“Roque Santeiro” E a Ditadura Militar Brasileira Em Três Atos: a Política Por Trás Das Telas

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

“Roque Santeiro” E a Ditadura Militar Brasileira Em Três Atos: a Política Por Trás Das Telas UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA DA COMUNICAÇÃO LAURA MATTOS SOARES QUINTAS “Roque Santeiro” e a ditadura militar brasileira em três atos: a política por trás das telas São Paulo 2016 LAURA MATTOS SOARES QUINTAS “Roque Santeiro” e a ditadura militar brasileira em três atos: a política por trás das telas Dissertação apresentada à Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo para obtenção do título de mestre em Ciência da Comunicação Área de Concentração: Estudo dos Meios e da Produção Mediática Orientador: Prof. Dr. Eugênio Bucci São Paulo 2016 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Catalogação na Publicação Serviço de Biblioteca e Documentação Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo Dados fornecidos pela autora Nome: MATTOS SOARES QUINTAS, Laura Título: “Roque Santeiro” e a ditadura militar brasileira em três atos: a política por trás das telas Dissertação apresentada à Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo para obtenção do título de mestre em Ciência da Comunicação Aprovada em: Banca Examinadora Prof. Dr. ________________________ Instituição: ______________ Julgamento: _____________________ Assinatura: ______________ Prof. Dr. ________________________ Instituição: ______________ Julgamento: _____________________ Assinatura: ______________ Prof. Dr. ________________________ Instituição: ______________ Julgamento: _____________________ Assinatura: ______________ Para Rose, Luciano, Rogério, Fernando e Henrique Agradecimentos À Escola de Comunicações e Artes da USP, pelo duplo acolhimento, na graduação e neste mestrado, e à “Folha de S.Paulo”, onde sempre encontrei incentivo para buscar aperfeiçoamento profissional e crescimento intelectual. Ao Prof. Dr. Eugênio Bucci, que, ao longo dos anos em que fui repórter da “Ilustrada”, ajudou-me a observar e a retratar a televisão para além do que se vê nas telas, e agora, como meu orientador, guiou-me, com sua serenidade inabalável, em um mergulho mais profundo nesse universo que envolve política e comunicação. Ao Prof. Dr. Marcelo Ridenti, o primeiro a sugerir que esta pesquisa, que iniciei com o propósito de produzir uma reportagem, poderia se transformar em um mestrado, pela generosidade em debater comigo aspectos de sua obra vitais para este trabalho. À Prof. Dra. Maria Cristina Castilho Costa, por me dar instrumentos para abordar a censura em sua complexidade. Ao Prof. Dr. Marcos Napolitano, pela clareza e pelo equilíbrio com que analisa, na sua obra e em sala de aula, a ditadura militar brasileira. A Bernadeth Lyzio, viúva de Dias Gomes, pela autorização que me concedeu para obter a documentação do escritor no SNI e por colocar à minha disposição o acervo particular do dramaturgo. A Alfredo Dias Gomes, filho do autor e de Janete Clair, que, na casa em que a família morou, dividiu comigo lembranças que mesclam o afeto e a preocupação em ser preciso em relação aos fatos e justo com a memória de seus pais. A todos os que me deram entrevistas e se esforçaram para recapitular acontecimentos de até cinco décadas atrás, em especial a Marcílio Moraes, Lauro César Muniz e Boni, que, com paciência e disposição, vasculharam suas recordações ou foram atrás de documentos a fim de dar conta de minhas tantas indagações. A Sérgio Rizzo, pelas dicas na preparação para o processo seletivo do mestrado. A Rogério Gentile, pela parceria na vida e leitura crítica desta dissertação. A minha irmã Diana, pela presença e suporte no meu dia a dia. A meus pais, por tudo, e a meus filhos, pelo amor que me move. Muitas outras pessoas me ajudaram com dicas valorosas, troca de ideias ou na obtenção de dados, dentre elas Alberto Dines, Ana Paula Sousa, Bruno Molinero, Edmundo Leite, Elio Gaspari, Fernando Barros e Silva, Mário Magalhães, Mauro Alencar, Nahuel Ribke, Rubens Valente, Rutonio Jorge Fernandes de Sant’Anna, Ruy Castro, Sergio Miceli e Sílvia Fiuza. RESUMO MATTOS SOARES QUINTAS, L. “Roque Santeiro” e a ditadura militar brasileira em três atos: a política por trás das telas. 