DOCSLIB.ORG

Journal De La Société Des Américanistes, 93-2 | 2007, « Tome 93, N° 2 » [En Ligne], Mis En Ligne Le 25 Janvier 2008, Consulté Le 24 Septembre 2020

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Journal De La Société Des Américanistes, 93-2 | 2007, « Tome 93, N° 2 » [En Ligne], Mis En Ligne Le 25 Janvier 2008, Consulté Le 24 Septembre 2020 Journal de la Société des américanistes 93-2 | 2007 tome 93, n° 2 Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/jsa/7603 DOI : 10.4000/jsa.7603 ISSN : 1957-7842 Éditeur Société des américanistes Édition imprimée Date de publication : 2 décembre 2007 ISSN : 0037-9174 Référence électronique Journal de la Société des américanistes, 93-2 | 2007, « tome 93, n° 2 » [En ligne], mis en ligne le 25 janvier 2008, consulté le 24 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/jsa/7603 ; DOI : https://doi.org/10.4000/jsa.7603 Ce document a été généré automatiquement le 24 septembre 2020. © Société des Américanistes 1 SOMMAIRE Articles El alma de Mesoamérica: unidad y diversidad en las concepciones anímicas Roberto Martínez González La porte de la wak’a de Potosi s’est ouverte à l’enfer. La Quebrada de San Bartolomé Pascale Absi et Pablo Cruz Adaptación al conflicto entre paradigmas interpretativos en el contexto del cambio cultural: negación, disfraz y discursos transicionales Xavier Ricard Lanata Witchcraft as metaculture in the Bolivian Chaco Kathleen Lowrey Nécrologie Henry B. Nicholson (1925-2007) Guilhem Olivier Chronique du Groupe d'information sur les Amérindiens « La géométrie du pouvoir ». Peuples indigènes et révolution au Venezuela Alexander Mansutti Rodriguez et Catherine Alès Comptes rendus NABOKOV Peter, Where the lightning strikes : the life of American Indian sacred places, Viking, New York, 2006, xvii + 350 p., bibl., index Emmanuel Désveaux DILLON Brian D. and Matthew A. BOXT (eds), Archaeology without limits. Papers in honor of Clement W. Meighan, Labyrinthos, Lancaster, Calif., 2004, 492 p., réf. dissém., ill. Brigitte Faugère RUIZ MEDRANO Ethelia, Reshaping New Spain : government and private interests in the colonial bureaucracy, 1531-1550 (traduit par Julia Constantino et Pauline Marmasse), University Press of Colorado, Boulder, 2006, x + 320 p., bibl., index, gloss., ill., cartes, tabl. Michel Bertrand LASTRA Yolanda, Los otomíes. Su lengua y su historia, Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico, 2006, 525 p., bibl., tabl., cartes Jacques Galinier Journal de la Société des américanistes, 93-2 | 2007 2 CABRERA Antonio J., La Huasteca potosina. Ligeros apuntes sobre este país (prólogo de Ignacio Betancourt), Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social / El Colegio de San Luis, col. « Huasteca », México, 2002, 136 p. Anath Ariel de Vidas FORTE Maximilian Christian, Ruins of absence, presence of Caribs : (post)colonial representations of aboriginality in Trinidad and Tobago, University Press of Florida, Gainesville, 2005, xiv + 283 pp., bibl., index, ill., carte Gérard Collomb TASSINARI Antonella Maria Imperatriz, No bom da festa: o processo de construção cultural das famílias karipuna do Amapá, EDUSP, São Paulo, 2002, 413 p., bibl., ill., cartes Gérard Collomb PÄRSSINEN Martí, Tawantinsuyu. El estado inca y su organización política, IFEA / Fondo editorial de la Pontífica universidad católica del Perú, Lima, 2003, 425 p., bibl., index, ill., gloss., cartes Patrice Lecoq PALMER John, La buena voluntad wichí. Una espiritualidad indígena, Formosa, Salta, APCD/CECAZO/EPRAZOL, Grupo de Trabajo Ruta 81, 2005, 432 p., ill. Diego Villar Journal de la Société des américanistes, 93-2 | 2007 3 Articles Journal de la Société des américanistes, 93-2 | 2007 4 El alma de Mesoamérica: unidad y diversidad en las concepciones anímicas Roberto Martínez González 1 Aunque ya desde el siglo XVI los frailes