The Carousel for Precision Grinding Wheels Mitsubishi Electric Europe B.V

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Carousel for Precision Grinding Wheels Mitsubishi Electric Europe B.V The smart magazine for users Profile Issue 01 · October 2013 35 The carousel for precision grinding wheels Mitsubishi Electric Europe B.V. 38 Slashing machining time by 20 hours Eric Huyghe Formenbau 50 Almond crescents launch bespoke machine building Bott GmbH Contents Contents Contents 50 Almond crescents launch bespoke machine building 60 Moving up into the world league The flavour of success Injection moulds with up to 96 components Bott GmbH ERMO GROUP 56 Uncharted territory Exploring materials right at the machine Empa 06 We are all members of the Möderer family 30 Getting it right first time 75 years, 34 employees and a simple explanation Leaving nothing to chance Hans Möderer Werkzeug- & Formenbau GmbH Walter Pottiez GmbH 12 Intelligent clamping makes all the difference 35 The carousel for precision grinding wheels The key to success lies in good preparation Micrometre precision for the dressing of grinding wheels Aldrovandi AG Mitsubishi Electric Europe B.V. 18 Rust protection with water 38 Slashing machining time by 20 hours 04 Editorial 43 Profile magazine Banishing the risk of rust From 50 to 30 thanks to the MV2400R You’ve missed one of our issues? No problem! Chia-mo Srl Eric Huyghe Formenbau 05 Newsflash 65 Origami 24 Cutting diamonds with precision 44 Tooth for tooth – geared for success The art of mechanics and material Solutions for high-performance machining A Top 100 SME reports Lütticke GmbH Neugart GmbH 11 Competition 66 User horoscope 02 Profile 08.2013 Profile 08.2013 03 Editorial Latest developments HANS-JÜRGEN PELZERS Newsflash Editorial Only walking on air is better … Rapid relief for flood victims LED screens so large they can be measured Any customer who manages to cut machining time for a tool from 50 hours to in wingspans 30 will be walking on air (page 36). And this is pretty much the principle that the With the quick and unconventional donation of 25 dehu- unique Tubular Shaft Motors work on – available only at the top of the range midifiers, Mitsubishi Electric has responded to the To highlight the diversified product spectrum and out- from Mitsubishi Electric. By consistently eliminating friction, wear is excluded flood disaster in southern and eastern Germany. The standing pinnacle technologies of Mitsubishi Electric, from the outset. So it is hardly surprising that customers are increasingly tend- move was initiated by Christina Marx, Mitsubishi the online advertising campaign “You wouldn’t believe ing to ask for just a single quote – a quote from Mitsubishi Electric (page 06). Electric employee, who comes from the affected district the things we do” has been launched. It shows a selec- of Wurzen. Christina has also ensured locally that the tion of products and applications ranging from satellite There are many reasons why Mitsubishi Electric has become the world market dehumidifiers run reliably and safely in tough continu- communication and e&ecoF@ctory to power semicon- leader in the EDM sector. The exclusive Tubular Shaft Motor builds on this lead Legal notice ous operation. ductor modules. and helps many users to achieve better results in shorter job times. And when one considers that the whole system saves energy on a big scale, it becomes Published by: obvious that the current machine pays for itself through higher productivity and Mitsubishi Electric Europe B.V. energy savings alone. You can then enjoy the extra precision and comfort as a German Branch bonus. And, talking of bonuses, ask me about the special energy bonus – you’re Mechatronics Machinery sure to like it! Gothaer Strasse 8 40880 Ratingen · Germany Tel +49 . 2102 . 486 6120 Fax +49 . 2102 . 486 7090 edm.sales @ meg.mee.com www.mitsubishi-edm.de Down-to-earth regards from Ratingen Copyright: 20,000 Blu-ray discs per day on a footprint The new generation of Ecodan heat pump Mitsubishi Electric Europe B.V. of only 17 m² systems Editorial board: Manufacturers of optical discs (DVDs and Blu-ray) have The new generation offers even higher efficiency and Hans-Jürgen Pelzers and Stephan Barg to temporarily produce large quantities of discs in further simplification of planning and installation. rapid cycles. Satisfying such tough requirements in pro- While the solution for indoor units is available with and Hans-Jürgen Pelzers Design and layout: duction, Mitsubishi Electric has been the automation without drinking/hot water storage, outdoor units can Distribution Manager Europe City Update Ltd., Düsseldorf supplier to Singulus Technologies (Singulus), a leading be employed with power inverter or new Zubadan maker of replication systems for CDs, DVDs and compressor technology. The hot water tank volume No responsibility is taken for the accu- Blu-ray discs, since 