Nevni~Ke ^Etvrtak, 25

OD DANAS NOVI FEQTON U GLASU SRPSKE" " KRVAVA KO[UQA SARAJEVSKA" " POMEN UMORENOJ SABRA]I Bawa Luka Godina LXV www.glassrpske.com Izbor iz dnevni~ke ^etvrtak, 25. oktobar 2007. Broj 11.432, cijena 0,8 KM proze Veqka Kojovi}a, nedavno preminulog publiciste Strana 20. RUKOVODSTVO I JAVNOST SRPSKE PREPOZNALI CIQEVE LAJ^AKOVIH ODLUKA NE" NOVIM PODVALAMA

"RUKOVODSTVO Republike Partije demokratskog progresa, Srpske odlu~no je da demokrat- Demokratskog narodnog saveza, skim i zakonom dozvoqenim mje- Socijalisti~ke partije i Srp- rama stane u odbranu interesa ske radikalne stranke Republi- Srpske i srpskog naroda, ~iji je ke Srpske. opstanak, nema nikakve sumwe, Predstavnik Saveza za koor- ugroèn posqedwim odlukama vi- dinaciju udruèwa izbjeglica i sokog predstavnika u BiH. raseqenih lica Republike Srp- Iako u OHR-u tvrde da na- ske Vojislav Mili{i} rekao je metnute odluke visokog predstav- da od politi~kih lidera Srpske nika u BiH Miroslava Laj~aka o~ekuje jedinstvo, odlu~nost i is- nisu usmjerene protiv Srpske ni trajnost. bilo kog entiteta ili naroda u Potpredsjednik Studentske BiH, Srbi u Srpskoj i BiH, po- unije Republike Srpske Sr|an u~eni ranijim iskustvima i li- Raduq naglasio je da Studentska cemjerstvom me|unarodne zajed- unija osu|uje posqedwe postup- nice, ipak, vi{e vjeruju srpskim ke visokog predstavnika i da je politi~arima i stru~wacima, ko- iz wih vidqivo da se BiH ne moji su i u ovom slu~aju prepozna- è zvati demokratska. li prevaru. - Takve su odluke nastojawe da To je za medije iz Srbije pose minimizira uloga jednog na- tvrdio i premijer Republike roda, u ovom slu~aju srpskog - re- Srpske Milorad Dodik. kao je Raduq. Prema wegovim rije~ima, Predsjednik Bora~ke orga- Srpska ima jasno razra|en plan nizacije Republike Srpske Pan- akcije u vezi sa posqedwim na- telija ]urguz istakao je da je vi- metnutim odlukama visokog pred- soki predstavnik jasno pokazao stavnika. svoje namjere i povukao potez ko- - Laj~ak }e imati dosta pro- ji u velikoj mjeri uslo`wava bez- blema u budu}nosti da objasni to bjednosnu i politi~ku situaciju {to radi - rekao je Dodik u in- u BiH. tervjuu za beogradski list "Glas Predsjednik Organizacije javnosti#. porodica zarobqenih i poginu- Premijer Republike Srpske lih boraca i nestalih civila Re- je odbacio tvrdwe Laj~aka da je publike Srpske Nedeqko Mitro- on jedini tuma~ Dejtonskog spo- vi} napomenuo je da od 1995. go- razuma, odnosno Ustava BiH, na- dine postoji neravnopravan odnos vode}i da najve}i tuma~ moè da odre|enih me|unarodnih struk- bude samo Ustavni sud BiH. Miroslav Laj~ak }e imati dosta problema u budu}nosti da objasni to {to radi, tura prema `rtvama rata. Komentari{u}i tvrdwu ana- Zabrinuti posqedwim odlu- liti~ara da i sam OHR moè bi- naglasio premijer Dodik... Srpski pokret nevladinih asocijacija organizova}e kama visokog predstavnika u BiH ti doveden u pitawe ako Dodiko- Miroslava Laj~aka, Udruèwe vo "ne# bude ~vrsto, premijer u ponedjeqak, 29. oktobra u 14 ~asova u Bawoj Luci protestni skup izbjeglih, raseqenih "Ostanak# Srpske nije iskqu~io takvu mo- zatraìlo je da se hitno odrì gu}nosti i dodao da on odavno u to da }e se srpski predstavnici predao Bo{wacima kao ve}in- |u politi~kih lidera unutar Srpski pokret nevladinih povu}i iz institucija BiH ako skom narodu, koji bi tako postao BiH, a ne da se vode pojedina~- asocijacija - Spona, organizova- zajedni~ki sastanak najvi{ih smatra da je OHR suvi{an. predstavnika republi~ke zako- Dodik je ponovio da se ne pla- Laj~ak ne povu~e svoju odluku. politi~ka ve}ina u BiH - naveo ni razgovore izme|u lidera i }e u ponedjeqak, 29. oktobra u 14 {i da bi Laj~ak mogao da poseg- - Ne povla~imo se da bi se je Dodik. me|unarodne zajednice, saop- ~asova na Trgu Krajine u Bawoj nodavne i izvr{ne vlasti, srp- ne za "bonskim ovla{}ewima# i vratili. Podnije}emo ostavke i Predsjedavaju}i Savjeta mi- {teno je iz Savjeta ministara Luci javni protestni skup zbog skih predstavnika u zajedni~kim da ga smijeni. bi}emo u opoziciji - rekao je Do- nistara BiH Nikola [piri} je, BiH. nametnute odluke visokog pred- organima BiH i predstavnika ne- - Ne pla{im se vi{e ni~ega. dik. tokom susreta sa predsjednikom [piri} je istakao da je eko- stavnika Miroslava Laj~aka. vladinog sektora na kome bi se A {to se wega ti~e, neka proba, On je naveo da Laj~akove mje- Generalne skup{tine UN Sr|a- nomija BiH na dobrom putu i da Prema rije~ima predsjedava- utvrdila zajedni~ka strategija ali to bi mu bila katastrofal- re pokazuju lo{e namjere i pre- nom Kerimom, rekao da su nedav- su se takve ocjene mogle ~uti u ju}eg SPONE Branislava Duki- za odbranu daqeg uru{avawa Srp- na gre{ka zbog koje bi mogao da ma Srpskoj i Srbima, i pored iz- ne odluke visokog predstavnika Va{ingtonu tokom zasjedawa }a, na skup }e pozvati lidere Sa- ske. ¥ M. FILIPOVI] ima mnogo vi{e problema u pojava predstavnika me|unarodne u BiH Miroslava Laj~aka dodat- Svjetske banke i MMF-a. veza nezavisnih socijaldemokra- S. MILETI] liti~kom ìvotu - rekao je Do- zajednice da nisu protiv Srpske. no zakomplikovale situaciju u Laj~akove posqedwe mjere ta, Srpske demokratske stranke, (Op{irnije na 3. strani) dik. - Me|unarodna zajednica è- BiH. najo{trije su osudila i brojna Predsjednik republi~ke Vla- li da napravi i promovi{e si- [piri} je istakao da je neo- udruèwa gra|ana i nevladine VOJISLAV KO[TUNICA, PREMIJER SRBIJE de istakao je da ne treba sumwati stem vrijednosti koji bi BiH phodno ostvariti dijalog izme- organizacije u Srpskoj. VLADI SRPSKE DOSTAVQENO PRAVNO TUMAÊWE OHR-a Kada Savjet ministara, kon- LAJÂK RU[I DEJTON statovao je Ivan Bu{wak, bude odlu~ivao o pitawima za koje se BEOGRAD - Predsjednik snik Dejtonskog sporazuma i ODBRANA" U DESET TAÂKA donosi kona~na odluka, kao {to Vlade Srbije Vojislav Ko{tu- da }e "sna`no podràvati in- su imenovawa ili podzakonski nica sna`no podràva predsjed- stitucije Republike Srpske u akti, ne mijewa se uslov konsen- "KANCELARIJA visokog na emotivnom, a ste~en je i uti- wa se sastav Savjeta ministara nika vlade Republike Srpske nastojawu da sa~uvaju poloàj zusa u odlu~ivawu, ali konsenzus Milorada Dodika i sve institu- Srpske onako kako je to defi- predstavnika u BiH dostavila sak da pojedinci nisu ni pro~i- i jednaka zastupqenost kostitu- se ra~una na osnovu prisutnih i je ju~e Vladi Srpske pravno tu- tali odluku visokog predstavni- tivnih naroda. cije tog entiteta u nastojawu da nisano Dejtonskim sporazu- koji glasaju. saglasno Dejtonskom sporazumu mom#. ma~ewe mjera koje je 19. oktobra ka - izjavio je Bu{wak. - [to se ti~e procesa odlu- Ako konsenzus nije postig- izrekao Miroslav Laj~ak, a ko- On je istakao da OHR o~eku- ~ivawa, dok zamjenik ministra sa~uvaju Republiku Srpsku, re- Prema wegovim rije~ima, nut, protuma~io je on, propisa- kao je ju~e savjetnik za medije umesto da doprinese stabiliza- jima su nametnute izmjene i do- je da }e pravno tuma~ewe Laj~a- privremeno obavqa du`nost mina ve}ina mora da ukqu~uje naj- pune Zakona o Savjetu minista- kovih mjera stopirati izjave ko- nistra, ukoliko je ministar traj- premijera Srbije. ciji i razvoju Republike Srp- mawe jednog od konstitutivnih ske, Laj~ak je poku{ajem name- ra BiH i zatraèna izmjena po- jima se visoki predstavnik optu- no sprije~en da obavqa funkci- naroda. - Svjedoci smo da, politi- slovnika oba doma Parlamentar- ùje za ugroàvawe interesa ju, taj glas se ne moè ra~unati kom sile i nametawa rje{ewa, tawa rje{ewa izazvao duboku Pravno tuma~ewe OHR-a krizu i snosi najve}u odgovor- ne skup{tine BiH. Srpske. kao glas pripadnika bilo kojeg Vladi Srpske dostavqeno je na istovremeno poku{ava da se sru- Prema rije~ima zamjenika vi- U suprotnom, smatra Bu- naroda - tvrdi on. engleskom i srpskom jeziku, a mo- {i Dejtonski sporazum i Rezo- nost za sve posqedice koje mo- sokog predstavnika i {efa Kan- {wak, do}i }e do raspirivawa Napomenuo je da Savjet mini- è se pro~itati na zvani~noj in- lucija 1244 UN o Kosovu i Me- gu da proiza|u iz te krize. celarije u Bawoj Luci Ivana Bu- vje{ta~ke politi~ke krize. stara moè da odrì sjednicu ternet prezentaciji Kancelari- tohiji - rekao je Sr|an \uri} - Zbog toga Laj~ak mora da {waka dodatna obrazloèwa tre- Bu{wak je obra}aju}i se no- samo ako je na woj prisutna poje visokog predstavnika u BiH. agenciji Beta. povu~e svoje odluke ili da se ba da jasno pokaù da u najnovi- vinarima ispred zgrade Vlade lovina ukupnog broja ~lanova, Prema wegovim rije~ima, povu~e sa mjesta visokog pred- jem paketu mjera nema ni{ta {to Srpske u Bawoj Luci iznio i de- zna~i {est ministara, ¥ M. RADETI] nema sumwe da postoji su{tin- stavnika - rekao je \uri}. ¥ je usmjereno protiv interesa Re- set ~iwenica kojima se obrazla- {to zna~i da nijedan na- ska povezanost izme- publike Srpske i da nema nijed- è paket mjera Miroslava Laj- rod ne moè odlu~ivati |u poku{aja da se na- nog razloga da se ova odluka vi- ~aka. sam. metne Ahtisarijev sokog predstavnika mijewa. Pojasnio je da su Laj~akove Savjet ministara plan za Kosovo i - Diskusija koja je uslijedi- odluke u skladu sa Ustavom BiH, BiH, rekao je Bu{wak, Metohiju i da viso- la u Srpskoj u OHR-u je ocijewe- posebno sa ~lanom 5. stavka ~e- odluke o zakonskim rje- ki predstavnik Mi- tiri i da se primjewuju na sve {ewima koji se upu}uju u roslav Laj~ak na- ISSN 1840 -1155 ~lanova Savjeta ministara BiH, Parlamentarnu skup- metne ukidawe Re- a ne samo na predstavnike srp- {tinu donosi}e prostom publike Srpske. skog naroda. ve}inom, koja se izra~u- Savjetnik pre- Odlukom visokog predstav- nava na osnovu broja pri- mijera je dodao da nika, dodao je Bu{wak, ne mije- sutnih ~lanova. 9 771840 115001 je Srbija potpi- 2 NOVOSTI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. PREMIJER REPUBLIKE MILORAD DODIK O ODLUCI SUDA BiH PREGOVORI BiH I EU Pritisci najve}a OPTU@NICA POLITI^KA ODMAZDA prepreka SARAJEVO - Glavni pregovara~ BiH o Sporazumu o Utisak je da Sud BiH smi{qeno, a po ne~ijem nalogu ili ke Vlade, da i stabilizaciji i pridruìva- ova optu`nica wu sa EU Igor Davidovi} sma- prijetwi, lidera PDP-a Mladena Ivani}a stavqa nema za ciq tra- tra da kompromisno rje{ewe u kontekst izvr{ioca te{kog krivi~nog djela upravo gawe za istinom za reformu policije, koje bi o navodnim kri- bilo prihvatqivo za sve, iz- u momentu kada on izraàva principijelan politi~ki stav vi~nim djelima, me|u ostalog, nije postignuto o politici nametawa, prijetwi i smjena, upozorio Dodik ve} uklawawe sa zbog kratkih vremenskih roko- politi~ke i jav- va i pritisaka kojima su bili PREDSJEDNIK Vlade Te{ko je, dodao je premi- imaju u vidu drugi sli~ni slu- ne scene politi- izloèni akteri razgovora o Republike Srpske Milorad jer Srpske, izbje}i zakqu~ak ~ajevi sudskog progona poli- ~ara koji se, ka- toj reformi. Dodik izrazio je nezadovoq- da se ovdje ne radi o koinci- ti~kih lidera Srpske i BiH ko je rekao, usu- - Akteri pri~e o reformi stvo zbog ~iwenice da je Sud denciji, ve} o politi~koj od- u trenucima kada su oni pred- |uju usprotivi- policije vi{e puta su bili BiH potvrdio optu`nicu mazdi. stavqali prepreku ostvariva- ti nedemokrat- prisiqavani na vrlo kratke skim mjerama protiv Mladena Ivani}a u - Utisak je da Sud BiH wu politi~ke agende OHR-a. rokove u kratkim vremenskim trenutku kada je lider PDP- smi{qeno, a po ne~ijem na- Premijer Srpske je dodao pojedinih me|u- razmacima, a bili su i pod pri- narodnih zva- jetwama da moraju do}i do rje- a javno predstavio niz inici- logu ili prijetwi, lidera da je i sam pro{ao kroz sli~- ni~nika u BiH. jativa zna~ajnih za ukupnu po- parlamentarne partije u Srp- nu torturu, kao i lider HDZ- {ewa - rekao je Davidovi} ju- - Ako su ove ~e novinarima u Sarajevu pred liti~ku situaciju u BiH, sa- skoj i BiH stavqa u kontekst a BiH Dragan ôvi}. sumwe opravda- op{teno je ju~e iz vladinog izvr{ioca te{kog krivi~nog - U oba ova slu~aja pokaza- po~etak skupa "Regionalna sa- ne, one u potpu- radwa za razvoj i evropske in- Biroa za odnose sa javno{}u. djela upravo u momentu kada lo se da su optu`nice neargu- nosti dovode u - Bez namjere da se mije- taj lider izraàva princi- mentovane, ali je, ipak, optu- pitawe nezavi- tegracije#. {am u meritum pomenutog pijelan politi~ki stav o po- ènima nanesena ogromna po- snost pravosud- On je istakao da je vi{e pu- predmeta, i uop{te u nezavi- litici nametawa, prijetwi i liti~ka i materijalna {teta, nog sistema u ta apelovao na sve u~esnike pregovora o reformi polici- snost pravosudnih instituci- smjena koje institucija viso- te su zna~ajan period bili BiH. Mogu}e je Milorad Dodik: [tetne odluke ja, ipak sam iznena|en izbo- kog predstavnika sprovodi u fakti~ki ukloweni sa poli- da je taj sistem ne- je i one koji su poùrivali po- rom trenutka i na~ina da se BiH - naveo je Dodik u saop- ti~ke scene - pojasnio je Do- zavisan od mi{qewa institu- torata u ovoj zemqi - zakqu- stizawe dogovora da shvate da medijski objelodani potvr|i- {tewu. dik. cija, politi~kih partija i jav- ~io je u saop{tewu premijer je rije~ o procesu za ~ije odvi- vawe optu`nice - istakao je Ovaj zakqu~ak, smatra Do- Stvara se utisak, nagla- nosti, ali je o~igledno da je, Republike Srpske Milorad jawe treba dati dovoqno vre- Dodik. dik, dobija na teìni ako se sio je predsjednik republi~- i te kako, zavisan od protek- Dodik. ¥ M. FILIPOVI] mena i svaku drugu podr{ku kako bi dogovor bio i postignut. Podsje}aju}i da reforma PROMOVISANA KWIGA ERA TERORIZMA U BiH" REFORMA PRAVOSU\A U BiH IZVJE[TAJ OEBS-a O OBRAZOVAWU U BiH " policije nije jedini uslov za pristupawe Sporazumu o sta- U vrtlogu zabluda Srpska ispred Federacije Pod krovom podjela bilizaciji i pridruìvawu, DOBOJ - "Era terorizma u i Hrvata - napraviti vje~ne i ne- SUDOVI u Republici Srpskoj efika- SARAJEVO - Postojawe sedam razli~itih Davidovi} je rekao da parafi- BiH#, kwiga biv{eg na~elnika pomirqive neprijateqe. Izetbe- sniji su nego sudovi u Federaciji BiH, {to nastavnih planova i programa u BiH i ~iwenica rawe i potpisivawe Sporazu- op{tine Maglaj i publiciste Xe- govi}ev projekat je uspio i zato potvr|uje ~iwenica da se od 1,9 miliona neda roditeqi upisuju djecu u jednonacionalne {ko- ma ne zna~e isto. vada Galija{evi}a, promovisana pi{em o wemu - istakao je Gali- rije{enih predmeta, koliko ih je bilo u BiH le dovoqno govori sama po sebi da podjele u BiH - Tek potpisivawe Sporazu- je ju~e u Doboju. ja{evi}. na po~etku godine, samo deset odsto odnosi- jo{ uvijek nisu iskorijewene. ma o stabilizaciji i pridru- - Kada bi, recimo, Sud u Ha- Li~no je, kako je rekao, upo- lo na Srpsku, izjavio je glavni republi~ki Ovo je ju~e u Sarajevu rekao direktor Odje- ìvawu proizvodi odre|ene gu bio pravi, a ne ono {to jeste - znao koli~inu ubila~ke mr`we qewa za obrazovawe misije OEBS-a u BiH Klod efekte koji nisu samo pravni, politi~ki, ma {ta ko o tome mi- i zaprepa{}en gledao tu stra- tuìlac Republike Srpske Amor Buki}, pre- Kifer. On je dodao da zakonske obaveze nalaù nijela je Srna. koji proizilaze iz tog ugovora, slio, ova kwiga mogla bi da mu po- {nu transformaciju svoga na- roditeqima da djecu upisuju u {kolu na podru~- nego i ne{to {to se prenosi u Buki} je na konferenciji za novinare ju na kojem stanuju, ali da u praksi to nije tako. na{u stvarnost, prvenstveno povodom predstavqawa projekta "Reforma - Djeca ~esto poha|aju {kole van svog mjesta ekonomsku i socijalnu - nagla- pravosu|a u BiH i uloga medija u informi- boravka, jer su wihovi roditeqi opredijeqeni sio je Davidovi}. sawu javnosti o ovom procesu# istakao da da svoje dijete {koluju sa u~enicima iste nacionalnosti - konstatovao je Kifer i dodao da se On je ocijenio da nijedan je za Srpsku zna~ajno {to u posqedwe dvi- dio jugoisto~ne Evrope nema je godine postoji trend smawewa broja ne- ovo kosi sa dva najve}a prioriteta me|unarodne zajednice - unapre|ewe procesa pomirewa me|u na- perspektivu izvan Evrope, pri- rije{enih predmeta, {to zna~i da sudovi je svega, iz ekonomskih, a onda rje{avaju vi{e predmeta nego {to ih pri- rodima u BiH i povratkom izbjeglica i raseqenih lica u svoje prijeratne domove. socijalnih, politi~kih i dru- stiè. Kifer je dodao da se u ovakvoj situaciji mo- gih razloga. On je naglasio da je na podru~ju biv{e è postaviti i pitawe da li ijedna zemqa u pre- - Nemam nikakvu dilemu u Jugoslavije ovakva reforma sprovedena sa- laznom periodu moè o~ekivati da se razbije u pogledu potrebe da se BiH na- mo u BiH, u kojoj se prema ocjeni me|unarod- stabilnu i bezbjednu sredinu koja treba da u|e u |e u dru{tvu evropskih zema- ne zajednice oti{lo i korak daqe naspram evropsku zajednicu kada se ovakva situacija poqa udruènih u EU - zakqu~io ostalih zemaqa u regionu. ¥ kazuje na terenu. ¥ @. D. je Davidovi}. ¥ MINISTAR RANKO [KRBI] PO POVRATKU IZ BERLINA

Xevad Galija{evi} i Anto Mari~i}: Kwiga kao dokaz BITKA PROTIV TUBERKULOZE sluì kao jedan od pokreta~a za roda "od merhameta do ravnodu- procesuirawe zlo~ina. Jer, o~i- {nosti# prema zvjerstvima i NA MINISTARSKOJ ko- Srpska i BiH spadaju u zemqe sredwe izraènog rizika gledno je da autor iznosi dokaze po~iwenim zlo~inima u po~et- nferenciji za region Evrope, o zlo~inima, imena `rtava kao i ku, a kasnije i spremnosti da koja je odràna u Berlinu 21. obolijevawa od tuberkuloze, sa 52 slu~aja po~inioce zlo~ina - rekao je re- se u wima u~estvuje. i 22. oktobra, donesene su od- na 100 hiqada stanovnika cenzent ove kwige, kwièvnik i - Stvorena organizaciona re|ene preporuke i takozvana publicista Anto Mari~i}. struktura postaje sposobna da rat- "Berlinska rezolucija#, koja - Sredstvima koja dobijamo kontrolu tuber- Kwiga je sastavni dio trilo- podrazumijeva daqe ja~awe mje- no iskustvo preto~i u vojni~ku od "Global fonda# obezbijedi- kuloze, HIV/sidu. gije koja je u pripremi i koja se akciju u miru, u ubijawe neza{tira za pra}ewe i kontrolu tu- li smo dovoqan broj lijekova. Planirano je da zove "Epitaf za Bosnu#. îne je }enih meta, civila, ali i nekih berkuloze. U Srpskoj se primjewuje DOTS se u narednom petri kwige: "Doba tranzicije#, vladinih slu`benika. Politi~- Ovaj skup organizovala je program, koji podrazumijeva da riodu ta sreds- "Dani komunizma# i "Era terori- ku za{titu obezbje|uju poznata Svjetska zdravstvena organi- svaki pacijent mora da popije tva, koja su pot- zma#, koja je prva objavqena. lica iz samog vrha bo{wa~ke po- zacija u saradwi sa Ministar- pisana za nared- Terorizam, prema mi{qewu lijek u prisustvu zdravstvenog litike - Haris Silajxi}, Hasan stvom zdravqa Wema~ke, a pri- radnika ili ~lana porodice ko- ne tri godine, is- Xevada Galija{evi}a, ne po~iwe êngi}, Bakir Izetbegovi}, [e- sustvovao mu je i ministar koriste za dodat- uno{ewem u zemqu ruksaka pu- ji je obu~en, u odre|eno vrije- fik Xaferovi} i [emsudin Meh- zdravqa i socijalne za{tite me. Kod nas je nizak i procenat nu obuku, oprema- nog eksploziva, ve} prihvatawem medovi}. Unutar biv{ih i aktu- Republike Srpske Ranko [kr- ideolo{kih osnova vehabizma. onih koji su nepravilnim uzi- we. Ciq nam je da elnih, vojnih i policijskih sna- bi}. mawem lijeka ili nepravilnom oja~amo mikrobi- - To je ta slu`bena ideolo- ga postoji koordinacija i podr- Konferencija je bila po- gija terorizma, vjerska pozadina terapijom postali multirezi- olo{ke labora- {ka koju pruàju qudi iz vrha sve}ena iskqu~ivo borbi pro- stentni na wu, dok je u nekim ze- torije za kontro- koja vam daje pravo da ubijete di- tiv tuberkuloze. jete, nevino lice, ènu ili neko- aparata - Bakir Alispahi}, Fi- mqama to goru}i problem - re- lu. To podrazumi- ga u slavu alaha ili da, recimo, kret Muslimovi}... ali i obi~ni U~estvuju}i aktivno u ple- kao je [krbi}. jeva ja~awe naci- oslabite politi~ku mo} Xorxa policajci, koji su poslije rata narnoj sesiji [krbi} je ista- On je podsjetio da Srpska i onalnog labora- Bu{a. Sa tom ideologijom musli- prolazili vojni~ke i teroristi~- kao da je najva`niji segment BiH spadaju u zemqe sredwe iz- torija pri In- mani u BiH dolaze u kontakt po- ke obuke koje su vodili wihovi upravqawa ovom bole{}u or- raènog rizika obolijevawa od stitutu za za{ti- sredstvom "Islamske deklaraci- biv{i komandanti i bezbjedwaci ganizovawe slu`be i nacional- tuberkuloze, sa 52 slu~aja na tu zdravqa, kao i je# Alije Izetbegovi}a. Aktivni Odreda "El Muxahedin# Abu Ma- nog programa ministarstva. 100 hiqada stanovnika. Niì klini~kih labo- islamizam zna~i: "vjerovawe i li i Abu Mina... - rekao je Gali- Republika Srpska sprovo- rizik je ispod 50, {to zna~i da ratorija u bawo- borba#, to jest, "iman i xihad#. To ja{evi}. di mjere prevencije i lije~ewa smo blizu da budemo uvr{}eni lu~kom Klini~- Ranko [krbi}: Obezbije|eno predstavqa ìvotno djelo Izet- Kwigu "Era terorizma u tuberkuloze kako je definisa- u tu grupu. kom centru, Kasin- dovoqno lijekova begovi}a: gurnuti vlastitu naci- BiH# {tampalo je Izdava~ko no programom Svjetske zdrav- - Srpska i Federacija BiH dolu, Fo~i, Bije- ju u vrtlog problema s kojim se su- preduze}e "Filip Vi{wi}# iz stvene organizacije. Imamo su ukqu~ene u program "Global qini - naglasio je [krbi}. Gejtsa, koji je istakao da ima mno- o~avaju "ostale islamske zemqe#, Beograda u okviru biblioteke program za borbu protiv ove fonda# ~iji je novac, a rije~ je Tokom boravaka u Berlinu, go dodatnog novca koji se moè pribliìti Palestinu BiH i od "Chronogram#. bolesti, kao i Komitet za bor- o 5,6 miliona dolara namije- ministar [krbi} je razgovarao iskoristiti i da }e sigurno to i stvarne istorijske bra}e - Srba ¥ S. PUHALO bu protiv tuberkuloze. wen za prevenciju, lije~ewe i sa direktorom fondacije Bila u~initi. ¥ R. [KONDRI]