habían comenzado a notar las enormes semejanzas entre las tradiciones culturales de los pueblos indígenas de esta zona, no fue sino hasta hace sesenta y cuatro años que, gracias a la aguda intuición de Paul Kirchhoff (1943), fue acuñada una de las nociones que han tenido mayor impacto en la antropología americana: el concepto de Mesoamérica. Cabe aclarar, sin embargo, que en aquel tiempo no se hablaba de una unidad ideológico-cultural sino tan sólo de compartir una serie de rasgos culturales tan diversos como el sacrificio humano, el juego de pelota y el cultivo de maíz y frijol. En épocas más recientes, algunos investigadores, como Alfredo López Austin (2001), han procurado redefinir esta área cultural a partir de la existencia de cierta unidad en los sistemas de pensamiento; en la que, más que una uniformidad total, existiría una matriz de ideas compartidas, o núcleo duro, y una serie de elementos que tienden a modificarse a través del tiempo, el espacio y los individuos. 2 Así pues, en el presente trabajo hemos querido tratar la unidad y diversidad del pensamiento mesoamericano a partir del estudio de una de sus más íntimas creencias, la idea del alma1. De antemano podemos advertir que, aunque fuimos incapaces de identificar un núcleo duro de las concepciones anímicas, la presente investigación muestra con claridad las diversas problemáticas por las que atraviesa el estudio del alma en nuestra región de interés. 3 Siendo que lo que aquí nos interesa es justamente abordar el tema de la unidad cultural de Mesoamérica, hemos decidido comparar las creencias de los pueblos que nos atañen con las de grupos de regiones vecinas. A partir de esta analogía, mostraremos que algunas de las ideas que solemos considerar netamente mesoamericanas se encuentran igualmente presentes en otras poblaciones del continente. Y que, si queremos comprender mejor le conformación de esta área cultural, también debemos tomar en cuenta los intercambios simbólicos que pudieron tener lugar con sociedades Journal de la Société des américanistes, 93-2 | 2007 5 extramesoamericanas. De este modo, concluiremos, al final de este trabajo, que aquello que se comparte en Mesoamérica no son las almas en sí, sino un cierto esquema anímico que eventualmente puede verse alterado por influencias exógenas. Las comparaciones con culturas vecinas tienen como objetivo relativizar el concepto de Mesoamérica y ayudar a comprender mejor la unidad, especificidad y diversidad de los conceptos aquí tratados. La idea central es que, aun si la idea de Mesoamérica es fundamental para la antropología americana, hay creencias indígenas que la sobrepasan y que parecen ser mucho más generales de lo que uno tendería a suponer2. 4 Dado que, en una sola vida, sería imposible abarcar las creencias anímicas de todos los pueblos indígenas americanos, hemos decidido tomar a una simple muestra como punto de comparación. Para ellos hemos considerado tanto a grupos de las inmediaciones de Mesoamérica – y que posiblemente habrían estado influenciados por ella – como a otros de zonas mucho más alejadas – y que, a priori, deberían haber tenido con ésta un contacto más limitado3. Salvo estas consideraciones, nuestro principal criterio ha sido el de la disponibilidad de la información. En busca del alma mesoamericana 5 Lo primero que podemos notar, al tratar el tema de las entidades anímicas mesoamericanas, es que la cantidad y la calidad de la información disponible no son, en modo alguno, homogéneas. Existen grupos, como los nahuas y los mayas de los Altos de Chiapas, sobre los que se ha alcanzado tal detalle en su conocimiento que, en ocasiones, podemos identificar variaciones regionales, locales e incluso personales. En cambio, encontramos etnias sobre las que la información es tan escasa, tan inaccesible o tan poco específica que prácticamente no nos dice nada sobre las concepciones indígenas. Este es, por ejemplo, el caso de los triques, los tepehuanes, los chuj, los lencas, los tolupan-jicaques, los popolocas, los mazahuas y los mazatecos. Ello, sin tomar en consideración la existencia de poblaciones indígenas, ahora casi extintas, sobre las que la información es nula o completamente inaccesible; tal es el caso de los paipai, los cochimíes, los kiliwa, los diegueño, y los pimas, por citar algunos. 