Le Quotidien P Edition Nationaled'Information . 5à13 Saïd Bouteflika,Toufik, Tartag etHanouneserontrejugés la route aussi ! la route du monde l'avenir économique économistes sur trois entre de penserlemonde manière et l'autre du Covid-19 JEUDI 19NOVEMBRE 2020-03RABIEETHANI1442N°7905 -PRIX ALGÉRIE :30DA -ISSN1111-2166 CHERIF Ali CHERIF Ali Medjdoub Hamed Medjdoub Hamed M M CHERIF Ali Medjdoub Hamed M CHERIF Ali CHERIF Ali Medjdoub Hamed Medjdoub Hamed M M Abdelhak BE Abdelhak BE Abdelhak BE des marchés financiers des marchés exubérance paradoxale politiqueset désarrois crise pandémique, Crise économique, Abdelhak BE Abdelhak BE ourad Betrouni ourad Betrouni ourad Betrouni L'ACTUALITÉourad Betrouni ourad Betrouni AUTREMENT VUE La Covid-19tue, Dialogue virtuel La pandémie NELHADJ NELHADJ NELHADJ NELHADJ NELHADJ et mesurettes mesures un autre, ? maires les walisou El yazidDib El yazidDib El yazidDib El yazidDib El yazidDib D'ORAN Entre unwaliet Entre Responsabiliser Arezki DERGUINI Arezki DERGUINI Arezki DERGUINI Arezki DERGUINI Arezki DERGUINI Ouyahia etSellalà5ans à 14ansdeprison, Tahkout condamné des glaces sur laSyrie… et veillez le Ministre, paix, Monsieur et descomplotistes Ahcene-Dja Ahcene-Dja Belkacem Belkacem Michel Raimbaud Michel Raimbaud Akram Belkaïd Akram Belkaïd Ahcene-Dja Belkacem Michel Raimbaud Akram Belkaïd Ahcene-Dja Ahcene-Dja Belkacem Belkacem Michel Raimbaud Michel Raimbaud Akram Belkaïd Akram Belkaïd Livres :la fonte Livres Reposez en Du complotisme Lire l'articlede ballah ballah ballah ballah ballah de Sonatrach vital pourlapérennité est en profondeur REGHIS Ra REGHIS Ra REGHIS Ra REGHIS Ra REGHIS Ra Pourquoi unaudit Pourquoi Ghania Oukazi bah bah bah bah bah page 2 P . 2 Le Quotidien d'Oran 02 Jeudi 19 novembre 2020 E VENEMENT

Cour suprême Saïd Bouteflika, Toufik, Tartag et Hanoune seront rejugés Maître Mustapha Farouk Ksentini fait savoir que « le dossier en appel de Hanoune, Saïd Bouteflika, Toufik et Tartag reprend le chemin du tribunal militaire de Blida, autrement composé, pour être ouvert probablement dans un mois ». Ghania Oukazi dat de dépôt le jour de leur convoca- tion par le tribunal militaire de Blida le Abdelkrim Zerzouri n date du 18 novembre 2020, 5 mai 2019 (Hanoune l’a été le 9 mai). e projet de loi relatif Du nouveau sur matiquement l’action publi- « la chambre criminelle près la Incarcérés sur demande du général à la lutte contre le que même en l’absence de ECour suprême, section III, a major Ahmed Gaïd Salah, alors vice- kidnapping a été la peine de mort ? plainte, les associations et rendu un arrêt concernant l’affaire de ministre de la Défense et chef d’état- Ladopté par les dépu- les organismes activant dans pourvoi en cassation introduit par le major de l’ANP, les quatre inculpés de- tés de l’Assemblée populaire nationale (APN) le domaine de la protection des droits de l’hom- procureur général militaire près la Cour vaient répondre d’une réunion qu’ils lors d’une plénière, avant-hier, et on ne semble me qui pourront porter désormais plainte de- d’appel de Blida, Bouteflika Saïd, Tar- ont tenue dans une villa appartenant à pas plus avancé sur l’essentiel, en l’occurren- vant les juridictions et se constituer partie ci- tag Athmane, Louiza Hanoune et Me- l’armée, faisant face l’ambassade de ce l’application de la peine de mort à l’encon- vile avec demande de réparation et autres as- diène Mohamed, portant acceptation, France, située à Hydra appelée « Dar tre des criminels reconnus coupables et con- pects préventifs de lutte contre ce phénomène dans le fond et la forme, de la cassa- El Affia ». Dans le tout premier procès, damnés à la sentence capitale. Elaboré en 54 étranger à notre communauté, mais l’exécution tion, l’annulation de la décision en ap- le juge avait fait lecture des «faits com- articles, le projet de loi en question prévoit des de la peine capitale reste finalement emprison- pel et le renvoi de l’affaire et des par- mis dans une enceinte militaire quali- peines lourdes allant jusqu’à la peine capitale née dans sa formule politique. Et la déclara- ties devant la Cour d’appel militaire de fiés de complot ayant pour but de por- et la perpétuité, et ce, en fonction de la gravité tion dans ce contexte du ministre de la Justi- Blida, qui sera formée d’une autre com- ter atteinte à l’autorité militaire et con- de l’acte commis et ses effets, mais cela était ce, garde des Sceaux, Belkacem Zeghmati, qui posante pour y statuer, conformément tre l’autorité de l’Etat». Dès que le 2ème prévu par l’ancienne législation pénale. Plu- a affirmé, lors de la présentation du projet à la loi», rapporte un communiqué ren- procès en appel de février avait pris fin, sieurs auteurs d’enlèvements suivis d’assassi- de loi en question devant les députés, qu’ « du public hier par le procureur général les collectifs de défense avaient intro- nats ont été, ainsi, condamnés à mort ces der- il n’y a aucun empêchement, ni au niveau de la Cour suprême. «L’arrêt qui vient duit « un recours extraordinaire » pour nières années et croupissent dans le couloir local ni au niveau international, d’appliquer d’être rendu par la Cour suprême ho- avoir une ultime occasion de plaider de la mort en attendant l’application de cette la peine capitale, en cas de nécessité », n’est nore cette institution», nous a dit hier pour la 4ème fois l’acquittement pur et peine, qui n’a pas été commuée pour l’ensem- pas plus édifiante. On n’apprend pas plus d’emblée Maître Ksentini au téléphone simple de leurs clients. Leurs avocats ble des concernés, dont le nombre atteint 534 qu’on ne sait sur le sujet, l’Algérie n’a ja- à partir de son cabinet à Blida. «Le dos- ont toujours soutenu que «le dossier est condamnés à mort depuis 2010 pour différents mais fait partie des pays abolitionnistes. En sier va retourner en deuxième instance complètement vide et les accusations crimes. D’ailleurs, les familles des victimes re- somme, rien ne dit clairement que c’est la au tribunal militaire de Blida, devant un dénuées de tout fondement». vendiquent toujours l’exécution de la senten- reprise des exécutions des sentences capita- autre président du tribunal d’appel et ce capitale prononcée en dernier ressort à leur les, à l’arrêt en Algérie depuis 1993. On le com- d’autres assesseurs(…), il va être revu LE GÉNÉRAL TOUFIK encontre. Quelles nouveautés apporte, alors, prendrait que seul le président de la Républi- dans son ensemble, le procès se tien- À BOUCHAOUI DEPUIS 8 MOIS cette loi ? Il y a de nouvelles dispositions qui que, initiateur de ce texte de loi, élaboré et dra peut-être dans un mois, le temps ont été introduites par cette loi, plus de préci- soumis à l’approbation des députés en appli- que le dossier fasse retour», nous a-t-il Comme à son accoutumée, Maître sions dans ses articles, à l’enseigne des cir- cation de ses instructions, pourrait signer la expliqué. Il nous précise que «Louisa Ksentini fait part d’un optimisme abso- constances aggravantes, les excuses absolutoi- fin de l’ « abolitionnisme pratique » en vigueur Hanoune elle aussi devra comparaître lu en affirmant que « je m’attends à res et les circonstances atténuantes induisant depuis près de trois décennies, mais cela n’est parce qu’elle a été condamnée et non l’acquittement général, pour les qua- une suppression ou l’allègement de la peine, pas encore accompli. Et puis, irait-on rétroac- acquittée». Il indique ainsi que « l’arrêt tre inculpés, parce que les faits qui s’il est mis fin délibérément à l’enlèvement, vi- tivement jusqu’à solder les exécutions des pei- a été cassé pour tout le monde, on re- leur sont imputés ne sont pas consti- sant à protéger la victime et encourager l’auteur nes capitales prononcées ces dernières années part à zéro, c’est ce que voulaient les tués dans leurs éléments ». Il souli- du crime à y renoncer, ou encore la possibilité par les tribunaux contre les auteurs d’enlève- accusés ». Il ne sera pas question selon gnera cependant que « seul Saïd pour le parquet général de déclencher systé- ments et d’assassinats d’enfants? lui « d’un procès à distance parce que Bouteflika ne pourra pas sortir de le tribunal militaire ne recourt pas à la prison parce qu’il est inculpé dans une visioconférence, il sera par contre, com- autre affaire ». Le frère de l’ex-président Corruption me toujours, tenu à huis clos ». a déjà comparu devant un tribunal civil Tahkout condamné à 14 ans de prison, C’est donc Louisa Hanoune, Saïd pour des faits en relation avec « les nom- Bouteflika et les généraux des services breux dossiers de corruption ». Ouyahia et Sellal à 5 ans du renseignement Mohamed Mediène En cas d’acquittement, les quatre dé- a Cour d’Alger (chambre pé l'encontre de Rachid Tahkout, et nal avait condamné Ahmed Ou- dit Toufik et Athmane Tartag dit Bachir tenus ne voudront pas, selon Me Lnale) a condamné hier l'hom- 18 mois de prison avec sursis à yahia et Abdelmalek Sellal à une qui vont comparaître encore une fois Ksentini, demander réparation, parce me d'affaires Mahiedine Tahkout l'encontre de Hamid et BilalTa- peine de 10 ans de prison ferme devant le tribunal militaire de Blida que, nous dit-il, «les dommages et inté- à 14 de prison ferme et les deux hkout. Nacer Tahkout a, lui, éco- et 500.000 DA d’amende cha- après que leurs collectifs de défense rêts susceptibles de leur être alloués se- anciens Premiers ministres, Ah- pé d'une année de prison avec cun, alors que l’ancien ministre aient introduit en février dernier auprès ront insignifiants par rapport aux torts med Ouyahia et Abdelmalek Sel- sursis. Une peine de 18 mois de de l’Industrie, Abdeslam Bou- de la Cour suprême ce qu’ils ont appe- qu’ils ont subis ». lal à une peine 5 de réclusion, prison avec sursis a été égale- chouareb, en état de fuite, a éco- lé «un recours extraordinaire» pour fai- Interrogé sur cette persistante rumeur tous inculpés dans des affaires de ment prononcée à l'encontre de pé d'une peine de 20 ans de pri- re annuler l’arrêt par lequel ils ont qui laisse entendre que le général Tou- corruption. Les anciens ministres l'ancien wali de Skikda, Fawzi son ferme assortie d’une amen- étaient condamnés pour «atteinte à fik a été libéré depuis longtemps et qu’il Youcef Yousfi et Ammar Ghoul Belhocine. En première instance, de de 2.000.000 DA. l’autorité militaire et complot contre reçoit même beaucoup de monde, Me ont écopé de 18 mois de prison le tribunal de Sidi M’hamed d’Al- Youcef Yousfi et l’ancien wali l’autorité de l’Etat». Pour rappel, le tri- Ksentini répond tout de suite « non, pas avec sursis. Le juge a également ger avait condamné,en juillet der- de Skikda Faouzi Belhocine bunal militaire de Blida les avait con- du tout, le général Toufik a été transfé- prononcé l'acquittement en fa- nier, l’homme d’affaires Mahied- avaient été condamnés à 2 ans damnés le 25 septembre 2019 en 1ère ré de la prison militaire de Blida vers veur de l'ancien ministre Abdel- dine Tahkout, poursuivi pour d’emprisonnement ferme. Am- instance à 15 ans de réclusion crimi- l’hôpital militaire de Bouchaoui (à ghani Zaalane. plusieurs affaires liées à la cor- mar Ghoul avait écopé, quant nelle. La défense avait fait alors appel. l’ouest d’Alger près de Club des Pins, S'agissant de la famille Ta- ruption, à une peine de 16 ans à lui, de 3 ans de prison fer- ndlr), parce que sa santé s’était dété- hkout, la même juridiction a pro- de prison ferme, assortie d’une me, tandis que Abdelghani Zaa- LA DÉFENSE riorée, il avait une fracture à l’épaule noncé une peine de cinq ans de amende de 8.000.000 DA. lane avait été acquitté des char- VEUT L’ACQUITTEMENT qui s’était compliquée, il fallait donc réclusion dont trois ans fermes à Dans la même affaire, le tribu- ges retenues contre lui. qu’il subit une intervention chirurgica- Rejugés le 10 février dernier, seule le, il est en ce moment en rééducation Coronavirus Louisa Hanoune s’est vu requalifier les ». Le général Toufik a été transféré à faits à l’origine de sa condamnation. Ce Bouchaoui il y a près de 8 mois. «Il est 1038 nouveaux cas et 20 décès qui lui a permis de bénéficier d’une re- toujours à Bouchaoui pour sa rééduca- ille trente huit (1038) nou cas pour 100.000 habitants lors alors que 22 autres ont enregis- mise de peine pour être condamnée à tion, sa santé s’est nettement amélio- Mveaux cas confirmés de Co- des dernières 24 heures, celui des tré plus de 10 cas. Par ailleurs, 3 ans de prison avec sursis dont 9 mois rée », nous dit Ksentini. ronavirus, 627 guérisons et 20 décès à 2203 cas, alors que le 43 patients sont actuellement en ferme. Incarcérée à la prison civile de Interrogé à propos de l’affaire de son décès ont été enregistrés durant nombre de patients guéris est soins intensifs, a-t-il également Blida (parce que celle militaire n’a pas client Djamel Ould Abbès, ex-ministre les dernières 24 heures en Algé- passé à 46326, a précisé Dr Fou- fait savoir. Le même responsable d’aile pour les femmes), la présidente de la Solidarité incarcéré à la prison d’El rie, a annoncé, hier à Alger, le- rar, lors du point de presse quo- a souligné que la situation épi- du Parti des travailleurs a été libérée le Harrach depuis plus d’une année, l’avo- Porte-parole du Comité scienti- tidien consacré à l'évolution de démiologique actuelle exige de jour même où le procès en 2ème appel cat nous informe que son procès repren- fique de suivi de l'évolution de la la pandémie de Covid-19. tout citoyen la vigilance et le res- avait pris fin. Le juge gardera la même dra le 29 novembre devant la Cour pandémie du Coronavirus, Dr En outre, 12 wilayas ont recen- pect des règles d'hygiène et de peine de 15 ans de réclusion criminelle d’appel d’Alger. « Je suis confiant mais Djamel Fourar. Le total des cas sé durant les dernières 24 heu- distanciation physique, rappelant pour les trois autres accusés. Les qua- c’est moins simple que le dossier des confirmés s'élève ainsi à 69.629 res moins de 9 cas, 14 autres l'obligation du respect du confi- tre inculpés avaient été mis sous man- quatre inculpés ». dont 1038 nouveaux cas, soit 2,4 n'ayant enregistré aucun cas, nement et du port du masque.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest et Centre : SDPO - Est: SO.DI. PRESSE Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Jeudi 19 novembre 2020 03

Loi de finances 2021 Plusieurs amendements L’optimisme et de nouveaux articles es membres de l’Assemblée po aux articles 18 et 136 du code des soja et du sucre blanc bénéficient des députés Lpulaire nationale (APN) ont impôts directs et taxes assimilées. de l’exonération des taxes appli- approuvé mardi plusieurs amen- Les contribuables concernés qui cables en matière d’exportation. dements et de nouveaux articles ne souscrivent pas l’état récapitu- L’article 94 bis a été également et le pessimisme introduits dans le projet de loi de latif annuel à l’expiration d’un dé- introduit et prévoit l’amendement finances (PLF) pour l’exercice lai de trente (30) jours à compter des dispositions de l’article 63 du des experts 2021 et soumis au vote lors de la de la date de réception de la mise Code des douanes qui prescrit l’im- séance plénière présidée par M. en demeure sont passible d’une pératif pour les services des doua- Si les experts sont d’accord Slimane Chenine, président de amende de 35%. nes de s’acquitter de leurs missions pour estimer que les conséquences l’institution parlementaire, en pré- Dans le cadre de l’amende- et de leurs devoirs en matière de sanitaires de la crise économique seront sence du ministre des Finances, ment de l’article 39, les déchets contrôle, outre l’inclusion de l’ar- Aymen Benabderrahmane, et de récupérables d’aluminium, en ticle 111 bis qui énonce l’obliga- pires que le coronavirus (Covid-19), les membres du Gouvernement. fer, bois, carton, ver et plastiques tion de transmettre, par voie élec- députés algériens font montre d’un Dans son rapport complémen- sont désormais soumis au taux tronique, les données relatives aux optimisme jugé «peu prudent». taire sur le PLF 2021, la commis- réduit de la taxe sur la valeur passagers par les compagnies du sion a introduit deux (2) nouveaux ajoutée fixé à 9%. transport aérien à l’unité de ren- El-Houari Dilmi son analyse, estimant que cet opti- articles et deux (2) amendements Il est institué, selon l’article 81, seignements des passagers rele- misme des gouvernants algériens de forme pour assurer la bonne une taxe sur la consommation des vant des douanes, de manière à n effet, la loi de finances pourrait être révisé dans la réalité. formulation juridique et l’emploi carburants des véhicules et ca- permettre d’éclaircir les données 2021, adoptée mardi à la «A chaque fois on prévoit des hy- de la bonne terminologie. Il s’agit mions à chaque sortie aux frontiè- des voyageurs qui doivent être Emajorité à l’Assemblé populai- pothèses assez optimistes, en matiè- des articles 32, 83, 105 et 105 res du pays pour la compensation transmises aux services des re nationale (APN), table sur une crois- re d’élaboration de budget, le gou- nouveau bis 1. de l’écart entre le prix administré douanes relevant de l’adminis- sance de 4% du Produit intérieur brut vernement se confronte malheureu- Elle a également introduit trois (3) et le prix international des carbu- tration des douanes seulement et (PIB), ce qui ne correspond pas à la sement à la réalité du terrain, com- nouveaux articles et cinq (5) amen- rants (essences et gasoil). Les ta- inscrites dans le cadre de l’exer- réalité selon l’analyste économique et me c’était le cas pour la loi de finan- dements de fond pour répondre à rifs de cette taxe sont fixés comme cice de ses missions. Au titre de financier Mahfoud Kaoubi qui a esti- ces 2020 où les réalisations ont été certaines préoccupations suite à suit : 500 DA, pour les véhicules l’amendement de l’article 105, mé que vu le contexte actuel et les ré- assez loin des prévisions», a tranché l’examen complémentaire. Il s’agit de tourisme, 3.500 DA, la valeur des marchandises pré- ticences en matière d’engagement de l’analyste financier pour lequel la des articles 8, 21, 39, 91 bis, 94 bis, pour les véhicules utilitaires et ca- sentées par les voyageurs et des- réformes et surtout dans son volet as- priorité, aujourd’hui, est d’engager, 111 bis, 117 et 149. Les députés mions moins de 10 tonnes, 12.000 tinées à leur usage personnel ou sistance aux entreprises qui connais- le plus rapidement possible, un en- ont également approuvé l’amende- DA, pour les camions plus de 10 familial a été porté de 50.000 Da sent une situation très critique, semble de réformes pour aider nos ment des articles 8, 21, 32, 39, 83, tonnes et bus. Sont exonérés de à 150.000 Da. L’article 105 bis 1 a «cet objectif sera difficile à attein- entreprises souffrantes depuis deux 91, 94, 111 bis nouveau, 117 et cette taxe les véhicules apparte- également inclus l’autorisation de dre». Intervenant lors de l’émis- ans maintenant. «L’on ne peut pré- 149 du PLF 2021. nant aux administrations et établis- dédouanement pour le matériel de sion «L’Invité de la rédaction» de voir une croissance dans le contexte L’article 8 prévoit une reformu- sements publics. Travaux publics, de construction, la chaîne 3 de la Radio algérienne, actuel sans les entreprises qui devai- lation de l’article 68 du code des D’après l’article 83 amendé, le d’irrigation, des équipements de l’expert a indiqué que le taux de 4% ent avoir plus d’attention de la part impôts directs et taxes assimilées délai accordé aux investisseurs carrières non fabriqués en Algérie, est basé sur des hypothèses très op- des pouvoirs publics», affirme-t-il, vu de manière à inclure une clause avant de procéder à la production de plus de 3 ans, et ce sur le comp- timistes dont une croissance des hy- leur situation financière délicate. prévoyant des indemnités liées aux de la matière première de l’huile te devises de l’importateur. drocarbures de plus de 7,2%. «Dans la conjoncture actuelle, nos en- conditions de résidence et d’isole- raffinée ou son acquisition du mar- L’article 117 amendé stipule le «D’ailleurs, comment peut-on at- treprises ne pourront pas faire face à ment à hauteur de 70% afin d’évi- ché national a été réduit à 18 mois versement contre les opérations teindre cette croissance dans un sec- des dépenses», estime Mahfoud ter une augmentation significative au lieu de 24 mois. d’importation des matières desti- teur d’activité qui connaît une con- Kaoubi, rappelant que des aides ont du montant de l’indemnité aux dé- Les députés ont voté pour nées à la vente en l’état, au moyen joncture mondiale pratiquement ins- été allouées aux entreprises partout pens du salaire imposable. l’abrogation de l’article 84 du PLF d’un instrument de paiement dit table et pleine d’incertitudes ?», s’est dans le monde, notamment dans les L’article 21 a été amendé de ma- 2021 stipulant que les opérations «à terme» payable à quarante cinq interrogé Mahfoud Kaoubi, rappelant pays développés pour surmonter la nière à fixer l’amende fiscale à d’exportation des huiles alimen- (45) jours à compter de l’expédi- que le gouvernement a projeté une crise sanitaire. 25% pour les contribuables visés taires raffinées ordinaires à base de tion des marchandises. augmentation des exportations de «Chez nous et jusqu’à aujourd’hui, 10% en se basant sur un prix de ven- il y a plein de propositions réalistes te à 45 dollars le baril. «Est-ce possi- de la part des organisations patro- ble avec cette deuxième ou une pro- nales. Cependant ça n’a pas été con- bable troisième vague du Covid-19», crétisé», regrette-t-il. L’expert a, en- s’est-il encore demandé. Dans leurs fin, indiqué qu’il nourrissait l’espoir e pays en entier dé El-Houari Dilmi le pays et que nombre de prévisions, «la Banque mondiale et de voir la création d’un fonds du tré- couvre, les yeux voix se sont fait entendre, le FMI ne plaident pas et ne justifient sor dédié à la prise en charge des exorbités, que les Comment faire ces derniers temps, pour pas une croissance aussi optimiste effets financiers du coronavirus sur «zones d’ombre» dire que la démarche des que celle prévue par le gouverne- les entreprises. «On devait revenir à L la lumière sur les ont trop longtemps caché hommes en charge de la ment dans le cadre de cette loi de une logique d’affectation par objec- le lever du soleil sur tout gestion du pays, aussi su- finance 2021 », rappelle l’expert dans tif du budget», a-t-il conclu. «zones d’ombre» ? le pays, le plus vaste de jette à caution qu’elle tout le continent. C’est qu’il ne se passe pas pourrait l’être, a au moins le mérite de rassu- Réunion du Gouvernement un jour sans que la prison d’El Harrach ne rer sur un point: le discours langue de bois et Justice et emploi au menu reçoive un nouveau «locataire» en col blanc. «orienté» vers des buts peu avouables est en n projet de décret présidentiel et te prévoit l’exemption des citoyens Effarés, les Algériens découvrent l’immense net recul, à l’exemple de la courageuse «con- Uquatre projets de décrets exécu- de la présentation du certificat de étendue des dégâts causés au pays par une fession» du Premier ministre qui a reconnu que tifs intéressant les secteurs de la justi- nationalité et du casier judiciaire caste de dirigeants corrompus jusqu’à la moel- « 80% des décisions prises par le président ce, des finances, de l’industrie phar- dans les dossiers déposés auprès le. L’équivalent en oseille de quoi construire Tebboune ne sont effectivement appliquées» maceutique et la micro-entreprise de toutes les administrations publi- un nouveau pays est parti dans les poches… sur le terrain cahoteux de la réalité. Et cela ont été examinés hier lors d’une ques. Ainsi, cette mesure de facili- des danaïdes d’une engeance prédatrice qui n’est pas rien quand on connaît les graves rencontre du Gouvernement pré- tation est rendue possible grâce à s’est servie par pelletées entières dans les dommages occasionnés au pays par les faus- sidée par visioconférence par le l’établissement de l’interconnexion caisses de l’Etat «essoré». ses assurances données aux Algériens au mo- Premier ministre, Abdelaziz Djerad, des différentes administrations pu- Non, mais comment dégripper cette immen- ment où la patrie fait face à des menaces pro- indique un communiqué des ser- bliques avec les bases de données se machine en panne après presque un quart téiformes réelles. Aujourd’hui, les choses sont vices du Premier ministre. du secteur de la Justice. de siècle de gabegie et d’incuries criminelles condamnées à changer. Conformément à l’ordre du jour, Le Gouvernement a également en- ? La réponse à cette question lancinante im- Sous les coups de boutoir d’une vie outra- les membres du Gouvernement ont tendu un exposé présenté par le Mi- porte peu, sinon comment peut-il en être geusement «délavée», le citoyen n’a plus be- examiné un (01) projet de Décret nistre des Finances relatif à deux (02) autrement quand on connaît l’ampleur de la soin d’écouter de fastidieux mais surtout de présidentiel et quatre (04) projets projets de Décrets exécutifs détermi- saignée grandeur nature causée au pays et creux discours pour savoir si le pays va bien de Décrets exécutifs présentés par nant les éléments constitutifs des clas- la difficulté «objective» pour un président à ou se porte très mal. L’exemple qui nous mon- les Ministres de la Justice, Garde des sifications des recettes et des charges servir sa patrie sans forcément s’aliéner les tre le mieux que les temps ont changé est sans Sceaux, des Finances, de l’Industrie budgétaires de l’Etat. sympathies d’une partie, grande ou petite, de conteste la «surchauffe» du front ouest du Pharmaceutique ainsi que par le Mi- De même un exposé a été pré- ses concitoyens ? Si personne de sensé ne pays, avec un péril réel sur la sécurité natio- nistre Délégué auprès du Premier Mi- senté par le Ministre de l’Industrie pourrait valablement réfuter l’idée qui vou- nistre chargé de la Micro-Entreprise. Pharmaceutique relatif au projet de nale du pays. Mais face à de tels défis, bien En outre, deux (02) communications Décret exécutif modifiant et com- drait que pour que le pays ait une chance de réels, rien ne dit que des résistances ne vont ont été présentées par le Ministre de plétant le Décret exécutif n 19-190 retrouver sa force perdue, il ne faudrait sur- pas continuer à se dresser sur le chemin du l’Intérieur, des Collectivités Locales et du 09/07/2019 fixant les missions, tout pas persister à cacher la vérité aux Algé- personnel politique en charge de la gestion de l’Aménagement du Territoire ainsi l’organisation et le fonctionnement riens en continuant à leur renvoyer une ima- du pays, qui fait montre, il faut bien le dire, que le Ministre des Ressources en Eau. de l’Agence Nationale des Produits ge faussement satisfaisante d’eux-mêmes. d’une grande détermination à faire «avancer Le Gouvernement a entendu un ex- Pharmaceutiques. Cruellement désillusionné pour avoir été pen- les choses». Et si résistance il y a (et il y en posé présenté par le Ministre de la Le Gouvernement a entendu un dant longtemps gavé de «bobards» amers, l’Al- aura sans doute), les Algériens doivent-ils se Justice, Garde des Sceaux relatif au exposé présenté par le Ministre Dé- gérien doit aujourd’hui apprendre à influer sur convaincre que le sauvetage du pays doit né- projet de Décret exécutif fixant les con- légué auprès du Premier Ministre son destin et avoir le courage de faire face à cessairement passer par leur propre faillite ? ditions d’exemption de l’exigence de chargé de la Micro-Entreprise re- l’austère nudité de la vérité. Aussi vrai que beaucoup de chemin reste à fai- présentation du certificat de nationa- latif au projet de Décret présidentiel L’un des indices peu ou prou encourageants re pour s’arrimer au train du développement, le lité et du casier judiciaire dans les dos- modifiant et complétant le Décret pré- qui prudemment nous autorisent à penser que vrai, il est à craindre que les dessous de la cor- siers administratifs. sidentiel n 96-234 du 02/07/1996 re- quelque chose est en train de changer dans beille vont bientôt commencer à apparaître… ! Dans ce cadre, ce projet de tex- latif au soutien à l’emploi de jeunes. Le Quotidien d'Oran 04 Jeudi 19 novembre 2020 E VENEMENT