1999. has been increased to 200 litres net. racy of technical data and information in articles. Profile 08.2013 05 EDM and more EDM and more Hans Möderer WERkzeuG- & Formenbau ised before finally maturing with in some cases demands very high machine avail- massive investment in buildings, the machine park ability. A demand that culmi- » The first and CAD/CAM workstations into a high-tech sup- nated in the purchase of the machine from Mit- plier to specialised machine manufacturers and FA30-S Advance from Mit- subishi completely into a maker of top-class injection moulds. A major subishi Electric in Novem- satisfied our expecta- factor in this was the decision to build larger ber 2007 and hence in a tions, so we didn’t in- moulds and components under subcontract. As a change in supplier. Neu- result, Möderer built another shop in 2007 and pur- bauer: “We were happy vestigate other op- We are all members tions when it came to buying the second of the Möderer family one. « Everyone at Hans Möderer Werkzeug- & A welcoming reception with sparkling wine and soft drinks. Followed by an opulent buffet of hot and Formenbau GmbH, Leinburg, had good reason cold dishes, arrayed around a suckling pig turning to celebrate. In October 2012, there was not on a spit. A mouth-watering sight for the guests, only the company’s 75th anniversary to com- be they friends of hearty Franconian cuisine or more partial to fish and other seafood, cheese, fruit or memorate, but also the change of genera- desserts. But not only the buffet was sub­­­stantial, but tions at top management level. And, on top also the speeches in which company history was “served up” before the informal part of the evening. of this, the company that sees itself as a big family had just invested in a second wire From 1937 to the age of the Internet EDM machine from Mitsubishi Electric. After the welcome address by Managing Partner Norbert Neubauer, politicians turned in their speeches to the company’s development and ac- complishments. The representative of Central chased for all production neither with the competition’s service nor with the Franconia’s Chamber of Trade also stressed that The FA30-S Advance processes machines wire-threading system. Without a reliable thread- the world in 1937, when Hans Möderer estab- was supplied on a equipped with larger ma- ing system and our extra 20-kilo wire station, truck and transported lished his business, was entirely different to to- chining ranges. An ex ample continuous unmanned operation would be out of by a forklift into the day’s. There were neither smartphones nor the production shop. of this is the FA30-V wire the question.” Internet or email. A good deal has happened in the erosion machine from Mit- 75 years since its foundation, reported Norbert subishi Electric with a ma- In choosing the FA30-S Advance, the operator Neubauer in his illustrated talk. At the beginning, chining range of 700 × 500 × went for a wire-cut EDM machine whose machin- Möderer’s lines of business could not have been 350 millimetres (X/Y/Z). The ing range of 750 x 500 x 410 millimetres (X/Y/Z) more diverse. He produced turned parts to customer end of this phase of investment was marked by a matches his maximum workpiece dimensions per- drawings, sold bicycles, mo- FA30-S Advance as the second wire erosion ma- fectly. The new, high-precision erosion system peds, electrical appliances chine, which went into operation just two weeks equipped with an Advance CNC control also has a and sewing machines, drove before the anniversary celebration. greater cutting height than the FA30-V. Möderer workers from the surround- had the machine fitted with the optionally available ing villages to their work with Big extension to production capacity digital FS generator in order to achieve e ven bet- The guests of the anni- his own fleet of VW mini- ter surface quality. versary celebration buses, ran a petrol station Möderer has been working with wire EDM since Now that the company has significantly extended looked forward to an opulent buffet of hot and kept bees. Over the 1989. Sometimes in unmanned operation at night its production capacity by adding the ­second and cold dishes. years, the company special- and at weekends. This is why the company system, it has been able to reduce its production 06 Hans Möderer Werkzeug- & Formenbau GmbH Profile 08.2013 07 EDM and more EDM and more We are all members of the Möderer family and Möderer’s success is our collective success. Since everything is developing promisingly, Neubauer views Georg and Ingrid Weinmann hand over the management ba- the future with optimism. tons to Norbert Neubauer and his wife Andrea. bottlenecks appreciably and to free resources data – from design and mouldmaking through to simply laid on the magnetic clamping plate. Mö- views the future with optimism. “We’ve positioned for new customers. Neubauer celebrated the anni- piloting.