6 A partir de la información que sí está a nuestro alcance, hemos podido observar que, contrariamente a lo que comúnmente se plantea las concepciones anímicas mesoamericanas suelen ser sumamente variables en el tiempo y el espacio. 7 El número de entidades consideradas oscila entre cuatro y una, siendo uno y dos los números más frecuentes, y pudiéndose encontrar en un mismo grupo étnico, e incluso una misma región, una cantidad distinta de almas. En la colonia temprana, Urbano (1990) registró cuatro términos otomíes referentes al « alma » o « ánima », más tarde López Yepes (1826) uno, y los antropólogos modernos dos. Lo más impresionante es que, no sólo el término registrado por López Yepes no corresponde a ninguno de los enumerados por Urbano, sino que tampoco los vocablos usados por los indígenas contemporáneos concuerdan con los de la antigüedad. Con los mayas pasa algo semejante; pues, mientras los vocabularios de la colonia temprana nos presentan tres términos distintos como traducciones de « alma », los etnólogos modernos muestran sólo uno que, además, puede no concordar con ninguno de los citados por los evangelizadores del siglo XVI. También encontramos discrepancias en el número y el nombre de las « almas » antiguas y modernas de los quichés – antes una, ahora dos –, los mames – los nombres no concuerdan – y los mixtecos – uno de cuatro nombres se Journal de la Société des américanistes, 93-2 | 2007 6 mantiene constante. Aun en náhuatl, donde el vocabulario de las almas tiende a ser menos mutable, el número de entidades reconocidas en la actualidad es generalmente dos, aunque también puede hablarse de tres e incluso cuatro. Lo más llamativo es que, en ocasiones existen más similitudes entre las concepciones anímicas de dos pueblos relativamente
Load more

Recommended publications
  • Compte Rendu Amerindia 17
    AMERINDIA n° 21, 1996 Verb morphology of Ixtenco Otomi Yolanda LASTRA UNAM / México Ixtenco is a small town in Tlaxcala where Otomí has been preserved in spite of the pressure from Nahuatl speaker who displaced Otomís from other towns such as Huamantla and in spite of the pressure of Spanish. The disappearance of Ixtenco Otomí will no doubt occur, however, because only older persons speak it and for some time it has not been transmitted to the younger generations. People 40 or younger may only have a passive knowledge of the language. The present paper is based on field work carried out intermittently in one-day trips undertaken in September 1990 and resumed in February 1991. The informants have been two men and three women, but the main informant has been David Alonso, 85 who immensely enjoys teaching his language making it a pleasure to try to understand its structure. Here we will deal with the main features of verbal morphology and compare some of the characteristics of the Ixtenco system with Classical Otomí and with the present-day varieties of Toluca and Hidalgo highlands. In the rest of this paper I will refer to the latter one as Hidalgo Otomí. 2 AMERINDIA n°21, 1996 In contrast to these varieties of Otomí, the Ixtenco dialect has lost the dual; the suffixes that signal the dual in the other varieties are used for plural here. The suffixes for plural in the other varieties are still recognized as a sort of plural of abundance, but they are no longer used. There are 10 tense aspects not counting the imperative.
