dieses Projekt ist nur durch die Unterstüt- Quartiersbüro/ resende erhöht zung unserer Sponsoren möglich gewor- den. Dafür möchten wir uns bei der Ge- Seniorenberatung Schutzhandschuhe, Schutzschürzen, Bett- meindeverwaltung Bidingen, der Raiffei- schutzeinlagen, FFP2-Masken oder Desin- senbank Bidingen sowie den Betreibern fektionsmittel gehören zu den Artikeln, die der Biogasanlage Naturenergie Bidingen zum einmaligen Gebrauch bei der Versor- bedanken. gung von Pflegebedürftigen verwendet Ein herzliches Vergelts Gott. werden. Anspruch auf die »Pauschale für Quartiersbüro Biessenhofen/Bidingen, Die Aktion DRECKSACKERL soll der Regina Wegmann 0152 53410604 Pflegehilfsmittel zum Verbrauch« besteht Jugendkasse des Trachtenvereines zugute- Di, Mi, Do 8:30 – 12 Uhr dann, wenn die Pflege zu Hause oder in ei- kommen und die Möglichkeit bieten, den ner betreuten Wohngemeinschaft erfolgt. Neuer Seniorenbeirat eigenen oder sogar mal achtlos weggewor- Ab dem Pflegegrad 1 erhalten Pflegebe- fenen Müll anderer mitzunehmen. dürftige noch bis 31.12.2021 hierfür 60 Zur Unterstützung der Quartiersarbeit und Erhältlich sind die Sackerl gegen eine Euro, um die pandemiebedingt gestiege- insbesondere des Aufbaus der Nachbar- kleine Spende in der Gemeinde Bidingen, nen Preise und auch den höheren Ver- schaftshilfe wurde ein Seniorenbeirat ge- bei der Raiffeisenbank Bidingen und am brauch auszugleichen. Eine ärztliche Ver- gründet, dem die Bürgermeister beider Ge- Wertstoffhof. ordnung ist nicht notwendig. Sie stellen für meinden, fünf Gemeindeglieder und die Für Euer Mitwirken dankt der Trachten- diese Pauschale bei Ihrer Pflegekasse ei- Quartiersmanagerin für Bissenhofen/Bi- verein und eine saubere Umwelt nen Antrag, die dann das weitere Vorgehen dingen angehören (siehe Bild). Die Senio- genauer erklärt. Ab 2022 soll der Betrag Imkerverein renbeiräte wollen ansprechbar sein für alle wieder auf die ursprünglichen 40 Euro ge- Belange, die die Senioren vor Ort betref- senkt werden. Sommerversammlung IV Bidingen fen. Als unabhängiges ehrenamtliches Donnerstag, 22. Juli 2021, 19:00 Uhr Gremium kann der Seniorenbeirat die ge- Trattoria Montanara Sportheim Bidingen sellschaftliche Teilhabe unserer älteren Termine (Nebenzimmer) Mitbürgerinnen und Mitbürger stärken und Agenda: mitgestalten und ein Verbindungsglied zur 15.07. SV Bidingen, Abt. Fußball, - offene Punkte aus 2020 Kommune und zum Quartiersbüro sein. Jahresversammlung, 20.00 Uhr, - Wahlen der Vorstandschaft Für die Gründung der Nachbarschaftshilfe Sportgaststätte - Ausgabe der Behandlungsmittel „allerHand“ im kommenden Herbst laufen 16.07. Gemeinsamer Mittagstisch - Überblick über das aktuelle Bienenjahr die Vorbereitungen auf Hochtouren. Inte- Tiroler Stuben Bernbach ressierte Helfer und Nutzer aus den beiden 22.07. Imkerverein Bidingen, Som- Der Imkerverein freut sich über eine rege Gemeinden können sich schon jetzt im merversammlung IV, 19.00 Teilnahme der Mitglieder. Wer Interesse Quartiersbüro melden. Zudem werden für Uhr, Sportgaststätte an den Bienen hat, kann natürlich gerne Flyer und Werbematerial aussagekräftige 23.07. Gemeinsamer Mittagstisch reinschnuppern. Fotos mit Händen gesucht. Vereine und Sportgaststätte Bidingen 7