Non respect des mesures de prévention Il faisait partie des 200 prisonniers 10.000 commerçants sanctionnés libérés au Mali Houari Barti duire les contacts et les rassemble- exemple, de prononcer des sanc- Un terroriste arrêté ments dans les magasins et autres tions collectives dans un centre à Tamanarasset 10.000 commerçants ont fait l’ob- espaces commerciaux.» Cette solu- commercial où seuls quelques com- es services spécialisés du le MDN, soulignant que ce ter- jet de sanctions de la part des ser- tion, a-t-il réitéré, «n’est pas, com- merçants ont contrevenus aux rè- ministère de la Défense roriste «compte parmi ceux vices du ministère du Commerce me souligné précédemment, dé- gles de prévention. L nationale (MDN) ont appré- qui ont bénéficié de l’accord pour non respect des mesures de nuée de préjudices, mais force est Pour rappel, le Premier ministre, hendé lundi à Timiaouine ayant abouti, après des négo- prévention contre la pandémie, a de constater qu’il n’existe nulle part, M. Abdelaziz Dherad, a arrêté, se- dans la wilaya de Tamanras- ciations conduites par des par- indiqué hier à Alger, Tahar Boule- actuellement, de solutions pour fai- lon un communiqué diffusé di- set, un terroriste prénommé ties étrangères, à la libération nouar, président de l’Association re face à la pandémie qui ne manche, plusieurs dispositions El Hocine Ould Amar Ould par les autorités maliennes de nationale des Commerçants et Ar- soient d’une manière ou d’une supplémentaires de renforcement Maghnia, dit «Maïs», a indi- plus de (200) terroristes le tisans (ANCA). autre, contraignantes.» Tout l’en- des mesures de prévention et de qué hier le MDN dans un mois d’octobre écoulé, et ce, Intervenant sur les ondes de la jeu de ce type de décision, a-t-il protection, engagées par les pou- communiqué. en plus du versement d’une Chaîne 1 de la Radio algérienne ajouté, réside dans le fait «d’en li- voirs publics dans la gestion de la «Dans le cadre de la lutte an- importante rançon au profit dans l’émission ‘l’Invité de la mati- miter au maximum les contrain- crise sanitaire liée à la propaga- titerroriste et suite à l’exploi- des groupes terroristes, en nale’ M. Boulenour a longuement tes, toutes les contraintes.» tion de la pandémie. Des mesu- tation du renseignement sécu- échange de la libération de commenté les dernières décisions En d’autres termes, a-t-il expli- res en matière de confinement ritaire, les services spécialisés trois otages». de fermeture ou de limitation des qué, «veiller à préserver les vies partiel à domicile de 20h au len- du Ministère de la Défense «Cet exploit vient confirmer, horaires d’activité de certains com- humaines tout en gardant un mi- demain à 5h, applicables pour 32 Nationale ont appréhendé, le une nouvelle fois, la détermina- merces dans les wilayas concernées nima pour une économie fonc- wilayas et des mesures visant les 16 novembre 2020 à Ti- tion des unités de l’Armée Na- par le confinement partiel à domi- tionnelle.» Hadj Tahar Boule- activités commerciales. miaouine/ Tamanrasset en tionale Populaire à poursuivre cile. Il a souligné à ce propos, que nouar, a par ailleurs, souligné la Ces dernières portent notam- 6ème Région Militaire, le ter- leurs réalisations dans le do- «toute décision visant la fermeture double responsabilité des com- ment la prorogation de la mesure roriste El Hocine Ould Amar maine de la lutte antiterroris- d’activités commerciales ou en li- merçants et artisans dans cette de fermeture, pour une période de Ould Maghnia, dit +Maïs+», te», s’est félicité le MDN, souli- miter les horaires est difficile et pré- lutte anti-Covid, en respectant les 15 jours, des marchés de ventes précise le communiqué. gnant que cet exploit «dévoile, judiciable», mais que cela reste, mesures de prévention et en des véhicules d’occasion sur l’en- Ledit criminel, âgé de 32 sur un autre plan, ces pratiques dans le contexte actuelle, «nécessai- veillant au respect de ces mesu- semble du territoire national, la fer- ans, a été arrêté «après un mi- douteuses, contraires aux réso- re.» Comme on a pu déjà le cons- res par leurs clients à l’intérieur de meture, pour une période de nutieux suivi de ses mouve- lutions onusiennes incriminant tater, a-t-il ajouté, «plusieurs pays leurs commerces. Il révèlera à ce 15jours, des activités comme les ments douteux, dès son entrée le versement de rançons aux ayant des économies nettement propos, que pas moins de 10.000 salles omnisports et les salles de en territoire national», ajoute groupes terroristes». plus dynamiques que la nôtre ont commerçants ont déjà fait l’objet sport, les lieux de plaisance, de dé- dû, devant la menace du Covid, re- de sanctions de la part des servi- tente, les espaces récréatifs et de courir à ce type de décisions,» en ces du ministère du Commerce loisirs et les plages, les maisons de Incendies de forêts optant, a-t-il dit, parfois pour «des pour non respect des mesures de jeunes et les centres culturels. Elles Cinq individus mesures restrictives encore plus ra- prévention contre la pandémie. portent également sur la limitation, dicales.» La dernière décision de Le président de l’ANCA a affirmé pour une période de 15 jours, du arrêtés à Chlef fermeture de certaines activités, a- que les contrevenants ont sollicité temps d’activités de certains com- inq individus suspectés ra de Beni Haoua. Le travail t-il estimé, est amplement «justifiée» l’Association pour intervenir auprès merces qui devront cesser toute Cd’avoir déclenché, dans la d’investigations et l’intensifi- du moment que «le nombre de cas des autorités, mais que cette der- activité à partir de 15h. Les activi- nuit du 6 au 7 novembre cou- cation de la collecte de ren- positifs et de décès liés au Covid- nière les a rappelés à leurs obliga- tés concernées par la mesure de li- rant, les incendies des forêts seignements visant à déter- 19 enregistrés, quotidiennement, ne tions de faire respecter la distancia- mitation du temps d’activités sont : de la commune de l’Oued miner les circonstances de cessent de croître.» tion sociale, sous peine de se voir le commerce des appareils électro- Guoussine, dans le sillage ces feux de forêts ont permis A ce propos, l’Invité de la matina- fermés par les autorités publiques. ménagers, le commerce des articles d’une série d’incendies qui a d’identifier les mis en cause le n’a pas manqué de souligner que L’invité de la Chaine 1 ne man- ménagers et de décoration, le com- touché plusieurs wilayas du dans cette catastrophe envi- «les dernières décisions adoptées quera pas, néanmoins, en s’adres- merce de literies et tissus d’ameu- pays, ont été arrêtés par les ronnementale, ayant occa- pour la limitation, pour une pério- sant aux walis, qui ont des préro- blement, le commerce d’articles de unités de la brigade territoria- sionné des dégâts considéra- de de 15 jours, du temps d’activi- gatives pour adapter les mesures sport, le commerce de jeux et le de la gendarmerie nationa- bles à la ressource animale et tés de certains commerces, 6 ou 7 de contrôle aux situations propres jouets, les lieux de concentration de le de Ténès a indiqué, hier, forestière, de même qu’aux au total, par la cessation de toute à chaque wilaya, d’appeler à un commerces, les salons de coiffure dans un communiqué, ce biens des agriculteurs et rive- activité à partir de 15h, s’inscrivent usage raisonné et proportionnel pour hommes et pour femmes, les corps sécuritaire. rains de ces forêts, est-il souli- principalement dans l’objectif de ré- de cette autorité, en évitant, par pâtisseries et confiseries. Selon ce même document, gné de même source. les éléments de la gendarme- Le même communiqué a si- Le cancer du poumon rie nationale de Ténès ont gnalé l’arrestation de 10 autres procédé, dans le cadre de la personnes pour atteinte con- «cause le plus de décès en Algérie» lutte contre la criminalité sous tre la propriété d’autrui et des ne campagne de sensibilisa- réduire les taux de mortalité éle- soit crucial et améliore les résultats, toutes ses formes, à l’arresta- domaines des forêts. Les sus- Ution sur le cancer du poumon vés». Pfizer relève que «le cancer les tests d’anomalies génétiques tion de cinq individus suspec- pects seront présentés devant au profit des patients et de l’ensem- du poumon, qui reste la première jouent aussi, depuis ces dernières tés d’avoir déclenché des in- les autorités judiciaires de Té- ble de la population en Algérie a cause de décès dans le monde, est années, un rôle important dans le cendies à travers quatre forêts nès, dès l’achèvement des en- été lancée par la société pharma- difficile à traiter en raison de sa na- contrôle de la maladie, car ils of- de la commune de l’Oued quêtes dans cette affaire, est- ceutique Pfizer, a annoncé hier cet- ture hétérogène, de la variabilité frent des informations précieuses Guoussine, relevant de la daï- il précisé de même source. te entreprise américaine dans un des taux des tests et de l’apparition qui aident dans la prise de décision communiqué. d’une résistance aux médica- quant aux traitements», a-t-il ajou- Oran Cette campagne, d’une durée ments». M. Mohamed Okasha, res- té. Il a expliqué que «Pfizer travaille d’un mois, vise à sensibiliser les pa- ponsable chez Pfizer Afrique- en partenariat avec des sociétés de Trois réseaux de passeurs tients au diagnostic précoce, aux Moyen-Orient, a exprimé la déter- diagnostic leaders, des compagnies démantelés possibilités de traitement et aux pro- mination de sa société à «rester à pharmaceutiques et avec les auto- es services de police de la une enquête sur le terrain et la grès en matière de cancer du pou- l’avant-garde de la lutte contre le rités locales pour étendre les plate- sûreté de daïra d’Aïn El- mise en place d’un plan d’in- mon, précise cette société, qui esti- cancer du poumon en forgeant des formes de test des bio-marqueurs L Turck et de la sûreté urbaine de tervention, les policiers ont me que le cancer du poumon «cau- alliances avec des chercheurs de du cancer du poumon, car ces tests Bousfer (Oran) ont démantelé réussi à arrêter les membres se le plus de décès en Algérie». premier plan, des professionnels de aident à identifier la meilleure op- dernièrement trois réseaux des trois réseaux dans le ca- Elle consiste aussi à «améliorer les la santé et des institutions gouver- tion de traitement pour chaque pa- composés de huit individus spé- dre d’opérations distinctes et résultats pour les patients, augmen- nementales». tient et, par la même, améliorer la cialisés dans l’organisation de ont saisi le matériel utilisé par ter les tests de bio-marqueurs et à «Bien que le diagnostic précoce qualité de vie des patients». traversées clandestines moyen- les passeurs dans les opéra- Tipasa nant des sommes d’argent, a-t- tions d’émigration clandesti- on appris hier auprès de ce ne, notamment deux embar- Une jeune fille enlevée libérée corps de sécurité. cations, deux moteurs, deux a brigade territoriale de la gen- d'Alger et de Tipasa, selon le- la wilaya , forçant le groupe de Les opérations d’arrestation boussoles, neuf téléphones Ldarmerie nationale (GN) de quel une jeune fille aurait été ravisseurs à libérer la jeune fille des membres des trois réseaux mobiles, trois embarcations ser- Tipasa est parvenue à libérer une enlevée par un groupe d'indivi- et à fuir vers une destination in- ont eu lieu suite à l’exploitation vant au transport du matériel et jeune fille de 22 ans de l'emprise dus sur la route à bord d'un vé- connue, ajoute le communiqué. d’informations, par les services une somme de 100.000 dinars, d'une bande de malfaiteurs, deux hicule, les patrouilles qui étaient La jeune fille retrouvée, et après de sûreté d’ Aïn El-Turck en a-t-on précisé. heures après son enlèvement, a présentes sur les lieux se sont exploitation des informations coordination avec la sûreté ur- Une procédure judiciaire a indiqué hier un communiqué du dirigées rapidement à l'endroit qu'elle a fournies aux enquêteurs, baine de Bousfer, faisant état de été lancée contre les huit indi- Commandement général de la indiqué pour libérer la jeune fille ces derniers ont pu arrêter les ra- l’organisation de traversées vidus impliqués dans cette af- gendarmerie nationale. en moins de deux heures après visseurs en un temps record. clandestines par des réseaux faire, tous des repris de justi- Dès que les éléments de la bri- son enlèvement. L'affaire implique trois individus criminels à partir de l’une des ce, qui seront traduits devant gade territoriale de la GN de Ti- Une fois l'appel reçu, l'étau a été qui ont été déférés devant les ju- plages de la daïra d’Aïn El- la justice pour trafic et organi- pasa, ont reçu un appel sur le resserré sur les kidnappeurs en ridictions compétentes après pa- Turck, a-t-on indiqué à la cellu- sation de traversées clandes- numéro vert 10-55, d'un usager activant le programme complet de rachèvement de l'enquête et de le de communication de la sû- tines d’émigrants, a-t-on indi- de l'autoroute reliant les villes barrages sur tout le territoire de toutes les procédures judiciaires. reté de wilaya d’Oran. Après qué de même source. Le Quotidien d'Oran Jeudi 19 novembre 2020 05

« La chose la plus difficile, c’est de prendre la décision Entre un wali et un autre, d’agir ; la suite n’est qu’une affaire de ténacité ». Amelia Earhart mesures et mesurettes prendre ce genre d’arrêtés et autres encore plus activités; essayons alors d’étendre cette interdic- A Ouargla, Tissemsilt ou Jijel, certains pas dé- Par El yazid Dib osés et s’éloigner ainsi du semblant de faire croire tion au moins durant les journées du vendredi et terminés ont été franchis. L’interdiction de dépla- avoir fait au moins quelques choses. Le populis- samedi et analysons ensuite le résultat. Sans con- cement de et vers la wilaya, le confinement sani- me et le manque de cran sont les pires caractères teste, cette disposition si elle venait à être prise taire personnel, fermeture des marchés anticipent d’un chef. Ils le rendent irresponsable tout en ayant aurait à fixer les citoyens sur leurs territoires et ne la prévention. Encore que, face à l’étendue gra- ertains verront que l’on fait une moralement toute la responsabilité. L’on se la joue manquerait pas à l’évidence de provoquer enco- vissime du virus, d’autres actions plus énergiques pléthore thématique parlant de à la popularité alors que l’effet inverse est résolu- re des entorses au sens d’hypothétiques urgences sont à prendre. Le confinement général et total walis. En fait, ce personnage in ment obtenu. Des walis qui tiennent à cadence et autres impératifs. Que l’on réglemente au cas n’est pas encore à l’ordre du jour. Mais il semble contournable en organique et soutenue des réunions intramuros pour une mi- par cas selon le temps et l’espace. La mesure, cel- imminement tracer ses préliminaires. comple xe en individualité reste nute de camera ne peuvent avoir le souci mana- le-là ou une autre visant une quelconque suspen- un pivot axial dans la pratique de gérial de traiter ces affaires avec modestie et mé- sion d’activité commerciale aura en toute certitu- ous nous trouvons dans l’ensemble et aléa Cla république. Aucune décision du pouvoir cen- thodologie. Ils croient inscrire là un grand agenda de énormément de conséquences au plan éco- Ntoirement face à un hilarant de confinement tral n’aurait d’effet si elle n’était pas suivie dans de travail et d’exécution au service du service nomique. On aura en face une société qui va être que nous semblons pourtant habiter. Que nous ses phases d’exécution par ces walis. Car ils sont public avec toutefois un clin d’œil bienveillant à en partie figée, des revenus qui vont se raréfier croyons pratiquer. Il est là certes sur document, les démembrements de l’Etat, les dépositaires lé- l’autorité de nomination. La pandémie n’est pas notamment chez les transporteurs privés, les dans les interstices des décrets et règlements, il gaux de son autorité. Les maires sont revanche inscrite dans le programme du président ni enco- taxieurs, les journaliers et les marchands occasion- sera inscrit dans les annales de l’histoire de notre une farce pour justifier la devanture démocrati- re la procédure de sa lutte, alors il n’y a rien à nels. La spéculation va prendre des ailes et les vie quotidienne mais en fait, en vrai, en pure réa- que. Le propos est ailleurs que dans leur substan- craindre. Le profil du grand responsable, du grand maux sociaux en termes de mal-vie, de chôma- lité nous sommes loin d’avoir été carrément et ce. Il est dans le détermination et l’hardiesse de commis de l’Etat c’est d’agir dans l’efficacité et ge, de fléaux n’iront qu’en s’accentuant. Dans bien confinés. A quelques différences selon les savoir et pouvoir prendre ou des mesures radica- sans cornemuse. Il n’a à plaire à personne, sauf à l’autre face, à défaut de telles mesures, l’on aura régions, les mentalités et la prédisposition à la pri- les ou de simples mesurettes et encore façadières. la paix de sa conscience et à son intime convic- la saturation extrême des hôpitaux et leurs pré- se de conscience collective, il tend à s’exprimer Il y a de ces walis qui s’engagent et d’autres en tion quant à la satisfaction de la mission accom- caires dépendances, des dangers imminents sur non pas en un devoir réglementaire peu impor- voulant le faire se désengagent. Juste à voir la plie sans zèle ni fanfaronnade. la vie, enfin la mort, quoi ! Préfère-t-on avoir un tent les sanctions en bout de transgression mais gestion par laquelle est gérée cette pandémie, l’on citoyen sans revenus, un commerçant sans pro- beaucoup plus à une attitude de civilité, un compor- se trouve devant une grosse différence ça et là. oute mesure comporte des contraintes et des fit, un taxieur sans clients ou les avoir tous morts ? tement éducationnel, un sens aigu de responsabilité. Rien n’est laissé au hasard quand il s’agit de tran- Tvertus Hésiter devant la contrainte au lieu de C’est dire que ce n’est pas facile la prise de déci- cher le vif d’un sujet. De surcroît, d’une santé, du la contenir, de l’aplatir et prendre en privilège le sion. Sauf si l’on est payé pour. ue faire ? Seuls les réseaux sociaux et cer bon droit ou de la bonne gestion. qu’on dira-t-on n’est qu’une réflexion anesthésian- Qtains militants de la cause sanitaire et huma- Le pays, en l’absence d’un président semble te. Elle produit très peu de réprobation mais énor- ous croyez que c’est une mission régalienne nitaire non-élus de surcroit- sont alertes à donner fonctionner en mode standard. Au coup par coup. mément de dégâts. Interdire la circulation du trans- Vpour qu’un wali prenne un bout de mouchoir, toute information. L’administration n’agit pas en La pandémie gagne de jour en jour des corps, port collectif et personnel durant le week-end c’est le brandisse et l’agite suggérant qu’il lance là « un proximité. La mairie, le grand non-concerné. Cette des institutions et aussi des commerces, des kios- du déjà vu. Du réchauffé. Ne fallait-il pas accéder coup d’envoi » d’une opération qu’il intitule d’hy- mairie paralytique à tout titre et qui n’attend que ques. C’est au niveau local que se distraient le d’un autre cran et interdire également et en même giène et de désinfection ? Laquelle ne va sillon- sa dissolution, aurait à mettre à profit ce temps de bonheur social, l’investissement, l’angoisse natio- temps tout déplacement urbain de véhicules per- ner que les pourtours adjacents aux bretelles du confinement pour initier, encadrer et soutenir com- nale ou le désintérêt envers l’Etat. Une wilaya, je sonnels ? C’est le week-end, tout est censé être palais. Reflexes maudits d’un régime qui souffre me ultime baroud d’honneur, des actions de vo- m’excuse n’est pas une daïra ou un bureau cal- fermé, rester dans sa cité, son quartier ne va pas dans l’agonie. Ce genre de wali est appelé à ban- lontariat tendant à agrémenter les cités ,les quar- feutré d’un secrétariat général agissant toujours à freiner la vie. Voyons le confinement édicté spé- nir des usages gestionnels de la république, ces cul- tiers de la ville qui croule sous l’irresponsabilité l’ombre d’un wali. Un wali doit être pleinement cialement pour les deux journées de l’aïd el fitr. tes presque brejnéviens. A-t-on besoin de ce geste communale. Si le wali bouge, la mairie se se- un wali. Entier, tel quel, authentique, sans fard ni Au bonheur de la santé publique, interdiction était du premier responsable pour faire un travail tout à coue, sinon c’est l’attente d’orientation. Pour- habit de rôle. Sans bramer, sans humeur ni état faite à tout déplacement en véhicule ou en moto. fait ordinaire, usuel et maintenant impératif et recom- tant certaines communes prennent le cran d’âme. Pour ce faire, il n’a qu’à se rappeler l’origi- Aucun engin autopropulsé ne pouvait rouler. On mandé ? Il n’a rien de politique ni d’administratif. ‘affronter leur réalité au moment où d’autres ne de sa provenance. avait constaté moins de monde, plus de sécurité C’est une mission technique faite par des services se limitent à attendre les directives. El Eulma sanitaire et une nette baisse de cas contaminés techniques à l’instar de toute une multitude. à Sétif est un cas à encourager contrairement nterdire les chaises sans s’intéresser à la distan par la suite. Car chacun se trouvait dans sa géo- Quand un scientifique affirme entre autres que à l’inertie totale du chef lieu de wilaya. Iciation c’est permettre passivement aux gens de graphie résidentielle. Cela démontre que c’est le pratiquement la forte source de contamination Articuler sciemment la sensibilisation à outran- s’asseoir à même les bordures, les pierres de for- moyen de transport qui fait rassembler les gens provient essentiellement des regroupements de ce, entretenir le porte à porte, forcer légalement tune, les seuils de portes. C’est accentuer la vision autour des souks et des marchés, dans les villes et partisans à la campagne pour le referendum cons- le respect plus particulièrement de la distancia- des mauvais paysages dignes des scènes des an- les bourgades. A défaut de véhicules, tous ces titutionnel, c’est que ces rencontres, manifesta- tion, émettre des réquisitions aux services de sé- nées de braises. Faire un tour autour de ces cafés rassemblements se verront drastiquement dimi- tions, meeting ont été tous autorisés par des wa- curité pour faire respecter avec coercition cette dis- autorisés à ouvrir sans tables ni chaises peu im- nuer. Pas de flux massif, ni de transbordement lis. Alors dans ce contexte; inutile de chercher à tanciation demeure des attributions réglementai- porte la chaine qui s’agglutine au comptoir vous d’une contrée à une autre. Chacun avait évolué comprendre quel est ce wali qui pouvait refuser res de chaque wali. Eux aussi attendent les ins- installera dans une tenace réalité. Ridicule cette dans le périmètre que lui permettait sa force mo- l’octroi d’une telle autorisation. Là, aussi ca sent tructions de Djerrad. décision du wali de Sétif. Timide et manquant trice naturelle. L’on ne peut venir à pied d’une de près l’odeur d’une époque révolue. Celle où, Alors, souvenez-vous que « la décision est sou- d’aplomb, elle n’exprime qu’une appréhension commune à une autre ou d’une cité vers une autre sans appel de pied l’on comprend ce qui tourne vent l’art d’être cruel à temps ». C’est difficile de craintive ne pouvant dévaler que d’un centre en sans locomotion. L’on aura à se contenter à faire dans la tête du sultan. Ils n’ont pu faire justement prendre de telle décision lorsque le choix ne s’of- peine de maîtrise des données. Et hop ! Voilà ses emplettes chez soi, aux alentours de sa de- la part des choses. C’est après le jour du scrutin fre plus. Toute mesure comporte en son sein des qu’après un jour l’autorité centrale décide d’autres meure. Maintenant que toutes les cités sont pour- que certains ont commencé à faire du bruit, exigé contraintes et aussi des bienfaits. Quant aux me- choses. Fermeture à 15 heures. Ne fallait-il pas vues de magasins et de locaux commerciaux multi- par ailleurs par le taux effarant de contamination. surettes, elles ne sont faites que pour la cuisine. Responsabiliser les walis ou les maires ? Par Arezki Derguini prouver leur capacité de mobilisation. Le Wali ne vent être remis à leur place dans la société, ils s’échanger des compétences, d’autant plus faci- peut pas mobiliser la population, il n’est pas de- doivent prouver leur capacité de mobilisation dans lement qu’elles se connaissent. C’est la mobilité dans, ce qu’il peut donner ne tient plus en halei- la société, leur capacité à être des leaders dans de ces compétences, leurs connexions, qui défini- ’heure est à l’inversion des perspectives. ne, mais la population reste tournée vers lui plu- l’amélioration de ses conditions de vie. Il faut ront le cercle de leur appartenance. Est public ou Ce ne sont pas les Walis et les patrons tôt que vers ses ressources collectives. Elle est en mettre fin au gouvernement par la corruption, semi-public ce que la société peut, doit et consent que le pouvoir doit responsabiliser, mais attente au lieu d’être en action. C’est vers un autre au sacrifice des élites civiles, qui ont pour but à mutualiser entre plusieurs collectivités. La sub- les populations. C’est à l’échelle des type d’incitations que les autorités centrales doi- inavoué d’engendrer une classe dominante. sidiarité ne doit pas être ignorée. C’est au travers collectivités qu’un ordre peut être éta- vent tourner la population. Les collectivités doi- Il faut favoriser l’émergence de réelles élites, de ces compétences partagées que le centre re- bliL qui puisse protéger les ressources de la société vent se tourner vers elles-mêmes, pour leur bie- des élites bien enracinées par leur réussite trouvera sa gravité et sa capacité d’action. Centre des destructions que les crises présentes et à venir nêtre, elles doivent désormais valoriser leurs res- dans la société et ses milieux. non plus surplombant devant recourir à un ordre vont occasionner. L’étatisation a détruit les ressorts, sources en matière de solidarité et de compéti- sous-jacent pour tenir la population, mais centre les nerfs de la société. La libéralisation veut ache- tion. Les autorités publiques doivent favoriser olliciter les maires en lieu et place des Walis irradiant, tenant de la société. ver son atomisation, elle programme l’explosion. l’émergence et la diffusion de comportements Squi conjugueraient un rôle de coordinateur et L’Algérie dans sa normalisation ne peut pas sortir C’est à la hauteur de la dynamique des interac- collectifs exemplaires. C’est une compétition d’ordonnateur, n’a pas pour visée de projeter la de sa trajectoire historique de résistance malgré tions sociales que l’action publique doit se placer, des collectivités pour le meilleur qu’il faut fa- puissance publique à une échelle plus basse, ni les parenthèses d’endormissement. Le réveil ne qu’un ordre social fécond peut se construire, pour voriser. C’est elle qui peut accroitre sa capa- d’inverser une hiérarchie, mais d’interpeler les po- doit pas être violent comme à la sortie d’un cau- les mettre en cohérence et les intensifier. cité de mobilisation. En prolongement du pulations. Ce n’est pas donner autorité à une échel- chemar. Elle doit sortir de la trajectoire postcolo- Le Wali n’est qu’une projection extérieure de Hirâk, c’est à la population d’aller à l’assaut le subalterne. C’est permettre à la population de niale dans laquelle elle a été placée à l’indépen- l’autorité centrale sur les populations. Il ne peut de la vie qu’elle veut conquérir, ici et mainte- se mettre en ordre, de fonctionner de manière col- dance par l’armée française et l’armée des fron- commander qu’à des fonctionnaires qui doutent nant. Non pas du pouvoir central rêvé par les lective et performante. C’est lui permettre de dé- tières. Le « poisson » a été sorti de son milieu, alors que les comportements de la population politiciens, mais de son pouvoir d’agir. velopper la confiance en elle-même, de l’investir son milieu a été appauvri, il doit être rendu à son obéissent à d’autres injonctions. Ce que peut com- dans des autorités dans le but de développer sa milieu et son milieu cultivé. En d’autres termes, mander l’autorité centrale, la limitation des inte- e ne sont pas les patrons que l’État doit res capacité d’agir. À qui peut-on faire confiance si- l’Algérie doit sortir du giron français, ce qui ne ractions sociales au lieu de leur renforcement, peut Cponsabiliser non plus, tentation libérale de non à ceux qui dans l’action feront preuve de réus- signifie pas se dresser contre la France bien au protéger les structures hospitalières, mais pas la classes, mais toute la population. Car il faut ces- site ? Des militaires, des hauts fonctionnaires, des contraire, mais sortir du rapport de subordination santé publique, pas la vie sociale et économique. ser de confondre libéralisme et société de classes. spécialistes ès qualités doivent se départir de leur de ses intérêts à certains intérêts français. Ainsi La stabilité de la société passe par l’équilibre en- Il nous faut les opposer. La réconciliation des pa- statut haut perché et trouver leur place dans une pourra-t-elle libérer la communauté franco-algé- tre plusieurs facteurs que le meilleur modèle ne trons et de l’État est nécessaire, mais ne sera pas telle mobilisation. Ils doivent partir à la conquête rienne du chantage, de la suspicion et de la com- peut pas préconiser s’il n’est pas inscrit dans la suffisante. L’État devra compter sur les riches pour de la confiance sociale. Car une telle mobilisa- promission. Celle-ci pourra alors travailler pour dynamique sociale. C’est une approche systémi- se financer, mais les riches ne seront pas suffisam- tion, la production d’un ordre réel, aura besoin les deux pays sans être accusée de collusion avec que qu’il faut pour traiter la crise dans tous ses ment riches pour le tirer de l’ornière de la crise de leur compétence et de leur autorité. Il faut pro- l’un ou avec l’autre. Ainsi pourra-t-on trouver une aspects et seule la population est en mesure de la économique et sanitaire. Et combien de temps lui duire de la confiance entre toutes les compéten- certaine compatibilité des intérêts dont les deux mettre en œuvre. Ordonner n’a pas de sens si l’on faudra-t-il pour se réconcilier des patrons qui pas- ces de la société, mettre bas les barrières stérili- pays ont cruellement besoin aujourd’hui. Les in- ne peut pas être obéi. sent aux yeux de l’opinion pour des corrompus ? santes qui ont été érigées entre elles. Cela est pos- térêts bornés qui les dominent ne cherchent qu’à C’est aux responsables locaux de se mettre à Et de quelle manière pourront-ils trouver un autre sible dans des dynamiques locales où la connais- les opposer de manière dommageable comme ils l’épreuve de leurs populations et à celles-ci de fonctionnement dans la société ? Les riches doi- sance est mieux établie. Les collectivités peuvent les opposent à d’autres intérêts. Le Quotidien d'Oran 06 Jeudi 19 novembre 2020 La pandémie du Covid-19 et l’autre manière de penser le monde Par Mourad Betrouni*

