Horaire des prières

Fajr : 06h29 Dohr : 12h54 Asr : 15h28 Maghreb : 17h47 Isha : 19h14 DK NEWS MÉTÉO Alger : 12° 08° Oran : 14° 08° Annaba : 14° 04° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 10° 04° Tamanrasset: 28° 12° Mercredi 6 janvier 2021 / 21 Joumada Al-Oula 1442 - N° 2686 - 8e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

PRÉSIDENCE ALGÉRIE-TUNISIE COMMUNICATION-MÉDIAS Tebboune préside M. Djerad s'entretient Belhimer: "les résultats une réunion du au téléphone avec le des réformes globales Haut Conseil de chef du gouvernement se manifesteront en Sécurité tunisien temps voulu" P. 2 4 P. 2 4 P. 2 4 POLITIQUE DES SUBVENTIONS DE L’ETAT Benabderrahmane : «une révision au plus tard le deuxième semestre de 2021»

La révision de la politique des subventions de l’Etat en vue de cibler les catégories sociales qui en ont le plus besoin interviendra au plus tard le deuxième semestre de 2021, a annoncé le ministre des Finances, Aymen Benabderrahmane. Invité du Forum de la Chaîne I de la Radio algérienne, le ministre a rappelé que "la protection du pouvoir d’achat et le maintien du caractère social de l’Etat sont consacrées par la Constitution", précisant que le secteur "a défini les critères ouvrant droit à ce soutien". M. Benabderrahmane a fait savoir, dans ce contexte, que l'enveloppe destinée au soutien au titre du budget 2021 avait été portée à 17 milliards de dollars, soit 1.960 milliards de dinars, conformément aux orientations du président de la République, Abdelmadjid Tebboune."Il n’est pas normal que les catégories aisées acquièrent les produits subventionnés au même prix que les citoyens à faible revenu", a-t-il estimé relevant "une +injustice+ dans la répartition de ce soutien. "Nous œuvrons pour que le soutien de l'Etat profite aux citoyens qui en ont le plus besoin", a-t-il dit. P. 3 DKnews/APS

EDUCATION NATIONALE IMPORTATIONS PLAN DE RELANCE ÉCONOMIQUE Lancement d'une Les besoins du marché Trois études plateforme numérique national estimés prospectives pour pour la formation des à 28 milliards USD mieux "anticiper

enseignants (ministre) l’avenir" (Rapport) P. 6 P. 3 P. 4

SANTÉ LUTTE CONTRE LE TERRORISME F TBALL LITTÉRATURE Une Le martyr PUNAISES LIGUE DES CHAMPIONS (2e TOUR Conférence du devoir DE LIT PRÉLIMINAIRE - RETOUR) nationale sur le caporal l'œuvre de Mohamed Le MCA en péril Que faire ? Benhadouga Rabah Rachedi comment s'en à Sfax, simple du 9 au 11 inhumé à débarrasser ? formalité pour janvier Hanancha à la BN (Souk Ahras) le CRB P. 2 P.p 12-13 P. 2 1 P. 4 2 DK NEWS Mercredi 6 janvier 2021

CLIN D’ EIL EDUCATION LITTÉRATURE Plateforme de BEJAIA Une Conférence paiement électronique nationale sur l'œuvre des frais d'inscriptions Reprise progressive aux examens nationaux des activités des trains de Benhadouga du 9 de voyageurs au 11 janvier à la BN

Le ministère de l'Education nationale a informé, mardi dans un communiqué, les parents d'élèves et les candidats libres concernés par les examens nationaux session 2021, qu'ils sont en mesure de régler les frais Le transport des voyageurs par train, suspendu depuis neuf Le ministère de la Culture et des Arts organise d'inscription de ces examens via la plateforme électro- mois pour cause de la Covid-19, a repris son activité ce lundi , du 9 au 11 janvier à la Bibliothèque nationale (BN) nique conçue à cet effet. avec l’entrée en service en début de matinée d’un train rapide d'El Hamma (Alger) une Conférence nationale Le ministère a fait savoir que le paiement des frais de type "Coradia", joignant Bejaia à Alger et une desserte de sur l'œuvre de Abdelhamid Benhadouga, intitu- d'inscription à ces examens s'effectue grâce à la carte routine, reliant Beni Mansour à Bejaia, selon la cheffe de gare lée "Le roman algérien... "Eddahabia" via la plateforme de paiement électro- de Bejaia, B. de la création à la consécration". nique conçue à cet effet et ce à travers le lien: Rachedi Les deux trains vont effectuer une navette en aller- Plusieurs intervenants et chercheurs spécia- https://epay.education.gov.dz. retour, inaugurant ainsi, un retour progressif de l’activité fer- lisés dans l'œuvre de Benhadouga devront pren- Ce service est raccordé à la plateforme numérique roviaire voyageur, habituellement de quatre navettes régionale dre part aux travaux de cette Conférence d'Algérie Poste, a souligné la même source, ajoutant et deux d’ordre nationale, notamment une double liaison avec nationale, a indiqué un communiqué du minis- que l'accès à cette plateforme s'effectue grâce à un Alger en train rapide. tère de la Culture et des Arts. nom d'utilisateur et un mot de passe écrits sur le for- A son départ vers la gare "Agha" d'Alger, le Coradia a compté Né à Mansoura, dans la wilaya de Bordj Bou mulaire d'inscription délivré par les directeurs des une cinquantaine de voyageurs à son abord, qui y ont pris Arreridj, Abdelhamid Benhadouga (1925-1996), établissements de l'éducation pour les élèves scolari- place dans un cadre sanitaire très stricte, marqué par l’obliga- romancier, dramaturge, traducteur et nouvel- sés et accessible sur les deux sites d'inscription à ces tion du port du masque de protection, le respect de la distan- liste est l’auteur de "Rih El Djanoub" (Vent du examens en ce qui concerne les candidats libres. ciation sociale (un voyageur par siège) et l’offre abondante du Sud), premier grand roman algérien écrit en Pour rappel, les inscriptions aux examens natio- gel, a précisé la même source. langue arabe en 1971 et adapté au grand écran par naux ont débuté le 3 janvier et se poursuivront Visiblement la reprise de cette ligne a ravi plus d’un, Mohamed Slim Riad en 1975. jusqu'au 28 janvier en cours. d’abord à cause des commodité qu’elle offre mais à cause de la Abdelhamid Benhadouga est l’un des roman- lassitude ressentie par ses habituées, fatiguée de recourir aux ciers algériens les plus célèbres possédant à son taxis clandestins, qui en ont profité pour appliquer des tarifs actif plusieurs ouvrages, notamment le célèbre " ALGÉRIE - VATICAN insupportables. Vent du Sud", traduit dans une vingtaine de langues en plus d’autres romans tels que ‘’Ban Kurian Mathew Essobh’’ et "Djazia et les Derviches ". ELECTRICITÉ Vayalunkal nommé nonce apostolique Perturbation de BISKRA en Algérie l'alimentation en électricité Saisie de plus de jeudi à Ouled Fayet Kurian Mathew Vayalunkal a été nommé nonce 15.000 comprimés apostolique (ambassadeur du Vatican) en Algérie par Une perturbation de l'alimentation en électricité est prévue de produits le pape François, indique lundi un communiqué de jeudi 7 janvier 2021 dans un quartier à Ouled Fayet, selon un l'archevêque d'Alger monseigneur Paul Desfarges Né communiqué publié lundi par la Direction de Distribution de pharmaceutiques le 4 août 1966 à Vadavathoor en Inde, Kurian Mathew Bologhine (CDB) relevant de la Concession de Distribution Vayalunkal est ordonné prêtre pour l'Archéparchie d'Alger (CDA). (Douanes) syro-malabare de Kottayam en 1991 et suit en parallèle Cette perturbation sera causée par des travaux d'entretien une formation en droit canonique qui le conduira des postes électriques et s'étalera, de 9h00 du matin à 16h00 jusqu'au doctorat. du même jour, dans la Cité 432 logements LPP à Semrouni En 1998, le prélat indien entre au service diploma- dans la commune de Ouled Fayet, en partie, précise la même tique du Saint-Siège, travaillant successivement dans source. les représentations diplomatiques du Saint-Siège en La CDA et la CBD mettent à la disposition de leur clientèle Guinée, en Corée, à la République Dominicaine, au le numéro 3303 pour plus d'information, tout en s'excusant Bangladesh, en Hongrie et en Egypte. pour les désagréments que pourrait occasionner cette coupure En 2016, il est nommé nonce apostolique en Pa- de l'alimentation électrique, conclut le communiqué. pouasie Nouvelle Guinée et dans les Iles Salomon.

ORAN SÉTIF Agression sur une Le blogueur Walid conduite principale Kechida condamné à 3 ans de prison ferme Une quantité de plus de 15.000 comprimés de de distribution produits pharmaceutiques de fabrication étran- du gaz naturel Le tribunal de Sétif a condamné lundi le blogueur Walid gère a été saisie par la brigade mobile des Kechida à trois ans de prison ferme suite à ses publications sur douanes algériennes de la wilaya de Biskra, ap- le réseau social Facebook pour "dénigrement du dogme et pré- prend-on lundi du chef de l’inspection princi- La conduite principale de distribution du gaz na- ceptes de l’islam". turel de la cité "des amandiers", située à l'ouest de la pale de ce corps constitué. La peine a été décidée en vertu de l’article 144 bis 2 du code L'opération de saisie, effectuée par cette bri- ville d’Oran, a fait l’objet mardi avant l’aube, d’une pénal qui punit d’emprisonnement de 3 à 5 ans quiconque of- agression causant la coupure d’alimentation en cette gade dans le cadre de la lutte contre la contre- fense le prophète ou dénigre le dogme ou les préceptes de l’is- bande sur la Route nationale 46 ( RN 46) reliant source vitale pour environ 2.000 abonnés, a-t-on ap- lam. pris du directeur de distribution de l’électricité et du les wilayas de Biskra et M’sila, a permis la saisie L’accusé a été également condamné à payer une amende de d’une quantité de 15.500 comprimés de produits gaz du centre d'Oran, Ahmed Tebbache. 100.000 DA pour les accusations d'"offense au président de la L'agression a eu lieu mardi aux environs de 2h15, à pharmaceutiques de fabrication étrangère, a in- République par voie d’un média électronique" et "offense à diqué à l’APS Abderrahmène Sedira. cause des travaux de forage au niveau du réseau de fi- corps constitué". bres optiques, effectués par la société de téléphonie Les substances pharmaceutiques saisies, dont Le blogueur Walid Kechida a été présenté le 27 avril 2020 la valeur a été estimée à 166 millions dinars, mobile "Djezzy". Suite à cet incident, une équipe tech- devant le procureur de la République près le tribunal de Sétif étaient dissimulées dans les roues de secours nique de la société Sonelgaz s'est empressée de sus- par les services de sécurité et son dossier a été transféré devant d’un camion semi-remorque, a-t-il précisé. pendre sept (7) canalisations sur le réseau de le juge instructeur en vertu d’une requête d’enquête sur les distribution de la zone "pour éviter tout danger proba- accusations dont il fait l’objet. En sus de la saisie de cette quantité de produits ble" et de lancer les travaux de réparation. Ces accusations sont "dénigrement de la religion", "offense de contrebande et du camion utilisé à cet effet, un La conduite principale du réseau de distribution du au président de la République par la voie d’un média électro- suspect impliqué dans cette affaire a été arrêté et gaz naturel a été réparée ce matin permettant ainsi la nique" et "offense à un corps constitué". présenté devant les instances judiciaires concer- reprise de l'approvisionnement, a-ton rassuré. nées, a ajouté M. Sedira. Mercredi 6 janvier 2021 ACTUALITÉ NATIONALE DK NEWS 3

FINANCES Révision de la politique des subventions au plus tard le deuxième semestre de 2021 (Benabderrahmane) La révision de la politique des subventions de l’Etat en vue de cibler les catégories sociales qui en ont le plus besoin interviendra au plus tard le deuxième semestre de 2021, a annoncé le ministre des Finances, Aymen Benabderrahmane. Invité du Forum de la Chaîne I de la gratuitement", citant des crédits avec des Radio algérienne, le ministre a rappelé que garanties du Gouvernement ou des services "la protection du pouvoir d’achat et le main- payants. tien du caractère social de l’Etat sont consa- Le ministre a appelé les investisseurs à crées par la Constitution", précisant que le aller vers des marchés étrangers en mettant secteur "a défini les critères ouvrant droit à à profit toutes les facilitations douanières ce soutien". et fiscales pour la promotion de l’investis- M. Benabderrahmane a fait savoir, dans sement producteur avec l’accompagnement ce contexte, que l'enveloppe destinée au des banques, notant un recul de la partici- soutien au titre du budget 2021 avait été pation du capital national dans l’investis- portée à 17 milliards de dollars, soit 1.960 sement local. milliards de dinars, conformément aux Concernant les mesures visant à aug- orientations du président de la République, menter la valeur du dinar, le ministre a Abdelmadjid Tebboune. "Il n’est pas normal souligné que la monn aie reflète la force que les catégories aisées acquièrent les pro- économique, d’où l’importance de faire duits subventionnés au même prix que les sortir l’économie nationale de la rente pé- citoyens à faible revenu", a-t-il estimé rele- trolière et de s’orienter vers la production vant "une +injustice+ dans la répartition et le développement de la productivité, an- de ce soutien. "Nous œuvrons pour que le nonçant une série de mesures pour l'éva- soutien de l'Etat profite aux citoyens qui en luation et la réévaluation des monnaies par ont le plus besoin", a-t-il dit. rapport au dinar algérien. L’économie na- Par ailleurs, Le ministre des Finances a d’une évaluation globale de six banques incitatives et des facilitations en plus de ga- tionale, a-t-il déclaré "n’est pas faible mais annoncé le versement, jeudi prochain, des publiques, suite à quoi les résultats et l’en- ranties de sécurité financière, lesquelles plutôt pas structurée de manière à permettre budgets affectés à l’ensemble des institutions semble des dysfonctionnements seront an- ont coûté très cher au Trésor", a-t-il souligné l'intensification de la production et le dé- publiques et administrations étatiques, ex- noncés en toute transparence, ajoutant que dans le cadre des dispositions visant atténuer veloppement de la productivité pour attein- pliquant que la concrétisation, dès la pre- c'est le Trésor qui subit les failles sous-ja- l'impact de la pandémie du Coronavirus dre l’autosuffisance, et c'est ce qui détermine mière semaine de janvier, de cette opération centes de l’octroi de crédits. sur les entreprises depuis mars dernier. la valeur de la monnaie," ajoutant "l'amé- qui tardait, par le passé, jusqu’au mois Assurant que son département se penche "C'était là, de la part du Président de la lioration de la valeur du dinar passe par le d’avril est l’un des résultats des réformes sur l’assainissement du portefeuille crédits, République, une démarche +de père+ au renforcement des exportations", a-t-il pour- engagées dans le secteur", a expliqué le mi- M. Benabderrahmane a précisé que cette profit des ménages, et de +dirigeant+ en suivi. nistre. opération est actuellement en cours au ni- faveur des entreprises et de l’économie na- Pour ce qui est des marchés informels Quant à la réforme du système bancaire, veau de la Direction générale du Trésor tionale", a relevé le ministre précisant qu'elle de la devise forte, M.Benabderrahmane a le ministre a mis en avant "les efforts déployés (DGT) avec une reconsidération des procé- a coûté des centaines de millions de dollars, souligné que le secteur veille à absorber les pour la mise en oeuvre de profonds chan- dures réglementaires. S'agissant des entre- en dépit de la situation de crise. Il a souligné, transactions informelles, à travers la création gements sur la gestion et l’encadrement prises en difficulté, le ministre a évoqué dans ce sens, que nombreuses son les pays, d’un marché de change interbancaire. des banques afin de leur donner un nouvel des facilitations nombre uses en vue de leur aux économies des plus développées, a avoir Concernant l’acquisition du vaccin anti- élan". A ce propos, M. Benabderrahmane a sauvetage. mis en place des mesures d'accompagne- Covid 19, le ministre a assuré qu’une enve- fait état du lancement, demain (mardi) "Le Gouvernement a arrêté des mesures ment aux profit de leurs citoyens "mais pas loppe financière a été allouée à l’opération. EDUCATION NATIONALE Lancement d'une plateforme numérique pour la formation des enseignants du secteur Le ministre de l'Education na- le rythme des développements à que cette période exceptionnelle tionale, Mohamed Ouadjaout a su- tous les niveaux". s’est prolongée du 25 août au 15 pervisé lundi à Alger le lancement Par ailleurs, le nombre des en- octobre 2020. Pendant cette rentrée officiel d'une plateforme numé- seignants concernés par une for- de formation , ajoute la même rique de formation qui fournira, mation spécialisée au cours de source, une autorisation pour l’ex- dans un premier temps, la possi- cette nouvelle saison de formation ploitation des listes de réserve des bilité d'un apprentissage, en pré- a atteint 10.773, dont 4.929 concer- enseignants admis au concours de sentiel et à distance, à l'effet de nés par une formation spécialisée recrutement au titre de l’exercice développer les compétences des et une formation complémentaire 2017-2018, a été obtenue. ressources humaines. préalable à la promotion, a pour- De même qu’il a été procédé à Supervisant le lancement de la suivi le ministre. l’exploitation des listes de réserve saison de formation 2020/2021, M. A ce titre, M. Oudjaout a affirmé des examens professionnels orga- Ouadjaout a affirmé que le minis- que son ministère "avait obtenu nisés au titre de l’exercice 2019. tère de l'Education nationale s'ap- une autorisation exceptionnelle" Cette mesure vise, selon le minis- puierait sur les mécanismes de la auprès des services de la Fonction tre, à "assurer l’encadrement ad- double formation (en présentiel publique et de la réforme admi- ministratif et pédagogique des éta- source essentielle, à même de ga- et de l’efficience", d’autant plus, et à distance) à travers le réseau nistrative, à l’effet d’ouvrir des an- blissements de l’enseignement et rantir la promotion de perfor- qu’elle est une méthode qui est, à numérique national de formation, nexes de formation au niveau de à garantir une scolarisation ordi- mance de l’école algérienne au ni- présent, appliquée mondialement lequel fait l'objet des essais et per- wilaya, en vue de parachever l’an- naire au profit des élèves, lors de veau des normes en vigueurs aux en matière de gestion numérique mettra de "développer les compé- née de formation écoulée qui s’était l’année scolaire 2020-2021"». double plan régional et interna- et en temps réel. Pour ce faire, il tences des ressources humaines, arrêtée fin mars 2020. Le ministre a saisi l’occasion tional. importe, estime le ministre, d’as- quels que soient leurs missions et En cause, l’application des exi- du coup d’envoi de la nouvelle an- A l’occasion, M. Ouadjaout a surer les compétences adéquates leurs rangs" et "de leur ouvrir des gences des dispositifs de préven- née de formation, pour réaffirmer appelé les enseignants à "adhérer" et d’améliorer la performance de horizons de l'innovation, au service tion contre la propagation de l’épi- l’intérêt que porte son secteur au à la démarche de numérisation, cette opération de modernisation. de "la qualité" de l'école nationale. démie du Coronavirus, d’autant capital humain "étant une res- étant "garante de la transparence Dans un premier temps, ajoute le ministre, quelque 4929 ensei- gnants formés bénéficieront des prestations de cette plateforme AFFAIRES RELIGIEUSES dans le cadre d'une formation spé- cialisée et complémentaire avant M. Belmehdi donne le coup d'envoi de l'année la promotion, en attendant d'être généralisées aux nouveaux ensei- d'enseignement coranique à partir de Kouba (Alger) gnants dans le cadre de la forma- Le ministre des Affaires religieuses et des pecteur général au ministère des Affaires reli- physique", a-t- il précisé. Le Gouvernement tion pédagogique préalable. Il a wakfs, Youcef Belmehdi a donné, lundi à partir gieuses et des wakfs, Bezzaz Lakhmissi a souligné avait décidé le weekend dernier l’ouverture des également indiqué que les défis de la mosquée Al Ansar de Kouba (Alger), le que "le retour des élèves aux écoles coraniques écoles coraniques dans le strict respect des me- imposés par les mesures excep- coup d’envoi de l’année d’enseignement cora- et aux zaouias se fera cette année de façon gra- sures et protocoles sanitaires de prévention et tionnelles de la lutte contre la pro- nique dans le respect du protocole sanitaire duelle, en raison de la crise sanitaire ayant de protection contre la propagation du nouveau pagation du Coronavirus nécessi- pour prémunir les apprenants contre la pan- motivé l'organisation de vastes campagnes de Coronavirus (Covid-19), adoptés pour les éta- taient de s'y adapter, à travers "l'ac- démie (Covid-19). Dans son allocution à l’occa- désinfection et de nettoyage des classes, en sus blissements scolaires, sous le contrôle et la su- célération d'exploitation des mé- sion, M. Belmehdi a salué "l'attention particulière des mesures prévues dans le cadre du protocole pervision des directeurs de wilaya des affaires canismes numériques alternatifs accordée par l’Etat à l’enseignement du Coran, sanitaire". Dans le cadre de l'application du religieuses et des wakfs et ce, en étroite coordi- à même de garantir la continuité à travers la garantie de toutes les structures né- protocole sanitaire, 50% seulement des capacités nation avec les services de la Protection civile de la formation, tout en poursui- cessaires à cet effet", citant "plus de 20.000 des écoles coraniqu es et des zaouias seront ex- et des APC et le concours des comités de quartiers vant la modernisation selon un classes réservées à la lecture du Coran encadrées ploitées, avec l'adoption du système à double et du mouvement associatif local. système moderne capable de suivre par 20.500 enseignants et encadreurs". L’ins- vacation pour remplir le critère de distanciation APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ NATIONALE Mercredi 6 janvier 2021

LUTTE CONTRE LE TERRORISME IMPORTATIONS Le martyr du devoir le caporal La valeur "réelle" des besoins du Mohamed Rabah Rachedi inhumé marché national est à Hanancha (Souk Ahras) de 28 milliards USD (ministre) Le martyr du devoir le caporal Mohamed Rabah Rachedi a été inhumé lundi dans le cimetière de sa ville natale Hanancha, wilaya de Souk Ahras, dans le recueillement. Le ministre des Finances, Aymen Benab- derrahmane, a chiffré, lundi à Alger, "la va- La dépouille du défunt, bilan de cette opération s'élève leur réelle" des besoins du marché national tombé hier dimanche au à six (6) terroristes abattus en en importations à 28 milliards (mds) USD, champ d’honneur à l’âge de plus de la récupération de six contre 64 mds USD les années auparavant 27 ans, a été conduite à sa der- armes à feu. Le président de (2014), en raison de la surfacturation. nière demeure au cimetière la République, chef suprême Invité du Forum de la Chaine I de la Belmahfoud de Hanancha en des Forces armées, ministre Radio nationale, le ministre a indiqué que présence du wali de Souk Ah- de la Défense nationale, Ab- le secteur poursuit la lutte contre le phéno- ras, Lounès Bouzegza, du com- delmadjid Tebboune, a adressé mène de surfacturation en vue réduire la mandant du secteur militaire, hier dimanche, un message valeur des importations, laquelle a été amené du commandement du grou- de condoléances aux membres à 8 mds USD en 2020, sans que cela ait im- pement territorial de la gen- et éléments de l'Armée natio- pacté la disponibilité des produits sur le darmerie nationale, du chef nale populaire (ANP) et à la marché national. de la sûreté de wilaya, du se- famille du martyr du devoir Pour le ministre, cet indicateur a un line crétaire général de wilaya de national, le caporal Rachedi direct avec "la maîtrise de la surfacturation" l’organisation nationale des Mohamed Rabah, tombé au qui représentait, les années précédentes, moudjahidine (ONM), de ca- champ d'honneur alors qu'il entre 30% et 35 % de la valeur de la facture dres du corps de sécurité et combattait les résidus du ter- militaire, a indiqué que l’Ar- et nous prions Allah de l’ac- des importations". Concernant la Loi orga- d’une foule nombreuse de rorisme dans la zone de Mes- mée nationale populaire rend cueillir parmi les martyrs". nique relative aux lois de Finances, M. Be- proches, amis et voisins du selmoune à Tipasa. Le général hommage dans le recueille- Le caporal Rachedi Moha- nabderrahmane, a fait état de la présentation martyr. Dans l'oraison funèbre de Corps d’Armée Saïd Chen- ment et avec tout le respect med Rabah est tombé au de tous les textes d’application relatifs à la prononcée à l’occasion, le chef griha, chef d’état major de l’Ar- qui se doit et la révérence à champ d'honneur lors d'une Loi organique n 18-15 relative aux lois de du centre territorial d’infor- mée nationale populaire, a l'un de ses loyaux enfants, une opération de recherche et de Finances, consistant essentiellement en la mation et d’orientation de l’Ar- adressé ses condoléances à la personne vertueuse qui fut un ratissage près de la commune réforme budgétaire et des finances pu- mée nationale populaire à famille et proches du martyr modèle dans son travail. de Messelmoune (Tipaza) bliques. Souk Ahras, le lieutenant-co- du devoir, ainsi qu’aux élé "Nous présentons, au- ayant permis d'abattre deux L'objectif étant la ma îtrise des dépenses, lonel, Adel Foughali, repré- ments de l’ANP priant Dieu de jourd’hui, nos condoléances autres dangereux terroristes des programmes d’investissement public sentant de la direction régio- lui accorder sa miséricorde et à nous-mêmes ainsi qu’à la fa- et de récupérer deux pistolets et des modalités de dépense des recettes nale de l’information et de de l’accueillir en son vaste pa- mille et proches du héros mar- mitrailleurs de type Kalachni- budgétaires, a-t-il précisé annonçant l'échè- l’orientation de la 5ème région radis. tyr Mohamed Rabah Rachedi kov et des munitions. Ainsi, le vement des réformes dans le secteur des Finances en 2023. Soulignant que la ratio- MÉDIATION DE LA RÉPUBLIQUE nalisation et la maîtrise des dépenses de l’Etat ne sont pas synonymes d'une "austérité absolue", M. Benabderrahmane a indiqué Les délégués locaux doivent être que les dépenses sont évaluées économi- quement suivant leurs coûts réels, et c'est "impartiaux" (Karim Younès) ainsi, qu'aucun hausse d’impôt ou de charge n'est venue peser sur le citoyen, au titre de Le Médiateur de la République, Karim délégué local de la Médiation de la Ré- s’adonner à toute sorte d’incivilités", a- la Loi de finances 2021. Younès, a mis l’accent lundi à Aïn Defla, publique, commence, généralement, t-il estimé, observant que tout problème sur l’importance de l’impartialité dont lorsque ce dernier s’aperçoit qu’une a une solution à condition qu’il soit L'Inspection générale des finances doivent faire preuve les délégués locaux administration donnée a failli à sa mis- posé avec l’ensemble des données y af- contrôle la gestion comptable et maté- de la Médiation de la République, invi- sion, il a relevé la nécessité de ne pas férentes. Le Médiateur de la République rielle de l'OIC tant ces derniers à être à l’écoute du ci- perdre de vue le recours à des solutions a, par ailleurs, fustigé tous les délégués toyen de manière permanente. à l’amiable pour mettre fin aux mésen- locaux de son instance s’adonnant à la Evoquant la lutte contre l'évasion fiscale, "Il est absolument nécessaire pour tentes. politique à la faveur de leur activité, re- le ministre a rappelé les instructions du les délégués locaux représentant l’ins- Observant que la médiation a existé levant que cet état de fait est à même de Président de la République, Abdelmadjid tance de la Médiation de la République "depuis la nuit des temps", il a noté que nuire à leur crédibilité aux yeux de l’opi- Tebboune, pour le contrôle des mécanismes d’être impartiaux et d’écouter en per- celle-ci a évolué avec le temps, devenant nion publique. de gestion de nombre d'établissements pu- manence les doléances afin de s’acquit- une institution autonome fonctionnant "Il faut laisser la politique aux partis blics dont ter de leur mission avec les plus grandes selon les principes modernes de gestion. et aux associations et ne se concentrer L`Office algérien interprofessionnel des chances de réussite", a soutenu M. You- "Depuis la nuit des temps, il s’est tou- que sur son travail", a-t-il martelé. Au- Céréales (OAIC), objet en ce moment d'un nès qui intervenait lors d’une rencontre jours trouvé une personne connue pour paravant, M. Younès a procédé à la mise d'audit par l'Inspection générale des finances avec des représentants de la société sa sagesse et sa clairvoyance pour régler en service de la délégation locale de la . Cette opération n'a pas été décidée suite à civile dans le cadre de sa visite dans la les divergences entre des tierces per- Médiation de la République, exhortant l'affaire du blé, mais pour un contrôle de la wilaya. Observant que la médiation réus- sonnes mais avec le temps, cette instance le personnel à se surpasser pour ac- gestion comptable et matériel ainsi que du sie est celle consolidant la transparence, de conciliation a évolué, disposant de complir sa mission au service du citoyen mode de passation des marchés, a affirmé le sens de la proximité ainsi que les ressources humaines et de budget afin et dans l’intérêt du pays. le ministre, soulignant l'impératif respect droits de l’Homme, il a noté que tout d’accomplir son travail avec le maximum Au niveau de la villa d’hôte du siège des dispositions de la loi relative aux marchés comportement impartial de la part du de chances de réussite", a-t-il noté. Pour de la wilaya, il a présidé une cérémonie publics. Pour ce qui est de la numérisation délégué est à même d’exacerber les ten- lui, l’une des principales qualités que symbolique de remise des clés aux bé- de l'ad ministration des impôts, le ministre sions et d’"envenimer" une situation doit avoir un délégué est assurément néficiaires de 122 logements sociaux à a indiqué que l'opération est en bonne voie, donnée. "Le délégué local de la Médiation celle inhérente à son sens de l’écoute, Aïn Defla dans le cadre de la résorption rappelant la numérisation des plus grands n’est ni un wali, ni un juge, ni un avocat, soutenant que bien des situations à pre- de l’habitat précaire (RHP). centres fiscaux à travers la finalisation de ni même la voix du peuple dont les re- mière vue inextricables ont eu un dé- A l’entame de sa visite, M. Younès a celle de 24 centres d'impôts et 6 centres ré- présentants sont, comme tout un chacu nouement heureux à la faveur d’une donné, aux abords du complexe sportif gionaux et la Direction des grandes entre- n le sait, les élus dans lesquels il a placé bonne écoute du citoyen. Abdelkader Hamdoud, le coup d’envoi prises (DGE). Tous les opérateurs peuvent sa confiance pour plaider sa cause", a- "Ce n’est guère une sinécure, je vous d’une caravane humanitaire au profit utiliser le dispositif "Jibayatic" pour se faire t-il déclaré. le concède, mais ne pas écouter le citoyen des habitants des zones d’ombre de la délivrer les documents requis. Faisant remarquer que l’action du c’est l’encour ager à barrer la route et à wilaya. GESTION DES DÉCHETS Elaboration prochaine du 1er rapport national pour 2020 (AND) L'Agence nationale des déchets (AND) mane. Tout en relevant que c'est la première rapport par la ministre de l'Environnement, a indiqué M. Ouamane. "En plus de l'ac- va élaborer prochainement son premier fois que les experts de l'AND élaborent un il sera largement diffusé (en version nu- compagnement technique, l'AND organise rapport national sur l’état de la gestion des tel rapport, il a souligné que ce document mérique) afin de permettre à tous les acteurs au profit des jeunes start-up et porteurs de déchets pour l’exercice 2020 qui sera "une permettra, également, aux autorités pu- de le consulter pour bénéficier de ses riches projets innovant des conférences en ligne référence" en matière d’informations et de bliques de planifier au mieux la gestion données. afin qu'ils disposent de la bonnes notions données dans ce domaine, a annoncé, mardi des déchets dans le futur et ce grâce aux et informations dans le domaine de la ges- à l'APS, le DG de l'AND, Karim Ouamane. données et aux innombrables informations Accompagnement d'une cinquantaine de tion des déchets", a ajouté le responsable. "L'élaboration d’un rapport national de contenues dans ce rapport. start-up en 2020 Tout en rappelant que le ministère de l'En- l’état de la gestion des déchets va permettre "Ces données et informations vont dé- vironnement avait mis en place une cellule à tous les acteurs d’avoir une vision claire montrer ce qui se passe réellement sur le Une cinquantaine de start-up ont béné- pour l’accompagnement de ces projets, il sur l'état de la gestion des déchets durant terrain en matière de la gestion, du recyclage ficié en 2020 de l'accompagnement dans le a assuré que les portes de l'AND sont l’exercice 2020 et leur procurera, ainsi tous et de la récupération de toutes sortes de domaine technique encadré par les experts "grandes ouvertes devant tout porteur de les indicateurs et les informations néces- déchets (dangereux, ménager, solides etc)", de l'AND et ce afin qu'ils puissent réaliser projet innovant ou universitaire désirant saires pour prévoir une bonne gestion des a-t-il encore expliqué. leurs projets notamment dans le domaine activer dans le domaine de la gestion des déchets dans le futur", a expliqué M. Oua- Il a ajouté qu'après la validation de ce de recyclage et de récupération des déchets, déchets". Mercredi 6 janvier 2021 RÉGIONS DK NEWS 5