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

Pfarrgemeinde Jubilare Tiroler Stuben informiert

Ich bitte herzlichst, dass Sie Ihren ST. PANKRATIUS BIDINGEN Wir gratulieren zum 13.07. Dienstag Tisch vorher reservieren, da wir 08:30 Andacht vom Frauenfrühstück - 75. Geburtstag ein Kleinbetrieb sind und unsere Thema: "Österlich leben-den Aufbruch Martin Gast, Ob Hermann Prielmann, Bidingen Aushilfen nur einteilen, wenn viel wagen". 19:00 Abendmesse 85. Geburtstag reserviert ist. Damit würden Sie 18.07. Sonntag Paulina Hutler, Bidingen uns sehr helfen, einen reibungslo- 08:45 Sonntagsgottesdienst Eugen Beck, Ob seren Ablauf für Ihre Gemütlich- 14:00 Taufe Frieda Maier 20.07. Dienstag keit bei uns zu gewährleisten. 19:00 Abendmesse Bidinger Sommerspaß 24.07. Samstag 14:00 Heilige Messe - FIRMUNG mit Pa- Hallo zusammen, Am 16.07.2021 geht das Senioren- ter Jakob für die Pfarrei St. Pankratius Bi- wir wollten Euch gerne informieren, dass essen endlich wieder los. dingen, Firmkollekte für die Förderung wir uns auch in diesem Wir brauchen am Tag des Senio- der Kinder- und Jugendpastoral in der Sommer „noch“ gegen den Bidinger Som- Diaspora, anschließend Ausgabe der merspaß entschieden haben. renessens auf jeden Fall von allen Firmurkunden Wir freuen uns aber schon jetzt auf die 2fach geimpften und genesenen, 25.07. Sonntag großen Ferien 2022 und darauf, dass wir Impfpass und / oder Bescheini- 11:30 Taufe Manuel Waschin euch dann hoffentlich wieder einen bunt- 27.07. Dienstag gemischten Sommerspaß anbieten kön- gung. Das ist wichtig im Fall ei- 19:00 Abendmesse nen. ner Kontrolle des Ordnungsamtes. 31.07. Samstag 19:00 Vorabendmesse mit Verabschie- Bis dahin bleibt bitte gesund. Außerdem dürfen Sie zusätzlich dung Diakon Christoph Schwarzer Bernadette und Marion an einem Tisch Platz nehmen, an 20:00 Einweihung der 5. Station des Kal- dem schon 10 Personen sitzen. varienberg "Maria Aufnahme" bei Bidin- gen Private Anzeigen Am 24.07.2021 Schweinegrill ST. JOHANNES BERNBACH 10.07. Samstag Junges Ehepaar aus Bidingen sucht „Satt“. Ganzes Schwein vom 10:30 Feier der hl. Erstkommunion - Kol- Baugrund oder Haus zum Kauf, Holzkohlegrill mit Beilagen in lekte für das Bonifatiuswerk gerne auch renovierungsbedürftig, Buffetform im Saal. 11.07. Sonntag sofort oder mittelfristig. 10:15 Pfarrgottesdienst in den Anliegen Schnell reservieren. Nur begrenzte der Pfarreiengemeinschaft Kontakt unter 015901201968 Plätze vorhanden. mit Verabschiedung Diakon Christoph Findet nur bei trockenem Wetter Schwarzer Suche eine Garage oder Scheunen- statt. An diesem Tag keine nor- 14:00 Taufe Marlen Pia Lohbrunner platz für meine Surfbretter inkl. Mas- 15.07. Donnerstag ten und Segel. male Karte möglich. 19:00 Abendmesse Evtl. sollte im Winter auch noch Platz 17.07. Samstag 19:00 Vorabendmesse für mein Motorrad vorhanden sein. Wir suchen weiterhin Aushilfen 25.07. Sonntag auf 450€ Basis und noch einen 08:45 Sonntagsgottesdienst Für mögliche Angebote bitte unter der 29.07. Donnerstag Telefonnumer 08348-6139966 mel- Jungkoch zur Festanstellung. 19:00 Abendmesse den. 31.07. Samstag Eure Tiroler Stuben Bernbach 10:30 Heilige Messe - FIRMUNG mit Pa- ter Jakob für die Pfarrei St. Johannes Bap- 08348 6139947 tist Bernbach, Firmkollekte für die Förde- rung der Kinder- und Jugendpastoral in der Diaspora, anschließend Ausgabe der

Firmurkunden

07.08. Samstag 14:00 Taufe Emeli Heckelsmüller

19:00 Vorabendmesse

08.08. Sonntag 14:00 Taufe Emma Mair

8

Jahrgang 2021, Ausgabe 7 Die Gemeinde informiert

Stellenanzeige

------Schwimmen rettet Leben und trotzdem dürfen nach Rücksprache mit dem Vorsitzenden der Wasserwacht Kaufbeuren momentan keine Schwimmkurse stattfinden, da die Coronaauflagen nicht erfüllt werden können.

Ich hoffe darauf, dass die Regierung sich bald etwas zu diesem Thema einfallen lässt und wir dann auch direkt in Kaufbe- uren starten.

Alle, die Bedarf haben, (Kinder ab Geburtsjahr 2016 und älter) bitte ich, dass unten stehende Formular auszufüllen und bei der Gemeinde ab zu geben oder dort in den Briefkasten zu werfen.

1. Schwimmkurs für Kinder: Schwimmtraining für Seepferdchen:

Name:______Vorname:______Name des Kindes:______Geburtsdatum des Kindes:______Handy Nummer:______Meine Handy Nummer darf für eine WhatsApp Gruppe verwendet werden für diverse Infos, Fahrgemeinschaften etc. Ja Nein Bitte entsprechendes ankreuzen

Datum:______Unterschrift:______

Viele Grüße Bernadette Schöning Tel.: 01 57-80 86 82 36

9