Bundespatentgericht Jahresbericht 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bundespatentgericht Jahresbericht 2016 Bundespatentgericht 2016 Jahresbericht BPatG Jahresbericht 2016 PatentrechtImpressum Impressum Herausgeberin Präsidentin des Bundespatentgerichts, Referat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Informationsdienste Postfach 90 02 53, 81502 München Redaktion Dr. Nikolaus von Hartz, Richter am Bundespatentgericht, München Gestaltung Grafikbüro Peter Kaplan, Mainz www.grafikbuero.com Übersetzung Bettina Wittmann, München www.bw-translations.de Fotos Vorsitzender Richter am Bundespatentgericht Thomas Kleinschmidt, Richter am Bundespatentgericht Dr. Manfred Müller, Richter am Bundespatentgericht Erwin Wismeth, Seite 23: mit freundlicher Genehmigung des Deutschen Patent- und Markenamts Seite 70 und 88: Dipl. Ing. Innenarchitekt Andreas A.P. Anetseder, Innenarchitektur – Design, München Seite 76: mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin Tanja Mohr, Hintergrundbild Nr. 1010 A 15 Druck Deutsches Patent- und Markenamt, München Bestellungen schriftlich an die Herausgeberin oder per Tel.: +49 (0) 89 699 37 – 203 Fax: +49 (0) 89 699 37 – 200 E-Mail: [email protected] www.bundespatentgericht.de München 2017 © Bundespatentgericht 2 Vorwort BPatG Jahresbericht 2016 Vorwort Sehr geehrte Leserinnen und Leser, wer hätte sich nicht für das Jahr 2016 eine „Glas- Wir bedanken uns bei allen Angehörigen des Bun- kugel“ gewünscht, um das ein oder andere Ereignis despatentgerichts, die in anerkennenswerter Weise besser vorhersehen zu können. Die „Glaskugel“ spielte dazu beigetragen haben, für einen reibungslosen Ge- auch für das Bundespatentgericht eine größere Rolle; schäftsbetrieb zu sorgen und anhängige Verfahren widmete sich unser 5. patentrechtliches Symposium in hervorragender Qualität abzuschließen. Der Trend, doch dem Thema „Die Auslegung von Patentansprü- den Bestand der anhängigen Verfahren beim Bundes- chen – Determinismus oder Blick in die Glaskugel?“. patentgericht insgesamt abzubauen, hat sich verfes- Hierüber diskutierten Patentexpertinnen und -exper- tigt. Dieses Ziel gilt es auch weiterhin im Fokus zu ha- ten aus dem In- und Ausland mit dem Ergebnis, dass ben. Dies umso mehr trotz des Umstandes, dass zum Patentansprüche auch ohne Glaskugel sachgerecht – Ende 2016 ein technischer Beschwerdesenat und ein und insbesondere vorhersehbar – ausgelegt werden Marken-Beschwerdesenat geschlossen wurden und können. Dies ist gängige Praxis beim Bundespatent- noch nicht alle Widrigkeiten der Umstellungen auf die gericht. Als Vertrauensbeweis für die gute Arbeit des elektronischen Akte in Markenverfahren ausgestan- Gerichts können die signifikant gestiegenen Eingangs- den sind. zahlen der Nichtigkeitsklagen im ersten Halbjahr 2016 Wie gewohnt dürfen wir Ihnen im ersten Teil des zu sehen sein, die zu dem Novum führten, dass das Jahresberichts Entscheidungen aus dem Patent-, Ge- Bundespatentgericht erstmals ein Einnahmeplus ge- brauchsmuster-, Marken- und Designrecht präsentie- nerierte. Dem von den Beteiligten entgegengebrach- ren, die Kolleginnen und Kollegen in aufwendiger Ar- ten Vertrauen in unsere Entscheidungskompetenz beit zusammengestellt haben. Es ist eine gelungene wollen wir selbstverständlich auch in Zukunft gerecht Auswahl wichtiger Entscheidungen des letzten Jahres. werden. Im zweiten Teil des Jahresberichts finden Sie Zahlen Neuland wurde vom 3. Nichtigkeitssenat in patent- und Fakten, die die Geschäftslage des Gerichts wider- und verfahrensrechtlicher Hinsicht betreten. Erstma- spiegeln. Zudem stellen wir Ihnen u.a. Interessantes zu lig führte ein einstweiliges Verfügungsverfahren dazu, den Themen Gleichstellung, Patentanwaltsausbildung dass der Antragstellerin trotz bestehenden Patent- und