Recommended publications
  • Metalwork & Woodwork Saws
    HAMMERS - ANVILS - METALWORK & WOODWORK SAWS C HAMMERS BENCH PIN & ANVIL 77 CABLE TACKER GUN 76 DAVID USE PHOTO COPING SAWS 79 SD0010 FRETSAW BLADES 79 FRETSAW FRAMES 79 O HAMMER S & MALLETS 72 - 74 HACKSAWS 76 - 77 MINITURE ANVILS 74 MINITURE PINS 75 MALLET MITRE BOXES 82 PIERCING SAW BLADES 78 PIERCING SAW FRAMES 78 N DAVID USE PHOTO PIN PUSHERS 75 SD0010 RAZOR SAWS 81 SAW BLADE LUBRICANT 78 SAW KNIFE BLADES 81 STAPLE GUNS 75 - 76 V-BLOCK & CLAMPS 77 WEB STRETCHER 82 T ANVILS WOOD SAWS 80 - 81 X-ACTO RAZOR SAWS 81 DAVID USE PHOTO ZONA RAZOR SAWS 79 SD0010 E SAWS N DAVID USE PHOTO SD0010 T V BLOCK & CLAMP DAVID USE PHOTO SD0010 S Last Revised 04/07/2011 71 SQUIRES MODEL & CRAFT TOOLS HAMMERS & MALLETS MAGNETIC TACK HAMMER 6oz a specially designed hammer having one striking face magnetised for use when fitting small nails JEWELLERS MALLET a lightweight stainless steel mallet similar and upholstery tacks. The head features a claw for removing to those used by watchmakers and jewellers, with a solid head and tacks, the striking surface is a magnetic split pattern. The head is knurled shaft. hardened and pol- Length 145mm. ished. Fitted on a Weight 2½oz. hickory handle. Weight 6oz, length overall CODE TYPE PRICE 265mm. HA0025 Jewellers Mallet.................................................... £3.99 WATCHMAKERS MALLET a lightweight jewellers and watch- CODE TYPE PRICE makers mallet with a solid brass head. The handle is 260mm long 051-006 Magnetic Tack Hammer 6oz................................. £14.99 and has an increased diameter and is knurled for extra grip.
    [Show full text]
  • Germany's Finest
    Personal & Professional Milestone Celebrations - River Cruise Journeys GERMANY’S FINEST 8 DAYS FROM Frankfort To Regensburg We’re just being frank here, but Frankfurt is effortlessly cool and the perfect lead in for this 8-day adventure. This booming metropolis is a concrete paradise with a unique German charm. You’ll get well acquainted during a night walk with your U hosts. Miltenberg, Würzburg, Bamberg and Nuremberg will certainly live up to the hype as well. We suggest a U Time excursion to a fairytale castle, bike trip along the Main river, getaway to the Franconian Brewery Museum and a Nuremberg culinary tour. Discover the best of Deutschland on one amazing vacation. www.celebraionescapes.com 678-500-9548 Day To Day Itinerary Note: The itineraries presented are subject to modification due to water levels, closures because of public holidays or other uncontrollable factors. Every effort will be made to operate programs as planned, but changes may still be necessary throughout the cruise. This day-to-day schedule is subject to change. Your final day-to-day schedule will be provided onboard on the first day of your cruise. DAY 1: Frankfurt INCLUDED NIGHT OUT - GERMANY'S MELTING POT (PM) Arrive in the heart of the city and follow your host on a short orientation walk. Afterward, it’s off to the races! Experience Frankfurt, a cosmopolitan city built upon contrasts. Eat, drink and be merry in the traditional Ebbelwoi bars in Sachsenhausen. Then class it up and dance through the posh clubs in the banking district. Frankfurt is made up of people from 180 different nations.