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa, 1945. Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine Republike Srpske, godine, "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi kao organ izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992. godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#. Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske. Redakcija i marketing su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Telefoni Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima. redakcije: centrala 051/231-031, 231-013, telefaks: 231-021, desk: 231-022, dopisnici: 231-016, telefon marketinga: 231-081 Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda. [tamparija i direkcija su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike Srpske sa Direktor Dru{tva: 231-077 srebrnim vijencem. # AKCIONARSKO DRU[TVO E-mail: [email protected]; [email protected] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. NOVOSTI 3 POVODOM POSQEDWIH LAJÂKOVIH ODLUKA KOLEGIJUM NARODNE SKUP[TINE SRPSKE ZAKAZAO POSEBNU SJEDNICU Osuda Laj~akovih mjera DEMOKRATSKI PROTIV NAMETAWA SRBAC, TESLI] - Po- djelovawe na o~uvawu inte- sqedwe odluke visokog pred- resa Republike Srpske i BiH. stavnika, Miroslava Laj~aka, Pruèna je i puna podr{ka PREDSJEDNIK Narodne U jednoj od ta~aka dnevnog reda vanredne sjednice ru{e parlamentarni ìvot u svim organima i funkcione- skup{tine Republike Srpske BiH i spre~avaju legalno iza- rima Srpske na dosada{wem Igor Radoji~i} potvrdio je da zakazane za ponedjeqak, bi}e i prijedlog rezolucije brane predstavnike srpskog o~uvawu interesa Republike }e se peta posebna sjednica par- o postupcima i djelovawu visokog predstavnika u BiH naroda da obavqaju svoje Srpske a od Narodne skup{ti- lamenta, na zahtjev Kluba po- ustavne obaveze, prvi je od za- ne Srpske zatraèno je i poslanika SNSD-a, odràti u po- i inicijativa PDP-a za ukidawe Bonskih ovla{}ewa, kqu~aka sa ju~era{we vanred- kretawe postupka za povrat nedjeqak, 29. oktobra, u 16 ~a- potvrdio Igor Radoji~i} ne Skup{tine op{tine Sr- neustavno prenesenih nadle- sova. bac. `nosti sa republi~kih orga- Radoji~i} je ju~e, poslije stanu i zauzmu sjedni{tva u petak zauzeti stav Vanrednom zasjedawu pri- na na organe BiH, te pokreta- Kolegijuma Skup{tine, poja- sustvovali su predstavnici we postupka na ukidawu Bon- snio da }e sjednica biti odr- jedinstven o nametnutim odlukama. stav, s kojim bi Odluke visokog predstav- svih politi~kih stranaka, jav- skih ovla{}ewa visokog pred- àna po zavr{etku nastavka 15. nih ustanova i preduze}a, ne- stavnika. redovne sjednice. Dodao je da su iza{li pred nika Miroslava Laj~aka na- predlaga~i povukli preostale Narodnu skup- zvao je nedemokratskim i na- vladinih organizacija i mje- I Skup{tina op{tine Te- dvije ta~ke dnevnog reda, koje }e {tinu. Mi- glasio da "ta vrsta 'demokra- snih zajednica ove op{tine. sli} dala je ju~e punu podr- biti uvr{}ene u program 16. {qewa je da u tije' nigdje ne postoji i da je - Ovakvim vanustavnim po- {ku stavovima i metodima ko- sjednice Narodne skup{tine. ovom trenutku wegovim odlukama vi{e ugro- na{awem i spre~avawem na- je predstavnici vlasti Repu- Najavquju}i dnevni red, Ra- Srpskoj treba èna BiH nego Republika Srp- roda u BiH da se preko svojih blike Srpske ~ine na planu doji~i} je precizirao da }e po- zajedni~ki, ska#. Podsjetio je da narod ni- legalno izabranih predstav- wenog o~uvawa u okviru dej- slanici pred sobom imati utvr- usagla{en stav je birao visokog predstavni- nika dogovaraju o svojoj bu- tonske BiH. |ivawe stava Narodne skup{ti- - izraèn kroz ka i da on zato treba da ode. du}nosti, visoki predstavnik - Smatramo da su mjere vine o nametnutim odlukama i za- institucije. Poslanik PDP Borislav je sam sebe proglasio {tet- sokog predstavnika o izmje- htjevima visokog predstavnika Kazao je da je Borenovi} najavio da }e rezo- nim za daqi napredak ove ze- nama zakona o Savjetu mini- i podsjetio da je rije~ o Odlu- posebnu sjedni- lucija ove stranke biti upu- mqe - jo{ je jedan od zakqu~a- stara BiH neprihvatqive cu Narodne }ena u Parlamentarnu skup- kama o dono{ewu zakona o iz- ka sa ju~era{we vanredne ba{ kao i mjere koje se odno- mjenama i dopunama Zakona o skup{tine {tinu BiH i Savjetu za im- trebalo sazva- plementaciju mira. Izrazio je sjednice. se na izmjene poslovnika o ra- Savjetu ministara BiH i Za- Poru~eno je da gra|ani op- du i dono{ewu odluka u Par- htjevu za izmjene i dopune poti jo{ tokom nadu da }e poslanici u Narod- ove sedmice. noj skup{tini Srpske do}i do {tine Srbac ne prihvataju lamentarnoj skup{tini BiH. slovnika Predstavni~kog doma takve Laj~akove odluke i da Navedene mjere predstavqaju i Doma naroda Parlamentarne [ef Kluba kvalitetnih zakqu~aka i re- poslanika SDS- zolucije koja }e ukazati na po- traè od svih izabranih pred- grubo i drasti~no kr{ewe va- skup{tine BiH. stavnika vlasti u organima è}ih ustava, direktno su - U okviru ove ta~ke dnev- a Borislav Bo- trebu ukidawa Bonskih ovla- ji} kazao je da {}ewa visokog predstavnika. Republike Srpske i BiH da usmjerene protiv ravnoprav- nog reda na}i }e se i prijedlog nosti entiteta i potvr|uju ra- rezolucije o postupcima i dje- ova partija po- Poslanik SDA Ramiz Sal- preduzmu Ustavom i zakonom lovawu visokog predstavnika u T\Igor Radoji~i}: Pred dràva zakazi- ki} kazao je da su bo{wa~ki utvr|ene mjere u spre~avawu nije ustaqenu praksu primje- BiH i inicijativa PDP-a za poslanicima utvr|ivawe stava vawe posebne poslanici bili protiv zaka- primjene akata visokog pred- ne dvostrukih kriterijuma ukidawe Bonskih ovla{}ewa - u op{tem interesu sjednice, jer pi- zivawa posebne sjednice i da stavnika. prema narodima koji ìve u rekao je Radoji~i} i dodao da je tawa koja }e se Bawa Luka i Narodna skup- U~esnici ju~era{we van- BiH - navedeno je u pismenom izvjesno da }e i drugi klubovi na woj na}i su {tina Republike Srpske ne- redne sjednice Skup{tine op- obrazloèwu sa vanrednog za- ba SRS Republike Srpske Mi- kqu~na za Republiku Srpsku. On maju nadle`nost da odlu~uju o {tine Srbac zahtijevaju od sjedawa tesli}kog parlamen- imati prijedloge i zakqu~ke, lanko Mihajlica, kritikuju}i koji }e i}i na usagla{avawe. smatra da Narodna skup{tina nadle`nostima i odlukama vi- svih demokratski izabranih ta koje }e biti upu}eno i Na- na~in djelovawa pojedinih treba da utvrdi stav o odlukama sokog predstavnika i da to ne- To je, poslije Radoji~i}e- partija u Srpskoj. Kazao je da srpskih predstavnika i poli- rodnoj skup{tini Srpske. ve izjave, i najavio {ef klu- visokog predstavnika. Najavio }e ni u~initi. ti~kih partija jedinstveno ¥ S. K. - M. S. su sve partije trebale da se sa- je da }e SDS na sjednici Pred- ¥ M. XEPINA KANDIDATI ZA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE SRPSKE SARAJLIJA TRIFKO GUZINA TVRDI DA JE SVJEDOK XENTLMENSKOG SPORAZUMA" HOLBRUK - KARAXI] Nova imena do kraja mjeseca " BAWA LUKA - Politi~ke nave~e u Bawoj Luci; da se na ÛO SAM SVOJIM U[IMA stranke iz Republike Srpske po- kvalitetan i efikasan na~in bo- tvrdile su da }e do 31. oktobra, ri za interese Republike Srpske DOKTOR Trifko Guzina roka predvi|enog za prijavu kan- - istakao je Borenovi}. Nema dileme da su SAD i Velika Britanija dali didata za predsjednika Republi- Glavni odbor SDS-a }e u pe- iz Sarajeva tvrdi da je bio ke, dostaviti svoje prijedloge, tak donijeti odluku o kandidatu svjedok pregovora u Atini Karaxi}u garancije da }e ha{ka optu`nica protiv wega rekao je ju~e novinarima u Bawoj za predsjednika Republike, po- 1995. godine kada su Amerikan- biti povu~ena. To sam spreman da potvrdim i pred Luci generalni sekretar SNSD- tvrdio je Borislav Boji} iz ci i Britanci dali garancije a Igor Radoji~i}. SDS-a. Radovanu Karaxi}u da }e ha- srpskim i me|unarodnim sudovima, istakao Trifko Guzina Borislav Borenovi} iz Predsjednik SRS-a Republi- {ka optu`nica protiv wega PDP-a najavio je da }e ova stranke Srpske Milanko Mihajlica biti povu~ena ukoliko odstu- On je naveo ka na sjednici Glavnog odbora, 30. je najavio mogu}nost da i stran- pi sa funkcija predsjednika da je za prego- oktobra, ozvani~iti ime svog ka na ~ijem je ~elu prijavi svog Republike Srpske i lidera vore u Atini kandidata. kandidata za predsjednika Repu- Srpske demokratske stranke. znala mala gru- - Predsjednik treba da bude blike do predvi|enog roka. - Postojala su tri dokumen- pa qudi iz Re- ozbiqna politi~ka li~nost ko- SNSD je prvi objavio ime ta sa potpisima koji garantu- publike Srp- ja iza sebe ima dovoqno poli- svog kandidata za predsjednika ju Karaxi}u bezbjednost, mir i ske, ali da niti~kih trka i koja }e, prije sve- Republike Srpske - akademika slobodu... Jedan je sigurno kod jedan zvani~- ga, biti sposobna da ujutru bude Rajka Kuzmanovi}a. wega (Karaxi}a). Ja sam ìvi nik iz Srbije, u Briselu, popodne u Sarajevu, a ¥ M. X. svjedok pregovora, kao i Luka ukqu~uju}i SUSRET PREMIJERA DODIKA SA SLOVENA^KIM AMBASADOROM Karaxi} - rekao je Guzina za Slobodana Mi- podgori~ku "Reviju#, prenije- lo{evi}a, nije Bawski turizam - obostrani interes la je Srna. znao {ta se de- Objasnio je da je u to vri- {ava. DOBRA privredna saradwa saradwu, posebno ulagawa slove- jeme bio qekar - pratilac te- Trifko Gu- izme|u Republike Srpske i Slo- na~kih partnera u oblast baw- {ko bolesnog novinara Ilije zina tvrdi da je venije kontinuirano se razvija, skog turizma za {ta postoji obo- Guzine, koji je u Atini prego- u Atinu puto- konstatovali su ju~e u Bawoj Lu- stran interes. varao sa Amerikancima i Bri- vao kolima za- ci premijer Srpske Milorad Do- Dodik i Vodu{ekova su raz- tancima. jedno sa Ili- dik i slovena~ki ambasador u mijenili mi{qewa i o aktuelnoj Trifko Guzina tvrdi da su jom Guzinom, BiH Nata{a Vodu{ek. Sagovor- politi~koj situaciji i reform- Amerikanci traìli da u ime dok je drugim nici su zakqu~ili da je potreb- skim procesima u Srpskoj i BiH. Karaxi}a pregovara novinar automobilom no daqe unapre|ivati privrednu ¥ G. D. Ilija Guzina, "jer su mu vjero- i{ao Luka Ka- POÎWE DVODNEVNA KONFERENCIJA O NESTALIM vali#, te da je to traìo i sam raxi}. Karaxi}. - Ilija Gu- Radovan Karaxi} i Ri~ard Holbruk:T\ Poslije pregovora Podsticaj ~vr{}oj saradwi Tako|e, tvrdi da u pregovo- zina je nazvao u Atini, paraf u Budimpe{ti rima u Atini nije pomiwan Radovana i re- U NOVOM Vinodolskom, u hiqada nestalih lica, od 30 hi- ameri~ki ambasador Ri~ard kao mu da mora da se povu~e sa Hrvatskoj, danas treba da po~ne qada koliko se smatralo da je bi- Guzina isti~e da su prego- koji su ga i daqe progawali. Holbruk, ve} da je donesen do- svih funkcija, a zauzvrat }e vori u Atini 1995. godine bi- Drugi papir sa parafima je dvodnevna regionalna Konferen- lo nestalih po okon~awu sukoba. kument sa wegovim potpisom. cija umreàvawa o pitawima ne- U~esnike }e upoznati i o re- optu`nica koja je protiv we- li "xentlmenski sporazum#, kod Amerikanaca, a duboko vje- stalih lica sa podru~ja biv{e zultatima u procesu traèwa i - Nema dileme da su SAD ga podignuta 1993. biti povu- dodaju}i da je kona~ni paraf rujem da postoji jo{ jedan. Za- Jugoslavije, u organizaciji Me- identifikovawa nestalih lica i Velika Britanija dali Ka- ~ena. Radovanovo povla~ewe je na dokument uslijedio nekoli- vr{ni pregovori i parafira- |unarodne komisije za nestala u BiH, kao i sa formirawem je- raxi}u garancije da }e ha{ka bilo ograni~eno na deset go- ko mjeseci kasnije u Budimpe- we tri dokumenta trajali su lica, javila je Srna. dinstvene baze podataka i Fon- optu`nica protiv wega biti dina. Li~no sam ~uo da mu je {ti. ~itav dan - istakao je Trifko Na ovom skupu ministar za da za podr{ku porodicama nesta- povu~ena. To sam spreman da Ilija sve to prenio, na {to - Jedan papir sa parafima Guzina i dodao da su ameri~ka qudska prava i izbjeglice BiH lih lica, saop{teno je iz Mini- potvrdim i pred srpskim i me- mu je Radovan rekao da je "to je kod Karaxi}a. Uzeo ga je ra- i britanska strana bile "veo- Safet Halilovi} iznije}e poda- starstva za qudska prava i izbje- |unarodnim sudovima - rekao je dobro# - ispri~ao je Trifko di sutra{wice. Uru~en mu je ma naklowene Karaxi}u svih tak da se u BiH traga za jo{ 13 glice BiH. ¥ Guzina. Guzina. da bi se mogao braniti od onih tih godina#. ¥ 4 NOVOSTI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. UZDU@ I POPRIJEKO REFORMA ZDRAVSTVENOG OSIGURAWA U SRPSKOJ Nequdska komedija AJDE ti lepo rekao. Da nas razdra- sve priznaj, pa }e ti gan u "Dragani# raz- SOLIDARNOST BEZ POKRI]A \uro oprostiti {to draì i izjavom "qu- te je tukao - ~uvena di, nisam ja to na- je re~enica jo{ ~u- mjerno, nego dobrona- BAWA LUKA - Oko 883 hi- Sistem zdravstvenog osigurawa u Srpskoj po~iva na venijeg "Balkanskog mjerno...# qade osiguranika ili 60 odsto {pijuna# Ilije ^vo- Da nam saop{ti od ukupnog broja stanovnika u principu solidarnosti. Ali, da bi on funkcionisao rovi}a. da ne znamo ~itati Republici Srpskoj u proteklih A sa gotovo iden- onako kako je napisa- devet mjeseci imalo je svakog tro{kovi zdravstvene za{tite treba da budu pokriveni ti~nim prijedlogom no, ma koliko se po- mjeseca pravo na ovjerenu zdrav- izdvajawima za zdravstveno osigurawe, {to sada su se ovih ovih dana nosili Karaxi}em stvenu kwiìcu. Srpskoj obratili i Pi{e Sini{a Vukom koji je to pra- - Zaposlenih, koji izdvaja- nije slu~aj, rekao Goran Kqaj~in oni koji su Mirosla- DAVIDOVI] vilo prvi "implemen- ju najvi{e, a tro{e najmawe, je vu Laj~aku dodijelili tirao#. 40 odsto, dok je penzionera, ko- ne moè da pokrije raz- DOPRINOS ulogu "ustavobraniteqa \ure#. I da sve ìvo iskrivqava- ji izdvajaju najmawe, a tro{e liku izme|u prihoda i Prosje~ni mjese~ni do- Jer, nikakvim drugim pri- mo, a samo krivu Drinu ispra- najvi{e, 35 odsto. Preostalih tro{kova kod ostalih prinos zaposlenih u javnom mjerom se ni ne moè ilustrova- vqamo. 25 odsto osiguranika su neza- kategorija. Zato je u sektoru, pokazale su analize, ti Laj~akova odluka da prvo uda- I da od svih tuma~ewa nama posleni, ratni vojni invalidi prosjeku godi{we ~etvr- vi{i je od izdvajawa u pri- ri, pa tek onda obja{wava. pripada samo pravo na sudske tu- i porodice poginulih, poqo- tina stvarnih tro{kova vatnom sektoru za 56 odsto. âk je i `rtva skoro iden- ma~e. privrednici, {ti}enici cen- zdravstvene za{tite ne- Od januara do avgusta prosje~- ti~na, jer se i u ovom slu~aju ra- A od svega {to je on rastu- tra za socijalni rad i inostra- pokrivena. di o sumwivom "podstanaru# kona osnovica na koju su obra- ma~io, meni je jasno samo to da ni osiguranici. Oni tro{e vi- Podsje}aju}i da su za- ~unavali doprinose u javnom jeg treba stalno dràti pod se zlosre}ni Miro ne sje}a ni {e nego {to izdvajaju za zdrav- hvaquju}i Ministarstvu okom, uz veoma dobro materijal- sektoru iznosila je 831 mar- {ta su mu uvalili da pro~ita. stveno osigurawe - istakao je zdravqa i Vladi, u ku, a u privatnom sektoru 467 no-tehni~ko obezbje|ewe. Zato se uputio nazad, u po- oblasti zdravstva u~i- I kojeg treba na vrijeme direktor republi~kog Fonda maraka. tjeru za svojim mi{qewem, sa zdravstvenog osigurawa Goran weni zna~ajni pomaci, sprije~iti da klisne van ku}e. obe}awem da }e pisce svojih od- kao i da je do{lo do za- noj strukturi osiguranih lica, Jedina je razlika u tome {to Kqaj~in. luka zamoliti da objasne {ta je Osiguranici koji imaju ve- okreta u poslovnoj poli- naru{enom odnosu onih ~ija iz- u ovom na{em "rimejku# i daqe on to, u stvari, htio da kaè, i tici Fonda, Kqaj~in je dvajawa pokrivaju tro{kove postoji samo jedan \uro, ali je }e tro{kove za zdravstvenu za- da }e nam to poslati kao prav(n)o {titu od izdvajawa za zdrav- naglasio da sistem zdrav- zdravstvene za{tite i onih ~i- zato bezbroj ^vorovi}a, ~ija su tuma~ewe onoga {to nam je ono- stvenog osigurawa ne mo- uplitawa, preplitawa i sapli- stveno osigurawe sti~u sva pra- ji su tro{kovi ve}i od izdvaja- mad pro~itao... va iz ovog osigurawa upla}uju- è da prati o~ekivawa wa - pojasnio je Kqaj~in. tawa od BiH napravila novi A jedan izvor bez dva puti- projektovane reforme Gordijski ~vor. }i mjese~no u prosjeku 14,8 ma- Pored toga, problem je i u }a, kojeg nikako ne bih èlio da raka. Putem wih je osigurano i zdravstvenog sistema. izvoru sredstava za finansira- A prema legendi, ovaj ~vor odam, potvrdio mi je da je stvar- - To smo i argumen- se moè rasplesti samo presje- oko 190 hiqada ~lanova wiho- we skupe zdravstvene za{tite ni autor svih Laj~akovih so~i- vog doma}instva. To zna~i da tovali u informaciji za mali broj osiguranika, koja cawem na najmawe dva dijela. nenija tajanstvena li~nost sa "Zdravstveno osigurawe Me|utim, ovako drasti~no prosje~no mjese~no izdvajawe po svom sadràju ne pripada inicijalima H.S., koja se ve} za zdravstveno osigurawe ovih - problem finansirawa osnovnom zdravstvenom osigu- rje{ewe nikako ne bi odgovara- odavno ne sluì onim nekada- i primjena principa so- Goran Kqaj~in: êtvrtina lo nekim "ìvim legendama kategorija iznosi svega devet \ rawu. Tu je i visok postotak {wim SH jezikom, slijedom ~e- maraka. Vi{ak prihoda, nagla- lidarnosti#, koju smo ne- tro{kova nepokrivena neosiguranog stanovni{tva, OHR-a# koje su se sa Sarajevom davno uputili republi~- u me|uvremenu i pup~anom vrp- ga se mogu o~ekivati i jo{ gore sio je Kqaj~in, u odnosu na tro- kao i nedovoqna izdvajawa za i jo{ nakaradnije stvari. {kove zaposlenih osiguranika koj Vladi i Odboru Narodne stvenih usluga, odnosno na pa- com povezale. cijente koji su zbog niza para- zdravstvenu za{titu, koja su du- A ~ijim bi, makar i slu~aj- Sve skupa, da nije àlosno, skup{tine za zdravstvo, rad i plo nià od na primjer, izdva- bilo bi smije{no. socijalnu politiku. Izme|u doksa izloèni neformalnom nim presjecawem, ujedno nestao ZAHVALNICA pla}awu iz vlastitog xepa za jawa u Federaciji BiH ili Sr- i izvor obilne ishrane, meze- Da nije tragedija, bilo bi ostalog, naveli smo da su se stekli uslovi za otvarawe pitawa usluge koje bi trebalo da po- biji. tluka i prate}eg rahatluka... kome(n)dija sa pjevawem i puca- Fond zdravstvenog osigu- Fond je predloìo i mogu- wem. problema u ovoj oblasti i wiho- kriva zdravstveno osigurawe. Zato su novajliju Laj~aka na- rawa zahvalio je "Glasu Srp- }a rje{ewa, kao {to su uvo|e- govorili da iz predostro`no- U kojoj komedija{ima puca ske# na podr{ci kampawi vo sistemsko rje{avawe. S obzi- Uzrok problema nije u obimu i prsluk {ta }e sa nama biti ka- rom na to da je zapo~ela izrada sadràju prava ve} u nepovoq- we automatizma korekcije posti udari prvi, bez obzira gdje i "Jun - mjesec prava osigurani- jedinih stopa doprinosa, a kao na {ta. da oni odu ku}i pjevaju}i... ka#, isti~u}i da su wome po- novog zakona o zdravstvenom osi- Jer su nedodirqivi i zako- gurawu, izmjene Zakona o dopri- alternativu potencirali su Me|utim, od wegovog, lai~- stignuti planirani ciqevi. NEOSIGURANI primjenu odredbe postoje}eg Za- ki neodmjerenog udarca, zaqu- nom za{ti}eniji ~ak i od me- - Ovakvom uspjehu kampa- nosima i projekcija buxeta za - Problem neosiguranog |eda. idu}u godinu, pravo je vrijeme kona o zdravstvenom osigurawu qali su se i temeqi OHR zda- we, kao i aktivnosti koje su stanovni{tva dobrim dijelom da se iz buxeta obezbijedi no- wa, prijete}i da sru{e sve bla- Zato mi na kraju ovog teksta uslijedile poslije we, "Glas da se skrene pa`wa na probleme u oblasti zdravstvenog osigura- je posqedica neodgovaraju}ih vac za nepokriveni dio tro{ko- gajne i kase uzajamne pomo}i, ar- na pamet pade kako pokojni Bran- Srpske# je dao veliki dopri- zakona. Nedopustivo je da vi- hive sa sjajno dotegnutim CV- ko ]opi} u samo dvije stvari ni- wa - istakao je Kqaj~in. va zdravstvene za{tite osigura- nos. Tim povodom zahvaquje- {estruki dobrovoqni davao- nih. Predlaù i da se najvi{i ima, te sve one ugodne kuloare i je bio u pravu: {to je napisao komo na podr{ci i razumijeva- Sistem zdravstvenog osigu- mediju "Odumirawe me|eda# i rawa u Srpskoj po~iva na princi krvi budu uskra}eni za stepen solidarnosti primjewu- budoare za tajna op{tewa sa wu urednicima i novinari- zdravstveno osigurawe ili da predstavnicima naroda i pore- {to je vjerovao u odumirawe dr- cipu solidarnosti i uzajamno- je samo kod kategorije penzio- ma i saradnicima "Glasa Srp- ratni vojni invalid koji ra- nera, a da se kod ostalih koje ko- skim obveznicima. àve. ske# {irom Srpske. Zadivi- sti i to nije sporno. Ali, da bi Zato je Laj~ak brè-boqe do- Jer, {to nam vi{e me|eda on funkcionisao potrebno je di u preduze}u koje godinama riste prava po osnovu solidar- la nas je ~iwenica da ste pre- obezbijediti da ukupni tro{ko- ne pla}a doprinos bude u is- nosti, odrede realnije osnovi- tr~ao da nam objasni kako u se- pristiè, to nam je i ova kome- poznali da je na{a kampawa bi nije mislio ono {to je naglas dija od dràve sve ve}a... ¥ vi zdravstvene za{tite budu po- toj situaciji. Predloìli ce i stope doprinosa. Tu je i bila u interesu gra|ana, ~i- kriveni ukupnim izdvajawima smo da se ovo stawe {to pri- prijedlog za uvo|ewe mogu}no- ja je prava nova poslovna po- za zdravstveno osigurawe, {to je promijeni i da ove katego- sti li~nog osigurawa, kao i MEDICINSKI FAKULTET DOBIO litika Fonda stavila u prvi sada nije slu~aj. rije obuhvatimo obaveznim obezbje|ewe novca za obavezan plan - stoji u pismu upu}enom ELEKTRONSKU BIBLIOTEKU - Teret solidarnosti se kod vidom osigurawa - istakao je vid osigurawa... Znawe na dohvat ruke na{oj ku}i. nas prebacuje na davaoce zdrav- Goran Kqaj~in. ¥ R. [KONDRI] BAWA LUKA - Medicinski Projekat je osmislila me- MAKROEKONOMSKA ANALIZA JAVNIH RASHODA U BiH fakultet u Bawoj Luci od ju~e |unarodna organizacija "Wi- je prva visoko{kolska ustano- RED international# i proslije- va na ovim prostorima koja ima dila ga "Medtroniku# koji je RASIPAWE PRELILO Â[U elektronsku biblioteku. Fir- odobrio sredstva za izvo|ewe. ma "Medtronik# iz ameri~ke dr- - Kao dugogodi{wi profe- àve Mineapolis je obezbijedi- sor medicine shvatio sam koli- OKO 29 odsto javne potro- Za odrìv ekonomski rast neophodno racionalizovati la pristup biblioteci Svjetske ko je za budu}e qekare va`na {we u BiH odlazi na plate i zdravstvene organizacije, HI- pravovremena informisanost i naknade. To dodatno optere}u- materijalne izdatke i usmjeravati novac iz buxeta NARI, za sve studente èqne no- komunikacija sa kolegama. Na je privredu i ostavqa nedovoq- u investicije i razvoj infrastrukture, vih znawa. Pored toga, pokloni- ovaj na~in smo èqeli izgra- no prostora za investicije. li su i {est ra~unara kako bi diti most koji }e povezati stu- Makroekonomista u Odje- rekla Aleksandra Regoje studenti, putem Interneta, mo- dente iz Republike Srpske sa qewu za makroekonomsku ana- gli besplatno da pregledaju sa- kolegama iz inostranstva - re- lizu pri Upravi za indirekt- nim smjernicama - istakla je od najve}ih udjela zaposleno- vremene medicinske uxbenike. kao je direktor organizacije no oporezivawe Aleksandra Regoje. sti u javnom sektoru u ukupnoj POLITIKA PLATA - Nedostajala nam je stru~na "WiRED international# Geri Regoje istakla je da plate i na- Ona je ukazala na zabriwa- zaposlenosti u pore|ewu sa raz- - Racionalizacija tro- literatura, ali taj je problem Selnou. knade apsorbuju ve}i dio bru- vaju}i podatak da su javni ras- vijenim zemqama. {kova zaposlenih putem ogra- kona~no rije{en. Studenti }e Student prodekan Milan to dru{tvenog proizvoda ne- hodi u 2006. godini porasli za Profesor na Ekonomskom ni~avawa zapo{qavawa te imati pristup bazi podatka ko- Grubor je izjavio da su, zahvaqu- go {to je to karakteristi~no 18,7 odsto u odnosu na godinu fakultetu u Bawoj Luci Rajko kontrola rasta plata i nakna- za zemqe regiona, a naro~ito dana ranije. Posmatrano u pro- Toma{ smatra da nije sporan da u javnom sektoru je jedan ja sadrì arhivu od gotovo ~eti- ju}i elektronskoj biblioteci, za razvijene evropske zemqe. od prioriteta BiH. Savjet ri hiqade stru~nih ~asopisa - studenti Medicinskog fakul- centu bruto dru{tvenog proiz- fiskalni sistem, budu}i da - Potro{wa na bruto pla- voda, rashodi su rasli za 33,4 obezbje|uje dovoqnu koli~inu ministara BiH je usvojio Do- izjavio je dekan Medicinskog teta bliì Evropi i novim ot- te i naknade u javnom sektoru kument politika plata u in- fakulteta Slobodan Bilbija. kri}ima. ¥ S. K. odsto u 2005. godini na 35,1 od- novca, ve} prevelika javna po- izuzetno je visoka i pokazuje sto u 2006. godini. tro{wa koja je ozbiqna prijet- stitucijama BiH za period tendenciju rasta. BiH nema in- wa efikasnoj privredi i uspo- 2007-2010. godina koji ogra- REPUBLI^KA KANCELARIJA ZA TRA@EWE NESTALIH Pro{lu godinu obiqeìo stituciju odgovornu za vo|e- je snaàn rast prihoda kao po- stavqawu ekonomskog blagosta- ni~ava prosje~ni rast plata i we fiskalne politike. Poje- wa za {iroki sloj stanovni- naknada na maksimalno 50 od- dini nivoi vlasti nezavisno sqedica reforme indirektnih sto stope rasta BDP-a - na- Prona|eno jedno tijelo poreza. Od vlasti u BiH se o~e- {tva. planiraju svoje buxete, ne vo- - Fiskalni sistem nije kriv glasila je Regoje. ISTO^NO SARAJEVO - tetu na koji nam je ukazao svje- de}i se jedinstvenim fiskal- kivalo da }e vi{ak prihoda nad planiranim usmjeriti na raz- za visoku javnu potro{wu, ve} ^lanovi Kancelarije za traè- dok. Na drugom lokalitetu na lo{a politika kreirawa buxe- wa poreza na dodatu vrijednost, we nestalih lica iz Isto~nog kojem su vr{ena prekopavawa SOCIJALNA POMO] voj preduzetni{tva i zaposle- ta. U sistemu institucija nema jer se ispostavilo da buxeti ne- Sarajeva ju~e su na podru~ju mje- nije ni{ta prona|eno - rekao je nosti, {to se nije desilo. dovoqno odgovornosti za po- maju razvojnu, ve} potro{a~ku Potro{wa na socijalnu - Potrebno je u narednom komponentu. sne zajednice Tar~in, op{tina [krba. za{titu nià je od potro{we tro{wu javnog novca. Revizo- Haxi}i, u Federaciji BiH, pro- On je dodao da radovi na eks- periodu racionalizovati pori uporno poku{avawu da se jav- - Uvo|ewem PDV-a napuwe- evropskih zemaqa, a posebno tro{wu naplate i materijalne ni su buxeti, pove}ano optere- na{li posmrtne ostatke jedne humaciji nisu mogli biti nase razlikuje wihova struktu- na potro{wa u institucijama osobe. izdatke i usmjeravati buxetska bar evidentira, ali to nije do- }ewe privrede i stanovni{tva, stavqeni zbog same lokacije i ra. Borba protiv siroma{tva a politika javne potro{we je ^lan republi~ke Komisije snijega. sredstva na investicije i raz- voqno, jer je problem u nera- u BiH zahtijeva promjene u voj infrastrukture - naglasila ostala ista, kao i kvalitet i za traèwe nestalih lica Slo- - Radovi }e biti nastavqe- cionalnoj potro{wi i nedo- strukturi socijalne pomo}i. je Regoje i dodala da su takva obim javnih usluga. Izdvajawa bodan [krba potvrdio je Srni ni za nekoliko dana, dok }e pro- Makoroekonomisti smatraju statku odgovornosti prema poda su tokom ove ekshumacije tra- ulagawa neophodna za odrìv reskim obveznicima koji pune i privilegije za glomazni ~i- na|eno tijelo biti medicin- da pravo na dobijawe socijal- ekonomski rast. novni~ki aparat u BiH su ne- èni posmrtni ostaci dvije ne pomo}i treba biti odre|e- buxete - objasnio je profesor osobe, koje su nestale u perio- ski obra|eno i bi}e uzet uzo- Nivo plata i naknada u jav- primjerena s obzirom na eko- no realnim imovinskim sta- Toma{. du 1992/93. godine. rak DNK, kako bi bio utvr|en nom sektoru je relativno visok Neodgovornost u tro{ewu nomsku mo} zemqe - zakqu~io je - Prona|eni su skeletni identitet tog lica - rekao je wem, a ne statusnom katego- u odnosu na privatni sektor. profesor Rajko Toma{. rijom. novca poreskih obveznika se ostaci jednog tijela na lokali- [krba. ¥ Regoje isti~e da BiH ima jedan potvrdila i na primjeru uvo|e- ¥ D. VRHOVAC - MIHAJLOVI] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. NA TRACI DOGA\AJA 5 ODLUKA VLADE LIVAWSKOG KANTONA U BAWOJ LUCI PREDSTAVQENA ZIMSKA PONUDA KOPAONIKA [koli ime Drvar"

DRVAR - Vlada Livawskog lan i "prihvatqiv kako za Sr- kantona dala je saglasnost na be, tako i za Hrvate koji ìve TURISTI^KI BISER SRBIJE odluku Op{tinskog vije}a Dr- u ovoj op{tini. var o promjeni naziva Osnovne Funkcioner op{tinske za- {kole "Dr Ivan Merc# u konodavne vlasti rekao je da je KOPAONIK bi ove zime Zna~ajan dio kapaciteta rezervisali smo za goste Osnovna {kola "Drvar#, potvr- zbog novog naziva u toku promje- mogao da bude odredi{te mno- dio je Srni predsjednik Op- na Odluke o osnivawu {kole, gih qubiteqa swe`nih rado- iz Republike Srpske, jer nam je stalo da ih vratimo {tinskog vije}a Drvar Stevi- Statuta i slu`benog pe~ata, te sti iz Republike Srpske, koji ca Luka~. preregistracija u Op{tinskom posqedwih nekoliko godina nina Kopaonik, rekao Bratislav Pejkovi} Luka~ je rekao da je Op- sudu u Livnu. su zimovali u ovom najuspje{ni- nijim skijali{tima i ure|eni- Prema wegovim rije~ima, {tinsko vije}e odluku o pro- Osnovnu {kolu u Drvaru jem turisti~kom centru Srbi- jim hotelom i apartmanima. na 1.800 metara nadmorske \OKOVI] mjeni naziva jedine osnovne poha|a oko 650 u~enika od pr- je i regiona. - Zna~ajan dio kapaciteta visine, gostima je na raspo- Prema rije~ima Andri- {kole u Drvaru donijelo u ju- vog do osmog razreda, od ~ega Zbog toga je ju~e u Bawoj rezervisali smo za goste iz Re- lagawu vi{e od 60 kilome- je Jeremijevi}a, poznati tenu 2006. godine, te da je novi oko 80 odsto u~enika srpske na- Luci rukovodstvo Turisti~kog publike Srpske, jer nam je sta- tara ure|enih alpskih sta- niser Novak \okovi} pro- naziv {kole potpuno neutra- cionalnosti. ¥ centra Kopaonik predstavilo lo da ih vratimo na Kopaonik. za, tri obiqeène staze za hodao je na Kopaoniku, jer ponudu za zimu koja je na pragu. Ve} sada znamo da }emo imati skijawe, kao i staza za no}- mu je otac radio u Turisti~- USPJE[NO POSLOVAWE PREDUZE]A MKM" Posredstvom bawolu~ke turi- mnogo gostiju iz Engleske, no skijawe, klizali{te... Od kom centru. Novak je na ovoj " sti~ke agencije "Unis turs# svi Ukrajine, Rusije i Gr~ke - re- smje{tajnih kapaciteta tu su planini prvi put zaigrao te- Po evropskom receptu zainteresovani ima}e priliku kao je direktor Turisti~kog hotel "Grand# sa 170 soba, nis. da osjete ~ari Kopaonika, koji centra Kopaonik Bratislav sportskom halom, vje{ta~- Ove zime svim qubite- KVALITET poslovawa i ci organizovao kolektiv ovu sezonu do~ekuje sa moder- Pejkovi}. kom stijenom za pewawe, so- qima tog sporta, u hotelu usluga koje pruà preduze}e "MKM# prisustvovali su po- "Grand#, na raspolagawu }e specijalizovano za projekto- slovni partneri i predstavni- biti dva odli~no opremqe- vawe, izgradwu, odràvawe te- ci institucija Republike Srp- na terena. lekomunikacionih sistema i ske - navedeno je u saop{tewu poslovnih mreà "MKM#po- preduze}a "MKM#. larijumom, saunom, fitnes tvr|eno je sertifikatom "ISO Daqe stoji da je dodjela centrom, restoranima, baro- 9001:2000#. sertifikata "ISO 9001:2000# vima, kao i apartmansko na- Potvrdu kvaliteta izdala dokaz opredijeqenosti kolek- seqe "Konaci# sa vi{e od je sertifikaciona ku}a "TUV tiva da stalno unapre|uje svo- 400 apartmana. Rheinland intercert# iz Kelna. je usluge i da ih prilago|ava Zamjenik direktora Tu- Sve~anoj promociji serti- potrebama korisnika. risti~kog centra Kopaonik fikata, koju je ju~e u Bawoj Lu- ¥ Da. P. Andrija Jeremijevi} istakao je da je na Kopaoniku trenut- U DOBOJU OBIQE@EN SVJETSKI DAN BORBE no 25 centimetara snijega, PROTIV RAKA DOJKE kao i da je to planina koja zadràva snijeg duè nego Skupqali novac za lijekove ijedna druga u Srbiji. Ove godine skijawa je bilo i 1. DOBOJ - Udruèwe èna mo gdje da se okupqamo, a ène maja. oboqelih od raka dojke Dobo- su zainteresovane, {to pokazu- - Za ovu sezonu planira- ja obiqeìlo je ju~e Svjetski je i ova na{a dana{wa akcija mo mnogo bogatiji kulturno- dan borbe protiv ove opake bo- koja je izazvala wihovo veliko zabavni ìvot, ali i cjelo- lesti dijeqewem promotivnog interesovawe - navela je pred- dnevni program za ~uvawe i materijala i prodajom prigod- sjednica Udruèwa Gordana Ra- zabavqawe djece, sa igraoni- nih razglednica. dowi}. cama, {kolama skijawa i en- - U materijalu stoji {ta Ona je izrazila nadu da }e gleskog jezika - naglasio je svaka èna treba da zna o raku do kraja ove godine biti ku- Jeremijevi} i dodao da je dojke, a prodajom razglednica pqen mobilni mamograf za ra- protekla qetwa sezona na èlimo da skupimo novac kako no otkrivawe raka dojke i da Kopaoniku bila jedna od naj- bismo kupili lijekove za neke }e tako biti rije{en jedan od boqih u posqedwih desetak na{e pacijentkiwe. Problem najve}ih problema u radu ovog Kopaonik: Obnovqeni apartmani, ure|ene staze godina. na{eg udruèwa je u tome {to udruèwa. ¥ S. MILANKOVI] nemamo svoje prostorije, nema- ¥ Sl. P.

SPOQNOTRGOVINSKA KOMORA BiH Seminar o kontroli hrane SARAJEVO - Spoqnotrgo- HACCP sistema i wegovoj pri- bucije hrane, te precizirawe vinska komora BiH organizova- mjeni, javila je Srna. pravovremenih mjera neophod- la je danas seminar pod nazi- HACCP se defini{e kao nih za preventivu i kontrolu vom "HACCP i zakonodavstvo racionalan, sistematski i na- uo~enih rizika i obezbje|ewe u Evropskoj uniji u vezi sa bez- u~no zasnovan pristup kontro- efektivne primjene preventiv- bjedno{}u namirnica#, na kome li zdravstvene sigurnosti hra- nih mjera. su doma}i i strani stru~waci ne koji omogu}ava identifika- HACCP sistem ti~e se po- govorili o rizicima u proiz- ciju i procjenu zdravstvenih boq{awa kontrole zdravstve- vodwi i prometu namirnica, te rizika u svim fazama procesa ne bezbjednosti hrane, a ne we- o osnovnim karakteristikama proizvodwe, prerade i distri- nog kvaliteta. ¥

DANAS POÎWE NAU^NOSTRU^NO SAVJETOVAWE U TREBIWU Nove tehnologije u rudarstvu TREBIWE - U organizaci- ke i razvoja, kao i Ministar- i ocijeni mogu}nost primjene ji Saveza inèwera i tehni~a- stva nauke i tehnologije u Vla- savremenih tehnologija u ovoj ra rudarske, geolo{ke i meta- di Republike Srpske, kao po- oblasti. Posebno }e biti rije- lur{ke struke Republike Srp- kroviteqa savjetovawa, a u~e- ~i o novim tehnologijama pri- ske u Trebiwu danas po~iwe snike savjetovawa pozdravi}e likom geolo{kih istraìva- trodnevno nau~nostru~no savje- i predstavnici op{tine Tre- wa, kao i eksploataciji i obo- tovawe na temu "Nove tehnolo- biwe i Mje{ovitog holdinga ga}ivawu mineralnih sirovi- gije i dostignu}a u rudarstvu i Elektroprivrede Republike na. Na dnevnom redu je i re- geologiji#. Srpske. strukturisawe postoje}ih ru- Ovaj skup, kako je najavqe- Ciq skupa je da se sagleda darskih organizacija, kao i una- no, otvori}e predstavnici Mi- sada{we stawe i dostignu}a u pre|ewe i za{tita ìvotne nistarstva privrede, energeti- oblasti rudarstva i geologije sredine. ¥ M. B.