OUARGLA TIZI-OUZOU Réception prochaine de nouvelles Près de 2,2 milliards DA de factures structures sportives d'eau, impayées De nouvelles structures sportives et de jeunes seront réceptionnées dans le courant du premier tri- Près de 2,2 milliards DA est le montant mestre de cette année à travers la wilaya d’Ouargla dans le but de promouvoir les activités sportives global des factures d'eau impayées par les dans la région, a-t-on appris mardi auprès de la Direction locale de la Jeunesse et des Sports (DJS). clients de l'unité de Tizi-Ouzou de l'algé- rienne des eaux (ADE), a indiqué, lundi, un Visant à prendre en charge El-Beida. Selon la DJS, le sec- communiqué de cette entreprise. "L'unité les attentes des jeunes de la teur a bénéficié en 2019 d’un de l'ADE de Tizi-Ouzou, est confrontée à wilaya, ces nouvelles installa- stade similaire dans la com- l’épineux problème des créances détenues tions portent sur quatre pis- mune de Rouissat. Le projet par sa clientèle, dont le montant total avoisine cines semi-olympiques dans était gelé pendant des années. les 2,2 milliards DA, dont 1,3 milliards détenus les communes de Touggourt, Le secteur de la jeunesse et par les ménages", est-il rapporté dans le Témacine, Taibet et Ouargla, des sports compte dans la wi- même document. Cette situation "impacte deux piscines de proximité laya d’Ouargla 304 clubs spor- négativement" le service public de l'eau, a dans les communes de Sidi Sli- tifs, toutes disciplines et acti- déploré l'unité de Tizi-Ouzou, dont "la tré- mane et Ain El-Beida, et une vités confondues, deux (2) sorerie est sérieusement affectée, mettant salle omnisports à Sidi-Mahdi ligues régionales de football les voyants au rouge et ce, en dépit des efforts (Touggourt). et de handball, 26 ligues de wi- fournis", a-t-on ajouté. Touchée "de plein Seront réceptionnés une laya, 476 sections sportives et fouet" par la crise sanitaire liée à la Covid- salle de sport de 3.000 places 145 écoles. L’on relève aussi 19, l'unité locale de l'ADE doit aussi faire dans la commune d’Ouargla, trois ligues juvéniles et 278 as- face aux charges de gestion (factures éner- un complexe sportif de proxi- sociations de jeunes actives gétique, masse salariale, approvisionne- mité au quartier Said-Otba dre des efforts de généralisa- ment consolidées de trois pro- qui ont bénéficié l’an dernier ments, produits de traitement et achats di- (Ouargla) et une maison de tion de ce type de structures à jets en cours de réalisation de de subventions, au titre du vers)", a-t-on observé. Cette même entreprise jeunes dans la commune de travers la wilaya et la promo- stades football de 5.000 places Fonds de wilaya de promotion qui assure quotidiennement la distribution Hassi-Benabdallah, a détaillé tion de la pratique sportive, chacun dans les communes des initiatives de jeunes et de de 274 000 M3 d'eau pour une population la source. Inscrites dans le ca- ces installations seront égale- des Témacine, Mégarine et Ain la pratique sportive. dépassant les 1,16 millions d'habitants, a lancé une vaste campagne de recou vrement ORAN des créances impayées, à travers l’ensemble de ses agences commerciales. "Le but de Oued El Kerma aménagé en parc de loisirs en 2021 cette opération est de redresser l’équilibre financier, et partant, améliorer et pérenniser Une opération d'aménagement de Oued charges anarchiques, à l'instar de Oued d'ordures ménagères, en sus des déchets le service public", a-t-on souligné de même El Kerma sera lancée en 2021 pour élimi- Smar (Alger), El Berka Zarka (Annaba) solides générés par les chantiers des tra- source. Aussi l'ADE a invité les clients concer- ner la décharge anarchique qui l'entoure outre les décharges anarchiques de Tiaret vaux de réalisation du tramway d'Oran. nés à "se rapprocher des agences commer- sur une superficie de 85 ha et la reconvertir et de Tébessa, a ajouté le premier res- Ce projet, ajoute-t-il, revêt une grande ciales, avant le 14 janvier courant afin de ré- en parc de loisirs au profit des habitants ponsable de l'AND. importance pour la wilaya d'Oran, et no- gler les cumules des dettes impayées, ou de de la wilaya d'Oran, a indiqué le directeur Précisant que 15 grandes décharges tamment pour la commune d'El Kerma, bénéficier d’un échéancier de paiement", général de l’Agence nationale des déchets anarchiques avaient été éliminées à la fa- en raison de sa place stratégique, car se a-t-on ajouté. (AND), Karim Ouamane. veur de programme, M. Ouamane a fait situant à l'entrée de la wilaya et offrant Dans une déclaration à l'APS, le DG de savoir que l'étude relative à la décharge un accès direct à l'autoroute, relevant la l'AND a fait état de plusieurs projets lancés de Oued El Kerma sera bientôt achevée nécessité écologique de cette décharge SIDI BEL-ABBES pour éliminer les grandes décharges anar- et que des arbres seront plantés sur une du fait qu'elle se trouve sur les rives du 400 millions DA pour chiques, dont celle de la commune d'El superficie de 45 ha. Quant aux 40 hectares lac El Kerma où le lixiviat cause une pol- Kerma à Oran où l'opération d'élimination restants, ils abriteront des espaces de jeu, lution de l'étang. l’alimentation de des déchets a été achevée, en attendant de loisirs, et de sports, selon le même Dans le même sillage, M. Ouaman a la reconversion de ce site en parc de loisirs responsable qui a fait état de l'aménage- fait état de la programmation d'autres zones d'ombre en devant être mis en service courant 2021. ment de sentiers pour le cross-country projets similaires en vue d'éliminer les S'inscrivant dans le cadre de la stratégie et la création des structures de services à grandes décharges anarchiques dans les énergie solaire du ministère de l'Environnement visant même de fournir des postes d'emploi "im- wilayas de Médéa, Bordj Bou Arreridj et à dépolluer et préserver l'environnement, portants" aux jeunes de la région. Mila, alors que d'autres projets sont en Une enveloppe financière de 400 millions ce projet vient compléter le programme Et de rappeler que ladite décharge était cours de réal isation dans les wilayas de DA a été allouée pour finaliser des opérations déjà mis en œuvre pour éliminer les dé- un grand dépotoir d'énormes quantités Mostaganem et Bejaia. d'installation de panneaux solaires pour l'ali- mentation en énergie électrique des zones d'ombre situées dans le sud de la wilaya de Sidi GHARDAÏA Bel-Abbes, ont annoncé lundi les services de la wilaya. La wilaya de Sidi Bel-Abbes a bénéficié Lancement du projet de siège de l’ODAS à El-Menea de ce programme suite à la dernière visite du Le ministre de l’Agriculture sera réalisée pour améliorer Premier ministre, Abdelaziz Djerad dans la wi- et du Développement rural, le rendement et la productivité laya, et ce pour la dotation des zones isolées et Abdelhamid Hemdani, a pro- et, par la même, accroitre la disséminées dans le sud de la wilaya de panneaux cédé, lundi dans la wilaya dé- production des cultures stra- solaires, qui seront utilisés pour l'éclairage pu- léguée d’El-Menea au lance- tégiques, avant de valoriser les blic, a-t-on indiqué Ces zones enclavées, no- ment des travaux de réalisation potentialités de la région et tamment celles relevant des communes de Ma- d’un siège central pour l’Office d’appeler à redoubler d’efforts rhoum, Sidi Chaïb, Rdjem Demmouche et de développement de l’agri- pour augmenter la production ToudmoutIl, sont dépourvues d'un réseau élec- culture industrielle en terres agricole, particulièrement les trique et ces opérations permettront leur ali- sahariennes (ODAS). produits stratégiques tels que mentation en cette énergie, a-t-on fait savoir. Créé par décret exécutif N les céréales et le lait afin de ré- Les services de la wilaya ont également an- 20-265 du 22 septembre 2020 duire la dépendance de l’étran- noncé l'approvisionnement de ces zones en et publiée au journal officiel N ger et atteindre l’autosuffi- gaz butane selon la technique (B35), qui permet 57, cet établissement a pour sance, voire aller vers l’expor- de disposer de cette matière vitale pour une mission d’assurer la promotion tions en rapport avec la réali- culteur et spécialisée, en plus tation. durée de 3 mois. des investissements agricoles sation et le fonctionnement du de la céréaliculture et les ma- La délégation a pu se rendre Ils ont expliqué que ces zones enclavées ne et agro-industriels par la mise projet, selon la présentation raichages, dans la production compte sur site de la qualité sont pas raccordées aux réseaux d'électricité en valeur des terres saha- du projet. de "semences", est devenue une de l'expérience pionnière de et de gaz naturel à cause de la nature topogra- riennes, la gestion rationnelle Il est appelé aussi à assurer ferme "école" et un exemple la céréaliculture à El-Menea, phique à reliefs difficiles, faisant observer que du portefeuille foncier qui lui le suivi et l’évaluation de la pour l’investissement dans les spécialement en matière de le raccordement au réseau d'électricité tradi- est confié par l’Etat, de procé- mise en œuvre des projets d’in- cultures stratégiques (céréales, production de la semence lo- tionnel et au réseau de gaz naturel de ces zones der au sein de ce portefeuille à vestissement, à veiller au res- pomme de terre, lait et dérivés, cale, avec une bonne maîtrise enclavées coûte énormément cher. Le recours la délimitation des périmètres pect du cahier des charges et à etc). de l’économie d’irrigation. à l'énergie photovoltaïque et le gaz butane (B susceptibles d’accueillir les lutter contre la bureaucratie. M.Abelhamid Hemdani a Auparavant le ministre de 35) permet d'approvisionner les citoyens à grands projets d’investisse- S’exprimant en marge du soutenu, dans ce contexte, que l’Agriculture et du Développe- moindre coût, a-t-on précisé. Pour rappel, plus ments agricoles et agro-indus- lancement du projet, M.Hem- l’Etat accompagne les inves- ment rural a inauguré le siège de 60 sites répartis entre les zones d'ombre de triels et de réaliser des études dani a exhorté les autorités lo- tisseurs dans différents do- de l’unité de la coopérative des Sidi Bel-Abbes ont été raccordés au réseau de techniques approfondies à tra- cales à accélérer le rythme de maines, technique et équipe- céréales et légumes secs (CCLS) gaz naturel dans le cadre du programme de la vers les bureaux d’études spé- réalisation de cette structure ment, la mobilisation des res- a El-Menea avant de visiter un wilaya pour lequel une enveloppe financière cialisés. L’ODAS, dont les pré- et de veiller au respect des sources hydriques et énergé- périmètre agricole au lieu-dit estimée à 2 milliards DA a été allouée pour la rogatives s’étendent sur l’en- normes de construction. tique. Le ministre a indiqué, "Oued El-Hadjra El-Beida" et concrétisation de plusieurs opérations au profit semble des wilayas saha- Le ministre de l’Agriculture par ailleurs, que son départe- une ferme de produits locaux des populations locales. Les travaux sont en riennes, a également pour ob- et la délégation qui l’accom- ment allait entamer une révi- dénommée "Kheirat Bladi" à cours pour le raccordement des zones d'ombre jectif d’accompagner les por- pagne ont visité, en outre, la sion des différents dispositifs Hassi-Lefhal. des agglomérations secondaires au réseau de teurs de projets dans l’obten- première ferme pilote de l’agri- de soutien à l’agriculture et les Le ministre de l’agriculture gaz naturel et il est prévu l'achèvement des tra- tion des avantages prévus par culture saharienne "sous pivot" mettre à niveau, en conformité a présidé en fin après-midi à vaux vers la fin de l'année en cours, de même la législation en matière d’in- d’El-Menea. avec la réalité actuelle. Ghardaia une rencontre avec que le raccordement de certaines exploitations vestissement, sur la base de D’une superficie de près de Il a aussi relevé qu’une sta- les professionnels et parte- agricoles d'une valeur de plus d'un (1) milliard critères de sélection fixés à cet 1.800 hectares, la ferme pilote, tion régionale de l’institut na- naires du secteu r des dix wi- DA. effet ainsi que dans toutes ac- lancée en 1988 par un céréali- tionale des grandes cultures layas du sud. APS 6 DK NEWS ÉCONOMIE NATIONALE Mercredi 6 janvier 2021

FINANCEMENT DES PME MICRO-ENTREPRISE La BEA signe Les conditions et le niveau d’aide apportée un accord aux jeunes promoteurs fixés de partenariat Les conditions et le niveau d’aide apportée aux jeunes promoteurs lors de la création avec la CGCI de leurs activités ont été fixés par un nouveau décret exécutif qui vient être publié dans le dernier journal officiel (N 77). Il s’agit du décret exécutif montant qui ne saurait n 20-374 du 16 décembre dépasser un million 2020 modifiant et complé- (1.000.000) DA, notant que tant le décret exécutif n 03- les conditions et modalités 290 du 6 septembre 2003. d'octroi de ces prêts non En vertu du nouveau rémunérés seront fixées par texte, lors de création de arrêté interministériel. leurs activités, les jeunes Les jeunes promoteurs promoteurs doivent remplir peuvent aussi bénéficier de les conditions cumulatives, locaux dans des micros pour bénéficier de l'aide du zones spécialisées aména- La Banque Extérieure d’Algérie (BEA) et la Fonds national de soutien à gées au titre de location. Caisse de Garantie des Crédits d’investisse- l'emploi des jeunes, à savoir Aussi, il est créé, au ment (CGCI ) ont conclu une convention de être âgés de 19 à 40 ans, être niveau des agences de partenariat portant sur le renforcement et titulaires d'un diplôme ou wilayas, des comités de l’appui du dispositif de financement des PME, d'une qualification profes- sélection, de validation et de a indiqué un communiqué de la banque. sionnelle et/ou posséder un financement des projets "Cette convention a pour objet de préciser savoir-faire reconnu par d'investissement initiés les modalités pratiques d’octroi et de mise en attestation ou toute autre citées ci-dessus seront suivi de l'agence nationale dans le cadre des disposi- jeu de la garantie de la caisse au titre des cré- document professionnel, déterminées par un arrêté d'appui et de développement tions du présent décret. dits d’investissements consentis aux PME mobiliser un apport person- interministériel. de l'entreprenariat. Pour le traitement du productrices de biens et de services, a expli- nel sous forme de fonds pro- Quant au financement Celle-ci peut faire appel dossier de crédit, la banque qué cette banque publique. pres d'un niveau correspon- mixte sans recours au sec- aux cabinets d'experts ou l'établissement financier Le PDG de la BEA, cité dans le communi- dant au seuil minimum teur, il est fixé à 50% du locaux pour le consulting et dispose, d'un délai de deux qué, a mis en avant le rôle de la PME dans la déterminé, ne pas avoir montant global de l'investis- assurer des programmes de (2) mois, au maximum, à relance économique du pays, en soulignant bénéficiés d'une mesure sement lorsque celui ci est formation au profit de ces compter de la date de dépôt son importance en tant que secteur créateur d'aide au titre de la création inférieur ou égal à dix (10) promoteurs. du dossier. de richesses et pourvoyeur d’emploi. d'activités. millions DA. L’autre modifi- S’agissant du montant Un différé de dix-huit Par ailleurs, Il a tenu à assurer la détermi- S’agissant du seuil mini- cation apportée porte sur les des prêts non rémunérés, il mois (18) est accordé pour le mum des fonds propres remboursement du princi- nation de son établissement de continuer à jeunes promoteurs qui peu- est fixé en fonction du coût pour un investissement de pal du crédit bancaire, à l'ex- offrir ses services en dépit de cette conjonc- vent bénéficier, à titre de l'investissement de créa- création, ou d'extension exceptionnel de refinance- tion ou d'extension et du ception des projets financés ture exceptionnelle marquée par la propaga- projeté et du mode de finan- selon les formules de finan- tion de la pandémie du Coronavirus. ment de leurs entrepris en mode de financement. cement du projet d'investis- difficulté, selon le mode de Lorsque l'investissement cement islamique. La CGCI-Pme est un organisme de garan- sement, il est fixé au titre du financement triangulaire, est réalisé dans les zones Une commission natio- tie, qui a pour vocation de couvrir les risques financement triangulaire cité plus haut. spécifiques et les Hauts nale de recours est égale- de défaillance de remboursement des crédits comprenant les banques ou Les mêmes dispositions Plateaux, le taux du prêt non ment créée au niveau de d´investissement consentis aux Pme dont la les établissements finan- appliquées pour les projets rémunéré est fixé à 18 % et à l'agence nationale d'appui et finalité porte sur la création, l ’extension d’ac- ciers à 15% du montant glo- financés selon le mode de 20 % pour l'investissement de développement de l'en- tivité, le renouvellement et/ou la rénovation bal de l'investissement financement triangulaire réalisé dans les régions du treprenariat. des équipements. lorsque celui-ci est inférieur sont appliquées à cette caté- Sud du pays. Cette commission est A ce titre, sa garantie vient conforter le ou égal à dix (10) millions gorie, alors que les condi- Il est également accordé chargée de se prononcer, volet des sûretés réelles exigées par les DA. tions et les modalités de refi- aux jeunes promoteurs un dans un délai ne dépassant banques et établissements financiers à leurs Le taux des fonds propres nancement des micro- prêt non rémunéré supplé- pas les trente (30) jours, à clients pour la mobilisation des financements est fixé à 12 % lorsque l'inves- entreprises en difficulté mentaire, d'un montant qui compter de la date de leur octroyés. tissement est réalisé dans les seront fixées par arrêté ne saurait dépasser cinq dépôt, sur les recours pré- Dans cette optique, la Caisse s’est fixée zones spécifiques et les interministériel. cent mille (500.000 DA), sentés par les jeunes promo- pour objectif de favoriser la croissance du Hauts Plateaux, alors que ce Le nouveau décret per- pour la prise en charge du teurs dont les projets ont été niveau D’insertion de la garantie financière taux est fixé à 10 % lorsque met aussi aux jeunes promo- loyer du local ou du poste à rejetés par les comités de dans le champ de la pratique quotidienne des l'investissement est réalisé teurs de bénéficier, à titre quai au niveau des ports, un sélection, de validation et de banques en matière de financement de l’in- dans les régions du Sud du gracieux, de l' assistance prêt non rémunéré supplé- financement des projets vestissement PME, selon le communiqué. pays. technique, du conseil, de mentaire d’exploitation à d'investissement, au niveaux Les zones spécifiques l'accompagnement et de titre exceptionnel, d'un de wilaya. PLAN DE RELANCE ÉCONOMIQUE Trois études prospectives pour mieux "anticiper l’avenir" (Rapport) Trois études prospectives sur les grands enjeux futurs par ailleurs s’accompagner du développement de filières de l’économie et de la société algérienne afin d’avoir une industrielles compétitives au niveau international, ajoute vision de l’avenir et anticiper les politiques publiques la même source. dans des domaines stratégiques ont été entreprises, L’objectif général de cette étude consiste à mettre en avance le premier rapport sur la relance économique, éla- lumière les différents changements socio-économiques boré par le ministère délégué chargé de la Prospective. auxquels l’Algérie devra faire face du fait de sa transition Il s’agit d’études sur la sécurité alimentaire du pays, énergétique afin de mieux les prendre en compte dans ses sur la sécurité énergétique et enfin sur le capital humain politiques publiques de long terme. et la jeunesse, précise ce document qui retrace la feuille Il s'agira, entres autres, de présenter les enjeux et les de route du plan de relance économique (2020-2024), ini- défis de la transition énergétique à travers trois aspects à tié par le Président de la République pour sortir le pays de savoir la production énergétique (mix énergétique dont la dépendance économique aux hydrocarbures. énergies renouvelables), le modèle de consommation Concernant l’étude sur la sécurité alimentaire, les énergétique (économie et efficacité énergétique,...) et la rédacteurs du rapport, dont l’APS a obtenu une copie, valorisation des ressources énergétiques afin d'en faire un démarrent du fait que cette sécurité ne résulte pas des moteur de la croissance notamment en remontant dans seules performances du secteur agricole. les chaines de valeurs. "Quels que soient les efforts consentis, le pays ne sera Pour ce qui est de l’étude sur le capital humain et la jamais autosuffisant sur l’ensemble des produits alimen- jeunesse, il est indiqué que l’Algérie, consciente du rôle taires", souligne le rapport. prépondérant que le capital humain devra jouer dans son A cet effet, cette étude visera principalement à évaluer processus de transformation économique et sociétale, de manière "objec tive et sans a priori la dépendance ali- et la labellisation des produits destinés à l’exportation. ambitionne de renforcer significativement la contribu- mentaire du pays aux marchés mondiaux et la faiblesse de tion de ce capital dans le processus de création des notre système productif malgré les efforts budgétaires La sécurité énergétique pour préserver richesses. consentis par l’Etat dans ce domaine", lit-on dans le rap- la sécurité financière L’étude vise à doter le gouvernement Algérien d’un port. Quant à l’étude sur la sécurité énergétique, le rapport document stratégique qui intègre les éléments nécessaire Il s’agira aussi d’étudier comment améliorer les rende- met en avant "l’importance de la transition énergétique s qui vont lui permettre de mieux piloter les politiques ments sur les cultures stratégiques et augmenter ainsi dans le développement économique et la préservation de publiques en faveur du capital humain. l’offre nationale de produits alimentaires d’une part, et la sécurité financière de l’Etat ". Pour l’atteinte de cet objectif, il est envisagé de traiter comment valoriser les productions agricoles par les trans- Cette sécurité énergétique consiste à agir sur le modèle préalablement plusieurs thématiques. formations industrielles et par les circuits de stockage et énergétique, c’est-à-dire sur les modes de production Les résultats serviront par la suite à la formulation de conservation, d’autre part. dont le mix énergétique et de consommation de l’énergie d’une stratégie adéquate, ainsi qu’à l’élaboration d’une Il sera question également d’explorer les possibilités dont l’efficacité énergétique, en vue d’en assurer une ges- feuille de route permettant sa concrétisation, selon le d’exportation des produits algériens dans le cadre d’une tion efficiente à long terme, explique le document. même rapport. politique d’exportation, notamment par l’homologation Le recours aux nouvelles énergies renouvelables devra APS Mercredi 6 janvier 2021 ÉCONOMIE INTERNATIONALE DK NEWS 7 PÉTROLE TUNISIE Le Brent à 51,42 dollars à Londres Une experte en gestion Les prix du pétrole s'appréciaient mardi en début de séance européenne, le baril de de grands projets Brent de la mer du Nord pour livraison en mars gagnait 0,65% à Londres par rapport à la à la tête de Tunisair clôture de lundi, à 51,42 dollars. Une experte internationale en gestion de Le baril américain de via l'accord Opep+. Ces grands projets, Mme Olfa Hamdi, a été nommée WTI pour le mois de derniers ont entamé lundi lundi PDG de la compagnie nationale aérienne février grimpait de son leur premier sommet Tunisair, en grandes difficultés financières, a côté de 0,80% à 48,00 dol- ministériel de 2021 afin de annoncé le ministère des Transports. lars. définir le niveau de pro- Mme Hamdi, titulaire d'une maîtrise de l'uni- A l'entame de leur pre- duction du mois prochain, versité du Texas (Etats-Unis) et ingénieure diplô- mière séance de l'année dont les travaux se pour- mée de l'Ecole Centrale de Lille (France), a fondé lundi, les deux contrats de suivront cet après-midi une entreprise fournissant des solutions pour référence du brut ont tou- pour parvenir à une déci- mener à bien de gros chantiers d'infrastructures et chés des plus hauts depuis sion en fin de journée. transformations, en maîtrisant les coûts et les respectivement le 3 mars L'alliance examine une délais. Celle qui est née au milieu des années 1980 et le 26 février dernier, à approche prudente qui prend la tête de la compagnie aérienne qui était 53,33 dollars et 49,83 dol- passe par le maintien en sans patron depuis le limogeage en juillet d'Elyes lars, avant de battre en l'état des coupes actuelles Mnakbi, qui avait eu un différend avec l'ancien retraite en début de et/ou la possibilité de gouvernement sur le plan de sauvetage. séance américaine. réinjecter jusqu'à 500.000 La réforme de Tunisair, est un sujet complexe. Les investisseurs et barils quotidiens sur le Elle compte environ 7.800 employés et une observateurs de marché marché le mois prochain, flotte de moins de trente avions. restent suspendus mardi à à l'image de ce qui avait La concrétisation d'un plan de restructuration la décision de l'organisa- posé des membres de exportateurs de pétrole été décidé en décembre négocié en 2017, prévoyant des licenciements, reste tion de producteurs, com- l'Organisation des pays (Opep) et de leurs alliés pour janvier. limitée. Mme Hamdi sera chargée de "développer un plan d'action stratégique pour sauver et pro- mouvoir Tunisair afin de faire face à la concur- RÉUNION OPEP-NON OPEP rence intern ationale, en particulier des compa- gnies européennes et africaines", a indiqué le Poursuite des négociations pour parvenir ministère dans un communiqué. "Good luck" (Bonne chance), a tweeté le minis- à un accord (Attar) tre Moez Chakchouk, expert international ayant Les travaux de la 13e réunion minis- lars ou plus, mais la question est de selon les données actuelles, "il serait rejoint le gouvernement en septembre. térielle Opep-Non Opep, tenue lundi, savoir si les opérations de vaccinations souhaitable pour nous de ne pas aug- Outre ses difficultés récurrentes, Tunisair a été doivent se poursuivre mardi, alors que vont réussir et si elles vont durer sur menter la production durant le mois frappée de plein fouet par la pandémie de corona- les membres de la réunion ne sont pas trois mois ou six mois voire plus", a-t-il de février, afin de ne pas impacter les virus, qui a entraîné une fermeture des frontières parvenus à un accord, a indiqué à Alger expliqué. marchés". de mars à fin juin pour limiter la contagion. le ministre de l'Energie, Abdelmadjid Le ministre a ainsi indiqué que La réunion interministérielle Le nombre de passagers a baissé de 75% sur les Attar. l’étude du marché pétrolier se pour- Opep-Non Opep regroupe par visio- trois premiers trimestres de 2020, selon la presse "Les travaux de la 13e réunion inter- suivra durant les négociations de conférence les 23 pays (13 pays de spécialisée. ministérielle Opep-Non Opep se sont mardi pour parvenir à une décision en l’Opep et 10 non membres de l’organi- achevés lundi sans que les pays partici- fin de journée. sation) signataires de la Déclaration de pants ne parviennent à un accord, A noter que plus tôt dans la journée, Coopération. ESPAGNE repoussant la poursuite des débats à juste avant la tenue des travaux de la Elle est consacrée à l’examen de la mardi après-midi pour parvenir à un 25e réunion du comité ministériel situation du marché pétrolier interna- Près de 730.000 accord définitif sur l’augmentation ou conjoint de suivi ( JMMC) et de la 13e tional et à ses perspectives d’évolution non des niveaux de production de réunion ministérielle Opep-Non Opep à court terme. chômeurs de plus Brut", a fait savoir M. par visioconférence, M. Attar avait fait Pour rappel, la 25e réunion du Attar lors d’un point de presse en savoir que les prix du baril pourraient JMMC évalue, pour sa part, le niveau de en 2020 marge de sa participation à cette réu- se maintenir au delà de la barre des 50 respect des engagements de baisse de nion. Il a confié que "plusieurs partici- dollars, au moins durant les six pre- production des pays signataires de la Le nombre de chômeurs a grimpé de près de pants à la réunion ont émis des miers mois de 2021, « si les pays partici- Déclaration de Coopération pour le 730.000 en 2020 en Espagne, l'un des pays ayant le craintes autour du marché de Brut", pants parviennent aux décisions per- mois de décembre. plus souffert économiquement de la pandémie, selon soulignant que les observateurs s’at- mettant de préserver les cours du mar- Le JMMC est composé des pays des chiffres publiés mardi par le gouvernement. tardent désormais sur le degré de suc- ché pétrolier". membres de l’Opep (Algérie, Arabie Fin décembre, le nombre de chômeurs s'élevait à cès des opérations de vaccination à tra- "Jusqu’à aujourd’hui, nous avons Saoudite, Emirats Arabes Unis, Irak, 3.888.137 dans le pays, soit 724.532 de plus que fin vers le monde et la durée de ces vagues toujours pris des décisions qui ont pré- Koweit, Nigéria et Vénézuela) ainsi que décembre 2019, a indiqué le ministère du Travail. de vaccination. servé les cours, le Brent est à 52 dollars deux pays non membres de l’organisa- Sur le seul mois de décembre, 36.825 nouvelles "Certes, la mise au point du vaccin a et le Sahara Blend dépasse les 50 dol- tion, à savoir, la Russie et le inscriptions au chômage ont été recensées. permis aux cours de s’élever à 50 dol- lars", a-t-il fait observer, confiant que, Kazakhstan. Au plus fort de la crise sanitaire, près de 600.000 inscriptions au chômage avaient été enregistrées au total en mars et avril. Le nombre de personnes au CHINE chômage partiel était toujours par ailleurs de 755.000 fin décembre, selon le gouvernement de Pedro La reprise économique renforce Sanchez qui a prolongé ce dispositif jusqu'à fin jan- vier. Si l'on considère le nombre de personnes coti- le yuan face au dollar sant à la sécurité sociale, le nombre total d'emplois La monnaie chinoise s'af- Chine. "L'appréciation du premier à avoir redémarré gement jugulé l'épidémie sur détruits sur l'ensemble de l'année s'élève à environ fichait mardi à son plus haut yuan reflète la résilience de son activité, grâce à de stricts son sol, devrait ainsi être l'un 360.000. "L'année qui vient de se terminer a été hor- niveau depuis plus de deux l'économie chinoise face à la contrôles des déplacements, des rares pays à annoncer mi- rible pour l'emploi", a réagi Lorenzo Amor, vice-pré- ans face au dollar, portée par pandémie [de Covid-19] mais au port du masque généra- janvier une croissance posi- sident de l'organisation patronale CEOE, qui appelle les perspectives de croissance aussi face au conflit commer- lisé, aux mesures de confine- tive en 2020. le gouvernement à prolonger une nouvelle fois le dis- en Chine, alors que l'écono- cial" avec les Etats-Unis, a ment et aux applications de Et le marché est positif de chômage partiel. mie mondiale reste plombée souligné l'analyste Rajiv traçage pour téléphone por- "convaincu" qu'elle restera Un mécanisme qui a permis de réduire drastique- par l'épidémie. Biswas, du cabinet IHS table. Résultat, le géant asia- "exceptionnelle" en ce début ment les destructions d'emplois, abonde Unai Sordo, Elle cotait ce matin à Markit. La hausse de la mon- tique "restera foncièrement 2021, selon M. Cheung. secrétaire général du syndicat Commissions l'heure de Pékin 6,4381 pour naie chinoise est aussi à met- cette année la locomotive de L'excédent commercial de ouvrières, selon qui il y aurait "deux millions de chô- un dollar, en hausse de 0,34% tre sur le compte de la dépré- la reprise mondiale", au la Chine avec les Etats-Unis a meurs de plus" si aucune mesure n'avait été prise. par rapport à la veille. ciation généralisée du dollar moment où les principales atteint des records en novem- Très couteux pour les finances publiques, le chô- Il s'agit de son niveau le face à d'autres devises comme grandes économies, dont les bre (+52% sur un an), avec mage partiel va contribuer à l'explosion du déficit et plus haut depuis juin 2018, l'euro et le yen, selon M. Etats-Unis, restent pénalisées une forte demande d'équipe- de la dette publique dans le pays qui avait connu une juste avant le début des hosti- Biswas. Premier pays touché par le virus, assure l'analyste ments médicaux made in reprise spectaculaire ces dernières années après lités commerciales lancées par le nouveau coronavirus Ken Cheung, de la banque China, notamment des avoir vu son économie dévastée par la crise financière par les Etats-Unis contre la fin 2019, la Chine est aussi le Mizuho. La Chine, qui a lar- masques, en pleine épidémie. de 2008.