ous avons écrit ce texte en avril 2020, que nous avons partagé avec quelques amis. Si nous l’exhumons, aujourd’hui, c’est à la suite d’une vidéo que nous ve- Nnons de voir sur internet, titrée « Coronavi- rus - Formes graves du Covid-19 : Et si l’Homme de Neandertal était responsable ? Le sujet que nous avons développé est en rela- tion avec la découverte des deux chercheurs, qui ont établi la relation entre le Covid-19 et l’Homme de Neandertal. Aussi, nous avons considéré utile de partager ce texte. Le confinement crée en vous ce besoin d’écrire et de partager, pour vous sentir pré- sent et utile, y compris dans l’extravagante in- signifiance de vos récits. Ça fait du bien de partager et ça vous déculpabilise quelque part devant votre impuissance à agir sur les évè- nements présents. C’est le sens qu’il faut ac- corder à cette contribution, en ces moments de solitude, où s’ébauche subrepticement, sous votre regard ébahi, dans le sillage de la pandémie du Covid-19, un ordre nouveau. Ils chantent et déclament sur leurs balcons pour réinventer le sentiment d’humanité, le désir de vivre, qui vous rapproche de votre prime animalité (organisme unicellulaire), Homo sapiens sapiens, l’espèce conquérante. monde. Nous vivons pour la première fois une a accusé les chimpanzés et autres singes, li- pour vous réconcilier avec votre instinct le C’est à cette échelle dela temporalité épreuve de la vie, qui nous ramène à notre bres ou en captivité, d’être les transmetteurs plus prégnant : l’instinct de conservation. longuen(milliers d’années) et dans une séman- essentiel : l’humanité du virus sida, ce qui rassura, un moment, une Qu’importe de mourir bouddhiste, chrétien, tique géologique, qu’il faille observer la pan- La crise du Coronavirus «Covid-19» est une humanité si scrupuleuse de ses principes et juif ou musulman, dans des protocoles requis démie du Corvid-19. invitation à une autre manière de penser le sa pureté morale. Il sera démontré, un peu d’une conscience morale ou religieuse, érigée monde, qui se substitue à l’idéologie sécuri- plus tard, non seulement que le virus VIH en gardien du temple, si ce n’est plus une af- ous sommes en train de vivre une troi taire dominante, pour un rééquilibrage géo- pouvait remonter aussi loin que la préhistoi- faire d’hommes ou de femmes, mais une ques- Nsième guerre mondiale, dans sa forme politique et géoéconomique, producteur de re et même au-delà, mais aussi et surtout que tion de survie de l’espèce sexuée toute entiè- post-moderne, où la nature du conflit est mi- nouveaux enjeux, de nouveaux conflits et de s’il ne s’est pas exprimé par le passé et qu’il re, celle d’un affrontement où l‘humanité n’est crobiologique. Elle préside d’une nouvelle nouvelles solidarités. C’est une opportunité, ait produit une épidémie aujourd’hui, c’est plus au sommet de la chaine trophique pour formulation des solidarités planétaires, autour inespérée, au-delà du fait morbide, pour ar- parce que, soit il y a eu mutation vers un vi- garantir sa survivance. d’un ennemi commun : le Covid-19. La nouvelle rêter l’horloge mondiale et en réparer les res- rus plus pathogène, soit qu’il est lié aux guerre ne consiste plus à anéantir ou à réduire sorts abimés, pour une nouvelle reprise de la grands changements et bouleversements qu’à n dessaisissement de l’homme, honteu physiquement l’adversaire ; elle convoque la ca- machinerie. Fernand Braudel disait bien que connus la planète. Usement assumé par le confinement et la pacité de chacun à réagir, par sa culture et son pour la première fois dans l’histoire de l’hu- Dans son article, « Adam était-il séropositif », distanciation physique, un aveu d’abandon ou génie propre, aux effets morbides de l’ennemi manité, «l’organisation du monde est entrée en publié dans Sciences et vie n° 894, de juillet un refus de combat. Fuir le Covid-19 – vider invisible. Dans ce débat planétaire, l’idéologique, contradiction avec l’écosystème planétaire ». 1990, Christine Lefevre, concluait ainsi : « Fi- les lieux - et laisser s’établir le nouveau par- le politique ou le religieux s’effacent devant une nalement, on comprend que l’origine du sida n’est venu, dans les niches écologiques clinquan- nouvelle force de frappe : la science et son corol- e mouvement, le flux, la mobilité, la circu pas dans le chimpanzé, mais plutôt dans l’hom- tes (autoroutes, métros, musées, monuments, laire, le savoir et la connaissance. Llation, jusqu’à la respiration, sont sollici- me. Ce grand singe-là modifie l’environnement et stades, cinémas, théâtres, casinos et autres…), « Chacun pour soi et Dieu pour tous », étant tés pour une mise en réseau planétaire plus crée en permanence de nouvelles niches écologi- laissées vacantes. Un nouveau parvenu qui entendu, le Dieu incarné, si sublimé dans l’’ima- fluidale, agencée à un nouveau calendrier. Ne ques, propices à son propre développement, mais n’est pas aussi nouveau que cela, si on se gerie européenne du « rêve américain ». L’Ita- sommes-nous pas en pleine transition écolo- aussi à celui des formes de vie qui le parasitent » mettait à le scruter à l’échelle du grossisse- lie se meurt à huit clos et c’est la Chine qui gique ? Nous assistons, pour la première fois, (P.158). Dans son ouvrage « Histoire du Sida », ment moléculaire, qui ne confine pas mais qui court à son chevet. L’Europe est interdite d’en- à un acte de ritualisation planétaire «éternuez (Editions Payot), le professeur Mirko Grmeck va droit au sujet : l’isolement écologique, ce- trée et ses Etats déclarent en tirer des leçons, dans votre coude», qui participe d’une nou- critiqua frontalement la notion de « maladie lui de l’interruption de tout échange généti- mais le coup est parti. C’est un véritable dé- velle catégorie de valeur de l’empire globali- nouvelle », dans ce sens où elle ne serait nou- que : Eviter la contamination pour sauver la tricotage d’un tissu dont les fils ne tiennent sant. Ce n’est point l’éternuement, en soi, mais velle que si elle n’est pas reconnue par les « civilisation ». Nous ne sommes plus dans le plus.La solidarité mondiale est humaine ou le geste de ritualisation et son accompagne- médecins ou si elle n’existe pas en réalité. Elle paradigme humanitaire, mais dans celui de la elle ne l’est pas et c’est ennAsie que s’inventera ment qui assurent la traçabilité. peut être nouvelle dans un endroit donné et comptabilité macabre, où la mort s’invite, par la résilience, devant l’imminence d’un effondre- Sur une carte de propagation du Coronavi- non dans le monde entier ; elle peut être nou- paquets de cent, en contrebas des balcons et ment de la civilisation occidentale. La pandémie rus, depuis le foyer chinois, l’hémisphère sud, velle dans un passé immédiat et non dans tou- des bâtisses sur pilotis. du Covid-19 n’est que l’ultime pièce de domino tout particulièrement l’Afrique, semble moins te l’histoire de ‘humanité. Il faut attendre la fin de la tempête pour réin- qui fera s’écrouler, par saccades successives, affecté – pour l’instant – corrélativement à son vestir son biotope, et inventer l’oubli, ce né- les murs porteurs de la croissance illimitée et niveau de pauvreté et son« immobilisme con- a pandémie du Coronavirus, a suscité, gatif de la mémoire, pour vous autoriser au de la société de l’abondance. génital ». Faut-il, dès lors, bannir le « dyna- Ldans notre pays, un intérêt pour la recher- recommencement. Hélas, cette fois-ci, le mon- A l’échelle des inquiétudes recensées par misme fertilisant» de l’occident et tenter une che scientifique, tout particulièrement le do- de aura changé de fonction et de grammaire l’OMS, il faut y ajouter le versant de l’igno- immersion dans le bassin de l’immobilisme maine de la santé et de la médecine et ses ca- éco-culturelle. Le Boschiman d’Afrique du sud rance et de la superstition. Il n’existe et de la permanence ? pacités à contenir les effets de la pandémie se découvrira plus proche de vous génétique- pas,[encore] de traitement du Coronavirus et Ceux qui marchent lentement ont- ils, et c’est heureux. Une occasion, pour nous, de ment que votre voisin de palier. C’est avec lui la science est mise à rude épreuve. C’est une aujourd’hui, plus de chance de s’en sorti ? découvrir la compétence, le dévouement et le pa- que se fera la recomposition, dans une dérive malédiction divine qui s’est abattue sur l’hu- Rappelez-vous l’idée de la «bombe P» (po- triotisme de nos femmes et hommes du corps de génétique bien ancrée à la dérive des conti- manité. Il me vient à l’esprit l’histoire du nau- pulation) qui faisait dire à certains de nos émi- la santé, tous mobilisés pour sauver des vies et nents. Nous finirons par redescendre de l’ar- frage de la flotte espagnole de Charles Quint, nents savants que c’est la croissance démogra- enrayer l’épidémie. Ils sont les soldats de la nou- bre, - et ils descendront des balcons - comme dans la baie d’Alger, en 1541, par le fait d’une phique du Sud qui était responsable de la cri- velle guerre, ils comptent déjà leurs premiers l‘ont fait, jadis, nos ancêtres en libérant leurs violente tempête. Un évènement mythifié par se écologique annoncée. La mort, dans l’hé- martyrs. Je voudrais leur témoigner toute notre mains pour parvenir à l’humanité, d’un sim- une gestuelle répétitive du Saint Sidi Bou- misphère sud, par le fait de la malnutrition et reconnaissance et notre solidarité, à travers un ple geste de palpation qui a engendré la cons- gdour (l’homme aux marmites) de la Casbah de l’hygiène, est-elle plus acceptable et rece- hommage que nous avons déjà rendu à feu le cience. Nous redescendrons de l’arbre, juste d’Alger, qui faisait « engloutir » les vaisseaux vable qu’une tuerie collective par arme de Professeur chirurgien Si Ahmed El Mahdi. pour ramener nos pieds sur terre. espagnols en brisant les marmites, l’une après destruction massive ? Le Professeur Si Ahmed El Mahdi est parti se- l’autre. Depuis, tout le monde a adopté le Dans la vieille antiquité, deux savants grecs, lon ses propres vœux, en ayant accompli un rêve, ous vivons, en grandeur nature, par la mythe et personne n’a vu la tempête. Sénèque et Platon accusaient déjà, les « excès celui d’avoir servi son pays. Dans un enregistre- Nforce de l’information et de l’image, l’une des temps nouveaux », qui annonçaient les ment vidéo, nous avons pu tirer quelques passa- des manifestations visibles de la sélection na- écouter des analystes et autres commen grands bouleversements inhérents à l’empire ges d’une de ses interventions, au milieu d’un turelle, à l’échelle spécifique humaine. Les in- Atateurs sur le Coronavirus, des person- romain avec leurs « bienfaits civilisationnels » partererre de médecins, qui annonçait sa fin de dividus ou groupes d’individus les plus adap- nes bien appréciées, par ailleurs, il y a lieu de et leurs pendants en lot de maladies, tel la mission, l’accomplissement d’un rêve : « Com- tés sont ceux qui assureront la reproduction s’inquiéter outre mesure. Le raisonnement lèpre. C’est Plutarque, un siècle après, qui osa bien je suis fier de partir, parce qu’il faut partir quel- générationnelle, les autres disparaitront. La semble s’empêtrer dans une dysharmonie les deux explications possibles des épidémies que part. Dans la vie tout a une fin. Comme disait longue histoire du genre et de l’espèce hu- d’échelle où le local prend la place du plané- régnantes : celle de maladies qui ont toujours Martin Luthérking, j’ai fait un rêve, moi j’ai dit j’ai mains est riche d’exemples d’échecs et de taire. Le Covid-19 n’est pas un problème cir- existé, qu’on ne connait pas et qu’on connai- réalisé uni rêve, celui d’être chirurgien. J’ai réalisé réussites. Ceux qui ont réussi ont abouti à l’es- conscrit à la place des Martyrs ou à la Mos- tra avec le temps et celle de maladies nouvel- mon rêve, c’est d’avoir fait évoluer les choses…Quoi pèce humaine actuelle : Homo sapiens sapiens quée Ketchaoua. Il n’est pas algérien, comme les qui viennent d’ailleurs. Depuis, la science de plus important que l’investissement humain. Les (Homme moderne). L’exemple le plus specta- il n’est pas français ou américain. Sa frontière a fortement élargi ce spectre, en envisageant textes, les lois, les décisions ne sont pas tout. Tout culaire de l’échec est celui survenu, il y a un est une méga membrane moléculaire à l’intérieur que la maladie peut évoluer à partir d’une autre c’est l’homme. C’est l’homme qui fait tout ». Le Pro- peu plus de 30.000 ans, où des populations de laquelle se déploie un métabolisme morbide, maladie et que la notion de « maladie nouvelle » fesseurSi Ahmed El Mahdi est parti en homme. entières, que les spécialistes ont convenu d’ap- le Coronavirus. Le sujet ne concerne pas l’hom- n’est envisageable que dans le cas d’un virus ex- Que nos enfants puissent s’imprégner de cette peler « les hommes de Neandertal » ont dis- me mais le devenir de l’espèce humaine. La pen- traterrestre ou d’un virus synthétique, artificiel, valeur essentielle, ce testament d’humanité. parudu continent européen, pour être rempla- sée est à cette échelle et l’inquiétude est eoukou- produit dans un laboratoire. cés par des hommes venus d’ailleurs : les menique. Il faut éclater la bulle pour parvenir au Rappelez-vous, dans les années 90, lorsqu’on *Docteur Le Quotidien d'Oran Jeudi 19 novembre 2020 07 La Covid-19 tue, la route aussi ! elle sera placée sous l’autorité du Premier mi- nistre et le suivi de ses missions sera confié à son département ministériel. Et aux observateurs de se poser la question de savoir «si l’on est en face à un simple effet d’annonce ou s’agit-il d’une réelle volonté du gou- vernement d’en finir avec la violence routière ?» Il faut se l’avouer, il ne s’agit pas d’une trou- vaille algérienne dès lors où la délégation pro- posée s’inspire de ce qui existe déjà par ailleurs, en France notamment. Cet organisme, appelé «Délégation nationale pour la sécurité routière», est rattaché au minis- tère de l’Intérieur donnant ainsi la priorité au volet répressif de la sécurité routière, car le- dit ministère est l’un des acteurs historiques majeurs de la sécurité routière et les récentes réformes administratives ont renforcé ses res- ponsabilités en la matière. Ainsi, depuis le rattachement de la gendar- merie nationale au ministère de l’Intérieur, il a autorité directe sur les deux forces chargées de faire respecter les règles de la sécurité rou- tière : police et gendarmerie. Ce rapproche- ment lui permet de renforcer la cohérence de la lutte contre l’insécurité routière qu’il mène sur le terrain.

n comparaison, comme chacun le sait, si Ela police nationale relève de l’autorité du ministre de l’Intérieur et des Collectivités loca- les, la gendarmerie ou «Darak El Watani», com- me elle est appelée officiellement, relève de la tutelle du ministère de la Défense nationale. Décider aussi de mettre en place une Déléga- ce de ses autres collègues ministres, sachant que Les années suivantes, les campagnes ont été tion nationale pour la sécurité routière tout en Par Cherif Ali la sécurité et la prévention routières ne peuvent retravaillées sous un angle différent pour im- ayant sous la main un «Centre national de la pré- trouver leur solution en dehors de la concerta- pliquer davantage les usagers de la route. Les vention et de la sécurité routières» est susceptible tion et l’intersectorialité qui les caractérisent. phrases-clés deviennent ainsi : «Faisons la route d’engendrer des conflits de compétences préju- En effet, le renforcement de la prévention ensemble», «Ensemble, on est sur la même route» diciables aux actions et aux objectifs recherchés. a barre fatidique des 1000 conta routière s’avère être une mission compliquée, et «Savoir conduire, c’est savoir vivre». De ce qui précède, l’on retient tout de même minations par le virus a été attein puisqu’une telle politique implique la parti- L’année d’après, la campagne se disait avec la bonne volonté des autorités algériennes qui te ! Effectivement, le bilan des cipation de différentes institutions, sans des images chocs, qui montrent frontalement semblent, cette fois-ci, avoir intégré cette ques- contaminations au Coronavirus compter les forces de police et de la Gendar- les conséquences d’une conduite sous empri- tion de la violence routière. en Algérie, a enregistré en ce 17 merie nationales. se de l’alcool. Question cruciale au demeurant, qui a ame- novembre une hausse des conta- Les responsables ont, par la suite, préféré al- né des hommes d’Etat à s’en saisir dès leur minations.L Le Comité en charge du suivi de n Algérie, faut-il le dire, on se contente, terner et jouer de tous les registres, y compris investiture. Jacques Chirac, par exemple, peu l’évolution de la pandémie du Coronavirus Ebon an mal an, de spots pour appeler à la l’humour, estimant comme dans d’autres pays après sa réélection en 2002, où il a inscrit dans dans notre pays, a donc recensé 1002 cas de prudence et au respect du code de la route. où le taux de mémorisation de l’humour est son programme la sécurité routière comme contaminations au Covid-19. Ce qui confère à l’action un sentiment de déjà bien supérieur à celui de la violence. l’un des trois chantiers prioritaires de son Et par conséquent, le nombre de décès a aug- vu et de déjà entendu ! En Algérie, le Covid-19 ne doit pas masquer nouveau quinquennat avec deux autres thè- menté tout comme la peur chez les Algériens qui Pour autant, le rôle des médias est nécessaire cette réalité car l’heure est grave au regard du mes plus consensuels : la lutte contre le can- ont en fait leur sujet de conversation y compris et la radio a tous les attributs de proximité et de nombre accru des morts et des blessés qu’on cer et l’insertion des handicapés ! ceux qui étaient, jusque là, dans le déni ! rapidité pour être l’acteur de cette campagne qui recense par des campagnes de sensibilisation, Et son Premier ministre d’alors, Jean Pierre Le virus tue et chacun y va de son histoire aura l’avantage et le mérite d’accompagner les fussent-elles très utiles au demeurant. Raffarin, avait affirmé, pour sa part : «On ne du voisin qui vient d’être enterré après avoir conducteurs algériens sur les routes et les auto- L’insécurité routière constitue un grand pro- peut plus parler de l’insécurité routière avec des été contaminé ou du médecin mort des suites routes, en diffusant au quotidien, des messages blème de santé publique dans le monde, pas mots qui montent, mais avec les vrais mots, les de cette pandémie qui n’en finit pas de fau- de sagesse, de retenue, de respect du code de la uniquement en Algérie, où chaque jour au mots de violence, de délinquance, les mots, quel- cher des vies. route et surtout de la vie humaine. moins 12 personnes sont tuées sur la route tan- quefois, d’assassinats !» Pour autant, ce maudit virus ne fait pas En France, une enquête a été menée en 1988 dis que 178 autres se blessent. oublier que d’autres Algériens meurent au sur les 15 années de campagnes précédentes En 2014, l’Algérie était classée à la troisiè- e président Tebboune avait instruit Abde quotidien, emportés par une autre épidémie de prévention routière. Elle a démontré que me place mondiale après l’Arabie saoudite et Llaziz Djerad, le Premier ministre, à l’effet dont il serait difficile de trouver le vaccin, con- dans l’esprit des personnes interrogées, ces la Jordanie en termes de décès dus aux acci- de tenir au plus vite un conseil interministé- trairement au Covid-19 qui est sur le point campagnes successives renvoient plus à «l’iné- dents de la circulation. Avec un accident tou- riel sur ce fléau qui, hélas, a placé l’Algérie d’être vaincu, à croire ce qui est annoncé par luctable qu’à la prévention» et que le problème tes les 20 minutes et un décès toutes les 3 heu- parmi les pays les plus accidentogènes. les firmes Pfiser, Moderna entre autres ! est chez les autres ! res, notre pays caracole toujours en tête de lis- Conscient de la gravité du problème, il avait En effet, sept cent quarante-trois (743) per- Un spécialiste des politiques publiques de te dans ce championnat macabre à cause du fait observer une minute de silence à la mémoire sonnes ont trouvé la mort et 6.923 autres ont sécurité a écrit également que le succès d’un facteur humain, qui est à l’origine de 90% des des accidentés d’El Oued à partir de Berlin, où il été blessées dans 5.143 accidents de la slogan tel que «Boire ou conduire, il faut choi- drames, selon tous les spécialistes et organis- participait à un sommet sur la Libye ! route survenus au premier trimestre de l’an- sir» ne doit pas faire illusion sur son efficaci- mes dont le Centre national de prévention et Depuis, la Covid-19 a pris toute la place, re- née 2020, a révélé ce dimanche la Direction té réelle pour changer les comportements. de sécurité routière (CNPSR). léguant dans les faits divers les accidentés de nationale de la sécurité routière (DNSR). Même une personne qui a déjà subi un con- la route et leur lot de désolation. Loin d’être un problème algérien, les acci- trôle d’alcoolémie positif aura, souvent, ten- u ministère de l’Intérieur et des Collecti A moins que le premier ministre, Abdelaziz dents de la route sont un véritable fléau pla- dance à considérer «qu’elle maîtrise sa résistan- Avités locales, on croit avoir trouvé la bon- Djerad ne s’en saisisse de nouveau pour in- nétaire. Selon l’OMS, ce sont près de 1,4 mil- ce à l’alcool, qu’elle est un bon conducteur et que ne réponse en annonçant la création d’une culquer aux Algériens cette devise « savoir con- lion de personnes qui trouvent la mort tous ces campagnes s’adressent aux autres». «Délégation nationale pour la sécurité routière» ; duire, c’est savoir vivre ! ». les ans sur les routes. Publicité ’insécurité routière est même devenue la L8e cause de mortalité dans le monde et un problème, qu’en principe, le gouvernement doit non seulement inscrire parmi ses priori- tés, mais surtout proposer des solutions pour freiner l’hécatombe qui reste, surtout, la pre- mière cause de décès des jeunes de 15 à 21 ans. Les Nations unies ne sont pas restées sourdes face à ce macabre constat et ont lancé dès 2011 une campagne intitulée «Une décennie d’actions pour la sécurité routière», avec l’objectif de préser- ver la vie de 5 millions de personnes sur les rou- tes du monde entier d’ici 2022. En Algérie, un ancien ministre de la Com- munication s’est, courageusement faut-il le dire, saisi du problème. Toutefois, il n’a pas fait référence aux objectifs tracés par les Nations unies, mais peu importe, dès lors ou l’intérêt est le même, à savoir préserver la vie humaine. Il s’est alors contenté de faire jouer aux journa- listes un rôle de commentateurs pour répéter, inlassablement, comme tous les spécialistes de la question, que l’augmentation des accidents est due à l’état des routes, à la défaillance des véhi- cules et à l’imprudence des conducteurs ! Il faut dire qu’à lui seul, il lui aurait été difficile de mettre en œuvre un plan d’action sans em- piéter pour autant sur le domaine de compéten- ANEP N° 2031007591 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 ANEP N° 2031100648 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 Le Quotidien d'Oran 08 Jeudi 19 novembre 2020 Pourquoi un audit en profondeur est vital pour la pérennité de Sonatrach La réussite d’une mission ramètres mesurables incluant l’environnement interne et externe. Toutes les sociétés au mon- d’audit interne ou externe de, aussi bien les majors, les PME les PMI, con- d’ailleurs nécessite la maîtrise sidèrent en premier lieu la ressource humaine comme étant le facteur principal dans les per- de la démarche méthodologique. formances et les bilans. Actuellement le problè- En général, cet audit est exercé me de Sonatrach, n’est ni de nature organisa- tionnel, ni conjoncturel, il s’agit d’une baisse de dans la majorité des entreprises la production et des exportations qui s’aggrave et des organisations par des de trimestre en trimestre selon l’ONS, sans que, les managements successifs, qui d’ailleurs ont fait experts qui devront avant tout partie de la même équipe de 2017, n’aient ap- bien préparer leur mission porté ni réponse ni perspective. Cette situation est survenue donc brutalement depuis le second au préalable. trimestre 2017. De plus, les responsables suc- cessif ne sont pas arrivés à contrôler, ni même à maitriser les prévisions, même à très court ter- Par Reghis Rabah * me. En 2020 la situation est devenue très in- quiétante pour l’avenir et la pérennité même la