SRBSKI NARODNI POKRET PRVA KONFERENCIJA IZBOR JE NA[" BIBLIOTEKARA U BiH Pomo} "bra}i na Kosmetu Udruèwe do kraja godine BAWA LUKA - Predsjednik nevladine TE[AW - Na Prvoj konferenciji bibliote- organizacije Srbski narodni pokret "Izbor kara u BiH, koja je 22. i 23. oktobra odràna u Te- je na{# Dane ânkovi} ju~e je novinarima iz- {wu, izabran je Inicijativni odbor za formi- javio da je u toku akcija prikupqawa pomo}i rawe udruèwa bibliotekara u BiH, javila je Srbima na Kosmetu. Srna. Inicijativni odbor dobio je zadatak da do - Ova akcija nosi poruku "Gdje }e{ na Ko- kraja godine pripremi sve {to je potrebno za sovo brate#, jer su to na{e svetiwe, na{a ze- formirawe udruèwa bibliotekara u BiH, koje mqa i na{a istorija - rekao je ânkovi}. bi nastavilo borbu za dignitet ove djelatnosti. On smatra da je sve prisutnije otimawe Na Prvoj konferenciji bibliotekara BiH, srpske zemqe na Balkanu. na kojoj su u~estvovali univerzitetski stru~wa- - Mi se zalaèmo za bratsku pomo} srpskom ci iz ove oblasti, kwièvnici i zaposleni u bi- narodu na Kosovu i Metohiji u smislu rje{a- bliotekama u BiH, govorilo se o problemima ko- vawa srpskog nacionalnog pitawa koje se ne ji su zajedni~ki za sve bibliotekare na prostoru moè parcijalno rje{avati - rekao je ânko- Republike Srpske i Federacije BiH, o potrebi vi}. umreàvawa u me|unarodni kompjuterski sistem, Povodom posqedwe odluke visokog pred- ali i o statusnim pitawima biblioteka i wiho- stavnika OHR-a Miroslava Laj~aka traì}e- vih zaposlenih. Dodijeqene su i nagrade zaslu- mo od parlamenta Republike Srpske da nam `nim pojedincima za doprinos razvoju biblio- vrati vojsku i ostala neustavno oduzeta ovla- tekarstva, a prvu, najvi{u nagradu dobio je Enes {}ewa iz Republike Srpske na nivo BiH. Kujunxi} iz Zenice, autor 12 kwiga o razvoju i ¥ Lk. R. zna~aju bibliotekarstva. ¥ 6 DRU[TVO ~etvrtak, 25. oktobar 2007. PO KOJIM KRITERIJUMIMA [KOLE BIRAJU KU]E ZA OSIGURAWE UÊNIKA I RODITEQI SE PITAJU

Direktori tvrde da im je u ponudama najbitnije da su u~enici osigurani 24 ~asa, a ne samo dok su u {koli... Osim toga, va`no i da roditeqi budu zadovoqni visinom godi{we premije za u~enike IAKO u Republici Srpskoj - Bilo je situacija da u~enik guravaju}om ku}om "Kamelija#, postoji dovoqno osiguravaju- i u slu~aju preloma ne dobije koju je {kola izabrala u pro- }ih dru{tava, za osigurawe u~e- obe{te}ewe, jer qekarska ko- {loj {kolskoj godini. Prema nika {kole u na{im gradovima misija nije procijenila nika- tvrdwama roditeqa, weno sje- ~esto se odlu~uju za dru{tva iz kav oblik invalidnosti. Zavi- di{te je u Biha}u, a poslovni- Federacije BiH. ca u Bawoj Luci. Wima nije ja- Takve poteze direktori OMBUDSMAN sno zbog ~ega bi ku}a iz Fede- {kola pravdaju time {to ove Direktor Agencije za osi- racije BiH osiguravala wiho- ku}e, kako su rekli, imaju naj- gurawe Republike Srpske Bo- vu djecu. povoqnije ponude. Me|utim, àna [qivar istakla je da - U ovoj godini {kolski od- roditeqi smatraju da qudi ko- }e do Nove godine Agencija bor izabrao je ponudu osigura- ji biraju osigurawe u {koli, donijeti Pravilnik o na~inu vaju}e ku}e "Bobar# iz Bijeqi- traè ona dru{tva od kojih }e rada ombudsmana, koji }e rje- ne koja ima predstavni{tvo u imati odre|enu proviziju. {avati sporove izme|u osigu- Bawoj Luci. Radnici i u~enici Ipak, zbog svoje djece, niko od ravaju}ih ku}a i osigurani- osigurani su 24 ~asa, a ne samo roditeqa ne}e javno to da poka i {tititi prava korisni- za vrijeme boravka u {koli - tvrdi. ka osigurawa. istakla je Radoja. Direktori tvrde da im je u Dodala je da dozvolu za U~enici pla}aju pet mara- ponudama najbitnije da su u~e- rad osiguravaju}im dru{tvi- ka godi{we, a premija za radni- nici osigurani 24 ~asa, a ne sama izdaje Agencija pod uslo- ke na godi{wem nivou je 36 mamo dok su u {koli. Osim toga, vom da ispuwavaju uslove pro- raka. Kada bi premija za u~e- va`no je, kako su rekli, i da ro- pisane zakonom. nike bila nià, dodala je, ne diteqi budu zadovoqni visi- - Jedan od wih je visina bi bilo dovoqno novca za is- \Osnovci: Zasluùju kvalitetno osigurawe nom godi{we premije za u~eni- osnovnog kapitala. Tako osi- platu obe{te}ewa. ke. Kada se bira osiguravaju}e guravaju}e dru{tvo koje èli Radoja je dodala da osigura- PROCJENA - Nisam èlio da se mije- Prilikom sklapawa ugovo- dru{tvo, tvrde direktori, od- da se bavi svim vrstama osigu- we u~enika zakonski nije ure- {am u izbor osigurawa. Najva- ra sa {kolama odre|uje se suma luku donosi {kolski odbor, a |eno na najboqi na~in, ali da Procjenu stawa sredstava `nije je da je Savjet roditeqa osigurawa odnosno godi{we rawa mora da raspolaè kapi- u osiguravaju}im dru{tvima, ne oni po svome naho|ewu. talom od osam miliona mara- {kola nema nikakvu nadle- saglasan sa tim {to je izabran premije u~enika. Naknade za povrede u {ko- `nost da to promijeni. wihov plasman i sigurnost "Krajina Kopaonik#. Radnici - Na{e dru{tvo osigurava ka, konkretno za osigurawe od obavqaju nezavisni revizori li osiguravaju}a dru{tva is- posqedica nesre}nog slu~aja Osigurawe iz Livna u pro- i u~enici osigurani su 24 ~asa, u~enike na putu do {kole, od pla}uju samo ukoliko povrede {loj {kolskoj godini izabrala i aktuari koji ne mogu da bu- a godi{wa premija po u~eniku {kole i za vrijeme boravka u dva miliona maraka - rekla je du zaposlen ni u jednom osigu- uzrokuju invalidnost. Ukoliko Boàna [qivar. je i bawolu~ka Ekonomska {koje {est maraka - naveo je Milu- {koli. U slu~aju povrede u ko- doktor da mi{qewe da nije nala. Zbog ~ega, nije mogao da nam ravaju}em dru{tvu niti u tinovi}. Dodao je da je {kola joj je, prema procjeni qekara, stupio nikakav oblik invalidi- objasni novi vr{ilac du`no- srodstvu sa vlasnicima osi- ranije imala nesuglasica sa nastupio odre|eni stepen in- teta osigurawe tada pokriva sa- sno od stepena povrede odre|u- sti direktora ove {kole Qubo- guravaju}ih ku}a. Isto tako, osiguravaju}im dru{tvima oko validnosti, u~enik po utvr|e- mo tro{kove lije~ewa. je se i procenat isplate obe- mir Milutinovi}, jer nije o to- ne mogu da budu ~lanovi uprav- naplata obe{te}ewa. nim tarifama dobija obe{te- Od{tete se, prema rije~ima {te}ewa. U teìm slu~ajevima me odlu~ivao. Ipak, ove godi- nih ili nadzornih odbora osi- U osiguravaju}em dru{tvu }ewe, a ukoliko nema invalidi- direktora Osnovne {kole obe{te}ewa znaju da iznose i po ne {kola se odlu~ila za drugo guravaju}ih dru{tava. "Krajina Kopaonik# rekli su teta osiguravaju}e dru{tvo na- "Aleksa [anti}# iz Bawe Lu- hiqadu maraka - objasnila je Ra- osigurawe. Od osam pristiglih nam da se obe{te}ewa u~enika dokna|uje samo tro{kove tera- ke Tatjane Radoja, ispla}uju na doja. ponuda osiguravaju}ih dru{ta- fesora izabrala je "Krajina obavqaju na osnovu qekarskog pije - istakli su u "Krajina Ko- osnovu qekarskog nalaza i pro- Ova {kola i roditeqi u~e- va, rekao je Milutinovi}, komi- Kopaonik osigurawe# iz Bawe nalaza koji procjewuje i dok- paoniku#. cjene qekarske komisije. nika nisu bili zadovoqni osi- sija sa~iwena od nekoliko pro- Luke. tor u osiguravaju}em dru{tvu. ¥ @. BA[I]

SINDIKATI O REBALANSU REPUBLI^KOG BUXETA POVRATNICI U KOTORVARO[KOM NASEQU GORWE [IPRAGE kada{wa uspje{na Zemqoradni~ka zadru- Od vi{ka samo plate Pomo} dobrodo{la ga u [ipragama duè vrijeme ne radi. PRIHODI iz rebalansa re- Fond zdravstvenog osigurawa U ovom nasequ smatraju da je, osim ob- publi~kog buxeta koji je usvoji- planirano je 13 miliona, dok }e KOTOR VARO[ - Kako bi se {to vije Bilanovi}. Poslije obnove ku}a povra- nove ku}a, neophodna pomo} za nabavku pola Narodna skup{tina Republi- 19 dobiti Ministarstvo saobra- {e qudi, koji su tokom rata oti{li iz tak o~ekuju jo{ ~etiri doma}instva. Za qoprivredne mehanizacije, naro~ito trak- ke Srpske, obezbijedi}e dovoq- }aja i veza. Ministarstvu rada ovog kraja, vratilo u kotorvaro{ko selo ure|ewe ku}a novac je potreban i Bilano- tora koji ne posjeduje nijedan poqopri- no novca za isplatu plata svim i bora~ko-invalidske za{tite Gorwe [iprage, potrebno im je obezbije- vi}ima. vrednik. buxetskim korisnicima. pripada 12 miliona. Ministar diti pomo}. U selu je boravila komisija koja je sa- Avdo Bilanovi} smatra da je potreb- To ujedno zna~i da ne}e biti Xombi} je dodao da je pove}an Me|u prvima u ovo selo vratio se se- ~inila predra~un, pa se ova porodica na- no da mje{tani po{tuju jedni druge i da nikakvih povi{ica. Ovo je na- grant Ministarstva poqopri- damdesetpetogodi{wi Avdo Bilanovi} sa da parama. se stvara boqa budu}nost za mlade. Samo {em listu izjavio potpredsjed- vrede sa 60 na 71,6 miliona ma- deveto~lanom porodicom, nakon boravka Iako se radi o brdskom kraju, vrijed- tako }e se graditi dobri i trajni me|uqud- nik republi~kog Saveza sindika- raka. Skup{tina je usvojila od- u Novoj Biloj kod Travnika. ni mje{tani Gorwih [ipraga obra|uju ze- ski odnosi. ta i predsjednik Sindikata Mi- luku da se najnià penzija pove- Vratili su se i wegova bra}a Husein mqu i uzgajaju stoku. Iako je vladala su- Tako govore i ostali mje{tani Gorwih nistarstva unutra{wih poslova }a sa 105 na 135 maraka. Pred- i Mustafa sa svojim porodicama. {a, u selu je ove godine proizvedeno oko [ipraga, koji su zadovoqni razumijeva- Du{ko Jandri}, komentari{u}i sjednik Udruèwa penzionera - Sa kom{ijama Srbima smo se uvijek deset tona krompira. Rodilo je vo}e kao wem {ipra{ke mjesne zajednice i lokal- rebalans republi~kog buxeta ko- Republike Srpske Rade Rakuq slagali i nikada nismo imali nikakvih rijetko kada. Me|utim, poqoprivredne ne vlasti. ji je usvojila Narodna problema, kako ranije, tako i sada - rekao proizvode nemaju kome da prodaju, jer ne- ¥ D. K. skup{tina Republike Srpske. Govore}i o zahtje- PROGRAM SOCIJALNOG ZBRIWAVAWA RADNIKA U SRPSKOJ vima oko 40 hiqada radnika, koji platu primaju iz buxeta, Jan- STEÂJ dri} je rekao da pri- LAK[E DO PENZIJE Komisija za realizaciju likom dono{ewa za- Osnova programa Socijalnog kona o platama buxet- zbriwavawa radnika obaveza- ski sindikati traè Vlada kod povezivawa staà prioritet dala radnicima la je Fond PIO i Zavod za za- od republi~ke Vlade koji su po svojoj starosnoj dobi i godinama rada po{qavawe da, kada se kao poda se zadrì sistem vjerioci namire iz ste~ajne kolektivnog pregova- ispunili uslov za odlazak u penziju mase, ta sredstva vrate u buxet. rawa. Osim toga, tra- Ona }e poslije biti upotrije- è i da sindikati, u SOCIJALNO zbriwava- - Programom su obuhva}eni uplatu doprinosa penzijskog i bqena za daqe zbriwavawe dogovoru sa nadle- we radnika u Republici Srp- radnici iz vi{e od stotinu invalidskog osigurawa potreb- radnika. Istovremeno, Komi- `nim ministarstvi- skoj koji su zbog privatizaci- preduze}a. Vlada je kod povezi- no je 19 miliona i 820 hiqada sija je upozorila ste~ajne ma nastoje poboq{ati je, ste~aja i likvidacije pred- vawa staà prioritet dala maraka, dok je za uplatu dopri- upravnike da nakon {to unov- materijalni poloàju uze}a ostali bez posla, zavisi radnicima koji su po svojoj sta- nosa za slu~aj nezaposlenosti ~e ste~ajnu masu ne izbjegava- zaposlenih kroz pove- od dinamike tro{ewa novca rosnoj dobi i godinama staà potrebno obezbijediti 753.575 ju zakonsku obavezu i nastave }awe najniè cijene planiranog za ovu namjenu. ispunili uslov za odlazak u hiqada maraka. S obzirom na izmirivawe obaveza prema po- rada. Podsje}amo, Na- Za zbriwavawe radnika re- penziju - izjavila je na{em li- to sa koliko novca se raspo- menutim ustanovama odnosno rodna skup{tina je na \Du{ko Jandri}: Pove}ati najniù cijenu rada publi~ka Vlada je u ovoj godi- stu slu`benik za odnose sa jav- laè ne moè se o~ekivati da fondu i zavodu. sjednici odrànoj 9. ni odobrila 24 miliona mara- no{}u u Ministarstvu rada do kraja godine budu rije{eni oktobra usvojila Pri- ka, od ~ega je do sada utro{e- Branka [qivar, dodaju}i da je svi zahtjevi ovih preduze}a. ne{to vi{e od milion maraka jedlog rebalansa buxeta za 2007. nije bio zadovoqan ~iwenicom no 13,4 miliona. U Ministar- u toku rje{avawe zahtjeva ko- Krajem septembra Komisi- godinu. Rije~ je o 140 miliona da je grant penzionera 150 mi- za uplatu doprinosa za penzij- maraka, odnosno 12,2 odsto vi{e liona maraka, {to je na pro- stvu rada i bora~ko-invalid- ji su podneseni u 2006. godini. ja je utvrdila prijedlog za ko- sko i invalidsko osigurawe za u odnosu na buxet. Podnose}i iz- {logodi{wem nivou. Na ovo je ske za{tite napomenuli su da Zahtjev za socijalno zbri- ri{}ewe sredstava za socijal- 492 radnika iz 84 preduze}a. vje{taj, ministar finansija Re- ministar Xombi} rekao da re- je Komisija za realizaciju wavawe do polovine septem- no zbriwavawe 359 radnika iz Od zaposlenih, 302 radnika su publike Srpske Aleksandar publi~ka Vlada namjerava da osnova socijalnog programa bra u ovom ministarstvu pod- pet preduze}a u kojima su rad- zbog ste~aja ostala bez posla u Xombi} rekao je da su najve}a po- rje{ava probleme idu}e godine pri ovom ministarstvu, pri- nijelo je 35 preduze}a, koja su nici zbog ste~aja ostali bez tri preduze}a, i to "Konfek- ve}awa od indirektnih poreza, kroz izmjene Zakona o porezu premila informaciju o spro- u ste~aj oti{la tokom 2007. go- posla, {to ukupno iznosi oko cija# Fo~a, Fabrika stolova i ukupno 140 miliona, a poreza na na dohodak i doprinosima. vo|ewu programa u posqedwe dine. Zato }e biti potrebno dva miliona marka. To su pred- stolica Lopare i "Sana # Gor- dobit i dohodak po 15 miliona. Predsjednik Sindikata tri godine. zbrinuti 3.500 zaposlenih. uze}a "Agi}i# i "Stanoservis# wi Ribnik. - Kad je rije~ o raspodjeli, uprave i lokalne samouprave Jo- Ona }e se na}i na jednoj od Prema podacima Komisije iz Novog Grada, "Fabrika ~a- U okviru ovog prijedloga 23,5 miliona ide za plate u in- van Vukoje smatra da rebalans narednih sjednica Narodne za realizaciju Osnova progra- rapa# Fo~a, Fabrika stolova predvi|ena je uplata po javnom stitucijama pravosu|a, obrazo- republi~kog buxeta ne nudi po- skup{tine Republike Srpske. ma socijalnog zbriwavawa rad- i stolica Lopare i "Sana# iz pozivu Fonda penzijskog i in- vawa, policije, a po osnovu Od- sebne privilegije korisnici- Od 2004. godine do danas za So- nika zakqu~no sa 20. septem- Ribnika. validskog osigurawa za 190 luke Vlade o cijeni rada od 94 ma, te da radnici i penzioneri cijalni program utro{eno je brom 2007. godine, na socijal- Na sjednici odrànoj 23. radnika iz 81 preduze}a koji marke - objasnio je ministar. ne treba mnogo da o~ekuju od oko 60 miliona maraka i wime no zbriwavawe ~eka 5.270 rad- oktobra Komisija za socijalni su zakqu~no sa 31. avgustom is- Prema wegovim rije~ima, za ovih prihoda. je obuhva}eno ukupno 20 hiqa- nika iz 33 preduze}a koja su u program uputila je prijedlog punili uslov za starosnu pen- Ministarstvo zdravqa, odnosno ¥ M. M. da radnika. ste~aju od 2006. godine. Za republi~koj Vladi da odobri ziju. ¥ M. MILUNOVI] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. EKONOMIJA 7 DRU[TVA ZA UPRAVQAWE OTVORENIM INVESTICIONIM DOMA]A PIVARSKA INDUSTRIJA FONDOM NIMAKO TREND" PRED KOLAPSOM " Uvoz "potopio" pivare SARAJEVO - Generalni rentabilnu proizvodwu po- direktor Bawalu~ke pivare trebno 70 odsto uposlenosti BEZ RIZIKA NEMA ZARADE Nikolas Peni i predsjednik kapaciteta. Udruèwa pivarske indu- Peni je napomenuo da do- strije u BiH Goran Komfor- datni problem predstavqa Prednosti ulagawa u ovakav fond niì tro{kovi KAKO ULAGATI te upozorili su ju~e u Sara- i pla}awe carina na uvoz transakcija, svakodnevna mogu}nost unov~avawa uloènih jevu da pivarskoj industri- osnovnih sirovina za pro- Ulagawe u investicioni ji u BiH prijeti kolaps zbog izvodwu piva, slada i hme- sredstava... Ulagawe u fondove rizi~nije u odnosu fond je poseban oblik inve- enormnog uvoza stranog piva, qa, koji se ne proizvode u stirawa, koji omogu}ava ve- javila je Srna. BiH. na {tedwu u bankama, ali donosi boqu zaradu }i povrat na uloèna sred- Peni je na konferenciji Isti~u}i da doma}i pi- DRU[TVO za upravqawe Da bi stva od klasi~ne bankarske za novinare u Spoqnotrgo- vari o~ekuju podr{ku i otvorenim investicionim dru{tvo {tedwe, a mawe je rizi~no vinskoj komori rekao je da vlasti i potro{a~a u BiH, fondom sa javnom ponudom osnovalo od direktnog ulagawa u har- }e stopa uvoza stranog piva Nikolas Peni je naveo da "Nimako trend# objavilo je ju- fond treba tije od vrijednosti. Neki od u BiH do kraja godine izno- veoma visoki fiksni tro- ~e javni poziv za upis udjela u da raspola- ciqeva ulagawa su rast vri- siti gotovo 70 odsto, a da {kovi poslovawa oteàva- fondu. è sa mili- jednosti imovine i stabilan evropski prosjek iznosi sve- ju investicije i marke- Rije~ je o akcijskom fondu, on maraka. prihod, ali nijedna investi- ga 13 odsto. ting. {to zna~i da }e ve}ina imovi- U "Nimako cija ne moè ispuniti sve Goran Komforte je na- Predstavnici pivarske ne biti uloèna u akcije. trendu# zahtjeve istovremeno. glasio da je jedan od najve- industrije i Spoqnotrgo- Ulagawem u otvorene fon- o~ekuju da Vi{e informacija o }ih problema pivara u BiH vinske komore BiH naveli dove sa javnom ponudom, inve- }e potre- fondu i ulagawima sadrà- enorman uvoz stranog piva. su da je i liberalizacija tr- stitori kupqene udjele uvijek ban iznos no je u prospektima fondo- Dodao je da bi zato vlasti ì{ta u BiH i regionu za- mogu da prodaju Dru{tvu za prikupiti va, dostupnim svim zainte- u BiH trebalo da donesu za- dala dodatni udarac pivari- upravqawe fondom, koje je do 11. no- resovanim investitorima. {titne mjere. ma u BiH. obavezno da ih otkupi. vembra ka- On je naglasio da je is- Osim toga, poslovawe Ovo je za na{ list potvr- ko bi po~e- li u fond - naglasila je Kraj- kori{}enost doma}ih kapa- oteàvaju i vancarinske bari- dila direktor Dru{tva za li sa ra- novi}eva. citeta u pivarskoj industri- jere koje sputavaju izvoz roba upravqawe otvorenim inve- dom. U funkcionisawu otvore- ji svega 50 odsto, mada je za iz BiH na trì{te EU. ¥ sticionim fondom sa javnom Po- nih investicionih fondova ponudom "Nimako trend# Ve- slovna po- presudna je likvidnost. Otvo- NLB RAZVOJNA BANKA" rica Krajnovi}. litika za- reni investicioni fond "Ni- " Prema wenim rije~ima, snovana je mako trend# ide na ruku inve- Niù uspjehe ciq pomenutog fonda je pove- na ulagaw- stitorima koji ra~unaju na du- }awe vrijednosti udjela u fon- ima u har- goro~na ulagawa. Zato su de- BAWA LUKA - Za prvih govorno, kako prema regula- du na duè vrijeme. tije od vri- finisane ulazne i izlazne na- devet mjeseci ove godine tornim organima i klijenti- - Prednosti ulagawa u ova- jednosti na knade. "NLB Razvojna banka# ostva- ma, tako i planiranim poslo- kav fond su, izme|u ostalog, doma}em i Investitori koji svoje rila je 52,9 miliona prihoda, vima. niì tro{kovi transakcija, Verica Krajnovi}: Mogu ulagati na trì- udjele budu prodavali poslije 40,4 miliona rashoda i bruto Trenutno, u ovom kolekti- svakodnevna mogu}nost unov- {tima u ok- dvije godine ne}e pla}ati na- dobit od 12,5 miliona maraka vu modernizuju svoje kapaci- ~avawa uloènih sredstava, pravna i fizi~ka lica ruèwu, ka- knadu, dok je za ulagawe do tri (Snimio G. [URLAN) - navedeno je u saop{tewu ove tete. Tako je, osim renovira- dostupnost i javnost ulagawa ko bi se os- mjeseca predvi|ena naknada od banke. wa postoje}ih, predvi|eno pet - dodala je Krajnovi}eva. - Dru{tvo za upravqawe tvarili {to ve}i prinosi. pet odsto. Aktiva banke iznosi 1,1 miliona maraka za gradwu no- S obzirom na to da se radi fondom nadle`no je za pro- Ulagawe u fondove je rizi~ni- Govore}i o trenutnoj si- milijardu, a ukupni plasma- vih poslovnih objekata u Gra- o fondu sa javnom ponudom, daju ili kupovinu udjela. Sav je u odnosu na {tedwu u banka- tuaciji na doma}em trì{tu ni 446,8 miliona, od koji je u di{ci, Srpcu, Bijeqini i Do- zna~i da ulagati mogu pravna proces oko kupovine ili pro- ma, ali zato osigurava ve}u za- kapitala, Krajnovi}eva je privredu plasirano 236,8 , a u boju. i fizi~ka lica. daje zavr{ava se u prostori- radu. naglasila da }e osnivawe stanovni{tvo 210 miliona "NLB Razvojna banka# pr- Ograni~ena su samo mini- jama Dru{tva gdje zaintere- - Me|utim, ukoliko "Ni- otvorenih fondova uticati maraka. va je ponudila akcije na Ba- malna ulagawa koje iznose pet sovani popuwavaju i potpisu- mako fond# u po~etnim pona tra`wu, koja bi trebala Vi{e od decenije aktiv- walu~koj berzi i uspje{no stotina maraka, a na osnovu ju zahtjev, poslije kojeg upla- nudama do 11. novembra ne doprinijeti vra}awu poqu- nog u~estvovawa na finansij- zavr{ila emisiju obveznica kojih investitor sti~e vlasni- }uju iznos za koji èle kupi- prikupi milion maraka, no- qanog povjerewa na trì- skom trì{tu Republike ne samo u Srpskoj, ve} i u {tvo nad udjelima zavisno od ti udjele u fondu - objasnila vac }e biti vra}en svim in- {tu. Srpske, potvr|uje da se "NLB BiH. vrijednosti imovine fonda. je Krajnovi}eva. vestitorima, koji su uloì- ¥ D. PEJI] Razvojna banka# pona{ala od- ¥ N. R.

Indeks Vrijednost Promjena % Promjene SLOVENA^KA AMBASADORKA U PRIVREDNOJ KOMORI SRPSKE KURSNA LISTA BIRS 2770.7 -84.96 -2.98 BAWALU^KE BERZE ERS10 3337.45 -156.68 -4.48 - 24.10.2007. FIRS 7555.48 -127.95 -1.67 Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi Najboqi Najboqi % Broj PRIVREDA MOST SARADWE E m i t e n t Prosje~na Maks Min Ukupan kupovni prodajni promjene prometovanih cijena cijena cijena promet (KM) kurs kurs cijene akcija

Slovenija zainteresovana za trì{te Republike Slu`beno berzansko trì{te - Lista B ALPRO AD VLASENICA 0.66 0.66 0 0.66 0.66 5,081 3,353.46 Srpske... Razmatra mogu}nost otvarawa poslovnog kluba AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.0032 0.0035 0.0032 0 0 0.00 BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.1 1.19 1.1 0 1.1 1.1 58 63.80 kako bi se povezali privrednici dviju zemaqa BOKSIT AD MILI]I 1.64 1.7 1.61 -0.62 1.61 1.61 748 1,204.28 ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 1.33 1.45 1.45 0 0 0.00 BAWA LUKA - Sloveni- vena~ke ambasade u BiH @or` mjena izme|u Slovenije i CELEKS SHP AD BAWA LUKA 1.5 1.59 0 0 0.00 ja, koja od 1. januara naredne Emilijan, a u centru pa`we je BiH oko milijardu evra, ko- ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 2.66 2.69 2.69 -0.33 2.7 2.66 7,023 18,917.00 ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 2.13 2.24 2.36 0 0 0.00 godine preuzima predsjedavawe bilo sagledavawe dosada{we liko iznosi i sa Rusijom, {to ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 2.72 2.79 2.72 -3.24 2.72 2.71 3,278 8,913.16 Evropskom unijom, pruì}e privredne saradwe, kao i mo- za tako malu zemqu zna~i ve- ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 2.6 2.79 2,7(A) -3.57 2.7 2.7 3,650 9,855.00 punu podr{ku i pomo} BiH u gu}nosti wenog daqeg unapre- oma mnogo. Istakla je da je ELVAKO AD BIJEQINA 0.57 0.6 0.57 3.45 0.57 0.57 70 39.90 HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 1.31 1.35 1.35 -6.28 1.36 1.34 5,740 7,746.86 procesu stabilizacije i pri- |ewa. BiH u pro{loj godini pove- HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 2.8 2.99 2.8 -6.67 2.8 2.8 4,620 12,936.00 druìvawa ovoj uniji. Ambasador Vodu{ek je ka- }ala svoj izvoz u Sloveniju JEL[INGRAD LIVNICA ÊLIKA AD BAWA LUKA 0.63 0.6 0 0 0.00 Ovo je poslije ju~era{we zala, izme|u ostalog, da je Slo- za oko 50 odsto i da postoji KRAJINAPETROL AD BAWA LUKA 1.55 1.6 1.52 0 0 0.00 METAL AD GRADI[KA 1.42 1.5 1.42 0.74 1.43 1.42 2,000 2,841.05 posjete Privrednoj komori venija i te kako zainteresova- zainteresovanost slovena~- MIRA AD PRIJEDOR 0.941 1 1 0 1 1 2,200 2,200.00 Republike Srpske u Bawoj na za trì{te BiH, a u po- ke strane da se spoqnotrgo- NOVA BANKA AD BAWA LUKA 4550 4600 4515.15 -0.4 4550 4500 33 149,000.00 Luci i razgovora sa predsjed- sqedwe vrijeme posebno za tr- vinska razmjena uravnoteì. RAFINERIJA UQA AD MODRIÂ 1.12 1.22 1.17 5.53 1.18 1.11 23,307 27,303.94 TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.45 2.49 2.5 -2.08 2.51 2.45 34,649 86,551.01 nikom i izvr{im direkto- ì{te Republike Srpske. U Nata{a Vodu{ek je najavila TOPLANA AD BAWA LUKA 0.48 0.5 0 0 0.00 nova ulagawa TR@NICA AD BAWA LUKA 2.92 3 2.99 -1.54 3 2.91 9,438 28,264.50 Slovenije u Re- NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 5600 5970 5600 -5.6 5600 5600 10 56,000.00 publici Srpskoj VODOVOD AD BAWA LUKA 1 1.08 0 1.08 1.08 500 540.00 VITAMINKA AD BAWA LUKA 1.24 1.3 1.23 -8.21 1.23 1.23 1,500 1,845.00 i BiH. @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.301 0.31 0.311 -6.7 0.35 0.301 112,400 34,913.10 Predsjednik Privredne komo- Slu`beno berzansko trì{te - Akcije IF-ova ZIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 22 22.49 22.28 0.35 22.5 21 580 12,835.00 re Republike Sr- ZIF BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 10.9 12 12 -0.5 12 12 300 3,600.00 pske Borko \u- ZIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 19.5 20.22 19.74 -1.99 20.2 19.5 1,815 35,851.12 ri} je rekao da su ZIF EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 53.5 56.29 54.16 -4.12 56.5 53.5 805 44,091.94 ZIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 19.5 20.22 20.67 2.23 21.5 20.01 450 9,301.50 tokom razgovora ZIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.282 0.294 0.289 -5.9 0.295 0.285 127,349 36,870.36 konstatovane po- PIF JAHORINA KOIN AD PALE 8.12 8.8 8.52 -0.91 8.63 8.3 1,341 11,441.11 zitivne strane ZIF KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 21.01 22.5 22.48 -1.42 22.79 22 5,311 119,403.71 ZIF POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 22.25 22.5 22.27 0.55 22.5 21.5 3,038 67,339.12 dosada{we sarad- ZIF PRIVREDNIK INVEST AD BAWA LUKA 9.9 10 9.8 -0.63 9.9 9.6 272 2,673.20 we, i ukazano na ZIF VB FOND AD BAWA LUKA 15.9 16.5 16.08 -3.79 16.3 15.9 392 6,307.56 odre|ene nepo- ZIF VIB FOND AD BAWA LUKA 8.11 8.8 8.38 0.47 8.5 8.11 360 3,014.80 voqnosti i mo- ZIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 19.69 20 19.98 -1.04 20.15 19.62 4,262 85,163.80 gu}nosti unapre- Slobodno berzansko trì{te - Trì{te akcija |ewa privrednih BIRA^ AD ZVORNIK 0.293 0.3 0.297 -8.65 0.329 0.293 70,900 21,055.50 FAMOS AD ISTO^NO SARAJEVO 0.25 0.3 0,26(A) 4 0.26 0.26 4,596 1,194.96 odnosa. FRUKTONA AD BAWA LUKA 0.201 0.24 0.201 -12.61 0.201 0.201 9,077 1,824.48 On je rekao da FARMALAND AD NOVA TOPOLA 1 1.04 1 0 1 1 3,066 3,066.00 se ne moè biti HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 1.77 1.85 1.79 -3.24 1.85 1.77 46,095 82,586.66 INTER[PED AD DOBOJ 0.6 0.6 170.27 0.6 0.6 2,127 1,276.20 zadovoqno dosa- KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD BAWA LUKA 595 647 649 -0.15 649 649 9 5,841.00 da{wim obimom KOMUNALAC AD BIJEQINA 1.2 1.29 1.2 -6.25 1.2 1.2 535 642.00 @or` Emilijan i Nata{a Vodu{ek: Godi{wa robna slovena~kih inve- JP KOMUNALNO AD PALE 2.6 2.6 0 2.6 2.6 91 236.60 PAPIRNICA AD KOZARSKA DUBICA 0.08 0,08(A) -20 0.08 0.08 143,128 11,450.24 razmjena Slovenije i BiH oko milijardu evra sticija u Republi- PRIJEDORPUTEVI AD PRIJEDOR 4.5 5 4.5 -10 4.5 4.5 846 3,807.00 (Snimio G. [URLAN) ci Srpskoj, pogo- PETROL AD BAWA LUKA 1.41 1.49 1.41 3.5 1.41 1.4 12,064 16,982.11 tovo ako se pore- R I TE GACKO AD GACKO 0.776 0.85 0.782 -8.67 0.855 0.771 56,213 43,751.36 RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.782 0.763 7.26 0.782 0.711 124,676 95,303.90 rom Komore Borkom \uri- okviru toga se razmatra mo- di sa ulagawima u Federaciji R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 1.31 1.31 -3.01 1.32 1.3 16,594 21,729.84 }em i Dragicom Risti}u, iz- gu}nost otvarawa poslovnog BiH. SEMBERIJA PD AD BIJEQINA 0.48 0.499 0.47 0.43 0.47 0.47 3,675 1,727.25 javila ambasador Republike kluba kako bi se omogu}ilo - Razgovarano je i o pro- SARAJEVO-GAS AD ISTO^NO SARAJEVO 1.35 1.4 1.35 0.75 1.35 1.35 5,477 7,393.95 TGT AD LAKTA[I 8.15 9 8.15 0.25 8.15 8.15 1,301 10,603.15 Slovenije u BiH Nata{a Vo- povezivawe privrednika dvi- blemu viza i uop{te izlaska UDARNIK ATP AD MRKOWI] GRAD 0.052 0.07 0,052(A) 0 0.052 0.052 17,787 924.92 du{ek. ju zemaqa. preduze}a iz Srpske na slove- VODOVOD AD DOBOJ 0.58 0.6 0.58 -3.33 0.58 0.58 3,652 2,118.16 Razgovorima je prisustvo- Ona je podsjetila da je na~ko trì{te - ocijenio je @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.9 0.95 0.95 0 0.95 0.95 4,601 4,370.95 vao i ekonomski savjetnik slo- ukupna godi{wa robna raz- \uri}. ¥ M. MIQU[ Ukupan promet na berzi: 889,090 1,228,267.51 8 CRNA HRONIKA ~etvrtak, 25. oktobar 2007.