Les ventes de véhicules neufs au Japon ont du coronavirus a heurté aussi de plein fouet l'acti- Toyota (-5,8%, ou -6,4% en incluant sa marque chuté de 12,3% l'an dernier, selon des chiffres vité économique du pays et le marché automobile Lexus). Au niveau des "kei cars", 1,72 million d'uni- JAPON publiés mardi par l'association japonaise des nippon n'a commencé à reprendre qu'à partir tés de ces mini-voitures dotées d'une motorisation Chute concessionnaires automobiles ( Jada). d'octobre. Sur le mois de décembre, 243.753 véhi- égale ou inférieure à 660 cm3 ont été vendues en Un total de 2,88 millions de voitures (hors mini- cules neufs ont été vendus, une hausse de 7,4% sur 2020, soit une baisse de 10% par rapport à 2019, de 12,3% voitures de type "kei cars"), camions et bus ont été un an mais un repli de 3,7% par rapport à novem- selon des données publiées séparément mardi. écoulés en 2020 dans l'archipel nippon, a ajouté la bre. Au niveau des constructeurs nippons, dont la En décembre leurs ventes ont toutefois aug- des ventes même source. part de marché est écrasante dans le pays, Nissan a menté de 15,4% sur un an, à 136.143 unités. Cela représente environ 400.000 véhicules de connu un plongeon de 27,5% de ses ventes Tous types de véhicules confondus (voitures de véhicules moins par rapport à 2019. annuelles en volume (après déjà -13,8% en 2019). incluant "kei cars", camions et bus), les ventes L'année écoulée avait déjà mal commencé pour L'autre allié japonais de Renault, Mitsubishi Motor automobiles au Japon ont fléchi de 11,5% à près de neufs en le marché automobile local, affecté par le relève- s, a subi également une baisse conséquente (- 4,6 millions d'unités sur l'ensemble de 2020 2020 ment de la TVA japonaise à 10% contre 8% précé- 41,3%). L'impact a été dur également pour Honda (+10,1% en décembre sur un an). demment depuis le 1er octobre 2019. La pandémie (-17,8%) mais beaucoup moins pour le géant APS 8 DK NEWS SOCIÉTÉ - ALGERIE Mercredi 6 janvier 2021

CRIMINALITÉ ZONES D’OMBRE SÉTIF Energie: nécessaire accélération Saisie de 90.000DA en fausse monnaie de de la cadence de prise en charge la catégorie 1000 DA des zones d'ombre (Attar) et 2000DA Le ministre de l'Energie, Abdelmadjid Attar a mis l'accent, lundi lors d'une réunion avec les cadres du secteur, sur la nécessité d'accélérer la cadence de la prise en charge Les services de la sûreté de daira d’Ain Kebira rele- des questions de développement dans les zones d'ombre, a indiqué un communiqué vant de la sûreté de wilaya de Sétif ont saisi 90.000 DA du ministère. en faux billets de la catégorie 1.000 DA et 2.000 DA et arrêté un individu spécialisé dans la falsification de la "Le ministre de l'Energie, dés à l'électricité et 62 autres monnaie nationale, a-t-on appris lundi du responsable Abdelmadjid Attar a présidé, au gaz (statistiques du 27 de la cellule de communication et des relations lundi, la réunion hebdoma- octobre). A cet effet, l'accent publiques auprès de ce corps de sécurité, le commis- daire d'évaluation du sec- a été mis sur la nécessité de saire de police, Abdelouahab Aissani. teur de l'énergie durant poursuivre les travaux au L’opération qui s’inscrit dans le cadre de la lutte laquelle il évoqué avec les même rythme et de para- contre toutes formes de criminalité a permis égale- cadres centraux du minis- chever le reste des projets ment la saisie de 110.000 DA qui pourrait être les reve- tère plusieurs dossiers, dont entre 2020 et 2021. nus de la vente des faux billets de banque, a-t-il précisé. la poursuite de la prise en En ce qui concerne les Agissant sur la base de renseignements dénonçant charge des zones d'ombre et programmes nationaux de un inconnu qui fait écouler sur le marché de faux bil- l'accélération de sa raccordement à l'électricité lets de banque, les policiers ont aussitôt lancé les cadence", selon un commu- et au gaz, le ministre avait recherches et les investigations et sont parvenus à niqué du ministère posté précisé qu'au vu des pro- identifier l’individu recherché et connaître les endroits sur sa page Facebook. grammes en cours de réali- qu’il fréquente, a ajouté le commissaire de police Les projets de numérisa- sation au niveau de 48 Aissani qui a indiqué que le mis en cause ont été tion du secteur achevés et wilayas, 140.000 foyers arpenté en flagrant délit en possession de billets de mis en exploitation au début devraient été raccordés à banque qui paraissaient faux à première vue. de l'année ont été évoqués l'électricité et 370.000 autres Poursuivant l ’investigation et en s’appuyant sur les lors de cette réunion", pré- au gaz pendant la période résultats de l’expertise, les policiers ont confirmé que cise-t-on de même source. des agriculteurs et des de raccordement à l'électri- 2020-2024. la somme de 90.000 DA en billets de banque de la caté- Par ailleurs, M. Attar a investisseurs au niveau des cité. Outre les zones d'om- Pour ce qui est de la gorie 1.000 DA et 2.000 DA portaient la même série de examiné avec les conseillers zones industrielles, pour bre, le ministère de numérisation, le ministère numérotation falsifiée, alors que les 110.000 DA consti- du ministère et les cadres booster l'activité écono- l'Energie a érigé les projets de l'Energie avait annoncé le tuant les revenus de cette activité illégale étaient centraux d'autres dossiers mique dans ces régions et de raccordement à l'énergie mois dernier le lancement conformes, a révélé la même source, précisant qu’une qui s'inscrivent dans le créer des postes d'emplois. des exploitations agricoles d'une plateforme numé- enquête approfondie a été ouverte dans cette affaire. cadre du développement du M. Attar avait indiqué, et des investisseurs en "prio- rique dénommée "TASSA- Après l’achèvement de toutes les procédures secteur, insistant sur l'im- devant la Commission des rité". Dans ce sillage, le bilan REEH" au profit des opéra- légales, un dossier judiciaire a été élaboré à l’encontre portance de déployer finances et du budget de du ministère fait état de la teurs économiques, opéra- de la personne suspecte qui a été présentée devant les "davantage d'efforts tout en l’Assemblée Populaire réalisation de 1.542 projets tionnelle à partir du 1er jan- instances judiciaires concernées, a-t-on conclu. veillant au strict respect des Nationale (APN), que son au profit des exploitations vier en cours. délais fixés". département ministériel agricoles sur un total de Cette plateforme, précise Le ministre a réce avait effectué un inventaire 5.526 projets, en sus de 851 le ministère, est "un portail BOUMERDES mment mis l'accent sur la des zones d'ombre durant la autres. en ligne" qui facilite et sim- nécessité d'accorder la prio- période allant de mars à fin S'agissant des investis- plifie toutes les démarches Saisie de 5 Kg de rité à la réalisation des pro- juillet dernier, ayant permis seurs, sur 1.544 demandes administratives et réduit le jets d'approvisionnement le recensement d'un total de de raccordement à l'électri- temps nécessaire entre l'ad- drogues et arrestation en électricité et en gaz au 11.537 projets de raccorde- cité et au gaz, quelque 263 ministration et l'opérateur de deux personnes niveau des zones d'ombre, ment au gaz et 9.833 projets investisseurs ont été raccor- économique, public et privé. Prés de cinq Kg de drogues ont été saisis, dernière- ENVIRONNEMENT ment, par la brigade de recherches et d’intervention (BRI) de la sûreté de wilaya de Boumerdes, avec l’arres- Les travaux de réalisation de 33 stations de tation de deux personnes à Larbaàtache (ouest de la wilaya), a-t-on appris, lundi, auprès de ce corps sécuri- traitement des déchets ménagers achevés taire. "La BRI a procédé à la saisie de cinq kg de kif traité, en possession de deux personnes arrêtées, suite à l’exploitation d’informations portant sur une per- au cours de l’année sonne transportant cette quantité de drogues", a indi- Les travaux de réalisation de 33 sta- Les travaux de réalisation ont beau- notamment industriel. Ces stations qué, à l’APS, le chargé de la communication à la sûreté tions de traitement des déchets ména- coup avancé, a ajouté le responsable, sont réalisées dans 33 wilayas, notam- de wilaya, le commissaire de police Krimou Touati. gers au niveau des Centres d’enfouis- précisant que 24 stations sur 33 sont ment dans les zones côtières et les Il a signalé l’arrestation de l’un des suspects à bords sement techniques (CET) à travers d’ores et déjà installées au niveau des Hauts Plateaux à forte densité de d’un véhicule touristique, où il était en compagnie de plusieurs wilayas s’achèveront au Centres d’enfouissement technique et population, soumises à de fortes sa famille. La fouille du véhicule, après autorisation du cours de l’année, a annoncé mardi à entreront bientôt en service. Ces sta- pluies et produisant d’importantes procureur de la République, a permis la découverte, Alger le directeur général de l’Agence tions s’inscrivent dans le cadre de la quantités de déchets, autant de fac- selon la même source, de "50 plaquettes de kif, d’un nationale des déchets, Karim stratégie du ministère de teurs favorisant la production de poids de cinq kg, dissimulées dans l’airbag du véhi- Ouamane. l'Environnement, initiateur du projet grandes quantités de lixiviats, a expli- cule", a-t-il précisé. L’interrogatoire du suspect a per- Dans une déclaration à l’APS, M. avec un financement du Fonds natio- qué le responsable. mis, par la suite, l’arrestation de son complice, origi- Ouamane a précisé que ces stations, nal de l'environnement et du littoral Le projet, lancé en 2018, a été naire de la même commune de Larbaàtache. dont la réalisation a nécessité une (FNEL). Il s’agit, selon M. Ouamane, retardé à cause de l’épidémie de Une procédure judiciaire a été instruite contre les enveloppe de 7 milliards de dinars, de transformer 1 million de mètres Covid-19, mais les efforts vont bon deux mis en cau se dans cette affaire, qui ont été pré- permettront de réduire les risques que cubes de lixiviats en eau pouvant être train pour le parachever et livrer sentés devant les autorités judiciaires compétentes, présentent les déchets ménagers pour utili sée pour l’irrigation des terres toutes les stations au cours de l’année, selon le commissaire de police Krimou Touati. l'environnement et la santé publique. agricoles ou servir à d'autres usages, a assuré M. Ouamane. AIN TÉMOUCHENT AÏN DEFLA Un réseau de trafic de drogue Deux frères morts par asphyxie au mis hors d’état de nuire monoxyde de carbone à Aïn Bénian La brigade de lutte contre le trafic de drogue de la police judi- Deux (2) personnes d'une d’un appareil de chauffage pital de Miliana, a-t-il souligné, ciaire de Ain Témouchent a mis hors d’état de nuire un réseau même famille sont mortes, fonctionnant au gaz butane", a faisant état de l’ouverture d’une criminel de trafiquants et saisi 110 grammes de cocaïne, 1,62 kg de lundi à Aïn Benian (Aïn Deflar), indiqué le capitaine Kamel enquête par les services de la kif traité et 1.546 comprimés de psychotropes, a-t-on appris lundi intoxiquées au monoxyde de Hamdi. Les victimes, qui police scientifique en vue d’élu- de la Sûreté de wilaya (SW). carbone, émanant de leur appa- avaient mis en service un appa- cider les circonstances de cet L'opération a été menée sur la base d'informations confirmées faisant état de l'exploitation par deux individus de leurs domiciles reil de chauffage installé dans reil de chauffage fonctionnant accident. situés dans un quartier à Ain Témouchent pour stocker la drogue, un poulailler, a-t-on appris au gaz butane pour chauffer le "Les victimes du tueur silen- selon la cellule de communication et des relations publiques de la auprès du chargé de communi- poulailler où se trouvait un cieux sont toujours aussi nom- Sûreté de wilaya. cation de la direction locale de grand nombre de poussins, y breuses en dépit des campagnes Les enquêtes diligentées par la brigade de lutte contre le trafic la Protection civile. ont passé la nuit, décédant de sensibilisation lancées par de drogue ont révélé que le domicile d’un troisième mis en cause "Deux frères (28 et 31 ans), après avoir inhalé du CO, a-t-il les services de la Protection était utilisé pour stockage, de même que les deux premiers loge- ont été retrouvés morts lundi au précisé, signalant que les ser- civile", a regretté le capitaine ments situés dans un même immeuble, a-t-on indiqué. niveau de leur poulailler situé à vices de la protection civile ont Hamdi, redoutant que la situa- Suite à la perquisition des trois appartements, les trois indivi- la cité Bennouna de Aïn Benian été informés de ce drame par le tion ne s’exacerbe avec le froid dus ont été arrêtés et les quantités de drogue dure (cocaine), de kif (55 km au nord-est du chef-lieu biais de citoyens vers la mi- glacial sévissant dans nombre traité et de psychotropes ainsi qu’une arme blanche saisies, a-t- de wilaya) suite à l'inhalation du journée. Les victimes ont été de régions du pays. on précisé. monoxyde de carbone émanant évacués vers la morgue de l’hô- APS Mercredi 6 janvier 2021 SOCIÉTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 9

EUROPE INDE Chute de plus de la moitié des émissions Grippe aviaire: abattage de dizaines de CO2 en 2020 de milliers Les émissions de dioxyde de carbone (CO2) produites par le transport aérien ont chuté de de volailles plus de moitié en 2020 en Europe, suivant l'effondrement du trafic aérien sur le continent, a annoncé lundi Eurocontrol. L'Inde a ordonné l'abattage de dizaines de Entre janvier et novembre, des émissions de CO2, quand milliers de volailles alors qu'une forte épidé- les émissions de CO2 ont les vols inférieurs à 500 km mie de grippe aviaire sévit actuellement dans baissé de 56,7% quand le tra- représentaient 24% du trafic plusieurs Etats où des milliers d'oiseaux ont fic aérien plongeait de 54%, et moins de 4% des émis- déjà été décimés, selon les autorités mardi. rapporte l'organisme euro- sions. Avec une partie de leur Au moins six Etats indiens ont intensifié péen de surveillance du trafic flotte clouée au sol, les com- leur efforts pour contenir deux souches de aérien. pagnies aériennes ont égale- grippe aviaire, H5N1 et H5N8, qui menacent Ce dernier a chuté de 55% ment privilégié les avions les les volailles et les oiseaux sauvages. sur l'ensemble de l'année plus récents et économes en Les responsables de l'Etat de l'Himachal avec 5 millions de vols au carburant, donc plus renta- Pradesh (nord) ont déclaré que des milliers départ ou à l'arrivée d'un bles et émettant moins de de cadavres d'oiseaux avaient été découvertes aéroport européen, contre CO2. la semaine dernière autour d'un lac de 11,1 millions en 2019. A fin 2020, 4.118 appareils l'Himalaya, région où transitent des nuées La chute est générale, plus des différentes compagnies d'oiseaux migrateurs en hiver. marquée dans des pays aériennes européennes, soit "Au lac Pong, le bilan fait état de 2.400 comme la Croatie (-73,3%) ou 51% de la flotte, sont restés oiseaux migrateurs morts la semaine der- la République tchèque (- cloués au sol, selon nière. 70,6%), qu'aux Pays-Bas (- Eurocontrol. Plus de 600 oiseaux sont encore morts 41,7%) ou en Belgique (- L'aviation représente lundi", a déclaré Archana Sharma, responsa- 30,6%). de congestion du ciel euro- sont les plus émetteurs de entre 2 et 3% des émissions ble des réserves naturelles de l'Etat. En Allemagne, les émis- péen depuis la pandémie, CO2. D'une manière géné- mondiales de dioxyde de car- Des échantillons ont été envoyés pour sions dues au trafic aérien permettant des trajectoires rale, plus le vol est long plus il bone (CO2), selon analyse à l'Institut national de haute sécurité ont baissé de 52,4%, en de vol plus directes et moins concourt aux émissions, l'Organisation de l'aviation d'épidémiologie vétérinaire (NIHSAD) qui a France de 55,5%, au de circuits d'attente au-des- relève Eurocontrol, s'ap- civile internationale (OACI), confirmé que les oiseaux avaient contracté la Royaume-Uni de 59,4% et en sus des aéroports. puyant sur des données de qui met en place cette année grippe aviaire de type H5NI. Italie de 64,4%. Elle est également due à 2019. la phase pilote de son méca- La plupart des oiseaux sauvages victimes La baisse légèrement plus l'écroulement du trafic long Cette année-là, les vols de nisme mondial de compensa- de la maladie sont des oies tigrées en prove- accentuée des émissions par courrier, encore plus touché plus de 1.500 km ont repré- tion des émissions de CO2 nance des hautes montagnes d'Asie centrale rapport au trafic s'explique que les vols domestiques ou senté 30% des vols au départ (Corsia) afin de maîtriser les qui migrent par milliers vers l'Asie du Sud notamment par une absence continentaux. Or ceux-ci d'un pays européen et 75% émissions du secteur. chaque hiver. Les autorités locales ont interdit la vente et l'exportation des volailles dans la région et TURQUIE ont intensifié les contrôles afin de tenter de circonscrire la propagation des virus. 17 arrestations après une manifestation Toujours dans le nord, le Penjab est égale- ment touché et les autorités de l'Etat de d'étudiants l'Haryana se sont alarmées après la mort mystérieuse de près de 150.000 poulets dans La police turque a arrêté mardi 17 police d'Istanbul, selon laquelle l'opéra- une partie de l'élite du pays. La nomina- plusieurs élevages du district de Barwala. personnes au lendemain d'une manifes- tion se poursuit à la recherche de 11 tion de cette personnalité extérieure à Plus de 20 fermes ont déclaré que leurs tation à Istanbul de centaines d'étu- autres suspects. Lundi, un millier de l'université, qui avait tenté en 2015 de élevages avaient été décimés par une "mala- diants de l'université du Bosphore personnes avaient manifesté près du briguer un mandat de député sous les die inconnue" alors que sont attendus les contre la nomination d'un recteur campus de l'Université du Bosphore, couleurs du Parti de la justice et du résultats d'analyses. proche du parti du président Recep pour protester contre la nomination par développement (AKP) de M. Erdogan, a Dans l'Etat du Kerala (sud), 35.000 Tayyip Erdogan. un décret du président Erdogan de provoqué un tollé. Outre ses liens avec volailles ont été abattues, après la découverte Des policiers ont effectué des des- Melih Bulu, 50 ans, à la tête de ce presti- l'AKP, c'est sa nomination par décret que quelque 12.000 canards étaient morts centes à l'aube dans 13 quartiers de la gieux établissement public où l'ensei- présidentiel qui a provoqué la colère contaminés par le virus H5N8, une sous- ville, a indiqué dans un communiqué la gnement se fait en anglais et qui a formé d'étudiants et d'enseignants. catégorie de grippe aviaire. Les autorités ont déclaré que l'abattage NORVÈGE avait été ordonné dans un rayon d'un kilomè- tre autour du foyer infectieux afin de préve- Cinq jours après un glissement de terrain, nir l'extension de l'épidémie. Près de 600 corbeaux sont morts du H5N8, les recherches se poursuivent la semaine dernière au Rajasthan (ouest) où déjà quelque 4.500 corbeaux et hérons ont Les sauveteurs norvégiens retrouvé les corps de sept des pour nous et cela nous "l'un des plus graves" que son péri de la grippe aviaire ces derniers mois. espèrent encore retrouver dix personnes portées dispa- motive à continuer à travail- pays ait connus. Les responsables du Madhya Pradesh des survivants dans la localité rues. ler dur", a déclaré un autre La terre qui a glissé est (centre) ont déclaré que 160 corbeaux avaient de Gjerdrum ravagée il y a Toutes ont été ident ifiées responsable des pompiers, une argile spécifique, pré- été retrouvés morts dans la ville d'Indore. cinq jours par un glissement dont une fillette de deux ans, Gøran Syversen. sente en Norvège et en Suède, Le H5N8 sévit dan s plusieurs pays depuis de terrain qui a fait sept son père et, depuis lundi, sa Le lieu du sinistre, un qui peut se fluidifier et s'ef- le début de 2020, y compris au Japon où morts et trois disparus, ont- mère, enceinte. Le froid périmètre d'environ 300 x fondrer rapidement. quelque 150.000 volailles ont été abattues en ils annoncé lundi. hivernal qui s'est installé 700 mètres, a reçu dimanche Selon la Direction norvé- décembre. Après une pause dans la dans la région, avec des tem- la visite du roi Harald, visi- gienne des eaux et de l'éner- L'Inde a connu des flambées de grippe nuit afin d'améliorer l'envi- pératures approchant les -10 blement ému, et mercredi de gie (NVE), de petits glisse- aviaire ces dernières décennies, dont la plus ronnement olfactif pour les C, amenuise les chances de la Première ministre Erna ments de terrain se poursui- grave survenue en 2008 avec le virus H5N1, chiens de sauvetage, les retrouver des survivants. Solberg qui a souligné que le vent sur place de manière qui lui avait coûté l'abattage de millions de recherches ont repris en "Nous savons que si une glissement de terrain était sporadique. volailles. début de matinée mais sont personne est coincée sous un restées vaines dans la jour- bâtiment effondré mais a de née. l'air, une isolation et à boire, COLOMBIE "C'est une opération de elle peut survivre très long- sauvetage et nous continuons temps", a fait valoir un res- Au moins cinq migrants noyés dans de rechercher des survi- ponsable des pompiers, vants", a déclaré le responsa- Morten Thoresen. un naufrage, dont une mineure ble des opérations, Roger "Il est clair que le froid Pettersen, lors d'un point de joue contre nous, c'est un site Au moins cinq migrants, dont été arrêtées dans le village proche presse en début de soirée. complexe et nous ne savons une mineure, se sont noyés et 14 de Capurgana. Le golfe d'Uraba, où Les recherches doivent se pas exactement où se trou- autres personnes sont portées dis- s'est produit le naufrage, est l'une poursuivre dans la nuit, a-t-il vent les disparus", a-t-il parues après le naufrage de leur des principales routes de transit de précisé. ajouté. embarcation entre la Colombie et migrants en provenance d'Afrique, Localité de près de 7.000 Le désastre a aussi fait dix le Panama, ont annoncé lundi les d'Asie et d'Haïti, qui tentent d'at- habitants à 25 kilomètres au blessés et provoqué l'évacua- autorités locales. teindre les Etats-Unis par la mer nord-est d'Oslo, Gjerdrum a tion de plus d'un millier de Le maire d'Acandi (nord-ouest), des Caraïbes, avec des escales en été le théâtre aux petites personnes, dont certaines dans le département du Choco, a Amérique centrale. heures du 30 décembre d'un ont pu, depuis, regagner leur précisé que "cinq cadavres", dont En septembre 2020, près d'une glissement de terrain dévas- domicile. celui d'"une mineure", avaient été centaine de migrants haïtiens tateur qui a emporté neuf Dans un rare signe de vie, récupérés sur le littoral de sa com- avaient été secourus dans la même bâtiments comprenant une un chien a été retrouvé en mune, et fait état de 14 disparus. zone, après qu'un trafiquant les trentaine de logements. bonne santé dans une poche "Neuf personnes ont été sau- avait abandonnés en haute mer Dans un enchevêtrement d'air sous les décombres vées", a ajouté cet élu, Alexander alors qu'ils tentaient de rejoindre de débris, de terre et de d'une maison lundi soir. Murillo, à Blu Radio, sans préciser mairie d'Acandi, deux personnes le Panama. neige, les secours ont depuis "C'est un motif de joie la nationalité des victimes. Selon la qui dirigeaient l'embarcation ont APS 10 DK NEWS SANTÉ - ALGÉRIE Mercredi 6 janvier 2021