    [Show full text]
  • A Woodworker's Wish List
    A Woodworker’s Wish List Brighten the holidays with these great gifts By Joe Hurst-Wajszczuk Having a woodworker on and accessories we wish your gift list is both a blessing we had bought sooner. The and a curse. While there is result is a selection suitable no shortage of new tools for woodworkers of all skill and accessories, the trick is levels. So if you’ve got family selecting items that will get members or friends who are used, rather than sit on a shelf. woodworkers, skip the ties, For inspiration, we collected socks, scarves, and cologne. Give gift-giving advice from fellow some gifts that keep on giving, woodworkers and added our now and for years to come. own insights about the tools Photos: Larry Hamel-Lambert Dec/Jan 2016 woodcraftmagazine.com 43 Marking & Measuring Go to the Buyer’s Guide on p. 66 for prices and ordering informati on for featured items. Super-stable square $40 Compared to a combinati on square, the Veritas Sliding Square’s 3"-wide blade provides a more substanti al reference face for transferring measurements. With the collar removed, the accurately machined blade is also useful as a fl at square. Tighter tolerances $42 The Wixey Dual Display Caliper Make your mark $15 simultaneously displays decimal The name’s a curve ball, but the and fracti onal measurements benefi ts go straight to the heart (to the nearest 64th of an of precise layout. The Pica-Dry inch). Adding a WoodRiver Pen is a mechanical pencil that Depth Gauge ($20) turns works on most surfaces, including any caliper into a super- wet wood, glass, and ti le.
    [Show full text]
  • LED-Reading Lamp Metal
    111.264 LED-Reading lamp Metal Necessary tools: Metal drills ø2,5/3/4/6 mm Thread Tap M3mm 90°-Countersink Fretsaw with blade for metal File assortment Vice with jaw protectors Pencil Ruler Soldering iron Screwdriver Please Note The OPITEC range of projects is not primarily inten- ded as toys for young young children. It is for teaching, designing and making to ensure that puplis experience a range of tools and processes PARTS LIST Stückzahl Size (mm) Description Teile-Nr. Aluminium sheet 1 150x80x1 Housing 1 Aluminium rectangle 1 75x20x10 Housing 2 USB-LED-Lamp 1 Lighting 3 Micro slide switch 1 19x6 Switch 4 Alumnium wire 1 250x1,6 Clip 5 Machine screw 8 10x3 Lamp fixing 6 Machine screw 1 16x3 Lamp fixing 7 Nuts 2 M3 Switch fixing 8 Washers 6 M3 Fixing 9 Clips 1 3-7 Lamp fixing 10 Battery clip 1 Connection 11 Widerstand 220 Ohm 1 Vorwiderstand 12 D111264#1 1 INSTRUCTIONS General: For cutting the aluminium sheet use a fretsaw with a metal cutting blade 1. Cut the Aluminium-sheet (1) to the pattern (Page 3 ) with a fretsaw. Round the edges with a file and drill the holes ø3 + ø4 as shown in the pattern . Make the slot for the switch. To do this drill this make 3mm dia holes and then use a fretsaw File and clean up the edges, use a countersink to clean up any burr on the Top Bottom holes Note: For better drilling results, frstly bend the top and the bottom and then drill the 4mm dia holes togeher 2.