Gesundheit vor. schutzes die Benutzung der dem Patent zu Grunde lie- genden Technik einstweilen gestattet wurde. Weitere Wir wünschen Ihnen nun eine unterhaltsame und Informationen hierzu finden Sie auf unserer Home- erkenntnisreiche Lektüre. page unter der Rubrik „Presseerklärungen“. Ihre Ihr Ein Blick in die Glaskugel hätte es uns auch erleichtert vorherzusehen, welches Neuland wir in Bezug auf das Einheitliche Patentgericht betreten werden; es war und bleibt spannend, wie das Einheitliche Patentge- Beate Schmidt Dr. Klaus Strößner richt trotz des Votums Großbritanniens über den Aus- Präsidentin Vizepräsident tritt aus der Europäischen Union weiter gestaltet und ob das Gericht seine Arbeit 2017 aufnehmen wird. 1 BPatG Jahresbericht 2016 Inhalt Inhalt Impressum U2 Vorwort 1 Organigramm 4 4. Antragsbindung im Nichtigkeitsverfahren 24 5. Sonstiges 25 Aus der Rechtsprechung des Bundespatentgerichts 2016 6 Gebrauchsmusterrecht 27 I. Schutzfähigkeit 27 Patentrecht 7 II. Umschreibung 27 I. Patentfähigkeit 7 1. Technische Lehre zum Handeln und tech- III. Kostenfragen 28 nischer Beitrag zur erfinderischen Tätigkeit 7 Marken- und Designrecht 29 2. Stand der Technik und öffentliche Zugänglichkeit 8 I. Nichtkonventionelle Markenformen 29 3. Neuheit und erfinderische Tätigkeit 9 1. Abstrakte Farbmarken 29 II. Ergänzende Schutzzertifikate 10 2. Dreidimensionale Marken 29 3. Positionsmarken 31 III. Verfahren vor dem DPMA 11 1. Anmeldetag 11 II. Wortmarken, Wort-/Bildmarken, Bildmarken 32 2. Teilung 11 1. Fremdsprachige Begriffe 32 3. Patentkategorie 12 2. Buchstaben und Zahlen 33 4. Fassung der Unterlagen 12 3. Wortmarken 34 5. Umschreibung 13 4. Slogans 35 6. Wiedereinsetzung 13 5. Geografische Herkunftsangaben nach § 8 Abs. 2 Nr. 2 MarkenG 36 7. Weiterbehandlung 15 6. Ursprungsbezeichnungen und geografische 8. Verfahrensfehler, Rückzahlung der Angaben nach der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 Beschwerdegebühr 15 des Europäischen Parlaments und des Rates 9. Verfahrenskostenhilfe 17 vom 21.11.2012 über Qualitätsregelungen für IV. Einspruchsverfahren 18 Agrarerzeugnisse und Lebensmittel 37 1. Verfahrensgrundsätze 18 7. Etablissement- oder Institutions- bezeichnungen 38 2. Zulässigkeit des Einspruchs 18 8. Personennamen 39 3. Prüfung der Widerrufsgründe 19 9. Wort-/Bildmarken 40 4. Kosten- und Gebührenfragen 20 10. Bildmarken 41 V. Beschwerdeverfahren 20 11. Täuschung (§ 8 Abs. 2 Nr. 4 MarkenG) 42 1. Zulässigkeit der Beschwerde 20 12. Verbot des Missbrauchs öffentlicher 2. Kosten- und Gebührenfragen 20 Hoheitszeichen für kommerzielle Zwecke 3. Vertagung der mündlichen Verhandlung 21 (§ 8 Abs. 2 Nr. 6 und 8 MarkenG) 42 VI. Nichtigkeitsverfahren 21 13. Bösgläubigkeit (§ 8 Abs. 2 Nr. 10 MarkenG) 43 1. Zulässigkeit der Klage 21 14. Schutzfähigkeit aufgrund markenmäßiger Verwendungsmöglichkeiten 43 2. Nichtigkeitsgründe 22 15. Sonstiges 44 3. Kosten- und Gebührenfragen 24 2 Inhalt BPatG Jahresbericht 2016 III. Löschungsverfahren wegen Bösgläubigkeit 45 Rechtsmittelentscheidungen des Bundes- 1. Bösgläubigkeit wurde bejaht 45 gerichtshofs über zugelassene und zulassungs- freie Rechtsbeschwerden im Jahr 2016 62 2. Bösgläubigkeit wurde verneint 45 IV. Widerspruchsverfahren 45 Personal 63 1. Rechtserhaltende Benutzung 45 I. Richterlicher Dienst 63 2. Waren-/Dienstleistungsähnlichkeit 46 3. Kennzeichnungskraft 47 II. Nichtrichterlicher Dienst 63 4. Unmittelbare Verwechslungsgefahr 48 III. Der Personalrat beim Bundespatentgericht 63 5. Komplexe Verwechslungsgefahr 51 IV. Arbeitsschutz und Gesundheitsfürsorge 64 6. Verwechslungsgefahr durch gedankliche V. Gleichstellung und Vereinbarkeit von Familie Verbindung 51 und Beruf beim Bundespatentgericht 65 7. Widerspruch aus Unternehmens - kennzeichen 52 Ausbildung der Patentanwalts- 8. Widerspruchsgrund