312 f. Dissertação (mestrado) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. “Roque Santeiro”, de Dias Gomes, é mais que o maior fenômeno de audiência da teledramaturgia brasileira. É uma obra em três atos, capaz de trazer à tona o início, o meio e o fim da ditadura militar brasileira, cada fase com suas diferentes formas de censura. No primeiro, temos a peça teatral “O Berço do Herói”, em 1965, que daria origem à trama televisiva. A história de um cabo, falso herói da Força Expedicionária Brasileira, é censurada no dia da estreia. Dez anos depois, em segundo ato, uma versão da peça feita para a TV Globo, já com o nome de “Roque Santeiro” e 36 capítulos gravados, ganha o traumático título de a primeira telenovela integralmente censurada no País, um dia antes do lançamento, em 1975. Por fim, em 1985, duas décadas após a proibição da peça, a novela, em um nova versão, gravada com outros atores, vai ao ar, consagrada pela crítica e pelo público. Nesse terceiro ato, é embalada como símbolo da abertura política brasileira, mas, nos bastidores, enfrenta seguidos cortes da Censura, que não se desmonta no período da redemocratização, quando o País já tinha um presidente civil, mas não uma nova Constituição, que só seria promulgada em 1988. A base desta pesquisa são fontes primárias, que vêm à público pela primeira vez: cerca de duas mil páginas de documentos dos arquivos da Censura relacionados à obra e de todos os registros sobre Dias Gomes no SNI (Serviço Nacional de Informações), além de um diário pessoal em que ele narra o processo de criação de “O Pagador de Promessas”, base de sua dramaturgia, e de correspondências entre o autor, a Globo e o governo. A esse corpus se somam reportagens da época e depoimentos de profissionais ligados a Dias Gomes especialmente concedidos para este trabalho, que pretende mostrar a força simbólica desse produto midiático (“Roque Santeiro”) como revelador de um período histórico do País, a partir da relação triangular entre um célebre comunista, o governo militar e a maior emissora de televisão do País. Palavras-chave: “Roque Santeiro”, censura, telenovela, ditadura militar, Dias Gomes, TV Globo ABSTRACT MATTOS SOARES QUINTAS, L. “Roque Santeiro” and the Brazilian military dictatorship in three acts: the politics behind the screens. 312 p. Dissertation (MA) - School of Communication and Arts, University of São Paulo, São Paulo, 2016. “Roque Santeiro”, by Dias Gomes, is more than just the largest audience phenomenon of Brazilian soap operas. It is a work in three acts, able to bring out the beginning, middle and end of the Brazilian military dictatorship, each stage with its different forms of censorship. In the first act, we have the “O Berço do Herói” play, in 1965, which would lead to the television plot. It is about the story of an army corporal, false hero of the Brazilian Expeditionary Force, which is censored on the day of the premiere. Ten years later, in the second act, a version of the play made for Globo TV, already using the name “Roque Santeiro” and with 36 recorded chapters, wins the traumatic title of the first soap opera fully censored in the country, a day before its premiere, in 1975. Finally, in 1985, two decades after the ban of the play, the soap opera, in a new version, recorded with other actors, goes on, consecrated by the critics and the audience. In this third act, it is seem as a symbol of the Brazilian political opening, but behind the scenes, it still faces followed Censorship cuts, which is not broken in the period of democratization, when the country already had a civil president, but not a new constitution, which only was enacted in 1988. The basis of this research are primary sources, which come to public for the first time: about two thousand pages of documents of the Censorship files related to the work and all the records about Dias Gomes on SNI (National Information Service), as well as a personal diary in which he writes about the process of creation of “O Pagador de Promessas”, base of his dramaturgy, and some correspondences between the author, Globo and the government. This material was enhanced by reports of the time and professional testimonials connected to Dias Gomes specially granted for this work, which aims to show the symbolic power of this media product (“Roque Santeiro”) disclosing a country’s historical period, based on the triangular relationship between a famous communist, the military government and the largest television station in the country. Keywords: “Roque Santeiro”, censorship, soap opera, military dictatorship, Dias Gomes, Globo TV SUMÁRIO 1. INTRODUÇÃO 1.1. PARTE 1 – O OBJETO Como “Roque Santeiro” pode trazer à tona três momentos chaves da história do País e da TV brasileira ................................................................ 10 1.2. PARTE 2 – UMA PESQUISA DE COMUNICAÇÃO Referências teóricas e caminhos metodológicos ............................................... 22 2. PRIMEIRO ATO – 1965 Morto no nascimento – “O Berço do Herói” ................................................. 36 2.1. Capítulo 1 – Encontro com Carlos Lacerda ............................................... 37 2.2. Capítulo 2 – O diário inédito ..................................................................... 42 2.3. Capítulo 3 – O falso mito, mais que pornográfico ....................................