TINDOUF Plusieurs projets CORONAVIRUS du secteur de la santé 228 nouveaux cas, 186 guérisons et 5 décès à l’étude Deux cent vingt-huit (228) nouveaux cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 186 guérisons et 5 décès ont été enregistrés durant les dernières 24 heures en Algérie, a Plusieurs projets du secteur de la santé dans la wilaya de Tindouf font l’objet d’études dans le annoncé, mardi à Alger, le porte-parole du Comité scientifique de suivi de l'évolution de la but d’améliorer les prestations sanitaires, a-t- pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fourar. on appris lundi auprès de la direction locale de la santé et de la population (DSP). Le total des cas confirmés s'élève Ces projets concernent notamment la réali- ainsi à 100.873 dont 228 nouveaux cas, sation d’un nouvel hôpital de 120 lits, d’un ser- soit 0,5 cas pour 100.000 habitants, vice Mère-Enfant et d’un autre d’hémodialyse, celui des décès à 2782 cas, alors que le susceptibles d’améliorer la prise en charge des nombre de patients guéris est passé à malades et leur épargner les déplacements 68.185, a précisé Dr Fourar lors du hors-wilaya pour des motifs de soins, a indiqué point de presse quotidien consacré à le DSP, Abdelhamid Mâansar. l'évolution de la pandémie de Covid- Le même responsable a fait état aussi de l’installation, au titre de ce programme, de 24 19. En outre, 22 wilayas ont recensé générateurs électriques, avant de révéler que la durant les dernières 24 heures de 1 à 9 DSP entend proposer, avec l’aval des autorités cas, 21 wilayas n'ayant enregistré aucun locales, la réalisation d’une école de formation cas, alors que 5 autres ont enregistré paramédicale pour assurer l’encadrement suf- plus de 10 cas. Par ailleurs, 29 patients fisant des structures de santé de la wilaya en ce sont actuellement en soins intensifs, type de personnel de santé et y améliorer la for- a également fait savoir Dr Fourar. mation et les prestations médicales. Le même responsable a souligné S’agissant de la prise en charge des cancé- que la situation épidémiologique ac- reux, M.Maansar a fait part de la possible réali- sation d’un service de chimiothérapie, alors que tuelle exige de tout citoyen vigilance le traitement par radiothérapie reste pour le et respect des règles d'hygiène et de moment confié a ux structures spécialisées et distanciation physique, rappelant l'obli- que la DSP s’emploie à transférer les malades de gation du respect du confinement et la wilaya vers ce type de structures à travers le du port du masque. pays. Le ministère de tutelle a été sollicité pour l’affectation d’un spécialiste en chimiothérapie ALGÉRIE - MAURITANIE à Tindouf qui dispose de moyens médicamen- teux nécessaires à ce type de traitement, a fait La nécessité de renforcer la coopération savoir le même responsable. sanitaire soulignée L'Algérie et la Mauritanie part, le ministre délégué ont réitéré leur volonté de ren- auprès du ministre de la Santé EDUCATION - PANDÉMIE forcer la coopération bilaté- chargé de la Réforme hospita- Bouira: distribution rale, notamment dans le lière, Ismail Mesbah a mis l'ac- domaine de la Santé, et ce au cent sur la ressource humaine de produits de terme de la visite de travail qui doit être, selon lui, placée effectuée lundi par le ministre au centre des préoccupations prévention au profit de la Santé, de la Population et sanitaires des deux pays. de la Réforme hospitalière, Affirmant que la ressource des établissements Abderrahmane Benbouzid à la humaine est primordiale pour tête d'une importante déléga- avancer dans tous les scolaires tion. domaines, M. Mesbah a assuré Une volonté exprimée lors que la solidarité entre les deux Un lot de produits de désinfection et de pro- d'une rencontre ayant réuni le pays frères se veut le meilleur tection contre la Covid-19, d'une valeur de près Premier ministre maurita- des engagements pour déve- de 6 millions de DA a été distribué au profit des nien, Mohamed Ould Bilal, le loppement les relations établissements scolaires de Bouira pour lutter ministre de la Santé, de la algéro-mauritaniennes. davantage contre la propagation de la pandé- Population et de la Réforme Le Pr. Benbouzid a fait part mie, a-t-on appris mardi auprès des services hospitalière, Abderrahmane de la disposition de l’Algérie à de la wilaya. Benbouzid, et le ministre délé- déployés par les autorités algé- qui se chargeront de définir apporter les aides indispensa- "D’une valeur de près de six millions de gué auprès du ministre de la rienne pour endiguer la pro- les différents domaines de bles à ce pays frère dans le dinars, ce nouveau lot de produits est composé Santé, chargé de la Réforme pagation du virus. coopération dans le secteur de domaine de la santé, non seu- de 5.541 bouteilles de désinfectants, plus de hospitalière, Ismail Mesbah, Le staff médical maurita- la Santé. Le ministre de la lement dans l’objectif de faire 106.000 masques de protection, 2.500 litres où il a été question de la signa- nien a exposé, pour sa part, les Santé mauritanien a égale- face à la pandémie Covid-19, d’eau de javel et 120 tenues de protection", a ture prochaine d'un accord différentes "entraves" qui se ment appelé son homologue mais de consolider aussi la précisé à la presse le chargé de la communica- dans le domaine sanitaire. dressent devant les autorités algérien à "assister son pays" coopération à moyen et long tion de la wilaya, Mohamed Remini. Le Pr Benbouzid avait été mauritaniennes dans la lutte pour la mise en place d'un sys- termes. L'opération, qui a débuté lundi a ainsi tou- reçu par son homologue mau- contre la pandémie, citant en tème de veille et de suivi des Le ministre de le Santé a ché 584 établissements, dont 550 écoles pri- ritanien, Nedhirou Ould particulier le "manque fla- épidémies, l'Algérie jouissant effectué lundi une visite de maires, a encore précisé M.Remini, soulignant Hamed avec lequel il a évoqué grant" de l'oxygénothérapie. d'une expérience leader dans travail d'une journée en que ces produits sont destinés pour renforcer nombre de dossiers relatifs au Exprimant, dans ce cadre, ce domaine. Aussi, a-t-il plaidé Mauritanie à la tête d’une mis- les efforts de lutte contre la pandémie à l'effet secteur de la Santé dans les son souhait de réaliser une pour le renforcement de la sion médicale de solidarité de protéger les élèves et le staff éducatif. deux pays. unité de production de cette coopération algéro-maurita- composée de membres du Au cours de cette opération, le wali de Cette audience a été égale- matière vitale, le ministre nienne dans le domaine de la comité scientifique de suivi de Bouira, M. Lekhal Ayat Abdeslam a instruit les ment l'occasion pour les mauritanien a relevé l'impor- réforme hospitalière, la for- l'évolution de la pandémie du responsables du secteur et ceux de la wilaya de membres du Comité scienti- tance de recourir à l'Algérie mation et la recherche scienti- nouveau Coronavirus, en sus "veiller surtout à la prise en charge des élèves fique de suivi de l'évolution de pour l'acquisition de médica- fique, la maintenance en sus de spécialistes et de techni- des écoles primaires, notamment en matière la pandémie Covid-19 de pas- ments, avant d'appeler à la de l'échange des données dans ciens, et munie d’aides médi- de restauration, de chauffage mais aussi du ser en revue les efforts création de groupes de travail le domaine sanitaire. Pour sa cales. transport". Le volet relatif aux écoles primaires est Le ministre mauritanien de la Santé salue l’une des premières priorités du chef de l’exé- cutif de wilaya, qui suit l’évolution de la situa- les aides médicales algériennes tion dans les établissements scolaires", a expli- Le ministre mauritanien de la Santé, veau coronavirus, appelant au renforce- opération de solidarité avec le peuple mau- qué le chargé de la communication de la Nedhirou Ould Hamed, a salué les aides ment de la coopération bilatérale pour ritanien frère, le premier pour transporter wilaya. médicales envoyées, lundi, par l’Algérie, à faire face "ensemble" à la pandémie, à tra- la délégation ministérielle et le staff médi- A Bouira, la situation pandémique "est plu- Nouakchott, exprimant sa gratitude aux vers l'intensification des rencontres entre cal, et le second, chargé d’aides consistant tôt stable" et le nombre de cas "a beaucoup dirigeants et au peuple algériens. les deux parties et l'échange des vues et des en des fournitures médicales destinées à la régressé" ces derniers jours grâce à une vaste Le ministre mauritanien, en recevant à expériences. Le ministre de la Santé, de la prévention contre la covid-19". campagne de sensibilisation ainsi qu’au dispo- l'aéroport international de Nouakchott de population et de la réforme hospitalière, Il a rappelé dans ce sens que cette visite sitif de prévention mis en place et "strictement la part de son homologue algérien, le Pr. Abderrahmane Benbouzid, effectue qui intervient en concrétisation de la déci- respecté" à travers les différentes régions de la Pr.Abderrahmane Benbouzid, des aides une visite de travail d'une journée en sion du Président de la République, wilaya, selon un constat de la Direction de la médicales algériennes, a insisté sur "la Mauri tanie à la tête d’une mission médi- Abdelmadjid Tebboune, s’inscrivait dans santé et de la population (DSP). solidité et la diversité des relations entre les cale de solidarité composée de membres le cadre "des démarches des deux pays Au sein des écoles primaires, où les mesures deux pays, notamment dans le domaine de du comité scientifique de suivi de l'évolu- visant la consolidation des relations bilaté- barrières sont parfois "ignorées" par les éco- la santé, en particulier en cette période tion de la pandémie du nouveau rales dans divers domaines, en tête des- liers, les enseignants ainsi que les services de marquée par la propagation de la pandé- Coronavirus, en sus de spécialistes et de quels le secteur de la santé notamment en l’administration consentent davantage d’ef- mie du nouveau coronavirus". techniciens, et munie d’aides médicales. cette conjoncture difficile que vit le monde forts pour faire respecter le protocole sanitaire Dans une déclaration à la presse, M. Le ministre avait affirmé, dans une en raison de la propagation du nouveau chez les scolarisés afin d’éviter toute propaga- Ould Hamed a salué les efforts de l'Algérie déclaration lors de son départ d’Algérie, coronavirus". tion de ce virus. dans la lutte contre la pandémie du nou- que "l’Etat a consacré deux avions à cette APS Mercredi 6 janvier 2021 SANTÉ - INTERNATIONAL DK NEWS 11 PANDEMIE DE CORONAVIRUS LA PANDÉMIE DANS LE MONDE AFRIQUE DU SUD Au moins 1.854.305 morts La barre des 30.000 morts franchie La pandémie du nouveau coronavirus a fait au moins 1.854.305 morts dans le monde depuis que le bureau de l'OMS en Chine a fait état de l'apparition de la maladie fin L'Afrique du Sud a franchi la barre des 30.000 décembre 2019, selon un bilan établi mardi à partir de sources officielles. morts enregistrés depuis la première détection de la covid-19 dans le pays en mars 2020, a Plus de 85.630.080 cas L'Europe totalisait mardi annoncé mardi le ministre de la Santé, Zweli d'infection ont été officielle- à 11H00 GMT 589.554 décès Mkhize. ment diagnostiqués depuis pour 27.373.087 cas, Un total de 434 décès ont été recensés au le début de l'épidémie, dont l'Amérique latine et les cours des dernières 24 heures, portant le bilan au moins 53.615.900 sont Caraïbes 513.573 décès national à 30.011 morts, a indiqué M. Mkhize aujourd'hui considérés (15.806.125 cas), les Etats- dans un communiqué, notant que la province du comme guéris. Unis et le Canada 369.554 Cap Occidental est la plus touchée avec 157 Les chiffres se fondent décès (21.431.350 cas), l'Asie morts. Par ailleurs, a ajouté le ministre, 12.601 sur les bilans communiqués 221.882 décès (14.060.034 nouvelles contaminations ont été confirmées, quotidiennement par les cas), le Moyen-Orient 90.871 portant à 1.113.349 le nombre total cas testés posi- autorités sanitaires de décès (4.074.045 cas), tifs à la Covid-19 dans tout le pays. chaque pays et ne prennent l'Afrique 67.926 décès L'Afrique du Sud a connu durant les dernières pas en compte les révisions (2.854.243 cas), et l'Océanie semaines une hausse alarmante du nombre des réalisées a posteriori par des 945 décès (31.202 cas). nouvelles infections au coronavirus. organismes statistiques, Depuis le début de la pan- Le ministre de la Santé avait annoncé récem- comme en Russie, en démie, le nombre de tests ment qu'une équipe sud-africaine de scienti- Espagne et au Royaume-Uni. réalisés a fortement aug- fiques en génomique a identifié une nouvelle Sur la journée de lundi, menté et les techniques de variante de Covid-19, plus dangereuse et rapide- 8.890 nouveaux décès et nombre de morts que de cas, l'Italie avec 75.680 morts dépistage et de traçage se ment transmissible, probablement derrière la 531.524 nouveaux cas ont été avec 353.628 décès pour (2.166.244 cas). sont améliorées, entraînant deuxième vague que connaît actuellement le recensés dans le monde. 20.823.856 cas recensés, Parmi les pays les plus une hausse des contamina- pays. Les pays qui ont enregis- selon le comptage de l'uni- durement touchés, la tions déclarées. Dans ce contexte, l'Afrique du Sud a adopté, à tré le plus de nouveaux décès versité Johns Hopkins. Belgique est celui qui Le nombre de cas diag- compter de la semaine dernière, un confine- dans leurs derniers bilans Après les Etats-Unis, les déplore le plus grand nom- nostiqués ne reflète toute- ment de niveau 3 pour lutter contre la re crudes- sont les Etats-Unis avec 1.679 pays l es plus touchés sont le bre de morts par rapport à sa fois qu'une fraction du total cence des cas positifs de la pandémie dans le nouveaux morts, Brésil avec 196.561 morts et population, avec 170 décès réel de contaminations, une pays. l'Allemagne (944) et le 7.753.752 cas, l'Inde avec pour 100.000 habitants, sui- part importante des cas les Mexique (544). 149.850 morts (10.356.844 vie par la Slovénie (139), la moins graves ou asympto- Les Etats-Unis sont le cas), le Mexique avec 127.757 Bosnie (126), l'Italie (125), la matiques restant toujours pays le plus touché tant en morts (1.455.219 cas), et Macédoine du Nord (122). non détectée. CHINE Le vaccin chinois GRANDE BRETAGNE efficace contre les Le nouveau confinement en Angleterre variants du Covid en place jusqu'en mars (ministre) (groupe pharmaceutique) Le nouveau confinement mis en britanniques, et au risque de submer- difficiles à venir". Légalement, le confi- Le premier vaccin chinois officiellement place en Angleterre face à la flambée sion du système de santé, le Premier nement doit entrer en vigueur dès mer- approuvé contre le Covid-19 est efficace contre des contaminations due au nouveau ministre Boris Johnson a étendu le credi à 00H01 locales et GMT, mais les nouvelles souches du virus, a assuré mardi variant du coronavirus ne commencera confinement déjà appliqué aux trois Boris Johnson a appelé la population à l'un de ses concepteurs. à être levé qu'à partir de mars, a pré- quarts de la population anglaise à l'en- suivre les règles immédiatement. Le vaccin mis au point par le laboratoire venu mardi un ministre du gouverne- semble de la province et l'a durci. Le Parlement en débattra mercredi. public Sinopharm avec sa filiale China National ment britannique. Les écoles, laissées jusqu'à présent La population n'est autorisée à sortir Biotec Group (CNBG) a un taux d'efficacité de "En entrant dans (le mois de) mars, ouvertes, ont fermé. que pour des raisons essentielles, 79%, a annoncé la semaine dernière le groupe nous devrions pouvoir lever certaines D'ici mi-février, les autorités espè- comme faire des courses ou pour des pharmaceutique, juste avant de recevoir une de ces restrictions mais pas nécessaire- rent avoir vacciné toutes les personnes raisons médicales. approbation "sous conditions" pour la mise sur le ment toutes", a prévenu Michael Gove, de plus de 70 ans ainsi que les soi- Comme lors du premier confine- marché de l'injection. chargé de la coordination de l'action du gnants, soit environ 13 millions de per- ment au printemps et contrairement au "La mutation actuelle du virus du Covid-19 n'a gouvernement, sur la chaîne Sky News. sonnes parmi les plus à risque, grâce à deuxième en novembre, les écoles ont pas rendu le vaccin inefficace", a assuré à la télé- "Nous ferons tout ce que nous pou- une accélération de la campagne de vac- fermé et sont passées à l'enseignement à vision nationale le président de CNBG, Yang vons pour faire en sorte qu'autant de cination commencée le 8 décembre et distance dès mardi. Avec plus de 75.000 Xiaoming. personnes que possible soient vacci- désormais menée avec deux vaccins, le morts, le Royaume-Uni est l'un des pays Pékin a annoncé jeudi avoir découvert le nou- nées, de sorte que nous puissions com- Pfizer/BioNTech et d'Europe les plus endeuillés par la veau variant d'origine britannique chez une étu- mencer à lever progressivement les res- l'AstraZeneca/Oxford. Covid-19 et la tendance s'est aggravée diante de retour du Royaume-Uni. trictions", a-t-il assuré. "Plus le programme de vaccination ces dernières semaines. La Chine avait décrété dès le 24 décembre la Face à la progression alarmante du sera efficace (...), plus il sera facile de Le bilan des contaminations publié suspension de ses vols avec ce pays. nouveau variant du virus, de 50 à 70% lever ces restrictions", a insisté le minis- chaque jour dépasse les 50.000, et Mardi, les autorités chinoises s'efforçaient plus contagieux selon les scientifiques tre, annonçant "des semaines très, très tutoyait même les 59.000 lundi. d'accélérer la vaccination de la population à l'ap- proche de la grande migration du Nouvel an chi- VACCIN nois, qui tombe cette année le 12 février. Ces festivités donnent habituellement lieu à la L'Australie ne veut pas vacciner plus grande migration du monde, lorsque des centaines de millions de travailleurs quittent les grandes villes pour rentrer dans leur famille. de manière "précipitée" A Shanghai, des soignants recevaient la En dépit d'une pression de plus en Melbourne. Environ 26 personnes, por- piqûre cette semaine. plus forte visant à accélérer la cam- teuses du coronavirus, sont actuelle- Mais à la différence de ce qui se passe en pagne de vaccination en Australie, le ment hospitalisées. Selon M. Morrison, Europe, les personnes âgées n'étaient pas dans Premier ministre Scott Morrison a avec près de 60.000 nouvelles contami- les groupes prioritaires à vacciner, l'inoculation déclaré mardi ne pas vouloir prendre de nations par jour, la Grande-Bretagne est étant réservée aux 18-59 ans. "risques inutiles". "dans les toutes premières phases" du D'après le quotidien de langue anglaise Alors que de nombreux pays ont déploiement du vaccin et a "rencontré Global Times, peu de seniors ont été inclus dans commencé à vacciner, l'autorité austra- quelques problèmes (car) ils le font en les tests cliniques du vaccin, ce qui explique "un lienne en charge de la réglementation urgence". recours prudent à la vaccination pour les plus pharmaceutique ne devrait pas se pro- "Ils ne testent pas les lots de vaccins âgés". Sans attendre le feu vert officiel des autori- noncer sur les candidats vaccins avant avant leur diffusion auprès de la popu- tés médicales, la Chine, où la Covid-19 a fait son environ un mois et les premières doses lation, si j'ai bien compris", a déclaré le apparition il y a tout juste un an, a déjà com- ne devraient pas être administrées Premier ministre, soulignant que mencé à vacciner des millions de personnes dès avant la fin mars. l'Australie procèderait à ce type de tests. l'été dernier, notamment des soignants, des étu- M. Morrison, qui au début de la pan- Il a indiqué que les campagnes de diants en partance pour l'étranger ou des diplo- démie affirmait que l'Australie serait un vaccination de masse en Grande- mates. "chef de file" en matière de vaccination, Bretagne, aux Etats-Unis et ailleurs Pas moins de 4,5 millions de doses ont ainsi a laissé entendre que les pays les plus dans le monde permettraient de fournir déjà été administrées ces derniers mois, ont frappés par le virus, comme la Grande- risques inutiles", a déclaré le dirigeant à l'Australie plus de données concer- indiqué les autorités la semaine dernière. Bretagne, avaient été contraints de déli- conservateur à la radio l3AW. nant l'innocuité des vaccins que les Si le pays a largement éradiqué l'épidémie vrer les autorisations en urgence. Dans son ensemble, l'Australie a plu- essais cliniques. depuis le printemps, il a encore signalé lundi "L'Australie n'est pas dans une situa- tôt bien réussi à contenir la pandémie L'Australie, qui compte quelque 25 comme mardi 33 nouveaux cas de contamination tion d'urgence comme le Royaume-Uni. mais des foyers épidémiques sont millions d'habitants a prévu d'acheter au cours des dernières 24 heures, soit le chiffre le Nous n'avons pas à lésiner sur les récemment apparus dans les deux plus près de 54 millions de doses du vaccin plus élevé depuis près de deux mois. mesures. Nous n'avons pas à prendre de grandes villes du pays, Sydney et anti-Covid. APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mercredi 6 janvier 2021 Les punaises de lit aiment PUNAISES DE LIT le linge sale... PUNAISES DE LIT : Une nouvelle étude de l'Uni- versité de Sheffield au Royaume-Uni a montré que les punaises de lit sont attirées par la lessive sale, qui pourrait être leur méthode d' «auto- BIENTÔT UN PIÈGE ? QUE FAIRE ? COMMENT stop» entre les pays. Les punaises de lit aiment se Des chercheurs canadiens ont mis au point un piège à punaises de lit, un insecte peu ap- relaxer dans le linge sale et utilisent les valises comme précié par ses hôtes ! moyen de transport pour voyager entre les pays, selon Les punaises de lit auraient dû se S'EN DÉBARRASSER ? les résultats d'une étude pu- méfier des bras accueillants de bliée dans la revue médicale Régine Gries ! Cette biologiste L es interventions de professionnels pour débarasser les logements des punaises de lit ont augmenté de Scientific Reports. Bien canadienne de l'Université Simon qu'elles ne soient pas connues Fraser les a sacrifiées afin de 76% sur l'ensemble du territoire en 2020. Retrouvez les conseils du Dr Pascal Delaunay, parasitologue au pour transmettre des mala- dies, les punaises (Cimex lec- trouver un mode d'éradication de Centre hospitalier de Nice, pour les identifier et vous en débarrasser. tularius) peuvent provoquer ces nuisibles. Après 5 ans de des picotements et causer des piqûres, elle a enfin mis en place Comment savoir si l’on a des punaises de supportent pas la chaleur, on les porte au réactions allergiques. Contrai- un piège à punaises. Le monde lit ? pressing. Enfin, recoin des matelas et des rement aux tiques ou aux entier se réjouit de cette nouvelle. poux, les punaises ne sont pas L'invasion de punaises de lit est en nette tissus d’ameublement peuvent être décon- des voyageuses. Alors, com- Petites, noires, vilaines et recrudescence en France : les interventions taminés avec un nettoyant à vapeur. ment se déplacent-elles et boulimiques, elles logent dans les des spécialistes avaient déjà augmenté de Pour vous débarrasser vous-même des comment ont-elles envahi les tapis, les vêtements et les lits. 30% entre 2018 et 2019 et ont fait un bond de punaises de lit, appliquez ces conseils : États-Unis et une partie de Angoisse urbaine par excellence, l'Europe ? 76% entre 2019 et 2020. Et acune région n’est Lavage en machine à plus de 60°C pour les punaises de lit semblent épargnée, même si les zones touristiques éliminer les adultes et les œufs. Les vête- indestructibles et font des ravages sont les plus touchées en raison de l’impor- ments ainsi lavés doivent être conservés à coup de piqûres urticantes. Heureusement la science semble tant turn-over des personnes hébergées, ce dans des sacs plastiques scellés jusqu’à la fin LES VALISES POUR FAIRE DE avoir trouvé le piège parfait pour qui accroît le risque d’en ramener dans sa de l’infestation. L'AUTO-STOP les éloigner de leurs victimes "Pour moi, l'auto-stop semblait valise ou son pyjama. Séchage au sèche-linge (en chaud au potentielles. Les amateurs de brocantes ont aussi inté- moins 30 minutes). être la meilleure explication", explique William Hentley, un Les chercheurs de l'Université rêt à se méfier, car ces bestioles – qui peu- Nettoyage vapeur à haute température, à entomologiste de l'Université Simon Fraser, en Colombie- vent rester à jeun plus d’un an et demi – se 120°C, afin de détruire tous les stades de pu- de Sheffield au Royaume-Uni, Britannique (Canada) ont mené réfugient dans les meubles en bois comme naises de lits au niveau des recoins ou des auteur de l'étude. "Cela m'a conduit à comprendre comment une étude de grande ampleur dans les vêtements. "Les punaises de lit peu- tissus d’ameublement. elles sont attirées par nos vête- pour comprendre le vent rester des mois sans se nourrir donc Congélation du linge ou de petits objets à ments et l'odeur des humains et fonctionnement des punaises de quand tout rouvrira une fois la crise sani- -20°C, 72 h au minimum. comment elles voyagent". lit et surtout mieux les détruire. Les chercheurs ont mené des manière de vivre de ces insectes et dans la zone à risque. Une fois fois qu'il est trop tard. «Ce piège va taire passée, il faudra s'attendre à un pic Aspiration (avec l’embout fin de l’aspira- Pendant 5 ans, les scientifiques expériences dans deux salles surtout pourquoi et comment attirée, le piège diffusait une aider des milliers d'hôteliers et de d'infestations", prévient Stéphane Bras, teur) des œufs, jeunes et adultes mis en évi- ont offert leurs bras à la science. identiques et à des tempéra- elles choisissaient leurs victimes. substance chimique qui les « propriétaires à savoir s'ils ont des tures contrôlées dans les- Régine Gries biologiste a nourri porte-parole du syndicat des désinsecti- dence. Attention, l’aspirateur ne tue pas Ils ont constaté que 3 phéromones emprisonnait » loin des victimes. problèmes de punaises de lit pour seurs. l’insecte, il peut donc ressortir. Aussi, il faut quelles quatre sacs ont été des milliers de punaises de lit placés en présence de punaises pour mettre en place le piège étaient impliquées dans les les traiter le plus tôt possible, écrit Vrai fléau, les punaises de lit ne piquent l’emballer dans un sachet plastique et le de lit. parfait pour les exterminer. Pour attaques de punaises. Ils ont créé PRÉVENIR PLUTÔT l'un des chercheurs sur le site de que la nuit et se cachent le reste du temps. jeter dans une poubelle extérieure. Enfin, il Deux contenaient des vête- un piège qui diffusait ces QUE GUÉRIR l'Université. Il permet aussi de "Inutile de s’affoler pour autant, tempère le ne faut pas oublier de nettoyer le conduit de ments souillés et les autres la cause, la chercheuse s'est tout étaient propres. Dans chaque de même fait piquer 180 000 fois ! phéromones. Les punaises de lit, Ce piège permet plutôt de tester l'efficacité des traitements». Dr Pascal Delaunay, parasitologue-entomo- l’aspirateur à l’eau savonneuse ou avec un test, une pièce a reçu une aug- Les scientifiques ont analysé la petites, adultes, repues ou prévenir l'infection de punaises A noter que ce piège ne logiste au CHU de Nice . Si vous n’êtes pas pi- produit de nettoyage domestique. mentation de la concentration affamées se sont toutes précipités de lit que de traiter la zone une fonctionne pas sur les œufs. qués la nuit, c’est que vous n’avez pas de Suppression de l’ameublement infesté : de CO2 pour simuler la respira- tion humaine. punaises de lit chez vous ! Et si vous l’êtes, il elle n’est pas obligatoire mais elle permet de Les résultats de l'étude ont y a bien d’autres explications : les mous- ne pas contaminer d’autres sites. Les mate- montré qu'en l'absence d'un tiques, mais aussi les puces." las ou meubles contaminés ne doivent bien hôte humain, les punaises CHAUFFER SES BAGAGES POUR étaient deux fois plus suscepti- En revanche, si ça dure, si le nombre de sûr pas être vendus, ni déposés dans la rue, bles de se loger dans les sacs piqûres sur les parties découvertes aug- mais les amener en décharge. contenant des vêtements souil- mente sans raison apparente, il est temps de punaises de lit se déplacent dans les autres d’intervalle afin d’éliminer les punaises qui lés que dans les propres. Les ré- ÉLIMINER LES PUNAISES DE LIT pièces de la maison et dans d'autres loge- n’auraient pas été tuées au stade d’œufs lors sultats suggèrent que les se transformer en détective. COMMENT SOIGNER LES PIQÛRES DE insectes sont attirés par l'odeur Exposer ses valises à des températures ments. Elles peuvent s'introduire partout, y du premier passage. » PUNAISES DE LIT ? corporelle résiduelle dans un élevées permettrait d'éliminer les punaises COMMENT IDENTIFIER LES PUNAISES compris si votre logement est propre. Il est Pour que cette action soit efficace, les D'une durée de vie de 5 à 6 mois, les pu- linge sale, de sorte que les vête- de lit, pour ne pas risquer de les ramener DE LIT ? possible de mener la lutte seul. Mais inutile lieux doivent être préparés. Il faut donc ran- naises de lit se nourrissent de sang humain ments usés laissés dans une va- chez soi au retour des vacances. lise ouverte ou au sol d'une Les punaises de lit sont visibles à l’œil nu de partir bille en tête, armé d’une bombe in- ger et nettoyer les pièces concernées. En et peuvent piquer jusqu'à 90 fois en une pièce infestée peuvent les atti- Les punaises de lit ne se cachent pas que dans et sont généralement brunes, elles ne sau- secticide : cela ne servirait à rien. Il faut sa- pratique : débarrasser les meubles suscep- seule nuit, provoquant des démangeaisons rer. les lits... tent pas et ne volent pas. « Dans l’idéal, pré- voir où pulvériser le produit. Le mieux est de tibles d’être infestés (tables de chevet…) du parfois insupportables. Il est donc impor- «Nous avons établi qu'en l'ab- Elles peuvent s'immiscer dans vos valises sence de leur hôte humain, les lorsque vous les déposez dans les transports cise notre spécialiste, il faudrait arriver à en se faire conseiller par un spécialiste. De linge qu’ils contiennent et retirer la literie. tant d'intervenir rapidement, afin d'éviter punaises de lit quittent leur re- attraper au moins une pour la faire identi- rares entomologistes se déplacent à domi- Puis laver à 60 °C pour ne pas contaminer le au maximum l'étendue de l'infestation. fuge et se rassemblent dans les en commun ou dans votre chambre d'hôtel. fier par un spécialiste, un entomologiste de cile. reste de la maison. Les piqûres ressemblent à des piqûres de sacs contenant des vêtements Comment s'assurer alors de rentrer de souillés», a expliqué William vacances sans invités surprises dans vos préférence. Le cas échéant par un pharma- Tout d'abord, il faut mettre l’insecticide Faire appel à des entreprises spécialisées moustique et surviennent la nuit, quand les Hentley de l'Université de Shef- bagages ? En les chauffant, selon une étude cien ou un généraliste, s’ils s’y connaissent. au bon endroit. Idéalement là où elles se ca- dans la détection (notamment celles ayant punaises de lit sont actives. Ces piqûres peu- field au Royaume-Uni, coauteur du docteur Catherine Loudon, spécialiste en chent et, de toute façon, sur certains lieux recours à des chiens renifleurs) ; de l'étude. Le problème, c’est qu’elles sont surtout ac- vent se regrouper par 3 ou 4 sur la peau, par- écologie et en biologie évolutive de stratégiques : cadre et pieds de lit, plinthes, Vérifier que l’entreprise est en possession tives la nuit et qu’elles fuient la lumière. Ce fois en ligne, et sont généralement situées EVITER DE LAISSER DES VÊTE- l'université de Californie (Etats-Unis), pourtour des fenêtres et des portes… Si elles du certificat Certibiocide délivré par le mi- qui explique que leurs caches soient diffi- sur les parties découvertes du corps (visage, MENTS SALES DANS UNE CHAM- publiée dans la revue Pest Management ciles à trouver. » ne sont pas tuées directement, elles le seront nistère de la Transition écologique et soli- mains, bras, dos, jambes). BRE Science. Toutefois, certains signes peuvent indi- au cours des nuits suivantes si elles entrent daire depuis moins de 5 ans. Elles ne transmettent pas de maladie Les punaises de lit constituent un énorme problème pour les quer la zone où elles se dissimulent. En par- en contact avec le produit. mais peuvent causer des démangeaisons hôtels, en particulier dans cer- CHAUFFER LES VALISES PLUTÔT QUE DE ticulier, la présence de taches noires plus ou Il faut utiliser une formule contre les in- CONGÉLATION CONTRE LES PU- importantes voire des réactions allergiques taines des villes les plus fré- LES ASPERGER D'INSECTICIDES moins pâteuses correspondant à leurs dé- sectes rampants (type anticafard), qui NAISES DE LIT : EFFICACE ? (urticaire). Les démangeaisons peuvent quentées du monde. Une fois que les chambres sont infes- La biologiste a exposé 250 punaises de lit jections, parfois accompagnées de taches de adhère aux supports et qui reste active plu- Attention, c’est à vous de le faire : ces so- durer de quelques jours à deux semaines, tées, elles peuvent être très dif- placées sur des bagages à un environnement sang sur les draps. Si un seul dormeur est sieurs jours. L’application doit être renou- ciétés ne sont pas des entreprises de démé- mais il n’y a aucun risque infectieux. Le fait ficiles à nettoyer. dont la température oscillait entre 70 et 75°C. piqué, ou si une personne est piquée sur un velée deux fois par semaine, pendant trois nagement ! Pour éviter toute d’être piqué chaque nuit par un insecte in- "Notre étude suggère que le En seulement six minutes, tous ces petits semaines d’affilée. Les insecticides type fu- recontamination, jetez le sac de l’aspirateur fait de garder un linge sale dans seul bras, les recherches seront menées de visible peut simplement être très anxiogène un sac scellé, en particulier insectes étaient tués, même ceux qui s'étaient préférence à proximité. migènes, à disperser dans toute la pièce, ne dans un sac plastique fermé. L’embout, lui, et provoquer des troubles du sommeil voire dans un hôtel, pourrait réduire cachés dans les recoins des valises. Autre La chambre est leur pièce préférée, elle servent à rien. Quant aux appareils de net- doit être décontaminé par une pulvérisation de la dépression. les chances que les gens trans- observation : pendant l'expérience de toyage à vapeur d’eau, ils sont efficaces s’ils d’insecticide (aspirateur éteint et débran- portent des punaises et per- chauffage, seule une punaise de lit sur les 250 s'y cache préférentiellement : Quel traitement pour les piqûres ? Pas mettrait de réduire la dans les matelas et sommiers touchent les punaises. Ce qui est loin d’être ché). d'inquiétude, il n'y a pas de risque pour votre propagation des infestations" a présentes a réussi à s'introduire dans la dans les raccords de papier peint, sous les évident. Quelle température ? Plusieurs autres santé : les piqûres de punaises de lits dispa- conseillé le Dr William Hentley. valise, contre 3% d'entre elles à température méthodes de lutte non chimiques peuvent ambiante (soit 5 punaises sur un total de 170). vulnérables à une exposition rapide à la millimètres et sont donc visibles à l'œil nu. Si meubles, dans les plinthes, sous les prises raissent naturellement sous les dix jours et chaleur" poursuit-elle. Le chauffage pourrait elles ne véhiculent pas de maladies, elles électriques... COMMENT S'EN DÉBARRASSER AVEC compléter la pulvérisation d’insecticide. Il ne nécessitent pas de soins particuliers. Net- "La chaleur constitue une réelle méthode de contrôle des punaises de lit car c'est efficace donc dans cette situation représenter une provoquent tout de même des petits boutons dans les fissures et les fentes du parquet UN DÉSINSECTISEUR ? s’agit de la congélation (pour les pulls, par toyez-vous la peau et essayez de ne pas vous et sans danger pour l'environnement, mais la bonne alternative aux insecticides, nocifs et des démangeaisons. dans les canapés, sous les tapis « Si les entreprises de désinsectisation exemple) à – 20 °C, pendant quarante-huit gratter pour éviter toute sur-infection. pour l'environnement et auxquels certaines Pire, la difficulté de les éradiquer et la peur n’étaient pas toujours au fait de la conduite heures au moins. Pour être véritablement chaleur peut mettre du temps à pénétrer un Néanmoins, si vous souffrez de démangeai- meuble ou une valise" explique le docteur punaises de lit sont devenues résistantes. de se faire grignoter toute la nuit peut vite à tenir il y a dix ans, ce n’est plus le cas au- efficace, le lavage à la machine doit être pra- QUEL INSECTICIDE CONTRE LES PU- sons persistantes, consultez votre médecin Loudon dans un communiqué de l'éditeur tourner au cauchemar. En avril dernier, une jourd’hui, souligne le Dr Delaunay. Elles in- tiqué à plus de 60 °C, voire passé au sèche- NAISES DE LIT ? qui pourra vous prescrire une crème pour scientifique Wiley-Blackwell. "Les punaises GARE AUX BOUTONS ET AUX étude préconisait d'utiliser des draps jaunes terviennent deux fois à quinze jours linge. Quant aux couvertures et effets qui ne Plus l'infestation est importante, plus les vous soulager. In topsanté.fr de lit localisées à l'extérieur des bagages sont DÉMANGEAISONS ou verts plutôt que rouges ou noirspour faire contraintes à la périphérie et sont donc plus Les punaises de lit mesurent quelques fuir ce petit parasite. SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Mercredi 6 janvier 2021 Les punaises de lit aiment PUNAISES DE LIT le linge sale... PUNAISES DE LIT : Une nouvelle étude de l'Uni- versité de Sheffield au Royaume-Uni a montré que les punaises de lit sont attirées par la lessive sale, qui pourrait être leur méthode d' «auto- BIENTÔT UN PIÈGE ? QUE FAIRE ? COMMENT stop» entre les pays. Les punaises de lit aiment se Des chercheurs canadiens ont mis au point un piège à punaises de lit, un insecte peu ap- relaxer dans le linge sale et utilisent les valises comme précié par ses hôtes ! moyen de transport pour voyager entre les pays, selon Les punaises de lit auraient dû se S'EN DÉBARRASSER ? les résultats d'une étude pu- méfier des bras accueillants de bliée dans la revue médicale Régine Gries ! Cette biologiste L es interventions de professionnels pour débarasser les logements des punaises de lit ont augmenté de Scientific Reports. Bien canadienne de l'Université Simon qu'elles ne soient pas connues Fraser les a sacrifiées afin de 76% sur l'ensemble du territoire en 2020. Retrouvez les conseils du Dr Pascal Delaunay, parasitologue au pour transmettre des mala- dies, les punaises (Cimex lec- trouver un mode d'éradication de Centre hospitalier de Nice, pour les identifier et vous en débarrasser. tularius) peuvent provoquer ces nuisibles. Après 5 ans de des picotements et causer des piqûres, elle a enfin mis en place Comment savoir si l’on a des punaises de supportent pas la chaleur, on les porte au réactions allergiques. Contrai- un piège à punaises. Le monde lit ? pressing. Enfin, recoin des matelas et des rement aux tiques ou aux entier se réjouit de cette nouvelle. poux, les punaises ne sont pas L'invasion de punaises de lit est en nette tissus d’ameublement peuvent être décon- des voyageuses. Alors, com- Petites, noires, vilaines et recrudescence en France : les interventions taminés avec un nettoyant à vapeur. ment se déplacent-elles et boulimiques, elles logent dans les des spécialistes avaient déjà augmenté de Pour vous débarrasser vous-même des comment ont-elles envahi les tapis, les vêtements et les lits. 30% entre 2018 et 2019 et ont fait un bond de punaises de lit, appliquez ces conseils : États-Unis et une partie de Angoisse urbaine par excellence, l'Europe ? 76% entre 2019 et 2020. Et acune région n’est Lavage en machine à plus de 60°C pour les punaises de lit semblent épargnée, même si les zones touristiques éliminer les adultes et les œufs. Les vête- indestructibles et font des ravages sont les plus touchées en raison de l’impor- ments ainsi lavés doivent être conservés à coup de piqûres urticantes. Heureusement la science semble tant turn-over des personnes hébergées, ce dans des sacs plastiques scellés jusqu’à la fin LES VALISES POUR FAIRE DE avoir trouvé le piège parfait pour qui accroît le risque d’en ramener dans sa de l’infestation. L'AUTO-STOP les éloigner de leurs victimes "Pour moi, l'auto-stop semblait valise ou son pyjama. Séchage au sèche-linge (en chaud au potentielles. Les amateurs de brocantes ont aussi inté- moins 30 minutes). être la meilleure explication", explique William Hentley, un Les chercheurs de l'Université rêt à se méfier, car ces bestioles – qui peu- Nettoyage vapeur à haute température, à entomologiste de l'Université Simon Fraser, en Colombie- vent rester à jeun plus d’un an et demi – se 120°C, afin de détruire tous les stades de pu- de Sheffield au Royaume-Uni, Britannique (Canada) ont mené réfugient dans les meubles en bois comme naises de lits au niveau des recoins ou des auteur de l'étude. "Cela m'a conduit à comprendre comment une étude de grande ampleur dans les vêtements. "Les punaises de lit peu- tissus d’ameublement. elles sont attirées par nos vête- pour comprendre le vent rester des mois sans se nourrir donc Congélation du linge ou de petits objets à ments et l'odeur des humains et fonctionnement des punaises de quand tout rouvrira une fois la crise sani- -20°C, 72 h au minimum. comment elles voyagent". lit et surtout mieux les détruire. Les chercheurs ont mené des manière de vivre de ces insectes et dans la zone à risque. Une fois fois qu'il est trop tard. «Ce piège va taire passée, il faudra s'attendre à un pic Aspiration (avec l’embout fin de l’aspira- Pendant 5 ans, les scientifiques expériences dans deux salles surtout pourquoi et comment attirée, le piège diffusait une aider des milliers d'hôteliers et de d'infestations", prévient Stéphane Bras, teur) des œufs, jeunes et adultes mis en évi- ont offert leurs bras à la science. identiques et à des tempéra- elles choisissaient leurs victimes. substance chimique qui les « propriétaires à savoir s'ils ont des tures contrôlées dans les- Régine Gries biologiste a nourri porte-parole du syndicat des désinsecti- dence. Attention, l’aspirateur ne tue pas Ils ont constaté que 3 phéromones emprisonnait » loin des victimes. problèmes de punaises de lit pour seurs. l’insecte, il peut donc ressortir. Aussi, il faut quelles quatre sacs ont été des milliers de punaises de lit placés en présence de punaises pour mettre en place le piège étaient impliquées dans les les traiter le plus tôt possible, écrit Vrai fléau, les punaises de lit ne piquent l’emballer dans un sachet plastique et le de lit. parfait pour les exterminer. Pour attaques de punaises. Ils ont créé PRÉVENIR PLUTÔT l'un des chercheurs sur le site de que la nuit et se cachent le reste du temps. jeter dans une poubelle extérieure. Enfin, il Deux contenaient des vête- un piège qui diffusait ces QUE GUÉRIR l'Université. Il permet aussi de "Inutile de s’affoler pour autant, tempère le ne faut pas oublier de nettoyer le conduit de ments souillés et les autres la cause, la chercheuse s'est tout étaient propres. Dans chaque de même fait piquer 180 000 fois ! phéromones. Les punaises de lit, Ce piège permet plutôt de tester l'efficacité des traitements». Dr Pascal Delaunay, parasitologue-entomo- l’aspirateur à l’eau savonneuse ou avec un test, une pièce a reçu une aug- Les scientifiques ont analysé la petites, adultes, repues ou prévenir l'infection de punaises A noter que ce piège ne logiste au CHU de Nice . Si vous n’êtes pas pi- produit de nettoyage domestique. mentation de la concentration affamées se sont toutes précipités de lit que de traiter la zone une fonctionne pas sur les œufs. qués la nuit, c’est que vous n’avez pas de Suppression de l’ameublement infesté : de CO2 pour simuler la respira- tion humaine. punaises de lit chez vous ! Et si vous l’êtes, il elle n’est pas obligatoire mais elle permet de Les résultats de l'étude ont y a bien d’autres explications : les mous- ne pas contaminer d’autres sites. Les mate- montré qu'en l'absence d'un tiques, mais aussi les puces." las ou meubles contaminés ne doivent bien hôte humain, les punaises CHAUFFER SES BAGAGES POUR étaient deux fois plus suscepti- En revanche, si ça dure, si le nombre de sûr pas être vendus, ni déposés dans la rue, bles de se loger dans les sacs piqûres sur les parties découvertes aug- mais les amener en décharge. contenant des vêtements souil- mente sans raison apparente, il est temps de punaises de lit se déplacent dans les autres d’intervalle afin d’éliminer les punaises qui lés que dans les propres. Les ré- ÉLIMINER LES PUNAISES DE LIT pièces de la maison et dans d'autres loge- n’auraient pas été tuées au stade d’œufs lors sultats suggèrent que les se transformer en détective. COMMENT SOIGNER LES PIQÛRES DE insectes sont attirés par l'odeur Exposer ses valises à des températures ments. Elles peuvent s'introduire partout, y du premier passage. » PUNAISES DE LIT ? corporelle résiduelle dans un élevées permettrait d'éliminer les punaises COMMENT IDENTIFIER LES PUNAISES compris si votre logement est propre. Il est Pour que cette action soit efficace, les D'une durée de vie de 5 à 6 mois, les pu- linge sale, de sorte que les vête- de lit, pour ne pas risquer de les ramener DE LIT ? possible de mener la lutte seul. Mais inutile lieux doivent être préparés. Il faut donc ran- naises de lit se nourrissent de sang humain ments usés laissés dans une va- chez soi au retour des vacances. lise ouverte ou au sol d'une Les punaises de lit sont visibles à l’œil nu de partir bille en tête, armé d’une bombe in- ger et nettoyer les pièces concernées. En et peuvent piquer jusqu'à 90 fois en une pièce infestée peuvent les atti- Les punaises de lit ne se cachent pas que dans et sont généralement brunes, elles ne sau- secticide : cela ne servirait à rien. Il faut sa- pratique : débarrasser les meubles suscep- seule nuit, provoquant des démangeaisons rer. les lits... tent pas et ne volent pas. « Dans l’idéal, pré- voir où pulvériser le produit. Le mieux est de tibles d’être infestés (tables de chevet…) du parfois insupportables. Il est donc impor- «Nous avons établi qu'en l'ab- Elles peuvent s'immiscer dans vos valises sence de leur hôte humain, les lorsque vous les déposez dans les transports cise notre spécialiste, il faudrait arriver à en se faire conseiller par un spécialiste. De linge qu’ils contiennent et retirer la literie. tant d'intervenir rapidement, afin d'éviter punaises de lit quittent leur re- attraper au moins une pour la faire identi- rares entomologistes se déplacent à domi- Puis laver à 60 °C pour ne pas contaminer le au maximum l'étendue de l'infestation. fuge et se rassemblent dans les en commun ou dans votre chambre d'hôtel. fier par un spécialiste, un entomologiste de cile. reste de la maison. Les piqûres ressemblent à des piqûres de sacs contenant des vêtements Comment s'assurer alors de rentrer de souillés», a expliqué William vacances sans invités surprises dans vos préférence. Le cas échéant par un pharma- Tout d'abord, il faut mettre l’insecticide Faire appel à des entreprises spécialisées moustique et surviennent la nuit, quand les Hentley de l'Université de Shef- bagages ? En les chauffant, selon une étude cien ou un généraliste, s’ils s’y connaissent. au bon endroit. Idéalement là où elles se ca- dans la détection (notamment celles ayant punaises de lit sont actives. Ces piqûres peu- field au Royaume-Uni, coauteur du docteur Catherine Loudon, spécialiste en chent et, de toute façon, sur certains lieux recours à des chiens renifleurs) ; de l'étude. Le problème, c’est qu’elles sont surtout ac- vent se regrouper par 3 ou 4 sur la peau, par- écologie et en biologie évolutive de stratégiques : cadre et pieds de lit, plinthes, Vérifier que l’entreprise est en possession tives la nuit et qu’elles fuient la lumière. Ce fois en ligne, et sont généralement situées EVITER DE LAISSER DES VÊTE- l'université de Californie (Etats-Unis), pourtour des fenêtres et des portes… Si elles du certificat Certibiocide délivré par le mi- qui explique que leurs caches soient diffi- sur les parties découvertes du corps (visage, MENTS SALES DANS UNE CHAM- publiée dans la revue Pest Management ciles à trouver. » ne sont pas tuées directement, elles le seront nistère de la Transition écologique et soli- mains, bras, dos, jambes). BRE Science. Toutefois, certains signes peuvent indi- au cours des nuits suivantes si elles entrent daire depuis moins de 5 ans. Elles ne transmettent pas de maladie Les punaises de lit constituent un énorme problème pour les quer la zone où elles se dissimulent. En par- en contact avec le produit. mais peuvent causer des démangeaisons hôtels, en particulier dans cer- CHAUFFER LES VALISES PLUTÔT QUE DE ticulier, la présence de taches noires plus ou Il faut utiliser une formule contre les in- CONGÉLATION CONTRE LES PU- importantes voire des réactions allergiques taines des villes les plus fré- LES ASPERGER D'INSECTICIDES moins pâteuses correspondant à leurs dé- sectes rampants (type anticafard), qui NAISES DE LIT : EFFICACE ? (urticaire). Les démangeaisons peuvent quentées du monde. Une fois que les chambres sont infes- La biologiste a exposé 250 punaises de lit jections, parfois accompagnées de taches de adhère aux supports et qui reste active plu- Attention, c’est à vous de le faire : ces so- durer de quelques jours à deux semaines, tées, elles peuvent être très dif- placées sur des bagages à un environnement sang sur les draps. Si un seul dormeur est sieurs jours. L’application doit être renou- ciétés ne sont pas des entreprises de démé- mais il n’y a aucun risque infectieux. Le fait ficiles à nettoyer. dont la température oscillait entre 70 et 75°C. piqué, ou si une personne est piquée sur un velée deux fois par semaine, pendant trois nagement ! Pour éviter toute d’être piqué chaque nuit par un insecte in- "Notre étude suggère que le En seulement six minutes, tous ces petits semaines d’affilée. Les insecticides type fu- recontamination, jetez le sac de l’aspirateur fait de garder un linge sale dans seul bras, les recherches seront menées de visible peut simplement être très anxiogène un sac scellé, en particulier insectes étaient tués, même ceux qui s'étaient préférence à proximité. migènes, à disperser dans toute la pièce, ne dans un sac plastique fermé. L’embout, lui, et provoquer des troubles du sommeil voire dans un hôtel, pourrait réduire cachés dans les recoins des valises. Autre La chambre est leur pièce préférée, elle servent à rien. Quant aux appareils de net- doit être décontaminé par une pulvérisation de la dépression. les chances que les gens trans- observation : pendant l'expérience de toyage à vapeur d’eau, ils sont efficaces s’ils d’insecticide (aspirateur éteint et débran- portent des punaises et per- chauffage, seule une punaise de lit sur les 250 s'y cache préférentiellement : Quel traitement pour les piqûres ? Pas mettrait de réduire la dans les matelas et sommiers touchent les punaises. Ce qui est loin d’être ché). d'inquiétude, il n'y a pas de risque pour votre propagation des infestations" a présentes a réussi à s'introduire dans la dans les raccords de papier peint, sous les évident. Quelle température ? Plusieurs autres santé : les piqûres de punaises de lits dispa- conseillé le Dr William Hentley. valise, contre 3% d'entre elles à température méthodes de lutte non chimiques peuvent ambiante (soit 5 punaises sur un total de 170). vulnérables à une exposition rapide à la millimètres et sont donc visibles à l'œil nu. Si meubles, dans les plinthes, sous les prises raissent naturellement sous les dix jours et chaleur" poursuit-elle. Le chauffage pourrait elles ne véhiculent pas de maladies, elles électriques... COMMENT S'EN DÉBARRASSER AVEC compléter la pulvérisation d’insecticide. Il ne nécessitent pas de soins particuliers. Net- "La chaleur constitue une réelle méthode de contrôle des punaises de lit car c'est efficace donc dans cette situation représenter une provoquent tout de même des petits boutons dans les fissures et les fentes du parquet UN DÉSINSECTISEUR ? s’agit de la congélation (pour les pulls, par toyez-vous la peau et essayez de ne pas vous et sans danger pour l'environnement, mais la bonne alternative aux insecticides, nocifs et des démangeaisons. dans les canapés, sous les tapis « Si les entreprises de désinsectisation exemple) à – 20 °C, pendant quarante-huit gratter pour éviter toute sur-infection. pour l'environnement et auxquels certaines Pire, la difficulté de les éradiquer et la peur n’étaient pas toujours au fait de la conduite heures au moins. Pour être véritablement chaleur peut mettre du temps à pénétrer un Néanmoins, si vous souffrez de démangeai- meuble ou une valise" explique le docteur punaises de lit sont devenues résistantes. de se faire grignoter toute la nuit peut vite à tenir il y a dix ans, ce n’est plus le cas au- efficace, le lavage à la machine doit être pra- QUEL INSECTICIDE CONTRE LES PU- sons persistantes, consultez votre médecin Loudon dans un communiqué de l'éditeur tourner au cauchemar. En avril dernier, une jourd’hui, souligne le Dr Delaunay. Elles in- tiqué à plus de 60 °C, voire passé au sèche- NAISES DE LIT ? qui pourra vous prescrire une crème pour scientifique Wiley-Blackwell. "Les punaises GARE AUX BOUTONS ET AUX étude préconisait d'utiliser des draps jaunes terviennent deux fois à quinze jours linge. Quant aux couvertures et effets qui ne Plus l'infestation est importante, plus les vous soulager. In topsanté.fr de lit localisées à l'extérieur des bagages sont DÉMANGEAISONS ou verts plutôt que rouges ou noirspour faire contraintes à la périphérie et sont donc plus Les punaises de lit mesurent quelques fuir ce petit parasite. 14 DK NEWS AFRIQUE Mercredi 6 janvier 2021