TU@ILA[TVO BiH U SARAJEVU UPUSTILO SE U POLITI^KE SPLETKE PROVALA U MAGAZIN GLOBEKS TABAK" " Ukradeno 285 kartona cigareta BAWA LUKA - Nepoznata potvrdu oduzeli automobil mar- OPTU@EN I ZORAN \ERI] lica ukrala su 285 kartona ci- ke "mercedes#, zbog osnovane gareta iz magacina preduze}a sumwe da je vozilo ukradeno na "Globeks tabak# u Bawoj Luci. podru~ju Federacije BiH. U PDP-u smatraju da podizawe optu`nice protiv odràli konferenciju za novi- Inspektori nare u Sarajevu na kojoj su sa- Sektora krimi- Mladena Ivani}a, u vrijeme politi~kih pritisaka na op{tili odlu~ne politi~ke po- nalisti~ke poli- Srpsku i pred zvani~nu kandidaturu lidera ove stranke teze o inicijative PDP-a isto cije bawolu~kog tako nije slu~ajnost, ve} svje- Centra javne bez- za predsjednika Srpske nije slu~ajnost ve} pa`qivo stan pritisak na politi~are iz bjednosti u pone- biran trenutak PDP-a koji odlu~no brane in- djeqak su obavi- terese Republike Srpske i pra- li uvi|aj, a ope- SARAJEVO, BAWA LUKA poloàja. Na teret Ivani}a, va srpskog naroda#, navodi se u rativni rad je u - U predmetu "Srpske {ume# op- NEZAVISNOST Bundala i Mira Juri{i}a sta- saop{tewu. toku. tuèn je i Zoran \eri}, ali je vqa se i krivi~no djelo davawe PDP tvrdi da su "svaki put Patrola Po- wegovo ime prekju~e gre{kom PDP isti~e da vjeruje u poklona i drugih oblika kori- u prelomnim i te{kim trenu- licijske stanice izostavqeno u saop{tewu Su- nezavisnost pravosu|a u BiH sti tuìocu BiH kako bi ga za- cima po Republiku Srpsku, ka- jedan u Bawoj Lu- da BiH, rekao je ju~e Srni port- i nada se da sudski proces pro- ustavili u istrazi ovog pred- da se odlu~ivalo o va`nim pi- ci u utorak je meta, navodi se u saop{tewu. parol Tuìla{tva BiH Boris tiv Ivani}a ne}e trajati to- tawima, saslu{avani, spekta- uhapsila Bawo- Grube{i}. liko dugo kao {to je trajala Partija demokratskog pro- lu~anina N. G. vi{egodi{wa istraga. gresa smatra da podizawe optu- kularno hap{eni, privo|eni i (31), neposredno Sud BiH prekju~e je potvr- unaprijed osu|ivani kadrovi dio optu`nicu protiv Mladena `nice protiv lidera ove stran- nakon {to je po- Ivani}a i drugih u predmetu potrebu poloàja. Ivani} se ke Mladena Ivani}a u trenut- PDP-a# i da to traje ve} neko- ~inio kra|u u tr- "Srpske {ume#, koju je Poseb- tereti za zloupotrebu poloà- ku ogromnog pritiska na Repu- liko godina. `nom centru "C no odjeqewe za organizovani ja, zlo~ina~ko udruìvawe i bliku Srpsku i samo nekoliko - Ostavqamo da javnost Re- market#. Od N. G. kriminal, privredni kriminal podsticawe na zloupotrebu po- dana uo~i najavqene zvani~ne publike Srpske i BiH sama su oduzeti i u tr- i korupciju Tuìla{tva BiH loàja. kandidature Ivani}a za pred- zakqu~i da li je sve to slu~aj- govinu vra}eni podiglo 10. oktobra. Zoran [upeta, Dragi{a sjednika Srpske "ne vidi kao nost ili je u pitawu politi~- otu|eni artikli, \Skladi{te: Roba koja uvijek ima \eri} se zajedno sa Peri- Dragutinovi}, Zdenko Sakan, slu~ajnost, ve} kao pa`qivo bi- ki proces koji se dugi niz go- a u toku je doku- pro|u na trì{tu com Bundalom, Rodoqubom Tr- Milorad Marjanovi}, Mirko ran trenutak#. dina koristi kao metod priti- mentovawe. kuqom i Stojkom Blagojevi}em Rokvi}, Radenko Borojevi} i - Objavqivawe optu`nice ska na Mladena Ivani}a, PDP Inspektori Sektora kri- Automobil }e biti vra}en tereti za zlo~ina~ko organi- Novica Davidovi} optuèni su samo nekoliko ~asova nakon i Republiku Srpsku - navodi minalisti~ke policije u uto- vlasniku, a operativni rad na zovawe i podsticawe na zlou- za krivi~no djelo zloupotrebe {to su predstavnici PDP-a se u saop{tewu. ¥ rak su od M. T. iz Bawe Luke uz slu~aju je u toku. ¥ S. Mi.

U ZAJEDNI^KOJ AKCIJI DOBOJSKE I TE[AWSKE POLICIJE OD STRUJNOG UDARA TE[KO POVRIJE\EN DJEÂK IZ BILE]E Pritvorena tri kradqivca Trafo-stanica kao igraonica DOBOJ - Kriminalisti~ka pe, Muharem Smailovi} zvani ga, uz saglasnost tuìoca, pu{ten - Maloqetni M. Ne{ko- policija Centra javne bezbjed- ]elo (26) iz Zenice, nalazi se na slobodu. vi} (14) iz Bile}e zadobio je STABILNO STAWE nosti Doboj uhapsila je tri li- u bjekstvu i za wim je raspisa- Uhap{eni ûtura i Merdi} u utorak popodne te{ke tje- ca koja se dovode u vezu sa kra- na potjernica. predati su u nadle`nost Poli- lesne povrede od strujnog BAWA LUKA - Prema rije~ima starijeg deùrnog qeka- |om automobila, a ~etvrto se Postoje sumwe da su ûtura cijske uprave Te{aw. ra dr Qiqane Kandi}, dje~ak iz Bile}a je ju~e u poslijepo- nalazi u bjekstvu, saop{teno je i Merdi} u toku no}i 21. na 22. êtvrti iz ove grupe, Smai- udara u trafo-stanici u ulici Baqa~ki put iz koje se dnevnim ~asovima bio stabilno i van ìvotne opasnosti. iz ovog centra. oktobar ove godine u Jablani- lovi}, koji se dovodi u direkt- - êtrnaestogodi{wak je primqen ju~e ujutru na Klini- Nezvani~no saznajemo da je ci kod Te{wa, ukrali "golf 4# nu vezu sa organizovawem, kra- elektri~nom energijom napajalo bile}ko preduze}e ku za anesteziju i intenzivno lije~ewe Klini~kog centra Ba- rije~ o Peri ûturi (34) iz vlasnice N. R. iz Jablanice od |om i otkupom vi{e automobi- wa Luka sa dubokim opekotinama drugog i tre}eg stepena. Dje- Bardaka kod Tesli}a, Elviru koje su zahtijevali odre|enu su- la na podru~ju BiH, u bjekstvu je. "@itoprodukt# koje godinama ne radi. ~ak ima opekotine na glavi, ruci i grudnom ko{u, odnosno na Merdi}u (31) iz Jelaha kod Te- mu novca za otkup automobila. Kriminalisti~ka policija pribli`no 20 odsto povr{ine tijela - rekla je dr Kandi}. {wa i Muhamedu \onlagi}u Kriminalisti~ka policija CJB Doboj i PU Te{aw nasta- Dje~ak je pro{ao sa te- ¥ S. Mi. (64) iz Jelaha. êtvrti iz gru- CJB Doboj u saradwi sa Poli- vqaju rad na dokumentovawu na- {kim opekotinama po cije- cijskom upra- vedenog i rasvjetqavawu dru- lom tijelu i preba~en je u Op- èqi. Preduze}e "@itopro- nikakvo obezbje|ewe. Neobe- vom Te{aw gih krivi~nih djela te{ke kra- {tu bolnicu u Trebiwu, a po- dukt# primjer je zapu{teno- zbije|ena je, {to je jo{ gore, prekju~e je u |e motornih vozila. tom u Bawu Luku. Okolnosti sti, nemara i nebrige jer o i trafo-stanica iz koje se to Doboju zate- - U periodu januar-septem- pod kojima je dje~ak dospio u wemu niko ne vodi ra~una, a preduze}e napajalo elektri~- kla \onlagi- bar ove godine, na podru~ju ko- trafo-stanicu jo{ se ispitu- nesavjesni iz wegovog kruga nom energijom, pa je dje~ak }a prilikom je operativno pokriva CJB Do- ju, ali po svoj prilici da je godinama odnose {to se po- bez problema mogao da u|e poku{aja ot- boj, evidentirano je trideset rije~ o dje~ijoj igri i znati- nijeti da jer tamo ne postoji unutra. ¥ [. A. kupa ukrade- krivi~nih djela te{ke kra|e nog automo- motornih vozila, {to je za 35 TRN KOD LAKTA[A bila. On je procenata mawe nego u istom kao direktan lawskom periodu. Tada je regi- - Na spratu ku}e, u kojoj posrednik strovano 46 slu~ajeva kra|e au- Poàr u ku}i ne ìvi vlasnica, nego dvi- preuzimao tomobila. Prona|eno je i vla- je podstanarske porodice, traèni iz- snicima vra}eno sedam automo- BAWA LUKA - U ku}i, javne bezbjednosti Bojane izgorio je namje{taj. nos novca. bila, dok su u tri slu~aja o{te- ~ija je vlasnica M. N., u Ga{ovi}, poàr su ugasili Policija je ju~e obavqa- Poslije }ena lica izvr{ila "otkup# Omladinskoj ulici u Trnu, vatrogasci iz Lakta{a i Ba- la uvi|aj - istakla je Ga{o- obavqene kri- ukradenog automobila, o ~emu je u op{tini Lakta{i, u uto- we Luke, a povrije|enih ni- vi}eva. Qerka Stanimirovi}: Od januara minalisti~ke policija naknadno do{la do sa- rak u 18 ~asova izbio je poje bilo. Dodala je da se utvr|uju àr. Na mjesto poàra iza- uzrok poàra i visina mate- \ do kraja oktobra ukradeno 30 obrade, \onla- znawa - saop{tila je portpa- gi} je iz zdrav- rol CJB Doboj, Qerka Stani- Prema rije~ima portpa- {la je i patrola Policij- rijalne {tete. automobila stvenih razlo- mirovi}. ¥ Sl. P. rola bawolu~kog Centra ske stanice Lakta{i. ¥ S. Mi. KLINI^KI CENTAR ISKAZI SVJEDOKA I O[TE]ENIH NA SU\EWU ^LANOVIMA AUTO-MAFIJE" RADOWA BAWA LUKA " Predrag Pa{i} je istakao da je bio iznena|en kad je vi- Pacijent dio da je Miqan Radowa uhap- U LUKAVICU PO AUTOMOBIL {en. - Pa taj mladi} je bez ika- preba~en BAWA LUKA - Fudbalski kvog razloga u pritvoru. On ne- trener iz Sarajeva Predrag Pa- Biv{i jugoslovenski fudbalski reprezentativac Predrag ma nikakve veze sa kriminal- {i} podsjetio je ju~e pred Okru- Pa{i} svjedo~io kako je pomogao kumu Jadranku Ferencu da nom organizacijom. Samo je po- u Beograd `nim sudom u Bawoj Luci da se mogao Jadranku Ferencu, jer u Sarajevu ve} deset godina kra- prona|e i otkupi svoj ukradeni automobil smo se sa posrednikom sastali BAWA LUKA - D. T. (30) du automobili, a da policija do se potom izgubio - kazao je Pa- u wegovom kafi}u. Dugo ga po- koji je u petak te{ko povrije- sada nijedan nije prona{la i vra- {i}.Svjedok Tuìla{tva Go- znajem. Talentovan je fudba- |en u saobra}ajnoj nesre}i, ju- tila stvarnom vlasniku. ran Regoja izjavio je da je u è- ler, pravi sportista, ne pije ~e ujutru preba~en je sa Kli- Svjedo~e}i na su|ewu jeda- qi da pomogne kom{iji Ramizu ne pu{i - naglasio je Pa{i}. nike za anesteziju i intenziv- naestorici pripadnika "auto- Bistrivodi kojem je ukraden au- no lije~ewe bawolu~kog Kli- mafije# biv{i jugoslovenski tomobil zajedno sa wegovim si- ùqu, a ne znam koliki iznos - ni~kog centra na Vojno-medi- fudbalski reprezentativac je nom oti{ao u kafi} "Pink# u kazao je Goran Regoja. On je ka- cinsku akademiju u Beogradu. izjavio da su vlasnici ukrade- Lukavici, vlasni{tvo optuè- zao da je bio uhap{en zajedno D. T., radnik bawolu~kog nih automobila prisiqeni da se nog Gorana Prùqa. sa ostalim optuènim u febru- Centra javne bezbjednosti, od snalaze na razne na~ina da im se - Zamolio sam Prùqa da po- aru ove godine, ali da je u apri- petka je bio na Odjeqewu in- vrati wihova imovina. mogne mom kom{iji. On je rekao lu, sa Specijalnim tuìla{tvo tenzivne wege zbog povreda - Kad me je kum Jadranko Fe- zakqu~io sporazum o priznawu glave i vratne ki~me, i nala- renc zamolio za pomo} oti{ao krivice zbog prikrivawa uz sam u Lukavicu jer svi znaju da zio se u dubokoj komi.Saobra- BATINI] uslov da svjedo~i u ovom proce- }ajna nesre}a u kojoj je povri- se tamo mogu prona}i ukradeni Protiv Milo{a Batini- automobili. U Fudbalskom klu- su. Poslije toga pu{ten je iz je|en D. T. dogodila se u Kozar- }a ôbe (32), iz Isto~nog Sa- pritvora. bu "Slavija# mi je jedan mladi rajeva koji je sa jo{ deset li- skoj ulici u Bawoj Luci kada fudbaler rekao da u kafi} Jedanaest ~lanova "auto-maje D. T. koji je vozio automobil ca optuèn za za organizova- Lukavica: Da li je ovo stvarno uto~i{te fije# iz Isto~nog Sarajeva op- "Tempo# dolazi mnogo qudi i da ni kriminal vodi}e se odvojen \ "golf 4#, iz neutvr|enih raz- }e se raspitati... Poslije sam auto-mafije" pokaza}e sudska presuda tu`nica tereti da su bili priloga izgubio kontrolu nad vo- proces jer se nalazi u bjek- " padnici zlo~ina~kog udruè- oti{ao u "Tempo# sa jednim ~o- stvu. zilom. vjekom koji je kazao da je taksi- da }e se raspitati. Poslije jed- miz je ostao u "Pinku#, a ja sam wa koje je od 2. avgusta do 1. de- Tada je zbog klizavog kolo- Ovako je ju~e na nastavku nog ~asa nazvao me je putem te- wegovim sinom oti{ao na odre- cembra 2006. godine ukrali 30 sta. Jadranko je potom sa nekim glavnog pretresa odlu~ilo Vi- voza do{lo do zano{ewa auto- Lazarevi}em, a novac za otkup lefona i rekao da je prona{ao |eno mjesto koje nam je ozna~io automobila sredwe i visoke mobila i vozilo je pre{lo u sa- je}e trojice Posebnog odjeqe- automobil i da vlasnik ponese Prùq. Potom nas je Prùq klase, kao i za neovla{}eni automobila je ostao kod mene. wa bawolu~kog Okru`nog su- obra}ajnu traku namijewenu za Kad se Jadranko vratio rekao da 2.700 maraka. Pozvao sam Bistri- jo{ jednom zvao i rekao da ode- promet opojnih droga i nedo- da za organizovani i najteè vodu i rekao da ponese novca komo prema Kasindolu. Kad smo kretawe vozila iz suprotnog je preuzeo automobil, a ja sam oblike privrednog krimina- zvoqenu nabavku i dràwe mu- smjera, a zatim je desnom stra- predao novac momku koji je liko ima. U kafi} sam ponovo prona{li automobil, sin je to nicije ili minsko-eksploziv- la kojem je predsjedavala sudi- do{ao zajedno sa Bistrivodom i javio Ramizu. Mislim da je Ra- nom udarilo u drvo. i{ao sa wim. Momak je potom ja Svetlana Mari}. nih sredstava. ¥ S. Mi. predao novac "taksisti# koji wegovim sinom. Poslije toga Ra- miz poslije toga dao novac Pr- ¥ M. DIZDAR ~etvrtak, 25. oktobar 2007. CRNA HRONIKA 9 VELIKI USPJEH CARINIKA NA GRANI^NOM PRELAZU GRADINA" PRIJE DONO[EWA KONA^NE PRESUDE U SUDU U MOSKVI " Serijski ubica REKORDNA ZAPQENA HEROINA progla{en krivim MOSKVA - Sud u Mo- skvi proglasio je ju~e kri- U kamionu turskih registarskih tablica carinici BALKANSKA RUTA vim Aleksandra Pi~u{ki- u bunkeru prona{li 163 kilograma heroina, {to je na, biv{eg radnika super- Srbija se nalazi na cen- marketa, za ubistva 48 qu- u posqedwih deset godina u regionu najve}a koli~ina tralnoj ruti "balkanskog pu- di, prenijela je Srna. ovog narkotika, ~ija se vrijednost procjewuje na dva ta# koji vodi ka zapadnim ze- Pi~u{kin je vi{e pu- mqama. Jedan pravac vodi do ta izjavio da je ubio dale- miliona evra Turske, Bugarske, Srbije i ko ve}i broj osoba, ~ak 61. Ma|arske, drugi put ide pre- Sudija Vladimir Us- BEOGRAD - Na grani~nom To je, kako je saop{teno, jed- otkrivawu rizi~nih po{iqki ko Bugarske, Rumunije, Ma- ov rekao je da je optuè- prelazu "Gradina# carinici su, na od najve}ih zaplijewenih ko- i prevoznih sredstava ~ije se |arske, a tre}i preko Bugar- ni progla{en krivim po u kamionu turskih registarskih li~ina tog narkotika u regio- kretawe poklapa sa pravcem ske, Makedonije, Gr~ke i svim ta~kama optu`nice, oznaka, zaplijenili 163,453 kinu u posqedwih deset godina, tzv. "balkanskog puta# heroi- Italije. bez olak{avaju}ih okol- lograma heroina, ~ija vrijed- javio je Tanjug. na, carinici su drogu otkrili "Balkanskim putem# pre- nosti. Izricawe kazne nost na "crnom trì{tu# izno- Koordinisanom primjenom prekju~e. |e oko 80 odsto ukupno pro- o~ekuje se sqede}e sedmi- si oko pet miliona evra, saop- mjera na osnovu indikatora ri- Wena nabavna vrijednost je izvedene koli~ine heroina, ce. {tila je ju~e Uprava carina. zika i iskustva pri ciqawu i procijewena na oko dva milio- koji najve}im dijelom samo na evra, a na "crnom trì{tu#, Pi~u{kin je u sudni- pro|e kroz Srbiju, dok su ci sjedio u staklenom ka- gdje se gram ovog narkotika pro- ciqne destinacije zemqe za- daje po prosje~noj cijeni od 30 vezu, iz koga je mirno sa- padne Evrope, gdje su cijene slu{ao ~itawe presude evra, dostigla bi sumu od pet vi{e i gdje se traì heroin T\Aleksandar Pi~u{kin: miliona evra. po 48 ta~aka optu`nice ve}e ~isto}e. za ubistvo i tri za poku- Prema sopstvenom Kamion turskih registar- priznawu ubio 61 `rtvu skih oznaka je prema priloè- nom, gdje je i prona|en 161 pa- {aj ubistva. noj dokumentaciji bio natova- ket teìne po 1,015 kilograma Mnogi Rusi èqeli ren selidbenim stvarima - pred- heroina. bi da Pi~u{kin bude pogu- ih je ubijao ~eki}em. Dopisnik metima doma}instva, koji su kao Najve}a zapqena heroina na bqen, ali Rusija je suspendova- BBC-a iz Moskve kaè da se diplomatska po{iqka namije- grani~nom prelazu "Gradina# la izvr{ewe smrtne kazne, pa stanovnici koji ìve nedaleko weni primaocima u Austriji, bila je 2006. godine kada je zabi on mogao da bude osu|en na od parka u kome je masovni ubi- Francuskoj i Holandiji, a pre- plijeweno 111 kilograma te doìvotni zatvor. ca vrebao `rtve sada pla{e da gledom je primije}eno da je ka- droge, prona|ene u turskom ka- Pi~u{kin je po~eo da ubi- iza|u ~ak i u {etwu. bina kamiona bila ne{to uà mionu, u rolnama tekstila. ja qude 1992. godine, a uhap{en Istragom je utvr|eno da su od uobi~ajene, navedeno je u sa- Tako|e, 2005. godine je u du- je u junu 2006. godine. Istraì- mnoge wegove `rtve bili sta- op{tewu. plom dnu {lepera, bugarskih oci su utvrdili da je on svoje riji mu{karci koji bi se na- Otvarawem wene posqedwe registarskih oznaka prona|e- `rtve davio u kanalizaciji ili pili zajedno sa wim. ¥ stranice, neposredno iza leà- no 82 kilograma heroina, nave- ja, otkriven je specijalno na- deno je u saop{tewu. SU\EWE OPTU@ENIM ZA ZLOÎNE U "MEDA^KOM XEPU" pravqen bunker, opremqen saj- Grani~ni prelaz "Gradina# lom, koturom i platformom za nalazi se na tzv. "balkanskom Norac utovar i izvla~ewe krijum~are- putu heroina# koji dolazi iz Gradina: Dio zaplijewenog heroina u turskom ne robe, {irine oko tridese- pravca Bugarske i Turske, a kamionu tak centimetara, zvu~no i ter- proizvodi se u Avganistanu i komandovao napadom mi~ki izolovan staklenom vu- Iranu. ¥ ZAGREB - Su|ewe hrvat- Uz karte podru~ja na kome U AKCIJI [PANSKE POLICIJE skim generalima Mirku Nor- je izvedena akcija, u zapisnik DRAMA U AUSTRALIJSKOM UGQENOKOPU cu i Rahmiju Ademiju, koji su je uvr{ten i dokument, odno- optuèni za ratni zlo~in nad sno stru~na procjena o prosje~- Spaseni svi rudari srpskim civilima u Lici, na- nom utro{ku streqiva i pro- Uhap{eno stavqeno je izno{ewem doka- jektila potrebnih za artiqe- SIDNEJ - Spasila~ke eki- Rudari su bili primorani da se znih prijedloga odbrane i ~i- rijsko djelovawe na nekom pod- {est islamista pe izvukle su sve rudare koji sklone u prostorije za vanred- tawem dokumenata Ministar- ru~ju. su bili zarobqeni pod zemqom ne situacije, saop{tila je "Be- stva odbrane koji se odnose na Dvojica generala su osim za poslije poàra u rudniku zla- rik gold korporacija#. akciju "Meda~ki xep#, pred zlo~ine nad civilima i zaro- MADRID - [panska policija uhapsila je {estoricu ta na zapadu Australije, javi- U saop{tewu je navedeno qudi povezanih sa islamskim militantima koji su vrbova- @upanijskim sudom u Zagrebu, bqenicima, optuèni i za pre- li su ju~e lokalni mediji. da je protivpoàrni sistem prenijela je Srna. komjerno granatirawe civil- li preko Interneta dobrovoqce za borbe u Iraku, rekao U incidentu nijedan od pe- na vozilu ugasio vatru, a da je ju~e ministar unutra{wih poslova. Me|u dokumentima Mini- nih ciqeva i uni{tavawe imo- deset~etvorice rudara nije posu radnici iz predostro`no- starstva je i odluka o formi- vine. Policija je pretraìla {est ku}a i mesnicu u kojoj su vrije|en, a vlasti su po~ele sti skloweni u posebne pro- radili pripadnici radikalne islamske grupe i zaplijeni- rawu tzv. Sektora 1 kojim je, Na po~etku rasprave zavr- istragu o ovom incidentu, pre- storije. prema tvrdwama tuìla{tva, {eno je izno{ewe dokaznih la dokumenta i kompjutere zbog ispitivawa, saop{tio je mi- nijela je Srna. Rudnik se nalazi na 20 ki- nistar Alfredo Peres Rubalkaba. samostalno komandovao drugo- prijedloga o kojima bi sudsko Vatra je izbila na jednom lometara sjeveroisto~no od optuèni Norac, {to odbrana vije}e trebalo da donese odlu- Ova hap{ewa u sjevernoj provinciji Burgos nastupila gusjeni~aru koji je kori{}en u grada Kalgurlija, a u wemu je su nedjequ dana prije izricawa presude u sudskom procesu demantuje tvrde}i da nikada niku krajem ove ili po~etkom oknu rudnika "Kanovna Bele#, otkrivena bogata ìla sa oko je postojao poseban sektor pod sqede}e sedmice. protiv 28 qudi optuènih da su ubili 191 civila u bomba- u dràvi Zapadna Australija. 14 miliona unci zlata. ¥ {kom napadu na voz u Madridu 2004. godine. wegovom komandom. Su|ewe se nastavqa danas. ¥ Ovu grupu islamskih militanata predvode Alìrci i Marokanci, rekao je ministar. ZBOG TEHNI^KIH RAZLOGA ODGO\ENO SU\EWE ^LANOVIMA ZEMUNSKOG KLANA" Policija je sprovela istragu uz pomo} tajnih slu`bi dru- " gih zemaqa, ukqu~uju}i [vedsku, Sjediwene Dràve i Dan- sku. NI SUDNICA NIJE BEZBJEDNA Od bomba{kog napada na voz u Madridu, {panske snage bezbjednosti sprovode redovna hap{ewa islamskih militanata osumwi~enih za organizovawe napada u [paniji i ino- Uprava Okru`nog zatvora obavijestila sudiju da ne OTMICA stranstvu. ¥ postoje tehni~ko-bezbjednosni uslovi za dovo|ewe Najpoznatija otmica za optuènih Aleksandra Simovi}a, Du{ana Krsmanovi}a koju su optuèni ~lanovi "ze- U NO]NOJ EKSPLOZIJI AUTOMOBILA NA DOR]OLU munskog klana# je otmica i Nikole Baji}a, dok iz Sremske Mitrovice nije stiglo predsjednika kompanije "Del- obrazloèwe za{to nije doveden optuèni Nenad Opa~i} ta# Miroslava Mi{kovi}a, Poku{aj ubistva 9. aprila 2001. godine. BEOGRAD - Ponovqeno su- Mi{kovi}, ~iju je otmi- Marka Filipovi}a |ewe pripadnicima "zemunskog cu planirao vo|a klana Du- klana# za otmicu biznismena {an Spasojevi}, bio je pri- Miroslava Mi{kovi}a i jo{ moran da zatraì od zaposle- BEOGRAD - Ministar Ispod "mercedesa# beo- dvije otmice odgo|eno je ju~e jer nih u "Delti# da otmi~arima unutra{wih poslova Srbije gradskih registarskih ozna- u êtvrtom op{tinskom sudu ne isplate sedam miliona we- Dragan Jo~i} izjavio je ju~e da ka, kojim je on upravqao, po- postoje odgovaraju}i bezbjedno- ma~kih maraka, nakon ~ega je je Marko Filipovi}, povrije- stavqena je eksplozivna na- sni uslovi, javila je Beta. pu{ten. |en u eksploziji automobila prava koja se aktivirala dok Sudija Du{an Milenkovi} mir Milisavqevi}. Du{an Spa- na Dor}olu, bio ~lan krimi- je vozilo bilo u pokretu. rekao je ju~e ujutro da ga je u sojevi} i Mile Lukovi} strada- nalne grupe koje je proteklih Filipovi} je zadobio te- telefonskom razgovoru uprava li su tokom policijske akcije godina vr{ila iznude, razboj- {ke tjelesne povrede opasne Okru`nog zatvora u Beogradu "Sabqa# 27. marta 2003. godine, ni{tva i ucjene. po ìvot, a prilikom detona- obavijestila da ne postoje teh- a Milisavqevi} i Milo{ Si- "Ono {to bi moglo da vo- cije o{te}eno je vi{e vozila ni~ko-bezbjednosni uslovi za movi} su u bjekstvu. di ka rje{ewu prekju~era- i popucala su stakla na prozo- dovo|ewe optuènih Aleksan- Optu`nica ~lanove "zemun- {weg slu~aja je doga|aj na do- rima okolnih zgrada, navede- dra Simovi}a, Du{ana Krsma- skog klana# tereti i za otmice ~eku Nove 2006. godine u ho- no je u saop{tewu policije. novi}a i Nikole Baji}a. Dragoslava Vukovi}a i Milen- telu "Metropol# u Beogradu Mediji prenose da je on u Iz zatvora u Sremskoj Mi- ka Aleksi}a za ~ije su osloba- kada je do{lo do sukoba gru- eksploziji izgubio desnu nogu. trovici sud nije dobio obavje- |awe uzeli ukupno 5,5 miliona pe kojoj pripada povrije|eni "Novosti# su nezvani~no {tewe za{to nije doveden op- maraka, kao i za iznudu 44 hi- Filipovi} i crnogorsko-bo- prenijele da je nastradali od- tuèni Nenad Opa~i}. qade maraka od Sa{e Pe{i}a. sanskog klana oko preuzima- ranije poznat policiji, da je Sudija Milenkovi} je re- Za otmice Dragoslava Vuko- wa primata ko }e obezbje|i- preìvio nekoliko poku{aja kao da se razmatra da predsjed- vi}a i Milenka Aleksi}a optu- vati diskoteke i splavove#, ubistava te da je vjerovatno nik Okru`nog suda Sini{a Va- èni su i ~lanovi "zemunskog kla- rekao je Jo~i} novinarima u rije~ o obra~unu kriminal- ì} odobri da vije}e êtvrtog T\Aleksandar Simovi}: Prvooptuèni za na# Du{an Krsmanovi}, Nikola Skup{tini Srbije. nih grupa. op{tinskog suda zasjeda u pro- otmicu biznismena Miroslava Mi{kovi}a Baji} i Nenad Opa~i}, kao i Mi- U saop{tewu na sajtu Od detonacije je na kolo- storijama Specijalnog suda jer lan Juri{i}, koji je u bjekstvu. MUP-a navedeno je da je prek- vozu ostala rupa od dvadesetak je to jedini na~in da se su|ewe sjede samo jedan red ispred mje- Mi{kovi}a su, prema optu- Okru`ni sud Beograd uki- sino} oko 22 ~asa i 50 minu- centimetara, o{te}eno je i okon~a. sta namijewenih za javnost. `nici, 9. aprila 2001. godine nuo je prethodnu prvostepenu ta u Beogradu, u ulici Jelisa- vi{e automobila koji su bi- Sudnica u kojoj je za ju~e bi- Su|ewe je zakazano za 28. ja- na Bulevaru Arsenija ârnoje- presudu, izre~enu u prvoj polo- vete Na~i}, ispred broja 3, li parkirani u okolini i polo zakazano su|ewe nije dovoq- nuar 2008. godine, kada bi tre- vi}a na Novom Beogradu oteli vini 2003. godine i vratio pred- poku{ano ubistvo Marka Fi- pucali su prozori na okolnim no velika i ne postoji odvoje- balo da se odrì saslu{awe Mile Lukovi}, bra}a Milo{ i met êtvrtom op{tinskom su- lipovi}a (29) iz Beograda. zgradama. ¥ ni prostor za optuène, ve} oni okrivqenih. Aleksandar Simovi} i Vladi- du na ponovno su|ewe. ¥ 10 SVIJET ~etvrtak, 25. oktobar 2007. PLA]ENI^KA KOMPANIJA POKRENULA OZBIQNU KAMPAWU PROTIV AMERI^KIH DEMOKRATA BLEKVOTER" UZVRA]A UDARAC Ishod" sukoba u Faluxi bio bi isti ~ak i da su JASAN PLAN psi rata" bili opremqeni mitraqezima i ozbiqnije Uprkos najavama o smawewu britan- " skih snaga u Iraku, jo{ ne postoji ja- oklopqenim kamionima, tvrdi se u istrazi Blekvotera" san plan o wihovom povla~ewu i Bri- WUJORK - Ne obaziru}i se sne istrage kojom je utvr|eno ta, ~iji "su pripadnici "smi- tanci, zasad, ostaju u svojoj bazi kod pretjerano na odluku dràvne da je "Blekvoter#, tokom prvog {qeno izdali# slu`benike Basre, na jugu Iraka, pi{e danas lon- sekretarke SAD Kondolize Ra- poznatog incidenta u kojem je ta "Blekvotera#, {to se, u su{ti- donski "Gardijan#. js da sve "pla}eni~ke kompani- firma u~estvovala, poslao ne- ni, kosi za nalazima kongresne Britanija u bazi na aerodromu neda- je# angaòvane u Iraku stavi dovoqno dobro opremqene i ma- komisije, koja se bavila istim leko od Basre ima oko pet hiqada voj- pod neku vrstu kontrole, kon- lobrojne pla}enike u Faluxu, incidentom. nika koji su, prije svega, ukqu~eni u troverzni Blekvoter o{tro se poznato upori{te pobuwenika Pregawawe oko incidenta u obuku ira~kih snaga i ne izlaze izvan ba- ju~e obra~unao sa ameri~kim {ezdesetak kilometara zapad- Faluxi, me|utim, predstavqa ze ukoliko ih vojska Iraka ne pozove. demokratama, optuùju}i ih da no od Bagdada. samo epizodu u predugom nate- Premijer Gordon Braun je ranije nevoqe u Iraku koriste za do- "Blekvoter# je, me|utim, po- zawu demokrata sa ~itavim ni- najavio da }e do sredine idu}e godine bijawe jeftinih politi~kih slije sopstvene istrage do{ao zom prorepublikanskih kompa- broj britanskih vojnika u Iraku biti poena, prenio je Tanjug. do zakqu~ka da bi ishod sukoba nija koji su u ira~kom sukobu za- prepolovqen, ali, tvrdi "Gardijan#, Rajsova, koja se kao i cije- u Faluxi bio isti ~ak i da su radile milijarde dolara. nije jasno kada }e do smawewa do}i i la administracija predsjedni- "psi rata# bili opremqeni mi- Sudbina "Blekvotera#, do- da li }e ga uop{te i biti u dogledno ka Xorxa Bu{a, nalazi pod ve- traqezima i ozbiqnije oklo- sada{weg za{titnika ameri~- vrijeme. likim pritiskom javnosti zbog pqenim kamionima, optuìv{i kih diplomata u Iraku, osta}e Ako do toga i do|e onda }e, navodi skandala sa pla}enicima u Ira- za incident izdajnike u redovi- nepoznata, po{to postoje}i ugo- list rije~i zamjenika na~elnika Gene- ku, naloìla je ju~e "Blekvote- ma ira~kih snaga bezbjednosti. vor, vrijedan vi{e od milijar- ral{taba, generala Pitera Vola, od ru#, Dajnakorpu i ostalim mi- - Mo}nije naoruàwe, oklo- du dolara, isti~e u maju i te{ko tog kontingenta najmawe 500 vojnika lijarderima ira~kog sukoba, da pqena vozila, municija i kar- je vjerovati da }e se Bu{ova ad- biti, u stvari, preba~eno u bazu u Ku- "pod hitno# nau~e ne{to o kul- te ne bi za{titili ove hrabre ministracija, bez obzira na to vajtu. Pla}enici: Na udaru ameri~ke javnosti turi i obi~ajima zemqe u kojoj veterane od sigurne smrti ko- koliko bahato vodila ira~ki Britanski ministar odbrane Des \ se nalaze, te da po{tuju pravi- ja ih je ~ekala tog jutra - navo- sukob, odlu~iti na jo{ jedan po- Braun je, me|utim, podsje}a londonski trazi o pucwavi, u kojoj otvorili bez povoda. Istovre- la pona{awa koja vrijede i za di se u izvje{taju koji je kon- tez koji }e joj, nema sumwe, do- list, ju~e obavijestio parlamentarni su pla}enici 16. septem- meno, "Blekvoter# je pokrenuo ostale pripadnike oruànih gresmenima podijelila kompa- datno smawiti popularnost. komitet za odbranu da, zasad, nema sma- bra poubijali 17 Ira- ozbiqnu kampawu protiv ame- snaga. nija "Blekvoter#. Produèwe ugovora kompaniji wewa britanskih trupa u Iraku i da o ~ana, do{la do zakqu~- ri~kih demokrata, nadaju}i se Odluka dràvne sekretar- Za krivce je, naravno, pro- "Blekvoter# jo{ je mawe vjero- tome ne postoje bilo kakvi vremenski ka da su zaposleni u ame- da }e na taj na~in uspjeti da is- ke uslijedila je poslije kongre- gla{ena ira~ka civilna za{ti- vatno, jer je ira~ka vlada u is- planovi. ri~koj kompaniji vatru posluje nove ugovore. ¥ ZAHTJEV VIZENTALOVOG CENTRA Ê[KOM PREDSJEDNIKU ÊHE UPLA[ILO MOGU]E PRISUSTVO ZAKON O IMIGRACIJI U PARLAMENTU FRANCUSKE Zaustavite neonaciste! RUSKIH VOJNIKA DNK za strance Ba}u{ke nisu dobrodo{le PARIZ - Francuski parla- je kao argument u prilog tim te- PRAG - Centar ment usvojio je sporan amandman stovima, navela da se DNK ana- "Simon Vizental# PRAG/VAR[AVA - dana{we "Lidove novini# ê{ke politi~are nepri- predsjednik Senata ~e{kog na zakon o imigraciji koji pred- lize ve} primjewuju u 12 evrop- zatraìo je od ~e{- vi|a testove DNK za strance ko- skih zemaqa. Amandman koji je kog predsjednika Vac- jatno je iznenadio plan parlamenta P{emislav SAD da smawi otpor Ru- Sobotka. ji èle da se pridruè svojoj po- predloèn 12. septembra, "kako lava Klausa da spri- rodici u Francuskoj, javqaju bi se odgovorilo falsifikova- je~i da na godi{wicu sije prema ameri~kom an- Wegov partijski {ef, tiraketnom {titu u Poq- premijer Miroslav Topo- agencije. Senatori su sa 185 gla- wu dokumenata, izazvao je veli- Kristalne no}i, po- sova za i 136 protiv usvojili iz- ku buru u francuskoj javnosti a ~etka pogroma Jevre- skoj i ê{koj tako {to lanek, na konferenciji za mjene zakona koji je predloìo protiv wega su ustali vjerski ja u nacisti~koj We- bi Moskvu ukqu~io deli- {tampu sa Gejtsom odgovo- ministar za imigraciju Bris Or- zvani~nici, intelektualci, poma~koj, 10. novembra mi~no u proces odlu~iva- rio je da "nema potrebu da tefe. liti~ari kako desnice tako i wa i omogu}io da uraket- to komentari{e#. Opoziciona qevica koja je qevice, ukqu~uju}i i zvani~ni- nekada{wim jevrej- noj bazi u Poqskoj i ra- - Ameri~koj strani je skim getom u Pragu bila protiv predloènog tek- ke same vlade. Testovi DNK }e darskoj u ê{koj budu i nazna~eno da bi to za nas sta, obrati}e se Ustavnom savje- se vr{iti na zahtjev kandidata, pro|e mar{ neonaci- ruski vojnici, prenijela bila te{ko prohodna vari- sta. tu kako bi sprije~ila testira- o tro{ku dràve i pod kontro- je Beta. janta - kazao je poslanik we stranaca. Francuska vlada lom jednog sudije. ¥ Centar sa sjedi- Ministar odbrane SA- ODS Marek Benda. {tem u Parizu, koji D Robert Gejts je tokom po- ê{ka ministarka od- AKCIJA TURSKE VOJSKE nosi ime slavnog lov- sjete Pragu predloìo da brane Vlasta Parkanova ca na nacisti~ke zlo- bi baze u Poqskoj i ê{koj zatraìla je ju~e od svog Bombe zasule Kurde ~ince, uputio je apel mogle da se aktiviraju tek ameri~kog kolege da se o ~e{kom predsjedniku ukoliko Va{ington i Mo- svim prijedlozima koje ANKARA - Turski borbeni Turskoj. Vojni izvori su napome- zato {to je u ponedje- skva zajedno procijene da ameri~ka strana nekome da- avioni i pje{adija izveli su od nuli da su u pitawu bili mawi nedjeqe do utorka uve~e nekoli- upadi, kakve su turske snage i ra- qak pra{ki sud uki- Neonacisti: Spremni za mar{ Iran po~iwe da predsta- je u vezi sa budu}om radar- nuo zabranu tog pohoda. \ vqa prijetwu. skom bazom u poligonu Br- ko napada na poloàje kurdskih nije izvodile u planinama na pobuwenika u sjevernom Iraku, ira~koj teritoriji, blizu grani- Gradske vlasti kao Zbog fatalne nesposobnosti pra- Jo{ ve}i otpor u ê- di, ju`no od Praga, prvo i pro{le godine ponovo su aqkavo rekli su ju~e predstavnici tur- ce s Turskom i da jo{ nije pokre- {kih ~inovnika, ~e{ki Jevreji, anar- {koj je, me|utim, izazvao konsultuju sa zvani~nim ske vojske, prenio je Tanjug. nuta opse`na vojna operacija, ko- obrazloìle za{to zabrawuju mar{, histi, podmladak socijaldemokrata, prijedlog da u bazama budu Pragom. te sudu nije preostalo drugo nego da Prema istim izvorima, na koju je odobrio turski parlament, antifa{isti~ke organizacije i prisutni ili da ih kontro- - S obzirom na istorij- je se pozvala agencija Rojters, a SAD i Irak poku{avaju da poni{ti zabranu. obi~ni Praàni spremaju se da iza- li{u i ruski vojnici. ski balast moramo da po- borbeni avioni su u{li 20 ki- sprije~e. Gradski odbornici sada grozni- |u 10. novembra na ulice da sprije~e - Za boravak stranih stupamo neizmjerno pa- lometara, a oko 300 turskih voj- - U budu}nosti se mogu o~eki- ~avo traè na~in kako da ipak za- neonacisti~ki pohod da uop{te u|e trupa bila bi potrebna sa- `qivo - rekao je o tom za- nika oko 10 kilometara duboko vati 'èstoke' akcije u sjevernom brane mar{ Mladih nacionalnih de- u ~etvrt Jozefov u kojoj je nekada- glasnost ~e{kog parlamen- htjevu portparol ~e{kog u ira~ku teritoriju, ubiv{i 34 Iraku, ali nijedna nije preduze- mokrata formalno protiv "~e{kog {wi jevrejski geto pod za{titom ta, a u ovom slu~aju sumwam Ministarstva odbrane An- pripadnika Radni~ke partije ta do danas - izjavio je jedan pri- u~e{}a u okupaciji Iraka#. UNESKO-a. ¥ da bi je dali - kazao je za drej îrtek. ¥ Kurdistana, koja je zabrawena u padnik turske vojske Rojtersu. ¥ ~etvrtak, 25. oktobar 2007. SRBIJA/CRNA GORA 11 BELGIJSKI KNAK" TVRDI DA JE NEZAVISNOST KOSMETA SVE DAQA ARGUMENTI" ÛVAJU GRANICU