der unlauteren Aus- bewerberinnen und -bewerber 66 nutz ung oder Beeinträchtigung der Unterschei- dungskraft oder Wertschätzung bekannter Anzahl der ausgebildeten Patentanwalts- Marken nach § 9 Abs. 1 Nr. 3 MarkenG 52 bewerberinnen und -bewerber 2006 bis 2016 67 V. Designrecht 54 68 1. Eintragungsverfahren 54 Dokumentation und Bibliothek 2. Nichtigkeitsverfahren 55 I. Bibliothek 68 II. Dokumentation 68 Geschäftsbericht 2016 56 Elektronischer Rechtsverkehr 69 Geschäftsentwicklung 57 I. Elektronischer Rechtsverkehr 69 I. Übersicht 57 II. Informationstechnik 69 II. Statistiken 58 III. Elektronischer Gerichtssaal 70 Gesamtstatistik über die Tätigkeit des Bundespatentgerichts 2012– 2016 58 Öffentlichkeitsarbeit und Geschäftsentwicklung im Jahr 2016 Internationale Angelegenheiten 71 im Bereich der Hauptverfahren 60 Verfahrensdauer bei den Senaten 2012 From the Case Law of the bis 2016 61 Federal Patent Court in 2016 III. Rechtsmittel gegen Entscheidungen des English Summary 73 Bundespatentgerichts 62 Berufungen in Patentnichtigkeitsverfahren 62 Rechtsbeschwerdeverfahren zum Bundes- gerichtshof im Jahr 2016 62 3 BPatG Jahresbericht 2016 Organigramm Organigramm Stand 01. März 2017 präsidentin: beate schmidt vizepräsident: dr. klaus strößner RECHTSPRECHUNG GERICHTSVERWALTUNG Nichtigkeitssenate Juristischer Technische Marken/Design- Gebrauchsmuster- Beschwerdesenat Referat 1 Referat 2 Referat 3 Referat 4 Referat 5 Beschwerdesenat Beschwerdesenate Beschwerdesenat(e) Beschwerdesenat für Sortenschutz 1. Senat 7. Senat 8. Senat 25. Senat 35. Senat 36. Senat Personal richterlicher Haushalt Personal Informationstechnik Presse- und Präsidentin VRi Joachim Rauch VRi Dr. Stefan VRi Helmut Knoll VRi Hans- VRi Hans- Dienst, Fortbildung nichtrichter- Öffentlichkeitsarbeit, Organisation (IT-Planung Beate Schmidt Zehendner Christian Christian und Dienstreisen licher Dienst Informationsdienste 26. Senat und -Entwicklung, Metternich Metternich richterlicher Dienst IT- Grundsatz- 2. Senat 9. Senat VRin Regina Kortge Aus- und IT-Betrieb) fragen VRi Walter Guth VRi Klaus-Peter 27. Senat Zentrale Fortbildung, 3. Senat Hilber VRin Elisabeth Vergabestelle
Recommended publications
  • Germany's Finest
    Personal & Professional Milestone Celebrations - River Cruise Journeys GERMANY’S FINEST 8 DAYS FROM Frankfort To Regensburg We’re just being frank here, but Frankfurt is effortlessly cool and the perfect lead in for this 8-day adventure. This booming metropolis is a concrete paradise with a unique German charm. You’ll get well acquainted during a night walk with your U hosts. Miltenberg, Würzburg, Bamberg and Nuremberg will certainly live up to the hype as well. We suggest a U Time excursion to a fairytale castle, bike trip along the Main river, getaway to the Franconian Brewery Museum and a Nuremberg culinary tour. Discover the best of Deutschland on one amazing vacation. www.celebraionescapes.com 678-500-9548 Day To Day Itinerary Note: The itineraries presented are subject to modification due to water levels, closures because of public holidays or other uncontrollable factors. Every effort will be made to operate programs as planned, but changes may still be necessary throughout the cruise. This day-to-day schedule is subject to change. Your final day-to-day schedule will be provided onboard on the first day of your cruise. DAY 1: Frankfurt INCLUDED NIGHT OUT - GERMANY'S MELTING POT (PM) Arrive in the heart of the city and follow your host on a short orientation walk. Afterward, it’s off to the races! Experience Frankfurt, a cosmopolitan city built upon contrasts. Eat, drink and be merry in the traditional Ebbelwoi bars in Sachsenhausen. Then class it up and dance through the posh clubs in the banking district. Frankfurt is made up of people from 180 different nations.