Recommended publications
  • Misticismo E Religiosidade Em O Pagador De Promessas, De Dias Gomes
    ESTADO DE MATO GROSSO SECRETARIA DE ESTADO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO CAMPUS UNIVERSITÁRIO DE TANGARÁ DA SERRA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTU SENSU EM ESTUDOS LITERÁRIOS ELISÂNGELA DA SILVA NAZARETH MISTICISMO E RELIGIOSIDADE EM O PAGADOR DE PROMESSAS, DE DIAS GOMES Tangará da Serra/2015 ELISÂNGELA DA SILVA NAZARETH MISTICISMO E RELIGIOSIDADE EM O PAGADOR DE PROMESSAS, DE DIAS GOMES Dissertação apresentada ao Programa de Pós- graduação Stricto sensu em Estudos Literários (PPGEL), da Universidade do Estado de Mato Grosso, como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Estudos Literários, na área de Letras. Linha de Pesquisa: Literatura e Vida Social nos Países de Língua Portuguesa. Orientador: Prof. Dr. Agnaldo Rodrigues da Silva. Tangará da Serra/2015 Dissertação intitulada Misticismo e religiosidade em O pagador de promessas, de Dias Gomes, de autoria da mestranda Elisângela da Silva Nazareth, aprovada pela banca examinadora constituída pelos seguintes Professores: __________________________________________________________________ Prof. Dr. Agnaldo Rodrigues da Silva – UNEMAT (Presidente) __________________________________________________________________ Profª Drª Dante Gatto – UNEMAT __________________________________________________________________ Prof. Dr. Wagner Corsino Enedino - UFMS Tangará da Serra/ 2015 AGRADECIMENTOS Agradeço, primeiramente, ao meu Deus, por ter dado força e coragem durante toda a trajetória da Pós Graduação em Estudos Literários, Nível de Mestrado. Agradeço, em especial, ao meu orientador, Prof. Dr. Agnaldo Rodrigues da Silva, pelo qual tenho muita admiração por seu talento acadêmico, sua simplicidade unida à uma sofisticação única. Tenho uma dívida eterna por ter me apoiado e ter acreditado na minha capacidade de pesquisa. Ao meu esposo David Danelichen, pelo otimismo e confiança. A Minha família, por entender a minha ausência e por se fazer prestativa quando pedi por ajuda.