VODE]I belgijski ne- Srpski argumenti protiv nezavisnosti imaju danas sve sti... Kako onda da ozbiq- djeqnik "Knak# ocijenio je, da no razgovaramo o reformi srpski argumenti protiv nezavi{e odjeka u evropskim prijestonicama iako je prije Savjeta bezbjednosti i UN visnosti imaju danas sve vi{e samo jedne godine nezavisnost Kosova i Metohije i o ja~awu uloge svjetske odjeka u evropskim prijesto- organizacije? - istakao je nicama iako je prije samo jed- izgledala kao svr{ena stvar", pi{e Knak" ruski ambasador. ne godine nezavisnost Kosova " " Lukov je, tako|e, ocije- i Metohije izgledala kao "svr- nezavisnost... To moè da pre- o bezbjednosti Srba na Kosme- nio da bi jednostrana ne- {ena stvar#, javio je Tanjug. govore u~ini besmislenim, jer tu - s obzirom na ~iwenicu da PRIHVATQIVOST zavisnost bila uzrok Nedjeqnik prenosi, u spe- Albanci ne moraju da se trude je u Pri{tini od 40 hiqada Vadimom Lukovim je is- ozbiqnih problema me|u- cijalnom dosijeu posve}enom radi kompromisa, ve} da samo Srba ostalo svega par stoti- takao i da je ruski predsjed- narodne misije na Kosmetu. rje{avawu statusa Kosova i ~ekaju 10. decembar - izjavio je na, a da se u Metohiju skoro ni- nik Vladimir Putin prenio - Po kom osnovu bi ta- Metohije, intervju koji je tom Simi}. ko nije vratio- istakao je sa- belgijskom premijeru Giju kva misija mogla da osta- listu dao Aleksandar Simi}, On je istakao da od Va{ing- vjetnik srpskog premijera. Ferhofstatu da je za Moskvu ne na Kosmetu ako bi Re- savjetnik predsjednika Vlade tona zavisi koliko ozbiqno "Knak# je, u specijalnom dosi- prihvatqivo sve ono {to je zolucija 1244 bila odba- Srbije Vojislava Ko{tunice, treba shvatiti albansku pri- jeu, objavio i intervju s ruskim prihvatqivo za Srbiju. ~ena? Mi ne èlimo da nakon pro{lonedjeqne promo- jetwu jednostranim priznawem, ambasadorom u Belgiji Vadi- - Rusija }e blokirati sva- "plavi {qemovi# sluè cije projekta "Kosovski kom- po{to su upravo SAD obe}ale mom Lukovim. ki prijedlog rezolucije Sa- kao "smokvin list# za promis# Instituta 4S u Bri- kosmetskim Albancima neza- - Mi vjerujemo da je jedino vjeta bezbjednosti UN s kojim skrivawe potpuno ilegal- selu. visnost. mogu}e rje{ewe ono koje prose Srbija ne sloì- izjavio ne situacije - upozorio je Ocjewuju}i dosada{wi tok Simi} je ocijenio da su se izlazi iz pregovora... Smatra- je Lukov u intervjuu belgij- ruski ambasador. pregovora, Simi} je rekao da pregovori koje je vodio Marti mo da 10. decembar nije defi- skom nedjeqniku. On je ocijenio da se Aleksandar Simi}: Ne EU "ne bi smjela da ponovi is- Ahtisari svodili na "neku vr- nitivan rok i insistiramo da me|unarodne trupe nala- smije se ponoviti gre{ka tu gre{ku kao 1992. godine#, stu saslu{awa: svako bi ispri- se pregovori nastave i poslije to nova politi~ka i pravna ze u pokrajini da bi {ti- iz 1992. godine ve} da bi, naprotiv, trebalo ~ao svoju pri~u, a potom - raz- je tog datuma - izjavio je Lu- ~iwenica... U tom slu~aju, to }e tile prava svih gra|ana, a da sprije~i Sjediwene Ameri~- laz!# kov, dodaju}i da je Moskva "za- zna~iti da Kosovo i Metohija tek potom da bi se, na toj osno- ju egzodus Srba ka sjeveru po- ke Dràve da ne u~ine neki jed- - Sada, pak, posrednik EU pawena tvrdoglavo{}u# onih i EU odbacuju Rezoluciju 1244 vi, rije{io status Kosova. krajine u slu~aju nezavisnosti. nostran potez po pitawu statu- Volfgang I{inger traì da koji insistiraju na 10. decem- koja garantuje integritet Sa- - Danas, me|utim, ~ujemo su- - Na{i eksperti predvi|a- sa Kosmeta. obje strane prekidaju jedna dru- bru kao krajwem roku za rje- vezne republike Jugoslavije i protno: najprije nezavisnost, ju isti egzodus kao 2004. godi- - Sada{wi problem je pogu. Tako po~iwe diskusija (...) {ewe statusa. obavezuje sve ~lanice UN na pa onda garancije za Srbe... Ne- ne... Oni, tako|e, smatraju da sqedica insistirawa na oro~e- recimo, o poloàju Srba i po- - U slu~aju da Kosmet pro- to - naglasio je on. ma, me|utim, nikakvog jemstva nije nemogu}e da srpska poli- nim pregovorima (do 10. decem- vratku izbjeglica. Ja sam imao glasi nezavisnost, a potom sve - Oduzeti jednoj dràvi 15 da }e tih garancija doista bi- cija preuzme sjever Kosmeta, bra) i obe}awa da }e biti pri- priliku da prekinem Agima ili samo neke ~lanice EU je odsto teritorije bi bio veli- ti - naglasio je Lukov, dodaju- na {ta ima pravo po Rezolu- znata jednostrano progla{ena êkua kad je pri~ao gluposti priznaju, mi }emo smatrati da ki udarac za Savjet bezbjedno- }i da ruski stru~waci o~eku- ciji 1244 - dodao je on. ¥ SRBIJA ODBACUJE SVAKU PROMJENU GRANICA SA JU@NOM POKRAJINOM Nezavisnost - ni pod razno BEOGRAD - Srbija unapri- ti - naglasio je predsjednik Ko- vinare sa ministrom spoqnih po- jed i u potpunosti odbacuje jedno- {tunica i dodao da bi to zna~i- slova Srbije Vukom Jeremi}em. stranu nezavisnost Kosova i Me- lo da je politika sile postala [ef diplomatije Slovenije, tohije kao ni{tavan akt alban- ja~a od UN. koja }e 1. januara sqede}e godi- skih separatista, izjavio je ju~e Predsjednik Vlade Srbije je ne preuzeti predsjedavawe EU, predsjednik Vlade Srbije Voji- rekao da rje{ewe za Pokrajinu naglasio je podr{ku pregovori- slav Ko{tunica u razgovoru s mi- mora biti prona|eno u okviru ma kojima rukovodi posredni~ka nistrom spoqnih poslova Slo- Rezolucije 1244 koja izri~ito ga- "trojka# Kontakt grupe. venije Dimitrijem Rupelom. rantuje suverenitet i teritori- Na pitawe {ta }e Sloveni- - To zna~i i da Srbija ne}e jalni integritet Srbije i izri- ja u~initi ako u EU ne bude jedin- priznati nijednu odluku i nijedan ~ito garantuje su{tinsku auto- stva u slu~aju eventualnog jedno- dokument koji bi nosio oznaku nomiju za albansku nacionalnu stranog progla{ewa nezavisno- ove nelegitimne i nelegalne tvo- mawinu u Pokrajini. sti Kosova i Metohije, Rupel tvr- revine - naglasio je Ko{tunica, U razgovoru je razmotren raz- di da }e EU biti jedinstvena po saop{tila je kancelarija za sa- voj bilateralnih odnosa izme|u tom pitawu i da }e Slovenija u~i- radwu s medijima Vlade Srbije. dvije zemqe. niti sve da ne bude podijeqenih Srpski premijer je upozorio Slovenija ne}e preduzimati stavova oko budu}eg statusa Ko- da bi priznavawe jednostrane ne- nikakve jednostrane poteze u ve- sova i Metohije. zavisnosti Kosmeta predstavqa- zi s Kosovom i Metohijom i svoj Jeremi} je ponovio da se Sr- lo nasilno ukidawe Rezolucije stav }e uskladiti sa ostalim ~la- bija zalaè za kompromisno rje- 1244 koju su usvojile Ujediwene nicama Evropske unije, izjavio {ewe koje }e biti prihvatqivo nacije. je ju~e u Beogradu {ef slovena~- i za Beograd i za Pri{tinu. - Ako se neka dràva usudi ke diplomatije Dimitrij Rupel. - Samo takvo rje{ewe bi omo- da se otvoreno suprotstavi auto- - Slovenija kao punopravni gu}ilo integraciju zapadnog Bal- ritetu UN i protivno obavezuju- ~lan Evropske unije }e svoj stav kana u Evropsku uniju - rekao je }oj Rezoluciji 1244 prizna jed- uskladiti sa Unijom i nikakvi {ef diplomatije Srbije. nostranu nezavisnost, od tog tre- jednostrani potezi ne}e biti [ef diplomatije Slovenije nutka nema vi{e garancija da se preduzimani - rekao je Rupel na razgovarao je ju~e i sa predsjedni- Sastanak : Rupel i Ko{tunica za kompromis rezolucije UN moraju po{tova- zajedni~koj konferenciji za no- kom Srbije Borisom Tadi}em. ¥

NAJAVQEN DOLAZAK GLAVNOG HA[KOG TU@IOCA ZANATLIJI MIROSLAVU TIMOTIJEVI]U STI@U NARUXBE IZ SVIH KRAJEVA SVIJETA U BEOGRAD Sti`e Karla ^UDO OD RAZBOJA

GLAVNI tuìteq Ha- - Odluka o parafirawu }e tijih mustri za tkawe. Od na sto- {kog tribunala Karla del uzeti sna`no u obzir izvje- Mini-razboji, koji, sem za ukras, sluè i za tkawe {alova, tine do sada ura|enih razboja, Ponte doputova}e danas u dvo- {taj gospo|e Del Ponte na- ko{taju 200 evra, standardni preko 500 evra, a najve}i najve}i je bio od 3,5 metara i we- dnevnu posjetu Beogradu. kon wene nove posjete Beo- ga je prodao u Pirotu, za tkawe Del Ponte }e razgovarati gradu - izjavio je tada Ren na poluatomatski razboj i svih ~etiri hiqade evra }ilima. Najvi{e poruxbina ima s predsjednikom Srbije Bo- zajedni~koj konferenciji za za standardne razboje od 90 san- risom Tadi}em, premijerom novinare s glavnim tuìocem PETNICA - Kada sa puta nasmijani zanatlija Miroslav èqeni nivo proizvodwe,# po- trimetara, koje pravi tako da "od- Vojislavom Ko{tunicom i Tribunala. Vaqevo-Div~ibare u Petnici Timotijevi} (55), koji pravi ma- {to razboje pravi "sam samci- mah daju duplu {irinu#. zvani~nicima zaduènim za Evropski komesar je re- skrene ka bazenima, crkvi, {kole, sredwe i velike razboje za jat#. Tvrdi da je "jedini u Evro- - Sva{ta moè da se izatka na sprovo|ewe Akcionog plana kao da od Beograda o~ekuje li i Istraìva~koj stanici, na tkawe, koji su na{li mjesto na pi proizvo|a~ ameri~kih razbo- ovim razbojima, od tepiha do mi- za saradwu sa Tribunalom, iz- "ja~awe operacija pretrage staroj zgradi nekada{we Zemqo- trì{tima od Kanade do Rusije. ja, koji su se pokazali najefika- ni podmeta~a za tawire u resto- javila je ju~e Tanjugu portpa- za optuènicima i boqi pri- radni~ke zadruge vidi se natpis Timotijevi} kaè da porux- snijim za tkawe svih vrsta mate- ranima - kaè on. rol Tuìla{tva Olga Ka- stup Tribunala arhivima#. "Razboji#. Vlasnik je vrijedni i bina ima toliko da "ne postiè rijala - od najtawe svile do naj- Mada "ne}e da se hvali#, Mi- vran. - Saradwa Beograda s Ha- debqeg sukna#. roslav ipak isti~e da su wegove Poznat po na- Del Ponte }e se, prema gom se poboq{ala, ali ona razboje kupovali u Kanadi, Rusi- dimku Mikica Ban- ji, Wema~koj, Francuskoj, svim do sada prispjelim najavama, nije dovoqna...Potrebno je kar, Timotijevi} je republikama nekada{we SFRJ i danas u podne u Palati Srbi- vi{e aktivnosti u hvatawu po struci ugostiteq susjednim zemqama. Mu{terije su ja sastati s predsjednikom Mladi}a - istakla je tom pri- i godinama je bio ko- i tka~i, koji prave narodna i odi- Nacionalnog savjeta za sa- likom Del Ponte. nobar u vaqevskom jela za kulturno- umjetni~ka dru- radwu s Ha{kim tribunalom Posqedwi put glavni tu- restoranu "Zlati- {tva, ali i proizvo|a~i tepiha i jedinim od koordinatora ìlac Ha{kog tribunala bi- bor#, a zatim i vla- ili srpski gastarbajteri, koji bi Akcionog plana Rasimom la je u Beogradu 20. i 21. sep- snik prvog vaqev- da mini-razboj imaju kao suvenir. Qaji}em. tembra. skog video kluba U poslu mu pomaè jedino su- Evropski komesar za pro- Krajem pro{le sedmice "Gonzales#. pruga Vera, a samo kancelarija {irewe Oli Ren izjavio je Del Ponte je u intervjuu we- Prije deset godi- Ujediwenih nacija iz Rima traì 15.oktobra u Luksemburgu, nema~kom magazinu "[pigl# rena odlu~io je da na- 110 razboja koje èli da po{aqe posredno po{to je izvje{taj kla da bi Ratko Mladi} mo- stavi porodi~nu tra- u Irak. To mu je sada priorite- Karle del Ponte predstavqen gao da bude uhap{en u nared- diciju i usavr{i "ve- tan posao jer je pobijedio na ten- Savetu ministara Evropske nih nekoliko sedmica. oma isplativ posao# deru u konkurenciji proizvo|a~a unije, da }e o odluci o para- - Sigurna sam 80 odsto da jer jedini u Evropi iz SAD, Kanade i Australije. firawu Sporazuma o stabi- }e Mladi} biti uhap{en do proizvodi ameri~ki Mini-razboji, koji, sem za lizaciji i pridruìvawu sa kraja godine, mogu}e u nared- razboj, takozvani ukras, sluè i za tkawe {alova, "xek#, koji ima auto- ko{taju 200 evra, standardni pre- Srbijom mo}i da bude rije~i nim sedmicama- izjavila je matsko zatezawe tek poslije wene posjete Be- glavni tuìlac Ha{kog tri- ko 500 evra, a najve}i poluato- osnove i preko tri matski razboj i svih ~etiri hi- ogradu krajem oktobra. bunala Karla Del Ponte. ¥ Miroslav Timotijevi}: Razboji porodi~na tradicija hiqade najrazli~i- qade evra. ¥ 12 OGLASI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ~etvrtak, 25. oktobar 2007. SEMBERIJA/BR^KO DISTRIKT 13 NA PODRU^JU OP[TINE BIJEQINA 16 [KOLA NIJE PRIKQUÊNO NA VODOVODNU MRE@U MUTNA VODA U BUNARIMA