    [Show full text]
  • Best Local Cuisine in Nuremberg"
    "Best Local Cuisine in Nuremberg" Créé par: Cityseeker 8 Emplacements marqués Böhm's Herrenkeller "Food & Wine" Böhm's Herrenkeller is located in one of the most beautiful half-timbered houses in Nuremberg's inner city. The restaurant pampers your palate with enticing German delicacies. Besides the German cuisine, the menu features dishes like fish stew, bratwurst, Argentine beef and cheese noodles. In addition to the delectable menu, Böhm's Herrenkeller is by Kristina Petrick on popular among wine connoisseurs for offering wine tasting sessions, Unsplash where the enthusiasts can taste a range of Franconian wines and know more about its production process. +49 911 22 4465 herrenkeller.de/ [email protected] Theatergasse 19, Nuremberg Barfusser "Tourist-Frequented Budget Eatery" This spacious brewery near the Lorenzkirche is conveniently situated in the Old Town. The cellars date from the middle ages and because they are incredibly spacious, they can be somewhat overwhelming. People from all walks of life savor the atmosphere at Barfusser, so you'll never feel out of place. Students, tourists and locals rub shoulders here as they drink by Gordito1869 Barfür beer. And, befitting this underground beer garden, you can also order fresh pretzels and baguettes. If you arrive with a big appetite, then fear not. Some of the dishes on the menu include roasted meat with beer sauce, potato dumplings and bacon and cabbage salad, vegetable rosti and Kasespatzle (a kind of macaroni cheese). The stuffed mushrooms with peppers are also a favorite with the vegetarians. +49 911 20 4242 www.barfuesser- info@barfuesser- Hallplatz 2, Nuremberg nuernberg.de/ nuernberg.de Bratwurst Roslein "Roasted Sausages & Beer" What would Nuremberg be like without its roasted sausages? The Bratwurst Roslein, opposite the Enchilada Restaurant und Mexican Bar is around the corner from the Hauptmarkt and some would go so far as to claim that this is the best place to sample roasted sausages.
    [Show full text]
  • Application of a Novel Osteotomy Instrumentation As a Substitute Tool in Total Hip Arthroplasty
    Application of a Novel Osteotomy Instrumentation as a Substitute Tool in Total Hip Arthroplasty Yuehao Hu Shanghai Ninth People's Hospital Jingwei Zhang Shanghai Ninth People's Hospital Ziyang Sun Shanghai Sixth People's Hospital Degang Yu Shanghai Ninth People's Hospital Huiwu Li Shanghai Ninth People's Hospital Zhenan Zhu Shanghai Ninth People's Hospital Yuanqing Mao Shanghai Ninth People's Hospital Mengning Yan Shanghai Ninth People's Hospital Zanjing Zhai ( [email protected] ) Shanghai Ninth People's Hospital Research Article Keywords: Total hip arthroplasty, osteotomy instrumentation, femoral neck osteotomy Posted Date: May 27th, 2021 DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-539000/v1 License: This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Read Full License Page 1/13 Abstract Background: Mechanical failure, power shortage, and unexpected contamination of oscillating saw occasionally happened in actualizing femoral neck osteotomy during total hip arthroplasty, while no appropriate alternative solution be available presently. This study aimed to introduce a novel osteotomy instrumentation (fretsaw, jig, cable passer hook) as a substitute tool while oscillating saw was unavailable in THA. Methods: This study included 40 patients (40 hips) who underwent femoral neck osteotomy during primary THA using the new osteotomy instrumentation (n=20) and oscillating saw (n=20). Clinical data and intraoperative ndings of all patients were evaluated. Results: The mean osteotomy time was 22.3 ± 3.1 s (range, 17–30 s) and 29.4 ± 3.7 s (range, 25–39 s) in the oscillating saw group and the new osteotomy instrumentation group, respectively (P<0.001).