CENTRAFRIQUE MALI Présidentielle : le Des frappes aériennes inconnues gouvernement craint d'éventuels troubles auraient fait une centaine de morts dans après la le centre du Mali (témoins et médias) proclamation des Des frappes aériennes auraient causé la mort d'une centaine de civils à Bounti de la région de Mopti, dans le centre du Mali, dans la nuit du dimanche à lundi, ont indiqué résultats provisoires lundi des médias locaux et des élus de la zone. Le gouvernement de la République centra- Selon l'agence Chine fricaine (RCA) prendra des mesures pour faire nouvelle, cet "incident" a face à des troubles susceptibles d'être lancés été confirmé par plusieurs par les groupes armés à l'issue de la proclamation sources sécuritaires ainsi des résultats provisoires de la présidentielle, a que par des chefs commu- déclaré lundi le ministre centrafricain de la Sé- nautaires locaux qui n'ont curité publique, Henri Wanzet Linguissara. pas précisé le nombre de Le ministre centrafricain a signalé une préoc- morts. cupation générale dans le pays suite à des ré- Ils ont néanmoins pré- centes attaques menées par les rebelles qui cisé que des convives d'un avaient juré de "marcher sur Bangui", la capitale. mariage ont été tués. Pour rassurer les populations, il a affirmé que Selon le maire de la lo- de nouvelles mesures seront prises avec le calité, Adama Griaba joint concours des partenaires bilatéraux dans le but au téléphone par Studio Ta- de contrer les troubles des rebelles. Les rebelles, mani, ces frappes ont été réunis dans une nouvelle alliance dénommée effectuées nuitamment par la Coalition des patriotes pour le changement, un hélicoptère non identifié. se positionnent contre le pouvoir de Faustin- Pour l'instant, le mobile Archange Touadéra, qui vient d'être réélu pré- de cet incident reste mé- sident avec 53,92% des suffrages exprimés, selon connu de la population et les résultats provisoires annoncés lundi par les blessés ont été achemi- l'Autorité nationale des élections (ANE). nés vers le district sanitaire M. Linguissara a ainsi ex horté les populations de Douentza, a-t-il ajouté. à collaborer avec les forces légales, en fournissant des informations sur les positions et actions des éléments rebelles. Guterres évoque une situation sécuritaire "instable" Avant la déclaration, M. Linguissara a tenu dans le nord et le centre du Mali lundi une visioconférence avec tous les seize préfets de la RCA pour évaluer la situation sé- Le secrétaire général de l'ONU, An- Le secrétaire général de curitaire sur l'ensemble du territoire national tonio Guterres, s'est déclaré préoccupé l'ONU déplore en particulier après la proclamation des résultats provisoires. par la situation sécuritaire "instable" "l'absence de progrès signifi- dans le centre et le nord du Mali", catifs" dans les enquêtes me- dans un rapport trimestriel récem- nées sur les attaques ayant visé Une enquête ment remis au Conseil de sécurité. des Casques bleus. Au cours des trois derniers mois, "Les crimes contre les sol- judiciaire ouverte "la situation en matière de sécurité a dats de la paix qui contribuent contre Bozizé pour continué de se détériorer (...) en par- aux efforts de stabilisation de ticulier dans le Centre", relève Antonio la situation au Mali, dans un "rébellion" Guterres dans son rapport. contexte sécuritaire très diffi- "Dans le Nord, les groupes extré- cile, ne doivent pas être im- Une enquête a été ouverte en Centrafrique mistes violents sont restés actifs", punis", insiste-t-il. Paradoxa- pour "rébellion" contre l'ex-président François ajoute-t-il. lement, il note au cours de cette pé- de la Minusma (force de Casques Bozizé, accusé de mener une "tentative de coup "J'exhorte les milices, les mouve- riode "une réduction du nombre d'at- bleus), et à une série d'efforts de mé- d'Etat" à l'occasion de l'élection présidentielle ments extrémistes violents et les autres taques contre les civils" due, a-t-il in- diation locaux appuyés par la Mission" du 27 décembre, a annoncé le parquet. groupes armés à cesser immédiate- diqué, à "une diminution de la mobilité de l'ONU. La Minusma compte ac- "Une enquête judiciaire est ouverte" contre ment la violence et les activités de dé- pendant la saison des pluies, à l'aug- tuellement environ 14.500 militaires l'ex-chef de l'Etat renversé en 2013 et dont la stabilisation", affirme-t-il. mentation du rythme des opérations et policiers déployés au Mali. candidature au scrutin avait été invalidée, "par rapport aux faits de déstabilisations et de ré- bellions en cours", a précisé le procureur de la NIGER République de Bangui, Laurent Lengande, dans Ferme condamnation des attaques meurtrières par un communiqué. M. Bozizé était rentré en Centrafrique un an l'ONU avant les élections présidentielle et législatives du 27 décembre, malgré des poursuites pour Le Secrétaire général des pour identifier et traduire organisé", a ajouté le porte- maire de Tondikiwindi, "assassinats" et "tortures" sous ses 10 années à Nations Unies, Antonio Gu- rapidement en justice les parole. Des individus armés commune qui administre la tête du pays (2003-2013). terres, a fermement auteurs de cet acte odieux non identifiés ont attaqué ces deux villages, a fait état Sa candidature à la présidentielle a été inva- condamné, les attaques tout en renforçant la pro- les villages de Tchomban- d’au moins 100 morts dans lidée le 3 décembre par la Cour constitutionnelle meurtrières perpétrées sa- tection des civils". gou et de Zaroumbareye si- ces deux attaques. Le Niger au motif notamment qu'il était sous le coup de medi contre deux villages "Le Secrétaire général tués dans la région de Til- a décrété trois jours de deuil sanctions de l'ONU pour soutien présumé à des de l’ouest du Niger. réaffirme la solidarité et le labéri, à environ 120 kilo- national et va renforcer le groupes accusés par les Nations unies de "crimes Par la voix de son porte- soutien des Nations Unies mètres au nord de la capi- dispositif sécuritaire après de guerre" et "crimes contre l'humanité" en 2013 parole, le SG de l'ONU s'est au gouvernement et au peu- tale Niamey et près de la cette attaque terroriste, a à 2015, au paroxysme d'une guerre civile. dit lundi "convaincu que les ple du Niger dans leur lutte frontière avec le Mali et le affirmé lundi le ministre Il avait accepté son invalida tion le 15 décembre autorités nigériennes ne contre le terrorisme, l'ex- Burkina Faso. Selon des mé- nigérien de l'Intérieur, Al- mais avait été accusé quatre jours plus tard par ménageront aucun effort trémisme violent et le crime dias, Almou Hassane, le kache Alhada. le gouvernement du président Faustin Archange Touadéra, favori du scrutin pour un second RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO mandat, de "tentative de coup d'Etat" à la tête d'une coalition de rebelles qui venaient d'an- 22 morts dans une attaque rebelle à Beni noncer vouloir s'emparer "de tout le territoire" Au moins 22 civils ont été tués dans un fonctionnaire local a déclaré qu’en après un passage des rebelles. L’ADF et contestaient la tenue des élections. Le 20 dé- la nuit de lundi à mardi dans une plus des morts, "une dizaine" d’autres est accusé d'avoir tué des milliers de cembre, le parti de Bozizé avait démenti la "ten- nouvelle attaque attribuée au groupe villageois ont été enlevés par les as- civils depuis octobre 2014 dans la ré- tative de coup d'Etat" mais l'ex-président avait armé Forces démocratiques alliés saillants "afin de transporter des biens gion de Beni. Selon la société civil e finalement annoncé, le 27, le jour des scrutins, (ADF), à Mwenda, un village du terri- volés" dans d’autres localités. du territoire de Beni, le groupe armé qu'il soutenait la cause de la rébellion et appelé toire de Beni, dans l’Est de la Répu- Les attaques de l’ADF, constitué se venge depuis novembre 2019 sur à boycotter les urnes. Plus de deux semaines blique démocratique du Congo (RDC), des rebelles ougandais installés dans les civils de l'offensive lancée par l'ar- après l'annonce de leur offensive, les groupes selon les autorités. l’Est congolais depuis 1995, sont chro- mée congolaise contre leurs bases armés, qui contrôlaient déjà deux tiers de la "Lundi vers 19h GMT, des rebelles niques dans le territoire de Beni depuis dans la forêt et la jungle autour de Centrafrique, n'ont quasiment pas gagné de ter- ADF ont attaqué le village de Mwenda, 2014. Beni. Depuis quelques années, le re- rain face au déploiement des forces de sécurité, tuant à la machette 22 civils", a indiqué Lundi, les autorités ont affirmé crutement de l’ADF s'est élargi à d'au- des Casques bleus de l'ONU et de centaines de l’administrateur du territoire de Beni, avoir découvert 21 corps "en état de tres nationalités jusque dans les rangs renforts "lourdement équipés". Donat Kibwana, précisant que le bilan décomposition" dans les localités de des populations congolaises avec qui APS est "très provisoire". Fulbert Kasairo, Loselose et Loulo dans la même région ils vivent. Mercredi 6 janvier 2021 MONDE DK NEWS 15