    [Show full text]
  • Zapotec Empire an Empire Covering 20 000 Sq
    1 Zapotec Empire an empire covering 20 000 sq. km. This empire is thought to have included the Cen- ARTHUR A. JOYCE tral Valleys (i.e., the Valleys of Oaxaca, Ejutla, University of Colorado, USA and Miahuatlán) and surrounding areas such as the Cañada de Cuicatlán as well as regions to the east and south extending to the Pacific Archaeological and ethnohistoric evidence coastal lowlands, particularly the lower Río from Oaxaca, Mexico, suggests that Zapo- Verde Valley. These researchers argue that tec-speaking peoples may have formed small Monte Albán’s rulers pursued a strategy of empires during the pre-Hispanic era (Joyce territorial conquest and imperial control 2010). A possible empire was centered on through the use of a large, well-trained, and the Late Formative period (300 BCE–200 CE) hierarchical military that pursued extended city of Monte Albán in the Oaxaca Valley. campaigns and established hilltop outposts, The existence of this empire, however, has garrisons, and fortifications (Redmond and been the focus of a major debate. Stronger Spencer 2006: 383). Evidence that Monte support is available for a coastal Zapotec Albán conquered and directly administered Empire centered on the Late Postclassic outlying regions, however, is largely limited – (1200 1522 CE) city of Tehuantepec. to iconographic interpretations of a series of Debate concerning Late Formative Zapotec carved stones at Monte Albán known as the imperialism is focused on Monte Albán and “Conquest Slabs” and debatable similarities its interactions with surrounding regions. in ceramic styles among these regions (e.g., Monte Albán was founded in c.500 BCE on Marcus and Flannery 1996).
    [Show full text]
  • The Story and Methods of the Chatino Language Documentation Project
    Vol. 8 (2014), pp. 490-524 http://nflrc.hawaii.edu/ldc/ http://hdl.handle.net/10125/24615 Finding a way into a family of tone languages: The story and methods of the Chatino Language Documentation Project Emiliana Cruz University of Massachusetts at Amherst Anthony C. Woodbury University of Texas at Austin We give a narrative description of our ten-year path into the elaborate tonal systems of the Chatino languages (Otomanguean; Oaxaca, Mexico), and of some of the methods we have used and recommend, illustrated with specific examples. The work, ongoing at the time of writing, began when one of us (Cruz), a native speaker of San Juan Quiahije Chatino, entered the University of Texas at Austin as a Ph.D. student and formed, together with the other of us (Woodbury), a professor there, the Chatino Language Documentation Project, ultimately incorporating five other Ph.D. students and two other senior researchers. We argue for the importance of an interplay among speaker and non-speaker perspectives over the long course of work; a mix of introspection, hypothesis-testing, natural speech record- ing, transcription, translation, grammatical analysis, and dictionary-making as research methods and activities; an emphasis on community training as an active research context; the simultaneous study of many varieties within a close-knit language family to leverage progress; and the use of historical-comparative methods to get to know tonal systems and the roles they play at a deeper level. 0. PREAMBLE. Emiliana: My first language was Chatino. I started primary school when I was six years old. At that time, I did not speak Spanish.
    [Show full text]
  • Toward a Comprehensive Model For
    Toward a Comprehensive Model for Nahuatl Language Research and Revitalization JUSTYNA OLKO,a JOHN SULLIVANa, b, c University of Warsaw;a Instituto de Docencia e Investigación Etnológica de Zacatecas;b Universidad Autonóma de Zacatecasc 1 Introduction Nahuatl, a Uto-Aztecan language, enjoyed great political and cultural importance in the pre-Hispanic and colonial world over a long stretch of time and has survived to the present day.1 With an estimated 1.376 million speakers currently inhabiting several regions of Mexico,2 it would not seem to be in danger of extinction, but in fact it is. Formerly the language of the Aztec empire and a lingua franca across Mesoamerica, after the Spanish conquest Nahuatl thrived in the new colonial contexts and was widely used for administrative and religious purposes across New Spain, including areas where other native languages prevailed. Although the colonial language policy and prolonged Hispanicization are often blamed today as the main cause of language shift and the gradual displacement of Nahuatl, legal steps reinforced its importance in Spanish Mesoamerica; these include the decision by the king Philip II in 1570 to make Nahuatl the linguistic medium for religious conversion and for the training of ecclesiastics working with the native people in different regions. Members of the nobility belonging to other ethnic groups, as well as numerous non-elite figures of different backgrounds, including Spaniards, and especially friars and priests, used spoken and written Nahuatl to facilitate communication in different aspects of colonial life and religious instruction (Yannanakis 2012:669-670; Nesvig 2012:739-758; Schwaller 2012:678-687).