Uglavnom je neispravna bunarska voda, a jedino trajno - I ranije je bilo slu~ajeva da voda ne vaqa. Lo{i su rje{ewe je prikqu~ewe na glavni vodovod kada uslovi u {koli. Djeca piju vodu iz lon~i}a, pa zbog toga ve} to bude mogu}e, rekao \oko Ani~i} odavno {aqem od ku}e vodu - BIJEQINA - Republi~ka wa# u Dragaqevcu, voda je bak- vodovod kada to bude mogu}e - rekla je Petra Stevanovi}, ~i- zdravstveno-sanitarna inspek- teriolo{ki neispravna u wih rekao je Ani~i}. je dijete nastavu poha|a u Pod- cija pro{le nedjeqe je objavi- sedam. Samo jedna podru~na Prema wegovim rije~ima, ru~noj {koli u Sredwoj â- la podatak da je od 110 uzoraka {kola prikqu~ena je na lokal- problema imaju i u centralnoj |avici. vode koji su uzeti u {kolama ni vodovod, dok se ostale snab- {koli u Gorwem Dragaqevcu U dotrajalom objektu, u sa- {irom Republike Srpske voda dijevaju vodom iz bunara. kod Bijeqine, koja je prikqu- mo dvije u~ionice, nastavu po- bakteriolo{ki neispravna u Direktor ove {kole \oko ~ena na lokalni vodovod, izgra- ha|a pedesetak u~enika, koji se wih 80. Me|u {kolama u kojima Ani~i} rekao je da je jedino |en prije dvije godine sredstvi- vodom snabdijevaju sa ~esme is- je zbog toga zabrawena upotre- trajno rje{ewe prikqu~ewe na ma mje{tana . pred {kole. ba vode za pi}e je i 17 {kola na glavni vodovod. - Vodu kontroli{emo re- - Ovo je bunarska voda i podru~ju op{tine Bijeqina. - Mahom je neispravna bu- dovno, a mje{tani organizuju mje{tani su ovaj bunar ~isti- Od 11 podru~nih {kola narska voda, a jedino trajno rje- akcije ~i{}ewa, jer je, nakon li nekoliko puta. Nema grad- Osnovne {kole "Stevan Nema- {ewe je prikqu~ewe na glavni ve}ih padavina, voda ~esto bak- skog vodovoda da obezbijedi- teriolo{ki neispravna. De- mo pitku vodu, a i u ku}ama ko- INSPEKCIJA taqno smo ~istili bunar i hlo- ristimo vodu iz bunara koju, risali vodu. Iz Epidemiolo- uglavnom, niko ne kontroli- \Sredwa â|avica: Voda se moè koristiti U Zdravstveno-sanitarnoj inspekciji Republike Srpske su {ke slu`be su rekli da moè- {e - istakao je jedan od rodi- samo za prawe rekli da ve}ina lokalnih vodovoda nema potrebnu gra|evin- mo uraditi dozimetar za hlo- teqa iz â|avice Dragan To- sko-tehni~ku dokumentaciju, niti odgovorno lice zaduèno da risawe, {to }emo zasigurno i dorovi}. li{e za {ta je zaduèna Higi- dimo ko gazduje vodnim objekti- upravqa sistemom, zbog ~ega inspektori nemaju kome narediti uraditi - istakao je Ani~i}. Zdravstveno-sanitarni in- jensko- epidemiolo{ka slu`ba ma kako bismo odgovornima iz- sprovo|ewe mjera. Iz Ministarstva prosvjete najavqeno je da Podatak da su, prilikom spektor u op{tini Bijeqina Doma zdravqa. dali nalog za otklawawe sani- }e u toku ove nedjeqe u saradwi sa lokalnim zajednicama i osta- kontrole, uglavnom, prona|ene Radmila Garda{evi} je nagla- - Nakon izdavawa rje{ewa o tarno-tehni~kih nedostataka - lim ministarstvima prona}i barem privremeno rje{ewe kako bakterije fekalnog zaga|ewa, sila da se voda iz lokalnih vod- zabrani upotrebe vode za pi}e rekla je Garda{evi}eva. djecu ne bi izlagali riziku. zabrinuo je roditeqe. nih objekata redovno kontro- preduze}emo aktivnosti da utvr- ¥ V. JEVTI] PREDSTAVNICI BORA^KIH ORGANIZACIJA U BR^KOM NEZADOVOQNI POLO@AJEM UGQEVIÂNI SE PRIPREMAJU ZA KRSNU SLAVU Novca ima, planova nema Proslava Svete Petke BR^KO - Predstavnici bora~- UGQEVIK - Nizom }e za slavu proglasiti i naj- Sve~ana sjednica Skup- kih udruèwa iz sva tri naroda u prigodnih kulturnih i boqe seosko doma}instvo, {tine op{tine Ugqevik Br~kom ju~e su na sastanku sa pred- sportskih programa op{ti- najure|enije dvori{te i planirana je u petak uve~e stavnicima Vlade i Skup{tine dina Ugqevik je zapo~ela pri- balkon. u Domu za kulturu, dok }e strikta ukazali na probleme kod preme za proslavu Krsne Kulturno-umjetni~ko po zavr{etku sjednice na- primjene Zakona o dopunskim pravima boraca i ratnih vojnih inva- slave - Svete Petke Para- dru{tvo "Abra{evi}# iz ~elnik op{tine Ugqevik lida u Br~kom. skeve, u subotu, 27. oktobra. [apca i doma}i KUD "Ru- Vasilije Peri} sve~ano Prema dostavqenim specifi- U okviru programa pro- dar# odrà}e ve~eras huma- otvoriti izlo`bu slika slave, koji je po~eo u pro- nitarni koncert u Sport- akademskog slikara Qubo- kacijama za ostvarivawe prava i {lu subotu, odràna je ak- skoj dvorani. U petak, u 16 mira Gaji}a. rad ovih udruèwa neophodno je, cija dobrovoqnog davala- ~asova i 30 minuta bi}e ve- Na dan slave, u subotu, na godi{wem nivou, buxetom di- {tva krvi pod nazivom "Da- ~erwe bogosluèwe u hra- u 15 ~asova planirano je strikta obezbijediti dva miliona rujte krv, spasite ìvot#. mu Svete Petke Paraskeve sve~ano bogosluèwe u hra- i 800 hiqada maraka, {to je za 800 Ove godine ugqevi~ka u Ugqeviku, a zatim }e kod mu Svetke Petke Paraske- hiqada vi{e nego {to je to izdvo- lokalna vlast pobrinula se Centralnog spomen-obi- ve, zatim litija kroz grad, jeno u ovoj godini, a koliko je Vla- da u okviru manifestacija qe`ja u Ugqeviku biti slu- lomqewe slavskog kola~a da predvidjela i buxetom za idu}u pred slavu, bude doma}in èn parastos svim poginu- ispred zgrade op{tine i godinu. [ampionata u kartingu. lim borcima Otaxbinskog slavski ru~ak u hotelu Predstavnici bora~kih katego- Prvi put do sada Ugqevik rata iz Ugqevika. "Energetik#. ¥ R. J. rija posebno su istakli probleme kada je rije~ o pla}awu participa- cije i lijekova kojih su po zakonu NA PODRU^JU SEMBERIJE ove kategorije oslobo|ene, pote- {ko}a kod nabavke ortopedskih po- \Borci sa predstavnicima distrikta: Zakon Ki{a zaustavila sjetvu magala, kao i druge probleme sa ko- se ne primjewuje jima se susre}u. BIJEQINA - Ki{a radova, a kukuruz je bio go- tara, a je~am na 1.550 hek- Predsjednik Udruèwa ratnih qada maraka namijewenih za dopun- udruèwa organizacijama od poseb- koja neprestano pada od tovo obran - rekla je sa- tara. vojnih invalida Republike Srpske ska prava utro{eno ne{to vi{e od nog interesa za distrikt, te ostvari- po~etka ove sedmice zau- mostalni stru~ni sarad- Kukuruz je ove godine u Br~kom Rado Puri} rekao je da se jedne tre}ine, a novac se ne moè vawe prava demobilisanih boraca. stavila je poqoprivredne nik za poqoprivredu op- bio zasijan na ukupno 28. koristiti za ono za {ta je stvarno buxetom pomiwe mnogo novaca, ali Na sastanku je zakqu~eno da radove u Semberiji u ko- {tine Bijeqina Jelica 256 hektara semberskih da bora~ka udruèwa nemaju uvida potreban. Vlada za 58. skup{tinsko zasjeda- gdje on odlazi. Zbog svega navedenog, bora~ka we pripremi informaciju o ostva- joj je u toku jesewa sjetva Radi~i}. oranica i berba kukuruza Predstavnici udruèwa su uka- udruèwa smatraju da je neophodno rivawu dopunskih prava boraca sa i zavr{etak berbe kuku- Prema wenim rije~i- skoro je zavr{ena, osim po- zala i na neplansko izdvajawe nov- donijeti i izmjene zakona o dopun- prijedlogom mjera za rje{avawe ruza. ma, ove godine tokom jese- jedinih parcela, gdje je tre- ca zbog ~ega on ostaje neutro{en, skim pravima boraca. Poseban za- problema bora~kih kategorija. - Ki{a je zaustavila we sjetve p{enica }e bi- balo da bude gotova po~et- navode}i primjer da je od 300 hi- htjev odnosi se na progla{ewe ovih ¥ M. \ sjetvu na pola obavqenih ti zasijana na 12. 225 hek- kom sedmice. ¥ M. P. SERVISNE INFORMACIJE SREDWA [KOLA U LOPARAMA OBIQE@AVA JUBILEJ Bijeqina TRIDESET GODINA RADA POLICIJA - U periodu izme|u utorka i srijede evidentirano je jedno naru{avawe javnog reda LOPARE - Sredwo{kolski Jubilej je uveli~an i tako {to su obnovqene {kola, sportska i mira u Jawi kod Bijeqine. Dogodile su se ~etiri centar "Vuk Karaxi}#, jedina saobra}ajne nezgode u Bijeqini. sredwo{kolska ustanova na op- sala i kotlovnica. U potpunosti je osavremewena PORODILI[TE - Ro|ene su dvije djevoj~ice i {tini Lopare, obiqeàva 30 go- i modernizovana nastava u kabinetima, rekao Mi}o Stoji{i} jedan dje~ak. dina postojawa i rada. ELEKTRODISTRIBUCIJA - Ve}i dio Bije- sori, qekari, te nosioci akadem- stru~no i kvalitetno obrazuje i sebno ista}i CISP, koji je poseb- qine danas }e od 12 do 16 ~asova biti bez elektri~- - Za podmajevi~ki kraj ovo je ne energije zbog najavqenih radova na rekonstruk- veliki jubilej. Trideset generaci- skih titula magistara i doktora {koluje generacije koje dolaze - no pomogao kroz "Program poboq- ciji mreè. ¥ M. P. ja, odnosno 5.907 u~enika, koji su nauka. To je ugodno sje}awe i oba- rekao je direktor {kole Mi}o {awa poloàja djece i mladih u sada radnici, slu`benici, profe- veza da ovaj centar i u budu}e Stoji{i} BiH# Br~ko Obiqeàvawe ju- Sredwo{kolski centar "Vuk bileja uveli~ano je Karaxi}# danas ima 24 profesora, PORODILI[TE - U posqedwih 48 ~asova u potpuno obnovqe- tri saradnika i 12 radnika u upra- br~anskom porodili{tu ro|ene su ~etiri bebe. nom i rekonstruisa- vi, a {koluje 390 u~enika gimna- POLICIJA - Policiji su prijavqena tri kri- nom {kolom, sport- zije, ekonomskih i upravnih teh- vi~na djela. Na putevima distrikta dogodile su se skom salom i ko- ni~ara i automehani~ara. [kola tri saobra}ajne nesre}e. Iz saobra}aja su iskqu~e- tlovnicom. U potpu- ima 2.567 kvadrata zatvorenog i na tri voza~a zbog vo`we pod uticajem alkohola i nosti je osavreme- 12 hiqada kvadrata otvorenog jedno lice koje je vozilom upravqalo prije stica- wena i modernizova- prostora. wa prava na upravqawe. na nastava kabine- Program obiqeàvawa jubi- VODOVOD - Voda neispravna na 31 gradskoj ~e- tima uz potpunu leja traje do 26. oktobra, kada }e smi na kojima je utvr|eno do 10 puta ve}e prisustvo opremqenost elek- po tematskim oblastima biti odr- mangana, amonijaka i èqeza. troni~kom i ra~u- àno okrugli sto o temi obrazo- GRANI^NI PRELAZ - Zabrawen saobra}aj preko mosta na Savi za sva teretna vozila ~ija je narskom opremom. vawa, izlo`be slikarskih rado- nosivost ve}a od devet tona. ¥ M. \. - Obnovu i mo- va, nastupi afirmisanih kultur- dernizaciju {kole nih stvaralaca i u~enika te na- Ugqevik pomogli su nadle- stup ~lanova Srpskog prosvjetnog `no ministarstvo kulturnog dru{tva "Prosvjeta# HITNA POMO] - Pomo} deùrne slu`be u Vlade Republike Lopare. Domu zdravqa zatraìlo je 20 pacijenata. Srpske, op{tina Program se odvija u prosto- GRIJAWE - U Ugqeviku je po~elo grijawe Lopare i donatori - ru {kole pred gra|anima, gosti- poslije sedmodnevnog zaka{wewa, zbog kvara na naglasio je Stoji- ma, sada{wim i biv{im u~eni- glavnom parovodu. {i}, dodaju}i da od cima. ¥ R. J. \ Sve~anost u {koli: Nastup folklorne grupe donatora treba po- ¥ Q. BA[I] 14 KROZ REPUBLIKU SRPSKU ~etvrtak, 25. oktobar 2007. QUDI IZ MOJE BIQE@NICE POVODOM DANA [TEDWE HIPO ALPE ADRIA BANKA" NASTAVILA " BORO VASILI], BIV[I POLICAJAC DA NAGRA\UJE Orden rada u zaborav pada "IMAM 79 je, moglo lijepo godina, sam sam ko ìvjeti. A danas? pustiwak u svojoj - Danas nemam SVAKA POMO] ZLATA VRIJEDNA ku}i u selu Milo- ni{ta. Penzija mi {evcu kod Modri- je 250 maraka od ~e. Supruga mi je koje mogu da pla- VODITEQ poslovnice "Hi- Predstavnici Hipo Alpe Adria banke" ju~e su u Mrkowi} umrla davno, pri- tim samo obaveze. po Alpe Adria banke# u Mrko- " je 15 godina. Jedna Od stoke drìm wi} Gradu Predrag îv~i} u sri- Gradu, Kostajnici i Derventi poklonili novac javnim k}erka je u We- sviwe. Gajim povr- jedu je donirao Centru za socijal- ma~koj, a druga se }e, sijem p{enicu ni rad u ovom mjestu 700 maraka. ustanovama i socijalno ugroènim porodicama koje imaju udala ovdje u Jo- Pi{e Vaso za sebe i kukuruz Naime, po 100 maraka dodijeqe- djecu sa posebnim potrebama... vanovi}e. Psiho- ANTI] za sviwe. Imam ja no je za sedam socijalno ugroè- log je u osnovnoj {ta da radim, ali nih porodica koja imaju djecu sa {koli. êsto me obilazi i me samo}a ubi! K}erke me posebnim potrebama. pita treba li mi {ta. Ako zovu sebi, ali ja ne volim - Obradovala sam se nov~anom je ona na poslu, onda me nikome dosa|ivati. Kako ja poklonu od 100 maraka. Ta sred- obi|e zet. Dobar je kao da po stare dane da idem po stva dobro }e mi do}i da nabavim mi je sin#. Wema~koj? Ovako, obilaze preostale kwige i sveske za {ko- Ovako po~iwe pri~u me k}erke, nude {ta mi tre- lu, te da kupim ne{to od garde- Boro Vasili}, sedamdeset- ba - rekao je Vasili}. robe za zimu - rekla je u~enica devetogodi{wi penzioner. Ni{ta mu, priznaje, ne sedmog razreda Osnovne {kole Penziju je zaradio u biv{oj treba. Dawu i nekako, ali "Ivan Goran Kova~i}# Nikoli- no} mu je veli- na Roqi}. ki neprijateq. Predstavnici banke uru~ili êsto presjedi su sportske rekvizite u vrijed- no}. Godine su nosti od 300 maraka za opremawe ga pritisle, fiskulturne sale u Osnovnoj ali se ne àli {koli "Ivan Goran Kova~i}#. na zdravqe. Tako|e, doniran je i ra~unar i Qekar mu, na- laserski {tampa~ Savezu slije- glasio je, ne pih i slabovidih lica u Mrko- treba, niti ka- wi} Gradu. kvi lijekovi. Samo ga samo- - Ra~unar i {tampa~ dobro }e }a ubi. Voli, nam do}i u svakodnevnom radu na- priznaje, kad {eg saveza. Naime, na{ savez mu neko svrati obezbje|uje tehni~ku logistiku i iz sela. Posje- za potrebe rada Me|uop{tinske de i popri~aju, organizacije slijepih i slabovi- pa tako i dan dih lica, koji obuhvata podru~je brzo pro|e. op{tine Mrkowi} Grad, [ipovo, \Druèwe sa mali{anima u Mrkowi} Gradu: Darovan novac za nabavku Ribnik, Jezero, Kupres, Drini}, - Eno, puna sportske opreme mi je vitrina Isto~ni Drvar - rekao je pred- priznawa za sjednik Saveza Nedeqko Mili}. qadu je uru~eno Centru za socijal- ma zahvalimo stanovnicima Ko- ~e su se druìli i sa gra|ani- primjeran rad U Kostajnici su predstavnici ni rad. Taj novac namijewen je po- stajnice, na{im klijentima, za ma Dervente. Naime, tamo{wem u policiji. Do- "Hipo Alpe Adria banke# darova- rodicama koje imaju djecu sa po- ukazano povjerewe tokom ove i Zavodu za slijepa i slabovida \Boro Vasili}: Samo}a bio sam i orden li dvije hiqade maraka. Od toga, sebnim potrebama, tako da }e 10 po- proteklih godina - poru~io je lica "Budu}nost# darovali su i Bogu te{ka rada sa srebr- hiqadu maraka dobila je biblio- rodica dobiti po 100 maraka. {ef poslovnice banke u Ko- hiqadu maraka za nabavku mu- nim vijencem. teka Sredwo{kolskog centra "Ko- - Mi u "Hipo banci# èli- stajnici Predrag [tekovi}. zi~kog dvd stuba i mp3 plejera. Jugoslaviji rade}i 25 godi- Ni{ta mi to ne zna~i. Sve stajnica# za nabavku kwiga, a hi- mo da ovim skromnim pokloni- Predstavnici "Hipo banke# ju- ¥ E. G. S. na kao policajac. Radio je je zaboravqeno - sa sjetom je {irom te Jugoslavije - u Sa- dodao Vasili}. OTKRIVEN SPOMENIK POGINULIM BORCIMA U PRWAVORSKOM SELU VELIKA ILOVA rajevu, Fo~i, Kalinoviku, Biv{i policajac je pri- Jablanici kod Uìca, Vi- znao da mu je sada najgore {egradu, Gora`du, Doboju, a {to ide zima, koju ne voli, SlavniSlavni ratniciratnici nisunisu zaboravqenizaboravqeni posqedwe slu`bovawe je bi- ba{ zbog toga {to mora da lo u Modri~i, odakle je oti- boravi u ku}i. Zimu sprem- PRWAVOR - Veliki borce Velike Ilove. Spo- {ao u zasluènu penziju. no do~ekuje, ima drva, ugqa, broj stanovnika Velike men-obiqe`je otkrila su - Eto, sada sam sam kao zimnicu, toplu odje}u. Ali, Ilove i obli`wih sela pr- djeca poginulih ratnika, a vuk samotwak. U svojoj sam naglasio je, nema s kim da wavorske i srba~ke op{ti- skupu su prisustvovali i ku}i u ti{ini, bez i~ije ri- pri~a, da popije kafu. ne u ponedjeqak je prisu- predstavnici prwavorske je~i utjehe, bez i~ijeg zbo- - Eh, da mi je samo moja stvovao otkrivawu spomen- vlasti i op{tinske Bo- ra i razgovora. Poèlim supruga ìva. Djeca su mi obiqe`ja, izgra|enog u ra~ke organizacije, koji ki{u koja zaple{e krovo- govorila da se oènim. Re- znak sje}awa na dvadeset su tako|e poloìli vijen- vima i olucima, uz prijat- kao sam im, sad ste mi to mladi}a i ove mjesne zajed- ce na spomen-kompleks iz- ne akorde koje rado slu{am. rekli i nikad vi{e. Iako nice, koji su izgubili ì- gra|en u centru sela, kod Ne volim da slu{am radio, ve} 15 godina ìvim sam, vot u proteklom Otaxbin- mjesne osnovne {kole "Pe- a na televiziji nema nika- nikada mi nije padalo na skom ratu. tar Ko~i}#. kvog programa ili ga bar ja pamet da se oènim. I ì- Sve{tenici Srpske Prigodan nastup na oku- ne doìvqavam tako - is- vje}u dok god me ne pozovu pravoslavne crkve osve{ta- pqawu u Velikoj Ilovi pri~ao je Vasili}, vitalan tamo na grobqe. Ja sam se li su spomenik, a Milovan imali su i pjesnici Nedeq- starac dobrog zdravqa. naìvio i dobra i zla. Sa- Milin~i}, mjesni aktivi- ko Ili{kovi} i Zoran Gru- Prisje}a se da je prije mo neka mi Bog ~uva moju sta, istakao je da }e mje{ta- mi}, ~lanovi prwavorskog rata imao 800 maraka penzi- djecu i unu~ad - zakqu~io ni znati na pravi na~in ~u- Srpskog kwièvnog kluba je. S tom penzijom se, rekao je Rade Vasili}. ¥ \Spomen-obiqe`je u Velikoj Ilovi: Prerano prekinuta mladost vati uspomene na poginule "Talasi#. ¥ B. R. ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ISTO^NO SARAJEVO 15 MOJ GRAD GRADI SE KONAK U PORTI MANASTIRA SVETOG GEORGIJA Penzije male, brige velike NA RAVNOJ ROMANIJI BLIZU 1.300 penzionera Op{tinsko udruèwe po- u op{tini Sokolac ima pen- maè svojim ~lanovima koli- ziju mawu od 200 maraka. To se ko moè, a pomo} dolazi i od OSVE[TAWE NA MITROVDAN moglo ~uti ovih dana na iz- op{tine. To samo donekle mo- bornim sastancima, koji su è da ublaì nevoqe. Svake odràni u svih 11 mjesnih godine oko 650 ~lanova mjesnog udruèwa penzionera u op- udruèwa Sokolac primalo je SOKOLAC - U porti ma- Kad konak bude zavr{en, ima}emo uslove da razvijamo {tini Sokolac, na kojima su pomo} od po 50 maraka. nastira Svetog velikomu~eni- izabrani novi upravni odbo- Sokola~ki penzioneri na ka Georgija na Ravnoj Romani- manastirski ìvot, a mo}i }emo da primimo i putnike ri i predsjednici tih udru- proteklim izbornim skupo- ji, uz postoje}u manastirsku ku- namjernike. Planirano je da se u porti manastira gradi èwa, kao i ~lanovi Skup- vima istakli su, tako|e, da ni }u, u toku je izgradwa konaka u {tine Op{tinskog udruè- pribli`no nisu ispuwena kome }e biti osam kelija i tr- i muzej posve}en Odbrambeno-otaxbinskom ratu, rekao wa penzionera. o~ekivawa od Penzionerske pezarija. monah Andrej Birana su, dakle, nova ru- stranke, koja je pred pro{lo- - Kad konak bude zavr{en, kovodstva, ali je dominantna godi{we izbore formirana ima}emo uslove da razvijamo da primimo i putnike namjer- sve}en Otaxbinsko-odbrambe- gije. Ovdje su upisana imena oko tema bilo te{ko materijal- i u ovoj op{tini. Zanimqiv manastirski ìvot, u pravom nike. Planirano je da se u por- nom ratu. Muzej }e imati vi{e ~etiri hiqade boraca koji su no stawe ove kategorije staje podatak da se tada u Penzi- smislu te rije~i, a mo}i }emo ti manastira gradi i muzej po- sadràja, koji }e biti zanimqi- dali ìvote za Republiku Srp- novni{tva, o ~emu najboqe go- onersku stranku u~lanilo vi- vi za sve one koji budu posje- sku. Imamo iskustvo u izgrad- vori podatak s po~etka ovog {e od 1.800 ovda{wih penzi- }ivali manastir. Ovdje dola- wi ovakvih objekata - istakao teksta. Ako se zna i podatak onera, ali je za tu stranku gla- zi sve vi{e qudi, kako na na- je direktor preduze}a "Intal# da u op{tini Sokolac ima salo svega wih 102. Mada su {e sabore, koji se odràvaju Velo Baji}. 2.488 penzionera, proizilazi svjesni da svoje probleme mo- 16. juna i 11. avgusta, tako i u Prema rije~ima predsjed- da ih je vi{e od polovine u gu samo djelimi~no da rje{a- drugim prilikama, kao {to nika Gra|evinskog odbora Mi- stawu socijalne potrebe. vaju na lokalnom nivou, jedna su kr{tewa, vjen~awa i pri- lomira Graji}a, planirano je Kako da iz ovako niskih od poruka sokola~kih penzi- ~e{}a - rekao je monah An- da izgradwa manastirskog kona- primawa izmirimo svoje oba- onera je da }e im ovo iskustvo drej. ka bude zavr{ena do Mitrov- veze, a to zna~i da uredno pla- biti dobra pouka za op{tin- Radove na izgradwi mana- dana, kada }e se obaviti osve- }amo struju, vodu i ostale da- ske izbore, idu}e godine. stirskog konaka izvodi pred- {tawe ovog objekta. `bine? Kako da nabavimo li- Poruke sa minulih sasta- uze}e "Intal# iz Mili}a. Najve}im dijelom sredstva jekove kao nasu{nu potrebu - naka, svakako }e imati u vidu - Osim manastirskih soba, za izgradwu manastirskog ko- pitawa su koja smo ~uli na iz- i novo rukovodstvo Op{tin- konak }e imati salu za potre- naka na Ravnoj Romaniji obez- bornoj konferenciji mjesnog skog udruèwa penzionera be manastira i sve druge po- bijedila je Vlada Republike udruèwa penzionera Soko- Sokolac, koje }e biti izabra- mo}ne sadràje. Drago nam je Srpske, a u finansirawu u~e- lac, koje je daleko najbrojni- no sredinom novembra. {to ovaj manastir dobija no- stvuju i op{tine iz sastava gra- je sa 1.420 ~lanova. ¥ Branko GAJEVI] ve sadràje i {to i mi tome da Isto~no Sarajevo. dajemo doprinos. Pri tome, Crkva Svetog velikomu~e- svakako, imamo na umu da je nika Georgija na Ravnoj Roma- U NEDJEQU, NA TROME\I OP[TINA SOKOLAC, ovaj sveti hram posve}en svim niji osve{tana je 2002. godine, PALE I ROGATICA poginulim borcima Odbram- a u avgustu 2005. godine progla- \ Gradwa konaka u porti manastira: Tu }e biti beno-otaxbinskog rata sa pod- {ena je manastirom. Sabor poklonika Svete zemqe osam kelija i trpezarija ru~ja sarajevsko-romanijske re- ¥ B. GAJEVI]

SOKOLAC - U manasti- na u manastir u Ozerkovi}i- CENTAR ZA SOCIJALNI RAD U PALAMA ru Svete trojice u Ozerko- ma. Pozivamo sve haxije i Obja{wava vi}ima, na trome|i op{tina ostale vjernike da u nedjequ Dobrodo{lica bebama da je za te namje- Sokolac, Pale i Rogatica, u do|u u ovaj manastir na pone obezbije|eno nedjequ, 28. oktobra, odrà- klowewe jerusalimskoj sve- PALE - Prava na dje~iji ti tek po~etkom narednog mje- 15 hiqada mara- }e se sabor haxija - pokloni- tiwi - rekao je jerej Boris ka, te da }e novac ka Svete zemqe. Banduka. dodatak, na podru~ju op{tine seca od dana podno{ewa zahtje- Pale koristi 341 porodica, ili va - istakla je Vojvodi}eva. biti raspore|en Arhijerejsku liturgiju i Sabor u Ozerkovi}ima krajem godine. akatist Presvetoj Bogorodi- posta}e tradicionalan, jer oko 500 djece. Prema wenim rije~ima, po Direktorka centra za soci- podacima o broju podnesenih za- - Javni poziv ci Jerusalimskoj sluì}e mi- }e se i narednih godina, u poje jo{ uvijek tropolit dabrobosanski Ni- sqedwu nedjequ oktobra, ov- jalni rad Pale Anka Vojvodi} htjeva za opremu novoro|en~a- rekla je da oko pet odsto kori- di, a pod pretpostavkom da je za otvoren, prijavi- kolaj, sa po~etkom u devet ~a- dje okupqati poklonici Sve- ti se mogu svi kosova. te zemqe i ostali vjernici. snika ovog prava nisu tokom av- svu novoro|enu djecu zatraèna gusta i septembra podnijeli za- oprema, na podru~ju op{tine Pa- ji su ove godine - U na{oj eparhiji imamo U porti budu}eg ènskog dobili tre}e, ~e- veliku svetiwu - ikonu Pre- manastira u Ozerkovi}ima u htjev za obnovu dokumentacije, le u prvih devet mjeseci ove go- pa im je, zakqu~no sa septem- dine ro|eno 126 beba. tvrto, ili pak pe- svete Bogorodice Jerusalim- toku je izgradwa manastir- to, {esto i sedmo ske, koju je blagoslovio pa- skog konaka, koji bi trebalo brom, obustavqeno i kori{}e- - Od tog broja, 15 je tre}e- we prava. ro|ene djece u svojim porodica- dijete - naglasila trijarh jerusalimski Teofi- da bude pokriven do kraja ove je Vojvodi}, obja- lo. Ikona }e biti smje{te- godine. ¥ B. G. - Propisi su precizni i jama, a sve bebe jednokratno su sni, ali to istovremeno i ne dobile po 270 maraka - naglasi- {wavaju}i da po- zna~i da im je trajno uskra}e- la je Anka Vojvodi}, isti~u}i jedina~ni iznos \Anka Vojvodi}: U prvih devet SERVISNE INFORMACIJE no pravo na dje~iji dodatak. Na- da je i op{tina u svom ovogo- nije unaprijed mjeseci ove godine ro|eno 126 preciziran, ve} da protiv, svi oni koji to nisu di{wem buxetu planirala sred- mali{ana u~inili, zahtjev mogu obnoviti, stva za vi{e~lane porodice ko- }e biti utvr|en na Isto~na Ilixa i Isto~no osnovu broja novoro|ene djece, stva biti u potpunosti i utro- s tim {to treba da znaju da }e je tokom godine dobiju novoro- {ena. ¥ S. [. Novo Sarajevo pravo ponovo mo}i ostvariva- |en~ad. {to zna~i da }e namjenska sred- PORODILI[TE - U bolnici Kasindo ro|ena je samo JAHORINA I PALE DOMA]INI FESTIVALA EKOLO[KOG I TURISTI^KOG FILMA jedna djevoj~ica. POLICIJA - U Isto~noj Ilixi evidentirane su dvije saobra}ajne nezgode, u kojima je pri~iwena mawa materijalna {teta. PRIRODA U SLICI I RIJEÎ ELEKTRODISTRIBUCIJA - Nakon otklawawa kvarova na elektromreì koje su prouzrokovale swe`ne padavine, grad je uredno snabdjeven elektri~nom energijom. PALE - Olimpijska plani- Jahorina, kao jedna od najzna~ajnijih turisti~kih VODOVOD - Snabdjevenost grada vodom je uredna. na Jahorina i Pale bi}e krajem SARAJEVOGAS - Distribucija gasa odvija se bez za- novembra i po~etkom decembra destinacija u ovom dijelu Evrope, i op{tina Pale, koja stoja. doma}ini 1. internacionalnog svoj razvoj zasniva na turizmu i ~istoj sredini, prava su TOPLANA - I pored problema sa dotrajalom mreòm festivala ekolo{kog i turi- i instalacijama, toplana u Isto~nom Novom Sarajevu ured- sti~kog filma i promotivnih mjesta za odràvawe festivala, rekao Mirko Despi} spotova "Jahorinafest#. no zagrijava svoje korisnike. goisto~ne ni~ki direktor festivala, is- VATROGASCI - Profesionalna vatrogasna jedinica Pokreta~ i inicijator festivala je Televizija OSM, a Evrope, i op- takao je da su zasnovani na kva- Isto~no Novo Sarajevo nije intervenisala. {tina Pale, litetu, te iskrenom i po{te- ¥ V. Bu. pokroviteqi su op{tina Pale i Turisti~ka organizacija gra- koja svoje nom autorskom pristupu. da Isto~no Sarajevo. Ina~e, razvojne pla- - Pozvao bih jo{ jednom sve Pale ciq festivala je, re~eno je na- nove zasniva filmske i televizijske ku}e, {em listu, da jezikom filma na predno- te autore koji se bave temom stima koje o~uvawa qepote prirode i za- HITNA POMO] - Slu`bi hitne pomo}i paqanskog Do- afirmi{e ekolo{ke i turisti~ke vrijednosti ovog kraja, donose turi- {tite ìvotne sredine, da pri- ma zdravqa, u no}i izme|u utorka i srijede, obratila su se zam i ekolo- jave svoje filmove - poru~io je ~etiri pacijenta. cijele BiH, Evrope i svijeta, te ukaè na stalnu potrebu za{ti- {ki ~ista Orozovi}. ELEKTRODISTRIBUCIJA - Radnici ovog preduze}a sredina, pra- Na kraju, svakako treba is- brzo su otklonili sve kvarove na niskonaponskoj mreì, te ìvotne sredine. - Olimpijska Jahorina, kao va su mjesta ta}i i internacionalni sastav prouzrokovane te{kim i vla`nim snijegom. za odràva- festivalskog ìrija, kojeg }e GRADSKA TOPLANA - Grijawe u Palama funkcioni- jedna od najzna~ajnijih turisti~- kih destinacija u ovom dijelu ju- we ovakvog ~initi uvaèna imena iz di- {e gotovo besprijekorno, pa korisnici usluga ovog preduze- filmskog plomatskog kora u BiH, kao i }a za sada nemaju razloga za zabrinutost. festivala. nekolicina filmskih stvara- ¥ S. [. SAJT Vjerujemo da laca i poznavalaca filmske Prvi internacionalni }e festival Mirko Despi}: Prijavili su umjetnosti iz BiH i regiona. festival ekolo{kog i turi- \ postati tra- se mnogi autori iz inostranstva @irijem }e, tako, predsjeda- Sokolac sti~kog filma i promotiv- dicionalan i vati ambasador Republike ê- nih spotova bi}e otvoren 29. da }e doprinijeti ostvarivawu prijave iz Kazahstana, zemqe {ke u BiH Jirì Kudela, a ~i- HITNA POMO] - Slu`bi hitne pomo}i Doma zdravqa novembra i traja}e do 2. de- pomenutih planova - rekao je di- koja u posqedwe vrijeme mno- ni}e ga i ata{ei za kulturu u "Dr Qubomir ]erani}# javilo se devet lica. cembra. Izvode iz pravilni- rektor "Jahorinafesta# i ovda- go ulaè u turisti~ku indu- ambasadama Republike Itali- TOPLANA - Radnici Javnog preduze}a "Toplana# obavqa- ka festivala i prijavu za {we OSM televizije Mirko De- striju, kao i Rusije, Iraka, je, Ruske federacije i Hrvat- ju pripreme za po~etak centralnog grijawa u Sokocu. Nakon u~e{}e zainteresovani au- spi}. Wema~ke, Bjelorusije, Ma|arske, direktor Kinoteke Repu- "hladne probe#, koja je obavqena 23. oktobra pokazalo se da tori i producenti mogu pro- Po wegovim rije~ima, svo- ske... blike Srpske i "Srna-filma# u vi{e stanova ima kvarova na radijatorima, koje je trebalo na}i i na veb stranici: www. je u~e{}e na festivalu ve} je Govore}i o kriterijumima Milovan Pandurevi}, rediteq otkloniti prije potpaqivawa kotlovnice. O~ekuje se da }e jahorinafest. org , te se na taj prijavio veliki broj doma}ih pri selektovawu filmova i Ratko Orozovi}, kao i direk- grijawe po~eti danas. na~in podrobnije upoznati spotova, reìser Ratko Orozo- ¥ B. G. i autora iz inostranstva, a tor "Gete instituta# Mihael sa svim detaqima. ilustracije radi, pomenuo je vi}, koji je i selektor i umjet- [ren. ¥ S. [EKARA 16 BAWA LUKA ~etvrtak, 25. oktobar 2007. POÊLA OBNOVA BULEVARA CARA DU[ANA NOVI RE@IM SAOBRA]AJA REPERTOAR BIOSKOPI