    [Show full text]
  • 10.The Purist Alpine Bucketlist
    ThePurist’s A tour of the greatest Alpine must-sees in the Alps. Nothing more, nothing less. Bucket List Lucerne - The city. The lake. The mountains. Germany 9 ROTHENBURG 8 MUNICH 7 SALZBURG 6 HALLSTATT 5 GARMISCH ZURICH 4 INNSBRUCK 3 LUCERNE Austria Switzerland 1ZERMATT 2 LUGANO 1Zermatt At the foot of the iconic Matterhorn sits the cozy village of Zermatt. With its car-free cobblestone streets and romantic alleyways, this vacation destination has done a remarkable job preserving its original character. Life here revolves in one way or another around the majestic mountain towering above. For the traveler, unforgettable excursions await. STAY EAT DO Romantik Hotel Julen offers chalet Visionary architect Heinz Julen Gorner Gorge, an easy walk charm and spruce-paneled rooms. put his unique stamp on from Zermatt, is a natural High above Zermatt, the Omnia Restaurant 1818. wonder of towering cliffs, and Mountain Lodge presents At Cervo Mountain Boutique thundering waterfalls. unforgettable views and fireplaces Resort, innovation enlivens Alpine The Five Lakes Hike boasts warm the library, lounge, and design. Its Cervo-Puro Restaurant more crystal-clear water. restaurant. boasts 14 GaultMillau points. myswitzerland.com/romantik-hotel-julen myswitzerland.com/restaurant-1818. myswitzerland.com/gorner-gorge myswitzerland.com/lake-stelli-riffelalp myswitzerland.com/the-omnia-mountain-lodge myswitzerland.com/hotel-cervo See the famed Blacknose sheep On Wednesdays travelers can visit these beloved sheep, in the stable of the Julen family. Learn about these fascinating animals and local TopTip agriculture while enjoying some local cheese, meat, and a glass of wine. myswitzerland.com/holiday-destinations-in-switzerland 2Lugano Some regard Lugano, in the holiday region of Ticino, as one of Switzerland’s most important financial and business centers, while others see a town of parks and flowers, villas and sacred buildings.
    [Show full text]
  • Destination Factsheets 2021
    HEART OF Altötting BAVARIA TOP SIGHTSEEING SEASONAL HIGHLIGHTS TOP DAY HIGHLIGHTS 2021–22 EXCURSIONS 01 Chapel of Grace – with the “Black May: Pentecost weekend sees the 01 Burghausen – with the world’s Madonna” on the Baroque Chapel arrival of thousands of pilgrims on longest medieval castle (1.051 m) Square (Kapellplatz) foot May/June: Traditional beer-festi- 02 Munich – capital of Bavaria with Neobaroque papal Basilica val “Hofdult” with 2 local brewer- the Oktoberfest, museums … 02 St. Anna – Altötting’s largest ies, traditional Bavarian music and church and built due to the increase costumes (beginning 1 week after 03 Lake Chiemsee – with the fairytale of pilgrims pentecost) castle “Herrenchiemsee”, commis- July: Altötting Monastery Market sioned by Ludwig II 03 Museum: Jerusalem Panorama at the Chapel Square –one of three crucifixion panorama Nov./Dec.: Altötting Christmas paintings world-wide and protected Market (on weekends) with DID YOU by UNESCO numerous Christmas concerts in KNOW THAT … traditional style of the alps 04 Treasury & Pilgrimage Museum the bridal wreath of the world-fa- – wealth of artistic votive offerings mous Austrian Empress “Sissi” is to Altötting, the Place of Mercy, CITY’S on display in the Altötting-Trea- including famous “Golden Horse” HISTORY sury? Altötting and Oberammergau can 05 Incense Museum – reveals the 1489 marks the beginning of the be combined in a religious round myth and the 3,000 year history of pilgrimage to Altötting in venera- trip through Bavaria? incense tion of the Virgin Mary. Two healing © Heiner Heine (2) © miracles are reported from that year with the first one being described as follows: A young boy fell into a nearby river.