    [Show full text]
  • Best Local Cuisine in Nuremberg"
    "Best Local Cuisine in Nuremberg" Créé par: Cityseeker 8 Emplacements marqués Böhm's Herrenkeller "Food & Wine" Böhm's Herrenkeller is located in one of the most beautiful half-timbered houses in Nuremberg's inner city. The restaurant pampers your palate with enticing German delicacies. Besides the German cuisine, the menu features dishes like fish stew, bratwurst, Argentine beef and cheese noodles. In addition to the delectable menu, Böhm's Herrenkeller is by Kristina Petrick on popular among wine connoisseurs for offering wine tasting sessions, Unsplash where the enthusiasts can taste a range of Franconian wines and know more about its production process. +49 911 22 4465 herrenkeller.de/ [email protected] Theatergasse 19, Nuremberg Barfusser "Tourist-Frequented Budget Eatery" This spacious brewery near the Lorenzkirche is conveniently situated in the Old Town. The cellars date from the middle ages and because they are incredibly spacious, they can be somewhat overwhelming. People from all walks of life savor the atmosphere at Barfusser, so you'll never feel out of place. Students, tourists and locals rub shoulders here as they drink by Gordito1869 Barfür beer. And, befitting this underground beer garden, you can also order fresh pretzels and baguettes. If you arrive with a big appetite, then fear not. Some of the dishes on the menu include roasted meat with beer sauce, potato dumplings and bacon and cabbage salad, vegetable rosti and Kasespatzle (a kind of macaroni cheese). The stuffed mushrooms with peppers are also a favorite with the vegetarians. +49 911 20 4242 www.barfuesser- info@barfuesser- Hallplatz 2, Nuremberg nuernberg.de/ nuernberg.de Bratwurst Roslein "Roasted Sausages & Beer" What would Nuremberg be like without its roasted sausages? The Bratwurst Roslein, opposite the Enchilada Restaurant und Mexican Bar is around the corner from the Hauptmarkt and some would go so far as to claim that this is the best place to sample roasted sausages.
    [Show full text]
  • 10.The Purist Alpine Bucketlist
    ThePurist’s A tour of the greatest Alpine must-sees in the Alps. Nothing more, nothing less. Bucket List Lucerne - The city. The lake. The mountains. Germany 9 ROTHENBURG 8 MUNICH 7 SALZBURG 6 HALLSTATT 5 GARMISCH ZURICH 4 INNSBRUCK 3 LUCERNE Austria Switzerland 1ZERMATT 2 LUGANO 1Zermatt At the foot of the iconic Matterhorn sits the cozy village of Zermatt. With its car-free cobblestone streets and romantic alleyways, this vacation destination has done a remarkable job preserving its original character. Life here revolves in one way or another around the majestic mountain towering above. For the traveler, unforgettable excursions await. STAY EAT DO Romantik Hotel Julen offers chalet Visionary architect Heinz Julen Gorner Gorge, an easy walk charm and spruce-paneled rooms. put his unique stamp on from Zermatt, is a natural High above Zermatt, the Omnia Restaurant 1818. wonder of towering cliffs, and Mountain Lodge presents At Cervo Mountain Boutique thundering waterfalls. unforgettable views and fireplaces Resort, innovation enlivens Alpine The Five Lakes Hike boasts warm the library, lounge, and design. Its Cervo-Puro Restaurant more crystal-clear water. restaurant. boasts 14 GaultMillau points. myswitzerland.com/romantik-hotel-julen myswitzerland.com/restaurant-1818. myswitzerland.com/gorner-gorge myswitzerland.com/lake-stelli-riffelalp myswitzerland.com/the-omnia-mountain-lodge myswitzerland.com/hotel-cervo See the famed Blacknose sheep On Wednesdays travelers can visit these beloved sheep, in the stable of the Julen family. Learn about these fascinating animals and local TopTip agriculture while enjoying some local cheese, meat, and a glass of wine. myswitzerland.com/holiday-destinations-in-switzerland 2Lugano Some regard Lugano, in the holiday region of Ticino, as one of Switzerland’s most important financial and business centers, while others see a town of parks and flowers, villas and sacred buildings.