LAK ZA KOSU - komedija OBNOVA Bulevara cara Saobra}aj od Kninske do Omladinske ulice bi}e SAVJET uloge: Xon Travolta, Mi{el Du{ana, planirana za 22. okto- zatvoren narednih 40 dana. Zbog toga su preusmjereni Fajfer, Kristofer Valken bar, po~ela je ju~e. O obustavi saobra}aja na reìja: Adam [ankman Zbog radova obustavqen je autobusi gradskog i prigradskog prevoza na linijama Bulevaru cara Du{ana ras- termini: 17:45, 19, 21:30 saobra}aj od Kninske do Omla- 1, 6, 17 i 19 iz Bronzanog Majdana, Bo~ca i Krupe pravqali su i ~lanovi Grad- TE[KO JE BITI FIN - do- dinske ulice, tako }e biti na- skog savjeta za bezbjednost ma}i film rednih 40, a kompletna obnova saobra}aja. uloge: Sa{a Petrovi}, Senad }e trajati 60 dana. Oni smatraju da je s ci- Ba{i}, Emir Haxihafisbe- Autobusi gradskog i pri- qem bezbjednosti |aka osnov- govi}, Daria Lorenci gradskog prevoza na linijama 1, nih {kola "Jovan Jovanovi} reìja: Sr|an Vuleti} 6, 17 i 19 iz Bronzanog Majda- Zmaj# i "Jovan Cviji}# neo- termini: 20, 22 na, Bo~ca i Krupe preusmjere- phodno postaviti semafore ZVJEZDANA PRA[INA- ni su u druge ulice. preko tranzita kuda oni pro- avantura, fantastika Prema novom reìmu sao- laze. uloge: ârli Koks, Mi{el bra}aja autobusi koji saobra- ^lanovi savjeta smatra- Fajfer, Robert De Niro }aju na linijama 1, 6 i 17 iz ju da je neophodno izmijeni- reìja: Metju Von ulice Kraqa Petra Prvog Ka- ti i reìm rada semafora u termin: 17:30, 20:15, 22:30 ra|or|evi}a umjesto na Bule- ulici Kraqa Petra Prvog JUHU - HU - animirana kome- var nastavqa}e pravo do So- Kara|or|evi}a kod raskrsni- dija lunske ulice, zatim u Omla- ce sa Bulevarom. glasovi: Paton Osvalt, Jan dinsku ulicu. Holm, Lu Romano, Piter Otul Osim toga linija 17 iz uli- - Ulica je propala i treba reìja: Bred Bird ce Patra }e skretati u ulicu je obnoviti, mada su radovi tre- termini: subota i nedjeqa Kraqa Petra Prvog Kara|or- bali po~eti ranije s obzirom na 16:30 |evi}a, dok }e linija broj 19 iz to da se bliì zima. Tako|e, DANI ANIMIRANOG centra skretati u ulice Vuka gra|anima bi trebalo objasni- FILMA Karaxi}a, zatim Ranka [ipke ti kuda sada saobra}aju autobu- Svetski dan animacije, pro- i daqe na zapadni tranzit, a si - rekao je Bawolu~anin Slo- gram ASIFA, 28. oktobar od 19. ~asova odatle kroz Omladinsku i So- Bulevar cara Du{ana: Zabraweno kretawe i pje{acima bodan Risti}. lunsku u ulicu Kraqa Petra Retrospektiva animiranih (Snimila S. ILI]) Dobrivoje Grahovac i Du- filmova Vere Vlaji}, 28. ok- Prvog Kara|or|evi}a. {an Brdar istakli su da se ne tobar od 21 ~as Autobusi na linijama pri- usmjereni na zapadni tranzit, |evi}a mo}i }e da do|u kroz ma koji }e na ju`noj strani bi- bi smjelo dopustiti da radovi Retrospektiva bh. animira- gradskog saobra}aja iz Bronza- ulicama Ranka [ipke i Vuka ulice Solunska, Me{e Seli- ti {iroki dva i po, a na sjever- traju predugo. nog filma, 29. oktobar od 19 nog Majdana tako|e }e biti pre- Karaxi}a. movi}a, Bra}e Maàr i majke noj tri metra. U zoni raskr{}a - Sada }emo imati kvalitet- ~asova Vozila }e zatim saobra}a- Marije, Vuka Karaxi}a i Ran- sa ulicom Kraji{kih brigada niju i {iru saobra}ajnicu i bi- Festival "NAAF - 2006/2007#, HITNA POMO] ti kroz ulicu Prvog Kraji{kog ka [ipke. bi}e izgra|ene biciklisti~ke }e mawe gu`ve. Samo da posao 29. oktobar od 19 ~asova korpusa prema autobuskoj sta- Ulicom Ive Andri}a mo}i staze {irine metar i po. zavr{e u roku da nam mjeseci- Retrospektiva animiranih Prema novom reìmu sa- nici. }e da do|u do ulice Jovana Du- Bi}e postavqena i tri au- ma ne drè raskopanu ulicu - filmova Rastka ]iri}a, 30. obra}aja, vozila hitne pomo- Autobusi iz Bo~ca i Krupe ~i}a. tobuska stajali{ta, s tim da }e rekao je Brdar. oktobar od 19 ~asova }i iz pravca ulice Vuka Ka- ne}e mijewati trasu i i}i }e Podsjetimo, gradona~elnik stajali{te kod Gimnazije biti U okviru ovog posla bi}e Festival "Animateka - 2006#, raxi}a saobra}a}e ulicama ulicom Kraqa Petra Prvog Ka- Dragoqub Davidovi} sa pred- izmje{teno jugoisto~no za 100 obnovqen i natkriveni dio ri- 30. oktobar od 21 ~as Jovana Du~i}a, Zdrave Korde, ra|or|evi}a i ulicom Doktora uze}em "Integral inìwe- metara. Izgradi}e se i sekun- jeke Crkvene. Planirano je da Festival "Anesi - 2007#, 31. Sime Matavuqa i kroz ulicu Mladena Stojanovi}a prema au- ring#, 9. oktobra potpisao je darna vodovodna mreà i obno- se obnovi 550 metara Bulevara oktobar od 20 ~asova Ive Andri}a, zatim u ulicu tobuskoj stanici. ugovor za obnovu Bulevara ca- viti niskonaponska mreà. cara Du{ana od ulice Kraqa POZORI[TA Kraji{kih brigada, pa Gr~- Voza~i putni~kih automo- ra Du{ana. Mje{tani ovog dijela grada Petra Prvog Kara|or|evi}a do kom do Vidovdanske ulice, a bila, umjesto Bulevarom cara Predvi|eno je da ova sao- zadovoqni su zbog po~etka ob- ulice Kraji{kih brigada i to NARODNO POZORI[TE ulicom Milana Tepi}a do Du{ana, iz Omladinske i uli- bra}ajnica poslije obnove ima nove wihove ulice, ali smatra- }e ko{tati milion i 23 hiqa- REPUBLIKE SRPSKE ulice Kraqa Petra Prvog ce Kraji{kih brigada do ulice ~etiri trake, {irine po tri ju da je to trebalo uraditi i rade maraka. VELIKA SCENA Kara|or|evi}a. Kraqa Petra Prvog Kara|or- metra sa obostranim trotoari- nije. ¥ N. TOMA[EVI] "Porodi~ne pri~e#, 25. oktobar u 20 ~asova PODSJE]AWE NA AKCIJU KAD BI HLEBA BILO VI[E" DJEÎJE POZORI[TE " REPUBLIKE SRPSKE "@ivotiwska farma#, 26. ok- Gladni slobode tobar u 19.30 DOLAZAK konvoja pomo- Osim {to im je pomo} bi- va# u Jasenoviku. Kakav je ì- "Dugowa, Trbowa i Vidowa#, }i u proqe}e iz Republike la neophodna, osmijesi na li- vot tamo, govori i ~iwenica 27. oktobar u 11 ~asova Srpske na Kosovo i Metohi- cima pojavili su se i zbog pada ovu {kolu u prijepodnev- Promocija savremenog poq- ju, izazvao je veliko odu{e- `we i qubavi, ali i saznawa nim ~asovima poha|aju srpska skog lutkarskog slikarstva#, vqewe tamo{wih Srba. da nisu zaboravqeni u Bawoj djeca, a poslijepodne alban- 27. oktobar u 12 ~asova "Medvjedi} Ram- Cam Timoti- Luci, Trebi- ska. je# 27. oktobar u 17 ~asova wu, Prijedo- - Veoma smo sre}ni i za- "Let 2.# 27. oktobar u 18 ~a- ru i ostalim hvalni svima u Republici sova op{tinama u Srpskoj koji su pomogli nama MUZI^KI PAVIQON Republici na Kosovu i Metohiji, rekla Izlo`ba instalacija, Muha- Srpskoj. nam je jedina u~enica osmog med ]ejvan - Aki, 26. oktobar Pratioci razreda u ovoj {koli - Maja u 19 ~asova konvoja su ob- Niki}. BANSKI DVOR i{li i podi- Do sela Boqevca, paketi KULTURNI CENTAR jelili pakete sa hranom i higijenskim po- KONCERTNA DVORANA namijewene trep{tinama odvezeni su te- Koncert: ê{ki klavirski porodicama i renskim vozilom, jer se tamo duo Helena i Radomir Mal- u najzaba~e- jedino tako moè sti}i. Tu u muka i Marta Hanfova, 26. oktobar u 20 ~asova nijim dijelo- srcu Kosova i Metohije pre- Baka Stanija: @ivi u ku}ici vima Kosova ìvqava osamdesetpetogodi- sa zemqanim podom BIBLIOTEKE i Metohije. {wa baka Stanija Stojanovi}. NARODNA Poklone su Tro{na ku}a, ku}ica sa ze- - Odavno bi skapali da nam znih o~iju kazuje baka Stani- UNIVERZITETSKA odnijeli i u mqanim podom i {poretom sav nije ove na{e kujine. Svaki ja i napomiwe da su i slobode Maja Niki}: Jedina u~enica BIBLIOTEKA Osnovnu {kosu komfor u kome baka Stani- dan nam donesu leba i ne{to gladni. ¥ Tekst i foto Izlo`ba Vuk Karaxi} osmog razreda lu "Sveti Sa- ja provodi dane. s leba, hvala vam do Boga - su- H. D. BORKOVI] i srbistika MUZEJ SAVREMENE NASTAVQENA SISTEMATSKA DERATIZACIJA UÊNICI UGOSTITEQSKE [KOLE DAROVALI KRV UMJETNOSTI Izlo`ba "Akvareli i crte- Stop {teto~inama ì iz fundusa Muzeja savreme- JESEWA preventivna de- Do kraja nedjeqe derati- SRE]NI [TO SU POMOGLI ne umjetnosti Republike Srp- ratizacija javnih zelenih po- zacija }e biti ura|ena u nase- ske#, otvorena do 1. novembra vr{ina i stambenih zgrada bi- qima Star~evica, Obili}e- MUZEJ REPUBLIKE }e zavr{ena do petka. vo, Centar 1, Nova varo{, Pe- Od po~etka ove godine pacijentima je bilo potrebno SRPSKE Administrativna slu`ba tri}evac, Drakuli}, Srpski Izlo`ba "Prega~e# grada ovaj posao je povjerila Milanovac i Bulevar cara Du- sedam hiqada i 300 doza krvi, rekla Gordana Guzijan Izlo`ba "Bawolu~ko slikar- preduze}u "Eko Bel# koje je an- {ana. JESEWOJ akciji dobro- - Svi bi trebali da izdvoje jan je istakla da su u Ugustoti- stvo prve polovine 20. vije- gaòvalo pet ekipa. ¥ S. K. voqnog darivawa krvi sredwo- pet minuta i do|u u Zavod za teqsko-trgovinsko-turisti~koj ka#. Stalna izlo`bena postav- {kolaca, koju organizuju Zavod transfuziju, jer to je najmawe {koli uglavnom trogodi{wa ka Muzeja Republike Srpske SERVISNE za transfuziju i Gradska orga- {to mogu da u~ine, a nekome je odjeqewa. "Od praistorije do savreme- INFORMACIJE nizacija Crvenog krsta, ju~e su ta pomo} neophodna - rekla je - Krv je do{lo darovati pet- nog doba# i multimedijalna se pridruìli u~enici Ugosti- Biqana Stupar i dodala da je u naestak u~enika. Me|utim, taj izlo`ba "Jasenovac#. teqsko-trgovinsko-turisti~ke wenom razredu bilo najvi{e broj bi bio mnogo ve}i da je bi- {kole. u~enika koji su podràli ovu lo vi{e punoqetnih |aka - re- HITNA POMO] - Deùr- ELEKTROKRAJINA - Zbog U~enici ove {kole su re- humanu akciju. kla je Gordana Guzijan. ni qekari Slu`be hitne pomo}i radova na elektroenergetskim po- kli da ih je na ovaj korak pod- Ona je istakla da su mnogi Ona je dodala da su zalihe u pregledali su 60 odraslih pacije- strojewima bez struje }e danas od stakla èqa da pomognu onima èqeli da daju krv, ali zbog ni- Zavodu za transfuziju minimal- nata i 11 djece. Mobilne ekipe pet do {est ~asova biti naseqa skog pritiska, malokrvnosti, i obavile su 17 ku}nih posjeta Tuwice, Rami}i, Jablan, Barlov- kojima je dragocjena te~nost naj- ne, pa im svaka doza krvi dobro PORODILI[TE - Na Gine- ci, Vujinovi}i i Novakovi}i, a potrebnija. drugih zdravstvenih problema do|e. kolo{ko-aku{erskom odjeqewu od osam ~asova i 30 minuta do 13 Tako su na ispit humanosti to nisu uspjeli. - Od po~etka ove godine pa- Klini~kog centra na Paprikovcu ~asova i 30 minuta struje ne}e prvi put iza{le u~enice ~etvr- - Jedna djevojka nije mogla da cijentima je bilo potrebno se- obavqeno je pet poroda. Ro|ene su imati dio ulice Sime Matavuqa. tog dva razreda Biqana Stupar, da krv, jer je nedavno napravi- dam hiqada i 300 doza krvi, dok dvije djevoj~ice i tri dje~aka. ¥ Pripremila @. Do. Nikolina Blagojevi} i Bojana la tetovaù - objasnila je Bi- je za ~itavu pro{lu godinu bi- Vu~enovi}, koje nisu krile odu- qana Stupar. lo potrebno osam hiqada doza ℡ {evqewe {to su poklonile ka- Na~elnik Zavoda za tran- - istakla je Gordana Guzijan. e-mail: gradska @glassrpske.com 051/231-050 pi ìvota. sfuziju doktor Gordana Guzi- ¥ V. POPOVI] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. BAWA LUKA 17 RADNICI GRADSKE TOPLANE" NA TERENU OBIQE@EN SVJETSKI DAN BORBE PROTIV RAKA DOJKE Otklonili" kvarove MJE[TANI Paprikovca Osim na Paprikovcu, mje- ju~e su krajem dana, ipak imali {tani u ulici Rade Vrawe{e- PREVENTIVA NAJBOQI LIJEK grijawe.Zbog kvara na magistral- vi} ju~e su bili bez grijawa, jer nom vrelovodu u utorak, radni- je do{lo do gubitka vode.Vu~e- ci gradske "Toplane# su u ovom ta je naglasio da }e i tamo kvar PRODAJOM roza ma{ni- Na vanrednoj Skup{tini grada usvojena je i odluka dijelu grada morali zavrnuti biti otklowen. Novo Vu~eta je ca - simbola borbe protiv ra- ventile.Kako nam je objasnio teh- rekao da, osim navedenih, uvi- ka, ruà, okvira za slike i mno- da se iz gradskog buxeta savezu Iskra" dodijeli pet ni~ki direktor "Toplane# Novo jek ima pojedina~nih problema, gih drugih predmeta, ~lanice " Vu~eta deùrne ekipe su otklo- a svi ostali kapaciteti u "To- Saveza èna oboqelih od raka stotina maraka. Na Klini~kom centru Bawa Luka nile kvar na cijevima u ulici plani# su u funkciji i rade bes- dojke "Iskra# ju~e su na Trgu formira}emo posebnu instituciju za pregled dojki, Kraji{kih brigada, tako da su prijekorno, a sve je spremno za Krajine, organizovale humani- stanari zgrada u ovom dijelu gra- hladne zimske dane, a mazut sti- tarnu akciju "Pokaìte nam da rekao Ranko [krbi} da imali tople radijatore. è prema planu.A ako korisni- nismo same#. - Ovo je bio veliki posao ci gradskog grijawa imaju bilo Na taj na~in obiqeìle su jer su na{i radnici morali po- kakvih problema ssa instala- 24. oktobar, Svjetski dan bor- ODBORNICI lupati beton da bi do{li do cijama, mogu se javiti na broje- be protiv raka dojke. Povodom 24. okto- cijevi koji su pukle - rekao je ve telefona 336 - 104, 333 - 130, Tim povodom na ju~era{woj bra, Svjetskog dana Vu~eta. 336 - 136. ¥ Sv. D. vanrednoj Skup{tini grada borbe protiv raka doj- usvojena je i odluka da se ovom ke, gradski parlamen- savezu da pet stotina maraka iz tarci su odlu~ili da BORA^KA ORGANIZACIJA U ÊSMI gradskog buxeta. svako od wih, ponao- - @elimo da pomognemo u sob, izdvoji 50 maraka Dobi}e nove prostorije borbi protiv opake bolesti, i uplati na broj ìro ra~una Saveza èna BORA^KA organizacija iz dodijele podrumske prostorije pa smo odlu~ili da pomognemo oboqelih od raka doj- êsme uskoro }e dobiti pro- u saniranom objektu u ulici Pe- koliko moèmo, jer je zdravqe ke "Iskra#. storije u prizemqu Mjesne zatra Velikog 30. na{ih sugra|anki najva`nije - jednice u ovom nasequ i godinu - Bora~ka organizacija u rekao je predsjednik Skup{ti- predvi|eno da se ovom dana }e ih koristiti bez nakna- êsmi bila je smje{tena u tro- ne grada Slobodan Gavranovi}. savezu kasnije donira de, odlu~eno je na gradskoj Skup- {noj baraci i nove prostorije On je dodao, da je prema jo{ tri hiqade i 200 ma- {tini. }e im dobro do}i- izjavio je skup{tinskom programu rada, raka. Ova organizacija zajedno sa predsjednik Gradske bora~ke Klubom mladih "Glasna mawi- organizacije Goran Rogi}. On je - Na{ ciq je da na# iz ovog naseqa obratili su dodao da na podru~ju Bawe Lu- prikupqawem novca se Odjeqewu za komunalne i ke djeluje 48 mjesnih bora~kih obezbijedimo kupovi- stambene poslove i poslove sa- organizacija. nu neophodnih apara- obra}aja i zatraìli da im se ¥ @. Do. ta, jer ne smijemo dopustiti da ène ~eka- UDRU@EWE PENZIONERA BAWA LUKA ju tri do ~etiri mjeseca na pregled - is- Dvije marke za povlastice takao je Gavranovi}. Ministar zdravqa FONDU penzijsko-invalid- razne subvencije za grijawe, i socijalne za{tite u Trg Krajine: Akciju podrào ministar skog osigurawa Udruèwe penzi- struju i javni prevoz, kao i ugo- Vladi Republike Srp- Ranko [krbi} (Snimila S. ILI]) onera Bawe Luke uputilo je apel vor sa pogrebnim dru{tvom ko- ske Ranko [krbi} je is- da ih aktivnije ukqu~e u proces ji znatno sniàva tro{kove takao da su pregledi i tru, formirati posebnu insti- Republike Srpske na godi{wem registracije penzionera. ukopa. prevencija jedina mogu}nost tuciju za pregled dojki - [kr- nivou od raka dojke oboli hiqa- - Prilikom upisa penzio- - Redovno organizujemo iz- za rano otkrivawe i borbu bi}. du i 300 èna a umre pet stoti- nera u registar svima se posta- lete na kojima se na{i ~lano- protiv tumora. Prema rije~ima na~elnice na, u Bawoj Luci ima dvije sto- vqa pitawe da li èle da se vi druè i relaksiraju. Orga- - Ministarstvo zdravqa Klinike za onkologiju Klini~- tine èna koje boluju od ove bo- dvije marke od wihove penzije nizujemo posjete bolesnim i ne- }e u dogledno vrijeme pri kog centra na Paprikovcu Zden- lesti. izdvoje za ~lanarinu u udruè- pokretnim penzionerima, a Klini~ko-bolni~kom cen- ke Gojkovi} na podru~ju BiH i ¥ N. VRANKOVI] wu. Me|utim, nikome se ne ob- shodno mogu}nostima, pruàmo jasni koje povlastice ~lanstvo materijalnu pomo} siroma- SVEÂNOST U VRTI]IMA PLAVI ÛPERAK", donosi - rekao je predsjednik {nim i porodicama umrlih pen- " IZ MATI^NIH KWIGA BUBAMARA" I MARIJA MA@AR" ovog udruèwa Nikola Gojko- zionera - istakao je Gojkovi}. " " Ro|eni: ro|ena 1947. godine; Ragib Hal- vi}. Trenutno vi{e od ~etiri Bjanka Talijan, k}i Brani- vaxija, ro|en 1949. godine; Ne- On je dodao da èle da wi- hiqade penzionera nisu ~lano- Jesen ih ~astila vo}em slava i Gordane; Elena Janko- deqko Kojadinovi}, ro|en 1932. hovi predstavnici prisustvu- vi Udruèwa. Za sve wih su vra- KI[A i lo{e vrijeme raz- voqski glumio je maloga jeà vi}, k}i Dragana i @eqke; Da- godine; Uro{ Dragojevi}, ro- ju registraciji da bi mogli da ta uvijek otvorena i to sve za o~arali su ju~e mali{ane iz vr- koji se uputio u {umu da na|e vid \ur|evi}, sin Velibora i |en 1926. godine; Zora Cvetko- objasne qudima sve pogodnosti samo dvije marke mjese~no. Svi- ti}a "Plavi ~uperak# u Boriku kru{ku, ali je prona{ao loptu Sneàne; Anastasija Ninko- vi}, ro|ena 1932. godine; Dre- koje Udruèwe moè da im ma wima se kroz aktivnosti jer im na jesewu sve~anost nije do- i ostao za~u|en... vi}, k}i Rade i Svjetlane; Var- na Kraguq, ro|ena 1939. godi- obezbijedi ili da zaposleni u Udruèwa vra}a 93 odsto od iz- {ao stalni gost - kestewar Veli- - Ovo je, ustvari, kostim ma~- ja Vuji~i}, k}i Vjekoslava i Da- ne; Zorka Kova~, ro|ena 1945. Fondu pruè qudima te infor- nosa ~lanarine. Direktor ba- mir Jankovi}. Manifestacija je, ka To{e, ali mi je mama na{i- nijele; Milica Devi}, k}i Dar- godine; Nura Ma{i}, ro|ena macije. Gojkovi} je naveo je da wolu~ke filijale Fonda PIO umjesto u dvori{tu, odràna u la bodqe na le|a i sada sam ma- ka i Rade; Marko Kalamanda, 1935. godine; Boja Kaurin, ro- se ~lanstvom sti~e mogu}nost Gordana Kovi} je poru~ila da holu vrti}a gdje nisu mogli da li je` - objasnio nam je Nikola. sin Igora i Jovanke. |ena 1925. godine; Deva Petko- upu}ivawa u bawe ili u Igalo oni ostavqaju penzionerima da peku kesten, ali su se mali{ani, Mali{ani su ju~e pjevali, Umrli: vi}, ro|ena 1941. godine; Zla- na lije~ewe uz popust i mogu}- sami odlu~e da li ho}e da se dio ipak, lijepo proveli i zabavili. recitovali, zabavqali se, a na Milan Markanovi}, ro|en tana [pegar, ro|ena 1935. go- nost odgo|enog pla}awa. Osim wihove penzije izdvoji za ~la- - Sedam godina zaredom na kraju je svaka grupa dobila po 1939. godine; Stana Grube{i}, dine. toga ~lanovima se obezbje|uju narinu. ¥ S. K. "Jesewu sve~anost# dolazi nam tacnu sa vo}em da se po~aste. POLOMQENO DRVE]E JO[ NIJE SKLOWENO SA ULICA OPREZ, GRANE NA PUTU

U nekim naseqima grane sa stabala su se, pod teìnom iz- Na parkingu u ulici Kraqa Petra Drugog odlomqena grana nenadnog swe`nog pokriva~a, pala na automobil i o{tetila ga, a u nasequ Obili}evo polomile i napravile {tetu, a mnoge ni ju~e nisu sklowene sa polomila prozor na stanu, rekao Milovan Leti} ulica i trotoara. Mnogi Bawolu~ani su se po- àlili da im nije jasno kako grane po parkinzima i trotoa- rima stoje ve} danima, a da ih niko nije sklonio. Sa druge strane tehni~ki direktor preduze}a "Tamaris# Milovan Leti} je rekao da stawe, nije toliko uznemiruju}e i nije bilo mnogo takvih slu~a- jeva. Objasnio je da su wihove ekipe uvijek spremne i da su pa- trolirale gradom i sklawale polomqene grane, poslije snijega. - Na parkingu u ulici Kra- Najmla|i: Nedostajao im kestewar Velimir qa Petra Drugog odlomqena (Snimila S. ILI]) grana pala je na automobil i o{tetila ga, a u nasequ Obili- kestewar Velimir Jankovi} i Najmla|oj grupi u kojoj su }evo je polomila prozor na jedna{im mali{anima u dvori{tu mali{ani od tri godine ovo je nom stanu - rekao je Leti}. Ulica Nikole Pa{i}a: Drvo na trotoaru (Snimila S. ILI]) pe~e kestewe i zabavqa ih - re- bio prvi put da u~estvuju na sve- U ponedjeqak smo neke gra- kla je vaspita~ Branka Gvozdi}. ~anosti, ali i da nastupaju pred ne isjekli, rekao je on, uklo- treba ukloniti polomqene Pozivi su stizali i na broj tor "îsto}e# Milan Plav- Ju~era{wu manifestaciju svojim starijim drugarima. Dje- nili sa asfalta i trotoara, a grane. preduze}a "îsto}a#, ali ovaj po- {i}. otvorila je djevoj~ica Mirjana ca iz vrti}a "Plavi ~uperak# u utorak ih kamionima odve- - Gra|ani su prijavqiva- sao nije u wihovoj nadle`nosti. Iz "Tamarisa# poru~uju Turawanin koja je bila obu~ena su rekli da jedva ~ekaju lijepo zli. li polomqene grane koje su - Na{i radnici su, ipak, da }e wihove ekipe biti u skladu sa godi{wim dobom - vrijeme, pa da im do|e kestewar Preduze}e "Tamaris# sa- zakr~ile put pozivom na jav- uklonili polomqene grane spremne da ponovo deùra- na haqinicu i {e{ir ima je pri- Velimir, oni naprave fi{eke i ra|uje sa Slu`bom grada i ni telefon Slu`be grada, a gdje god su mogli, iako to ju, ako bi swe`ne padavine {iveno suvo li{}e i imala je iza|u u dvori{te po svoju por- Komunalnom policijom, pa oni su javqali nama - rekao je nije bila wihova du`nost - opet napravile {tetu na korpu sa vo}em.Nikola Dobro- ciju kestena. ¥ @. Do. su im i oni dojavili odakle Leti}. izjavio je tehni~ki direk- ulicama. ¥ @. DOBRI] 18 KULTURA ~etvrtak, 25. oktobar 2007. RIJE^-DVIJE O PREDSTAVI @IVOTIWSKA FARMA" \A^KI DANI " Jutro bilo slovo DAVNO je bilo no tada video da za- RAJSKI VRT ZA DJECU kad se dogodila moja jedno s nama ide i prva radost koju uvek reka. pamtim. Dogodila se - Da li idu i slo- @ivotiwska farma" je univerzalna pri~a povezana ta radost, pre ta~no va u [kolu? - pitao " POZADINA 37 godina. Nalazi se sam. ne samo sa socijalnim prilikama Engleske i Rusije, Xorx Orvel se, pi{u}i na najlep{em mestu - Slova? - reko{e. ve} je to pri~a o svevremenim problemima, istakao roman "@ivotiwska farma#, uspomena, a to je ono - Da, slova, da li opredijelio za parabolu, iz- mesto gde boravi ne- i ona sada idu u Aleksej Qiqavski mi{qenu pri~u u kojoj se jed- zaborav. [kolu? na pojava upore|uje s drugom, A to je najlep{i Pi{e \uro - Tvoja slova sa- BAWA LUKA - "Sve ìvo- - "@ivotiwska farma# je skom smislu. Na festivalu }e se tiwe su jednake, ali neke su jed- univerzalna pri~a, koja je pove- svaki dan izvoditi tri, a nekad naoko potpuno razli~itom. nezaborav u Nezabo- DAMJANOVI] da su u [koli i tamo O{tricu svog pera nije okre- ravu, jer nikad tome te ~ekaju. nakije od drugih#, zapovijest zana, ne samo sa socijalnim pri- i ~etiri predstave - rekao je di- ustanovqena na ìvotiwskoj rektor Dje~ijeg pozori{ta Srp- nuo prema nepravdi i iznevje- nezaboravu nisam poèleo za- Zadrhtao sam, radosno i likama Engleske i Rusije, ve} je renim qudskim te`wama, ve} borav. A ipak nisam ga se se}ao upla{eno. farmi, upravo onoj iz kwige to pri~a o svevremenim proble- ske Predrag Bjelo{evi}, dodav- mu je namjera bila da svijet ~esto. Ponekad, i evo sad. Sta- Vi{e od sat vremena i{li Xorxa Orvela, nije samo osnov- mima - potvrdio je i sam Qiqav- {i da je od ove godine odlu~eno spase potpadawa pod obmanu. jao je sakriven i od stvari i od smo kad videh i rekoh: na poruka djela ovog pisca, ve} ski na ju~era{woj konferenci- da se na festivalu predstave te- Pisao je o trenutnim dru{tve- vremena. - Je li ono gore [kola? i wegovo upozorewe ~ovje~an- ji za novinare u Dje~ijem pozori- atri jednog naroda i da je to na nim i politi~kim zbivawima Pa {ta li to onda be{e to? Jer be{e velika i druga~i- stvu. {tu, uprili~ene povodom premi- ovogodi{wem festivalu Poq- u svijetu, ali bez ikakvih ge- Bio je to dan kad su me upi- ja od svih vrata i svih prozora. Ovakvu poruku-upozorewe jere "@ivotiwske farme#, kojom ska. ografskih i istorijskih od- sali u prvi razred osnovne Reko{e: bawolu~koj publici u petak na }e zapo~eti 6. Me|unarodni fe- Iz ove zemqe predstavi}e se rednica, a umjesto qudi oda- {kole. - Ono gore je [kola. novootvorenoj sceni Dje~ijeg po- stival pozori{ta za djecu, u pe- teatri gradova Rabka, Opoqe, Lo- brao je ìvotiwe. Roman je Bio je to dan kada je celog Tada sam zadrhtao od stra- zori{ta Srpske "Ateqe 333# tak, 26. oktobra, u 19 ~asova i 30 |a i Lomà. izazvao opre~ne reakcije ~i- dana bilo jutro. Nije bilo poha i radosti; i taj drhtaj uvek prenije}e gluma~ka ekipa pred- minuta. Istovremeno sa otvarawem talaca i kritike. dneva, nije bilo popodneva, ni- pamtim. vo|ena ukrajinskim rediteqem - Dogodi}e se neobi~na pred- festivala, bi}e otvarawe i no- je bilo predve~erja, ni ve~eri. Nisam skidao pogled sa Aleksejem Qiqavskim. stava, koja je univerzalna i u scen- ve scene Dje~ijeg pozori{ta Srp- ske, nazvane Ateqe 333, koja }e, Probudili su me, bi}e ta~- [kole sve dok je nije zakloni- prema Bjelo{evi}evim rije~i- nije da nisam ni mogao zaspati, lo drugo brdo. Sada je zbog br- ma, ugostiti mnoge koji se bave sa- jer znao sam kud me vode. Umi- da na drugu stranu tekla reka. vremenim teatrom. li su me vodom i zorom. Osetio Sa mnom je sada do [kole me- - Dje~ije pozori{te je ostva- sam drhtaj. Bilo je to malo stra- sto reke teklo slovo R. Slovo rilo san 52 generacije umjetni- ha od nevi|enog i èqa za vi- R poklonila mi je reka. ka, koji su pro{li kroz ovu ku- |eno. Dovedo{e me u [kolu i }u i nekoliko puta mijewali pro- Tada sam ~uo ptice kako upisa{e. stor. Sada imamo ve~erwu sce- druga~ije pevaju. U~inilo mi Svud deca i slova. Drugi nu, sa 333 mjesta, otuda i naziv se da ptice pevaju u letu. ûo svet odjednom! Ateqe 333 - rekao je Bjelo{e- sam i slavuja, mada slavuji pe- Saznao sam kasnije da mi je vi}. vaju od listawa gloga do polo- tada Ne{to reklo: Prema wegovim rije~ima, vine avgusta. A tada je prvi Ako bude{ dobar |ak, gra- festival }e promovisati ono {kolski dan bio 1. septembar. di}e{ od slova re~i, a od re~i {to se de{ava u savremenom lut- Povedo{e me. Se}am se drh- opet re~i. A ako ne bude{ do- karskom teatru. taja radosti. Druì}u se sa slo- bar |ak, od slova ne}e{ gradi- "@ivotiwska farma# je na vima! Pevaju li slova kao pti- ti re~i nego opet slova. programu i u nedjequ, 28. oktobra, ce? - pitao sam. Nisam ~uo ta- Kad bih i{ta poèleo u a na festivali }e biti izvedeno da da o tome i{ta reko{e. Tek svome ìvotu ponovo, jedino jo{ 13 predstava. sada sam ~uo da su rekli: peva- bih poèleo da se jo{ jednom [esti Me|unarodni festi- ju i slova kao ptice kad posta- upi{em u prvi razred osnovne val pozori{ta za djecu zavr{a- nu re~i. {kole. va se 31. oktobra, a podràn je od Si{li smo sa brda do reke. Da kaèm na kraju tajnu o strane Ministarstva prosvjete Mahala mi talasom i govorila slovima. i kulture i Gradske uprave, a ge- {umom. Zato najvi{e od svega îm sam u{ao u [kolu od- neralni pokroviteq festivala volim reke. mah sam osetio ~udan miris. je Hypo-Alpe-Adria-Bank. Ali da kaèm tu pri~u o Pomislio sam odmah: znam, to Ekipa predstave: Spremni za premijeru (Snimio R. OSTOJI]) ¥ Q. RADI] toj reci. Video sam tada da re- miri{u slova! ka te~e prema [koli. Ali, ka- Ali, to je bio miris table, snije, video sam da reka te~e miris krede i spu`ve. Ipak da- UMRO KARIKATURISTA PAJA STANKOVI] od [kole. Mo`da je reka te- kle, to je bio miris slova. Ta- Stankovi} je najve}i dio kla prema [koli samo onda kad da sam zadrhtao od straha i ra- Slikao o{trim perom ìvota posvetio karikaturi su me vodili da me upi{u u dosti i taj drhtaj uvek pamtim. i gotovo je sve javne li~no- {kolu. Upisa{e me u {kolu, u hram BOR - U Boru je ju~e rano kovi}, prenio je Tanjug. Radio "Fudbal# i u Radio - Beogradu, sti biv{e Jugoslavije ovje- Okrenula tok. To nije pe- slova. Gole{i, 1952, ujutro, poslije kra}e bolesti, u je ili sara|ivao u nekoliko be- a posqedwe dvije godine u Ra- kovje~io na specifi~an na- sni~ka metafora, ja sam stvar- Beograd, 1989. ¥ 72. godini, preminuo poznati ogradskih redakcija -"Politi- dio Zaje~aru pripremao je ne- ~in. srpski karikaturista, novinar ci ekspres#, "Ve~erwim novo- djeqnu muzi~ku emisiju "Re- Mjesto i vrijeme sahrane i publicista Pavle - Paja Stan- stima#, "Dugi#, nedjeqniku fren#. bi}e naknadno objavqeni. ¥ ZAVR[ENA NEDJEQA ITALIJANSKE KULTURE Rastanak uz pjesmu HRONIKA 52. BEOGRADSKOG SAJMA KWIGA BAWA LUKA - Koncer- publike privukli su filmovi tom klasi~ne muzike Ansam- koji su prikazani u Bawoj Lu- bla "La Macina# iz Bitonta, ci - rekao je Kapaso. DAN @ENSKOG PISMA koji je odràn u ponedjeqak Na posqedwem koncertu u ve~e u koncertnoj sali Ban- sklopu "Sedme sedmice ita- skog dvora Kulturnog centra, lijanske kulture# na klaviru BEOGRAD - Drugi dan be- Svoja ostvarewa predstavile kwièvnice zavr{ena je manifestacija je svirala Emanulea Ajmone, ogradskog Sajma kwiga obiqe- iz Srbije. Akademiku Miodragu Pavlovi}u "Sedma sedmica italijanske na klarinetu Mi{el Sanse- èn je ènskim pismom. Na kulture#. verino, na trubi Ser|io [i- {tandu "Filip Vi{wi}# go- na {tandu Zavoda za uxbenike Srbije uru~ena stovala je ruska kwièvnica Ovu manifestaciju orga- vone. Pjevali su Gracijana Ro- Qudmila Uli~ka, a na {tandu nagrada Velika bazija{ka poveqa" nizovalo je Udruèwe "Mar- mita, Fabio Forneli, Ana La- "îgoja {tampe# smjewivali su " ko Polo# iz Bawe Luke, a po- casija i \uzepe Majorano. - Plasman srpske se ènski autori ovog izdava~a. kwige u svijetu zavisi ~ela je 13. oktobra, od kada su - Kada organizujemo kon- Po~elo je s Mirjanom Bobi}- prikazani italijanski fil- certe, prvenstveno u Italiji od pozicije srpske kul- Mojsilovi}, zatim Mirjana ture i dràve uop{te movi u bioskopu "Palas#, pro- primijetili smo da mnogo do- \ur|evi}, Vjera Mujovi} i, na movisane kwige, predstavqe- lazi mladih qudi da nas slu- - zakqu~io je on na kraju Teodora Tara. ovom okruglom stolu. ne umjetni~ke slike i odrà- {a, a to nam je bio jedan od Na {tandu "Stubova kultu- no niz koncerata. ciqeva kada smo osnovali an- Profesor slavi- re# bile su Vida Ogwenovi} i stike i prevodilac ^lan udruèwa "Marko sambl i po~eli zajedno nastu- Sneàna Rankovi}, a dru{tvo Polo# Danilo Kapaso, Itali- pati - rekla je ~lan ansambla Duwa Badwevi}, koja su im pravili kolege Mileta 43 godine ìvi u Ita- jan koji ìvi i radi u Bawoj Emanuela Ajmone. Prodanovi} i Qubomir Simo- liji, izjavila je da su Luci istakao je da je zadovo- Nadam se, dodala je ona, da vi}. "Narodna kwiga# je cije- danas va`ni "kvali- qan kulturnim programom ko- }emo uspostaviti kulturnu sali dan odvojila za ènsko pi- tet, dobar prevod, da ji je odràn proteklih dana. radwu sa umjetnicima iz Bawe smo, a na {tandu su bile Sowa se {tampa ono {to je - Ovo je sedma godina od Luke i da }emo u budu}nosti Atanasijevi}, Du{ica Mila- od op{teg interesa, kada se italijanska kultura ponovo do}i u ovaj grad, ali i novi}, Svetlana Porovi} i Ne- {to je vezano za glo- predstavqa u Bawoj Luci, a da }e umjetnici iz ovog grada na Lalovi} sa svojim novim balizaciju, a ne samo mogu sa sigurno{}u re}i da je u Italiji predstaviti svoju kwigama. ono {to je vezano za ove godine manifestacija naj- kulturu. I "Evro \unti# se opredi- Srbiju#. Drugi, u Ve- posje}enija. Najve}u pa`wu ¥ B. V. jelio za "ènski dan#, jer su na likoj konferencijskoj wegovom {tandu predstavqene sali, okupio je bibli- VEÊRAS IZLO@BA U MUZI^KOM PAVIQONU Marija Jak{i}, autorka romana otekare koji su razma- "Mo} Pokore# i Olivera Pti- trati nabavnu politi- Najve}a balkanska kwiàra: Ne{to za svakog od nas ca, koja je napisala roman "Taj- ku i pitawe specijal- Astralni cirkus ne verhutskih vitezova#. nih biblioteka. {vara. Na {tandu Italije pred- tualac Predrag Matvejevi}, ko- Posjetioci su pratili dva stavqena je kwiga "Istorija ru- ji ìvi i radi u Rimu. IZLO@BA instalacija lacija, objekti, performans, Akademiku Miodragu Pavlo- zna~ajna okrugla stola. Prvi u vi}u ju~e je na {tandu Zavoda za `no}e# Umberta Eka, koju je ob- U sali "Slobodan Seleni}# "Astralni cirkus# Muhamed video-art). Imao je vi{e od sali "Slobodan Seleni}# na te- uxbenike Srbije uru~ena nagra- javio "Plato#. Italija }e, ina- Ambasada Izraela i "Narodna ]ejvana - Akija bi}e otvorena trideset samostalnih i dvije mu "Kwige koje nas predstavqa- da "Velika bazija{ka poveqa#, ~e, predstaviti desetak pisaca, kwiga# predstavile su djela ve~eras u 19 ~asova u Muzi~- stotine grupnih izlo`bi u ze- ju u svetu# na kojem su u~estvo- koju dodjequje Savez Srba u Ru- me|u kojima su, pored Fler Je- Amosa Oza, kojeg ve} nekoliko kom paviqon u parku "Petar mqi i inostranstvu. Radovi mu vali Dragan Veliki}, Gojko Lu- muniji. Priznawe za "cjelokup- gi, koja je pozdravila posetioce godina ubrajaju me|u favorite Ko~i}#. se nalaze u Bugarskoj, Austri- ki}, Du{an Petri~i} i Gojko no kwièvno djelo kojim je do- na otvarawu, i Klaudio Magris, za Nobelovu nagradu. Muhamed ]ejvan Aki, ro|en ji, Wema~koj, Engleskoj, Dan- Boòvi}. Na{ poznati ilu- prinio boga}ewu srpske kultu- jedan od favorita ove godine za U utorak je otvorena izlo- je u 1949. Bawoj Luci, a od 1993. skoj, [vedskoj, Finskoj, Nor- strator i karikaturista koji re i o~uvawu srpskog nacional- Nobelovu nagradu za kwièv- `ba "Dositej - ìvot i djelo#, godine ìvi i radi u Malmeu ve{koj, Americi...) Izlo`ba ìvi u Kanadi Du{an Petri- nog bi}a na svim prostorima Pa- nost, kao i biv{i diplomata i ~ija je autorka Qiqana ûbri}, ([vedska). ^lan je ULUBiH-a. }e biti otvorena do 3. novembra ~i} rekao je da je plasman srp- vlovi}u je uru~io predsjednik autor niza djela o politi~kim direktorka Muzeja Vuka i Dosi- Bavi se multimedijima 2007. godine. ske kwige u Kanadi, kao i u dru- tog saveza, pjesnik i prevodilac odnosima u svijetu Ser|o Roma- teja. (slikarstvo, skulptura, insta- ¥ B. V. gim zemqama, veoma lo{. Slavor Gvozdenovi} iz Temi- no i hrvatski pisac i intelek- ¥ Pripremila Q. RADI] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. KULTURA 19 UTISCI RATNIH VOJNIH INVALIDA ANGA@OVANIH U SVETOM GEORGIJU..." OTVOREN 47. MESS " Publika umjesto politi~ara

NEZABORAVNA FILMSKA AVANTURA SARAJEVO - Predstavom "Orestija# u reìji Mihaela PRIJEDOR - Ratni vojni Talhajmera i izvo|ewu gluma- invalidi iz Srpske i Srbije, Na snimawu bilo angaòvano pedesetak invalida, HRONOLOGIJA ca Wema~kog teatra iz Berli- na u Sarajevu je u utorak uve~e angaòvani na snimawu filma ali svi nisu izdràli do kraja... Najnaporniji dio Prva klapa za "Svetog Ge- "Sveti Georgije ubiva a`dahu#, otvoren 47. me|unarodni pozo- snimawa bila je scena juri{a invalida... orgija# pala je jo{ 18. jula u ri{ni festival MESS, pre- koje smo zatekli u utorak uve- etno-selu Brestovac kod De- ~e u restoranu "Peti neplan# Svima ào {to se snimawu bliì kraj liblatske pe{~are, gdje je nio je Tanjug. u Omarskoj kod Prijedora, ka- snimqeno 80 odsto radwe Na festivalu }e biti izve- ko se uz pi}e, hranu i muziku dora, koji je u filmu angaòvan snimawu bilo angaòvano pe- nim qudima koji su nas razu- filma. Ratne i zavr{ne sce- deno 19 predstava, tri izlo`be, odmaraju nakon snimawa, pamti- od samog po~etka snimawa, is- desetak invalida. mjeli i uvijek bili spremni ne bi}e snimqene u Omarskoj, tri koncerta pono}ne muzike, }e do kraja ìvota svoju film- pri~ao nam je da je imao veli- Drago Marijan~i}, RVI iz da nam pomognu. Pored toga a snimawe je po~elo 3. okto- a predvi|ene su i tri umjetni~- sku avanturu. ku tremu kad je prvi put stao Novog Grada, u~estvovao je u bilo mi je veliko zadovoq- bra. Ostatak filma bi}e snike radionice. Sala Narodnog Snimali su na dvije loka- pred kameru. snimawu cijelog filma. I za stvo da budem u dru{tvu ve- mqen u Bugarskoj. Scenogra- pozori{ta u Sarajevu bila je cije pod budnim okom reìse- - Pojedine scene su bile na- wega je ovo veliko ìvotno is- likih gluma~kih imena kao fiju u Omarskoj radio je ~u- mala da primi sve qubiteqe pora Sr|ana Dragojevi}a u Bre- porne za nas invalide, posebno kustvo. {to su Dragan Nikoli}, Mi- veni scenograf Miqen Kqa- zori{ne umjetnosti, a prvi put ovdje u Omarskoj pri- - Odu{evio me odnos glu- lena Dravi}, Bora Todorovi}, kovi} Kreka na jednom od ru- festival nije otvorio politi- likom snimawa juri- ma~ke ekipe prema nama in- Laza Ristovski..., rekao je Ma- dokopa. Premijera se o~eku- ~ar ili glumac, kao do sada, ve} {a invalida. No} i validima. Rije~ je o prediv- rijan~i}. je na proqe}e. publika, koja je dugotrajnim ki{a su bili dodat- aplauzom, na poziv direktora Mladenu Kobasu iz Prijedo- no oteàwe za nas, festivala Dine Mustafi}a, zara, tako|e, ratnom vojnom in- dok su te vremenske traìla da ostavku podnesu ~la- validu, u pam}ewu }e vje~no neprilike za reì- novi Savjeta ministara BiH. sera bile idealne, ostati scena juri{a invalida Ovogodi{wi MESS prati jer je to doprinijelo snimqena u Omarskoj. vi{e od stotinu novinara i fo- dramati~nosti at- - To je bio jedan od najna- toreportera iz BiH, regiona i mosfere - rekao je pornijih dijelova snimawa, jer zapadne Evrope, a predstave }e Koji}. smo morali da juri{amo sa {ta- se odràvati na osam razli~i- Pored statira- kama, koje zbog autenti~nosti, tih mjesta u Sarajevu. ¥ wa, Koji} je u neko- vi{e li~e na {tapove, nego na liko navrata imao i {take. Zamislite samo kako je replike. FESTIVAL tr~ati bez jedne noge po nerav- PRA[KO PROQE]E" - Mi nismo glu- nom i blatwavom terenu sa ta- " mci, ali zbog inva- kvim pomagalom - objasnio je liditeta odgovara- Kobas. Takmi~ewe za mo reìseru. Sni- mali smo uz obostra- Dragi Vujkovi}u iz Zrewa- obou i klarinet no razumijevawe. nina ào je {to se bliì kraj Imali smo zajedni~- snimawa. Ipak, rekao je on, tje- [EZDESETO me|unarod- ki ciq, a to je da {i ga {to je snimawe filma no muzi~ko takmi~ewe za in- film uradimo {to pratila posebna ekipa koja }e strumente - oboa i klarinet u profesionalnije - pripremiti dokumentarni okviru Me|unarodnog muzi~- rekao je Koji}. film o tome kako je sniman Ne|o Koji}: Pamti}e do kraja kog festivala "Pra{ko pro- \ Ipak, naporno "Sveti Georgije...#, pa }e ima- qe}e# odrà}e se od 7. do 15. ìvota svoju filmsku avanturu snimawe po ki{i, ti priliku da se prisjeti svih maja idu}e godine. mraku i hladno}i zgoda i nezgoda sa snimawa. Takmi~ewe vaì za umjet- stovcu u Deliblatskoj pe{~a- nisu izdràli svi prijavqe- Snimawe u Omarskoj, pre- nike svih nacionalnosti, koji ri i Omarskoj kod Prijedora, ni invalidi. ma rije~ima na{ih sagovorni- su ro|eni poslije 7. maja 1978. gdje su snimane ratne scene - - Neki su se razboqeli pa ka, ako vrijeme posluì, tre- godine (mla|i od 30 godina) i Cerska bitka i juri{ invali- su morali napustiti snimawe i balo bi da se zavr{i u petak koji nisu ranije dobili u istom da...u smrt... i}i ku}i, dok sam ja sve to us- \Sr|an Dragojevi} (u sredini) u Omarskoj: kada }e svi oni "poginuti na takmi~ewu prvu nagradu. Rok pio podnijeti vrlo dobro - re- Ratni vojni invalid Ne|o Spreman da pomogne invalidima austrougarskim rovovima#. za aplikacije je do 15. decembra. Koji} iz Lamovite kod Prije- kao je Koji} rekav{i da je na ¥ P. [PADI] ¥ Q. R.