    [Show full text]
  • Übernachten 2019 Accommodation Tourismus.Nuernberg.De
    Städteregion Nürnberg Fürth Erlangen Schwabach übernachten 2019 accommodation tourismus.nuernberg.de Hotels Hotels garni Gasthöfe Pensionen A5 Quer Anz Gulden Stern.indd 1 15.10.18 09:57 Komm in die Gänge! Entdecken Sie das wahre Herz Nürnbergs. Erleben Sie die Historischen Felsengänge und kosten Sie fränkische Gerichte bei einem frischen Bier in der Hausbrauerei Altstadthof » Führungen täglich von 11 bis 18 Uhr » Gruppenführungen nach Vereinbarung » Veranstaltungen in den Historischen Felsengängen und in der Hausbrauerei Altstadthof » Original Nürnberger Brautradition in der Hausbrauerei am Fuß der Nürnberger Infos, Tickets und Reservierungen: Kaiserburg Bergstraße 19 · 90403 Nürnberg » Tel 0911 / 23 60 27 31 · Fax 0911 / 23 55 53 65 Räume für bis zu 90 Personen www.historische-felsengaenge.de » BrauereiLaden mit originellen Produkten www.hausbrauerei-altstadthof.de rund ums Bier Ausstattung / Facilities Hotelverzeichnis / Hotelguide Die Sterne bedeuten / Ranking (Stand Oktober 2018 / as of October 2018) Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise, sie Zimmer mit Dusche / Bad und WC enthalten die Übernachtung, das Frühstück, die Room with shower / bath and toilet Bedienung, ggf. die Heizkosten und natürlich die Höchste Ansprüche Mehrwertsteuer. Dennoch ist diese Hotelliste kein Zimmer mit Dusche / Bad amtliches Preisverzeichnis. Änderungen, die sich Hohe Ansprüche Room with shower / bath erst nach der Drucklegung ergeben, können nicht Gehobene Ansprüche ausgeschlossen werden. Deshalb empfiehlt es Zimmer mit fließend kalt und warm Wasser Room with hot and cold water sich auf jeden Fall, vor der endgültigen Reser- Mittlere Ansprüche vierung den aktuellen Preis zu erfragen. Einfache Ansprüche Zimmer für Rollstuhlfahrer Wheelchair accessible rooms The prices quoted are all inclusive, they cover S Superior room, breakfast, service, heating charges if any, Klimaanlage im Zimmer and of course, VAT.
    [Show full text]
  • GROUP ADVENTURES SCHWEINFURT 360° on the Road with the Group, Schweinfurt "Schlachtschüssel",Pleasure & Adventure Tours, Hits for Kids, Meetings
    GROUP ADVENTURES SCHWEINFURT 360° On the Road with the Group, Schweinfurt "Schlachtschüssel",Pleasure & Adventure Tours, Hits for Kids, Meetings www.schweinfurt360.de SCHWEINFURT 360° Tourismus rund um Stadt und Land. 2018/2 PROGRAMME RECOMMENDATIONS FOR GROUP TOURS DISCOVER THE CITY AND THE REGION GROUP OFFERS TOURS AROUND THE CITY 04 FOR GOURMETS 14 AND THE REGION On the road in the wine country 04 Our bestsellers 14 On the road in the beer country 06 Our culinary tours 15 The Tradition of the Original Our classics 16 Schweinfurt Schlachtschüssel 08 Our art treasures 18 Artistic pleasures 10 "Neigschmeckt" - A Taste Of Elsewhere 13 TIP: "Costumed tour STANDARD PRICES FOR GUIDED TOURS guides tell the story of a specifi c era. Our 1 to 25 persons | Prices of the guides depend on the bus tour. classic city tours provide a comprehensive historical overview." Guided Tour Costume- / Guided Tour 60 min. 40 60 min. 50 extra 30 min. 20 extra 30 min. 20 up to 5 hours 200 up to 5 hours 210 (Half-day Rate) up to 8 hours 300 up to 8 hours 310 (Day Rate) Colour key: Pleasure Culture Art Nature City of Gerolzhofen Guided tours in the City of Gerolzhofen can be booked at the The tour offer is subject to several restric- Gerolzhofen Tourist Information Offi ce by phone +49 (0)93 82 90 35 12, tions such as availability of the tour guides, or online at [email protected]. additional offers or opening hours of our service partners. We are not, therefore, ob- A list of the diverse programmes is available in the brochure liged to accept reservation requests.