    [Show full text]
  • Destination Factsheets 2021
    HEART OF Altötting BAVARIA TOP SIGHTSEEING SEASONAL HIGHLIGHTS TOP DAY HIGHLIGHTS 2021–22 EXCURSIONS 01 Chapel of Grace – with the “Black May: Pentecost weekend sees the 01 Burghausen – with the world’s Madonna” on the Baroque Chapel arrival of thousands of pilgrims on longest medieval castle (1.051 m) Square (Kapellplatz) foot May/June: Traditional beer-festi- 02 Munich – capital of Bavaria with Neobaroque papal Basilica val “Hofdult” with 2 local brewer- the Oktoberfest, museums … 02 St. Anna – Altötting’s largest ies, traditional Bavarian music and church and built due to the increase costumes (beginning 1 week after 03 Lake Chiemsee – with the fairytale of pilgrims pentecost) castle “Herrenchiemsee”, commis- July: Altötting Monastery Market sioned by Ludwig II 03 Museum: Jerusalem Panorama at the Chapel Square –one of three crucifixion panorama Nov./Dec.: Altötting Christmas paintings world-wide and protected Market (on weekends) with DID YOU by UNESCO numerous Christmas concerts in KNOW THAT … traditional style of the alps 04 Treasury & Pilgrimage Museum the bridal wreath of the world-fa- – wealth of artistic votive offerings mous Austrian Empress “Sissi” is to Altötting, the Place of Mercy, CITY’S on display in the Altötting-Trea- including famous “Golden Horse” HISTORY sury? Altötting and Oberammergau can 05 Incense Museum – reveals the 1489 marks the beginning of the be combined in a religious round myth and the 3,000 year history of pilgrimage to Altötting in venera- trip through Bavaria? incense tion of the Virgin Mary. Two healing © Heiner Heine (2) © miracles are reported from that year with the first one being described as follows: A young boy fell into a nearby river.
    [Show full text]
  • Übernachten 2019 Accommodation Tourismus.Nuernberg.De
    Städteregion Nürnberg Fürth Erlangen Schwabach übernachten 2019 accommodation tourismus.nuernberg.de Hotels Hotels garni Gasthöfe Pensionen A5 Quer Anz Gulden Stern.indd 1 15.10.18 09:57 Komm in die Gänge! Entdecken Sie das wahre Herz Nürnbergs. Erleben Sie die Historischen Felsengänge und kosten Sie fränkische Gerichte bei einem frischen Bier in der Hausbrauerei Altstadthof » Führungen täglich von 11 bis 18 Uhr » Gruppenführungen nach Vereinbarung » Veranstaltungen in den Historischen Felsengängen und in der Hausbrauerei Altstadthof » Original Nürnberger Brautradition in der Hausbrauerei am Fuß der Nürnberger Infos, Tickets und Reservierungen: Kaiserburg Bergstraße 19 · 90403 Nürnberg » Tel 0911 / 23 60 27 31 · Fax 0911 / 23 55 53 65 Räume für bis zu 90 Personen www.historische-felsengaenge.de » BrauereiLaden mit originellen Produkten www.hausbrauerei-altstadthof.de rund ums Bier Ausstattung / Facilities Hotelverzeichnis / Hotelguide Die Sterne bedeuten / Ranking (Stand Oktober 2018 / as of October 2018) Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise, sie Zimmer mit Dusche / Bad und WC enthalten die Übernachtung, das Frühstück, die Room with shower / bath and toilet Bedienung, ggf. die Heizkosten und natürlich die Höchste Ansprüche Mehrwertsteuer. Dennoch ist diese Hotelliste kein Zimmer mit Dusche / Bad amtliches Preisverzeichnis. Änderungen, die sich Hohe Ansprüche Room with shower / bath erst nach der Drucklegung ergeben, können nicht Gehobene Ansprüche ausgeschlossen werden. Deshalb empfiehlt es Zimmer mit fließend kalt und warm Wasser Room with hot and cold water sich auf jeden Fall, vor der endgültigen Reser- Mittlere Ansprüche vierung den aktuellen Preis zu erfragen. Einfache Ansprüche Zimmer für Rollstuhlfahrer Wheelchair accessible rooms The prices quoted are all inclusive, they cover S Superior room, breakfast, service, heating charges if any, Klimaanlage im Zimmer and of course, VAT.