ESPAGNE ETATS-UNIS L'Espagne dément tout transfert d’une base 170 grands patrons militaire américaine d’Espagne vers les exhortent territoires sahraouis occupés le Congrès à La ministre espagnole des Affaires étrangères, Arancha Gonzalez Laya, a assuré lundi que la base reconnaître militaire américaine de Rota dans la ville espagnole de Cadix "n’est pas en danger" suite aux informations ayant circulé sur un éventuel "accord" entre le Maroc et Washington pour son la victoire transfert vers les territoires sahraouis occupés. de Biden Selon des médias concor- Sur Radio, citée par l’agence dants, "Washington et Rabat de presse espagnole Europa Plus de 170 dirigeants d'entre- sont parvenus à un accord Press, Mme Arancha Laya a prises américaines parmi les plus de principe pour le transfert assuré qu'"il n'y a pas lieu grandes du pays, ont demandé lundi de la base militaire de Rota" de s’inquiéter" pour l'avenir aux élus du Congrès de reconnaître vers les territoires sahraouis de la base. l'élection de Joe Biden lors d'une occupés, après le troc entre La cheffe de la diplomatie session prévue mercredi, plaidant les deux parties et la recon- espagnole a affirmé, selon pour un transfert du pouvoir en naissance par le président la même source, que les re- bonne et due forme. américain sortant, Donald lations entre les Etats-Unis "Il est temps pour le pays d'avan- Trump, de la prétendue sou- d’Amérique et l'Espagne en cer", estiment dans une lettre ces veraineté du Maroc sur le ce qui concerne la base mi- patrons de banques, fonds d'inves- Sahara occidental. Dans une litaire de Rota so nt "très tissements, entreprises de conseil, interview accordée à Canal étroites et harmonieuses". ou encore compagnies aériennes, dont plusieurs sont cotés sur le Dow Jones, l'indice vedette de la Bourse de New York. 41E SOMMET DES DIRIGEANTS DES PAYS DU GOLFE Il s'agit d'un nouveau revers pour Donald Trump, qui a régulièrement La crise avec le Qatar au menu vanté ses amitiés avec les grands pa- trons. Les dirigeants du Golfe se retrouvent Qatar. Symbole du rapprochement en arabes unis, le Qatar, Oman et le Koweït. Parmi les signataires figurent mardi en Arabie Saoudite pour un som- cours, l'émir du Qatar, cheikh Tamim ben Le rapprochement paraît commencer par ainsi le dirigeant de Pfizer, Albert met, au lendemain de l'annonce de la Hamad Al-Thani, est arrivé mardi à al- l'Arabie saoudite et le Qatar mais "les Bourla, le directeur juridique du réouverture par Ryadh de ses frontières Ula, dans le nord-ouest de l'Arabie saou- autres les rejoindront, même si c'est plus géant Microsoft, Brad Smith, mais avec le Qatar, un signe prometteur de ré- dite, pour participer à son premier sommet tard", présage toutefois Bader al-Saif, pro- aussi le patron de Goldman Sachs, conciliation entre Doha et plusieurs de du CCG depuis 2017. L'émir du Koweït, le fess eur adjoint d'histoire à l'université David Solomon, ou encore Dexter ses voisins qui le boycottent depuis 2017. cheikh Nawaf Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah du Koweït. "Tout pas vers la réconciliation Goei, qui dirige la filiale américaine L’Arabie saoudite, les Emirats arabes s'est récemment dit "optimiste" sur le est mieux que rien du tout. Le Conseil de d'Altice - groupe qui appartient au unis (EAU) et Bahreïn, rejoints par sommet du Golfe. Il avait fait ces re- coopération du Golfe a besoin d'une réi- milliardaire français Patrick Drahi. l’Egypte, avaient rompu en juin 2017 toutes marques lors de sa rencontre avec le mi- nitialisation majeure et peut offrir beau- A également signé cette lettre Jo- relations commerciales et diplomatiques nistre koweïtien des Affaires étrangères, coup plus qu'il ne l'a fait", dit-il sur Twit- nathan Gray, le patron du fonds d'in- avec le Qatar, et imposé un embargo à ce le cheikh Ahmad Nasser Al-Mohammad ter. vestissement Blackstone, dont le co- pays du Golfe, l'accusant entre autres, de Al-Sabah, qui avait récemment effectué Pour l'instant, la réconciliation s'avère fondateur Steve Schwarzman était soutenir le terrorisme. Doha a toujours une tournée dans les pays du Golfe. être "essentiellement diplomatique", es- un fidèle soutien et conseiller offi- nié toutes les accusations, se disant "vic- Il avait également déclaré que le som- time Tobias Borck, du centre de réflexion cieux du président sortant, qui avait time d'un blocus" et d'une "atteinte à leur met rassemblerait les dirigeants des pays Royal United Services Institute. déjà déclaré que le moment de re- souveraineté". du CCG et "renforcerait leur fraternité et Selon plusieurs observateurs, les Etats- connaitre la défaite était venu. Après trois ans et demi de boycott et de leur solidarité face aux défis de la région". Unis ont intensifié la pression sur leurs Les responsables de Deutsche messages hostiles interposés, le Koweït, Le Koweït a récemment annoncé que les partenaires du Golfe pour résoudre la Bank USA, Mastercard, Lyft, Moody's, en médiateur du Golfe, a révélé lundi que efforts qu'il avait déployés pendant plu- crise avec le Qatar. Le but pour Washing- ou encore Ernst & Young, ainsi que l'Arabie saoudite, avait accepté de rouvrir sieurs années, avec le soutien des Etats- ton: isoler davantage l'Iran, alors que le de la célèbre fédération de basket, au Qatar son espace aérien et ses frontières Unis, pour mettre fin à la crise du Golfe, rideau tombe sur la présidence de Donald la NBA, ont aussi signé. terrestres et maritimes. Cette annonce avaient débouché sur des résultats tangi- Trump. Jared Kushner, son gendre et "Le président élu Joe Biden et la est intervenue à la veille du 41e sommet bles. conseiller, a fait la navette dans la région vice-présidente élue Kamala Harris des pays du Conseil de coopération du Le CCG est né il y a 40 ans avec l'ambition pour chercher un accord et assistera en ont remporté le (vote du) collège Golfe (CCG) en Arabie saoudite, lors duquel de rapprocher politiquement, économi- personne à la signature mardi de cette électoral et les tribunaux ont rejeté pourrait être scellée une réconciliation quement et militairement ses membres, "percée", a déclaré lundi un responsable. les contestations" de Donald Trump, entre Ryadh, ainsi que d'autre s pays, et le l'Arabie saoudite, le Bahreïn, les Emirats relèvent ces PDG et présidents. "Les tentatives pour empêcher AFGHANISTAN ou retarder ce processus vont à l'en- contre des principes essentiels de Reprise des pourparlers de paix dans un contexte de notre démocratie", déplorent-ils en- core. recrudescence des violences Ils appellent les deux partis à sou- De nouveaux pourparlers de tinés à mettre fin à près de 20 nale, avec une référence parti- unies en Afghanistan, au cours tenir l'équipe entrante, face aux paix entre le gouvernement af- ans de conflit reprennent sur la culière au processus de récon- des neuf premiers mois de la "pires crises sanitaire et économique ghan et les talibans commencent base de l’accord conclu entre les ciliation afghan en cours. même année, près de 2.200 civils de l'histoire moderne". mardi à Doha, au Qatar, dans talibans et les Etats-Unis en fé- "Tous deux ont réaffirmé leur ont été tués et 3.822 blessés. "Il ne devrait pas y avoir de retard un contexte de recrudescence vrier 2020, selon lequel les Amé- engagement envers l'objectif L'armée américaine a imputé dans le transfert du pouvoir", no- des violences dans ce pays en ricains devraient reti rer toutes commun de paix et de stabilité lundi pour la première fois aux tent-ils dans une lettre initiée par conflit depuis 20 ans. leurs troupes d'ici mai 2021. dans la région et se sont mis talibans la responsabilité d'une l'association Partnership for New La capitale Kaboul et plu- Le gouvernement afghan et d'accord sur un engagement série d'attaques ciblées visant York City. sieurs provinces afghanes sont les talibans attendent de voir si continu à plusieurs niveaux", in- des personnalités afghanes re- en proie à une recrudescence le président américain élu Joe dique un communiqué de l'ar- connues, notamment des jour- Le locataire de la Maison Blanche des violences, en dépit des né- Biden respectera le calendrier mée pakistanaise. nalistes et des défenseurs des est choisi au suffrage universel in- gociations entre les deux camps, de retrait des troupes ou tentera droits humains. direct et le collège électoral a enté- en cours depuis septembre à de renégocier l’accord signé en Recrudescence des violences "La campagne talibane d'at- riné le 14 décembre la victoire du Doha. Ces négociations de Doha, février, selon des observateurs. dans le pays taques et de meurtres non re- démocrate Joe Biden face à Donald se concentreront, selon plusieurs A la veille de la reprise de ces L'Afghanistan a été le théâtre vendiqués ciblant des respon- Trump. La Chambre et le Sénat doi- sources, sur la réduction de la négociations au Qatar, le repré- ces dernières semaines d'une sables gouvernementaux, des vent se réunir mercredi pour certi- violence et un cessez-le-feu per- sentant spécial des Etats-Unis série d'assassinats ciblés de per- leaders de la société civile et des fier ces résultats, une procédure qui manent dans ce pays. Elles vi- pour la réconciliation en Afgha- sonnalités, dont des membres journalistes doit (...) cesser pour relève d'ordinaire d'une simple for- sent, également, à parvenir à la nistan, Zalmay Khalilzad, a ren- des médias, hommes politiques que la paix puisse prévaloir", a malité. création d’"une feuille de route contré le chef de l'armée pakis- et défenseurs des droits hu- écrit sur Twitter le porte-parole Mais Donald Trump n'a toujours politique" pour la formation d'un tanaise, Qamar Javed Bajwa. mains. des forces américaines en Af- pas reconnu sa défaite, et des par- futur gouvernement d’unité na- Ils ont discuté du processus Les talibans ont mené des at- ghanistan, le colonel Sonny Leg- lementaires républicains vont tionale ou de transition. de paix en Afghanistan, selon taques quasi-quotidiennes gett. contester les résultats de plusieurs Les talibans revendiquent, l'armée pakistanaise. contre les forces gouvernemen- Les talibans ont accusé les Etats où ils considèrent qu'il y a eu aussi, la libération de prison- M. Khalilzad a discuté avec tales. forces américaines d'avoir mené fraude. niers, dont plus de 5.000 insur- le chef de l'armée pakistanaise En 2020, les talibans ont per- plusieurs frappes aériennes les gés ont été libérés par le prési- et d'autres responsables mili- pétré plus de 18.000 attaques, visant ces derniers jours dans Cette ultime tentative pourrait dent Ashraf Ghani septembre taires de questions d'intérêts selon le chef des renseignements les provinces de Kandahar et retarder la confirmation de la victoire dernier. Suspendues à la mi- communs, notamment la situa- afghans, Ahmad Zia Siraj. Et se- Helmand (sud), et de Nangarhar de Joe Biden, mais pas l'empêcher. décembre, ces pourparlers des- tion globale de la sécurité régio- lon la Mission d’aide des Nations (est). APS 16 DK NEWS CULTURE & MEDIAS Mercredi 6 janvier 2021 THÉÂTRE Constantine : présentation de la générale de la pièce "El Bir" de l’association "Oudjouh El masrah" de Blida La générale de la pièce théâtrale "El Bir ", (le puits) produite par l’association "Oudjouh El masrah" de Blida, a été présentée, lundi au théâtre régional de Constantine, TRC- Mohamed-Tahar Fergani en l’absence de public, à l’exception de quelques artistes et des journalistes en raison de l’épidémie de la Covid-19. Mise en scène par Leila çus par la vie qu’il pensait percussions du coronavi- Benatiya, d’après un texte meilleure, le couple rede- rus". Il a également relevé théâtrale du dramaturge, vient aveugle, refuse un nou- que le présentation de la gé- prosateur et poète irlandais, veau miracle et préfère la nérale de la pièce théâtrale John Millington Synge (1871- cécité qui leur fait retrouver "El Bir", s’inscrit dans le ca- 1909), "The well of saints", leur monde intérieur, tel- dre des directives du minis- adapté par Amirouche Re- lement meilleur. Les rôles tère de la Culture et des arts bat, la pièce est centrée sur de cette œuvre théâtrale visant l’accompagnement un vieux couple non voyant d’une heure et demie ont des associations et des coo- qui rêve d’un lendemain été campés par Mohamed pératives culturelles, béné- meilleur et conçoit dans leur Berik Chaoueche, Leila Be- ficiaires du Fonds national monde intérieur, la vie en natiya, Amirouche Rebat, pour le développement de rose et les gens plein de Fatiha Messaoui et Faycal l'art, de la technique et de bonté, de générosité et d’en- Hemaili, sur une scénogra- l'industrie cinématogra- traide. phie de Mohamed Berik phiques et de la promotion Ce couple rencontre un Chaouche. des arts et des lettres. Le guérisseur qui leur propose Selon le directeur du TR- théâtre Mohamed-Tahar l’eau miraculeuse du puits Constantine, Ahmed Mi- Fergani avait relancé ses ac- pour recouvrer la vue. reche, la générale de la pièce tivités en présentant, en dé- Le miracle arriva et le "Le puits" consolide "la re- cembre dernier, avec la pro- couple retrouve la vue et dé- lance de l’activité théâtrale duction et la présentation couvre la brutalité et l’im- à Constantine après une de la générale de la pièce placabilité des hommes. Dé- pause imposée par les ré- théâtrale "Maquillage". ROYAUME UNI LIBAN/MUSIQUE Les festivals britanniques de Décès du musicien et compositeur libanais musique estivaux face à une Elias Rahbani cès, "Ya tayr el Worwar", chantée "crise existentielle" par Feyrouz, "Ho Capito que Ti Le nouveau coronavirus ple, génère plus de 100 millions Amo", devenue le label des fêtes place le monde des festivals bri- de livres sterling (111 millions beyrouthines, "Mory Mory" de tanniques de musique estivaux d'euros) pour l'économie du Samy Clark, "Am behlamak ya dans une "crise existentielle", sud-ouest de l'Angleterre à helm ya loubnan" de Majida el- a alerté mardi l'organisation chaque édition. Roumi (sur les paroles de Saïd du secteur, appelant à un sou- Les festivals emploient di- Akl), "Baddé 3ich" de Haïfa, ainsi tien accru de la part du gou- rectement 85.000 personnes que "Allô Hayété, Habibati" et vernement. chaque année, souligne l'orga- "Diala", au ton familier et nos- Dans un rapport établissant nisation. Le Royaume-Uni, l'un talgique, renvoyant à une époque les étapes pour que le secteur des pays en Europe les plus du- du passé. des concerts puisse se rétablir, rement touchés par la pandé- Régulièrement sollicité par UK Music souligne qu'après mie avec plus de 75.000 morts, des artistes de renom, à l’instar une saison 2020 "balayée" par a vu son industrie musicale de Fairuz, Sabah, Wadih Al-Safi, le virus car tous les festivals ont frappée de plein fouet. En juillet, Melhem Barakat, Nasri Sham- dû être annulés, il existe "une le secteur s'est vu allouer un seddine et Majida El Roumi, Elias réelle menace que la grande fonds de sauvetage de 250 mil- Rahbani a, en toute discrétion , majorité de la saison 2021" su- lions de livres sterling sur le marqué de son empreinte le pay- bisse le même sort. Chaque an- 1,6 milliard de livres accordé à sage musical libanais et celui du née, des milliers de Britan- la culture. UK Music a exhorté L'auteur, compositeur et pro- au génie prolifique et à la créa- monde arabe des années 1960 à niques et de visiteurs étrangers les autorités à donner une ducteur libanais Elias Rahbani, tivité abondante, comptait à son 1990. se pressent dans les festivals échéance approximative pour est décédé lundi à l'âge de 83 actif quelque 6 500 œuvres, entre Distingué à différentes occa- d'été. la réouverture des salles de ans, des suites de sa contami- chansons, opérettes, génériques sions dans plusieurs pays, à l’ins- Il s'agit "de notre scène mu- concerts, ainsi que des mesures nation au coronavirus, a rapporté d'émissions radiophoniques, tar de la Grande Bretagne, la sicale live, culturellement riche de soutien. Il en va de "l'intérêt la presse libanaise auprès de ses musiques de films, divers Grèce, la Bulgarie et le Brésil, et présentant une incroyable national", a estimé Jamie Njoku- proches. hymnes et plus de 3 500 jingles Elias Rahbani avait également variété de genres musicaux", Goodwin, directeur général de Né en 1938 au gouvernorat publicitaires, un domaine dans produit et écrit plusieurs pièces selon UK Music. Le célèbre fes- UK Music. du Mont-Liban, l'artiste, égale- lequel il a été pionnier au Moyen- de théâtre, dont "Wadi Shams- tival de Glastonbury, par exem- APS ment pianiste et chef d'orchestre, Orient. Parmi ses œuvres à suc- sayn", "Safrat Al Ahlam" et "Ila". PUBLICITÉ

DK NEWS Anep : 2116000240 du 06/01/2021 Mercredi 6 janvier 2021 SCIENCES & TECHNOLOGIES DK NEWS 17 E-COMMERCE Une startup lance une application permettant à la diaspora algérienne de payer des achats à des proches en Algérie Une application offrant aux Algériens résidant à l'étranger la possibilité de payer en devises des produits achetés à distance d’Algérie et de les livrer aux domiciles de leurs proches dans les différentes wilayas du pays, a été lancée par la startup "Temtem", a indiqué lundi le ministère délégué chargé de l'Economie de la Connaissance et des Startups, dans un communiqué. Cette application multiservices, relevant que la diaspora ne peut conseils, notamment d'une banque marques l'opportunité baptisée "Temtem One" permet à plus retrouver ses proches depuis internationale, que l'offre et le pro- de prendre le pas du e- la diaspora algérienne de "payer presque une année à cause de la cessus respectent la réglementa- commerce, ajoute le ses commandes avec une carte pandémie. tion algérienne en vigueur. communiqué estimant VISA, MasterCard ou American ex- Des proches qui peuvent, selon Le ministère a, dans ce cadre, que tout distributeur press et saisir l'adresse et le nu- le communiqué, éprouver des dif- rappelé que les flux financiers de ou autre activité com- méro de téléphone des proches en ficultés économiques compte tenu la diaspora algérienne vers son merciale peut mettre Algérie pour que "Temtem One" de la situation actuelle. pays d'origine ont totalisé à peine en avant ses produits se charge de les livrer dans les 2 Ainsi, avec Temtem One, "il n'a 2 milliards de dollars en 2018. via l'application accom- heures en mode express ou entre jamais été aussi simple pour les A ce titre, Salim Bouazouni, le pagnée d'un service de 1 à 5 jours en fonction de la région Algériens de l'étranger, souhaitant responsable du service Temtem livraison. Ainsi, selon de leur résidence", explique la naturellement aider leur proches, One, cité dans le communiqué a le ministère, Temtem même source. de la faire", se réjouit le ministère. déclaré :"Nous concevons des pro- One "participe signifi- Pour Alger par exemple, les ha- duits et services qui répondent cativement à l'accélération digitale propose un tel service à notre dias- bitants sont "livrés dans les 24 Une application qui génère des aux besoins locaux avec un objectif, en cours en Algérie". pora et qui permettra en même heures", selon la même source qui rentrées en devises celui d’améliorer la vie des gens. Le ministre délégué chargé de temps de générer des rentrées en précise que "Temtem One" livre "Les paiements effectués en de- Ils accèdent aux services qui l'Economie de la Connaissance et devises pour l'Algérie" Et d'ajouter déjà dans 21 des 48 wilayas du pays. vises sont envoyés vers les comptes compte nt pour eux plus facilement des Startups, Yacine Oualid, a dé- "Cela prouve aujourd'hui que l'Al- Cette application a été lancée de Temtem en dinars, contribuant et même à des services innovants claré après la présentation de cette gérie pourra compter sur l'ingé- dans le contexte de la pandémie à la réserve de change du pays", qui n'existent par ailleurs comme nouvelle application "je félicite la niosité de ses startups pour diver- du Covid-19 qui a grandement li- explique le ministère en soulignant Temtem Diaspora". startup Temtem pour cette excel- sifier son économie et être, égale- mité les dépla cements en Algérie que Temtem s'est assurée, après L’application de Temtem offre, lente initiative. C'est la première ment, un vecteur de l'inclusion fi- et ailleurs, souligne le ministère, de nombreuses concertations et en outre, aux commerçants et aux fois qu'une entreprise algérienne nancière". FRANCE La 5G disponible à Paris "avant fin février", selon Xavier Niel La 5G sera disponible à Paris "avant fin des télécoms (Arcep). Pourquoi cela prend citoyens au sujet de l'impact du déploiement la Convention citoyenne pour le climat a février pour tous les opérateurs", a estimé autant de temps ? "Parce que Paris a été une de la 5G sur l'environnement ou la santé. elle-même recommandé un moratoire cet lundi Xavier Niel, fondateur de l'opérateur ville prudente, il y a eu une peur. La ville a D'autres communes comme Lille ont déjà été. "On espère que c'est une question de télécom Free, alors que la capitale française essayé de faire les choses plutôt bien. J'étais annoncé être en faveur d'un moratoire ju semaines" pour voir Paris être couverte en ne bénéficie toujours pas du réseau mobile un peu critique il y a un mois mais j'ai l'im- squ'à la publication prévue au printemps 5G, a encore déclaré le fondateur de Free. Si de dernière génération. Plus de 7.500 sites pression que les choses avancent dans le 2021 d'un rapport de l'Agence nationale de la 5G promet d'offrir, à terme, un débit 5G ont été ouverts commercialement par bon sens", a déclaré M. Niel dans un entretien sécurité sanitaire (Anses). Soucieux d'éviter jusqu'à 10 fois plus rapide, les opérateurs Orange, SFR, Free et Bouygues Telecom de- sur BFM Business. De Paris à Nantes, plu- tout bras de fer, les opérateurs et les pouvoirs comptent avant tout sur son lancement pour puis fin novembre en France, en dehors de sieurs maires de grandes villes ont décidé publics ont assuré qu'ils prendraient en gérer l'augmentation du trafic et éviter la Paris et des grandes métropoles, selon les de lancer un "débat public" pour notamment compte les réticences locales pour désamor- saturation de leurs réseaux mobiles. données publiées par l'Autorité de régulation répondre à un "besoin de transparence" des cer un sujet devenu polémique depuis que APS PUBLICITÉ