    [Show full text]
  • O Bem-Amado E a Teledramaturgia De Dias Gomes
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositório Institucional da UFSC UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA CENTRO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS UMA METÁFORA DO BRASIL O Bem-Amado e a Teledramaturgia de Dias Gomes Por ANA MARIA DE MEDEIROS Dissertação de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Sociologia Política da Universidade Federal de Santa Catarina. Orientador: Professor Doutor Ricardo Silva. Florianópolis, 17 dezembro de 2001. 2 AGRADECIMENTOS Ao Professor Doutor Ricardo Silva, orientador e amigo, pela interlocução permanente e inteligente. Ao Programa de Pós-Graduação em Sociologia Política e especialmente as secretárias Albertina e Fátima, pelos serviços prestados. À Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) pelo financiamento, sem o qual não seria possível a realização desta dissertação. À coordenadora do Centro de Documentação da Rede Globo (CEDOC), por permitir e facilitar meu acesso ao material de pesquisa, bem como a toda sua equipe de trabalho, que cordialmente me recebeu nas instalações do CEDOC. A Adiles, Ângela, Edi e Ive, pelo apoio e amizade. Aos meus colegas do mestrado, especialmente a Marquinhos, Antonio e Marilise. A minha família, pelo carinho, aconchego e compreenção. A todos aqueles que, direta ou indiretamente, contribuíram para a realização deste trabalho. 3 SINOPSE O Objetivo deste trabalho consiste em procurar analisar a rede de signos e símbolos, presente no pensamento social de Dias Gomes, acerca do tema da identidade nacional, detendo-se, principalmente, na análise de sua telenovela O Bem-Amado. Na história da teledramaturgia brasileira, o folhetim é paradigmático, por representar o momento de incorporação de temas relacionados à cultura brasileira.
    [Show full text]
  • De “ O Rebu” a “ América ”: 31 Anos De Homossexualidade Em Telenovelas Da Rede Globo (1974-2005)
    N5 | 2005.2 De “ O Rebu” a “ América ”: 31 anos de homossexualidade em telenovelas da Rede Globo (1974-2005) Luiz Eduardo Neves Peret Mestre em Comunicação Social pela Faculdade de Comunicação Social (FCS) da Universidade do Estado do Rio de Janeiro – UERJ (dissertação: “Do armário à tela global: a representação social da homossexualidade na telenovela brasileira”) Resumo A telenovela tem se revelado um espaço importante para o estudo das representações sociais e da formação de identidades, através de estereótipos dinâmicos que passam por transformações através dos anos. O artigo apresenta um panorama histórico da homossexualidade, vista pelas telenovelas da Rede Globo de Televisão. Palavras-Chave: telenovela, representações sociais, homossexualidade. Abstract The telenovela has proven to be an important space for the analysis of social representation and identity formation, by checking dynamic stereotypes that go through changes along the years. This article presents a historical view of homosexuality as shown by telenovelas broadcast by Rede Globo de Televisão. Keywords: telenovela, social representation, homosexuality. De “ O Rebu” a “ América ”: 31 anos de homossexualidade em telenovelas da Rede Globo (1974-2005) N5 | 2005.2 INTRODUÇÃO - O ROMANT I SMO , O FOLHET I M E O FEM I N I SMO A telenovela é uma obra de ficção seriada, dividida em capítulos, com ca- racterísticas estruturais e narrativas específicas, que remontam ao “feuilleton” (do qual deriva a palavra “folhetim”) dos jornais franceses do século XIX, que substituíam matérias censuradas e atraíam o público feminino, usando trechos de novelas dramáticas e comédias consagradas. Sodré1 lembra que, no folhetim, cultura e mercadoria se misturam – o mito está presente na produção da obra, enquanto a estrutura se adaptou à repetição seriada, própria dos produtos de consumo.
    [Show full text]
  • A·Novela Como Narrativa Sobre Opressio E Mudança *
    li' CDU 869.0 (81) - 32:654.19 A·Novela como Narrativa sobre Opressio e Mudança * Para Aristóteles, o elemento que definia o drama não era a personagem, mas a ação. Segundo ele, poderiam haver ações sem personagens, mas não persona­ gens sem ação (BARTHES, 1977). Embora nossas idéias sobre personagem e ação dramática tenham mudado muito desde a era clássica, a análise da narrativa contemporânea ainda considera a ação como o elemento essencial. Estruturalistas franceses como Bremond e Barthes consideram a ação como o ponto central de suas análises. O mesmo ocorre com o marxista norte-americano Chatman que, em seu livro sobre estrutura narrativa, es­ tal:>elece uma distinção entre "kernels", ações que são logicamente essenciais para a h~ória, e ações satélites, sem maior importância para a mesma. De acordo com Chat~an, seria possível analisar uma história concentrando-se nas ações decisivas e nas escolhas entre alternativas de narrativas, revelando-se as intenções do narrador. Isto talvez seja válido para um romance ou para um filme. Mas será que uma novela também pode ser analisada desta mesma maneira? Quando argüido sobre a possibilidade de usar a distinção entre Kernels e satélites na análise de novelas, o autor Mário Prata começou a rir, lembrando das improvisações necessárias para se manter o ritmo de produção deste gênero de tra­ balho.l36 Diversos fatores interferem no curso da linha da história, que não têm qualquer ligação com coerência lógica ou psicológica. Como exemplo desses fato­ res, foram citados a censura ou uma doença do ator principal, o intérprete do he­ rói.