    [Show full text]
  • The Carousel for Precision Grinding Wheels Mitsubishi Electric Europe B.V
    The smart magazine for users Profile Issue 01 · October 2013 35 The carousel for precision grinding wheels Mitsubishi Electric Europe B.V. 38 Slashing machining time by 20 hours Eric Huyghe Formenbau 50 Almond crescents launch bespoke machine building Bott GmbH Contents Contents Contents 50 Almond crescents launch bespoke machine building 60 Moving up into the world league The flavour of success Injection moulds with up to 96 components Bott GmbH ERMO GROUP 56 Uncharted territory Exploring materials right at the machine Empa 06 We are all members of the Möderer family 30 Getting it right first time 75 years, 34 employees and a simple explanation Leaving nothing to chance Hans Möderer Werkzeug- & Formenbau GmbH Walter Pottiez GmbH 12 Intelligent clamping makes all the difference 35 The carousel for precision grinding wheels The key to success lies in good preparation Micrometre precision for the dressing of grinding wheels Aldrovandi AG Mitsubishi Electric Europe B.V. 18 Rust protection with water 38 Slashing machining time by 20 hours 04 Editorial 43 Profile magazine Banishing the risk of rust From 50 to 30 thanks to the MV2400R You’ve missed one of our issues? No problem! Chia-mo Srl Eric Huyghe Formenbau 05 Newsflash 65 Origami 24 Cutting diamonds with precision 44 Tooth for tooth – geared for success The art of mechanics and material Solutions for high-performance machining A Top 100 SME reports Lütticke GmbH Neugart GmbH 11 Competition 66 User horoscope 02 Profile 08.2013 Profile 08.2013 03 Editorial Latest developments HANS-JÜRGEN PELZERS Newsflash Editorial Only walking on air is better … Rapid relief for flood victims LED screens so large they can be measured Any customer who manages to cut machining time for a tool from 50 hours to in wingspans 30 will be walking on air (page 36).
    [Show full text]
  • GROUP ADVENTURES SCHWEINFURT 360° on the Road with the Group, Schweinfurt "Schlachtschüssel",Pleasure & Adventure Tours, Hits for Kids, Meetings
    GROUP ADVENTURES SCHWEINFURT 360° On the Road with the Group, Schweinfurt "Schlachtschüssel",Pleasure & Adventure Tours, Hits for Kids, Meetings www.schweinfurt360.de SCHWEINFURT 360° Tourismus rund um Stadt und Land. 2018/2 PROGRAMME RECOMMENDATIONS FOR GROUP TOURS DISCOVER THE CITY AND THE REGION GROUP OFFERS TOURS AROUND THE CITY 04 FOR GOURMETS 14 AND THE REGION On the road in the wine country 04 Our bestsellers 14 On the road in the beer country 06 Our culinary tours 15 The Tradition of the Original Our classics 16 Schweinfurt Schlachtschüssel 08 Our art treasures 18 Artistic pleasures 10 "Neigschmeckt" - A Taste Of Elsewhere 13 TIP: "Costumed tour STANDARD PRICES FOR GUIDED TOURS guides tell the story of a specifi c era. Our 1 to 25 persons | Prices of the guides depend on the bus tour. classic city tours provide a comprehensive historical overview." Guided Tour Costume- / Guided Tour 60 min. 40 60 min. 50 extra 30 min. 20 extra 30 min. 20 up to 5 hours 200 up to 5 hours 210 (Half-day Rate) up to 8 hours 300 up to 8 hours 310 (Day Rate) Colour key: Pleasure Culture Art Nature City of Gerolzhofen Guided tours in the City of Gerolzhofen can be booked at the The tour offer is subject to several restric- Gerolzhofen Tourist Information Offi ce by phone +49 (0)93 82 90 35 12, tions such as availability of the tour guides, or online at [email protected]. additional offers or opening hours of our service partners. We are not, therefore, ob- A list of the diverse programmes is available in the brochure liged to accept reservation requests.