(première partie) société. C’est à cette question à laquelle les or- ganes sociaux de Sonatrach n’ont pas encore ans ce cadre justement, il est apporté l’éclairage au propriétaire, Par contre et recommandé habituellement tous les organes statutaires du secteur de l’éner- de vérifier l’objectif qui vise gie le reconnaissent qu’en 2016, cette forte crois- une amélioration bénéfique sance était le résultat des efforts propres du mas- pour tout le monde. Il faut todonte sans investissements ni apport de par- montrer aussi que le person- tenaires. Pour rappel , en 2016 le prix moyen nelD de l’entreprise soit ouvert et motivé pour les (dont une copie est remise aux autorités), insis- failles qui permettrons de remédier à la situa- du baril était de 40 dollars/baril, aussi, Sonatrach changements projetés. La participation active du tent sur le strict respect de cette réinjection totale tion. Ce n’est certainement pas dans les bilans avait assuré des recettes de l’ordre de 28 mil- personnel est plus que nécessaire. Il ne faut sur- des gaz associés. Approuvé par ALNAFT et res- et les rapports qu’on retrouve les défaillances liards de dollars comparé à des recettes de moins tout pas recourir à un audit en période de forts pecté depuis plus de 50 ans, Le plan de déve- mais un examen d’experts, pluridisciplinaire, de 20 milliards de dollars avec exactement le conflits. Si les perspectives d’un audit indépen- loppement et sa mise en œuvre avaient permis minutieux et en profondeur. même prix moyen, Sonatrach disposait d’une dant du groupe public sur instructions fermes jusqu’en 2017 la maitrise de la production, de capacité additionnelle de production excédent du président de la république «ont fait trem- maintenir le potentiel de réserves des champs 3-METTRE TOUT SUR LE DOT 100 000 barils par jour, réduite à 1,08 millions bler» comme le laisse entendre les medias les et d’assurer une production et des réserves suf- DE LA PANDÉMIE, C’EST S’ÉLOIGNER de barils par jour du fait de la limitation et du «barons» et les «uniformes», c’est stresser sur l’im- fisantes pour le pays, prévues alimenter les raffi- DES OBJECTIFS DE CET AUDIT respect du quota de l’OPEP, ceci avait démon- portance du mastodonte dans le circuit écono- neries à long terme. Toute défaillance ou viola- tré que Sonatrach avait bien les ressources hu- mique et social. Cependant, il n’appartient pas tion, causera irréversiblement une perte des Bien avant la crise sanitaire, durant le premier maines et naturelles pour assurer une croissan- à tout le monde pour encrer ses ventouses afin réserves importantes d’hydrocarbures, mobili- trimestre 2020, selon les rapports de l’OPEP, ce au pays sans aucun besoin d’amendement de sucer la rente mais peut être disposé de relais sées à prix fort par le trésor public. A 40 Sonatrach n’arrivait pas à produire selon son de la loi, avec son hypothétique éventuel ap- solides dans les hautes sphères du pouvoir car dollars le baril et après 4 années de détourne- quota 1.056 Mb/j de production de pétrole, la port (06), (07). Ces mêmes organes sociaux, l’as- les compagnies de catering, de surveillance, de ment de ces volumes de gaz de réinjection, le moyenne du trimestre étant de 1,018 M b/j don- semblée générale, le conseil d’administration, gardiennage pour ne citer que ceux là pullulent préjudice très probable selon les experts, impli- née fournie par Sonatrach, soit 40 000 b/j de n’ont pas réagi à la première sonnette d’alarme autour de Sonatrach. Ce qui a fait dire au mi- que l’extinction prématurée à très court terme moins que son quota. Durant le premier trimes- de l’Organisme National des Statistiques (ONS) nistre qui en a la charge du secteur que «Sona- du gisement, la perte de 20% de réserves, soit, tre 2020, L’Organisme National des au premier trimestre 2020, et du recul drastique trach fait de tout et de rien pour s’occuper de ce plus de100 milliards de dollars, sans compter les Statistiques(ONS) avait alerté sur la plus forte des capacités de production et d’exportations de qui ne la regarde pas.» (1) pertes sur Rhourde El Baguel, Rhourde Nouss baisse du taux de croissance de -13,4% , le plus Sonatrach, alors que le pays n’avait pas encore etc. Ces réserves ont été mobilisées à prix très dramatique de l’histoire du mastodonte et un connu la crise sanitaire, à laquelle on voudrait 1- POSITION DU VRAI PROBLÈME fort depuis des décennies. De nombreux cadres record de mauvaise performance et de non imputer intégralement le bilan dramatique ac- DU GROUPE SONATRACH espèrent des autorités, l’envoi d’Audits spéciali- maitrise des prévisions. Avant le dernier et gra- tuel. Le nombre d’incidents sans précédent n’a sés espérant préserver leur outil de production, ve incident d’El Merk, Sonatrach avait connu toujours pas été expliqué. Paradoxalement, pen- En général les grands groupes pétroliers pom- et pouvoir dénoncer ces violations des réserves un nombre sans précédent d’autres incidents, dant cette période de descente aux enfers, So- pent leurs poitrines par leurs réserves qui consti- Algériennes, ainsi que les différents responsables pour défaut de gestion de maintenance préven- natrach s’investi dans une communication à tuent leurs vitrines boursières. La saoudienne impliqués de par leurs fonctions, et qui n’ont jus- tive, selon le ministre de l’énergie. Sonatrach a outrance, avec une médiatisation sur les actions Aramco, c’est son portefeuille de réserves qui qu’à présent pas informé le propriétaire. Le pré- connu en 2020, des arrêts importants, tel que le sociales usant de moyens de l’état, au lieu de se lui a permis de rentrer en bourse avec une va- sident de la république, a bien insisté, sur le pa- complexe de liquéfaction du gaz naturel situé à focaliser sur ses métiers et de ne communiquer leur de 2000 milliards de dollars, en 2004 Shell trimoine de Sonatrach, le plus important et le Skikda (GL1K), après un arrêt général de 7 mois que sur son bilan et ses résultats, à l’instar de a payé pour tripoter ses réserves (02), la Brési- plus vital n’est autre que ses réserves d’hydro- pour des travaux de maintenance, ayant large- toutes les sociétés pétrolières et gazière du mon- lienne Braspetro a redressé sa valeur en bourse carbure et leur conservation. ment excédé la durée des 2 mois initialement de. La solution donc découle d’elle-même, l’état par une annonce en 2008 d’avoir découvert un prévus. Elle n’a toujours pas mis en fonctionne- propriétaire à tous les éléments pour constater gisement au large de Sao Polo de 33 milliards 2- LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ment le Boosting phase 3, lancé en 2016, prévu cette situation qui porte préjudice à l’économie de baril(03), enfin la Douma russe sanctionne VISE LE LONG TERME ET NON UN fonctionner fin 2019 afin de permettre au pays nationale, et, en fonction des critères objectifs, de lourdement tout responsables qui livre la valeur AUDIT FORMEL de prolonger le plateau de production de Hassi confier ces ressources à un management qui a de ses réserves des hydrocarbures. Ces majors R’mel pour une décennie, sachant que tout re- fait ses preuves, et surtout ne prendre aucun ris- pétroliers, partant du principe que les énergies Lors du conseil des ministres qui s’est tenu le 12 tard causerait un déficit estimé à des pertes de que qui couterait encore une fois très cher au pays. fossiles sont tarissables et fortement polluantes, juillet 2020, durant lequel le plan de relance éco- plus de 7 milliards de m3 de gaz par année de Les meilleures solutions techniques, organisation- préparent l’après pétrole par projeter à long ter- nomique a été examiné par le gouvernement, le retard, sans compter les pertes importantes de nelles ne pouvant découler que d’une équipe qui me d’abord leur redéploiement en parapétro- Président de la République a relevé la stagna- condensat. La production du projet d’In Salah soit la meilleure dont dispose la le pays. C’est la liers par la capitalisation, la consolidation et la tion dans laquelle se trouve le secteur de l’Ener- est descendue du premier trimestre 2020 de 22 démarche salutaire que toute société adopterait fertilisation du savoir et du savoir faire pétrolier gie depuis des décennies, empêtré dans les sché- millions de m3/jour à moins 9 millions de m3/ et pas seulement qu’en période de crise.. et gazier en donnant une importance particuliè- mas de production classiques et perdant de vue jour pour des problèmes aussi de maintenance. * Consultant, économiste pétrolier re à la formation et la recherche. Ces dernières les énormes potentialités que recèle le pays, d’où Le bilan de la firme italienne ENI révèle A suivre les impacts techniques années, tenant compte du réchauffement cli- les orientations pertinentes et opportunes du une baisse de 50,9%. Les exportations gaziè- sur les gisements touchés par cette matique sur le très long terme, la transition éco- Président de la république « Le Chef de l’Etat res de Sonatrach vers l’Espagne baissé de 46%, démarche irrationnelle logique est devenue une priorité pour les an- a, ensuite, donné des instructions précises en en conséquence: pertes des marchés au profit nées à venir. Pointés du doigt, les groupes pé- faveur de la relance des activités de prospection des concurrents de l’Algérie comme le Qatar (05) Renvois : troliers ont été les premiers à abordé ce virage des réserves non exploitées à travers des études l’Egypte; la Russie et surtout le gaz de schiste (01)-https://www.financialafrik.com/2020/08/06/ vers une production plus verte. Il se trouve que précises et documentées.» Le président de la ré- américain en Espagne. Au constat de baise de algerie-laudit-de-la-sonatrach-fait-trembler-des- le géant pétrolier Algérien pour des raisons par- publique a instruit le ministre de l’énergie de la production, Sonatrach a montré un défaut uniformes-et-des-costumes/ ticulières qu’ils lui sont propres dont l’instabilité suivre scrupuleusement une feuille de route dé- d’anticipation et de stratégie commerciale, qui (02)- https://www.lesechos.fr/2004/04/laffaire-shell- secoue-la-planete-petrole-1061503 de ses managers n’en a pris aucun de ces axes taillée qu’il a annoncée lors de ce conseil de ont porté préjudice au pays. (03)-https://www.lemonde.fr/economie/article/2008/ et notamment le plus facile le premier (04). En ministre et il a ordonné un audit approfondi afin 04/15/decouverte-d-un-immense-gisement-de-petrole- plus depuis ces quatre dernières années, il né- de réaliser un Etat des lieux du groupe Sona- 2-LES HYPOTHÈSES DE TRAVAIL au-large-du-bresil_1034701_3234.html glige ses réserves, son seul patrimoine qui reste. trach Le président dans son allocution évoque DE CET EXAMEN APPROFONDI (04)-http://www.lequotidien-oran.com/ Ainsi, le plus important gisement pétrolier, avait une « stagnation » qui empêche le mastodonte index.php?news=5292197&archive_date=2020-07-30 été réorienté en 2017 par l’équipe en poste à la d’atteindre ses objectifs alors qu’il sert d’instru- Historiquement et de point de vue stratégique, (05)- https://www.echoroukonline.com/ %d9%82%d8%b7%d8%b1- commercialisation des gaz associés, destiné pour- ment pour le développement de l’économie na- une organisation ou une réorganisation n’est en %d8%aa%d9%86%d8%aa%d8%b2%d8%b9- tant, en totalité à la réinjection, modifiant ainsi tionale. Il était clair dans l’esprit de l’opinion pu- aucun cas un objectif, ce n’est qu’un moyen ou %d9%85%d9%86- le mode d’exploitation et ont touché aux réser- blique que le président qui a passé point par un outil d’une feuille de route globale. On peut %d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d8%a7%d8%a6%d8%b1- ves sans autorisation au préalable, ces volumes point les axes à réexaminer, ne visait nullement citer des périodes ou des années où Sonatrach %d8%b5%d8%af%d8%a7%d8%b1%d8%a9- de gaz détournés depuis 2017, sont de plus l’envoi d’une équipe d’inspecteurs de l’organis- avait réalisé des bonnes performances, des pé- %d9%85%d9%88%d8%b1%d8%af%d9%8a- comptabilisés dans les volumes produits et ex- me de l’inspection général des finances pour riodes avec de moins bon résultats, il n’est pas %d8%a7%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%b2/ (06)-https://www.bank-of-algeria.dz/pdf/rapport- portés masquant au propriétaire ainsi la produc- s’empêtrer dans les documents formels comme vraiment scientifique ni objectif de dire que c’est ba_2016/chap2_2016.pdf tion réelle. Toutes les études de Sonatrach, tous les factures et les rapports des différentes direc- l’organisation qui est derrière la performance ni (07)- https://www.middleeasteye.net/fr/reportages/ les rapports des cabinets d’études internationaux tions de Sonatrach pour espérer découvrir les même une quelconque loi mais plutôt des pa- lombre-de-chakib-khelil-continue-de-hanter-sonatrach Le Quotidien d'Oran Jeudi 19 novembre 2020 09 Dialogue virtuel entre trois économistes sur l’avenir économique du monde niveau est vital pour ces sociétés, certes, mais la Chi- et vous faîtes allusion à un processus énergétique qui Par Medjdoub Hamed* ne y travaille aussi. Un jeu en fait à somme nulle. fait intervenir la déperdition d’énergie qui se mesure « La diffusion de leurs nouveaux outils au sein des par la hausse ou la baisse de l’entropie d’un système. entreprises ou des particuliers réduit les couts de cha- Mais tout système actif a fortiori humain, qu’il con- LE PREMIER ÉCONOMISTE : cun et le besoin de ressources premières de façon con- cerne une nation isolée ou des nations entre elles, a sidérable et pourrait expliquer que l’inflation ne se une entropie à somme nulle. Depuis un certain temps, on remarque que tous les propage pas aux salaires ou aux matières premières. » Si une nation est isolée, seule dans un lieu séparé actifs montent ! I.e. actions obligations, or, immobi- Je regrette, le raisonnement est faux. La stratégie des des autres, son entropie interne est équivalente à son lier, et même cryptomonnaies…mais il est vrai, pas décideurs est précisément de couper l’herbe sous les entropie externe. En clair, ce qu’elle perd en énergie toutes les matières premières. pieds de la Chine. Une austérité salariale conjuguée interne est regagné en énergie externe. Il s’agit bien d’une inflation dont les banques cen- à un prix bas des matières premières est une réponse Deux nations qui visent le même objectif, sur le plan trales sont à l’origine car elles ont augmenté la masse stratégique face à l’Asie. économique, leurs entropies vont inévitablement con- monétaire. Donc l’inflation est là et bien là. « Un avenir radieux… » Pas du tout plutôt un ave- verger. Un exemple, les USA ont explosé la bombe Parallèlement on observe la montée en puissance nir complexe et incertain. atomique en 1945, l’URSS l’a fait exploser en 1949. des sociétés du numérique dans les indices boursiers ; Nous sommes sous l’influence des banques centra- De même, l’Occident en avance sur l’Asie, le rattra- le Nasdaq est devenu d’ailleurs l’indice leader de la les qui mènent le monde. Est-ce bien ? Est-ce mal ? En page par l’Asie est inévitable. Et c’est ce que l’on cons- place américaine. Ce n’est plus l’entreprise qui ven- tout cas il faut vivre et raisonner dans ce contexte.» tate aujourd’hui. Tout produit nouveau qui arrive, dra le plus de voitures ou de flacons de parfum ou Nécessaire, les Banques centrales ripostent tant bien commercialisé ou non, viendra à la nation adverse. qui possédera le plus d’immobilier qui aura le plus que mal. Mais elles « ripostent » en asphyxiant… Et tout concentré en Asie comme vous le dîtes, fera de valeur, c’est plutôt celle qui en «saura» le plus, dans « L’avenir proche pourrait être le maintien durable inévitablement le chemin inverse. le sens de la connaissance technologique, en perpé- des taux à 0 ou négatifs (pour soulager les états) avec Donc juste un réajustement de l’équilibre mondial tuel ébullition et création. Le recrutement d’ingé- une augmentation considérable de la masse monétai- en cours, qui prendra le temps qu’il faut, et peu im- nieurs de haut niveau est vital pour ces sociétés. re (pour faire face aux conséquences de la pandémie porte le temps. Tout dépend des forces entropiques La diffusion de leurs nouveaux outils au sein des par exemple) : cocktail explosif pour les monnaies. » qui lient les nations. entreprises ou des particuliers réduit les couts de cha- L’argent ne coûte rien puisque créé ex nihilo, donc Enfin, le dernier point : «Le monde a changé, la Bour- cun et le besoin de ressources premières de façon con- autant doper l’économie par des taux négatifs « si se est devenue l’unique lieu pour tirer la croissance. sidérable et pourrait expliquer que l’inflation ne se possible », et rien ne le confirme. Mais c’est toujours A part tirer la croissance des chiffres, je ne vois pas propage pas aux salaires ou aux matières premières. un moyen que ne rien faire. ce que la bourse tire d’autre.» Concernant la valorisation des entreprises sur les «Sans entrer dans plus de détails, le concept même Vous ne voyez pas ce que la Bourse tire de l’autre. marchés boursiers, ne pas oublier que la valeur ac- de croissance infinie dans un monde fini est simple- Raisonnez que vous avez un portefeuille d’actions en tuelle est le reflet des bénéfices futurs mais n’a rien à ment une impossibilité mathématique. Ce qui rend Bourse, et que les prix ne cessent de monter, et vous voir avec la situation actuelle de l’entreprise. Ce qui caduques toutes les théories économiques actuelles.» devenez de plus en plus riches, qu’allez-vous faire ? laisse rêveur sur l’avenir radieux de certaines d’entre Mathématiquement parlant, il n’y a que le fini qui Acheter encore des actions, sûrement puisqu’elles Conséquence, la Chine continue à décélérer malgré elles et pas des moindres. va avec le fini, à l’échelle de l’homme, quant à l’infini montent, et même si elles chutent, leur cours reste haus- « sa route de la soie », le RETOUR de MANIVELLE Nous sommes sous l’influence des banques centra- avec le fini à la manière d’une division d’un nombre sier. Et on vous verse des dividendes périodiquement, frappe durement l’OCCIDENT en 2019, les Banques les qui mènent le monde. Est-ce bien ? Est-ce mal ? fini par un infiniment petit ou epsilon, pour donner et donc de l’argent. Vous allez consommer, acheter des centrales américaine et européenne se retrouvent dans En tout cas il faut vivre et raisonner dans ce contexte. l’infini n’est qu’une vision d’une pensée humaine elle- biens et services. Des biens immobiliers aussi. une chambre noire, ce sont les mots à quelque chose L’avenir proche pourrait être le maintien durable des même relevant du une « pensée infinie ». Sur ce plan, Et vous n’êtes pas seul en Bourse. Il y a des millions près de Jay Powell et Mario Draghi. L’Occident en taux à 0 ou négatifs (pour soulager les états) avec une il n’y a pas de théories économiques qui traitent de de petits porteurs, et tous s’enrichissent. Les Banques crise en 2019 avant même l’apparition du Covid-19. augmentation considérable de la masse monétaire l’infini économique. et les entreprises aussi qui distribuent des dividen- Le reste du monde étouffé financièrement par la (pour faire face aux conséquences de la pandémie par « La valeur actuelle de la bourse est à mon avis le des. La consommation est dopée par ces millions de dette, pire que des années 1980. Voir sur le net : exemple) : cocktail explosif pour les monnaies. reflet d’un délire de toxicomanes en overdose de rentiers, l’économie se porte bien, l’emploi donc aus- « www.imf.org › pubs › fandd › fre › 2020/06 › pdf › monnaie falsifiée. » si. Le taux de chômage baisse fortement. Il y a beau- la... PDF LE SECOND ÉCONOMISTE : Une overdose nécessaire d’une monnaie réelle et coup d’argent en circulation. 2 juin 2020 — 40 FINANCES & DÉVELOPPEMENT que tous sur la planète en demande même si le réel se La base monétaire de la Banque centrale du dit pays | Juin 2020. HAPPÉS par la ... pays émergents et des Vous parlez d’un « avenir radieux de [certaines en- construit sur le schéma de Ponzi. Sauf que les Bour- ne cesse d’augmenter, les investisseurs trouveront pays en développement, la dette a été plus élevée en treprises] et pas des moindres. » ses aujourd’hui ne se construisent à la façon de la toujours un créneau pour placer leur argent. Si la 2018 qu’en ... de la Banque mondiale et du FMI) —, Le pic pétrolier a été estimé en 2005, nous faisons pyramide de Ponzi. La hausse virtuelle des valeurs Chine les surpasse dans le commerce mondial, il de- mais ce fut malgré tout une ... » face à une crise post-COVID historique, une augmen- boursières est simplement virtuelle, et tous les spé- meure que les services, l’immobilier, et d’autres cré- Site : https://www.imf.org/external/pubs/ft/ tation des catastrophes naturelles, des migrations, les culateurs sont prêts à gagner ou à perdre de l’argent. neaux sont accessibles comme le transport, les infras- fandd/fre/2020/06/pdf/la-COVID-19-et-la-dette- énergies douces se révèlent aussi consommatrices que Le seul intérêt est que cela contribue à la croissance. tructures, la Défense, etc., et donc ce pays est en plei- dans-les-pays-en-developpement-kose.pdf productrices, la biodiversité est massacrée, et j’en pas- Vous concluez : « Nous sommes sous l’influence des ne croissance. La crise frappe l’Europe, les États-Unis, leurs éco- se. Sans entrer dans plus de détails, le concept même banques centrales qui mènent le monde. Est-ce bien ? Et même s’il a des déficits extérieurs, il a toujours le nomies commencent à décélérer. Le secteur automo- de croissance infinie dans un monde fini est simple- Est-ce mal ? En tout cas il faut vivre et raisonner dans recours d’imprimer plus d’argent (monnaie banque bile de l’Allemagne de plus en plus en chute… bras ment une impossibilité mathématique. Ce qui rend ce contexte. » Je suis d’accord, mais que faire ? Atten- centrale) et peu importe la dette extérieure si ce pays de fer économique USA-Chine. La liste est longue. caduques toutes les théories économiques actuelles. dre que tout revienne comme avant ? importe beaucoup de la Chine et d’ailleurs. Il paie La Récession est pourtant là. Les QE occidentaux ou La valeur actuelle de la bourse est à mon avis le re- La COVID est à mon avis le déclencheur de la chute cash. Le dollar, l’euro, la livre sterling et le yen rè- politique monétaire non conventionnelle ont fait un flet d’un délire de toxicomanes en overdose de mon- des dominos. Il n’y aura plus de retour au monde gnent en maître sur le monde. massacre sur le reste du monde. naie falsifiée. d’avant. Party’s over ! » Enfin, un dernier point, la Bourse ne fonctionne pas Le problème est que peu d’économistes ont com- Vous concluez : « Nous sommes sous l’influence des Non, le Covid-19 ne va pas déclencher la chute des seule, ce ne sont plus les traders (golden boys) qui la pris cette force de frappe que sont les QE et qui sont banques centrales qui mènent le monde. Est-ce bien ? dominos, mais corriger la répartition des richesses font fonctionner, mais des logiciels mathématiques en mauvaises mains. Les Banquiers centraux occiden- Est-ce mal ? En tout cas il faut vivre et raisonner dans dans le monde. qui y sont à l’œuvre. Les traders disent aujourd’hui taux en ont trop abusé. Ce qui moralement, humai- ce contexte. » Je suis d’accord, mais que faire ? Atten- Et le schéma de Ponzi ne va craquer… pour la sim- qu’ils s’ennuient devant leur écran en Bourse, ils ne nement n’est pas juste vis-à-vis de plus de 6 milliards dre que tout revienne comme avant ? ple raison qu’il n’a rien à voir avec le schéma de Pon- font que suivre les hausses et baisses des valeurs bour- d’êtres humains que compte le reste du monde, et plus La COVID est à mon avis le déclencheur de la chute zi. Nous ne sommes pas en 1929, et même si la Bour- sières sur leurs ordinateurs. de 950 millions que compte l’Occident. Le pouvoir des dominos. Il n’y aura plus de retour au monde se chute, elle ne sera qu’une correction des valeurs En fait, c’est le pouvoir financier (Banques centra- financier occidental a une grande responsabilité mo- d’avant. Party’s over ! financières virtuelles, et bien loin des crises boursiè- les et les grandes banques commerciales) qui fixe la rale sur l’ensemble de l’humanité. Les gilets jaunes Mes conclusions sont donc beaucoup plus pragmatiques : res passées. Le monde a changé, la Bourse est devenu marche à suivre de la Bourse et, de ce fait, a une main- en France, les mouvements populistes en Europe et – Se débarrasser de toute valeur fictive au plus vite l’unique lieu pour tirer la croissance et cela dû au dé- mise totale sur l’évolution économique tant nationa- ailleurs sont les conséquences de ces malheureuses pour les échanger contre des biens tangibles couplage des économies occidentales avec les écono- le que mondiale. Et la Bourse est un instrument cen- politiques. Malgré que les Banquiers centraux occi- – Sortir au plus vite des grandes agglomérations pour mies émergentes, en tête la Chine qui veut supplan- tral de leur pouvoir. Qu’il s’agisse du marché d’ac- dentaux aient le droit de se défendre vis-à-vis des pays créer des liens dans de petites communautés (rurales ter l’Occident dans la direction du monde. tions, obligataire, des matières premières, du pétro- émergents, dont la Chine, il y a néanmoins une mo- ou semi rurales) Sauver votre peau est l’affaire de tous, aujourd’hui. le, du gaz, de l’or… Voilà, j’espère vous avoir éclairé. ralisation vis-à-vis des pays pauvres et en voie de – Créer une communauté basée sur le troc ou une J’espère que je me suis fait compris. développement qui fait défaut. monnaie locale LE TROISIÈME ÉCONOMISTE COMPLÈTE SA La question qui se pose pour l’humanité « Qu’en – Produire localement et créer des ateliers de répara- LE SECOND ÉCONOMISTE RÉPOND RÉPONSE AU SECOND : sera-t-il de l’humanité dans les années à venir ? Avec tion (oubliez le recyclage) AU TROISIÈME : le virus du Covid-19 dans le monde, comment l’hu- Je vis au Liban et j’ai appliqué ces principes de pré- Zut ! J’oublie l’essentiel à ce tableau idyllique occi- manité va évoluer dans les années à venir, avec plus caution depuis 5 ans. Je peux vous dire que ça a payé. Monsieur, on doit vous appeler Le Bon sens. J’appré- dental. Notre Occident qui rayonne sur le monde ne de la moitié de la population mondiale se trouvant Ma situation actuelle est « bonne » ; relativement à la cie votre modération. rayonne pas tout à fait. dans une situation économique et financière diffici- nomenklatura qui s’effondre. « Non, le Covid-19 ne va pas déclencher la chute En effet, notre Occident exporte aussi des biens fi- le ? » L’Occident cherche-t-il à répéter l’endettement La situation n’est pas bien meilleure dans les pays des dominos, mais corriger la répartition des riches- nis comme la Chine. Et même insuffisamment, il ex- des années 1980 qui a vu les pays pauvres et en voie dits développés ; mais plus illusoire. ses dans le monde. » porte. Or, la guerre qui oppose l’Occident à la Chine de développement rembourser trois ou quatre fois Un jour le schéma de Ponzi va craquer… Préparez- Je suis partiellement d’accord. est très sérieuse, une Chine qui veut le supplanter leurs dettes. Est-ce juste ? vous à sauver votre peau. 1.- Il ne s’agit pas d’un jeu à somme nulle, car l’ali- n’est pas du tout du goût de l’Occident. Aujourd’hui, le monde entier est touché par la ma- A bon entendeur mentation en énergie va ralentir, et/ou les conséquen- Précisément, tout en finançant son économie à coups ladie du Covid-19. On dénombre plus de 55,4 mil- ces négatives relatives à l’utilisation de l’énergie vont de milliers de milliards de dollars, d’euros et centai- lions de cas de coronavirus à travers le monde et 1.3 LE TROISIÈME ÉCONOMISTE : augmenter. Dans les deux cas, le mouvement humain nes de milliards de yens et livre sterling savamment millions de décès, et ce n’est pas fini. La deuxième (= économie) va ralentir. orchestrés – les quatre Banques occidentales affûtent vague de la pandémie est aujourd’hui en cours. L’Or- « Depuis un certain temps, on remarque que tous les 2.- Oui, cette énergie entrante dans le système va se leurs armes, leur pouvoir financier et monétaire, et ganisation mondiale de la Santé annonce que l’hu- actifs montent ! I.e. actions obligations, or, immobi- concentrer en Asie. cela passe par des politiques monétaires non conven- manité doit intégrer la pandémie dans son quotidien, lier, et même cryptomonnaies…mais il est vrai, pas 3.- Vivant en Occident, je fais face au côté perdant du tionnelles ou QE, ils « asphyxient » le reste du mon- ce qui signifie qu’il y aura une troisième vague, une toutes les matières premières. jeu, et je vois un effet domino ravageur nous arriver de. Chute brutale des prix du pétrole et matières pre- quatrième vague, en 2021… Et personne ne sait quand Il s’agit bien d’une inflation dont les banques cen- dans la figure. mières depuis 2014, sauf l’or. la pandémie s’arrêtera. trales sont à l’origine car elles ont augmenté la masse « Le monde a changé, la Bourse est devenue l’unique 2014 à 2018 c’est long 5 années de déflation mon- L’humanité s’en sortira-telle de la pandémie ? Les monétaire. Donc l’inflation est là et bien là. » lieu pour tirer la croissance. » diale, une politique de croissance en Occident sur fond peuples riches prendront-ils conscience de la situa- Juste et la réponse est normale tant des banquiers A part tirer la croissance des chiffres, je ne vois pas d’austérité, et une financiarisation en interne, l’Occi- tion des peuples pauvres ? Il est peu probable ? Les centraux que des marchés financiers. L’inflation bour- ce que la bourse tire d’autre. dent limite la planche à billet que pour son économie peuples pauvres s’inspireront-ils de la Chine et des sière est une nécessité pour masquer la décélération «Sauver votre peau est l’affaire de tous, aujourd’hui. » à travers la masse de dettes occidentales que les Ban- pays émergents pour se relever et eux aussi compter économique tant aux USA qu’en Europe. Vous enle- Oui, totalement d’accord. Meilleures salutations ques centrales amassent dans leur bilans via leurs ra- dignement sur la scène économique mondiale ? Il vez cette méga-bulle qui au fond n’est pas méga-bul- chats. Une situation qui fait que cette masse d’argent demeure que toutes les voies leur sont ouvertes pour le, c’est le désastre, puisque que l’économie réelle est LE TROISIÈME ÉCONOMISTE créé circule essentiellement en interne. Les pays du peu qu’ils décideront, cela dépendra en grande par- en panne because l’Asie et surtout la Chine. La Bour- RÉPOND AU SECOND : reste du monde pour la plupart épuisent leurs réser- tie d’eux. se, seul os pour doper la croissance. ves de change ou s’endettent auprès de l’Occident, et La connaissance technologique, en perpétuel ébul- Vous êtes partiellement d’accord, c’est déjà un plus. donc sont en proie de crises financières. Le LIBAN en *Auteur et chercheur spécialisé en économie mondiale, lition et création, le recrutement d’ingénieurs de haut Vous me dîtes que ce n’est pas un jeu à somme nulle est un EXEMPLE parlant. relations internationales et prospective Le Quotidien d'Oran 10 Jeudi 19 novembre 2020 Reposez en paix, monsieur Paris : Akram Belkaïd le ministre, Du complotisme et des complotistes e complotisme dont on parle et veillez tant par ces temps de pandé pidémie ou d’élections améri caines qui – à en croire Donald Trump et ses adorateurs – sur la Syrie… auraient été truquées, ce n’est pasL uniquement croire aux complots. Car il ne faut surtout pas être naïf. Les com- Le Dr Walid al Moallem n’est plus. C’est une plots et les conspirations ont toujours exis- immense perte pour la Syrie, confrontée depuis dix té et il en existera toujours. L’histoire est truffée de machinations, de tentatives de ans à une agression dont on ne voit pas la fin. renverser l’ordre des choses, de provoquer tel ou tel résultat en manipulant les hom- mes et les événements. Par exemple, un coup d’État est d’abord un complot. De même, les opérations « false flag »ou sous faux drapeau ou encore sous faux pavillon peuvent être assimilées à des conspirations puisque des actes de guerre sont commis au nom d’autrui comme lorsqu’Israël mena de 1979 à 1983 une campagne d’attentats à la voiture piégée au Liban en faisant por- ter la responsabilité à un « Front pour la libération du Liban » inventé pour cela. çaises le nieront jusqu’au bout, mais leur lors qu’est-ce que le complotisme ? Il but au départ était d’imiter la stratégie de Aexiste plusieurs définitions et plu- Boris Johnson en pariant sur l’immunité sieurs écrits à ce sujet. Pour ma part, je pen- croisée. On connaît la suite… Feu Michel se qu’il s’agit d’une propension à réfuter Rocard, l’ancien premier ministre français, des faits établis en proposant une explica- avait une formule lapidaire pour résumer la tion alternative sans jamais hésiter à tor- chose : « toujours préférer l’hypothèse de la dre le cou à la réalité et sans craindre de se connerie à celle du complot. La connerie est contredire. Les constructions intellectuel- courante. Le complot exige un esprit rare. » les qui circulent actuellement à propos On peut remplacer connerie par incompéten- d’un complot mondial qui serait derrière ce ou sournoiserie. l’épidémie de Covid-19 en sont la meilleu- re preuve. Le vacarme est telque plusieurs e complotisme permet de s’affranchir thèses circulent avec des affirmations en ap- Ldes règles de base quant au savoir et la parence structurées, qui empruntent quelques science. Les médecins peuvent dire ce éléments de réalité, mais dont la finalité est qu’ils veulent concernant le virus, la façon de reprendre la fameuse phrase de la série X- de le traiter ou de s’en protéger, leur pro- Files : « la vérité est ailleurs » (on ne dira ja- pos sera raillé, délégitimé. La phrase, « je mais assez à quel point cette série a préparé ne suis pas médecin mais je pense que… » le terrain aux dérivescomplotistes). est devenue monnaie courante. « Je ne suis pas Le complotisme est une facilité. A des situa- médecin mais je pense que les vaccins ne ser- tions complexes, incertaines, où il existe vent à rien », m’a affirmé il y a peu un ancien certainement des éléments ignorés par la camarade de lycée. Je lui ai fait remarquer que majorité, il apporte des réponses simples. notre génération a échappé à la tuberculose, S’il y a une épidémie, c’est la faute (choisir à la variole et à la poliomyélite grâce aux pro- par ordre de préférence) : Les Chinois, les grammes de vaccination scolaire des années « Big pharma » (les grandes compagnies 1960 et 1970. « Je suis sûr que ça ne servait pharmaceutiques), Bill Gates, les Illumina- à rien », m’a répondu ce vendeur de voi- tis, la CIA, le Mossad, le gouvernement tures, métier, on le sait, qui donne autant mondial constitué par de grands financiers de légitimité que quelqu’un qui a fait huit et patrons, etc. Le complotisme, c’est, ne cher- années d’études de médecine… Il faut bien che pas à comprendre, « ils » sont plus forts garder en tête les propos du philosophealle- héritage, on pourra se rappeler, à titre que nous, « ils » contrôlent les médias, « ils mand Norbert Bolz pour qui Internet est de- Par Michel Raimbaud* d’exemple, un épisode légendaire. Nous sont partout ». Ils ? Les maîtres du monde ou, venu le « royaume des idiots », c’est-à-dire ces sommes en Suisse à Montreux, en janvier pourquoi pas, les envahisseurs que traquait « idiotae » de jadis qui se contentaient d’avoir 2014, lors d’une conférence sur le conflit sy- David Vincent dans une série elle aussi pa- une opinion en étant persuadés qu’ils pou- arement on aura vu un minis rien, et le Secrétaire d’État d’Obama, John ranoïaque mais ayant plus à voir avec la vaient se passer du savoir des lettrés. tre des affaires étrangères mé Kerry, vient de déclarer sur un ton péremp- guerre froide et la supposée infiltration des Le complotisme donne au complotiste la riter à tel point son nom. D’un toire que « Bashar Al Assad ne prendra pas États-Unis par les communistes. sensation qu’il est plus intelligent que les calme olympien, toujours maî part au gouvernement de transition en Sy- autres. Normal, puisque lui « sait » tandis tre de lui-même, ayant le sens rie. C’est inimaginable ». On voit encore le e complotisme est aussi le refus systé que les autres, naïfs qu’ils sont, baignent de la répartie brève mais in- placide ministre Al Moallem pointant du Lmatique de la version officielle. Ce qui volontairement dans l’ignorance et le déni. Rcisive, il était par excellence le professeur, doigt son collègue américain, le doigt levé n’est pas forcément une tare. Tous les gou- Discuter avec quelqu’un qui est persuadé que le maître, celui qui enseigne. Courtois et comme un maître d’école fustigeant un can- vernements, toutes les entreprises mentent. les vaccins servent à injecter des puces élec- ferme, c’était également un diplomate né, cre : « Monsieur Kerry, personne au monde Par volonté de ne pas tout dévoiler, par vo- troniques destinées à nous surveiller en per- et bien né. n’a le droit de conférer ou de retirer la légi- lonté de masquer leurs bêtises et incompé- manence est une expérience édifiante. Pour La force tranquille et la sérénité qui éma- timité à un président, à une constitution ou tences, par souci de ne pas affoler les marchés reprendre un mot bien algérien, le gars est naient en toute circonstance de sa personne à une loi, sauf les Syriens eux-mêmes. ». Et financiers. Mais ces mensonges, que n’impor- « mareg ». Il est « aware », c’est un « « sachant et de son comportement donnait l’impres- le dit Monsieur Kerry de se frotter le nez te quel (bon) journaliste doit avoir en tête lors- qui n’aura que mépris et commisération sion qu’il ne serait jamais pris au dépourvu pour masquer son embarras…. qu’il est en conversation avec un service de pour son interlocuteur. face à toute l’adversité du monde, et Dieu presse, ne signifient pas que « tout » est men- sait à quel point la Syrie avait besoin d’un e courageux ministre n’aura pas eu la joie songe, trucage et surtout, que tout dérive nfin, le complotisme est une facilité et homme intelligent, expert et loyal comme Lde voir de son vivant le retour de la paix. d’une machination structurée. Prenons la ges- Eune incitation sournoise au renonce- Walid Al Moallem. Serait venu, paraît-il, le temps « des guerres tion catastrophique de la situation sanitaire ment. Puisque le monde est géré par des sans fin, silencieuses et/ou invisibles » sur en France au printemps dernier. forces occultes et puissantes, puisque les l a certes eu la chance, au milieu de tout le lesquelles les experts occidentaux sont ca- Les enquêtes de la presse et des commis- dés sont pipés, pourquoi alors s’engager et Imalheur ambiant, d’avoir à défendre, non pables de disserter jusqu’à plus soif, ne sions parlementaires, les indiscrétions pa- se battre ? Pourquoi se mobiliser puisque pas une cause pourrie comme tant et tant voyant pas péché dans les crimes qu’ils rues ici et là, tout cela montre que ce qui a « tout » ce qui arrive est le résultat d’une de ses homologues ou collègues, mais une cautionnent. Mais là où il est, le regretté dominé, ce sont l’impréparation, la désin- savante conspiration que personne ne sem- cause juste entre toutes : défendre son pays disparu, n’en doutons pas, veille sur le volture au début de la crise (des réunions ble capable de démonter. Interrogé avec vé- victime d’une agression criminelle organi- pays qu’il a si bien servi, comme il veille ministérielles qui n’ont pas lieu à cause des hémence sur les raisons pour lesquelles il sée par une bonne moitié de la « commu- sur une diplomatie résistante, loyale et vacances de ski !), la désorganisation (trop ne se prononçait jamais sur le « complot » nauté internationale », et confronté à la sau- sereine, malgré les pressions, les intimi- de centres de décision) et l’incompétence. des attentats du 11 septembre 2001 (aucun vagerie, au cynisme des pays occidentaux, dations, voire les tentatives de débaucha- Par la suite, sont venus les mensonges, avion n’aurait percuté les tours du World de leurs clients et affinitaires, sans oublier ge, une diplomatie de qualité et de gran- comme notamment celui qui consistait à Trade Center, etc), Noam Chomsky fit la ré- certains « pays frères ». Du jamais vu. de classe, formée à la meilleure des éco- faire croire que les masques étaient inuti- ponse suivante : « il faut être économe de son les, celle de Walid al Moallem. les plutôt que de reconnaître une pénurie énergie et se concentrer sur les combats qui l y aurait beaucoup à dire et à retenir de Qu’il repose en paix et que la Syrie trouve qui aurait exigé que des coupables soient valent la peine d’être menés ». Autrement Ila longue carrière de cet homme fidèle, ce enfin le repos dans la paix. sanctionnés. Bref un mélange de bêtise, dit, le complotisme n’est finalement rien qui n’est pas si courant par les temps qui d’erreurs et de duplicité. Les autorités fran- d’autre qu’une dangereuse distraction. courent. Parmi les fioretti qu’il a laissés en *Écrivain, ancien ambassadeur de France Le Quotidien d'Oran Jeudi 19 novembre 202011 Crise économique, crise pandémique, désarrois politiques et exubérance paradoxale des marchés financiers