    [Show full text]
  • Tecendo Identidades, Os Fios Da Memória Em Adonias Filho
    LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE LETRAS DE HOJE Tecendo identidades, os fios da memória em Adonias Filho Weaving identities, the threads of memory in Adonias Filho Verbena Maria Rocha Cordeiro Universidade Estadual da Bahia – UNEB Mairim Linck Piva Universidade Federal do Rio Grande – FURG Resumo: Este artigo, a partir da leitura do romance As velhas, do escritor baiano Adonias Filho, analisa como cada uma das quatro mulheres, personagens centrais, revivificam, em meio a paisagem exuberante e temerária da selva tropical, a história do mundo hostil e masculino, o universo cacaueiro baiano e a história da conquista territorial de uma região, ao mesmo tempo em que narram suas dores, sofrimentos e vinganças.Tendo como signo a memória e a constituição da identidade de seus personagens, mulheres e homens, o propósito dessa análise é entender como essa narrativa memorialista se constrói, materializando as tensões que se modelam nas experiências e nas marcas da história individual e coletiva de cada sujeito e sua cultura. Palavras-chaves: Literatura baiana; Mulheres; Memória; Identidade Abstract: This article, based on the novel As velhas, by the Bahian writer Adonias Filho, analyses how each one of the four women, the main characters, revivify, through the exuberant and reckless landscape of the rainforest, the history of the hostile and male world, the Bahian cocoa universe and the history of the territorial conquest of a region. At the same time, these women narrate their pains, sufferings and revenges. By using the memory and the constitution of the identity of the characters, women and men, the purpose of this analysis is to understand how this memoirist narrative is built, through the materialization of the tensions which are modeled in the experiences and in the individual and collective histories of each subject and its culture.
    [Show full text]
  • MUNICÍPIO DE SÃO JOSÉ DOS BASÍLIOS-MA Diário
    1 EDIÇÃO: 06092019. SÃO JOSÉ DOS BASÍLIOS-MA, SEXTA-FEIRA, 06 DE SETEMBRO DE 2019. ANO III Nº 1 – 33 Páginas MUNICÍPIO DE SÃO JOSÉ DOS BASÍLIOS-MA Diário Oficial PODER EXECUTIVO EXTRATO DE CONTRATO EXTRATO DO CONTRATO N° 01509/2019. PREGÃO PRESENCIAL 026/2018/SRP. PARTES: O Município de São José dos Basilios, através da Secretaria Municipal de educação e a empresa RODRIGUES & ASSIS LTDA, inscrita no C.N.P.J sob o n.º 14.458.274/0001-33. OBJETO: Registro de Preços para aquisições de combustível para atender as necessidades da Prefeitura Municipal de São José dos Basílios/MA. BASE LEGAL: Lei Federal nº 10.520/02, regulamentada pelos Decretos Municipais nº 02/2017 e 006-B/2018, aplicando-se, subsidiariamente, no que couberem, a Lei Federal nº 8.666/1993 e suas alterações posteriores, a Lei Complementar nº 123/2006 alterada pela Lei Complementar nº 147/2014 e demais normas pertinentes à espécie. VALOR: R$ 43.320,00 (quarenta e três mil trezentos e vinte reais) - RECURSOS ORÇAMENTÁRIOS - ÓRGÃO: 02 – Poder Executivo UNIDADE ORÇAMENTARIA: 04 - secretaria de Educação, Esporte e Cultura PROJETO DE ATIVIDADE: 12.361.0011.1024.0000 ELEMENTO DE DESPESA: 3.3.90.30.00 – material de consumo UNIDADE ORÇAMENTARIA: 02.04.01 – SECR. MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO, ESPORTE E CULTURA. PROJETO DE ATIVIDADE: 12.361.0009.2026. 0000 – MANUT. DA SECR. MUNIC. DE EDUCAÇÃO, ESPORTE E CULTURA ELEMENTO DE DESPESA: 3.3.90.30.00 – MATERIAL DE CONSUMO UNIDADE ORÇAMENTARIA: 02.04.01 – SECR. MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO, ESPORTE E CULTURA. PROJETO DE ATIVIDADE: 12.361.0033.2085.0000 – MANUT/ DESENVOLV.