    [Show full text]
  • Culture and Contrasts, Lifestyle and Leisure
    DRESDEN Where opera never ends. www.germany.travel Culture and contrasts, lifestyle and leisure 2014 / Vibrant Towns Vibrant Towns & Cities! 2013 Towns Vibrant & Cities! www.germany.travel • Richard Wagner Bicentennial Festivities in 2013 • Reopening of the Mathematisch-Physikalischer Salon • 36th Dresden Music Festival, 11th May – 2nd June 2013 • 43rd International Dixieland Festival, 12th–19th May 2013 86 towns and cities, more than 120 sightseeing attractions, information on lots of events www.facebook.com/Dresden.Marketing Follow us on Google+ @DD_Marketing www.dresden.de/highlights 2013/2014 edition Pictures: Dresden © F. Schrader · Wagner © iStockphoto.com / HultonArchive · Globe © Mathematisch-Physikalischer Salon, Dresden State Art Collections, Karpinski · Dixieland © S. Dittrich DDM12-103_AZ_Kampagne-2013_dt_210x297_BD_RZ_editierbar.indd 1 29.01.13 10:08 Image 4c 175 270 VKI DZT englisch 01.13_Image 4c 175 270 VKI DZT 01.13 04.02.13 14:47 Seite 1 The World at Home in Germany... ...welcome to M Adventure trip. Experience Germany's most exciting cities at their best in one of the 37 M Hotels across the country. We look forward to your visit Discovery tour. • always in the city centre, close to the railway station or the airport • in comfortable and elegant hotels • with warm hospitality and first-class service Journey into the future. • with delicious German and international cuisine We look forward to welcoming you to M in these locations: Welcome to the Audi Forum Ingolstadt. Berlin · Bonn · Braunlage (Harz Mountains) · Bremen · Darmstadt Dresden · Düsseldorf · Frankfurt · Fulda · Gelsenkirchen · Halle Where the heart of the brand beats. Where tradition and innovation meet – in the Audi Forum Ingolstadt: Hamburg · Hanover · Heringsdorf (Usedom) · Bad Homburg · Kiel new car collection, production, mobile museum, shops, concerts, programme cinema, restaurants and conference rooms.
    [Show full text]
  • Romantic Road®
    PLANNING GUIDE Romantic Road ® from the River Main to the Alps Sightseeing Itinerary Insider tips 2 PLANNING GUIDE LONG DISTANCE HIKING TRAIL CONTENTS Hiking in the countryside along the Romantic Road ..................... 2 460 km of unadulterated romanticism .............................. 3 Tips for explorers, connoisseurs and aficionados .......................... 3 Würzburg ............................... 4/5 Wertheim ............................... 6/7 Tauberbischofsheim ................ 8/9 Lauda-Königshofen .............. 10/11 Bad Mergentheim .................12/13 Weikersheim ........................14/15 Röttingen ................................16 Creglingen ...............................17 Rothenburg ob der Tauber ......18/19 Hiking in the Countryside along the Romantic Road Schillingsfürst ..........................20 Almost everyone has heard of it: the Romantic Road, where you will immediately see why it is called “above Romantic journey through time ...21 the unbroken series of romantic towns and landscapes the Tauber”. Beforehand, you will have passed through Feuchtwangen .....................22/23 between Würzburg and Füssen, between the valley of Lauda-Königshofen, Bad Mergentheim, Weikersheim, Dinkelsbühl .........................24/25 the River Main and the foothills of the Alps. The Roman- Röttingen and Creglingen with its famous Church of Wallerstein...............................26 tic Road Long Distance Cycle Path has been in existence our Lord. The Franconian Heights are more severe since 1988; in 2006 a route
    [Show full text]
  • April 04 ( Is the Best in Town Secretary and Was Handed a Boarding DEAR SUBSCRIBER and a “Must See” According to One Pass
    Clearing the Desk This month you have the honor to join me as we paw through vari- NÜRNBERG ous piles of tattered phone notes, Famed as a center of Nazism and the site of WWII war crimes trials, Nürnberg acknowledg- press releases, emails and unan- es its dark days but also wants us to know of its better times — almost 1,000 years of them. swered letters that inhabit the vast, untamed reaches of my desk. (When ürnberg carries both the part of the former Nazi Party Rally we moved to Oregon in 1998, I burden and pride of history. Grounds, the city opened a Docu- thought a larger desk would reduce For certain generations mentation Center with its perma- the clutter; alas, it has had the oppo- N of Americans, the mention of Nürn- nent exhibit, “Fascination and Ter- site effect.) Separately, these items berg conjures immediate thoughts of ror,” that addresses the causes and aren’t stand-alone stories but per- its role in World War II. It was here consequences of Nazi oppression. haps together they will edify and that the Nazis paraded and That same year, Nürnberg became instruct, if not charm and delight. By Jim celebrated during their six the first city in the world to receive • Let’s begin with a luxury item. Johnson party rallies and passed the UNESCO’s Prize for Human Rights Subscriber Bill Bohnhoff of Santa Fe Nürnberg Laws, setting the stage for Education. has kept me abreast of develop- genocide. And it was here that the But the city doesn’t let its 20th- ments at the Hotel Rote Rose, in the Allies convened the Nürnberg Trials century past eclipse its medieval hills not far from the Zürich Airport.