Par Abdelhak Benelhadj* L’année 2020 sera choyée par les historiens qui aiment borner leurs raisonnements par des dates symboliques. C’est totalement arbitraire, mais 1ère partie rassurant intellectuellement et donne l’impression factice d’un pouvoir sur le l est un fait que cette année cumule une multitu monde qui passe par l’ordonnancement magique du temps. de de crises enchevêtrées et en annonce d’autres avec un sentiment d’être parvenu à un « seuil », Un peu partout dans le monde des bilans semblables La situation est encore plus difficile dans les pays du sud, un « bord », une « limite », l’orée d’une « transi sont constatés. Les autorités, en l’absence de traitements en particulier en Amérique Latine, où l’essentiel des ac- tion de phase » comme disent les physiciens. Cer et de vaccins s’en tiennent aux recommandations de pru- tivités et du travail sont informels ainsi laissés exposés tes, il n’y a pas plus prégnant, plus inquiétant, plus dence de l’OMS. par les autorités sans la protection des « lois » face aux Ifascinant... qu’une plage, là où le liquide et le solide jouent Face à la situation, c’est la cacophonie et les polémi- marchés et au « contrat ». avec leur nature. ques entre scientifiques, entre scientifiques et politiques Un pays du sud. La moitié des 19 millions des habitants Le plus remarquable dans l’actualité économique et finan- et entre politiques auxquels l’épidémie offre un nouveau du Malawi (petit pays enclavé d’Afrique australe) vivent cière en ces temps pandémiques est le contraste manifeste terrain d’affrontement. sous le seuil de pauvreté et quand la pandémie de Covid-19 entre d’un côté l’effondrement économique mondiale et, de Même dans le cadre de l’Union Européenne précisément a frappé le continent, fragilisant encore son économie, 1,1 l’autre côté, la croissance effrénée des marchés boursiers. Des destinée à ordonner les politiques communes (même s’il million de Malawites sont tombés sous ce seuil rien que cet- taux de chutes record des PIB nationaux d’un côté et des n’existe pas d’Europe de la santé), les frontières unilatérale- te année, selon l’IFPRI (Institut International de Recherche taux de croissance record des transactions et des titres en ment se ferment et les pays administrent le problème dans sur la politique alimentaire). bourse, de l’autre. Ce n’est pas seulement choquant sur le le désordre et la dispersion. Chacun d’eux décide selon l’état La plupart des gens vivent du commerce informel et de plan moral, notamment au regard du nombre inquiétant sanitaire de sa population, de ses moyens et du consensus petits boulots qui nécessitent de pouvoir se déplacer. Près d’entreprises en faillite et de travailleurs en perte d’emploi, que les autorités parviennent à instaurer. de 3 millions de Malawites ont perdu une part de leurs reve- c’est aussi contraire à toutes les lois ordinaires de l’écono- nus cette année. Conséquences tragiques : les suicides, entre mie de marché qui subordonne en dernière instance le « mo- LA DÉBANDADE janvier et août, ont augmenté de 57% par rapport à l’an der- nétaire » au « réel » qui, en dépit de leurs capacités imagina- nier. Des hommes en grande majorité. (AFP, mardi 10 no- tives et innovantes, gage l’univers spéculaire des jongleries Le virus va impacter directement les économies, plus par- vembre 2020). financières aussi sophistiquées soient-elles. ticulièrement les activités de services tels le transport aérien, Une entreprise du nord. Malade depuis de nombreuses Comment expliquer une contradiction si manifeste ? les activités touristiques, la distribution puis de proche en années, coincée entre une compétition « déloyale » (fiscale, Pour le comprendre, dans un contexte pandémique qui le proche l’ensemble des entreprises industrielles. En confinant salariale et sociale, dans une Europe maastrichtienne impas- révèle, un détour historique sur les quarante dernières an- leurs espaces nationaux et leurs concitoyens dans le plus sible) que lui font les compagnies low cost et les compagnies nées s’impose sur quelques points essentiels, sans revenir grand désordre, un peu partout dans le monde, les autorités du Golfe accusées d’être subventionnées, et la grogne socia- en détail sur l’expansion et les progrès économiques et so- précipiteront et amplifieront la crise économique. le de ses personnels, Air France va prendre de plein fouet les ciaux qui ont suivi la dernière guerre mondiale. L’arrêt des activités pendant plusieurs semaines n’est pas conséquences de la pandémie. Avec des coûts fixes élevés, 1.- Les politiques de « rigueur » monétaristes instaurées compensé par le télétravail ni par un chômage partiel subi. elle accuse en mars une réduction de 51% de son trafic et de au début des années 1980 ; Ce qui ne facilitera pas la consommation et favorisera au 57% de ses passagers, notamment la clientèle d’affaires, la 2.- L’ubérisation du travail et la numérisation des activi- contraire l’épargne de ceux qui ont un revenu disponible plus profitable. Son coefficient d’occupation revient à 66,7%. tés économiques mondialisées ; suffisant. Nombre de travailleurs précaires perdront emploi En avril et mai ses capacités de transport se réduisent de 3.- La politique « accommodante » des Banques Centrales et revenu dans une promiscuité urbaine paupérisée qui ac- 90%. Ce qui obligera dans l’urgence, le gouvernement fran- occidentales qui déversent des quantités illimitées de liqui- croîtra leur contamination ajoutant la fragilité sanitaire à la çais, comme il le fait pour les autres branches (aéronautique, dités sur les marchés pour tenter de répondre à la déflation ; fragilité économique et sociale. automobile...) à venir à son secours lui apportant une aide 4.- Le poids croissants des revenus financiers des entre- de 7 Mds EUR en avril (un prêt de 4 Mds• garanti par l’Etat prises et des particuliers ; sur 12 mois et un prêt d’actionnaire à maturité plus longue de 3 Mds EUR).1 CRISE ÉPIDÉMIQUE Mais est-ce seulement de prêts garantis, de reports, de ré- ET CRISE ÉCONOMIQUE ductions de cotisations ou de paiements d’impôts ou de sub- ventions dont ces entreprises ont-elles le plus besoin ? Le nouveau coronavirus n’est certes pas la peste qui tou- La situation de la France n’est pas plus reluisante que cel- chait tout le monde sans distinction et avait par le passé dé- le de sa compagnie nationale. cimé des millions de personnes. Mais il fallait juste un fac- Vendredi 28 août. Après un recul de 5,9% au premier tri- teur de portée systémique progressivement menaçant com- mestre, le PIB français a baissé de 13,8% au deuxième tri- me peut l’être une épidémie qui dégénère très vite en pan- mestre de 2020 (Insee). Les dépenses de consommation chu- démie, provoquant une panique dans les cabinets et sur les tent de 11,5%, ce qui accroît fortement le taux d’épargne marchés. voulu ou subi (27,4% contre 14,9% en moyenne en 2019). Les La crise épidémique dégénère en crise économique. Ou exportations françaises s’inscrivent en baisse de 25%. bien n’est-ce pas plutôt la crise épidémique qui révèle une Les importations n’ayant pas décru dans les mêmes pro- profonde crise économique déjà là depuis des décennies, de- portions (-16,4%), le « commerce extérieur contribue négati- puis la fin des « trente glorieuses » ? vement à la croissance du PIB » à hauteur de 2,5 points sur La prise en compte du phénomène ne s’est pas faite im- ce trimestre (AFP, V. 28 août 2020). médiatement. Il a fallu quelques semaines pour que du « vi- Selon l’enquête trimestrielle de l’Insee publiée le 27 août rus chinois » circonscrit on passe au branle-bas de combat 2020, les industriels français ont de nouveau revu en baisse mondial. leurs prévisions d’investissement en 2020, tablant désormais Diligents et organisés, les Chinois prendront très vite les sur un recul de 11% par rapport à l’année 2019 (alors qu’ils mesures nécessaires pour contenir l’épidémie. prévoyaient jusque-là une baisse de 7%). Celle-ci dépasse 42 millions de cas et 1,2 millions de décès, Les difficultés françaises sont-elles uniques ? A l’éviden- touchant les États-Unis qui ont franchi lundi 09 novembre la ce, non. En avril, la production industrielle italienne chute barre des 10 millions de cas (avec plus de 238 000 morts). Au de 42.5%, dont automobile (-98.4%). total, on compte officiellement plus de 50 millions de cas, La situation n’est guère différente ailleurs comme le mon- dont 1.255.803 décès, depuis le début de la pandémie (AFP, tre le graphique ci-dessous. mardi 10 novembre 2020). Avec une observation partielle et/ou partiale, les chiffres ne sont plus qu’un repère. Ils de- viennent obsolètes dès leur publication.

Evolution du PIB dans une sélection de pays européens, Graphique montrant la courbe d’évolution du chômage dans l’Union européenne et dans la zone euro sur les deux des catégories A, B et C en France, au 27 juillet. premiers trimestres 2020 (AFP, L. 17/08/2020) (AFP, V. 07/08/2020) Suite en page 12 Le Quotidien d'Oran 12 Jeudi 19 novembre 2020 Crise économique, crise pandémique, désarrois politiques et exubérance paradoxale des marchés financiers Suite de la page 11 déplacer et enrichir les propriétaires des tripots imposés par les Etats peu regardant sur la morale des activités qu’ils ran- e commerce mondial n’échappe pas non plus à çonnent. Ce monde des bisounours est alors une fiction, une ce désordre systémique. L’Organisation mon fable destinée aux opinions publiques et aux benêts bercés diale du commerce accuse la pandémie d’une par l’illusion des martingales ou de l’utopie marchande ra- baisse historique de son indicateur du commer tionnelle et de ses optimums. ce des marchandises au deuxième trimestre, s’établissant à 84,5, en baisse de 18,6 points par PRENONS UN EXEMPLE : LES COURSES HIPPIQUES rapportL à l’année précédente. « Les données enregistrées en juin laissent entendre que le volume du commerce mondial Un hippodrome juxtapose deux économies : d’un côté, cel- des marchandises avait baissé de 14% entre le premier et le les des paddocks où propriétaires de chevaux de courses, deuxième trimestre ». (Reuters, 19/08/2020). Bien qu’en jockeys, lads, vétérinaires combinent leurs compétences et meilleur état que le transport aérien ou routier, le fret mari- leurs talents pour gagner des courses et des prix. D’un autre time subira un repli de 4.1% en 2020 selon l’estimation de la côté, nous avons l’économie des parieurs qui, de leurs tribu- CNUCED le 12 novembre. nes, jouent, les uns contre les autres, à cogiter les vainqueurs Aux dommages économiques s’ajoutent les dommages des courses. La rémunération des premiers tient au classe- sociaux : la pauvreté, l’inégalité, le chômage, la maladie ment des chevaux à l’arrivée. Les gains des seconds tiennent plus fatale pour les plus pauvres, le déclassement des à la justesse de leur pari d’autant plus élevés que le résultat « classes moyennes », les enfants déscolarisés dont les est improbable. familles sont incapables de leur assurer un enseignement Notons l’asymptote paradoxale (et bien connue) qui pré- à distance, l’accroissement des réfugiés de l’« intérieur » side au destin des spéculateurs : seule la « surprise » (à la (les sans domiciles fixe - plus de 300 000 recensés par l’as- limite de la raison) gratifie le parieur audacieux. Les rap- sociation de l’Abbé Pierre-, les 180 000 femmes espagno- ports seraient dérisoires si les résultats étaient conformes à V. 21 août. Les GAFAM franchissent les 7.000 milliards de les informelles abandonnées à elles-mêmes, les 2,6 mil- la « logique ». capitalisation, soit trois fois la capitalisation du CAC40... La lions de Cambodgiens surendettés...) Tant que ces deux économies demeurent disjointes et les capitalisation de Apple seule est supérieur celle de toutes Des pays entiers tombent dans l’indigence. Par règles respectées, les divers revenus tirés de cette activité ne les entreprises indexées au CAC40. Et celle de Tesla dépasse exemple, le Liban qui compte plus de réfugiés que posent pas de problèmes fondamentaux. celle de VW. d’habitants, qui subit des immixtions étrangères de- Mais si des informations non publiques passent des pad- Facebook (+2,44%, 766 milliards de « market cap ») et la puis sa naissance, à la faveur d’une explosion qui a docks aux parieurs (délit d’initié) et des ordres des gradins maison-mère de Google, Alphabet (+2,21%, 1.074 milliards) détruit partiellement son port, est sommé publique- aux écuries, alors le jeu est perverti. C’est encore plus préoc- ont également terminé la séance à un niveau de valorisation ment de se soumettre ou de se démettre. Injonctions cupant lorsque les propriétaires ou les jockeys participent inédit, tandis que Microsoft (+2,33%, 1.624 milliards) et ordinairement plus... diplomatiques. aux paris et aux deux économies. Amazon (+1,13% à 1.652 milliards) ont respectivement Pendant ce temps-là, alors que le nombre de laissés Ces dérives spéculatives ne sont pas récentes. Elles ne échoué à 0,9% et 0,45% de leur sommet historique. pour compte se multiplie dans le monde, les milliardai- datent ni de 1929, ni des crises récentes (1987 ou 2008). res en dollars et en euros prolifèrent. Les inégalités se Elles sont aussi vieilles que les bourses de valeurs et creusent aussi bien entre les pays qu’en chacun d’entre même plus anciennes encore. Avec une minutie d’ento- eux. Les 25 milliardaires les plus riches du monde ont vu mologiste, le « naturaliste » Emile Zola en a fait une des- leur richesse cumulée « augmenter de 255 milliards de cription détaillée, analysant au plus près le fonctionne- dollars » entre mi-mars et fin mai, selon l’ONG Oxfam ment de la bourse parisienne sous le Second Empire2. qui s’appuie sur des données de Forbes. +255 Mds$, soit Autour de la « corbeille » gravitait, comme aujourd’hui le PIB de l’Egypte. (le complexe numérique en moins), une multitude d’es- Le monde «réel » était malade avant le coronavirus. Sa pèces de rapaces, d’agioteurs (condamnés sous le Direc- situation va s’aggraver après. Le plus remarquable sera toire) à l’affût de la moindre information, de la moindre que nombre de décisions qui seront prises vont confon- occasion de se placer pour réaliser des plus-values. dre sciemment l’avant et l’après, en sorte qu’il sera diffi- cile de démêler les causes et les conséquences qui relè- ATTRACTEUR ÉTRANGE... vent de l’un et de l’autre. Les pays vont s’attacher à main- tenir « quoi qu’il en coûte », pour reprendre l’expression Le coronavirus a été le déclencheur circonstanciel, mais du président français, le cap des « réformes » engagées cela aurait pu se produire à la faveur de n’importe quel autre avant la pandémie. A contre-jour d’une économie réelle prétexte ou événement cataclysmique pour provoquer la très mal en point les marchés financiers sont euphoriques. panique. Les bourses étaient assises sur un volcan qui n’at- A l’évidence, les uns ne reflètent ni l’état présent ni l’état tendait qu’une pichenette pour exploser au moindre souffle anticipé de l’autre. de vent, ou au battement d’aile d’un papillon... Bénéfice et revenus trimestriels nets d’Apple. Comment cela se peut-il ? Contrairement aux images qui ont aujourd’hui pignon (AFP, D. 13/09/2020) sur rue, les marchés répugnent au risque et aux engage- UN PEU D’HISTOIRE ments à long terme. Pour l’essentiel, ils s’effondrent ou Ces chiffres ne parlent pas au commun. Pour s’en rendre s’envolent massivement en cohortes mimétiques, ampli- compte, quelques comparaisons pédagogiques s’imposent La bourse a été inventée pour plusieurs raisons : fiés par les programmes ou Transactions à Haute Fré- (même si beaucoup trouveraient à redire sur la nature bien 1.- Rendre liquides des titres obligataires dont les déten- quence.3 Aussi vite ils chutent, aussi précipitamment ils différente des grandeurs mises en rapport, entre stocks et teurs veulent se défaire. remontent et vice-versa. flux). 2.- Coter des valeurs et estimer leurs performances écono- En mars, lorsque la l’épidémie s’est révélée, les bour- 7000 Mds$ c’est la moitié du PIB chinois (14 217 Mds$ en miques (profit, chiffre d’affaires, parts de marché, innova- ses s’effondrent, mais dès avril, elles reprennent du poil 2018, près de 1.5 milliard d’habitants), le tiers du PIB améri- tions...). de la bête et font mine de s’assoupir jusqu’à fin octobre. cain (21 345 Mds$), près de deux fois et demi celui de la Fran- 3.- Anticiper l’état futur de l’économie, des marchés de Alors que la deuxième vague épidémique ne semble pas ce 2 762 Mds$. Il faudrait plus de 40 années de travail aux 43 biens et des entreprises et orienter l’investissement. Ainsi, la encore avoir atteint son apogée, ils gagnent violemment millions d’Algériens pour espérer acheter les GAFAM au prix valeur des titres ne procède pas seulement de leur bilan, de en quelques heures des sommets le lundi 09 novembre nominal. leur passé, mais aussi de leur avenir estimé par des spécia- après l’élection de J. Biden et l’annonce de la mise au point Aucune création de richesses réelle (passée ou anticipée) ne listes du rating. d’un vaccin par Pfizer. permet de justifier de telles valorisations. Mieux : plus les 4.- Acheter et vendre des entreprises. La bourse est un mar- Les bourses ont non seulement retrouvé leur niveau économies s’affaissent, plus les entreprises connaissent des ché où les entreprises sont des marchandises. Elle qui per- d’avant crise, mais elles l’ont pour certains indices largement difficultés plus les bourses s’envolent et fluctuent de maniè- met des cessions (en partie ou en totalité), des regroupements, dépassé. Tout au long des semaines et des mois suivant la re erratiques, brouillant tout calcul économique et toute an- des prises de contrôle (OPA, OPE...)... chute de mars, les débats se sont alors attachés à jouer sur ticipation rationnelle. 5.- Protéger les entreprises contre les variations er- toutes les figures que les conjoncturistes et les chartistes pos- Les indices atteignent des niveaux historiques, alors que ratiques des marchés de matières premières, de taux sèdent en stock dans leurs boîtes à malices empiriques : en J, l’économie mondiale est en chute libre. d’intérêts ou de des taux de change (forex), des chan- en L, en racine carrée, en W, en M, en K... Jeudi 27 août. L’information tombe : le PIB américain au 2ème gements de réglementations, des catastrophes de tou- Naturellement, c’est toujours les marchés américains trimestre en rythme annualisé a chuté de 31.7% te nature... poussant à inventer, toujours aussi sophis- qui donnent le « la ». Il y a toute une hiérarchie mouton- Cela n’a pas empêché le Nasdaq Composite et le S&P 500 de tiqués les unes que les autres, les techniques et pro- nière mondiale en haut de laquelle trône Wall Street, la battre de nouveaux records historique le lendemain et les duits destinés à les prémunir contre ces aléas. plus grande machine à cash de l’histoire. Quelques chif- jours suivants : ils s’affichent en hausse, comme nous le si- Et c’est sous ces conditions et ces circonstances, sous la fres pour prendre la mesure du phénomène. gnalions plus haut, de respectivement +30% et de +8% de- surveillance d’arbitres sourcilleux (AMF, SEC...), que les en- Dans les pas de Wall Street, d’avril à juin, les marché ont puis le début 2020. treprises trouvent les ressources nécessaires à leur dévelop- effacé leurs pertes du mois de mars : Londres a pris 25%, 15 octobre. Morgan Stanley a fait état d’un bénéfice trimes- pement. Soit en empruntant, soit en émettant de nouvelles Paris 30% et Wall Street 35%. Depuis, la flambée des actions triel meilleur que prévu, en hausse de 26%, marqué par le actions, ouvrant leur capital à des investisseurs qui parta- n’a pas cessé. Après avoir touché un plancher en mars, le dynamisme de ses activités de trading, c’est-à-dire de spé- gent leurs risques et leurs paris « créatif ». S&P 500 retrouve un sommet historique en août. Depuis jan- culation (appelons un chat un « chat »), la pandémie liée au Ces règles et fonctions ne sont ni fausses ni inopportunes. vier, il affiche un gain proche de 5%, beaucoup moins im- coronavirus ayant entraîné une forte volatilité des marchés C’est inquiétant lorsqu’elles sont détournées de leurs mis- pressionnant que celui du Nasdaq (+25%)4. financiers. A suivre... sions originelles. Or, la spéculation ne crée pas de richesses. Le Dow Jones a connu son meilleur mois d’août depuis 1984 *Professeur associé à la retraite, Comme au casino et aux jeux de hasard, elle ne fait que les (+7,6%) et depuis 1986 pour le S&P 500 (+7%). Université Louis Pasteur, Strasbourg. Le Quotidien d'Oran Jeudi 19 novembre 2020 13 LA FONTE DES GLACES

Par Belkacem Ahcene-Djaballah rois personnages, trois chemins diffé Puis, l’Indépendance du pays avec un frè- te, qu’importe la raison de son déclenche- Livres Trents et une rencontre… : un Arabe, re en moins. Al N’quaoua («El Hadj ment. Toutes les guerres, sans exception un Algérien de confession juive et un Levy»), mort en héros au maquis. aucune, sont sales. Et les guerres sont le Européen de France… tous les trois mili- Autres temps, autres mœurs… et pas mal sale boulot des êtres humains» (p 39), «On taires. Trois vies qui se croisent juste de déceptions… avec des vies (et, hélas, aime une ville pour deux raisons ; pour ses avant et juste après l’Indépendance du des idées) qui n’ont plus le même par- belles femmes et ses Saints bienveillants. pays. Dans une caserne située à la sortie cours. Il est vrai qu’avec le temps qui pas- Et, à Oran, il y a de belles femmes ! et deux de Aïn Sefra… «encerclée par un haut se et l’âge qui fragilise, la vie n’a plus le célèbres marabouts : un pour les musul- mur en béton avec des fils de fer barbe- même sens. Surtout lorsque des virus jus- mans, du moins le plus connu… Sidi lés». Il y a d’abord Afulay (Apulée en lan- qu’ici inconnus apparaissent arrivant à Lhouari, et une sainte pour les chrétiens… gage «colonialiste»), Kenzi ou Younès détruire les amitiés les plus anciennes et Santa Cruz» (pp 42-43), «Ainsi, j’ai com- pour la maman, Rokia Bent Abraham, né les plus solides. Afulay est devenu Hadj mencé ma vie de militaire. J’étais engagé à Hab L’Mlouk, «petit village situé au Mohamed (même s’il n’a jamais mis les dans l’armée. Les murs étaient très hauts ! milieu de nulle part»… pieds à La Mecque) et son regard, aupa- J’étais trop petit… J’étais seul» (p 126) Il y a, ensuite, Augustin Girer, Fran- ravant si lumineux est vide. Et, Zoubida, çais de «métropole» venu en Algérie l’assistante du Dr Augustin («T’bib»), Une structuration du récit assez ori- Avis rechercher son père présumé, El Anna- passe beaucoup plus son temps à lire, à ginale qui déroute quelque peu… bi, celui que sa mère appelait son haute voix, des versets coraniques qu’à surtout au départ. La suite est très prenante. «homme Soleil»… imiter (ce qu’elle faisait si bien) Edith Piaf. Il est vrai qu’un roman ne s’apprécie plei- Et, il y a Levy N’quaoua, né à Henaya, nement qu’après avoir franchi le cap des tout près de Tlemcen, descendant du L’Auteur : Il n’est plus à présenter. Pro- vingt à cinquante pages. grand Rabbin Abraham Al N’qaoua et fesseur de littérature moderne (Université fils d’un couturier fan de musique an- d’Alger), ancien directeur de la Bibliothè- Citations : «Le thé se boit d’abord par dalouse… Il est officier. que nationale (Alger), auteur de plusieurs le regard» (p 15), «Raconter, c’est abat- Chacun raconte son parcours, sa famille, romans (arabe et français) traduits en plu- tre les murs forteresses d’une caserne» ses espoirs, ses réussites, ses échecs, ses sieurs langues, chroniqueur de presse : «Li- (p 52), «Quand on aime les livres, on par- CANICULE GLACIALE. rencontres… et, aussi, les déceptions… berté», «The Independent» (Londres). vient à les lire avec le cœur avant les Roman de Amin Zaoui. une amitié très forte qui va les amener à yeux. Les livres respirent et ils ont des Editions Dalimen, Alger 2020, déserter pour rejoindre, avec toute une Extraits : «Les militaires sont créés pour odeurs comme les êtres humains» (p 60), 233 pages, 900 dinars cargaison d’armes, le maquis et la lutte la guerre qui est la chose la plus horrible et «L’amour ne vieillit pas ! Il voyage d’un

de libération nationale. la plus détestable. Elle est honnie et injus- âge à l’autre !» (p 65)

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ C’est, certainement, pour ne pas produi- association…Tout un beau (sic !) monde menacent les intérêts du capitaliste, la mo- re un ersatz de roman que l’auteur nous qui se croise, chacun avec son bagage so- rale tantôt si ringarde est appelée à la propose une œuvre - bien écrite au de- cioculturel, certains motivés pour chan- rescousse pour accabler ces loups qui ne meurant - difficile à classer. Plusieurs ger le cours de leur vie, pensant que l’her- jouent pas le jeu… en le jouant trop bien» personnages errent dans un monde qu’ils be est toujours plus verte (ou le soleil plus (p 73), «La marque infaillible à laquelle connaissent bien mais qui leur paraît sou- chaud) ailleurs ; d’autres résignés à l’idée on reconnaît les âmes basses est dans leur vent étranger. En tout cas étranger à leurs que le monde est fait ainsi, avec ses «do- âpreté à se faire servir : ils concentrent besoins et leurs ambitions. D’où leur per- minants «et ses «dominés», et d’autres dans ce petit moment de puissance fan- pétuelle insatisfaction et la recherche encore, suffisants à eux-mêmes cherchant tasmatique toute la dignité dont ils sont d’une autre «vie». Tout cela dans une leurs rédemptions dans les malheurs des privés au quotidien» (p 98). société en pleine ébullition, «victime d’un autres… L’Algérie d’aujourd’hui ? passé en gel, d’un présent séquestré et Roman ? Essai ? Une identité com- Avis d’un futur pris en otage»… Et, tous, des L’Auteur : Né à Alger en 1985, licencié en plexe… comme beaucoup de «ro- «néo-prolo-aspirants-bourgeois» qui économie internationale et titulaire d’un mas- mans» algériens où il y a de tout un peu s’ignorent (Ndlr : C’était du temps du ter en management. Prix de la meilleure nou- et un peu de tout. La littérature de quatrième mandat de Bouteflika). velle Arts et Culture, 2005, puis du Feliv en l’ersatz ? On a donc Farid qui, après avoir «vio- 2015, auteur d’un premier roman-essai : «Un lé» une lointaine cousine hébergée (veu- empereur nommé Désir» (Le héros, tombeur Citations : «Nous les Algériens, c’est notre ve et mère de deux enfants, donc désar- de ces dames, toujours à la recherche grande spécialité, le fayotage» (p 99), «Les mée), pris de remords, s’en ira écumer d’une aventure… Mon avis d’alors : un véri- suffisants ont toujours besoin de snober quel- les chantiers d’entrepreneurs sans foi ni table pavé, une sorte de «contre-roman de qu’un pour bien marquer qu’ils sont suffi- LA CIVILISATION DE L’ERSATZ. loi… On a Malia, devenue mère céliba- gare», écrit par un érudit incontestable. Il a sants : preuve qu’ils ne le sont pas» (p 101), Roman de Djawad Rostom Touati, taire dont l’histoire est «exploitée» par obtenu, avec ce roman, le 2e prix «Un manipulateur est une personne qui sait Apic Editions, Alger 2019, Malika, la petite bourgeoise «révolution- Ali Maâchi 2016). Ne reste plus que le troi- reconnaître une détermination, et les besoins 200 pages, 800 dinars naire» ( ?!) qui veut à tout prix «percer» sième roman pour terminer la trilogie pro- qu’elle engendre. Il n’y a plus, ensuite, qu’à … On a Rami, l’as du marketing, toujours grammée, «Le culte du ça». offrir un ersatz d’accomplissement à ces rsatz (Extrait, p 89): L’industrie capi- puceau, assez «coincé» en matière de besoins et le poisson est ferré » (131), «Se dé- Etaliste avait remplacé les produits de femmes. On a Adib, l’apprenti-essayis- Extraits : «On a fait croire au néo-prolo- prendre de sa race (Fanon F./ S’extraire de sa qualité de l’artisanat par des ersatz stan- te ; lequel après avoir abandonné son idée aspirant-bourgeois qu’il pourrait, à la for- classe (Baudrillard J./Sortir de son sexe (Si- dardisés, sans goût et sans relief ; le capi- de «fédérer» la jeunesse, se rabat sur ce du poignet, «réussir». On lui a fait faire mone de Beauvoir) : les trois racines (ndlr : talisme remplace les rapports sociaux l’écriture, peaufinant un essai qui synthé- litière de la morale, de la solidarité, du «so- pour se sortir ?) de la névrose identitaire con- eux-mêmes : amour, sexualité, convivia- tiserait les réflexions qu’il avait polies au cial» pour qu’il ne jure plus que par l’inté- temporaine» (p 147), «Dans la civilisation de lité, politique, par des ersatz… les attitu- fil et au feu des différents débats menés rêt personnel, le gain et la concurrence. l’ersatz, ce ne sont plus les rapports sociaux des spectaculaires. çà et là. Et puis, il y a Nadir, le méfiant Puis, quand la débrouille et la brique (ndlr : qui sont médiatisés par des choses, mais le Ersatz (Larousse) : Produit de remplace- envers tout embrigadement, il y a Yaci- manœuvre, intrigue…) cessent de se faire mouvement autonome de la marchandise qui ment de moindre qualité. ne, il y a un parti politique, il y a une sur le dos des collègues et des clients, et est médiatisé par des personnes» (p 200). Le Quotidien d'Oran 14 Jeudi 19 novembre 2020

PRESSE INTERNATIONALE Covid : bars, entreprises, transports... la grande inconnue des lieux de contamination

Où se contamine-t-on ? Personne aujourd'hui ne le sait vraiment. Apporter des réponses précises à cette question renforcerait la légitimité des mesures de restriction.