    [Show full text]
  • The Diet of Sovereignty: Bioarchaeology in Tlaxcallan
    THE DIET OF SOVEREIGNTY: BIOARCHAEOLOGY IN TLAXCALLAN By Keitlyn Alcantara-Russell Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University In partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In Anthropology August 7th, 2020 Nashville, Tennessee Approved: Tiffiny Tung, Ph.D. William Fowler, Ph.D. Carwil Bjork-James, Ph.D. Edward Wright-Rios, Ph.D. Copyright © 2020 by Keitlyn Alcantara-Russell All Rights Reserved ii DEDICATION To the past version of me who never dreamed I could do this. To the Frankensteined pieces and parts sewn together from my parents’ (and big sister’s) own journeys and struggles, the moments where we didn’t think we could, and then we did anyway. To the recycled genes of grandparents and ancestors, whose loves and hurts shaped my drive to understand. iii ACKNOWLEDGEMENTS Preliminary field reconnaissance was funded by a Tinker Foundation Field Research Grant from the Center for Latin American Studies at Vanderbilt University. Fieldwork was funded by a Summer Research Award from the College of Arts and Sciences at Vanderbilt University, a Fulbright-García Robles Research Grant, and a Wenner Gren Foundation Dissertation Fieldwork Grant (#9448: The Diet of Sovereignty: Bioarchaeology in Tlaxcallan). Subsequent field and lab work was supported by Summer Research Awards from the College of Arts and Sciences and the Anthropology Department at Vanderbilt University, and a Russell G. Hamilton Graduate Leadership Institute Dissertation Enhancement Grant to support Ethnographic fieldwork. The public-facing aspects of my research were supported by a Public Scholar Fellowship from the Curb Center for Art, Enterprise and Public Policy at Vanderbilt, and an Imagining America Publicly Active Graduate Education (PAGE) fellowship and co- directorship.
    [Show full text]
  • I Reunión Interparlamentaria México-Uruguay
    I REUNIÓN INTERPARLAMENTARIA MÉXICO-URUGUAY Montevideo, Uruguay 15 y 16 de marzo de 2018 Serie: América N° 21 2 I REUNIÓN INTERPARLAMENTARIA MÉXICO-URUGUAY 15 y 16 de marzo de 2018, Montevideo, Uruguay ÍNDICE I. Información General. 5 II. Delegación del Congreso Mexicano. 9 III. Perfiles. 15 Senadora Lucía Topolansky, Vicepresidenta de Uruguay, Presidenta de la 17 Asamblea General y de la Cámara de Senadores. Representante Jorge Gandini, Presidente de la Cámara de Representantes 18 de Uruguay. Senadora Constanza Moreira, Presidenta de la Comisión de Asuntos 19 Internacionales de la Cámara de Senadores de Uruguay. Representante Jaime Mario Trobo, Presidente de la Comisión de Asuntos 20 Internacionales de la Cámara de Representantes de Uruguay. IV. Ficha Técnica de Uruguay. 21 Situación Económica. 25 Política Interior. 28 Política Exterior. 33 V. Relaciones México-Uruguay. 39 Relaciones Parlamentarias México-Uruguay. 41 Relaciones Bilaterales México-Uruguay 44 Relaciones Comerciales México-Uruguay. 47 Indicadores Económicos y Sociales México–Uruguay. 48 Tratados Bilaterales México-Uruguay. 49 Notas sobre Ceremonial y Protocolo. 50 VI. Documentos de Apoyo. 53 Nota Informativa. I Reunión Interparlamentaria México – Uruguay. Centro de 55 Estudios Internacionales Gilberto Bosques del Senado mexicano. Nota Informativa. Cooperación económica: Las oportunidades para 57 incrementar las relaciones comerciales y los procesos de integración regional. Centro de Estudios Internacionales Gilberto Bosques del Senado mexicano. Nota Informativa. Cooperación política: La revitalización de la Asociación 62 Estratégica México – Uruguay. Centro de Estudios Internacionales Gilberto Bosques del Senado mexicano. Nota Informativa. Debate sobre la política de drogas en México y Uruguay: 77 experiencias legislativas. Centro de Estudios Internacionales Gilberto Bosques del Senado mexicano.