    [Show full text]
  • Universidade Federal Da Bahia a Música Nas
    UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE COMUNICAÇÃO DEPARTAMENTO DE COMUNICAÇÃO NATÁLIA GUERRA DA ROCHA MACEDO A MÚSICA NAS TELENOVELAS: LAÇOS DE FAMÍLIA , MULHERES APAIXONADAS E PÁGINAS DA VIDA Salvador 2008 1 NATÁLIA GUERRA DA ROCHA MACEDO A MÚSICA NAS TELENOVELAS: LAÇOS DE FAMÍLIA , MULHERES APAIXONADAS E PÁGINAS DA VIDA Monografia apresentada ao Curso de Graduação em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo, Faculdade de Comunicação, Universidade Federal da Bahia, como requisito parcial para obtenção do título de Bacharel em Jornalismo. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Maria Carmem Jacob de Souza. Salvador Junho de 2008 2 RESUMO O presente estudo examina o emprego da música na telenovela brasileira, pressupondo que o roteirista responsável por esse tipo de ficção televisiva interfere no processo de escolha das músicas, utilizando-as tanto para programar efeitos cognitivos, sensoriais e emocionais no público, quanto para reforçar suas marcas de autoria, muitas vezes observadas nas formas recorrentes do uso das músicas. Manoel Carlos, o roteirista selecionado nessa investigação, tende a usar, sobretudo, a bossa nova e outros grandes nomes da MPB. Os momentos iniciais (primeiro bloco e aberturas) das três últimas telenovelas escritas por Manoel Carlos – Laços de Família (TV Globo, 2000), Mulheres Apaixonadas (TV Globo, 2003) e Páginas da Vida (TV Globo, 2006) foram analisados. O método aqui empregado associa dados sobre o contexto de produção da telenovela – as marcas do roteirista responsável reconhecido como autor, as relações com a Indústria Fonográfica, o papel desempenhado pelos diferentes profissionais responsáveis pelo emprego das músicas –, com dados sobre a poética das telenovelas, as estratégias textuais e narrativas das telenovelas, as estratégias de agenciamento de efeitos nos telespectadores que podem ser observadas nessas obras.
    [Show full text]
  • Viagens De Mário De Andrade: a Construção Cultural Do Brasil
    PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP MARCELO BURGOS PIMENTEL DOS SANTOS VIAGENS DE MÁRIO DE ANDRADE: A CONSTRUÇÃO CULTURAL DO BRASIL DOUTORADO EM CIÊNCIAS SOCIAIS SÃO PAULO 2012 1 PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP MARCELO BURGOS PIMENTEL DOS SANTOS VIAGENS DE MÁRIO DE ANDRADE: A CONSTRUÇÃO CULTURAL DO BRASIL DOUTORADO EM CIÊNCIAS SOCIAIS Tese apresentada à Banca Examinadora da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, como exigência parcial para a obtenção do título de Doutor em Ciências Sociais sob orientação do Prof. Dr. Miguel Wady Chaia. SÃO PAULO 2012 2 Banca Examinadora ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________ 3 AGRADECIMENTOS Ao final de uma tese, deve-se registrar os agradecimentos às pessoas que auxiliaram no desenvolvimento do trabalho. É preciso ficar claro que o resultado da tese é um esforço combinado de pessoas que é muito maior e mais amplo que o “simples autor” destas linhas. Por isso, gostaria de agradecer às muitas pessoas e instituições que auxiliaram na realização deste estudo. Em primeiro lugar, gostaria de agradecer à CAPES (Coordenadoria de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior) pela concessão de bolsa no período entre julho de 2007 e dezembro de 2008, também responsável pela bolsa (PDEE) para estágio no exterior, que me permitiu realizar pesquisa durante um ano na Université Paris Ouest – Nanterre – La Défense, entre janeiro e dezembro de 2010. Ao CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico) pela bolsa oferecida entre janeiro e dezembro de 2009 e no retorno da França entre janeiro e junho de 2011. Na trajetória acadêmica vinculado à PUC-SP, tive o privilégio de encontrar pessoas que se tornaram amigos presentes para além das fronteiras universitárias, sobretudo no NEAMP (Núcleo de Estudos em Arte, Mídia e Política).