    [Show full text]
  • Annual Report 2015
    FRAUNHOFER INSTITUTE FOR INTEGRATED SYSTEMS AND DEVICE TECHNOLOGY IISB Annual Report 2015 ANNUAL REPORT Fraunhofer Institute for Integrated Systems and Device Technology IISB Fraunhofer Institute for Integrated Systems and Device Technology 2015 Imprint Published by: Fraunhofer-Institut für Integrierte Systeme und Bauelementetechnologie IISB Schottkystrasse 10 91058 Erlangen, Germany Editors: Thomas Richter Lothar Frey Layout and Setting: Thomas Richter Angela Straub Helen Kühn Jana Köppen Mariya Hristova Printed by: Frank UG Grafik – Druck – Werbung, Höchstadt Cover Photo: Active power cycling test of silicon carbide devices at high temperature and overcurrent. © Fraunhofer IISB © Fraunhofer IISB, Erlangen 2016 All rights reserved. Reproduction only with express written authorization. ACHIEVEMENTS AND RESULTS ANNUAL REPORT 2015 FRAUNHOFER INSTITUTE FOR INTEGRATED SYSTEMS AND DEVICE TECHNOLOGY IISB Director: Prof. Dr. rer. nat. Lothar Frey Schottkystrasse 10 91058 Erlangen, Germany Phone: +49 (0) 9131 761-0 Fax: +49 (0) 9131 761-390 E-Mail: [email protected] Web: www.iisb.fraunhofer.de PREFACE 1 Looking back to a successful past and great steps towards the future: these 1 Prof. Dr. rer. nat. Lothar Frey, items characterized the work of Fraunhofer IISB in 2015. The institute cele- director of Fraunhofer IISB. brated its 30th anniversary and started the “Leistungszentrum Elektroniksys- © M. Heyde / Fraunhofer teme”, which gives us a prospect to extend our research on electronic systems. Founded in 1985, the Fraunhofer IISB carries out R&D in the fields of semiconductors and pow- er electronics. The institute’s work covers the entire value chain for electronic systems from basic materials to power electronic application, with particular focus on electric mobility and energy supply.
    [Show full text]
  • Speise- Und Getränkekarte Menu
    Speise- und Getränkekarte Menu Angebot des Tages Zum Abkühlen Special oft the Day To cool down Duett Lachs 13,50 Eiskaffee 5,50 geräucherten und gebeizten Iced Coffee mit Sahnemeerrettich, Rösti und Salatbouquet Duet of smoked and stained salmon with cream horseradish, hash-browns and salad Alle Preise verstehen sich in €. All prices are quoted in €. Halbe Portion auf Anfrage möglich Halbe Portion auf Anfrage möglich 200/500 € Scheine können wir leider nicht akzeptieren. 200/500 € Bills will not accepted Biere vom Fass Alkoholfreie Getränke Draft Beer Soft drinks 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l Ringlas Helles 3,10 3,80 Coca Cola (1,3,9) 2,90 3,80 Ungespundetes 3,10 3,80 Coca Cola Light 2,90 3,80 Spezial Rauchbier 3,10 3,80 Cola-Mix (1,2,3,9,) 2,90 3,80 Schlenkerla Rauchbier 3,10 3,80 Fanta (1,3) 2,90 3,80 Radler 3,10 3,80 Sprite (2) 2,90 3,80 Flaschenbiere 0,5 l Mineral Wasser Beer from the bottle Mineral water Keesmann Weisse enthält Weizen - Wheat beer 4,20 0,25 l 0,75 l Göller Alkoholfreies Helles – non alcohol - 3,80 Bad Brückenenauer spritzig 2,90 5,80 Maisels Alkoholfreies Weizen 3,80 Bad Brückenauer naturell 2,90 5,80 Non alcohol wheat beer Säfte Weiswein Franken 0,2 l Juice Franconia whitewine 0,2 l Qualitätsweine des Weingutes Höfling Apfelsaft 3,00 Orangensaft 3,00 Silvaner trocken – dry - 4,80 Johannisbeernektar 3,00 Müller-Thurgau trocken – dry - 4,50 Bacchus halbtrocken – medium dry - 4,50 0,4 l Saftschorle 4,20 Rotwein Franken offen Franconia red wine Warme Getränke Hot drinks Domina trocken – dry - 5,20 Gutsein First Class Rotling halbtrocken 4,80 Tasse Kaffee – cup of coffee 2,60 medium dry Espresso 2,20 Cappuccino 3,20 Weinschorle Milchkaffee – café au lait 3,20 Glas Tee – cup of tea 3,00 Wine spritzer Heidelbeer & Holunder, Kamille & Orange Grüner Tee, Minze 0,2 l 0,4 l Weinschorle 3,10 5,50 Spirituosen Aperitif Shots Aperitif 2 cl Bamberger 7 Hügel 3,20 Aperol Spritz 6,80 Obstler 3,20 Lillet 6,50 Williams Christ 3,20 Alle Preise verstehen sich in €.
    [Show full text]