    [Show full text]
  • EL OTOMI DE IXTENCO, TLAXCALA En Uno De Sus Primeros Trabajos Sobre Lenguas Indígenas De México, El Autor De Este Breve Artíc
    EL OTOMI DE IXTENCO, TLAXCALA RoBERTO J. WEITLANER En uno de sus primeros trabajos sobre lenguas indígenas de México, el autor de este breve artículo publicó un corto vocabulario sobre el dialecto otomí de Ixtenco, Edo. de Tlaxcala.1 Confrontando dicho material con voca­ bularios de Ixmiquilpan, Hgo. y de la sierra de Hidalgo y Puebla, llegó a la conclusión, algo precipitada, de que el dialecto de Ixtenco revela seme­ janzas más estrechas con el de Ixmiquilpan que con el de la sierra. Peca dicho trabajo preliminar de las fallas de un principiante, en lo que toca a la fonética y a la transcripción. El conocido lingüista francés Jacques Soustelle visitó al año siguiente ( 1934) nuestro pueblo, obteniendo un vocabulario más extenso y satisfac­ torio. Las conclusiones a que llegó Soustelle fueron publicadas en su obra sobre la familia lingüística otomí-pame 2 y pueden resumirse como sigue: En épocas prehistóricas los otomíes poblaron casi todo el Estado de Tlaxcala (p. 20). El pueblo de Ixtenco no fué fundado sino hasta después de la Conquista en 1532 (p. 477). Los otomíes de Ixtenco se relacionan en su fonetismo, por un lado con el dialecto de Jilotepec (Sierra de las Cruces) y por otro con los otomíes orientales de la Sierra de Hidalgo-Puebla. Estos últimos están a su vez en relaciones estrechas con los otomíes del Sur del Valle de Toluca ( Ocoyoacac) (pp. 197-8). 1 WEITLANER, J. R. El dialecto Otomí de lxtenco. Tlaxcala. 1933. 2 SousTELLE, J. La familia otomí-pame. 1937. ll 12 ANALES DEL INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOG!A E I!ISTOHIA Soustelle, basándose en el supuesto carácter arcaico del otomí oriental, postula un movimiento general otomí desde el oriente hacia el occidente (pp.
    [Show full text]
  • Tlaxcala Centro De México
    TLAXCALA CENTRO DE MÉXICO ENGLISH VERSION Parish of San Bernardino Contla. Tlaxcala City Hall offices; the former House of Calpulalpan Stone; and the Xicohténcatl Theatre, Tlaxcala was one of the most important in the turn-of-the-century eclectic The monastic complex formerly ded- cities in Central Mexico in the pre-His- style under Porfirio Díaz. The city also icated to San Simón and San Judas panic period. Viceregal authorities has many museums, such as the Re- is now known as San Antonio. Visit built the colonial city in a small valley. gional Museum, Museum of Memo- former pulque-producing haciendas The state capital is now a beautiful city ry, Art Museum, the Living Museum nearby, such as the Hacienda San Bar- that preserves 16th-century buildings of Folk Arts and Traditions. Another tolomé del Monte. such as the former Convent of Nues- attraction is the Jorge “El Ranchero” tra Señora de la Asunción and from Aguilar Bullring, one of the country’s Ocotelulco the 17th century, such as the Basilica oldest, built in 1817, and now the venue ALONSO DE LOURDES MARÍA PHOTO: of Ocotlán. The latter structure com- for the annual Tlaxcala Fair held in Oc- This site was one of the major Tlax- memorates the apparition of the Virgin tober and November. caltec towns in the Late Postclassic San Bernardino Contla Chiautempan Mary in 1541 to a local native man from period (AD 1200–1521); in fact, at the Tlaxcala, Juan Diego Bernardino, and time of Hernán Cortés’s arrival, it was A textile-producing town specializ- A town renowned for its textiles.