DK NEWS Anep : 2116000243 du 06/01/2021 DK NEWS Anep : 2116000284 du 06/01/2021 18 DK NEWS DÉTENTE Mercredi 6 janvier 2021 Programme de la soirée

21:15 21:05 20:55 20:05 20:35

Recherche Doc La fugue Charlie Chaplin, le Football / Ligue 1 appartement ou génie de la liberté Uber Eats maison

Après s'être fait tirer des- sus par le père de l’un de Eliminés de toutes les ses patients, le Docteur compétitions euro- Dans la capitale, Stéphane Fanti reprend connais- Jeanne est confrontée à péennes, les Marseillais Plaza se met en quête d’un sance et se rend compte la fugue de son enfant, peuvent se consacrer en- appartement avec balcon qu’il a perdu tous ses sou- Chloé. Au commissariat, Depuis plus d’un siècle, tout tièrement aux joutes na- pour Jean-Philippe Jans- venirs des douze dernières elle déchante vite : la dis- le monde connaît et aime tionales. Au soir de la 14e sens - dit Jeanfi. L’humo- journée, Dario Benedetto années. Tous ses proches - parition de cette adoles- Charlie Chaplin. Génie du riste à la voix atypique et à y compris sa femme - sont et les Phocéens pointaient cente ne semble curieuse- burlesque, Chaplin a mis l'accent tout droit venu du soudain devenus des à la quatrième place a Nord rêve d'un chez lui son talent au service d’un étrangers et l’hôpital est le ment pas être la priorité seulement deux points de dans un quartier vivant ! seul endroit où il se sent des agents... Avec son ex- idéal de justice et de liberté. Lille, le leader. Pour amé- Au Havre, Sarah et Vincent vraiment chez lui. Il va mari adulescent et son Son meilleur scénario fut liorer ces bonnes statis- veulent offrir à leur fa- alors devoir recommencer compagnon actuel s’en- celui de son propre destin, tiques, les hommes d'An- mille recomposée une mai- sa carrière au bas de clenche alors une course qui s’inscrit dans l’histoire dré Villas-Boas ne doivent son avec plus de chambres, l’échelle, mais aussi ap- politique et artistique du pas abandonner de pré- plus de rangements et sur- prendre qu'il est séparé de contre la montre, où les dénis et les non-dits de XXe siècle. Chaplin acteur cieux points au Stade Vé- tout un immense jardin. sa femme, que son fils est et auteur, réalisateur et lodrome. La méfiance est Thibault Chanel relève le mort quand il avait cinq chacun volent en éclats. producteur, compositeur et de mise toutefois face aux défi. Quant à Anne-Laure, ans et que sa fille est désor- Un voyage en enfer qui chorégraphe, dont l'indé- Montpelliérains. Cin- mais une femme. Andrea 40 ans, elle a décidé de lui fera réaliser que sa pendance financière sera la quièmes de Ligue 1, les co- quitter le Pays Basque devra également procéder fille est devenue une à une légère "mise à jour" clef de sa liberté artistique équipiers d'Andy Delort et pour rejoindre sa Bretagne concernant les dernières étrangère et qu'elle n'a et de son en- de Gaëtan Laborde seront natale. Agnès Bardoux se technologies… rien «vu» venir. gagement particulièrement motiver met en quête d’une lon- humaniste. lors de ce derby du sud. gère. Jeux «Chaque jour de plus est un jour de moins.» Samouraï-Sudoku n°2627 Pierre Filion Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles desudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2627 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 1 - Préparer pour les climats chauds 2 - Marche arrière - Zigouilla gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 3 - Bien gauloise 4 - Bonne période pour le plagiste - Copiée Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 5 - Numéro d'oeuvre - Coiffures de prélats 6 - Totalement rempli - Mesure de café - Il par la logique pure. vaut le chrome 7 - Trés bien mis - Manifestation de réflexion 8 - Finasseriez - Mémoire de programmeur 9 - C'est pareil mais plus petit - Pas du tout re- connu - Entendra comme avant 10- Souhaiterons Horizontalement: Horizontalement:

A - Gestion des fonds B - Forme de désert - Marais C - Comme une terre colorée D - Profonde cavité - Porteur d'hérédité E - Rivière bretonne - Mettre à sec F - Fruit du travail manuel - Brassée G - Hérétiques nudistes H - Petis loirs - Jardin d'acclimatation I - Temps d'existence - Début de décompte

Verticalement : Verticalement J - Monolithe gravé - Vociférations K - Possédé - Appâter L - Abri de croiseur - Vieux français Mercredi 6 janvier 2021 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°1327

Solution n°1327 n°2627

n°2627

Sudoku Mots Croisés Croisés Mots Grille géante 20 DK NEWS SPORTS Mercredi 6 janvier 2021

COUPE D'ALGÉRIE HAND - MONDIAL-2021 - ALGÉRIE MILITAIRE DE Labane : «Le stage du Bahreïn a été TAEKWONDO Coup d'envoi du annulé pour ménager les joueurs» tournoi avec 17 La Fédération algérienne de handball (FAHB) a décidé d’annuler l’ultime stage de préparation que devait effectuer l'équipe nationale au Bahreïn du 6 au 11 janvier, en vue équipes du Mondial-2021 en Egypte (13-31 janvier), pour "ménager les joueurs et leur éviter l’épuisement", a indiqué mardi le président de l’instance fédérale, Habib Labane. Les épreuves de la Coupe d'Algérie militaire de taekwondo ont débuté lundi au Centre de "Le stage du Bahreïn était regroupement et de préparation des équipes initialement programmé sportives militaires (CREPESM) de Ben Ak- comme dernière étape pré- noun, Chahid "Messaoud Boudjriou", avec la paratoire avant de nous ren- participation de 17 équipes. Les athlètes des dre en Egypte, mais il a été différents commandements et régions mili- finalement annulé sur de- taires, s'affronteront dans les spécialités de mande du staff technique poomsae (20 participants) et Kyorugi (93 par- pour ménager les joueurs ticipants). et leur éviter l’épuisement Dans son allocution d'ouverture, le direc- à la veille du début du Mon- teur du CREPESM, le colonel Ahmed Abdelhak dial. Djabou, a mis en avant l’importance de cette Le voyage aurait été très manifestation retenue dans le cadre de la long et fatiguant, avec plu- préparation physique et psychologique du sieurs heures d’escale", a af- militaire, en appelant les participants à faire firmé à l’APS le premier res- preuve de fair-play. ponsable de l’instance fédé- Il a également mis en valeur l'importance rale. de l'organisation de pareilles manifestations, Le Sept national a effectué pour préparer les différentes compétitions un premier stage précom- nationales et internationales et confirmer les pétitif en décembre dernier capacités des combattants algériens. en Pologne, ponctué par De son côté, l'entraineur national militaire, deux matchs amicaux face Walid Aoun, a indiqué que cette compétition à la Pologne, soldés par une constitue une occasion pour les athlètes de victoire (26-23) puis une dé- se distinguer et renforcer les rangs de la sé- faite (24-26). lection nationale militaire. Les coéquipiers de Mes- "Les m eilleurs athlètes seront sélectionnés saoud Berkous ont enchaîné préparation du Sept national uniquement à l’Algérie. dant sa période de prépara- pour prendre part aux prochaines compéti- par un tournoi amical, tou- pour le Mondial égyptien, Nous avons effectué un seul tion. J’espère qu’on pourra tions internationales, à savoir, la 8e édition jours en Pologne, concédant le président de la FAHB a stage précompétitif en Po- faire bonne figure en Egypte du Championnat arabe militaire en Arabie deux revers face à la Russie estimé que la pandémie de logne, au cours duquel et représenter dignement saoudite et le Mondial prévu en Ouzbékistan", (30-24 ) et au pays hôte (24- Covid-19 est venue perturber l’équipe nationale a bien les couleurs nationales". a-t-il déclaré. 21). le programme tracé initia- réagi après plusieurs mois Au Mondial-2021, l’Algérie Lors de la dernière édition des Mondiaux "Nous nous contentons lement. loin de la compétition, en fait partie du groupe F aux de la discipline disputés en 2019 à Wuhan en finalement de ce stage en "La préparation de l'en- affrontant des équipes mon- côtés du Maroc, du Portugal Chine, Youcef Khalfallah (-58 kg) et Tebib Pologne. semble des équipes partici- dialistes de haut niveau". et de l'Islande. Les Algériens Hani (-74 kg) ont obtenu les meilleurs résultats Maintenant, la prépara- pant au Mondial a été im- Avant de conclure : "La débuteront le tournoi contre en terminant à la 7e place de leur catégorie tion va se poursuivre à Alger pactée par la pandémie, FAHB n’a pas lésiné sur les le Maroc le 14 janvier avant respective. jusqu’au 12 janvier, date du même le pays organisateur moyens pour mettre d'affronter respectivement Selon le programme de la compétition, la départ pour l’Egypte", a-t-il a souffert pendant sa pré- l’équipe nationale dans les l'Islande (16 janvier) puis le première journée disputée lundi a été consa- ajouté. Invité à évaluer la paration, ce n’est pas propre meilleures conditions pen- Portugal (18 janvi er). crée aux épreuves par équipes qui se pour- suivront jusqu'à mardi. HANDBALL / MONDIAL-2021 CYCLISME La paire algérienne Belkhiri-Hamidi retenue La Coupe fédérale dans la liste des arbitres (l'IHF) La paire arbitrale algérienne de Portugal et de l'Islande. Les handbal- Charlotte Bonaventura/Julie Bonaven- fixée au 22 janvier à handball Youcef Belkhiri-Sid Ali Ha- leurs algériens débuteront le tournoi tura (France), Karim Gasmi/Raouf Alger pour relancer midi, figure parmi les 19 binômes re- contre le Maroc le 14 janvier avant d'af- Gasmi (France), Robert Schulze/Tobias tenus pour officier au Mondial-2021 fronter respectivement l'Islande (16 T?nnies (Allemagne), Majid Kolah- les compétitions en Egypte (13-31 janvier), a indiqué janvier) puis le Portugal (18 janvier). douzan/Alireza Mousavian (Iran), lundi la Fédération internationale de Liste des 19 paires d'arbitres : Youcef Gjorgji Nachevski/Slave Nikolov (Ma- La Fédération algérienne de cyclisme (FAC) la discipline (IHF). Belkhiri/Sid Ali Hamidi (Algérie), Julian cédoine du Nord), Ivan Pavicevic/Milos a annoncé le déroulement de la Coupe fédé- Outre la paire algérienne, le conti- Lopez Grillo/Sebastian Lenci (Argen- Raznatovic (Monténégro), Havard Kle- rale, fixée au 22 janvier à Sidi Abdallah (Ouest nent africain sera représenté par deux tine), Matija Gubica/Boris Milosevic ven/Lars Jorum (Norvège), Duarte San- d’Alger) pour relancer les compétitions, à autres paires, les Egyptiens Alaa Emam (Croatie), Vaclav Horacek/Jiri Novotny tos/Ricardo Fonseca (Portugal), Bojan l’arrêt depuis mars dernier en raison de la et Hossam Hedaia, et les Tunisiens (République Tchèque), Mads Lah/David Sok (Slovénie), Arthur Brun- pandémie de coronavirus (Covid-19). Samir Krichen et Samir Makhlouf. Hansen/Jesper Madsen (Danemark), ner/Morad Salah (Suisse), Mirza Kur- "Cette compétition dont les épreuves auront Au Mondial-2021, l’Algérie fait partie Alaa Emam /Hossam Hedaia (Egypte), tagic/Mattias Wetterwik (Suède), Samir lieu à Sidi Abdellah (Alger) ouvrira officiel- du groupe F aux côtés du Maroc, du Oscar Raluy/Angel Sabroso (Espagne), Krichen/Samir Makhlouf (Tunisie). lement l’année sportive pour le cyclisme. Cette manifestation sportive a été au centre AVIRON de la réunion qui a regroupé lundi le président de la FAC (Kheïreddine Barbari) et le chef de Une trentaine d'arbitres au stage de formation par cabinet de la wilaya d’Alger, Djamel Eddine Abdelghani Dridi", a indiqué l’instance fé- vidéo conférence dérale dans un communiqué, publié lundi Une trentaine d'arbitres pour l’obtention de licence également membre de la dans cette rencontre seront soir sur sa page Facebook. d'aviron dont 12 femmes ont d’arbitre national, est consti- commission d’arbitrage de entre étrangers et algériens Le chef de cabinet de la wilaya d’Alger "a achevé la première partie du tuée de trois étapes, deux la Fédération internationale dont Mehdi Garidi, expert al- assuré le président de la FAC de l’accompa- volet théorique du stage de théoriques dont la dernière "World Rowing" et responsa- gérien de la Fédération in- gnement de la wilaya pour la réussite, non formation organisé par la Fé- est programmée les 8 et 9 ble de la form ation des arbi- ternationale des sociétés pas seulement de cette compétition, mais dération algérienne des so- janvier et une pratique qui tres internationaux en d’aviron et représentant de aussi du Grand Prix cycliste de la ville d’Alger ciétés d’aviron et canoë kayak aura lieu lorsque les condi- Afrique. L'objectif à court l’instance au niveau de prévu le 4 juin 2021 et du départ du Tour (FASACK), a-t-on appris tions sanitaires le permet- terme est de former des ar- l’Afrique. Il est à rappeler d’Algérie cycliste (TAC) 2021", précise la même mardi auprès de la Direction tront", a déclaré à l'APS, le bitres nationaux de qualité que la saison sportive de la source. du développement et de for- DFF de la Fédération, Youcef en perspective du niveau in- Fédération algérienne des so- Les deux parties se sont entendues pour mation (DDF). Mezeghrani. La partie théo- ternational à moyen terme", ciétés d’aviron et de canoë faire de cette manifestation sportive une réus- Ce stage a permis d'incul- rique a été suivie par des sta- a expliqué Mezeghrani. kayak (FASACK) est à l’arrêt site totale et une véritable fête , dans le respect quer aux stagiaires les règles giaires issus des différentes Le mois de janvier sera depuis le mois de mars der- du protocole sanitaire avec la désignation de gestion des compétitions régions et quelques an- aussi chargé pour la fédéra- nier, à l’instar des autres ins- des personnes chargées de faire respecter d'aviron, selon le code des ciennes athlètes internatio- tion qui s'attèle à mettre en tances nationales, en raison les directives relatives à cette pandémie, courses de la fédération in- nales. Le stage a été encadré place, un wibenaire sur l'en- de la situation sanitaire, liée conclut la FAC. ternationale d’aviron (World par l'arbitre internationale trainement dans le domaine à la pandémie du coronavirus APS Rowing). " Cette formation tunisienne Inès Hammami, de l'aviron. Les intervenants (Covid-19). Mercredi 6 janvier 2021 SPORTS DK NEWS 21

LIGUE DES CHAMPIONS (2E TOUR PRÉLIMINAIRE - RETOUR) LIGUE 2 Le MCA en péril à Sfax, L'IRB El Kerma en simple formalité pour le CRB stage de Les deux représentants algériens en Ligue des champions d'Afrique de football, le CR Belouizdad et le MC Alger, auront des missions diverses, en se rendant mercredi respectivement chez les préparation Kényans de Gor Mahia et les Tunisiens du CS Sfax, dans le cadre du 2e tour préliminaire (retour). à Oran

L'IRB El Kerma, nouveau pensionnaire de la ligue 2 de football effectuera, prochai- nement, un stage de prépa- ration de 10 jours à Oran en prévision du début du cham- pionnat prévu le 12 février, a- t-on appris lundi auprès du nouveau président du club, Adel Kredda. Cette dernière phase de préparation d'intersaison sera consacrée au volet technico- Si la Chabab a pratiquement devra réaliser le match parfait, remporté la première manche, lui à Abidjan, devrait rejoindre tactique et à des matchs ami- assuré sa qualification pour la notamment sur le plan défensif, mais rien n'est encore acquis", ses coéquipiers en Tunisie dans caux. phase de poules, en laminant face à une équipe du CSS avide a indiqué l'attaquant du "Doyen" les prochaines heures. La Confé- L'entraîneur Sefraoui ac- Gor Mahia (6-0) lors de la pre- de renverser la vapeur chez elle. Samy Frioui, auteur d'un doublé dération africaine de football corde beaucoup d’importance mière manche, le MCA est ap- "Le match s'annonce difficile, lors du match aller. Le MCA s'est (CAF) a désigné l’expérimenté à cette dernière étape de la pelé à faire preuve de solidité ça va se jouer sur de petits dé- déplacé à Sfax en l'absence d'Ab- arbitre gambien Bakary Papa préparation pour améliorer pour préserver son succès (2- tails. delmoumen Djabou (malade) Gassama pour diriger ce derby la cohésion et mettre en place 0), réalisé en match aller. Nous devons être présents et Mehdi Benaldjia (écarté pour maghrébin, alors que le match son projet de jeu. A pied d'oeuvre depuis di- dans tous les domaines pour "choix tactique"), alors que le Gor Mahia - CRB sera arbitré Le staff technique a pro- manche à Nairobi, les joueurs pouvoir nous qualifier à la phase milieu défensif ivoirien Isla par le Seychellois Bernard Ca- grammé durant les dix jours de l'entraîneur français Franck de poules. Nous avons certes Daoudi Diomande, bloqué chez mille. du stage 3 matchs amicaux Dumas seront ainsi devant une face à des équipes locales de simple formalité pour valider LIGUE DES CHAMPIONS (2E TOUR PRÉLIMINAIRE - RETOUR) la wilaya d’Oran de la division leur billet au prochain tour. Le programme amateur, à savoir le MB Sidi Le match risque même de Chahmi, le SCM Oran et la JS ne pas avoir lieu en raison d'un Emir Abdelkader. Programme des rencontres du 2e tour préliminaire (retour) de la Ligue des champions mouvement de grève enclenché Se déclarant satisfait d'Afrique de football, prévues mardi et mercredi (en heures algériennes) : par les joueurs de Gor Mahia jusque-là du bon rendement qui réclament la régularisation de la préparation, le coach a Mardi 5 janvier : Aller de leur situation financière. souligné "les joueurs ont bien Primeiro de Agosto (Angola) - Kaizer Chiefs (Afrique du Sud) 0-0 (16h00) Les joueurs de l’entraîneur travaillé et nous comptons Mamelodi Sundowns (Afrique du Sud) - Jwaneng Galaxy FC (Botswana) 2-0 K’ogalo Yachachawiza ne se sont mettre à profit ce stage bloqué (17h00) pas entraînés en effet depuis le dans la capitale de l’Ouest Al-Ahly (Egypte) - AS Sonidep (Niger) 1-0 (18h00) match aller face au CR Belouiz- pour peaufiner cette prépa- Raja Casablanca (Maroc) - Teungueth FC (Sénégal) 0-0 (19h00) dad en guise de protestation. ration qui sera consacrée à la Mercredi 6 janvier : Sur le plan de l'effectif, le cohésion et l'esprit de groupe. Gor Mahia (Kenya) - CR Belouizdad (Algérie) 0-6 (13h00) champion d'Algérie sortant a Le plus important pour Al-Hilal (Soudan) - Asante Kotoko (Ghana) 1-0 (14h00) effectué le voyage pour Nairobi moi, c’est d’être prêt le jour TP Mazembe (RD Congo) - AS Bouenguidi Sports (Gabon) 2-1 (14h30) en étant amoindri par l’absence du déplacement à Ain Ous- ES Tunis (Tunisie) - Ahly Benghazi (Libye) 0-0 (15h00) des deux attaquants Mohamed- sera". CS Sfax (Tunisie) - MC Alger (Algérie) 0-2 (15h00) Amine Souibaâh et Hamza Be- Lors des matchs de prépa- Simba SC (Tanzanie) - FC Platinum (Zimbabwe) 0-1 (15h00) lahouel, victimes d’une déchi- ration, deux ou trois matchs, AS Vita Club (RD Congo) - Young Buffaloes (Eswatini) 2-2 (15h30) rure musculaire au niveau des chaque joueur aura sa chance Enyimba (Nigeria) - Al-Merreikh (Soudan) 0-3 (15h30) adducteurs et indisponibles en disputant 45 minutes, ce Horoya AC (Guinée) - Racing Club Abidjan (Côte d’Ivoire) 1-1 (17h00) pour une durée de deux se- qui me permettra de mieux Athletico Petroleos (Angola) - Nkana (Zambie) 1-1 (17h00) maines. jauger les capacités de chacun WA Casablanca (Maroc) - Stade malien (Mali) 0-1 (17h00) De son côté, le MCA, invaincu et opérer les réglages néces- depuis le début de la saison, saires, a-t-il fait savoir. NB : le Zamalek (Egypte) s'est qualifié sur tapis vert aux dépens des Tchadiens de Gazelle FC. toutes compétitions confondues, Quant au nouveau prési- dent de l'Ittihad, récemment CHAMPIONNAT SAOUDIEN - DAMAC FC élu, il s'est montré réaliste es- timant qu’il est prématuré de L'entraîneur Noureddine Zekri limogé fixer un quelconque objectif quand beaucoup de travail at- Le technicien algérien de Damac FC seulement décrochés en onze rencontres. gardien de but Mustapha Zeghba, le milieu tend les joueurs. (Div.1 saoudienne de football), Noureddine L'ancien entraîneur du MC Alger et de offensif Brahim Chenihi et le défenseur "Il n'est pas de mes habi- Zekri, a été limogé de son poste d'entraîneur, l'ES Sétif (56 ans) avait succédé en octobre Farouk Chafaï), a assuré son maintien lors tudes de faire des promesses trois jours après la défaite concédée vendredi 2019 au Tunisien Nabil Kouki, dont le de la dernière journée de championnat du que je ne serai pas en mesure à domicile face à Al-Fateh FC (1-2), dans le contrat a été résilié à l'amiable. précédent exercice. de tenir, surtout envers les cadre de la 11e journée de championnat, a Le technicien tunisien avait rejoint en- Pour rappel, Zekri avait dirigé auparavant supporters de l’IRBEK qui annoncé lundi le club sur son compte Twit- suite le banc de l'ES Sétif. Zekri avait pro- deux clubs saoudiens : Al-Raed et Al-Faïha. m’ont accueilli à bras ouvert", ter. longé son contrat en septembre dernier Avec ce dernier, il avait assuré le maintien a-t-il déclaré. Une défaite qui maintient Damac FC à pour deux saisons supplémentaires. Damac al ors qu'il était sérieusement menacé par De leur côté, les dirigeants la position de lanterne rouge avec 8 points FC, où évoluent trois joueurs algériens (le le spectre de la relégation. ont donné carte blanche au technicien Nassim Sefraoui pour bâtir une équipe com- LIGUE DES CHAMPIONS (GROUPES) ET COUPE DE LA CONFÉDÉRATION (BARRAGES) pétitive. Tirage au sort vendredi à 13h00 Une oeuvre qui pourra prendre un peu de temps, a- Le tirage au sort de la phase est prévu mardi et mercredi, L'ES Sétif s'est directement calendrier des deux compéti- t-on fait savoir. de groupes de la Ligue des prendront part au tirage déter- qualifiée pour le deuxième tour tions. A noter enfin que le club champions 2020/2021 et du minant la composition des préliminaire additionnel aux Phase de groupes (Ligue des de l’IRB El Kerma a connu un deuxième tour préliminaire ad- groupes. dépens des Tchadiens du FC champions) remaniement au niveau de ditionnel de la Coupe de la Concernant le tirage du tour Renaissance. 1re journée - 12/13 février 2021 son effectif par rapport à celui Confédération aura lieu ven- de barrage ou deuxième tour Trois autres clubs algériens 2e journée - 23 février 2021 de la saison écoulée. Pas dredi au Caire (Egypte) à 13h00 préliminaire additionnel de sont en course pour une quali- 3e journée - 5/6 mars 2021 moins de huit arrivées. Pour algériennes, a indiqué la Confé- Coupe de la Confédération, il fication dans les deux compéti- 4e journée - 16 mars 2021 la saison 2021, il recevra ses dération africaine de football s’effectuera avec les vainqueurs tions : le CR Belouizdad et le 5e journée - 2/3 avril 2021 adversaires au stade "Habib (CAF) mardi. du deuxième tour préliminaire MC Alger en Ligue des cham- 6e journée - 9/10 avril 2021 Bouakeul" au lieu du stade Les vainqueurs à l'issue des de la Coupe de la Confédération pions et la JS Kabylie en Coupe 2e tour préliminaire additionnel "Mohamed Khassani" d'El deux manches du 2e tour préli- et les malheureux perdants du de la Con fédération. D'autre (Coupe de la Confédération) Kerma. minaire de la Ligue des cham- deuxième tour préliminaire de part, la Confédération africaine Manche aller - 14 février 2021 APS pions de la CAF, dont le retour la Ligue des champions. de football a publié la suite du Manche retour - 21 février 2021 22 DK NEWS SPORTS Mercredi 6 janvier 2021