'est peu dire que l'annonce de la mise en place d'un couvre-feu dans Chuit métropoles à partir du samedi 17 octobre a suscité des incompréhen- sions. "Pourquoi cibler les bars, les réu- nions en famille ou entre amis, alors que toutes les données montrent que les prin- cipaux foyers d'infection se trouvent dans les entreprises ou les universités ?", peut- on lire ou entendre depuis l'annonce d'Em- manuel Macron, sur les réseaux sociaux ou les plateaux de télévision. La question a même donné lieu à un vif échange sur twitter entre Jean-Luc Mélenchon et le ministre de la Santé Olivier Véran. Comme d'autres, le président de la Fran- ce insoumise s'est appuyé sur un tableau extrait du bulletin hebdomadaire de San- té publique France, qui détaille les clus- ters identifiés en France depuis début mai,pour contester les dernières mesures de restriction annoncées par le gouver- nement. On peut y voir en tête de liste les entreprises privées et publiques (25%), le milieu scolaire et universitaire (21,2%), les établissements de santé, comme les hôpitaux ou les cliniques (11,3%) . Les événements publics ou pri- vés (10,3%) et le milieu familial élargi (6,4%) n'arrivent qu'ensuite. À la lecture de ces informations, le couvre-feu, qui vise principalement les rencontres amicales ou entre proches, pourrait effectivement pa- raître comme une réponse inadaptée. Mais, en réalité, les clusters identifiés ne reflètent qu'une part infime des conta- minations : au total, 50 550 cas ont pu être rattachés à des foyers de contami- nation depuis le début de l'épidémie. Or 779 063 Covid-19 ont été rapportés en France depuis janvier 2020, selon les don- nées de Santé publique France, et 820 017 selon l'université américaine Johns Hop- kins, qui comptabilise le nombre de nou- veaux cas au jour le jour dans chaque pays du monde. Les clusters ne représentent donc qu'environ 6% des cas rapportés en France. "La distribution des lieux qui ap- et donc de moyens. Mais dans ces condi- masque soit suffisamment protecteur. Or, aussi en partie "les mesures très larges parait dans le bulletin ne peut pas être tions, on ne peut pas être certain que la comment voulez-vous y repérer les annoncées par le gouvernement", analy- considérée comme représentative des contamination ait vraiment eu lieu dans éventuelles contaminations sans appli- se Gabriel Birgand. lieux de contamination des cas qui ne sont l'entreprise", souligne le Dr Pierre Par- cation de traçage des cas [Stop Covid, "En réalité, ce qu'il manque surtout, ce pas inclus dans les clusters", confirme-t- neix, médecin de santé publique et mem- l'application du gouvernement Français, sont des données précises sur le poids res- on à Santé publique France. Le suivi des bre de la mission Pittet. n'a "pas marché", de l'aveu du président pectif des différents lieux de contamina- clusters est en effet vu avant tout comme Les moyens d'investigation, justement, de la République, NDLR] ? C'est compli- tion dans l'évolution de l'épidémie", pré- un moyen de repérer les événements "su- font défaut, d'autant plus que le nombre qué. Il faudrait demander aux person- cise Mahmoud Zureik. L'institut Pasteur et per-contaminateurs", et de prioriser les de cas explose. "Il existe environ 230 clus- nes infectées si elles prennent les trans- Santé publique france sont justement en actions de prévention. Ces données ne di- ters dans notre seule région [Pays de la ports, pour voir s'il s'agit d'un facteur de train de lancer une étude portant sur les sent rien de la façon dont plus de 90% Loire, NDLR], dont un bon tiers qui est risque", souligne le Renaud Piarroux, épi- modes probables de contaminations. des infections surviennent. toujours en cours d'examen, témoigne Ga- démiologiste à l'Assistance Publique - Hô- "Nous sommes sur le point d'aboutir, il "Quand on interroge les personnes po- briel Birgand. Nous sommes malheureu- pitaux de Paris. ne reste plus que des autorisations ad- sitives, la très grande majorité n'a aucu- sement dans une période exponentielle, La problématique est la même pour les ministratives à obtenir, mais j'ai bon es- ne idée de la façon dont elle a été conta- et plus le nombre de foyers et de person- infections qui pourraient survenir dans les poir, nous confie Arnaud Fontanet, épi- minée. Donc nous non plus", résume Ga- nes au sein d'eux est important, plus ils commerces, ou dans les rassemblements démiologiste des maladies infectieuses briel Birgand, docteur en pharmacie et épi- seront difficiles à suivre". C'est encore plus à l'extérieur, qui ne peuvent aujourd'hui et tropicales et chercheur à l'Institut démiologiste au CHU de Nantes. Une réa- vrai pour le contact tracing géré par les être tracées. Ou encore dans les écoles. Pasteur où il dirige l'unité de recherche lité qui se reflète là encore dans les don- plateformes d'appel de l'Assurance-mala- "Comme les enfants sont souvent d'épidémiologie des maladies émergentes. nées publiées par Santé publique France, die. Son objectif n'est d'ailleurs pas réel- asymptomatiques, ils peuvent se conta- Notre étude consistera à demander aux puisque moins de 30% des nouveaux cas lement de réaliser des enquêtes épidémio- miner entre eux ou contaminer les pa- personnes récemment diagnostiquées de étaient connus auparavant comme con- logiques poussées : il consiste à repérer rents et on ne le verra pas, sauf à mener remplir des questionnaires, et de compa- tacts d'une personne infectée. "Pour par- et isoler le plus vite possible les person- des campagnes de dépistage à grande rer leurs données avec les personnes du venir à maîtriser l'épidémie, il faudrait nes infectées et leurs contacts, même si échelle dans ces établissements, que les même âge, sexe et localisation géogra- comprendre 80% des chaînes de trans- les informations récoltées à cette occa- "autotests" pourront faciliter", souligne le phique qui n'ont pas été infectées, pour mission", indiquait récemment à l'Express sion peuvent ensuite être analysées par Pr Mahmoud Zureik. comprendre ce qui les différencie." le Pr Didier Pittet, président de la mission les agences régionales de santé pour ten- Dernière zone d'ombre : les données indépendante chargée par Emmanuel ter de repérer de nouveaux clusters. "LES DONNÉES PRÉCISES SUR sur les contaminations ne sont diffusées Macron d'évaluer la politique de gestion LES LIEUX DE CONTAMINATION qu'au niveau départemental. Si les agen- de la crise de la France. TRANSPORTS EN COMMUN, MANQUENT" ces régionales de santé disposent d'infor- COMMERCES, RASSEMBLEMENTS Les informations disponibles restent donc mations plus précises, au niveau commu- UN MANQUE EXTÉRIEURS : DES TROUS insuffisantes pour faire des clusters le seul nal par exemple, elles ne les communi- DE MOYENS ÉVIDENT DANS LA RAQUETTE élément pour étayer la politique sanitai- quent pas. Un véritable manque, selon le Ces données sur la part des entreprises "Cela veut dire qu'en réalité, on ne sait re. De fait, les autorités sont obligées de rapport d'étape de la mission Pittet : "La ou des universités dans les lieux de con- toujours pas comment les gens se conta- s'appuyer sur d'autres sources d'informa- mise à disposition de données géolocali- tamination pourraient même être en réa- minent", regrette Mahmoud Zureik, pro- tion pour justifier les restrictions retenues. sées, d'informations sur les chaînes de lité encore surestimées. "On trouve beau- fesseur d'épidémiologie à l'université de Cela a été le cas pour les fermetures de contamination et non sur les seuls clus- coup de clusters dans les entreprises et Versailles-Saint-Quentin. D'autant plus bars, notamment. "Le contact tracing ne ters - au besoin en renforçant les capaci- les facs, car lors des appels de l'Assuran- que de nombreux lieux de contamination permet pas de les faire ressortir comme tés de pilotage du centre de crise sanitai- ce-maladie, il est bien plus facile de de- potentiels échappent en réalité totalement lieux d'exposition. Donc les décisions sont re -, ainsi que l'explicitation du rationnel mander où la personne travaille plutôt que ou presque aux jumelles des institutions. étayées par l'observation de situations à scientifique fondant les décisions" serait de rechercher l'ensemble de son emploi Les transports en commun, par exemple. risque, avec des personnes souvent beau- pourtant nécessaire pour "renforcer l'ad- du temps des jours précédents, un exer- "Quand on se trouve dans une rame de coup trop proches et sans masques", ex- hésion de la population aux mesures pri- cice qui demande beaucoup plus de temps, métro bondée, je ne suis pas sûr qu'un plique le Dr Pierre Parneix. Cela explique ses et en asseoir la légitimité". Le Quotidien d'Oran O RAN Jeudi 19 novembre 2020 15

Absence de protocole sanitaire et gestion administrative Disparition du professeur Un arrêt de travail des enseignants Terki-Hassaïne, ami de dans plusieurs lycées l’espagnol et de l’Espagne D. B. «lourdeur du volume horaire impo- pédagogique de ce secteur à ujourd’hui est disparu le té de cette occasion pour rendre sé aux enseignants». Oran avec l’implication de tous les Aprofesseur Ismet Terki-Has- hommage à l’hispaniste espagnol épondant à l’appel du bu- Le syndicat regrette également partenaires sociaux. Le syndicat saïne, un hispaniste qui a été qu’il considérait comme son men- reau local du Syndicat natio- l’«incurie administrative de l’Acadé- dénonce la «négligence dans l’ap- au cœur de la fondation du tor : le professeur de l’Université Rnal autonome des profes- mie qui est à l’origine de graves in- plication et le suivi du protocole de département d’espagnol de d’Alcalá de Henares, Emilio Sola seurs de l’enseignement secondai- cidents dans de nombreux lycées à prévention contre le Covid-19 dans l’Université d’Oran, il y a plus Castaño, aussi déplacé à Oran à re et technique (Snapest), les ensei- travers le territoire de la wilaya». le secteur», les retards «injustifiés» d’un demi-siècle. l’occasion de cet évènement. gnants de plusieurs lycées de la wi- L’organisation syndicale évoque dans le versement des salaires des Parmi ses œuvres, on compte La disparition du professeur Te- laya ont organisé, hier, un arrêt de l’exemple du lycée Rahmouni El travailleurs du secteur à Oran, la son dernier essai consacré à la fin rki constitue une triste nouvelle travail de près d’une heure et des Ayachi qui souffre d’un déficit en non-prise en considération des re- de l’Oran espagnole : «Oran au pour tous les aimants de la lan- rassemblements à l’intérieur de encadrement administratif. D’autres cours et des requêtes des ensei- XVIIIe siècle : du désarroi à la gue de Cervantès en Oranie et leurs établissements. Selon le syn- lycées de la ville, notamment Omar gnants et de leurs syndicats et les clairvoyance politique de l’Espa- dans l’ensemble de l’Algérie. Il dicat, plus d’une cinquantaine de El Mokhtar, Kasdi Merbah et Mou- difficultés rencontrées par les ensei- gne». Nous avons eu l’honneur continuera à vivre à travers l’hé- lycées ont suivi le mot d’ordre loud Kacem, souffrent, selon les gnants résidant hors wilaya dans d’accompagner le professeur Te- ritage qu’il a légué aux nouvelles d’un arrêt de travail lancé diman- délégués des enseignants, de la leurs déplacements durant le con- rki, en août 2018, dans la jour- générations d’hispanistes. che par le Snapest. «mauvaise gestion administrative», finement sanitaire. née d’étude «Le département En effet, le bureau local du syn- ce qui pénalise le personnel ensei- La rentrée scolaire dans les cycles d’espagnol, 50 ans plus tard -Fernando Morán Calvo-Sotelo, dicat avait appelé, dimanche, à gnant et les élèves. Il est à rappeler moyen et secondaire a débuté sur (1968-2018)» qu’il avait organi- ambassadeur d’Espagne à Alger l’issue d’une réunion d’urgence, que le bureau local du Snapest a fond de contestation à Oran. Les sée à l’Université d’Oran 2. -Álvaro Vermoet Hidalgo, à un arrêt de travail dans les ly- appelé, au début du mois en cours, syndicats autonomes du secteur Le professeur Terki avait profi- consul général d’Espagne à Oran cées de la wilaya, mercredi, pour dans un communiqué public qui a s’accordent sur le fait que l’appli- dénoncer l’«incurie administrati- sanctionné son AG extraordinaire, cation du protocole sanitaire con- Sonelgaz ve» et la «mauvaise gestion de la à une «mobilisation générale des tre le Covid 19, annoncé en gran- crise sanitaire dans les établisse- travailleurs du secteur de l’Educa- de pompe par les pouvoirs pu- Plus de 200 cas d’agression ments secondaires». Le syndicat tion nationale, dans la wilaya blics, demeure «impossible» dans sur les réseaux depuis déplore essentiellement l’ «inexis- d’Oran contre l’injustice et l’abus la quasi-totalité des établisse- tence d’un protocole sanitaire effi- de pouvoir administratif». Le Sna- ments scolaires des trois cycles en le début de l’année cient pour protéger les enseignants pest exige l’envoi en urgence d’une raison, essentiellement, de D. B. dans les quartiers périphériques et leurs élèves de la propagation commission d’enquête ministériel- l’inexistence des moyens et autres de la ville où des pirates sans inquiétante du coronavirus» et la le sur la gestion administrative et équipements de protection. lus de 200 cas d’agression du scrupules se sont spécialisés dans Préseau de gaz et d’électricité le raccordement des bidonvilles Ils menacent la vie des passants et des habitants mitoyens ont été enregistrés dans la wilaya contre une rémunération finan- d’Oran depuis le début de l’an- cière. Pour la Société algérienne Près d’une vingtaine d’immeubles née en cours, selon un commu- de distribution de l’électricité et désaffectés en attente de démolition niqué de la société. Selon le du gaz d’Oran, le phénomène K. Assia se sont déplacés au siège de notre truit partiellement certaines habita- même communiqué, il a été est très répandu au niveau de constaté 13 agressions sur le ré- 20 zones réparties sur les loca- rédaction, près d’une vingtaine tions dans la perspective d’une pro- ix-sept immeubles désaffectés d’immeubles évacués de leurs oc- che démolition. Mais ce type de seau électrique et 144 sur le ré- lités Coca, Haï Rocher à Boua- seau du gaz. Ces atteintes aux mama, Sidi El Bachir, Kouchet Dnon démolis depuis plus de cupants, depuis plus d’une année, procédé n’est malheureusement pas trois années ont été répertoriés au n’ont toujours pas été démolis que suffisant, car à défaut qu’ils soient réseaux de gaz et d’électricité El Djir, Douar Belgaïd, Canas- sont un motif de préoccupation tel, Les Amandiers, El Barki. niveau du secteur urbain de Sidi El ce soit à Haï Derb ou à Sidi El de nouveau investis par des indus Houari, notamment à Haï Derb et Houari. Ces bâtisses situées sur les occupants, les immeubles mena- pour les responsables de la Près de 74 gigawatts sont pira- Concession de distribution de tés par quelque 32.000 con- Sidi El Houari. Ces bâtisses en rui- grandes artères du quartier sont çant ruine évacués sont en état ne menacent la vie des passants et l’objet d’effondrement partiel et d’abandon et certains tiennent mi- l’électricité et du gaz de la wi- sommateurs, ce qui représente laya. Cet organisme s’est plaint 33 milliards de centimes. même des habitations mitoyennes menacent de s’effondrer à tout raculeusement debout. Certains se dont les habitants n’ont toujours pas moment. «Nous sommes contraints sont transformés en refuges pour de cette situation ayant impac- Un grand préjudicie qui pour- té ses réseaux à cause du man- rait être investi dans d’autres pro- été relogés. Pour toute disposition, d’éviter de passer sous ces habita- délinquants et dealers. les services de la commune se sont tions de risque de se retrouver sous D’autres et en dépit des précau- que de coordination dans le lan- jets. Dans le même ordre d’idées, cement des chantiers de réalisa- les équipes antifraudes procè- contentés d’installer une clôture les décombres. Malheureusement, tions des autorités locales, et mal- autour de ces immeubles pour in- nos enfants empruntent ces artères gré le danger que cela présente, ont tion de certains projets ou en dent aux vérifications des comp- terdire le passage à proximité de ces chaque jour et nous craignons vrai- été réinvestis par des familles qui raison des agressions enregis- teurs. S’alimenter illégalement en trées de la part des citoyens. énergie est devenu une activité bâtisses. C’est le cas au niveau de ment pour leur vie», assure un des veulent à tout prix bénéficier de lo- certaines artères en plein cœur du habitants. Ce dernier indique que gements sociaux en échange de Ces derniers, de même que des courante connue par le commun entreprises publiques ou privées, de tous. Le branchement illicite quartier, très fréquenté à la fois par le danger ne concerne pas unique- quitter les lieux. Selon nos inter- les piétons et les automobilistes. De ment les passants mais aussi les locuteurs, ces édifices présentent sont mis en cause dans ces at- est érigé en véritable mode teintes ayant causé un lourd pré- d’emploi et les fraudeurs redou- crainte pour leur vie et celles de habitants des immeubles mitoyens actuellement un risque majeur leurs enfants, des habitants du quar- qui sont toujours occupés par des pour la sécurité des riverains et judice à la trésorerie de cette con- blent d’ingéniosité pour «voler» cession. Selon les services de la l’électricité. Les conséquences tier de Sidi El Houari viennent familles en attente d’un relogement. des passagers. «Nous vivons sous d’adresser une correspondance à «La situation s’aggrave davantage la menace permanente du péril de Sonelgaz, 11 plaintes ont été dé- font que les postes de distribu- posées au niveau de la justice tion publics sautent devant le très toutes les autorités concernées pour à la moindre précipitation», affirme se retrouver sous les décombres les inciter à intervenir et mettre un notre interlocuteur. Pour éviter la de ces immeubles en état d’aban- contre des contrevenants au cou- fort tirage, plongeant quelquefois rant du 1er trimestre de cette an- des villages entiers dans le noir. terme à la menace des immeubles réoccupation des immeubles éva- don», dira un habitant du quartier désaffectés et non démolis. Selon cués par d’autres familles, les ser- qui habite tout près d’un immeu- née. La société déplore le man- L’article 350 du code pénal, qui que de coordination avec ces ser- prévoit des amendes de 500 à des représentants des habitants qui vices de la wilaya ont muré et dé- ble évacué depuis 2016. vices techniques pour éviter ces 2.000 DA et des peines d’empri- USTOMB atteintes. «En dépit du risque et sonnement allant de 1 à 3 ans, des dangers encourus, des tra- ne semble pas dissuader suffi- Plus de 70% des bacheliers vaux sont lancés aux quatre samment les fraudeurs. D’autre ont validé leurs inscriptions coins de la wilaya dans des pro- part, la facture impayée de la jets d’aménagement ou de réali- Société de distribution de gaz et S. M. élevé avec 81%, soit 1.098 inscrits le taux des inscriptions définitives sation d’opérations sans tenir d’électricité d’Oran détenue par sur 1.358 étudiants orientés vers dépasse les 82% (82,52 pour être compte de l’existence des ré- les communes d’Oran et de Bir lus de 70% des nouveaux ba- cette filière suivie par les Sciences plus précis) au 17 novembre en seaux souterrains d’électricité ou El Djir a atteint les 70 milliards cheliers orientés vers l’Univer- de la nature, 78% (397 sur 512) cours. Sur les 4.604 places péda- P de gaz», dénonce-t-on à la Con- de centimes. Les contraintes fi- sité des sciences et de la technolo- puis les Mathématiques, 76% (227 gogiques disponibles, 3.800 nou- cession d’électricité et de gaz. Il nancières risquent d’impacter le gie d’Oran Mohamed Boudiaf ont inscriptions validées sur 300) et veaux bacheliers ont confirmé y a lieu de signaler que les bran- plan de développement de l’en- confirmé leurs inscriptions jusqu’au les Sciences de la matière, 64% leurs inscriptions dans cet établis- chements illicites représentent treprise mais aussi des projets 17 novembre en cours, avant- der- (90 sur 141). A l’Université sement universitaire. 20% de pertes sur le réseau destinés aux citoyens, financés nier jour avant l’achèvement des d’Oran 1 Ahmed Ben Bella, le Dans la filière Droit, le taux de va- d’électricité et prolifèrent surtout sur fonds propres de la société. inscriptions définitives, a-t-on ap- taux de validation des inscriptions lidation des inscriptions définitives pris hier du chargé de communica- avoisine les 60%. Ainsi, 2.670 a atteint les 87%. Sur les 1.005 pla- ILS NOUS ONT QUITTES HIER tion de cet établissement universi- nouveaux bacheliers ont confirmé ces pédagogiques ouvertes cette taire. Sur les 2.983 nouveaux ba- leurs inscriptions sur les 4.748 pla- année, 877 nouveaux étudiants ont Choujah Mohamed, 80 ans, Maraval cheliers orientés vers cette univer- ces pédagogiques disponibles au 16 confirmé leurs inscriptions. Les Bouali Abdelkader, 74 ans, Es Senia sité, 2.093 ont validé leurs inscrip- novembre en cours. Sciences économiques et Gestion Oualid Youcef, 72 ans, Mascara tions, alors que pour les retardatai- Les inscriptions universitaires dé- enregistrent un taux de validation Benhadi Abdelkader, 74 ans, Chlef res (890), ils ne disposent que d’une finitives en ligne ont été program- de 88% (1.055 inscrits sur 1.202) seule journée pour confirmer leurs mées du 8 au 18 novembre en suivies par les Sciences sociales Horaires des prières pour Oran et ses environs inscriptions. La filière des Sciences cours sans interruption (week-end avec un taux de 85% (677 inscrits 03 rabie el aouel 1442 et Technologie a enregistré le taux compris). Quant à l’Université sur 793) et la langue anglaise 81%, El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha de validation des inscriptions le plus d’Oran 2 Mohamed Ben Ahmed, soit 215 inscrits sur 265. 06h15 12h49 15h35 17h57 19h18 Le Quotidien d'Oran 16 Jeudi 19 novembre 2020 O RANIE

TLEMCEN CHLEF Décharges sauvages : Trois crèches fermées et six autres mises en demeure des communes montrées du doigt a direction de l’action socia- tation de plus de 50 % des ca- Lle et de la solidarité (DASS) pacités de la structure, absence de Chlef a pris une décision de de tests de dépistage de la Co- fermeture de trois crèches, et a vid-19 pour les employés, non- adressé des mises en demeure à respect de la distanciation phy- six autres, pour non-respect du sique et indisponibilité de bavet- protocole sanitaire de prévention tes et de gel hydro-alcoolique», contre la propagation du nou- a indiqué M.Dehimi. veau coronavirus, a-t-on appris Selon les rapports réalisés par auprès de ses services. les services compétents de la «Une décision de fermeture même direction, dans 51 jardins définitive d’un jardin d’enfant et d’enfants, «d’autres structures ris- une autre portant fermeture pro- quent d’être fermées si elles ne visoire de deux autres crèches a respectent pas le protocole sani- été prise, dans le cadre de sor- taire en vigueur», a ajouté le ties d’inspection pour le contrô- même responsable, qui a salué le de la reprise des activités des l’application de mesures préven- établissements de la petite enfan- tives dans d’autres crèches alors ce et leur respect du protocole que «certaines n’ont pas repris sanitaire de prévention», a indi- leurs activités, en raison de la si- qué à l’APS, le directeur de l’ac- tuation épidémiologique, mar- tion sociale, Dehimi Abdelkader, quée par une hausse des cas de signalant également que «des contamination», a-t-il observé. mises en demeure ont été adres- Depuis la reprise des activités sées à six autres crèches». des crèches le 1er septembre Selon ce même responsable, dernier, la DASS de Chlef a Khaled Boumediene nuisances olfactives et insalubrités. chaque jour ce tronçon routier. Se- ces décisions, visant à «préserver lancé de nombreuses campa- Malgré les réactions multiples et vé- lon cet habitant, «le CET de Soua- la santé des enfants, au même gnes de sensibilisation pour le a wilaya de Tlemcen est dotée hémentes des associations et des ha- hlia n’est situé qu’à 15 kilomètres de titre que celle des employés des respect et l’application stricte du à présent de trois centres d’en- bitants qui tirent à chaque fois la son- Nedroma, l’on se demande pourquoi crèches, et à prévenir la propa- protocole sanitaire préventif, tan- fouissement techniques, à Saf- nette d’alarme, aucune mesure ou les services communaux ne ramènent gation du nouveau coronavirus», dis que les sorties d’inspection se L sont intervenues suite à des poursuivent toujours pour tou- Saf (Tlemcen), Souahlia et Hammam actions durables n’ont été prises par pas leurs déchets vers cette nouvelle Boughrara, et de quatre décharges ces communes pour endiguer ce fléau installation inaugurée en janvier plaintes de parents d’enfants si- cher le reste des crèches et éta- contrôlées au niveau de Béni-Snous, causé par ces importantes quantités 2019. Même la route reliant Nedro- gnalant un non-respect du pro- blissements du secteur. Sebdou, Béni-Smaïel et Béni-Bous- de déchets déposés volontairement ma et Souahlia a été spécialement tocole sanitaire préventif. La wilaya de Chlef compte saïd, pour permettre aux communes ou par négligence et de manière con- réhabilitée et bitumée pour faciliter la Des visites-surprises ont été 86 jardins d’enfants agréés. A de déverser leurs déchets ménagers traire au règlement de collecte. La circulation des camions de transport programmées au niveau des crè- ce jour aucun cas de Covid- résiduels dans ces déchetteries offi- preuve, à Nedroma où, par exemple, des ordures vers le CET de Souahlia». ches concernées où il a été en- 19 n’a été enregistré par le cielles et d’envisager le tri et l’amé- une route à la sortie de la ville, non Même topo à Sidi-Senouci où une registré des infractions liées au secteur de l’Action sociale et lioration des solutions de recyclage loin de l’unité de la Protection civile, décharge publique menace les lignes non-respect des mesures du pro- de la solidarité, a-t-on appris pour les différentes matières collec- est transformée en décharge publique aériennes de la société de Sonelgaz à tocole sanitaire dont l’ «exploi- de même source. tées en zones urbaines et semi-ur- à ciel ouvert. Cette décharge sauva- cause de la chaleur et des fumées baines en réduisant d’autant le vo- ge continue de causer de graves pré- dégagées par l’incinération pratiquée TIARET lume de leurs ordures ménagères judices à l’environnement et aux ri- quotidiennement par les services Des cours de jardinage brutes. Si la plupart des communes verains. Les immondices qui débor- communaux de Sidi-Abdelli. acheminent leurs déchets au CET ou dent souvent sur cette route de wi- Sur la route menant vers la plage pour le grand public décharges contrôlées par camions, laya (N° 108) obligent la commune à de Sidna Youchâa (commune de Dar El-houari Dilmi des inscriptions, surtout que les certaines communes peu respectueu- multiplier les opérations d’incinéra- Yaghmorassen), une autre décharge places sont limitées. Animateur ses des normes réglementaires n’hé- tion pour éviter le débordement de souille cette zone touristique classée. a chambre de l’artisanat et de la célèbre émission «Le coin sitent pas à déverser leurs déchets dis- la décharge volumineuse sur la rou- Les dépôts agressent la narine des es- Ldes métiers, en collaboration vert» sur les ondes de la radio lo- crètement dans la nature. te. Du coup, la fumée qui se dégage tivants et habitants qui ne cessent à avec le paysagiste et expert pépi- cale, Lakhdar Chouikhi est un Il s’agit des localités de Sidi-Senouci du site incommode grandement les chaque fois de demander aux autori- niériste Lakhdar Chouikhi, lance expert connu au niveau national, (Sidi-Abdelli), Nedroma, Daru Yagh- riverains. Devant cette situation, les tés locales et aux responsables de l’en- une formation pour des cours de et président de l’association de morassen et Souani, qui déversent habitants des cités et quartiers limi- vironnement d’agir pour lutter con- jardinage et conception d’espa- wilaya de l’agriculture de monta- carrément leurs déchets dans l’envi- trophes ne cessent d’attirer l’attention tre les auteurs de ces dépôts pol- ces verts destinée au grand pu- gne. Ses précieux conseils sont ronnement de manière inadéquate au des responsables chargés de la pro- luants. «Ce grand dépotoir colonise blic. En effet, selon Lakhdar jugés d’une «utilité publique» par lieu de les acheminer vers le CET de tection de l’environnement sur les malheureusement une zone littora- Chouikhi, vice-président de la les responsables et élus locaux, en Souahlia ou la décharge contrôlée de nuisances provoquées par ces mon- le et enlaidit le joli visage de ce pay- commission Agriculture à l’As- ce sens qu’il participe activement Béni-Smaïel (pour le cas de Sidi-Se- ticules d’immondices constamment sage marin ! On se demande où sont semblée populaire de wilaya à la politique d’aménagement de nouci). Les déversements et encom- en fumée qui empoisonnent leur quo- les responsables concernés ? Il faut (APW) de Tiaret et membre actif la ville, notamment en matière de brements sauvages s’amoncèlent en tidien. «La fumée qui se dégage du mettre en place une équipe spécia- de l’association nationale de la création d’espaces verts et de permanence dans les champs et zo- site nous empoisonne la vie en plus lisée en matière de répression pour culture du safran, cette formation, plantation d’arbres d’ornement nes situées en bordure de la route ou des odeurs nauséabondes des ordu- interpeller les contrevenants même sans condition d’âge ni de niveau pour embellir la ville. Lundi en- accessibles au public, générant des res ménagères», se lamente un fonc- s’il s’agit de l’APC», affirme un ha- d’instruction, est destinée à pro- core, il alertait sur le déracine- pollutions à l’environnement et autres tionnaire de Nedroma qui emprunte bitant de Dar Yaghmorassen. mouvoir la main verte chez le ment des platanes géants, instal- grand public, en lançant une for- lés le long de certains boulevards MAGHNIA mation destinée à initier toutes les et rues de la ville. Lakhdar catégories de citoyens au jardi- Chouikhi attire l’attention et ex- 25 kg de kif saisis, 3 subsahariens arrêtés nage et à l’aménagement d’espa- plique qu’en raison de l’arrivée Cheikh Guetbi sûreté de la daïra frontalière de Beni Boussaid des inves- ces verts. Cette formation, qui de l’hiver et des vents violents, tigations ont permis la saisie de 25,6 kg de kif et l’arresta- sera lancée dans les prochaines ces arbres pourraient chuter et elon un communiqué de presse de la sûreté de la wi- tion de 3 membres de ce réseau, tous des migrants sub- semaines au niveau du siège de constituer un véritable danger pu- Slaya de Tlemcen, un réseau de trafic de kif composé sahariens, en situation irrégulière. la chambre d’artisanat et des blic. L’expert conseille de procé- de subsahariens a été démantelé. Les trois mis en cause ont été présentés à la justice pour métiers, a déjà suscité beaucoup der à un couronnement de ces ar- Suite à une information parvenue aux services de la importation illicite, transport et vente de stupéfiants. d’intérêt chez le commun des Tia- bres, ou procéder à un approfon- rétiens qui attendent l’ouverture dissement des potées. AÏN TÉMOUCHENT Centre d’enfouissement : MASCARA 110 millions de dinars de créances impayées La liste des 1500 logements ’Entreprise de gestion des cen- pacté «négativement» sur la gestion saison estivale compte tenu de la bientôt affichée Ltres d’enfouissement technique financière de l’Entreprise de gestion spécificité touristique de la wilaya, a liste des bénéficiaires de lek Sayouda, avait instruit les (CET) des déchets d’Aïn Témouchent des centres d’enfouissement techni- a-t-on indiqué. L1.500 logements publics lo- chefs de daïras, lors d’une réu- détient 110 millions DA de créances que, provoquant une perturbation Afin de renflouer ses caisses, l’en- catifs dans la commune de Mas- nion courant de cette semaine, auprès de plusieurs communes de la dans le versement des salaires de ses treprise publique traite avec une so- cara sera affichée prochainement de prendre en considération en wilaya, a-t-on appris de son directeur travailleurs au cours des derniers ciété privée pour le recyclage des après achèvement de la derniè- priorité, lors du traitement des par intérim, Miloud Benarradj. mois, a souligné M. Benarradj. matières plastiques, mais cela de- re étape, celle des procédures ad- dossiers des demandes de loge- La commune de Béni Saf est rede- Le centre d’enfouissement techni- meure insuffisant pour assurer une ministratives et légales dans les ments publics locatifs suivant un vable de 60 millions DA, suivie de la que des déchets, situé dans la com- gestion équilibrée de l’entreprise, a- tout prochains jours, a-t-on ap- ordre chronologique, la date de commune d’ Aïn Témouchent (30 mune de Sidi Benadda, accueille t-on fait savoir. pris mardi auprès de la wilaya, dépôt et la situation dans laquel- millions) et le restant des créances (20 l’équivalent de 120 tonnes de dé- L’entreprise doit recouvrer en ur- précisant qu’il sera procédé en- le vivent les demandeurs. La millions DA) est réparti entre les chets ménagers par jour et celui de gence ses dettes pour pouvoir ver- suite au traitement des recours commune de Mascara a vu, il y autres communes, a-t-on indiqué. la commune de Sidi Safi 110 ton- ser leurs salaires aux 82 travailleurs des citoyens avant la remise des a deux semaines, la remise des L’incapacité de ces collectivités lo- nes, à noter que le volume des dé- et se fournir en matériels d’entre- clés aux bénéficiaires. clés de 2.266 logements de type cales à honorer leurs créances a im- chets a connu une hausse durant la tien et de maintenance du matériel. Le wali de Mascara, Abdelkha- location-vente. Le Quotidien d'Oran C ENTRE & EST Jeudi 19 novembre 2020 17