    [Show full text]
  • Etnia Chatinos
    Del nombre Los Chatinos se llaman a si mismos Kitsecha`tnio los términos cha`tnio, cha’tña y tasa ’jnyaJ son variantes usadas en distintas comunidades para designar su propia lengua que significa “palabra trabajosa”. Localización El territorio chatino se encuentra enclavado en la Sierra Madre del Sur, en el estado de Oaxaca. Se extiende de suroeste a noroeste en el Distrito de Juquila.La población chatina se concentra sobre todo en los municipios de Santos Reyes Nopala, San Juan Quiahije, San Miguel Panixtlahuaca, Santa Cruz Zenzontepec, San Juan Lachao, Santa María Temaxcaltepec, Tataltepec de Valdés, Santiago, Yaitepec, Santa Catarina, Yololtepec y Juchatenango. Las tomas en este archivo, provienen de las últimas cuatro localidades mencionadas. Aspectos económicos Su actividad económico principal es la agricultura tradicional de temporal. Dedican una pequeña porción de su tierra al cultivo de café. Alternan con su ciclo de producción la estrategia migratoria temporal a las fincas cafetaleras del Distrito de Juquila en donde se contratan como jornaleros para el corte de café, o a la costa, para trabajar en las plantaciones agrícolas. Organización social Sus autoridades tradicionales están organizadas en un sistema de cargos con funciones civiles y religiosas. La máxima autoridad es el consejo de ancianos que representa la mayor autoridad moral en el pueblo. El trabajo del campo liga a los chatinos con la tierra, la familia y la comunidad, proporcionando así las bases de su pertenencia social, (el individuo) hombre o mujer existen como miembros de una sociedad familiar, en la que se desarrolla su vida física, productiva y en la que se hereda el derecho de usos de tierra comunal.
    [Show full text]
  • Bibliografía Selecta: La Emigración En El Cine Mexicano Desde 1982 Hasta Hoy Sofía Forchieri
    IBERO-AMERIKANISCHES INSTITUT PREUSSISCHER KULTURBESITZ Bibliografía selecta: La emigración en el cine mexicano desde 1982 hasta hoy Sofía Forchieri Ibero-Bibliographien 11 Creative Commons Lizenzvertrag Dieses Werk von Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz. Berlin 2017 Ibero-Amerikanisches Institut El Instituto Ibero-Americano (IAI) en Berlín es una institución de orientación interdisciplinaria que se ocupa del intercambio científico y cultural con América Latina, el Caribe, España y Portugal. Al- berga un archivo de conocimiento del que forma parte la biblioteca especializada en el ámbito cultu- ral iberoamericano más grande de Europa. Es, además, un lugar de producción científica, transmisión de conocimiento y desarrollo cultural. La especial combinación de centro de información, centro de investigación y centro cultural hacen del IAI una plataforma para la cooperación y un catalizador para el diálogo tanto intercultural como transcultural. La serie IBERO-BIBLIOGRAPHIEN publica en intervalos periódicos bibliografías selectas de los fondos del Instituto Ibero-Americano sobre diferentes temas. Las signaturas de la biblioteca se en- cuentran al final de los asientos bibliográficos. Se puede solicitar los materiales “in situ” a través del préstamo interbibliotecario. La serie IBERO-BIBLIOGRAPHIEN puede ser descargada en el formato PDF de la página Web del Instituto Ibero-Americano: http://www.iai.spk-berlin.de Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) ist eine interdisziplinär orientierte Einrichtung des wissen- schaftlichen und kulturellen Austausches mit Lateinamerika, der Karibik, Spanien und Portugal. Es beherbergt ein Wissensarchiv mit der größten europäischen Spezialbibliothek für den iberoamerika- nischen Kulturraum. Darüber hinaus ist es ein Ort der Wissensproduktion, der Wissensvermittlung und der kulturellen Übersetzungen.