MONDIAL DES CLUBS 2020 LIGUE 1 / RC RELIZANE La FIFA dévoile la liste des Cherif El Ouezzani insiste pour le arbitres qui officieront au changement de la pelouse du stade Qatar Zoughari Sept arbitres et douze arbitres assistants ont été sélectionnés pour officier au Qatar durant la Coupe du monde des clubs, L'entraîneur du RC Relizane, Si Tahar Cherif El Ouezzani a réitéré, mardi, son prévue du 1er au 11 février 2021, a annoncé la Fédération in- appel en direction des services concernés pour renouveler la pelouse du stade ternationale de football (FIFA). Tahar-Zoughari, lieu de domiciliation de son équipe pensionnaire de la Ligue 1 Le continent africain sera représenté par un trio sénégalais composé du directeur de jeu Ndiaye Maguette, assisté de de football, "devenue un véritable danger pour la santé des joueurs". Camara Djabril et Samba El Hadji Malick. "Nous attendons tou- La FIFA a également désigné sept arbitres supplémentaires jours que la pelouse soit qui officieront en tant qu'arbitres assistants vidéo lors de la changée. Des promesses compétition, dont le Marocain Jiyed Redouane. ont été faites dans ce Parmi les arbitres sélectionnés, on enregistre la présence sens lors de l’intersai- d’un trio féminin emmené par Edina Alves Batista, ce qui son, mais nous ne confirme la tendance inaugurée lors de la Coupe du monde voyons encore rien ve- U-17 en 2017. nir. J’espère que les au- En Inde, la Suissesse Esther Staubli avait dirigé une rencontre, torités concernées pro- imitée deux ans plus tard par l’Uruguayenne Claudia Umpierrez cèdent rapidement à la à l'occasion de la Coupe du monde U-17 Brésil-2019. pose d’une nouvelle pe- Les arbitres sélectionnés effectueront leurs derniers pré- louse, car l’actuelle, qui paratifs au Qatar durant la semaine précédant le coup d'envoi date de plusieurs an- de l’épreuve. nées, est en train de cau- En raison de la pandémie de Covid-19, la FIFA e t le pays ser des blessures à ré- ture est dépourvue éga- tent aussi sur deux matchs".Il s’est notam- hôte s'engagent à prendre les mesures nécessaires pour pétition à nos joueurs lement d’éclairage, a-t- échecs de suite face au ment plaint du "manque assurer la santé et la sécurité de l’ensemble des acteurs de la et même ceux des on indiqué. MC Alger à domicile et d’efficacité" de ses atta- compétition. équipes adverses", a dé- Par ailleurs, le coach au MC Oran en dépla- quants, dont la majorité Le Mondial des clubs 2021 va regrouper Auckland City, le ploré à l'APS l’ex-coach du "Rapid" a estimé que cement, sur le même évoluent pour la pre- qualifié de la zone Océanie, Al Ahly et le Bayern Munich re- du MC Oran. son équipe, qui retrouve score (1-0). mière fois en Ligue 1, a- présenteront respectivement la CAF et l’UEFA. Le stade Tahar-Zou- l’élite cette saison, "au- Revenant à ces deux t-il ajouté, promettant Le Ulsan Hyundai FC représentera l'AFC tandis que Tigres ghari, d’une capacité rait pu mieux faire" rencontres, le champion au passage de "réagir" UANL est le dernier club en date à avoir validé son billet après d’accueil de plus de après six journées de d’Afrique avec la sélec- dès la prochaine jour- avoir remporté la Ligue des champions de la Concacaf. 20.000 places, est doté championnat au cours tion algérienne en 1990 née qui verra son Enfin, la finale de la Copa Libertadores prévue fin janvier d’une pelouse en gazon desquelles elle a récolté a estimé que les siens équipe, 13e au classe- permettra de désigner l’équipe qui portera l’étendard de la synthétique de troi- six points d’une victoire "ne méritaient pas de ment, accueillir l’US CONMEBOL. Le tirage au sort des différentes affiches aura sième génération, dont et trois nuls contre trois perdre, au vu de ce qu’ils Biskra, samedi pour le lieu à Zurich le 19 janvier. La finale se déroulera au stade l’état s’est nettement dé- défaites.Les protégés de ont montré sur le ter- compte de la 7e jour- Education City, le 11 février prochain. gradé. Cette infrastruc- Cherif El Ouezzani res- rain lors des deux née. ANGLETERRE LIGUE 1/MC ORAN Deuxième défaite de la "Pour le moment, l’entraineur Casoni est saison pour Liverpool toujours en poste" Le président du MC Oran, Mais Mahiaoui, qui était le les 17.000 euros, Casoni, qui se Liverpool a subi sa deuxième défaite de la saison en Premier Tayeb Mahiaoui, a indiqué mardi seul partisan de l’engagement trouve actuellement bloqué en League lundi à Southampton (1-0), son troisième match consé- que rien n’a été encore décidé à de l’ex-coach du MC Alger, a sou- France où il s’était rendu il y a cutif sans victoire qui fragilise sa première place au classement, propos de l’avenir de l’entraineur ligné qu’il préférait "pour le mo- quelques jours, a fait, jusque-là, désormais partagée avec Manchester United. français, Bernard Casoni, qui ne ment temporiser". l'objet de critiques acerbes de la Vingt-quatre heures après l'effondrement de Chelsea face fait plus l'unanimité au sein de Il compte d’ailleurs évoquer part des supporters oranais, et à Manchester City (1-3), Liverpool est ainsi le deuxième grand ce club de Ligue 1 de football. le sujet de l’avenir de son entraî- même des dirigeants et de l’en- perdant de cette 17e journée qui a complètement rebattu les "Pour le moment, Casoni est neur lors de la prochaine réunion tourage proche du président du cartes. toujours en poste. du conseil d’administration pré- club. Les Reds conservent leur première place à la différence de Je ne peux donc me prononcer vue "au cours de cette semaine". Certes, la formation d’El Bahia but, mais risquent de passer rapidement derrière Manchester sur ce qui va se passer dans un Le même responsable a fait est toujours invaincue après six United, qui disputera un match en retard à Burnley le 12 avenir proche", a déclaré Ma- savoir, en outre, que si la direc- journées de championnat (deux janvier. hiaoui à l’APS. tion du club décidait de mettre victoires et quatre nuls), mais Cette défaite est la première en championnat depuis le dé- Recruté en septembre dernier, un terme à l’aventure de l’ancien les copies rendues par l’équipe sastre vécu à Aston Villa (7-2) en octobre. le technicien français est déjà défenseur international français n’ont pas convaincu les partisans Après les deux victoires très probantes contre Tottenham contesté par des membres du avec les "Hamraoua", elle ser ait du départ de Casoni, auquel ils (2-1) et Crystal Palace (7-0), qui semblait faire de Liverpool le conseil d’administration de la dans l’obligation de lui verser reprochent également ses choix favori pour un second titre, les deux derniers matches nuls formation phare de la capitale "deux mensualités en guise d’in- des joueurs alignés lors des pré- contre West Bromwich (1-1) et Newcastle (0-0) ont été deux de l’Ouest. demnités, comme le stipule le cédentes rencontres, commente- premiers avertissements. Certains d'entre eux, plaident contrat liant les deux parties". t-on dans les milieu des ‘’ham- La sanction est plus sévère cette fois. Liverpool est passé carrément pour son limogeage. Percevant un salaire avoisinant raoua’’. complètement à côté de la première période, après une très mauvaise entrée en matière, dès la deuxième m inute de jeu. ELECTION DE LA CAF Un coup franc de James Ward-Prowse au-dessus de la défense a piégé Trent Alexander-Arnold, pas suffisamment Le Sénégalais Augustin Senghor confiant concentré, et à permis à Danny Ings de lober Alisson (2e, 1-0). La réaction des Reds a été très timide. dans la validation de sa candidature En dehors d'une frappe trop enlevée de Sadio Mané en Le président de la Fé- ont annoncé leur can- 2018. "Et les gens peu- sident de la FSF, esti- dehors de la surface de réparation (34e), ils n'ont eu aucune dération sénégalaise de didature, le président vent témoigner des pro- mant qu' "on ne peut occasion. football (FSF), Augustin de la Fédération mau- grès que nous avons plus faire l’économie Dans le même temps, Southampton aurait pu creuser l'écart Senghor, s'est dit, di- ritanienne de football, aussi faits à la tête du d’un certain nombre de deux fois, d'abord avec une déviation d'Ings pour Moussa Dje- manche, "très confiant" Ahmad Yahya, celui des football", a-t-il dit indi- réformes et de rénova- nepo, qui a tiré au-dessus (26e), et surtout sur une percée de dans la validation de sa Mamelodi Sundowns, quant que la CAF qui est tions dans le sens des Nathan Tella, qui venait d'entrer en jeu et qui a profité d'un candidature à la prési- Patrice Motsepe et l'an- à la croisée des chemins, textes, des statuts et du manque d'agressivité d'Alexander-Arnold et Fabinho pour dence de la Confédéra- cien président de la Fé- a besoi n d’un homme management". mettre en danger Alisson (41e). tion africaine de football dération ivoirienne de d’expérience à sa tête. Au sujet du président Liverpool a eu toutes les peines du monde à accélérer et à (CAF). football (FIF), Jacques "Et aussi, j’ai noué sortant, le Malgache Ah- porter le danger en seconde période. "Je suis très confiant", Anouma. des relations de mad, dont la candida- La faiblesse de la frappe de Mané, pourtant en position a répondu Augustin Parlant de sa candi- confiance avec des pré- ture n'a pas été acceptée idéale pour marquer, à un quart d'heure de la fin, a tout dit Senghor à la radio RFM dature, Senghor sou- sidents de Fédérations par le Comité éthique de l'état de fatigue des Reds. à une question sur l’ac- tient qu'elle vient à son qui m’apprécient bien", de la FIFA, Me Augustin L'énergie déployée dans les dernières minutes a surtout ceptation de sa candi- heure, soulignant avoir a-t-il ajouté, assurant Senghor informe que ce mis en évidence l'absence d'options offensives sur le banc de dature par les Commis- tout connu au niveau de être prêt à relever le défi. dernier a interjeté appel Klopp, lorsque Salah, Firmino et Mané sont hors de forme. sions compétentes, le 12 la FIFA et surtout à la A l’image des grandes de cette décision. Ceux-ci ont maintenant deux semaines pour se préparer janvier. Confédération africaine instances comme la Le président de la au prochain gros choc: la réception de Manchester United, le En plus de Me Augus- de football (CAF) dont FIFA, la crise à la CAF FSF rappelle avoir tra- 19 janvier. tin Senghor, trois autres il est membre du Comité peut permettre d’aller vaillé avec Ahmad en APS personnalités africaines exécutif depuis janvier de l’avant, selon le pré- "toute loyauté". DK NEWS Mercredi 6 janvier 2021 FOOTBALL MONDIAL 23 WATZKE PRÉVIENT LIVERPOOL HÅLAND ABANDONNE Recruté par le Borussia Dortmund en janvier 2020, l'attaquant Erling Braut LA PISTE Håland (20 ans) affiche des statistiques complètement ahurissantes depuis un an SKRINIAR avec 33 buts marqués en 33 matchs Le défenseur central de l’Inter toutes compétitions confondues. Alors Milan serait beaucoup trop cher qu'un départ l'été prochain est de plus en pour les Reds de Liverpool. plus pressenti, le directeur général du BvB, Un temps annoncé dans le viseur Hans-Joachim Watzke, tente de trouver de Liverpool pour pallier les absences les bons mots pour convaincre le longue durée de Virgil van Dijk et Norvégien de rester au moins une saison Joe Gomez en défense central, Mi- de plus, malgré les performances lan Skriniar ne devrait finalement décevantes de son club, seulement 4e de pas rejoindre les Reds cet hiver. De- Bundesliga. puis le passage à trois défenseurs d’Antonio Conte, le Slovaque a très clairement perdu sa place de ti- tulaire à l’Inter Milan. Cette saison, il ne compte que 9 petites ap- FERGUSON paritions en Serie A. Les Nerazzurri ne seraient pas contre un départ du stoppeur de 25 ans lors du prochain mercato, mais ils ré- ENCENSE clament la bagatelle de 60 millions d’euros. Une somme colossale qui aurait refroidi les ardeurs de Jürgen Klopp à en croire les in- RASHFORD formations du site Calciomer- cato. Liverpool hésite encore à recruter ou non un défen- Des performances intéressantes seur central en janvier, sur le rectangle vert, une mais la récente rechute de Joël Matip pourrait bataille de tous les instants convaincre le leader pour les nécessiteux hors du de Premier League de passer à la caisse. Plusieurs terrain... noms circulent déjà comme Marcus Rashford (23 ans, 26 matchs et 15 buts la révélation de Schalke 04, toutes compétitions cette saison) a gagné le res- Ozan Kabak, ou encore le Lillois, pect de Sir Alex Ferguson. La légende vivante Sven Botman. de Manchester United n'a pas manqué d'encen- ser le jeune attaquant anglais pour tout ce qu'il entreprend. "Il est arrivé chez nous à 9 ans et a toujours été un bon gamin. Son comporte- ment, sa capacité à changer les choses, il a ça ARSENAL : LES FANS en lui. Il est issu de la classe ouvrière et sait à quoi cette vie ressemble. Tous les footbal- leurs ne passent pas leur temps à acheter des RÉCLAMENT LE RETOUR voitures. Il y a un gros pourcentage avec un grand cœur. Les acteurs du football ne sont DE GUENDOUZI pas forcément oisifs", a souligné l'ex-manager des Red Devils pour le Daily Mail. Étincelant depuis son prêt au Hertha Berlin en octobre 2020, les performances de Mattéo Guendouzi ne passent pas inaperçues. Pour les supporters d'Arsenal, le milieu français doit revenir dans les rangs LA JUVE SONGE des Gunners. Se quitter pour mieux se retrouver ? Entre Mikel Artera et Mattéo Guendouzi, le courant est mal passé du côté d'Arsenal. Le caractère du milieu de terrain français n'a pas plu au coach des Gunners, À QUAGLIARELLA qui a préféré l'envoyer en prêt loin des terrains de l'Emirates Stadium. En quête d'un quatrième attaquant, la Juve étudie la piste Fabio Quagliarella. L'attaquant pourrait revenir à la Juve sept ans après son départ ! Pas de départ prévu Ce n'est pour le moment qu'une piste parmi d'autres. Mais il ne faut pas la prendre à la légère. A la re- cherche d'un quatrième attaquant pour renfor- pour Agüero cer son effectif, la Juventus pourrait se tour- ner vers Fabio Quagliarella. L'international Sergio Agüero, l’attaquant de Manchester italien a déjà porté le maillot de la Juve City, ne devrait pas quitter les Citizens durant entre 2010 et 2014, jouant 102 matches le mercato hivernal 2021. Bien au contraire. et faisant trembler les filets 32 fois. Il Alors que Pep Guaridola a déclaré Sergio a d'ailleurs côtoyé Pirlo au sein de Agüero « irremplaçable », l’international ar- club turinois et les deux hommes gentin ne devrait pas quitter Manchester City s'apprécient. On a même pu les avant la fin de son contrat au moins. Et ce, voir échanger quelques mots même si les Citizens envisagent déjà sa suc- avant la rencontre entre la Juven- cession par la recherche active d’un atta- tus et la Sampdoria le 20 septembre quant. A l’image d’Harry Kane qui pourrait dernier. faire l’objet d’une offre de 100 millions Malgré son âge avancé, il fêtera d'ail- d’euros. leurs ses 38 ans le 31 janvier prochain, En attendant, le joueur se remet tran- Quagliarella est toujours en forme. Cette quillement de sa blessure au genou par des saison, avec la Sampdoria, il a inscrit 7 petits bouts de matches. Selon le magazine buts en 13 matches de Serie A. France-Football ce mardi, plutôt qu’un dé- Mais la Juventus a également un œil sur part en fin de saison, Sergio Agüero (32 Graziano Pellè (35 ans) et qui présente ans) pourrait même imiter un certain Fer- l'avantage d'être libre de tout contrat. Pellè était engagé jusqu'à la fin de l'an- nandinho et prolonger une saison de plus née 2020 avec le club chinois de Shan- l’été prochain. Les supporters d’Inde- dong Luneng et tout comme Quaglia- pendiente, club où a débuté l’atta- rella, il est toujours en forme : le 19 quant argentin, pourraient donc devoir décembre dernier, il a remporté la attendre un an de plus le retour de l’en- Coupe de Chine en inscrivant l'un des fant prodigue. deux buts de son équipe en finale.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : A. CHERBAL «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : TÉL. : Directeur général, S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00 FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. responsable de la publication Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 DKQUOTIDIEN NEWSNATIONAL D’INFORMATION

Mercredi 6 janvier 2021 / 21 Joumada Al-Oula 1442 - N° 2686 - 8e année

PRÉSIDENCE ALGÉRIE-TUNISIE Le président Tebboune préside une M. Djerad s'entretient au réunion du Haut Conseil de Sécurité téléphone avec le chef du Le Président de la République, Chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense na- gouvernement tunisien tionale, M. Abdelmadjid Tebboune a présidé, lundi, une réunion du Haut Conseil de Sécurité consacrée à l'évaluation de la situation générale, notamment politique et économique, ainsi Le Premier ministre, M. Abdelaziz Djerad, s'est entretenu lundi que des derniers développements dans l'environnement régional direct et international, in- au téléphone avec le chef du gouvernement tunisien, M. Hichem Me- dique un communiqué de la Présidence de la République. chichi, indique un communiqué des services du Premier ministre. "M. le Premier ministre et le chef du gouvernement tunisien ont ex- "Après avoir donné la tion de la stabilité générale primé leur satisfaction quant à la qualité des liens de fraternité, de parole aux membres du dans un environnement ré- solidarité et de coopération qui existent entre les deux pays ainsi que Haut Conseil de Sécurité gional tendu et très com- leur volonté commune d’œuvrer pour leur renforcement et leur sur les points inscrits à l'or- plexe". En conclusion, le consolidation continue", souligne le communiqué. dre du jour, le Président de président de la République Selon la même source, "les échanges entre les deux parties ont la République a instruit la "a insisté sur le maintien de prise de toutes les mesures la vigilance à tous les ni- permis de passer en revue l’état des relations bilatérales et les op- nécessaires à l'effet du sou- veaux afin de permettre à portunités de coopération algéro-tunisienne, dans la perspective de tien d'une forte impulsion l'Algérie d'enclencher les l’organisation des échéances que les deux pays préparent, notam- économique, notamment étapes importantes à venir ment la grande Commission mixte de coopération". après la stagnation induite en adéquation avec les défis "Lors de cet entretien téléphonique, M. le Premier ministre a fé- par la Covid-19 et la chute de l'année 2021, à la lu- licité le chef du gouvernement tunisien pour l’accession de la Tuni- des prix du pétrole, et la mières des développe- sie à la présidence du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mise en place d'un Plan ments inédits survenus mois courant", ajoute-t-on. d'encouragement et d'inci- récemment dans la région, Les deux parties ont procédé, lors de cet entretien, à "un échange tation en direction des pro- et particulièrement dans ducteurs en associant les précise la même source. A Tebboune a salué les efforts l'espace régional voisin", de vues sur le s questions régionales et internationales d’intérêt secteurs, privé et public", cette occasion, le Président déployés pour "la préserva- conclut le communiqué. commun en relevant, avec satisfaction, la concordance des vues des deux pays sur la situation dans la région et en réaffirmant leur atta- COMMUNICATION-MÉDIAS chement à la poursuite et au renforcement de la concertation bila- térale sur l’ensemble des ces questions". Belhimer : "les résultats des réformes globales "Au terme de l’entretien, M. le Premier ministre a invité le chef se manifesteront en temps voulu" du gouvernement tunisien à effectuer une visite en Algérie", conclut le communiqué. Le ministre de la Communication, de la région, en semant la fitna entre les dant les efforts déployés par l'Algérie porte-parole du Gouvernement, Amar enfants d'un même peuple, en susci- pour maitri ser la crise sanitaire mon- Belhimer a affirmé lundi que les résul- tant des conflits, et en faisant répandre diale induite par la propagation du Co- tats des réformes globales engagées par le terrorisme sur leurs territoires", a-t- ronavirus, M. Belhimer a soutenu que ATTAQUES TERRORISTES AU NIGER le Gouvernement sur orientations du il dit, en avançant pour preuve les plans "l’Algérie a remporté la bataille de maî- Président de la République, Abdelmad- dévoilés et mis en échec récemment trise des foyers de propagation. La L'Algérie condamne "avec force" jid Tebboune "se manifesteront en par l'Armée nationale populaire (ANP). guerre contre le virus se poursuit les attaques terroristes temps voulu", précisant que la majorité jusqu’à une sortie définitive de cette des promesses faites par le Président Des parties rendront des comptes de- conjoncture difficile". perpétrées à l'ouest du Niger Tebboune ont été "honorées". vant l’opinion publique après assai- Pour M. Belhimer, l’Algérie dispose "Les résultats de ce que nous ac- nissement du secteur de d’expériences lui permettant de sur- L'Algérie condamne "avec "l'Algérie réitère son engagement complissons aujourd'hui sur orienta- l’Information passer les épreuves et les difficultés force" des attaques terroristes indéfectible à soutenir les efforts tions du Président Tebboune se économiques. "Caractère social de ayant ciblé, samedi, deux localités internationaux et régionaux vi- manifesteront en temps voulu. Le pre- M. Belhimer a, par ailleurs, nié les l'Etat oblige, l'Algérie n’a pas aban- dans l'ouest du Niger, en expri- sant à éradiquer le terrorisme", mier jalon des réformes globales, qui assertions au sujets des restrictions im- donné les catégories vulnérables, au mant sa solidarité avec le gouver- conclut le communiqué. Cent l'eut crû, a été posé en temps de crise posées à la pratique journalistique en moment où le monde entier a été im- nement et le peuple nigériens, personnes ont été tuées samedi sanitaire due à la pandémie de corona- Algérie, confiant, à ce titre, que "si les pacté par les répercussions de la pan- indique lundi un communiqué dans les attaques de ces deux vill virus", a déclaré M. Belhimer qui ré- textes réglementaires reconsidérant le démie sur l’économie". Par ailleurs, le du ministère des Affaires étran- ages de l'ouest du Niger, selon le pondait, dans un entretien accordé à métier de l’information profession- ministre de la Communication a évo- gères. maire de la commune dont ils re- l'Agence de presse du Moyen-Orient nelle constituent pour certains des qué les relations algéro-égyptiennes, (MENA), à une question sur les pro- contraintes, c’est que bien des parties les qualifiant de "relations historiques "L'Algérie condamne avec lèvent. Distantes l'une de l'autre chaines étapes de l'édification de l'Al- profitant de la rente publicitaire et des arabes profondes qui ont vu, à toutes force les attaques terroristes san- de 7 kilomètres, ces deux localités gérie nouvelle, notamment suite à la plumitifs ourdissent des plans sus- les étapes, leur niveau se hisser, reflé- glantes qui ont ciblé les localités sont situées à 120 kilomètres au révision de la Constitution. "L'intérêt pects". tant ainsi le poids des deux pays dans de Tchombangou et Zaroumda- nord de la capitale Niamey, dans accordé aux PME et aux startups ainsi Elles se sont retrouvées, de fait, les régions arabe et africaine". M. Bel- reye dans la région ouest de la Ré- la région de Tillabéri, frontalière que l'implication de la société civile, "coincées et rendront compte devant himer rappelé que la coopération mé- publique du Niger, faisant de du Mali et du Burkina. Selon le une idée que nul n'aurait cru possible, l’opinion publique une fois le domaine diatique algéro-égyptienne dans le nombreux morts et blessés parmi même responsable, 70 personnes en temps de crise du coronavirus, dé- de l’information est assaini des pra- domaine de la radio et de la télévision les civils sans défense", indique le ont été tuées à Tchombangou et montre à tout un chacun que cette dé- tiques malsaines maintenant qu’il a été est établie à la faveur de l’accord conclu communiqué. 30 autres à Zaroumadareye. Vingt marche était judicieuse", a-t-il procédé à la promulgation de textes ré- en 2014 entre les deux pays au Caire souligné. glementaires et à la révision de nombre dans le cadre de la Commission de par- L'Algérie "présente, en ces cinq personnes ont été également "L'édification de l 'Algérie nouvelle d’aspects d’ordre structurel", a-t-il sou- tenariat, ratifié en 2016. Cet accord qui douloureuses circonstances, ses blessées lors de cette opération est le projet de tous les Algériens, et en ligné. Et de rappeler que certains "font se veut la première pierre de la coopé- vives condoléances aux familles terroriste organisée le jour même dépit des conditions vécues par l'Algé- une fixation sur la détention des jour- ration médiatique directe entre les endeuillées et réitère sa solidarité de la proclamation des résultats rie en 2020 la majorité des promesses nalistes alors qu'il s'agi t d'affaires de deux pays, ouvre la voie à une plate- pleine et entière avec le gouver- de la présidentielle, donnant lar- faites par le Président Abdelmadjid justice", assurant que "personne n’a été forme de coopération entre les profes- nement et le peuple frère du gement en tête (39,33%) le candi- Tebboune ont été honorées", a-t-il pré- détenu pour avoir exprimé son avis en sionnels dans les diff érents domaines Niger", et "demeure convaincue dat du parti au pouvoir Mohamed cisé, rappelant que le chef de l'Etat avait sa qualité de journaliste". Dans un de télévision et de la radio, a rappelé M. que ce pays voisin saura faire face, Bazoum, ancien ministre de l'In- "promis d'opérer des réformes pro- autre registre, le porte-parole du gou- Belhimer. dans l'unité de son vaillant peu- térieur qui a promis de renforcer fondes, de rétablir la confiance aux ci- vernement a affirmé que les autorités La coopération médiatique entre toyens, de changer le mode de algériennes ont fait preuve d'une les institutions médiatiques des deux ple, aux défis immenses qu'im- la lutte contre les groupes terro- gouvernance et de gestion des entre- transparence totale s'agissant de la pays se concrétise également à travers pose ce fléau abject". Par ailleurs, ristes. prises et d'aplanir les obstacles qui em- contamination du Président Tebboune l’Union de radiodiffusion des Etats pêchent les citoyens de contribuer à la au coronavirus, sans que les rumeurs arabes (ASBU), au sein duquel, l’Egypte construction de l'économie". Affir- ne cessent pour autant. et l’Algérie sont des membres actifs, a- mant, dans le même cadre, que les L’action dans la transparence et la t-il encore rappelé. Concernant la pro- JUSTICE campagnes médiatiques qui ciblent clarté était un engagement pris par le duction cinématographique et les l'Algérie "ne sont pas chose nouvelle", candidat Tebboune, et l’a "si bien appli- raisons de l’absence de la fiction algé- Corruption: placement en le porte-parole du Gouvernement a in- quée en annonçant sa contamination rienne des écrans arabes, M. Belhimer diqué que "les instigateurs de ces cam- au coronavirus", a-t-il dit, estimant que dira que "les œuvres télévisuelles algé- détention provisoire de pagnes insidieuses sont des ennemis "le peuple algérien est loin de croire riennes existent", estimant que le pro- jurés et notoires, embarrassés par l'at- des rumeurs dont nous connaissons la duit algérien "évolue, d’autant qu’il l'ancienne ministre Djamila tachement de l'Algérie à des principes source et les auteurs qui tendent, connaît ces derniers temps, un grand Tamazirt pour une nouvelle immuables, en dépit des mutations sur comme à l’accoutumée, à déstabiliser essor à la faveur de l’émergence de l'échiquier politique mondial". "Mon le pays". chaînes de télévision privées". La télé- affaire pays soutient les peuples épris de li- Une fois le Président Tebboune "ap- vision publique dispose également, berté, appuie les questions justes et ne paru, sur voie de la guérison et dès qu’il poursuit le ministre, d’une expérience se soumet à aucun marchandage", a-t- a prononcé son discours précis à distinguée dans ce domaine et a réalisé Le juge d'instruction au Pôle pénal spécialisé dans la lutte contre il martelé, soulignant que "le peuple a l’adresse de parties à l’intérieur et à plusieurs œuvres dont nous nous enor- le crime financier et économique près le tribunal de Sidi M'hamed donné une leçon à ces parties, en reje- l’extérieur du pays, les bouches qui ont gueillissons. A ce propos, le ministre (Alger) a ordonnée, lundi, le placement de l'ancienne ministre de tant l'ingérence dans les affaires in- osé remettre en cause les informations s’est interrogé sur le refus par les l'Industrie, Djamila Tamazirt en détention provisoire dans une nou- ternes de l'Algérie et est sorti, à plus publiées par des canaux officiels se chaînes arabes de diffuser les produits velle affaire de corruption. Actuellement en détention provisoire, d'une occasion, pour prouver son sont tues". Le voici aujourd’hui "rega- algériens, estimant que "la diffusion de l'ancienne ministre est accusée, dans cette nouvelle affaire, de "dé- amour et son appartenance à sa chère gner le pays en bonne santé, y aurait-il la production algérienne sur les tournement de deniers publics et octroi d'indus avantages au patrie". "Le retour sur la scène interna- une réponse plus convaincante pour chaînes arabes, est à même de faciliter groupe industriel Amenhyd". La chambre d'accusation près la Cour tionale de l'Algérie qui joue son rôle na- que les auteurs des rumeurs prennent la vulgarisation du dialecte algérien" et d'Alger avait ordonné, le 8 décembre 2020, le placement en déten- turel dans la région a fait avorter les toute la mesure que leur produit avarié que le « temps était venu pour intensi- plans de pays dont l'objectif est de spo- ne saura trouver de preneur sur la terre fier l’action arabe commune en la ma- tion provisoire de Djamila Tamazirt poursuivie pour corruption. lier les richesses naturelles des peuples des martyrs", s’est-il exclamé. Abor- tière ». APS