    [Show full text]
  • Culture and Contrasts, Lifestyle and Leisure
    DRESDEN Where opera never ends. www.germany.travel Culture and contrasts, lifestyle and leisure 2014 / Vibrant Towns Vibrant Towns & Cities! 2013 Towns Vibrant & Cities! www.germany.travel • Richard Wagner Bicentennial Festivities in 2013 • Reopening of the Mathematisch-Physikalischer Salon • 36th Dresden Music Festival, 11th May – 2nd June 2013 • 43rd International Dixieland Festival, 12th–19th May 2013 86 towns and cities, more than 120 sightseeing attractions, information on lots of events www.facebook.com/Dresden.Marketing Follow us on Google+ @DD_Marketing www.dresden.de/highlights 2013/2014 edition Pictures: Dresden © F. Schrader · Wagner © iStockphoto.com / HultonArchive · Globe © Mathematisch-Physikalischer Salon, Dresden State Art Collections, Karpinski · Dixieland © S. Dittrich DDM12-103_AZ_Kampagne-2013_dt_210x297_BD_RZ_editierbar.indd 1 29.01.13 10:08 Image 4c 175 270 VKI DZT englisch 01.13_Image 4c 175 270 VKI DZT 01.13 04.02.13 14:47 Seite 1 The World at Home in Germany... ...welcome to M Adventure trip. Experience Germany's most exciting cities at their best in one of the 37 M Hotels across the country. We look forward to your visit Discovery tour. • always in the city centre, close to the railway station or the airport • in comfortable and elegant hotels • with warm hospitality and first-class service Journey into the future. • with delicious German and international cuisine We look forward to welcoming you to M in these locations: Welcome to the Audi Forum Ingolstadt. Berlin · Bonn · Braunlage (Harz Mountains) · Bremen · Darmstadt Dresden · Düsseldorf · Frankfurt · Fulda · Gelsenkirchen · Halle Where the heart of the brand beats. Where tradition and innovation meet – in the Audi Forum Ingolstadt: Hamburg · Hanover · Heringsdorf (Usedom) · Bad Homburg · Kiel new car collection, production, mobile museum, shops, concerts, programme cinema, restaurants and conference rooms.
    [Show full text]
  • Bundespatentgericht Jahresbericht 2016
    Bundespatentgericht 2016 Jahresbericht BPatG Jahresbericht 2016 PatentrechtImpressum Impressum Herausgeberin Präsidentin des Bundespatentgerichts, Referat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Informationsdienste Postfach 90 02 53, 81502 München Redaktion Dr. Nikolaus von Hartz, Richter am Bundespatentgericht, München Gestaltung Grafikbüro Peter Kaplan, Mainz www.grafikbuero.com Übersetzung Bettina Wittmann, München www.bw-translations.de Fotos Vorsitzender Richter am Bundespatentgericht Thomas Kleinschmidt, Richter am Bundespatentgericht Dr. Manfred Müller, Richter am Bundespatentgericht Erwin Wismeth, Seite 23: mit freundlicher Genehmigung des Deutschen Patent- und Markenamts Seite 70 und 88: Dipl. Ing. Innenarchitekt Andreas A.P. Anetseder, Innenarchitektur – Design, München Seite 76: mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin Tanja Mohr, Hintergrundbild Nr. 1010 A 15 Druck Deutsches Patent- und Markenamt, München Bestellungen schriftlich an die Herausgeberin oder per Tel.: +49 (0) 89 699 37 – 203 Fax: +49 (0) 89 699 37 – 200 E-Mail: [email protected] www.bundespatentgericht.de München 2017 © Bundespatentgericht 2 Vorwort BPatG Jahresbericht 2016 Vorwort Sehr geehrte Leserinnen und Leser, wer hätte sich nicht für das Jahr 2016 eine „Glas- Wir bedanken uns bei allen Angehörigen des Bun- kugel“ gewünscht, um das ein oder andere Ereignis despatentgerichts, die in anerkennenswerter Weise besser vorhersehen zu können. Die „Glaskugel“ spielte dazu beigetragen haben, für einen reibungslosen Ge- auch für das Bundespatentgericht eine größere Rolle; schäftsbetrieb zu sorgen und anhängige Verfahren widmete sich unser 5. patentrechtliches Symposium in hervorragender Qualität abzuschließen. Der Trend, doch dem Thema „Die Auslegung von Patentansprü- den Bestand der anhängigen Verfahren beim Bundes- chen – Determinismus oder Blick in die Glaskugel?“. patentgericht insgesamt abzubauen, hat sich verfes- Hierüber diskutierten Patentexpertinnen und -exper- tigt. Dieses Ziel gilt es auch weiterhin im Fokus zu ha- ten aus dem In- und Ausland mit dem Ergebnis, dass ben.
    [Show full text]