TÉBESSA GUELMA Les agriculteurs Badji Mokhtar revient Mohammed Menani d’une inébranlable détermina- attendent les pluies tion, il supervisait les séances omme à l’accoutumée, les quotidiennes d’entraînement Ali Chabana meurent limitées, par rapport à la éventuelle une saison sèche. Toutes Cautorités de la wilaya de de ses hommes qu’il aurait lui- surface globale des terres arables. ces hypothèses sont passées en re- Guelma et leurs homologues de même choisi, et mettait en pla- ans quelques semaines, La céréaliculture occupe l’essentiel vue quand on discute avec les con- la wilaya de Souk Ahras, célè- ce ses réseaux de soutien, de l’automne plie ses bagages, des surfaces emblavées, blé dur et cernés, fellahs et éleveurs. L’orge et brent conjointement, la com- liaisons et ravitaillement en ar- laissant la place à la saison D orge et quelques cultures fourragè- le son (noukhala) sont cédés à des mémoration du 66ème anniver- mes, munitions et médica- hivernale. Depuis quelque temps le res. Le rendement le plus significatif prix revus à la hausse, pas de quoi saire de la mort du chahid Ba- ments. Aux premières heures du ciel est resté avare de pluie, le sol par hectare reste de l’apanage des rassurer les éleveurs d’ovins et ca- dji Mokhtar, tombé au champ 1er novembre 1954, il avait en- sevré d’eau se craquelait, en cette localités du sud de la wilaya, en rai- prins, la facture consacrée à l’entre- d’honneur le 19 novembre gagé les premières actions préé- période où les agriculteurs enta- son de l’utilisation des dispositifs tien des bétails pourrait s’alourdir. 1954. La cérémonie de re- tablies, ciblant les intérêts co- maient les travaux de labours et se- d’irrigation dans l’axe Negrine Fer- Pire certains des éleveurs seront cueillement emplie de sa gran- loniaux. Il dirigea l’assaut con- mailles. Un déficit de la pluviomé- kane, là où des milliers d’hectares dans l’obligation de liquider une de charge émotionnelle se tient tre la garnison stationnée dans trie inquiétant, même s’il est encore de terres agricoles avaient été accor- partie de leurs troupeaux. au Carré des martyrs de la com- la mine de Nadhor et contre tôt pour parler de sécheresse. L’ari- dées, au titre de concessions. Pendant ce temps-là, les prix des mune de Medjez Sfaa, à l’om- le train, sur le tronçon de che- dité du climat n’arrange pas les cho- Lorsque la pluie se fait rare, l’ap- viandes rouges campent sur leurs bre de la stèle du souvenir, éri- min de fer qui traversait les ses des petits fellahs, qui à défaut préhension s’installe parmi les agri- positions, une viande d’agneau en- gée sur le plateau nu qui avait monts de Machrouha. Sa par- d’irrigation font toujours confiance culteurs, mais aussi chez beaucoup core et toujours hors de portée des servi de scène à l’ultime com- faite connaissance du terrain à la clémence du ciel, tant leurs lo- de petits éleveurs. Alors s’ouvre la petites et moyennes bourses. Es- bat mené par le martyr et ses et ses reliefs, lui permettait de pins de terres agricoles en dépen- compétition impitoyable et préjudi- pérons que l’avènement de l’hiver compagnons, avant de tomber multiplier sous diverses formes, dent. Quand l’horizon se noircit de ciable de la spéculation sur le mar- changera le sens du vent et don- les armes à la main. Parmi les les longs harcèlements contre nuages bas, l’espoir renaît, de peur ché des fourrages, car il faudra, dès nera un peu d’espérance aux uns victimes, il y avait Chaib Djzair, les troupes de l’ennemi. Sa stra- que la saison agricole ne devienne maintenant, procéder au stockage et aux autres, de la pluie, de l’her- la première femme martyre de tégie de guérilla consistait à blanche à son tour. de produits fourragers, l’hiver ris- be verte, des pâturages gras et la la lutte de libération, qui allait marquer la présence des ses Car dans la wilaya de Tébessa, querait d’être long et les animaux renaissance d’un secteur agricole, ouvrir la voie à d’autres sacrifi- hommes à travers un essaima- plutôt pastorale qu’agricole, les ac- pourraient en souffrir. Oui il faut tout seule lueur d’espoir pour des mil- ces. Badji Mokhtar né le 17 avril ge des potentialités mobiles sur tivités agraires reposent sur les prévoir, mieux il faut dépenser plus liers de familles, dans un monde 1919 à Annaba au sein d’une tous les points dominants de pluies, les superficies irriguées de- pour sauvegarder son cheptel, d’une rural bien fragile. famille modeste mais instrui- son champ d’action. Sous ces te. En 1936, sa scolarité fut in- tirs de barrage, l’ennemi ne par- CONSTANTINE terrompue en raison des in- viendra jamais à évaluer les Trois mandats de dépôt pour assassinat supportables comportements réelles forces de l’unité de racistes et discriminants du l’ALN, et cette manière d’agir e juge d’instruction près le Tri- Smara avait reçu un appel télépho- me, et a avoué l’homicide, ajoute corps enseignant, envers les allait faire école pendant toute bunal d’El Khroub (Constantine) nique dénonçant un crime commis le document soulignant que trois L «élèves indigènes» et rejoignait la durée de la lutte armée. a ordonné, mardi, le placement sous dans un des logements de cette (3) autres suspects ont été arrêtés, les rangs des Scouts musul- Le 19 novembre 1954, dans mandat de dépôt de trois (3) per- collectivité locale. dans la même affaire pour location mans algériens. Dans cet envi- un féroce accrochage avec la sonnes impliquées dans une affaire Aussitôt, les éléments de la poli- d’un appartement à des fins immo- ronnement plus favorable, vont soldatesque coloniale, soutenue d’homicide commis sur une femme, ce judiciaire, accompagné d’un rales et tentative de faire avorter la se développer ses instincts d’or- par les blindés, l’artillerie lour- âgée de 30 ans, dans la commune médecin légiste et une équipe de victime. Présentés, mardi, devant les ganisateur et de meneur de et l’aviation, Badji Mokhtar d’Ain Smara, alors que le quatriè- biologistes du laboratoire régional instances judiciaires, le principal ac- d’hommes dans des initiatives et ses compagnons, dont une me complice a été placé sous con- de la police scientifique de Cons- cusé est poursuivi pour «homicide juvéniles mais intrépides. jeune femme qui se prénom- trôle judiciaire, selon un communi- tantine se sont dépêchés sur les volontaire avec préméditation» et le En 1940, il monta sous l’égi- mait « Dzair»,ont été encerclés qué du procureur de la Républi- lieux du crime, où le corps sans vie délit de «tentative d’avortement», de du PPA, la première cellule dans un plateau nu à proximité que près du tribunal d’El Khroub. d’une femme, H.G., portant des souligne-t-on. Un des trois autres des jeunes éclaireurs à Souk de l’agglomération de Medjez Selon le même document dont une traces de violence visibles au cou individus interpelés est poursuivi Ahras. Non convaincu de l’uti- Sfaa, sur le territoire de la wi- copie a été remise à l’APS, les faits a été découvert, relève-t-on. L’en- pour location de logement à des fins lité de servir le régime colonial, laya de Guelma. L’histoire nous de cette affaire remontent au 14 quête ouverte a permis d’interpel- immorales, alors que le deux autres lors de la mobilisation générale apprend que le martyr avait novembre courant quand le servi- ler, l’auteur présumé du meurtre, accusés sont poursuivis pour le pour la seconde guerre mondia- subi les effets perfides de la dé- ce de la police judiciaire de la âgé de 28 ans, qui s’est présenté délit de participation dans une ten- le, il usa de divers subterfuges lation, et dans le feu du com- Sûreté urbaine extra-muros d’Ain comme étant le fiancé de la victi- tative d’avortement. pour se faire dispenser de cette bat, il avait tenté une action de Les agressions à l’arme blanche obligation militaire. En 1944, il repli à découvert mais cette ten- rejoignait le mouvement des tative de diversion échoua de- en nette hausse AML, avant d’adhérer au vant le nombre des forces en- A. Z. res liées aux agressions à l’arme tion de l’accusation des batailles ran- MTLD. Son sens de l’initiative nemies aéroportées. Il tomba blanche, associations de malfaiteurs gées, n’a pas été en reste malgré le et de l’organisation le propul- les armes à la main avec ses 2000 individus impliqués dans dif- et rixes sur la voie publique. Les durcissement des peines pénales à sait au mérite d’accéder à la compagnons, à l’aube de la jeu- férents délits ont été arrêtés par les agressions à l’arme blanche prohi- l’encontre des gangs des quartiers. confiance de ses supérieurs ne révolution, traçant la voie à services de sécurité de la sûreté de bée constituent le plus gros des af- 22 affaires ont été traitées dans ce dans le mouvement nationalis- d’autres qui ne vont pas hésiter wilaya de Constantine durant les 10 faires traitées avec 505 instructions cadre, signale la même source, en- te et se retrouve installé en à reprendre le flambeau pour premiers mois de l’année en cours. pénales impliquant 623 individus, traînant l’arrestation de 33 individus. 1947, par Boudiaf, Ben Mhidi aller au sacrifice suprême, sur Selon un communiqué-bilan trans- ainsi que le port d’armes blanches Alors que 340 personnes ont été ar- et Chergui, à la tête de l’OS cette terre qui allait rester en mis à notre rédaction, on relève que pour la région de Souk Ahras. perpétuelle insurrection contre prohibées, avec 425 affaires impli- rêtées sous le grief d’association de er les services de sécurité ont traité quant 466 individus. L’atteinte à l’or- malfaiteurs suite à l’instruction de 71 Le 1 avril 1950, la police co- le régime colonial spoliateur, durant la même période 1187 affai- dre public, dont relève la qualifica- affaires pénales. loniale découvrait ses «activités avilissant et déshumanisant. subversives» dans la foulée Cette commémoration nous in- EL TARF BOUIRA d’une délation méprisable et fut terpelle à revisiter notre passé condamné à une peine non res- et retenir les enseignements sur Covid 19 : plus de 150 locaux 5.000 poules trictive de 3 années de réclu- les hautes valeurs qui avaient commerciaux fermés pondeuses sion. Son parcours carcéral en- imprimé notre personnalité et tre Souk Ahras, Guelma, Chlef notre glorieuse marche dans la pour non respect des détruites et Blida, lui avait permit de se douleur et la souffrance, d’un par un incendie fondre dans une fructueuse fré- peuple qui a été à l’origine de mesures préventives quentation dans le milieu des l’une des plus grandes épopées Farid Haddouche ent cinquante-huit (158) lo des mesures barrières et d’accueil anciens membres de l’OS dé- de libération, dans l’histoire caux commerciaux ont fait des clients. Intensifiant leurs sor- mantelée, et se forge dans le contemporaine humaine. C n grand feu s’est déclaré avant- l’objet, récemment, à El Tarf, d’une ties sur le terrain, dans l’objectif de fondamentalisme actif pour la Hier nos aînés n’avaient pas hier, en fin de journée, vers 17h, décision de fermeture administra- préserver la santé du consomma- U cause nationale. A sa libéra- hésité à donner leur sang en ré- tive pour non-respect des mesures teur et endiguer la propagation dans un bâtiment d’élevage avicole, tion, il participa en mars à la pondant à l’appel de la patrie et conditions sanitaires recomman- du coronavirus qui enregistre un implanté à la sortie- est de la commu- création du CRUA et assista et le tribut fut payé dans la di- dées par les pouvoirs publics dans rebondissement depuis quelques ne de Lakhdaria, située à une cinquan- quelques semaines après à la gnité. Aujourd’hui la même pa- le cadre de la lutte contre la pro- jours, en raison, notamment, taine de kilomètres au nord-ouest du réunion du groupe des 21, à trie exige de ses enfants un peu pagation du coronavirus, a-t-on d’un relâchement constaté des chef-lieu de wilaya. Alger où il prenait en charge la de sueur, uniquement de la appris, mardi, auprès des services citoyens, les services de contrô- Les éléments de l’unité secondaire de mission de préparer le déclen- sueur dans l’effort de bâtir. Il de la direction du Commerce. le de la wilaya d’El Tarf ont dres- la Protection civile de la commune de chement de la lutte de Libéra- serait judicieusement recom- (DCP). Selon la même source, sur sé 254 procès-verbaux. Lakhdaria appuyés par ceux de l’unité tion dans le secteur de Souk mandé de se regarder dans un 3.373 commerces contrôlés à ce Les services de la DCP ont éga- secondaire de la commune de Kadiria, Ahras. En plein dans ses élé- miroir pour se dire si l’on est les jour, 158 décisions de fermeture lement renforcé les actions de sont intervenus pour éteindre l’incendie ments pour l’action et animé dignes héritiers de nos aînés. notifiées concernent des commer- sensibilisation en direction des de l’entrepôt appartenant à un avicul- çants ayant enfreint le dispositif de consommateurs et commerçants teur. Environ 5.000 poulets ont été ra- Horaires des prières pour Alger et ses environs prévention mis en place par l’Etat, pour les inciter à suivre scrupu- vagés par le feu, avant d’être maîtrisé 03 rabie ethani 1442 notamment les conditions sanitai- leusement les mesures de lutte par les sapeurs-pompiers, l’empêchant El Fedjr ème Dohr Assar Maghreb Icha res requises, en matière de respect contre la Covid-19. ainsi de se propager au 2 entrepôt. 06h01 12h34 15h17 17h39 19h01 Le Quotidien d'Oran 18 Jeudi 19 novembre 2020 C OMMUNICATION

ANEP N° 2031007579 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 ANEP N° 2031007549 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Jeudi 19 novembre 2020 19

ANEP N° 2031007572 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020

ANEP N° 2031007580 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 ANEP N° 2031007570 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 Le Quotidien d'Oran 20 Jeudi 19 novembre 2020 S PORTS

FAF - Réunion du BF aujourd’hui USM Annaba - AGO du CSA Plusieurs points à l’ordre du jour Rejet des bilans financiers M. Z. commission médicale sans oublier vu la situation sanitaire particulière Tayeb Zgaoula membres qui se sont exprimés, les rapports des commissions de du pays induite par la pandémie du 10 ont approuvé le bilan mo- e bureau fédéral de la Fédé coordination avec les ligues, celle du coronavirus, a accordé un ultima- eportée à deux reprises ral. En revanche, et comme il ration algérienne de football statut du joueur et surtout de la tum à toutes les SSPA concernées Rpour quorum non atteint, fallait s’y attendre, les bilans fi- (FAF) tiendra sa réunion men- chambre nationale de résolution des pour régulariser leur situation admi- l’Assemblée générale ordinaire nanciers des deux présidents L (AGO) du club sportif amateur n’ont pas été approuvés. Le suelle statutaire aujourd’hui dans la litiges (CNRL) et ce, pour prendre nistrative au plus tard le 22/11/2020 matinée au siège de l’instance fé- les décisions définitives à l’égard des en remplissant la totalité des exigen- de l’USM Annaba (CSA), s’est commissaire aux comptes de dérale à Dely Ibrahim. Plusieurs clubs interdits de recrutement. Aus- ces fixées pour l’obtention de la li- finalement tenue mardi après- Zaïm Abdelbassad a indiqué points sont inscrits à l’ordre du jour. si, il est prévu de passer en revue la cence du club professionnel. midi à la maison de Jeunes Al- qu’une partie des dettes qui Les rapports des ligues (ligue de situation qui prévaut au sein de la Dans le chapitre des divers, selon lat de la Cité 5-Juillet, confor- s’élèvent à 13 milliards de cen- football professionnel, ligue natio- DCGF (Direction de contrôle et de notre source, le bureau fédéral pour- mément à la directive du minis- times dont parlent les membres nale de football amateur, ligue de gestion des finances). Pour rappel, rait examiner la proposition faite par tère de la Jeunesse et des du CSA a été déjà approuvée football féminin, ligue nationale de cette structure, en faisant suite à la de nombreux éléments de l’élite à Sports. Ont été présents à ce par la dite AG en 2018. Selon futsal) ainsi que de la Direction tech- demande introduite par quelques propos d’un championnat de Ligue conclave le président intérimai- l’interlocuteur, « la SSPA ne nique nationale (DTN) seront au sociétés sportives par actions 1 avec deux groupes (Centre-Est et re Adouane Aziz, le représen- doit que 52 millions de dinars centre des débats. Le bureau fédé- (SSPA) des clubs professionnels Centre-Ouest). La FAF, par le biais tant de la Jeunesse et des au CSA », fera-t-il savoir pour ral discutera également les rapports pour obtenir un délai supplémentai- de son président, a promis de dé- Sports, les deux ex-présidents convaincre les membres pré- des commissions des finances, de re pour compléter le dossier com- battre ce sujet à condition que les Zaïm Abdelbassad et Kerroum sents, lesquels ont vivement la coupe d’Algérie, du football fé- posé des 19 documents exigés par clubs concernés saisissent officielle- Mohamed El Hadi, qui ont pris contesté cette démarche. Lui minin, de l’arbitrage et celui de la la licence de club professionnel et ment la structure fédérale. les destinées du club amateur succédant, l’ex-président du pendant deux périodes différen- club Kerroum Mohamed El Equipe nationale tes lors de l’exercice 2018- Hadi, bilan comptable du com- 2019, et leurs deux commissai- missaire aux comptes en main, Belmadi annonce un turn-over en mars res aux comptes respectifs Le- a tenu à mettre les choses au bih et Bengrine ainsi que le SG clair en expliquant les dépen- Haouès et les 19 membres sur ses effectuées pendant sa prise les 28 que compte l’AG. Les tra- en main du club, précisant au vaux ont débuté par la lecture passage que les dettes s’élèvent du bilan moral des activités du à 1,2 milliard de centimes. club de l’exercice 2019, qui gère A noter que trois des membres pour rappel plusieurs discipli- de l’AG, qui s’illustrent pour nes. Le vote par bulletins secrets leurs absences répétées, ont été s’est déroulé dans la plus gran- écartés nous a indiqué Benali de transparence et sur les 19 Nacer membre du bureau. Allemagne Joachim Löw sur la sellette

e sélectionneur national, Djamel le YouTube de la FAF. En assurant gretté la longue période d’inactivi- LBelmadi, a regretté le match nul désormais la qualification pour la té causée par la pandémie de co- concédé lundi à Harare face au prochaine phase finale, Belmadi ronavirus, estimant qu’elle avait Zimbabwe (2-2), dans le cadre de compte tourner son effectif en vue pesé énormément: « Attendre tou- la 4e journée (Gr. H) des qualifica- des deux derniers rendez-vous des te une année pratiquement pour se tions de la CAN-2021, estimant qualifications, prévus en mars 2021 voir, ce n’était pas évident. Ça a qu’il y avait de la place pour un : en déplacement face à la Zambie, pesé énormément. Mais je pense meilleur résultat. « J’aurais aimé et à domicile devant le Botswana. que nous sommes toujours sur une revenir avec la victoire, on aurait Il compte donner l’occasion à cer- bonne dynamique. aintenant, Jogi vacille». Zeitung, le grand quotidien de pu le faire. J’aime cette idée d’aller tains éléments pour augmenter leur Il y a des joueurs qui ne sont pas «MComme Bild, les médias Munich: «Cette rencontre avec à l’extérieur et de revenir avec les volume de jeu: « Pour les prochains au summum de leur forme à l’ima- allemands en ligne s’interrogent l’Espagne arrive à point nom- trois points, tout faire pour gagner. rendez-vous, je vais donner des ge de Benlamri, il y a d’autres qui sur le maintien du sélectionneur mé pour alimenter le débat lan- Nous avons bien entamé le match matchs complets à certains joueurs, n’ont pas été avec nous, je cite Joachim Löw, en poste depuis cé par Oliver Bierhoff (le direc- en menant 2-0 avec ce que deman- à l’image de Benrahma, Ounas, Ze- Youcef Atal (testé positif au Co- 2006, après la défaite historique teur de la Fédération alleman- de une telle rencontre. rkane, Boulaya et Belkabla. Nous vid-19) et Youcef Belaïli (manque mardi soir 6-0 contre l’Espagne. de) sur le thème: +Combien de Ils nous ont fait un peu mal en sommes en train de suivre des de compétition). Je tiens à parler «L’équipe nationale essuie sa temps encore avec Jogi réduisant le score juste avant la joueurs évoluant au Portugal de l’arrivée de Réda Halaïmia qui plus grosse débâcle depuis Löw?+». En direct sur la chaîne pause, ce qui leur a permis de re- (Khacef, ndlr) et aux Pays-Bas, des a réalisé de bons matchs. Main- 1931", un amical contre l’Autri- publique ARD, qui retransmet- venir dans le match », a indiqué latéraux. Il y a Bensebaïni qui sera tenant, nous devons continuer à che (6-0), rappelle d’abord le tait le match, Bastian Schweins- Belmadi dans un entretien vidéo suspendu pour le prochain match travailler pour nous améliorer », site de Bild, le quotidien le plus teiger, l’ancienne idole des sup- diffusé mardi sur la chaîne officiel- » en Zambie. Enfin, Belmadi a re- a-t-il conclu. lu d’Allemagne. «Sept mois à porters de la Mannschaft, s’est peine avant l’Euro, poursuit-il, désolidarisé de son ancien en- CS Constantine la DFB (Fédération allemande) traîneur, avec lequel il entretient doit répondre à la question: Joa- pourtant de très bons rapports. Quatre joueurs maintenus en isolement chim Löw est-il l’homme idoine Et n’a pas craint de relancer le inq membres du l’équipe se sique Labani, au moment où six ra, le CR Belouizdad et l’US Biskra. pour le tournoi? Peut-on lui fai- débat sur le retour du trio Tho- Cniors du CS Constantine dont joueurs et un entraîneur adjoint «se Finalement, la découverte de 12 cas re confiance pour mener l’équi- mas Müller, Jérôme Boateng, quatre joueurs, toujours positifs au sont entièrement remis», selon la di- positifs au Covid-19 dans leurs pe vers un succès à l’Euro?» Car, Mats Hummels, champions du coronavirus selon les résultats du rection du CSC, invoquant des ré- rangs les avait obligés à rentrer aus- se désole le site Sport1, «rare- monde 2014, tout juste trente- dernier test de dépistage, ont été sultats négatifs à l’issue du dernier sitôt à Constantine et se mettre en ment auparavant une équipe naires et évincés de l’équipe par maintenus en isolement à l’hôtel, a test de dépistage. Le 8 novembre quarantaine. Outre le CSC, plu- d’Allemagne avait eu aussi peu Löw. «C’est l’équipe d’Allema- indiqué le club de Ligue 1 de foot- dernier, les «Sanafir» devaient en- sieurs clubs de Ligue 1, dont le CRB d’occasions que pendant ces 90 gne, elle doit rassembler les ball. Il s’agit des joueurs Boudebou- tamer un stage bloqué à Alger, en- et l’USM Alger, ont enregistré plu- minutes de Séville. meilleurs joueurs», a lâché da, Belmessaoud, Ben-Tahar et trecoupé par trois joutes amicales, sieurs cas positifs au coronavirus Et Löw a assisté au découpa- Schweinsteiger, «le sélection- Salhi, ainsi que le préparateur phy- respectivement contre la JS Saou- depuis la reprise des entraînements. ge en règle de sa formation, neur a son avis là-dessus, moi pourtant supposée forte». «Le j’en ai un différent. C’est exac- Ligue des champions d’Afrique fiasco de Séville aura évidem- tement dans ce type de match ment des conséquences», pro- que l’on a vu qu’il manque des Un trio arbitral marocain pour CRB-Al Nasr nostique l’Express.de: «Joachim joueurs capables de communi- n trio arbitral marocain a été africaine de football. Il s’agit de l’ar- son de la pandémie de nouveau co- Löw est-il encore le bon sélec- quer, de mettre un coup de Udésigné par la Confédération bitre principal Djalal Djayed, qui ronavirus. Le match retour aura lieu tionneur pour l’équipe nationa- poing sur la table». Un constat africaine de football pour officier le sera assisté de ses compatriotes à l’extérieur, entre le 4 et le 6 dé- le? Il a répondu en conférence fait par plusieurs médias, com- match CR Belouizdad - Al Nasr de Hicham Aït Abbou et Yahia Noua- cembre. En cas de qualification, le de presse après le match: +Si me la Tageszeitung de Munich, Libye, prévu le 29 novembre au li, selon la direction du CRB.La ren- Chabab sera opposé au vainqueur je dois me chercher un nouveau qui note que «le onze de Löw a stade 5-Juillet (Alger) pour le comp- contre est prévue à partir de 17h00 de la double confrontation entre job? ce n’est pas à moi qu’il faut rendu les armes et a encaissé te du match aller du tour prélimi- au stade 5-Juillet. l’Armée patriotique rwandaise et le demander+». Même tonalité une défaite historique contre des naire de la Ligue des champions Elle se jouera à huis clos en rai- Gor Mahia (Kenya). sur le site de la Süddeutsche Espagnols déchaînés». Le Quotidien d'Oran A NNONCES C LASSÉES Jeudi 19 novembre 2020 21

Vends Local commercial - Acté - Dou- ble façade - Superficie : 56,5 m² au Rez- ANNIVERSAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE de-chaussée et 75,5 m² au Sous-sol - A toi adorable MINISTERE DE L’INTERIEUR DES COLLECTIVITES LOCALES ET DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE Avec : Eau - Electricité - Sanitaires - Sys- neveu DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE tème d'aération et Rideaux électriques - DENANE Moncef DE LA WILAYA D’EL BAYADH NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE : 098432015003244 Séparé en 02 Locaux - Adresse : Cité 59 Salah-Eddine A vendre Appartement F4 de 98 m² au AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE ET D’INFRUCTUOSITE Logements - Résidence Emir Abdelkader Aujourd’hui le 19 Rez-de-chaussée côté EDEN Palace à - Belgaïd (ORAN) - Nous contacter au N°: novembre 2020 Conformément aux dispositions de l’article 65 alinéa 2 du décret présidentiel N° 15/247 du 16/09/2015 portant règlementation des Cap Falcon (Aïn El Turck) ORAN - Tél : 0553.91.66.35 c’est un grand jour marchés publics et des délégations de service public. Il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé 0770.55.71.17 à l’avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales du 10/08/2020 qu’à l’issue du jugement des offres, les MONCEF. travaux sont attribués provisoirement. Tu souffleras ta A vendre à ORAN à Lotfi / Centre-ville : `Q=V  Q%I1 1QJJ:1`V `V VJ%  QJ :J ^_ XC:1^` _ G V`0: 1QJ F4 meublé de 130 m² au 7ème étage avec 5ème bougie, bel enfant ! En cet heureux RX.:G1C1 : 1QJV V6 VJ 1QJ %'%%'(    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V évènement, ton papa Khaled, ta maman R%`X V:%R;XHC:1`:$V]%GC1HRV _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Ascenseur - 3 Façades - 3 Chambres avec C:HQII%JVRVQ$: : Nardjisse, tes frères Mohamed-Nadir et 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  %'%'5(1%6   5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Balcons individuels - Grand Salon -Salon V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  à manger - Cuisine - SDB - Toilettes et Ilyesse se joignent à moi pour te ]%GC1HRVC:4QII%JVRV5V` souhaiter un « Joyeux Anniversaire » ':.I:` Placard - Prix : 2 Milliards - Tél : 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  ;1;;1%    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V 0560.19.75.28 plein de joie, santé et bonheur. V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Entreprise privée recrute une Per- ]%GC1HRVC:4QII%JVRV Joyeux Anniversaire mon Bambin. sonne maîtrisant l'AUTOCAD Schéma 4.V$%1$ Vends : Affaire commerciale bord de mer. Tu es le plus beau des gamins. 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  %6>4;1%(%'5;   5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V électrique - Résidant sur ORAN - Dy- V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Superf. 450 m² - 9 Studios - Salle de Res- « I wish you a happy birthday and a lot of ]%GC1HRVC:4QII%JVRV namique et apte au déplacement - taurant - Parking - P.C. + R+2 pour 25 good things ». (Q% :I$.Q%JV Avec Expérience de 02 ans et plus - 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  %6(%5>%@1;   5  ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Chambres - Acté + L.F. - Aïn El Turck - V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V (%'(%6 _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Envoyez vos CV sur : Tata Dalila qui t’adore Terrain 1.020 m² avec 50 m de façade à ]%GC1HRVC:4QII%JVR;%C [email protected] G1QR.1R4.V1@. Coralès plage bord de mer - Agence EL 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  (%'@4%';%5   5  ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  BAHRIA - Aïn El Turck - 0774.01.89.57 - Ecole de Formation Professionnelle ]%GC1HRVC:4QII%JVRV [email protected] R;`G:Q%V  cherche des Formateurs et Formatrices 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  6%';    5    ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V qualifiés dans le domaine de l'Esthétique V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ   ]%GC1HRVC:4QII%JVRV Location : Salon + Chambre + Cuisine + - la Coiffure Dames et la Coiffure Hom- (JQ%R SDB à 104, Rue Mohamed Benguetat - mes - Maîtrisant la langue française et 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  (5>;   5  ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Vends Local de 30 m² (3,15 m x 9,50 m) V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Haï Ibn Sina - ORAN - Prix 17.000 DA par l'outil informatique - Tél : 041-83-42-42 - avec 2 entrées et 4 m de Hauteur : Fran- ]%GC1HRVC:4QII%JVRV1J mois - Contacter : 0659.66.12.79 ORAN - Email : `:@ ge maritime - Akid Lotfi - ORAN - Tél : 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  %64>55;B    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V [email protected] V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  0552.55.99.35 A vendre F3 au centre-ville d’ORAN ]%GC1HRVC:4QII%JVRV 4.VCC:C: marché Michelet l’Antinéa - Vue sur mer - BISCORIMA recrute pour ses be- A vendre à Bel Air - ORAN à 50 m du Bd 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  >1%';%6>  5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Refait à neuf - 180 m² - Côté Nord 5ème V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  soins : Femme de ménage - Condi- Froment Coste : Local commercial de 160 ]%GC1HRVC:4QII%JVRV étage – Tél : 0553.81.89.69 tions : Résidant à ORAN - Une bonne m² (20 m² au RDC et 140 m² au 1er) - V.:`: 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  %@%;    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V aptitude professionnelle - Âge entre 35 Acté - Entrée indépendante et place de V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Location d’un F3 au 4ème étage à la Cité et 48 ans - Mariée - Sérieuse - Veuillez ]%GC1HRVC:4QII%JVRV Parking au RDC - Bureau PDG - Grand (Q%$ QG « Bel-Horizon » - Pépinière - ORAN – Tél : envoyer votre CV par mail au : Open Space - 2 SDB - Convient Fonction 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  (@>(%';   5    ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V 0775.14.46.72 V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  0560.187.586 libérale avec plusieurs Lignes de télépho- ]%GC1HRVC:4QII%JVRV ne et Wimax - Prix: 1 Milliard 950 Millions 6Q% :IQ%C1JV Loue Appart F3 de 84 m² pour Profes-  'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  %'@'%1C%    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Institut de Beauté cherche Coiffeuse et - Tél : 0560.19.75.28 V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  sion libérale au 1er étage à USTO - HLM Esthéticienne qui maîtrise le Brushing - ]%GC1HRVC:4QII%JVR;%C Local à vendre en pleine activité com- 5.V1 V` côté Pâtisserie Algéroise et le nouveau Merci de nous contacter sur : 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  %'%6'(   5    ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Tribunal sur le Boulevard - ORAN - Tél : 0561.93.89.49 merciale à M’DINA JDIDA (ORAN) - Con- V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  ]%GC1HRVC:4QII%JVRV 0665.05.89.56 tactez : 0776.44.78.92 (`V<1J: Cherche Chauffeur Coursier - Contac- 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  %6>(%%'    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V  V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  A vendre Appartement F4 au 6ème éta- ter Tél : 0557.19.60.32 - e.mail : ]%GC1HRVC:HQII%JVR;%C ge - Sup. 85 m² - Acté - Etat initial - à " @.: Q%C [email protected] 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  %'1;(%'(5;    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V Sémiramis " : 111, Rue Mohamed Boudiaf V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  ]%GC1HRVC:4QII%JVRV (Début de la Rue de Mostaganem) au cen- 5`:@R: tre-ville d'ORAN - Prix : 970 négociable - 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  %@(%1%5>'%B   5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Tél: 0659.27.19.91 ]%GC1HRVC:4QII%JVRV1R1 IV`  Vend Renault Kangoo 2019. gris souris 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV  (>;>(;(    5   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V A louer une Chambre de 25 m² et des V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  Chambres pour une et deux personnes au 17 000 Km - Pas de courtier - Tél : ]%GC1HRVC:4QII%JVRV 1 VJ 0656.19.19.74 'Q 1  7X.:G1C1 : 1QJV   ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V RDC au centre-ville d'ORAN - Tél : V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V  _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  0793.71.32.99 A vendre une Ferme aux Andalouses ]%GC1HRVC:4QII%JVRV1R1  C1I:JV XHC:`X1J``%H %V%6 - ORAN de 16 Hectares avec une Sour- 'Q 1 7X.:G1C1 : 1QJV  5;%4>%B;1%    5    ';VJ `V]`1 VC:IQ1J RR1 :J V V6 VJ 1QJR%`X V:%R;XHC:1`:$V _%:C1`1XV VH.J1_%VIVJ  ce d'eau naturelle et des Arbres frui- ]%GC1HRVC:4QII%JVRV1R1 tiers et une Maison - Actée + Livret fon- 6:1``Q%` cier - Tél : 0554.29.99.91 - Le choix de ces entreprises se justifie par les moyens humains et matériels, prix, qualité et délai conformément à la notation prévue au 0771.28.09.14 cahier des charges. Tout soumissionnaire contestant ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés publics de la Wilaya d’El SARL AFROMIEL propose une Cure de A vendre des Lots de Terrain entre Bayadh dans les dix (10) jours qui suivent la première parution du présent avis d’attribution conformément à l’article 82 du décret 10 jours à 1 mois d'un produit aphrodisia- présidentiel N° 15/247 du 16/09/2015 portant règlementation des marchés publics et des délégations de service public. A vendre Hawch de 80 m² sans dalle - 150 m² et 165 m² et 300 m² double fa- que naturel contribuant à l'instinct du dé- Le Directeur Acté - Situé au n° 60, Avenue de Saint çade avant d'arriver à BOUTLELIS 1 sir et à la fertilité - Tél : 0559.956.735 Eugène / ORAN - Tél : 0796.98.72.71 kilomètre Village El Hachem (BC.7) ANEP N° 2031007523 Le Quotidien d’Oran 19/11/2020 dans un très bel endroit à 20 kilomè- UniBeauté Ecole de Formation Profession- Maison de Maître à vendre de 213 m² - tres d'ORAN - Actés + Livret foncier + nelle lance des Formations Modulaires en RDC + 1 - Façade 13 m - 7 Pièces + Cui- Certificat d'urbanisme - Tél : Esthétique : Soin du visage - Epilation - Visa- sine + SDB + Jardin - à St Pierre / ORAN 0796.10.59.41 gisme - Maquillage - Massage - Manucure et PENSÉE - Tél : 0541.00.98.18 Pédicure - Tél : 041.83.41.41 / 0770.00.53.43 MOHAMMED BELLAHOUEL - Adresse: 04, Rue Ezzaoui Mustapha - Gam- (19-11-2018) betta - ORAN Nul ne peut imaginer, ni sentir ce que c’est la séparation jusqu’au jour où DÉCÈS DÉCÈS A louer Numéro de Taxi à ORAN - Con- cela lui arrive personnellement. La famille La famille tacter : 041.23.22.55 Ton départ papa reste à jamais très dur à vivre, toi mon chéri, mon MEKKAOUI TERKI Vends Machine avec Système Bicouche + conseiller, mon confident… mon tout. a l’immense HASSAINE Centrale à béton pour Fabrication : Hourdis - On ne t’oublie pas, ni un jour parce que tu vis dans nos cœurs à jamais. douleur de a l’immense Parpaing - Bordure de trottoir - Pavé et autres Repose en paix papa, tu es dans un monde meilleur et j’en suis sûre qu’on vous faire part Produits - Acceptons des échanges si c'est in- se reverra. ALLAH Yerahmek. du décès de douleur téressant pour nous - Tél : 0661.10.05.50 Ton épouse, tes fils et petits-enfants leur cher et d’annoncer le Vous entendez mais vous ne compre- Ta fille regretté père et grand-père décès de son très cher nez pas - Vous augmentez le son de la N. BELLAHOUEL M. MEKKAOUI Abdelkader TERKI HASSAINE Ismet Télé - Vous faites répéter celui qui vous décédé le 13 novembre 2020 à parle… Test d'audition gratuit pour enfants l’âge de 63 ans. Professeur de langue et adultes chez AUDIOLEF - LAZOUNI - Toute la famille MEKKAOUI espagnole à l’université Tél : 0560.47.00.04 - 0560.20.27.65 - HOMMAGE demande à tous ceux qui l’ont d’Oran, survenu le mardi 17 ORAN - TLEMCEN - NÂAMA - SAÏDA - connu d’avoir une pieuse MASCARA - MOSTAGANEM - CHLEF novembre 2020 à l’âge M. ISMET TERKI HASSAINE pensée en sa mémoire.  Vends Matériel neuf de Production de 17-11-2020 Numéro de téléphone de son de 72 ans. Tubes spéciaux et de Goulottes différents fils : 0770.13.62.94 Puisse Dieu l’accueillir diamètres - Curieux s'abstenir - Tél : C’est avec une grande peine et tristesse que j’ai appris ton départ en Son Paradis Eternel. 0666.02.50.12 vers un monde meilleur. Tes deux familles ne t’oublieront jamais, le monde hispanisme l’université d’Oran 2 et le département d’espagnol spécialement sont orphelins depuis hier. PENSÉE PENSÉE PENSÉE Repose en paix mon Professeur, ALLAH Ysaberna âlik. ENOUAL Cela fait une Il y a deux Fatima année, le 19/ années, le 19 Votre Doctorante 19/11/2000 - 11/2019, que novembre N. BELLAHOUEL 19/11/2020. nous a quittés 2018, que à jamais et 20 ans ! notre chère pour un Incroyable ! mère REMERCIEMENTS Je te vois encore rire et monde meilleur mon cher père ZIANI AÏCHA née ARBI blaguer malgré tes malheurs RAHAL DRISS est décédée. ce que je ne peux faire moi... décédé le 19.11.2019 laissant Ses enfants Benyabka - Tu me disais « je te pleure Suite à la perte tragique du Professeur un grand vide que nul ne Bouziane et toute la famille des larmes de sang ». Moi pourra combler. ZIANI et ARBI demandent aussi affectueuse maman je Nous demandons à tous ceux te pleure toi et mon cher et qui l’ont connu d’avoir une à tous ceux qui l’ont connue doux Papa. pieuse pensée en sa mémoire d’avoir une pieuse pensée LAKEDJA Abdelkader, ALLAH Yerhamkoum. - ALLAH Yarahmek Bouya. en sa mémoire. ﷲ ﻳﺭﺣﻣﻙ Ta fille Sa famille son épouse ainsi que ses enfants Hizia, Karim, CONDOLEANCES Yacine remercient famille, amis et collègues Le Président-directeur Général, les membres du Conseil d’Administration et le collectif de la SPA ORAN-PRESSE pour leur soutien et leur compassion. « Le Quotidien d’Oran » présentent leurs sincères condoléances à leur collègue M. SID AHMED Mohamed à la suite du décès de son Puisse Dieu l’accueillir dans Son Vaste Paradis. frère et l’assurent de leur profonde compassion. Le Quotidien d'Oran 22 Jeudi 19 novembre 2020 T ÉLÉVISION