    [Show full text]
  • Carlos Drummond De Andrade
    Carlos Drummond de Andrade * 31/10/1902 – + 17/08/1987 Uma pequena contribuição para a divulgação da obra de Drummond Luiz Antonio Batista da Rocha – 07/2012 Disponível em: www.outorga.com.br – email: [email protected] Poemas de Drummond declamados por Lima Duarte – Fundo musical: Roberto Corrêa Página 1 Carlos Drummond de Andrade BIOGRAFIA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE Carlos Drummond nasceu em Minas Gerais, em uma cidade cuja memória viria a permear parte de sua obra, Itabira. Seus antepassados, tanto do lado materno como paterno, pertencem a famílias de há muito tempo estabelecidas no Brasil. Posteriormente, foi estudar em Belo Horizonte, no Colégio Arnaldo, e em Nova Friburgo com os Jesuítas no Colégio Anchieta. Formado em farmácia, com Emílio Moura e outros companheiros, fundou "A Revista", para divulgar o modernismo no Brasil. Em 1925, casou-se com Dolores Dutra de Morais, com quem teve sua única filha, Maria Julieta Drummond de Andrade. Dolores Dutra e Carlos Drummond Maria Julieta Drummond de Andrade (filha) (Belo Horizonte, 1928 — Rio de Janeiro, 5 de agosto de 1987) foi uma cronista brasileira. Era filha única de Carlos Drummond de Andrade e Dolores Dutra de Morais. Maria Julieta jamais conseguiu destaque, tal como seu pai. Faleceu em 5 de agosto de 1987 devido a um câncer ósseo, doze dias antes de seu pai. Do período de 1976 a 1983 foi diretora do Centro Cultural Brasileiro de Buenos Aires. Poemas de Drummond declamados por Lima Duarte – Fundo musical: Roberto Corrêa Página 2 Carlos Drummond de Andrade No mesmo ano em que publica a primeira obra poética, "Alguma poesia" (1930), o seu poema Sentimental é declamado na conferência "Poesia Moderníssima do Brasil", feita no curso de férias da Faculdade de Letras de Coimbra, pelo professor da Cadeira de Estudos Brasileiros, Dr.
    [Show full text]
  • O Percurso Do Som Nas Telenovelas Da TV Globo
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO E ARTES MARCELO EDUARDO PEREIRA SGRILLI A dimensão sonora da televisão: o percurso do som nas telenovelas da TV Globo São Paulo 2017 MARCELO EDUARDO PEREIRA SGRILLI A dimensão sonora da televisão: o percurso do som nas telenovelas da TV Globo Versão Corrigida (Versão original disponível na Biblioteca da ECA/USP) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em Meios e Processos Audiovisuais para obtenção do título de Mestre em Ciências. Linha de pesquisa: Poéticas e Técnicas, Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo. Orientador: Prof. Dr. Eduardo Simões dos Santos Mendes São Paulo 2017 SGRILLI, M. E. P. A dimensão sonora da televisão: o percurso do som nas telenovelas da TV Globo. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em Meios e Processos Audiovisuais para obtenção do título de Mestre em Ciências. Linha de pesquisa: Poéticas e Técnicas, Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo. Aprovado em: Banca examinadora Prof. Dr. ____________________________________________________ Instituição: ____________________________________________________ Julgamento: ____________________________________________________ Prof. Dr. ____________________________________________________ Instituição: ____________________________________________________ Julgamento: ____________________________________________________ Prof. Dr. ____________________________________________________ Instituição: ____________________________________________________ Julgamento: ____________________________________________________
    [Show full text]
  • P.01 P.18 P.129