    [Show full text]
  • Redalyc.El Ihiyotl, La Sombra Y Las Almas-Aliento En Mesoamérica
    Cuicuilco ISSN: 1405-7778 [email protected] Escuela Nacional de Antropología e Historia México Martínez González, Roberto El ihiyotl, la sombra y las almas-aliento en Mesoamérica Cuicuilco, vol. 13, núm. 38, septiembre-diciembre, 2006, pp. 177-199 Escuela Nacional de Antropología e Historia Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35103810 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto EL IHIYOTL, LA SOMBRA * Y LAS ALMAS-ALIENTO EN MESOAMÉRICA Roberto Martínez González Instituto de Investigaciones Antropológicas-UNAM RESUMEN: Como es sabido, en el pensamiento náhuatl el ser humano está constituido por una materia pesada ––el cuerpo físico–– y tres diferentes tipos de sustancias vitales: teyolia, la más importante de las almas; tonalli, asociada con el destino y el calor corporal; e ihiyotl, aliento vital. Conocemos bien los dos primeros, pero contamos con poca información acerca del tercero. Así pues, la intención principal del presente trabajo es construir una nueva definición del conceptoihiyotl a partir de la comparación de los datos procedentes de fuentes antiguas con las creencias mesoamericanas contemporáneas en torno al aliento vital. Para completar la imagen de este concepto, en la última sección del artículo mostraremos cuán relacionados se encuentran el antiguo ihiyotl y la moderna noción indígena de alma-sombra. ABSTRACT: As we know, in the ancient Aztec image of man, the human being was constituted by a heavy material ––the physical body–– and three different kinds of vital substances named teyolia, the most important of souls; tonalli, related with destiny and body heat; and ihiyotl, vital breath.
    [Show full text]
  • Plantilla De Tesis PROEIB Andes
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓN FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DEPARTAMENTO DE POST GRADO PROGRAMA DE FORMACIÓN EN EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE PARA LOS PAÍSES ANDINOS PROEIB Andes MICHINA UYWAY YACHAYMANTA Aprendizajes y dinámicas en la socialización infantil andina en torno al pastoreo y familia, en la comunidad de Pulperas del cantón Chinchiri, Morochata Rosa María Nazareth Cortez Canchari Tesis presentada a la Universidad Mayor de San Simón, en cumplimiento parcial de los requisitos para la obtención del título de Magister en Educación Intercultural Bilingüe Asesor de tesis: Fernando Prada Ramírez Cochabamba, Bolivia 2016 La presente tesis titulada MICHINA UYWAY YACHAYMANTA: APRENDIZAJES Y DINÁMICAS EN LA SOCIALIZACIÓN INFANTIL ANDINA EN TORNO AL PASTOREO Y FAMILIA, EN LA COMUNIDAD DE PULPERAS DEL CANTÓN CHINCHIRI, MOROCHATA, fue defendida el…........................................ Dr. Fernando Prada Ramírez Dra. Inge Sichra Asesor Tribunal Mgr. Amilcar Zambrana B. Mgr. Vicente Limachi Pérez Tribunal Jefe del departamento de Post Grado Dedicatoria A Dios y a la vida…. A mis ancestros, en especial, a mi abuelita Isidora quien me ha transmitido la lengua y la cultura quechua. A mis padres y familia por el amor, apoyo y confianza permanente, gracias por enseñarme tanto. A los niños y niñas de la comunidad de Pulperas quienes me inspiraron a sumergirme en este estudio A cada una de las personas que permanecen en mi vida y a aquellas que se han ido. A todas y todos los miembros del pueblo de Chinchiri por abrirme sus corazones, sus vidas y ayudarme a guiar mis pasos por las comunidades de su territorio. i Agradecimientos Quisiera nombrar a cada una de las personas que me colaboraron en este caminar de logros y tropiezos de la tesis.
    [Show full text]