JEUDI

21.05 Balthazar 21.05 Inglourious 21.05 9-1-1: Lone Star 21.06 L'aliéniste : Basterds L'ange des ténèbres

Série de suspense - Etats-Unis - 2020 Série policière - France - 2020 Série d'action - Etats-Unis - 2020 Saison 2 - Episode 1/8 Saison 3 - Episode 3/8 Saison 1 - Episode 5/10 Avec Daniel Brühl, Luke Evans, - Dos au mur Film de guerre - Etats-Unis - Graine d'étalon Dakota Fanning, Robert Wisdom Avec Tomer Sisley, Yannig Samot, - Allemagne - 2009 Avec Rob Lowe, Liv Tyler, A New York, à la fin du XIXe siècle, Mar- Philypa Phoenix, Côme Levin Ronen Rubinstein, Jim Parrack Avec Brad Pitt, Mélanie Laurent, tha Napp, une jeune mère de famille per- Hélène et Balthazar sont pris dans une Dans une boîte de nuit, plusieurs jeunes turbée, est accusée d'avoir tué son bébé. course-poursuite à tombeau ouvert avec Christoph Waltz, Eli Roth femmes fêtent des anniversaires ou enter- En 1940, dans la France occupée, le colo- Après un procès vite expédié, elle est exé- l’armée. Ils finissent par être rattrapés. Ils rent leur vie de célibataire. Alors qu’un cutée sur la chaise électrique. Sara Howard, doivent alors ouvrir le coffre de la voiture, nel nazi Hans Landa, surnommé le Chas- groupe de danseurs habillés en pompiers seur de juifs, décime toute la famille de la désormais détective privée, demande l'aide dans lequel se trouve le corps d’un hom- se produit devant elles, l’ambiance tourne au docteur Kreizler pour enquêter sur cette me ayant reçu une balle dans le ventre. jeune Shosanna Dreyfus, qui fuit à Paris et à la bagarre dans le club. affaire troublante car le corps de l'enfant Interrogés par la Police des polices, ils se promet de se venger. En parallèle, les Al- n'a jamais été retrouvé. doivent raconter les deux jours ayant liés lâchent en territoire ennemi une escouade, précédé leur arrestation. les Bâtards, formée de juifs américains et me- née par le lieutenant Aldo Raine. 20.50 The One 21.05 Envoyé spécial 20.50 Alien, le huitième 20.50 Destroyer passager

Film de science-fiction - Etats-Unis - 2001 Avec Jet Li, Jason Statham, Présenté par Élise Lucet Film de science-fiction - Grande- Au sommaire : - Squatteurs : le cauchemar Delroy Lindo, Carla Gugino Bretagne - Etats-Unis - 1979 des propriétaires. "Envoyé spécial" a suivi Film policier - Etats-Unis - 2018 Dans le futur, une technologie de pointe Avec Sigourney Weaver, John Hurt, le long combat de Monique et Martine pour Avec Nicole Kidman, Toby Kebbell, permet de voyager dans des univers pa- Tom Skerritt, Veronica Cartwright déloger des squatteurs. - Avons-nous Sebastian Stan, Tatiana Maslany rallèles. Une police spéciale, la Multiver- L'équipage du "Nostromo" fait un arrêt for- échoué aux tests ? Tester un million de Erin Bell, Officier dans la police de Los An- se, contrôle et surveille les passages. Après cé sur une planète inconnue et découvre Français par semaine : c’était l’objectif fixé geles débarque un matin à l'improviste sur plusieurs missions, Gabriel Yulaw, un une colonie d'oeufs géants, habités par de par le gouvernement pour prendre de vi- une scène de crime après une nuit bien membre de cette unité d'élite, découvre mystérieuses créatures. L'un des "aliens" tesse la seconde vague annoncée de Co- trop alcoolisée. Quand elle voit a victime, qu'en éliminant ses doubles dans les autres s'introduit dans le corps du second, Kane, vid-19. Pourquoi sommes-nous incapables un braqueur de banques, elle est replon- univers, il devient de plus en plus puis- avant de lui perforer le ventre et de s'échap- d'y parvenir ? - Le sanctuaire des éléphants. gée dans son douloureux passé. sant, efficace et rapide. per à bord du vaisseau.

VENDREDI

21.05 Koh-Lanta 21.05 Fauteuils 21.05 NCIS : enquêtes 20.40 Munich Les 4 Terres d'orchestre spéciales

Thriller - Etats-Unis - Canada Présenté par Anne Sinclair Série policière - Etats-Unis - 2019 Présenté par Denis Brogniart - France - 2005 Dernière ligne droite pour les aventuriers Anne Sinclair est à l'Opéra-Comique, à Saison 17 - Episode 6/24 Paris. C'est dans cette salle qu'ont vu le jour - L'innocent aux mains sales Avec Eric Bana, Daniel Craig, encore en compétition ! Après plusieurs se- Ciarán Hinds, Mathieu Kassovitz "Carmen" de Bizet, "Manon" de Massenet, Avec Mark Harmon, Sean Murray, maines de survie, tiraillés par la faim et la Aux Jeux olympiques de Munich, en sep- "Les Contes d'Hoffmann" d'Offenbach, "Pellé- Wilmer Valderrama, Maria Bello fatigue, ils doivent encore tout donner pour tembre 1972, un commando palestinien tenter de franchir les portes de la finale et as et Mélisande" de Debussy, ou encore "La Gibbs et son équipe enquêtent sur le meur- prend en otages des athlètes israéliens. Ils monter sur les mythiques poteaux. Les Fille du Régiment" de Donizetti. Aujourd'hui, tre d'un homme, Trey Quichera, survenu exigent la libération de prisonniers arabes. concurrents participent une dernière fois à l'Opéra-Comique accueille chaque année de alors qu'il venait de sortir de prison. Grâce Mais l'opération tourne au drame et les l’épreuve de confort dont la récompense nombreuses productions d'opéras et atta- à la lame artisanale qui a servi à le tuer, les sportifs sont exécutés. Le Premier ministre particulièrement intéressante risque de fai- che une immense importance au fait de agents identifient un suspect, un certain israélien Golda Meir monte une mission de Dante Brown, avec qui la victime avait eu re beaucoup parler dans le camp. mettre en avant de jeunes chanteurs. représailles ultra-secrète. une altercation en détention.

21.05 Faux semblants 20.50 Aviator 20.50 Paycheck 20.50 Reservoir Dogs

Drame - Etats-Unis - 2004 Film de science-fiction Thriller - Etats-Unis - 1992 Téléfilm dramatique - France - 2020 Avec Leonardo DiCaprio, - Etats-Unis - 2003 Avec Harvey Keitel, Tim Roth, Avec Thierry Godard, Gigi Ledron, Cate Blanchett, Kate Beckinsale Avec Ben Affleck, Aaron Eckhart, Michael Madsen, Chris Penn Noémie Schmidt, Francis Renaud A la fin des années 20, le jeune milliardai- Uma Thurman, Paul Giamatti Le truand Joe Cabot engage White, Oran- Valentine Ventura, issue de la police finan- re texan Howard Hughes, héritier d'une Brillant informaticien, Michael Jennings tra- ge, Pink, Blonde et Blue pour le braquage cière, rejoint la brigade criminelle au côté immense fortune industrielle, débarque à vaille sur un projet confidentiel qui exige d'une joaillerie. Ces cambrioleurs de haut du très célèbre Antoine Thomas. Celui-ci ren- Hollywood. Angoissé et victime de trou- que sa mémoire soit partiellement effacée vol ne se connaissent pas et sont affublés tre de congé maladie à la suite d’un terrible bles du comportement, il se met en tête afin qu'aucune information ne soit divulguée. de noms de couleur pour préserver leur accident de voiture dans lequel il a perdu l’usa- de produire un long métrage sur l'aviati- Au terme d'une mission de trois ans, Michael identité. Ils passent à l'action. Mais ils tom- ge de ses jambes. C’est donc en fauteuil rou- on, sa grande passion. Il met en chantier ne reçoit pas ce qui était convenu mais une bent dans un guet-apens tendu par la police, lant qu’il reprend son travail. un projet pharaonique. enveloppe contenant divers objets. et l'opération se solde par un bain de sang. D Mon toutestunoiseauauchantagréable - Mon2eestunrésidudemouturecéréales. - Mon1erestunarbreauxcônes. Les 6lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: SOUPENTE - TOLE - TREVE -VANITE -VERTU. OTARIE -POMPIERPORT -QUATRE -RALERSOIR KHOL -LAGUNE-LIDOLOURDEURMENUORAGE - HUREINSPECTERINTERETJARGONJOUR GREVE -GROGGROUPERHATE -HEGIREHIVER FORMATION -GENERGENTILLESSEGNOU DILUER -EBENEECOLEEQUERREFETU CHALEUR -CLIP -CONSIDERATION -COUDE AGIR - AMONT - ANODE -BONHEURBUNKER Points opposés. 10. de choses. Fait partie d’unesuccession 9. 8. Commode. 7. Elle, commed’habitude ! 6. 5. 4. Font lapeluche. 3. Fauxetusagedefaux ! 2. 1. Horizontalement: 1 2468 0 123456789 66 36 15 10 125927 19 ANR URIOS I LUER I OAONORD OTUNEMERRECOUDE OTSNEC ERODUI CUI OOTTAMEROVNNNOH RGNUSMTGERREUQE TURORPPARJARGON UERELAR I DE I NNFE SEEOSTECEQKHOLE LIPVRULTJ PEVERTUELOT I PL G I PNVTCHALEURPDBR I I LDE NEAEETNT HGLL I I NOH I I EPNR EGAROEVERTGROGC LSEETAHEENEBEOB 2 9 8 7 6 5 4 3 TIRSAUTRENEGV I ET I 4 1 CAL Surlarose. Effets decommerce. Piècedebassin. Article. Paraaupluspressé. Sensendésordre. 3 8 0 Conduite intérieure.Propre. 0 Assurance tousrisques. Tête pensante. Calcul. 63452 C’est monnaiecourante! 67 85 136 22 82 6 16 65 16 9 2 194 2 18494 7 1 476 4 BDFHIJ I ABCDEFGH 70 9486 4 ÉTENTE 17 1248 12 51 15 69 18 12 1 1 1 19 70 7 852 62 16 1 10 462 1486 1 1456 63 76 1 6 21 22 12 92776 237 16336 22 1 2 186 145 21 12 23 J. Venue àpied. donné àtoutlemonde. I. H. Note renversée. G. Distante. F. Chou palmiste. E. Véronique, sic’estd’Europe. D. C. sommes riensanseux! B. A. Verticalement: 4 2 845 41 40 Unmorceauquin’estpas Coursd’Europe. Partiesenfugue. Onboulotte,ellesecasse. Joueunrôleàsamanière. Jeannettepourlespoêtes. Elleestàdépriser. Préposition. A moitiébête. Vendus. Volcan philippin.Nousne 11 24 165 62 16 72 17 62 36 8 2 54 1 12 25 12 13 26 1 1 1 1 2 1 1 3 8 6

CODÉS N° 7905 FOUILLIS N° 7905 CROISÉS N° 7905

FLÉCHÉS N° 7905 Jeux proposésparChérifa Benghani T U T 4 2 3 9 5 6 8 7 D EU ADI E SSADES PALI L 1 R I N O A A URNES ATI NANT E N N SA LADE I ESTAF LOE N DES NBO G  A 7 8 9 4 3 6 5 2 ES D 1 S CROISÉS N°7904 U U P ' SUDOKU N°904 U T E O ETI SENT N R S 6 5 7 8 2 9 4 3 A 1 E E I - DALLEE 4 8 2 9 3 7 6 5 1 S -  - N ’ - A BATTRA Ç TONNES TACT - E - R A - 9 7 6 5 4 2 3 8 1 - G R  -  P - A A - E - T N - - U 3 5 2 8 6 7 4 9 I 1 G - O - T AINE - O E NOT E N I    - LES SOLUTIONS - R - 2 6 4 5 8 3 7 9 1   A - - - C T P - - - V T - - - A P 5 3 6 7 9 8 2 4 E V B D O A 1 M - - - V L E O TU EU - - - X I L A L ’ A S O B U - E - - N E E E E E C U - - - E E L I  - - -

T N U N C O C V N X O L F - - D - , N R E E - - - 8 9 7 3 2 4 5 6

A I T C E 1 C U C E H E I T - - - M L X E C R N - - -  C I   N N E E S U O - - - R T H E A P E - - - E L F L A T - - - ’ N N E O E A - - - A R A I - - - -  N T T - - - T - - - , CODÉS N°7904  92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 3456 12  AIER VARI I - - - G - - C - X CD V GXP ISELUO MRNABT E - - VALEUR (Va -Leur) R - E - D P N S - N - TRES A - N OTES -  FLECHES N°7904 I - I O  ’ - L E T E D - - T - FOUILLIS N° I - E E U C R - A U E - - - V - E É E U R - SI S - D - INACTIF E - - E - E - - - - LD USUELLES - - EGARER DEDANS  ARA - ROUNDS R - C C S V TES - D T - I E P I A LIER - G C O - N O P -  N T - U A - T S O - E ROLE T ERES B - B R T - I L - R D E L A - E - E E E L 10 ERREURS - - NI ENA - 7904     EN AS VE VI - - - - - S S 7 G ------P P - - E E E T S - - - - - R T R - - - - - R R M U M - - - - - O I E M A - - - - - P T

O O - - - - -  P E D B C - - - - - A S A

- N - N - - - I I A - - - - - D Q N S A U R -  - - Jeudi 19novembre 2020 - - Le Quotidiend'Oran O   O - - - - - R E I U R E - - - M - - R T M M ------E - - - - T É A ------   - - - - C - R - U - I - E - I V - U - - R - R - E -

SUDOKU N° 905 - - - -   3 2 P - - - - L - A S - E - - L E - - R E N C V - - I - - T S C S E   E  - - H - - R S U R O - N - A - - E I - - I S U T O U 5 2 4 - - T S - - R N - E - T - -  - - U - -  - - Ç - - - - T F A O R V - 3 2 6 7 9 E - - - 1 O I B B - - I T S A S E - -  U  I - - T S D E A  - - I Q L E - - T A I N U - - U U L N - - V - - T 23 ! E E - M - U ! . A - - . E . - - - -

- - ! 8 5 6 3 2 1 concluante. dre être etaimable,ellepourrait à tête?Sivousêtessincère, ten- pas luiaccorderunesoiréeentête intéressant. ou enacceptantunposteplus unpeuplushaut tant labarre rizon surleplansocial,enmet- vous faut... ils laroute?Prenez letempsqu'il ment, maisvosprojetstiennent- rapide- souhaitez yparvenir ble vouspréoccuperet vos goûtsetdecouleurs! en plus,quel'ontientcomptede dire quel'onvousappréciedeplus confiance semblerevenir. Ilfaut valier seul. ca- mais... quevousfaitesparfois être parce quevoustravaillezbien dent ouvouscritiquent,c'estpeut- conscience... tes etprocédezàunexamen de cez parvousrelaxer dixminu- litique del'autruche.Commen- avez tendanceàpratiquerlapo- ter surtoutcela. repos etdesolitudepourmédi- aujourd'hui vousavezbesoinde jets nemanquentpas,mais son temps,n'est-cepas? l'être aimé.Mais...chaquechoseen préféreriez être danslesbrasde le quotidienvousennuieet feu s'impose! mentale. Unesoiréeaucoindu mantique oulapenséesenti- re, cequivousdonnel'âmero- choses... vos priorités.Faites des lapart tres professionnellesdemeurent tête, lescontactsetrencon- plus souvent. tre voie,quitteàvousdéplacer empêche pasd'avancerdansvo- préoccupations. Quecelanevous de voushabiller. sez àmettre unplusdanslafaçon mettre enavantseprésentent.Pen- atouts, etlesoccasionsdevous HOROSCOPE 4 5 3 9 7 bonne humeuretvous Vous n'êtespasdetrès se sontaucentre devos vous sollicitentetlespro- Actuellement, vosamis Capricorne L'argent etlavieamoureu- tenez pasenplaceetla minez ouvousboudezcar plus vivequ'àl'ordinai- collaborateurs vousbou- sont vosplusprécieux La réussitesocialesem- La En cemoment,vousne Si votre ouvos partenaire Sagittaire liaux vousprennent la Bonne volontéetvitalité Votre imaginationest aujourd'hui !Pourquoi ne Vos penséessontespiègle Taureau En cemoment,vousru- Verseau ment d'élargirvotre ho- Même silessoucisfami- C'est sansdoutelemo- Balance Cancer Scorpion Gémeaux Vierge Bélier Lion 4 7 19-02 au20-03 Poissons 23-07au23-08 21-03 au20-04

24-08au23-09 24-09 au 23-10 22-06 au22-07 21-01 au18-02 21-04 au21-05 22-05 au21-06 24-10 au22-11 23-11 au21-12 4 3 6 22-12 au20-01 1 9 7 5 8 Nucléaire : Une ambassade l'Iran évoque israélienne un possible à Manama retour à ses Le Quotidien engagements D'ORAN Edition Nationale d'Information Tirs de roquettes contre l'ambassade US à Baghdad

e chef de la diplomatie bahreï- L nie, Abdellatif al-Zayani, a en- tamé mercredi la première visite officielle en Israël d'un ministre de cette monarchie du Golfe qui a pour objectif d'ouvrir sous peu des ambassades dans les deux pays. M. Zayani et une délégation de Iran appliquera "automatique- Bahreïn ont été accueillis par le L’ ment" ses engagements en ministre israélien des affaires étran- matière nucléaire si le futur gouver- gères, Gabi Ashkenazi, à leur arri- nement de Joe Biden lève les sanc- vée à l'aéroport Ben Gourion de tions imposées par Washington Tel-Aviv. "Il s'agit de la première contre Téhéran depuis 2018, a dé- visite officielle d'une délégation de claré le ministre des Affaires étran- Bahreïn en Israël et donc d'un jour gères iranien dans un entretien pu- historique pour le Moyen-Orient", blié mercredi. "Quelque chose peut a déclaré un peu plus tard M. As- être fait automatiquement", a dit es roquettes ont été ti- tes explosions ont retenti tan- dition que Washington annon- hkenazi lors d'un point de presse Mohammad Javad Zarif au quoti- D rées mardi soir en direc- dis que des éclairs lumineux ce le retrait de toutes ses trou- conjoint à El Qods, qualifiant le dien gouvernemental Iran. "Les tion de l'ambassade des marbraient le ciel de la capi- pes d'ici la fin de l'année. ministre Zayani de "bon ami" et de Etats-Unis peuvent respecter leurs Etats-Unis à Baghdad, rom- tale irakienne. Pour Washington, les près "partenaire". engagements (...) et nous respecte- pant plus d'un mois de trêve Cette attaque est survenue de 90 attaques notamment à "Au cours de nos discussions, rons les nôtres (...). Il n'y a besoin décrétée par les factions ira- le jour où les Etats-Unis ont la roquette ayant visé depuis nous nous sommes entendus pour pour cela ni de négocier ni de po- kiennes pro-Iran, a indiqué annoncé qu'ils allaient retirer un an son ambassade, des ouvrir une ambassade israélienne ser des conditions". une source de sécurité dans 500 de leurs soldats en Irak bases irakiennes abritant des à Manama et une ambassade ba- "Si les Etats-Unis respectent (la) la Zone verte où siège la pour ne laisser que 2.500 soldats américains et des hreïnie en Israël le plus tôt possi- résolution (2231 du Conseil de sé- chancellerie. soldats dans le pays. convois logistiques de sous- ble", a ajouté le ministre israélien, curité des Nations unies), que les Le système de défense anti- Mi-octobre, les factions pro- traitants irakiens travaillant précisant qu'à partir du 1er décem- sanctions sont levées et qu'il n'y a roquettes américain C-RAM a Iran en Irak avaient annoncé pour l'armée américaine, bre les citoyens de Bahreïn pour- aucun obstacle aux activités écono- aussitôt été déclenché dans le qu'elles n'attaqueraient plus sont le fait principalement ront demander en ligne un visa miques de l'Iran, alors, l'Iran, ainsi centre de Baghdad où de for- l'ambassade américaine à con- des brigades du Hezbollah. pour visiter Israël. qu'il l'a annoncé, respectera ses en- gagements" en matière nucléaire, a- Les prix du pétrole en hausse après la réunion de l'Opep+ t-il ajouté. Le président élu améri- es prix du pétrole ont progressé mer- cain Joe Biden a dit vouloir un chan- L credi, au lendemain d'une réunion de gement de cap par rapport à la po- l'alliance des pays producteurs ouvrant la litique de "pression maximale" con- voie à un prolongement de la limitation ac- tre l'Iran menée par le gouverne- tuelle de l'offre. Le baril de Brent de la mer ment actuel de Donald Trump. du Nord pour livraison en janvier gagnait Dix personnes 1,10% par rapport à la clôture de mardi, à tuées dans des 44,23 dollars. A New York, le baril améri- cain de WTI pour décembre s'appréciait de raids israéliens 0,94% à 41,82 dollars. "Les prix du pétrole en Syrie augmentent modestement avec l'espoir que l'Opep+ décide de reporter l'augmentation de sa production prévue en janvier", a esti- mé Bjornar Tonhaugen, analyste. L'Orga- nisation des pays exportateurs de pétrole (Opep) et leurs alliés via l'accord Opep+ se sont dit "prêts à agir" mardi pour maintenir un équilibre entre l'offre et la demande d'or noir, à l'issue de leur réunion mensuelle. "Tous les pays participants doivent être vi- gilants, proactifs et prêts à agir, le cas échéant, en fonction des exigences du mar- ché", a indiqué l'alliance des pays produc- teurs dans un communiqué. EDITORIAL n voilà une autre ! Décapante, Par Abdou BENABBOU la vie, qu’ils ont l’obligation impérative elle étourdit l’attention en ces de se courber pour obéir à un exercice A u moins dix personnes parmi temps de terrible pandémie en DÉFERLANTES fondamental les rendant tous égaux de- lesquels trois officiers de la rabaissant les hautes prétentions vant la nature impartiale. Aucune dis- défense antiaérienne syrienne ont E existentielles pour que l’on se rende comp- De par leur éloignement, on peut sup- tinction ni faveur ne sont permises et le été tuées mercredi dans des raids te qu’en définitive la consistance du ter- poser qu’ils vivent sur une autre planète Congolais comme l’Haïtien ou le Nor- israéliens près de l'aéroport de Da- rien ne tient qu’à peu de choses. La Nou- et si ce ne sont que les échos du rugby végien comme le Suisse ne peuvent à mas, selon un bilan établi par une velle-Zélande vient de déclarer la guerre à et du mouton qui nous parviennent de jamais se départir de l’obligation d’un ONG syrienne. l’invasion de la défécation humaine enva- temps à autre, nous pouvons être enclins exercice imparable en pliant les genoux. Les raids israéliens ont visé deux hissante sur son territoire en la considé- à penser que leur pays n’est qu’une co- Le rendu biologique ne tient jamais positions de la défense antiaérien- rant comme prioritaire. Alors que le mon- mète perdue dans la galaxie. Cet égare- compte de la couleur de la peau ni de ne de l'armée syrienne, près de l'aé- de entier a les yeux braqués sur les rava- ment de la pensée n’est pas faire insulte celle du pantalon. roport de Damas et au sud-ouest ges que provoque le coronavirus, les Néo- à un peuple courageux et laborieux, bien Les dégâts de la déferlante de la pandé- de la capitale, a indiqué le direc- zélandais pointent leur index sur un sujet au contraire. Déclarer la guerre aux ca- mie a une accointance tout à fait concor- teur de l'Observatoire syrien des qu’ils ne considèrent pas comme anodin cas envahissants des visiteurs étrangers dante avec l’objet du souci immédiat des droits de l'Homme (OSDH), Rami et en font une préoccupation essentielle qui prennent leurs aises où bon leur sem- autorités néozélandaises. Les deux ramè- Abdel Rahmane. Israël a effectué pour leur tourisme. Le sans-gêne des tou- ble a une dimension humaine qui doit nent l’espèce humaine à sa naturelle di- des centaines de raids aériens et de ristes a atteint son apogée jusqu’à impo- ramener nos pieds sur terre et rappelle mension. Sauf que pour les deux les rai- tirs de missiles sur la Syrie depuis ser un vrai problème politique, si délicat aussi à tous les hommes, quels que sons pour l’obligation de se confiner ne le déclenchement de la crise dans que l’on ne sait plus où donner de la tête. soient leurs statures et leurs poids dans sont pas les mêmes. ce pays en 2011. Jeudi 19 novembre 2020 - 03 rabie ethani 1442 - N°7905