    CURTA NOSSA PÁGINA VOL. 20 | N. 34 | 2015 | http://dx.doi.org/10.15448/1980-3710.2015.2 Dossiê 65 anos de TV no Brasil P.01 P.18 P.129 Estórias e História: memórias As contribuições da TV para o Memórias de ontem, hoje de telespectadores sobre desenvolvimento do campo e construção e amanhã – Entrevista com novelas de 1970 e 1980 de novas representações sobre o rural Marialva Barbosa Diego Franco Gonçales e Ricardo Ramos Carneiro da Cunha, Vicente William da Silva Ciro Götz e Julio Cesar Fernandes Darde e Fernando Albino Leme Jéferson Cardoso Recebido em 1 de outubro de 2015. Aceito em 19 de janeiro de 2016. Telenovelas: origens, Resumo Abstract A telenovela brasileira é um produto The Brazilian soap opera is a cultural evolução e aspectos cultural que transmite valores e es- product that difuses values and tilos de vida. Ela é um produto que lifestyles with the purpose of comerciais visa o entretenimento e, eventuais entertainment. Eventual mass explosões de consumo, geradas pe- consumption explosions, generated las telenovelas, são consequências by soap operas, are the consequence Soap operas: origins, do sucesso desse tipo de fcção jun- of the success among its public. Its to ao seu público espectador, e suas origins date back to the hygiene and evolution and commercial aspects origens remontam a peças publicitá- beauty products advertisements rias de produtos de higiene e beleza on the radio, in the middle of the veiculadas nas rádios em meados do twentieth Century. The relationship século XX. A relação entre as novelas between soap operas and viewers 1 e os telespectadores funciona como functions as a two-way road, where Jenara Miranda Lopes um caminho de duas vias, em que in- information and consumption, formação e consumo, referência e re- reference and reproduction are in produção estão num ciclo constante, a constant cycle, boosted by social potencializado pelas redes sociais.
    [Show full text]
  • A Seguir, Cenas De Um Regime Militar: Política E Propaganda Nas Novelas Brasileiras Dos Anos 1970
    A SEGUIR, CENAS DE UM REGIME MILITAR: POLÍTICA E PROPAGANDA NAS NOVELAS BRASILEIRAS DOS ANOS 1970 Paula Regina Siega* Universidade de Campinas – Unicamp [email protected] RESUMO: Este artigo discute as telenovelas brasileiras produzidas durantes os anos 1970, demonstrando a sua instrumentalização pela propaganda militar e apontando para as semelhanças em relação ao cinema fascista. ABSTRACT: This article discusses the Brazilian soap-operas produced during the seventies, demonstrating its instrumentalization by the military propaganda and pointing out the similarities regarding the fascist cinemas. PALAVRAS-CHAVE : Telenovelas brasileiras – Propaganda – Ditadura KEYWORDS: Brazilian soap-operas – Propaganda – Dictatorship Como o cinema para o fascismo, a televisão foi o mais avançado meio de comunicação de massa do qual se serviu o regime militar brasileiro. Não surpreende, portanto, que a produção televisiva durante a ditadura fosse, sob vários aspectos, análoga à produção cinematográfica da Itália fascista. Indicando tal semelhança, este artigo examina o imaginário divulgado durante os anos 1970 por meio da telenovela brasileira. Dado que naquele período o sistema televisivo foi dominado pela Rede Globo, focaliza-se a dramaturgia produzida pela emissora. Comprovando que se tratava de fabricação de consenso, aponta-se para o fato de que a difusão televisiva de uma brasilidade ligada aos ideais do regime foi um fenômeno semelhante à difusão cinematográfica da “italianidade” fascista. Do mesmo modo em que o cinema italiano prestou-se à criação do clima desejado pelos fascistas, a televisão brasileira prestou-se à * Bacharel em Artes Cênicas pela Unicamp. Graduada em Tecniche Artistiche e dello Spettacolo pela Università Ca’ Foscari di Venezia . Mestre em Scienze dello Spettacolo e delle Produzioni Multimediali pela Università Ca’ Foscari di Venezia.
    [Show full text]