PREMIJERA U MULTIPLEKSU KOZARA" " "Lak za kosu" pred Bawolu~anima MUZI^KA komedija "Lak skog mjuzikla i Votersovog mi Velmu fin Tasl, Kristofel za kosu# u reìji Adam [enk- kultnog filma iz 1988. godine. Volken je Bilbur Trnblad, a Ni- mena od danas se prikazuje u U ovoj verziji glavne uloge ki Blonska je Trejsi Trnblad. multipleksu "Kozara#. Ovaj dodijeqene su Xon Travolti ko- Radwa se u novoj verziji de- mjuzikl, koji je premijeru imao ji zamjewuje Divajn u ulozi Ed- {ava 1962. godine u Baltimoru 20. jula, je adaptacija brodvej- ne Trnblad, Mi{el Fajfer glu- gdje gojazna tinejxerka Trejsi Trnblad èli da postane plesa~ica na lokalnoj televiziji i bori se protiv rasne izola- cije. Trejsi u {koli nije me|u najboqima, ali ako ne{to zna - onda zna plesati! Smisao za ritam, liberalni stavovi i op- timisti~an pogled na svijet, doveli su je do ostvarewa wenog ìvotnog sna - u~estvovawa na "Korki Kolins [ou#, tinejxer- skoj plesnoj TV emisiji. Svoje pojavqivawe pred ka- merama Trejsi odmah iskori- {}ava kako bi skrenula pa`wu na problem rasne segregacije u Baltimoru, ~ime staje na ùq Velmi fin Tasl, zlobnoj pro- ducentkiwi koja ne èli "obo- jene plesa~e# u svojoj emisiji te svoj poloàj iskori{}ava kako bi proslavila vlastitu k}er. No, uz pomo} porodice i prijateqa, Trejsi }e na}i na- U rimejku kultnog filma Niki Blonska: Ako ~in kako da se suprotstavi \ zlobnoj Velmi, ali i u~ini ne- ne{to zna - onda zna plesati {to plemenito. ¥ POSEBNA PRIZNAWA UMJETNICIMA U SRBIJI Doìvotno mjese~no primawe BEOGRAD - Uredba Vlade Uredbom, koju je objavilo zijsko i invalidsko osigura- Srbije o dodjeli posebnih pri- Ministarstvo kulture Srbije we, pod uslovom da je dràvqa- znawa umjetnicima za vrhun- na svom sajtu, utvr|eno je da nin Srbije. ski doprinos nacionalnoj kul- posebno priznawe predstavqa Kriterijumi su vrhunski turi u Srbiji, ~ijim stupawem li~no, neprenosivo pravo, ko- umjetni~ki doprinos kulturi na snagu prestaje da vaì Ured- je mogu ste}i umjetnici za vr- Srbije, najzna~ajnije nagrade ba o dodjeli nacionalnih pen- hunski doprinos nacionalnoj i priznawa i obrazloèna zija istaknutim umjetnicima, kulturi u Srbiji u oblasti ocjena vrijednosti umjetni~- predvi|a doìvotno mjese~no kwièvnosti, muzike, vizuel- kog doprinosa koju daje odgova- primawe u iznosu od 50 hiqa- nih umjetnosti, scenskih umjet- raju}e umjetni~ko udruèwe. da dinara za penzionisane nosti i kinematografije. Komisija koja odre|uje ispu- umjetnike koji su dràvqani Pravo na posebno prizna- wenost uslova i kriterijuma Srbije, a ispuwavaju odre|ene we moè ste}i umjetnik koji je ima devet ~lanova, koje pred- kriterijume, prenijele su agen- stekao status korisnika penzi- laè Ministarstvo kulture, a cije. je kod nadle`nog fonda za pen- imenuje vlada. ¥ 20 FEQTON ~etvrtak, 25. oktobar 2007.

KRVAVA KO[UQA SARAJEVSKA 1. DOGODILO SE NA Pomen sabra}i iz Sarajeva, zverski umorenoj samo zato {to su imali nepoèqna imena (Autor) DANA[WI DAN Veqko KOJOVI] 732 - Frana~ki vladar 1838 - Ro|en je francuski [arl te{ko je porazio u bici kompozitor @or` Bize, au- kod Poatjea Saracene i time tor opere "Karmen#, jednog od definitivno zaustavio wihov remek-djela francuske i svjet- PRIZIVAWE BOGA I \AVOLA daqi prodor u zapadnu Evropu, ske operske scene, ~ije je pr- {to mu je donijelo nadimak vo izvo|ewe 1875. godine na- Martel (êki}). Poznat je pod i{lo na lo{ prijem publike imenom Karlo Martel. i kritike. Prokletstvo qudsko da za- Sje}aju}i se stare arapske pri~e o dobrom sultanu, koji 1400 - Umro je engleski pi- 1881 - Ro|en je {panski boravqa ni mene nije mimoi- sac Xefri ôser, za~etnik slikar i vajar Pablo Pikaso, {lo i pri~a o krvavoj ko{uqi, je bio `rtva pohlepe za vla{}u, dok je preìvqavao moderne engleske kwièvno- jedan od najve}ih i najuticaj- do ratnih sarajevskih dana, bi- osam stotina dana u Sarajevu, Kojovi} je, veli, sti. Wegove "Kenterberijske nijih umjetnika 20. vijeka, kola je gotovo izbledela iz mog pri~e# smatraju se najzna~aj- ji je sa @oròm Brakom nase}awa. U dugim sarajevskim posmatrao kako se suludo ma{e krvavom ko{uqom, nijim djelom engleske sredwo- pravio prekretnicu u evrop- no}ima, ophrvan strahom i be- vjekovne kwièvnosti. skom slikarstvu, stvaraju}i sanicom, gla|u i hladno}om, sarajevskom, prizivaju Bog i |avo, o~ekuje wihova 1415 - Englezi su u Stogo- novu koncepciju oblika i pro- prise}ao sam se pro{losti, pomo}, siju iluzije i fabrikuju laì. Svoje dnevni~ke di{wem ratu, pod komandom stora ("Gospo|ice iz Aviwo- onog qudskog i lepog, mada sve- kraqa Henrija V, nanijeli tena#, "Gernika#, "Rat i mir#). stan da u pro{losti niko i ni zapise biqeìo je, kaè, nemo pla~u}i duboko u sebi" àk poraz Francuzima u bici 1918 - Kod mjesta Vitorio za {ta nije na{ao re{ewe; se- " kod Azenkura na sjeveru Fran- Veneto po~ela je jedna od po- }awa o susretima i zbivawima prona{li su ga izbodenog sa- znati, da je omiqenog vo|u mo- za vla{}u, snaga oru`ja, mo} cuske. sqedwih bitaka u Prvom sama su navirala i sama se upo- bqama dimiskijama, u xamiji gla ubiti samo ne~ija èqa za novca, velike politike, {to 1495 - U Portugaliji je na svjetskom ratu, koja je zavr- re|ivala sa onim {to se de{a- gde je u~io namaz. Wegova dva vla{}u, za mo}i i bogatstvom. sve samo po sebi donosi nesre- prijesto stupio kraq Manuel {ena 3. novembra pobjedom valo u nekad lepom [eheru. brati}a, èqni vlasti, sile i Osam stotina krvavih dana }u i ne ostavqa ni deli} nade I Veliki ili Sre}ni. Finan- Italijana nad ve} dezorgani- Pri~u o krvavoj ko{uqi is- rata, smi{qeno i tajno, u vre- u Sarajevu se}ao sam se ove pri- za mir i me|usobnu toleranci- sirao je istraìva~ke podu- zovanom austrougarskom voj- pri~ao mi je, pre mnogo vreme- me kad ih niko nije mogao pri- ~e, posmatrao sam kako se su- ju nacionalno i religijski iz- hvate moreplovaca Vaska da skom. na, Faruk Kadumi, jedan od li- metiti, li{ili su ga ìvota, ludo ma{e krvavom ko{uqom me{anog sveta. Game, Pedra Alvare{a Kabra- 1936 - Vlade Wema~ke i dera Palestinske oslobodila~- skinuli s wega ko{uqu i kre- sarajevskom, kako se prizivaju la i drugih, ~ija su otkri}a po- Italije potpisale su tajni ke organizacije, u nameri da nuli svetom. i Bog i |avo i o~ekuje wihova PAKAO ONI DRUGI" tom postala portugalske ko- protokol o uzajamnoj pomo}i, ukratko kaè o sudbini svog Svuda su mahali krvavom ko- pomo}, kako se seju nade i ilu- " "Tokom potoweg rata i lonije, a Portugalija svjetska kojim je formirana osovina naroda. U arapskom, pa i ~ita- {uqom i traìli pomo} od pri- zije i fabrikuju laì, kako na pomorska i kolonijalna sila. Rim-Berlin. vom islamskom svetu, po toj jateqa i poznanika, od svih ko- velikom balkanskom smetqi- neposredno iza rata na sve tri strane (i na srpskoj i na Tokom wegove vladavine iz ze- 1949 - Sprovode}i bloka- pri~i, istorija nije zabeleì- mqe su protjerani Jevreji i du Jugoslavije nakon Rezolu- la nijednog vo|u kojeg je narod hrvatskoj i na muslimanskoj) pojavio se ogroman broj tek- Maori. cije Informbiroa, SSSR je voleo. 1647 - Umro je italijanski otkazao gostoprimstvo jugo- Izuzetak je bio neki kalif stova koji, kao da su se me|u sobom utrkivali ko }e po- matemati~ar i fizi~ar Evan- slovenskom ambasadoru u Mo- iz Damaska, ili sultan, ne se- gelista Tori~eli, savremenik skvi, {to su potom u~inile i }am se vi{e {ta je bio, kao ni svedo~iti o {to vi{e bru- talnosti i surovosti 'onoga i nastavqa~ Galilejevog dje- ostale zemqe komunisti~kog wegovog imena, koji je najmawe la, pronalaza~ ìvinog baro- bloka. vremena provodio u svom pre- drugoga'. Na Balkanu su, ina- metra (1643 ili 1644). 1971 - Generalna skup{ti- lepom dvoru. Putovao je vre- ~e, 'pakao oni drugi'. U Ko- 1806 - Ro|en je wema~ki fi- na UN je odlu~ila da primi lim pustiwskim peskom prate- jovi}evoj kwizi nema mnogo lozof Kaspar [mit, poznat Kinu u svjetsku organizaciju }i nomade i namernike, poma- krikova i on se trudio da ih kao Maks [tirner, ideolog i da iskqu~i Tajvan. ù}i im da preìve i prona|u bude {to mawe i zato mu i je- anarhizma, ~ije je djelo "Jedi- 1983 - Trupe SAD okupira- put do svog odredi{ta, zalazio ste po{lo za rukom da i u ni i wegova svojina# (1845) iza- le su karipsku ostrvsku drà- u sela i radio sa seqacima u~e- kwièvnom i u politi~kom zvalo burnu reakciju gra|an- vu Grenadu, nakon {to su qe- }i ih kako najboqe da iskori- i u socio-psiholo{kom smi- ske inteligencije, pa je jedno vi~arske snage izvele dràv- ste plodnost zemqe, gradio xa- slu wegova kwiga bude svedo- vrijeme bilo zabraweno. ni udar. mije i sa vernicima redovno ~anstvo ne~ega {to je stra- 1815 - Srpski knez Milo{ 1995 - Na osnovu sporazu- {nije od krika neporecive Obrenovi} postigao je spora- ma Izraela i PLO o palestin- OBJEKTIVNOST mr`we koja nezadrìvo pro- zum sa vezirom Beogradskog skoj samoupravi, izraelske kuqa svakih pedesetak godi- pa{aluka Mara{li Ali pa- trupe su po~ele povla~ewe iz "'Krvava ko{uqa sarajev- na. Kojovi} je jedan od rijet- {om o mje{ovitoj srpsko-tur- grada Xenin, na okupiranoj ska' ne bi zra~ila onim ~i- kih koji su shvatili i 'zlo- skoj upravi, ~ime je zavr{en Zapadnoj obali. me zra~i velika literatura, ~in separatizma' i 'zlo~in oruàni dio Drugog srpskog 2004 - U sukobu musliman- da u wene temeqe nije polo- zajedni~kog ìvota'... # (Du- ustanka. skih demonstranata sa vojskom èn princip objektivnosti. tina) i policijom na jugu Tajlanda Kojovi} je taj princip ispo- 1825 - Ro|en je austrij- ìvot su izgubile najmawe 84 {tovao sa fanatizmom s ko- Bele{ke iz mog dnevnika ski kompozitor, violinista osobe. jim se po{tuju veliki pred- niti mogu zakrpiti prose~e- i dirigent Johan [traus smrtni zaveti. Kojovi} ni- nu ko{uqu niti sprati krva- Mla|i, proslavqeni "kraq 2003 - U Rusiji je uhap- kome nije ostao duàn niti ve mrqe. valcera# i jedan od glavnih {en milijarder Mihail Ho- je prepustio zaboravu ni naj- Beleìo sam ih nemo pla- predstavnika klasi~ne be~- dorkovski, koji se nalazio mawu mrvu dobrote, ali je, ~u}i duboko u sebi, a to je naj- ke operete ("Slijepi mi{#, na ~elu naftnog giganta Ju- kako bi rekao Pavi}, odlu- teì oblik tuge, spoznav{i od- "Ciganin baron#, "No} u kos. U maju naredne godine ~an i da nijedan {amar ne odvi{e kasno kako sam ipak ì- Veneciji#, "Na lijepom pla- osu|en je na devet godina za- nese u grob, mada je, po{tu- veo u jednoj tragi~noj, mra~nim vom Dunavu#, "Pri~e iz be~- tvora abog finansijskih mal- ju}i princip 'pozitivne dis- strastima rastrzanoj zemqi, ke {ume#). verzacija i utaje poreza. ¥ kriminacije', bio sklon da sklonoj kavgaxijstvu i svaka- uvrede 'sitnije od {amara' kvim podelama gde se enormno lak{e oprosti Hrvatima i lagalo i u kojoj niko i nikome Bo{wacima - muslimanima u du{i nije verovao. nego 'svojim' Srbima... # (To- ji su ikada ~uli za wihovog omi- {tu izrastaju mr`we i kolek- U ovoj kwizi nema izmi- dor Dutina, iz predgovora qenog vo|u, kako bi prona{li tivni strahovi; gledao sam, naj- {qenih qudi i doga|aja. Zato drugom izdawu kwige). ubice i primerno ih kaznili. vi{e iz svog haustora i u svom sam obavezan na jedno upozore- Qudi, ganuti krvavim mrqama haustoru, kako se sve rasta~e, we: nisam znao, a nisam ni mo- upra`wavao pet molitvi dnevna poderanoj ko{uqi, okupqa- kako nepovratno nestaju "ne- gao znati, {ta su qudi ose}ali no, oboàvao decu i igrao se sa li su se i pomagali sultanovim raskidivo bratstvo i jedin- i mislili; beleìo sam {ta su wima, a o ratnim pohodima ni- brati}ima, u stvari ubicama, stvo#, kom{iluk i wegov qud- govorili i radili. Mo`da to ti je pri~ao niti razmi{qao. veruju}i da je dobrog vladara ski lik, kako je nad svim qud- nije dovoqno za kona~an sud o Hodorkovski Iako su ga takvog svi vole- ubio neko drugi. Mo`da uisti- skim vrednostima odvi{e la- wima. ¥ [traus li i oboàvali, jednog dana nu nisu znali, ili nisu hteli ko zadominirala opaka èqa (Nastavi}e se)

BEZ BILO KAKVOG PRITISKA, PA I FINANSIJSKOG OKO VJEN^AWA ZA LIJEP PO^ETAK NOVE FAZE @IVOTA

VJENÂWE je ne{to sta mnogo, i oboje uìvate wegovi roditeqi, ba{ èle ti (primjer je iz stvarnog ~emu se treba radovati, va- u tome da potro{ite veliku da im djeca imaju "vjen~awe ìvota). Od onog {to bi àn dan prvenstveno za mla- sumu na rasko{no vjen~awe, o kome }e svi pri~ati#... trebalo da bude radostan dence, ali i za wihove rodi- to je sasvim u redu, ali ~e- U takvoj situaciji ~esto dan za mnoge, ili bar dan u teqe, prijateqe, rodbinu... sto ne bude takva situacija. se desi da se lo{e osje}a ne kome }e uìvati, napravi se Dan u kome se ne{to lijepo êsto - naàlost, pre~e- samo budu}i bra~ni partner ne{to u ~emu velika ve}ina de{ava. Zato bi trebalo iz- sto - mladoj ili mladoèwi kome stvarno nije do toli- ne uìva uop{te i pojavqu- bjegavati sve neprijatne uop{te nije ni do rasko{i ko buke i tro{ewa ve} se ju se i smje{kaju iz pristoj- pritiske, koliko god je to ni do toga da vjen~awe bude neprijatan pritisak prene- nosti. mogu}e, ra~unaju}i i onaj basnoslovno skupo, ali ono se i na mnoge goste. Recimo, Potpuno je razumqiva finansijski. drugo ba{ èli rasko{no stavi im se do znawa, vi{e èqa da se jedan tako pose- Vjen~awe }e ko{tati - vjen~awe, ili ga èli neko ili mawe diskretno, koliko ban dan kao {to je vjen~awe to je neizbje`no, osim ako od roditeqa. Mlada je od bi wihovi pokloni trebalo obiqeì i da se uloì trud ba{ idete na varijantu "nas djetiwstva sawala vjen~awe da ko{taju, kao i koliko da taj dan bude {to qep{i - dvoje u farmerkama, par "kao iz bajke#, ili mlado- skupa treba da bude garde- i treba da bude. Samo ne tre- prijateqa kao kumovi, i po- èwa ba{ èli da wegovo roba u kojoj }e se pojaviti. ba izgubiti mjeru, niti za- kupimo prve svjedoke koje vjen~awe bude skupo kao i Ili se ~ak postave i direkt- boraviti da su qubav i bu- na|emo#. Me|utim, vjen~a- vjen~awe wegovog kuma (ko- niji zahtjevi; recimo, budu- du}a sre}a (bar se svi nada- we ipak treba da se foku- ji zara|uje 20 puta vi{e, ta- }a mlada zahtijeva od svojih ju da }e biti sre}ni) mlade- sira na ono glavno, a to je ko da za wega to i nije bilo prijateqica da se obuku ta- naca ono {to je tu glavno, a po~etak braka, po~etak no- naro~ito skupo), ili mla- ko-i-tako i da obavezno ko- ne koliko vjen~anica, svad- ve faze u ìvotu dva qud- denci ne èle nikakvo veli- riste sredstvo za samopo- beni kola~ visok koliko i ska bi}a koja se vole. Na- ko vjen~awe, ali roditeqi tamwivawe, jer }e im tako mladenci ili kompletno ravno, ako novca imate zai- jednog od wih, ili i weni i odabrana ode}a boqe staja- vjen~awe ko{taju. ¥ ~etvrtak, 25. oktobar 2007. VRIJEME, QUDI I DOGA\AJI 21 ZBOG PO@ARA EVAKUISANO MILION AMERIKANACA KALIFORNIJA U PLAMENU

Do sada zabiqeèno pet `rtava poàra, dok je 40 osoba, ukqu~uju}i i 16 vatrogasaca, povrije|eno u vi{ednevnim borbama sa vatrom na 17 istovremenih àri{ta BROJNI poàri bjesne tom poàra, porastao je na ~i- poàra, dok je ~etrdesetak oso- ovih dana u ameri~koj saveznoj tavih milion, ali je broj `r- ba, ukqu~uju}i i 16 vatrogasa- dràvi Kalifornija. Vatroga- tava jo{ iznena|uju}e mali, ja- ca, povrije|eno u vi{ednev- sci se danono}no bore sa vatre- vili su ameri~ki mediji. nim borbama sa vatrom na 17 istovremenih àri{ta. Me|u- tim, ti podaci se mijewaju iz ~asa u ~as. U neposrednoj opasnosti, upozoravaju vlasti u Kali- forniji, nalazi se jo{ oko 50 hiqada objekata, {to je guver- nera te dràve Arnolda [varcenegera natjeralo da u ~ak sedam okruga proglasi vanredno stawe. Odluka o uvo|ewu vanrednog stawa u ~itavoj Kalifor- niji do{la je iz Bijele ku}e, po{to je ameri~ki predsjednik na teren poslao ministra unutra{wih poslova Majkla êr- tofa i {efa Slu`be za hitne slu~ajeve Dejvida Paulsona. - Molimo se za one koji su izgubili domove ili bili prinu|eni da ih, radi sopstvene \Progla{eno vanredno stawe: Guverner Kalifornije Arnold bezbjednosti, napuste. [varceneger na terenu

tor Arnold [varceneger, po- za hitne slu~ajeve, ~uvenoj FE- zvao je gra|ane da se "mole da MA, da se ukqu~i u borbu Ka- vjetar prestane da duva#, jer je, lifornije protiv vatrene sti- kako je objasnio, "to najve}i ne- hije. Kako je navedeno u broj- prijateq vatrogasaca#. nim izvje{tajima, po`ari su

\Vatra sve progutala: Od ku}e ostao samo dimwak nom stihijom. Me|utim, wiho- Posqedwi podaci sa terena vi napori su uzaludni, jer su po- govore da je oko 1.300 ku}a iz- `ari progutali veliki broj ku- gorjelo u seriji po`ara koji }a, a i daqe prijete. istovremeno bjesne na ogrom-

\Helikopteri u akciji: Na nepristupa~nim terenima po`ari se gase iz vazduha

Naàlost, vremenska prog- ne probleme vatrogascima ko- Predah: Umorni vatrogasci na{li san" na \ " noza danas ne izgleda ni{ta boji, su{tinski, ne uspijevaju da Nijemi posmatra~i: Mnogi napori ulici \ qe nego ju~e - rekao je êtrof se izbore sa stihijom, koja je do vatrogasaca ostali uzaludni po dolasku u Kaliforniju. sada poharala bezmalo 150 hi- Broj stanovnika ju`ne Ka- nom podru~ju oko San Dijega u Suvo i toplo vrijeme, dugo- qada hektara makije. Na ga{e- Pomo} je ponudio i ameri~- posqedica dugotrajne su{e i lifornije, koji su u prethodna ju`noj Kaliforniji. Ipak, do trajna su{a, kao i topli vjetar wu poàra angaòvano je oko ki predsjednik Xorx Bu{ koji visokih temperatura koje mjese- ~etiri dana pobjegli pred nale- sada je zabiqeèno pet `rtava "Santa Ana# donijeli su dodat- 6.000 vatrogasaca iz nekoliko je naloìo Federalnoj slu`bi cima vladaju u Kaliforniji. ¥ saveznih drà- va i oko 800 pripadnika ameri~ke naci- onalne garde, ~iji je zadatak da organizuju evakuaciju stanovni{tva u prihvatne centre. Osim kali- fornijskih, u ga{ewu poàra u~estvuju i vatrogasci jo{ nekoliko saveznih dràva, ukqu~uju}i Ne- vadu i Arizonu, te brojni pro- tivpoàrni avioni, helikopteri i te- {ke gra|evin- ske ma{ine. Guverner Kalifornije, Bespo{tedna borba: Vatrogasci poku{avaju da spasu {to se spasti nekada{wi \ Bicikl gori: Nema prepreka za stihiju moè filmski snaga- \ 22 MOZAIK ~etvrtak, 25. oktobar 2007. AMERIKANCI ODAJU POÂST GLUMICI I MODNOJ IKONI GREJS KELI VJE^NA I NEZABORAVNA DAMA

IZLOZI ameri~ke pro- U ameri~koj prodavnici Saks Fifth Avenue" bi}e davnice "Saks Fifth Avenue# " poprimi}e u nekoliko sqede- izloène haqine inspirisane velikom zvijezdom Grejs }ih dana muzejsku atmosferu Keli. Kreacije potpisuju Oskar de la Renta, Karolina zahvaquju}i uspomeni na Gre- js Keli. Herera, Ralf Loren, Zak Posen, Ralf Ru~ia i Vera Vang Svi kupci, a i usputni prolaznici, ima}e priliku la je ~ast da u~e- da vide haqine inspirisane stvuju u izradi ovom velikom zvijezdom, u in- rekonstrukcija - terpretaciji {est velikih izjavio je Majkl svjetskih dizajnera, Oskara Fink, jedan od de la Rente, Karoline Here- ~elnih qudi kor- re, Ralfa Lorena, Zaka Po- poracije "Saks sena, Ralfa Ru~ia i Vere Fifth Avenue#. Vang. Stru~waci Dizajneri su inspiraciju iz modne indu- potraìli u filmovima strije tvrde ka- "Uhvatiti lopova#, "Visoko ko je uspomena na dru{tvo#, "Prozor u dvori- wu zaslu`na i za {te# i "Djevojka sa sela#, a povratak graci- prepoznatqivom stilu ove oznog glamura na filmske ikone svaki je dizaj- modne piste u ner imao priliku da da svoj kolekcijama za pe~at. sezonu 2007. go- - Grejs Keli imala je neo- dine. sporiv uticaj na modu, a ona Za modnu us- je i poslije smrti nastavila pomenu na wu ka- Keli, koja je postala prin- da inspiri{e dizajnere i sti- ù kako je vje~- ceza od Monaka udav{i se za liste {irom svijeta. Dizaj- na i kako }e uvi- princa Rajnijera Tre}eg, tra- nere koji su sproveli na{u jek imati uticaj gi~no je preminula u saobra- ideju u djelo nije bilo te{ko na modnu indu- }ajnoj nesre}i, u 52. godini prona}i, jer svima od wih bi- striju. ìvota. ¥ POÊLO SNIMAWE TRE]EG DIJELA FILMA MUMIJA" SRBI VOLE FIFTI SENTA VI[E OD KANIJA VESTA " Grobnica cara zmaja Pobjednik Sudara Titana" " TRE]I dio filmskog se- je#, naveo da snima scenu bitke zana kowa. U filmu "The Mum- PRO[LE ne- rijala "Mumija#, sa Brendanom vaskrslog kineskog cara (Xet my: Tomb of the Dragon Empe- djeqe u Beogradu Frejzerom, Xetom Lijem i Mi- Li), wegovih 5.000 ratnika i ror# (Mumija: grobnica cara zma- zavr{ena je akci- {el Jeo, po~eo je da se snima porodice istraìva~a. ja) Frejzer ponovo igra istra- ja "Fifti Sent protiv Kanija Ve- sta - Sudar Tita- na# u organizaciji "Multimedija rekords# i kwià- re "Akademija#, a pobjednik je Fif- ti Sent. Tokom dvone- djeqnog trajawa ove akcije fano- vi su bili u prilici da kupovinom originalnog CD-a Fifti Senta "Curtis# ~ari slaù da je Kanijev al- zonu, publika iz Srbije se od- ili Vestovog "Graduation# bum boqi jer je on bio spreman lu~ila za "Curtis#, ~emu je vje- uti~u na izbor najboqeg hip- da rizikuje i unese novine u rovatno doprinio i pro{lo- hop albuma u 2007. godini. Ia- svoju muziku dok je Fifti os- godi{wi koncert Fiftija u ko se svjetski muzi~ki kriti- tao vjeran "gangsterskom# fa- Beogradskoj areni. ¥ TINA IVANOVI] OBJAVILA MIRIS QUBAVI" Folkerka u novom" ruhu MLADA turbo-folk pjeva~ica, ko- sjeverno od Pekinga, saop{tio Rediteq je dodao da slijedi ìva~a Rika O'Konela, Mi{el ja je poznata po pjesmama "Bunda od ner- je rediteq Rob Koen. snimawe scene u kojoj se kine- Jeo glumi vje{ticu, a Rasel Vong ca# ili "Por{e kabrio# Tina Ivano- Koen je u svom blogu posta- ski car trka na doku u [angaju jednog od neprijateqa kineskog vi}, uskoro }e objaviti novi album. vqenom u utorak na sajt "Mumi- u ko~iji koju vuku ~etiri bron- cara vra}enog iz mrtvih. ¥ Ovaj put je odlu~ila da eksperimen- ti{e, i to u svakom pogledu. Osim pjesa- NEDJEQA MODE U LOS AN\ELESU ma kao {to je "Miris qubavi#, po kojoj album i nosi ime, na plo~i }e se na}i jo{ neka balada, u kojima }e se, kako Tina ka- Manekenka propala kroz rupu è, prije svega, obratiti ènama. - Tekstovi su takvi da }e se we`ni- TOKOM nedavno odràne ji pol prona}i u wima. Ima}u i neko- modne revije na Nedjeqi mode liko disko pjesama za mla|u publiku. A u Los An|elesu, poznavalac bo- oni koji su navikli na moj stajling - bi- rila~kih vje{tina imao je za- }e, vjerujem, prijatno iznena|eni, jer datak da zabavi publiku i otvo- sam totalno druga~ija. Pjesme }e se ~u- ri reviju. ti za koji dan, pa èqno o~ekujem reak- Tokom svog performansa, cije. Ako je suditi po komplimentima izvode}i kolut naprijed, maj- koje dobijam od kolega, bez la`ne skrom- stor je napravio rupu na pisti nosti, pope}u se bar dvije-tri stepeni- u koju je, nakon wegovog odlaska, ce na estradnoj sceni - rekla Tina Iva- upala manekenka. ¥ novi}. ¥

DNEVNI Ovan 21.3-20.4. Bik 21.4-20.5. Blizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9. Dan provodite u potrazi za Iznenadni doga|aji mijewaju Ne osje}ate se sjajno, zbog to- Va{i odnosi sa okolinom mo- Poku{ajte da se ne sva|ate sa Mogu}i su zdravstveni pro- qubavqu. Koliko }ete u to- planove. Mogu} je neo~ekiva- ga {to ste okruèni osobama gu trpjeti zbog unutra{we na- Vodolijom, jer moète kom- blemi, mada, na svu sre}u, me uspjeti - zaista je indivi- ni susret ili ponuda koja bi koje vam ne prijaju i {to ste petosti i konflikata subjek- plikovati ionako sloène od- prolazni. Uskoro }ete ri- dualno. Ve}ina pripadnika trebalo da vas opasno "uzdr- zabrinuti za zdravqe nekog tivne prirode. Po{to ste izloèni nose. Iskoristite nagli prije{iti ovaj problem koji znaka ima podr{ku planeta, pa se ma#. Mno{tvo poslova koji su kasni- iz bliè okoline. Tje{ite se, jer sna`nim planetarnim uticajima, a na liv energije za u~e{}e u javnom ì- vam je zadavao muku i po~eti nor- moè nadati uspjehu. Na svim poqi- li po~iwe da se ostvaruje. Ne pla{i- }ete uskoro rije{iti problem i po- wih reagujete ja~e od drugih, suo~ava- votu, a ne za raspravqawe. Ve} ste do- malno da funkcioni{ete. O~eku- ma trebalo bi da vam ide dobro. Uko- te se toga da ne}ete mo}i da ih zavr- ~eti normalno da funkcioni{ete. te se sa te{ko}ama. One se odraàva- ti~noj osobi toliko toga rekli da vas je vas susret sa zdravstvenim usta- liko ste nezadovoqni, zapitajte se {ite. Sve se odvija pod strogom kon- Budite spremni za mnoge obaveze. Ne ju na zdravqe i prouzrokuju nezado- vi{e i ne slu{a. Morate shvatiti da novama, ali iz te situacije izvla- zbog ~ega? [ta ste prekr{ili? trolom. Nervoza je normalna u sli~- dozvolite da vas bezrazlo`ni strah voqstvo. Sa [korpijama razmjewuje- samo djelima moète posti}i ciq. ~ite maksimalnu korist, bilo da nim situacijama. blokira. te iskustva. Stoga - u akciju. ste u pitawu vi ili neko od va{ih. Vaga 23.9-22.10. [korpija 23.10-22.11. Strijelac 23.11-20.12. Jarac 21.12-19.1. Vodolija 20.1-18.2. Ribe 19.2-20.3. Puno uzbu|ewa, uglavnom Iako se pona{ate normalno, Kontaktirajte sa ènskom Potiskujete osje}awa i zbog Od okoline dobijate ne samo Depresivno raspoloè- prijatnih, ~ine dan zanimqi- osje}ate da ste u krizi. Nala- populacijom, jer od we moè- toga ste nezadovoqni. Prema podsticajne ideje i inspira- we je prolaznog karakte- vim. Rje{avate stvari koje su zite se pod svojevrsnim unu- te o~ekivati ne samo mate- nekome osje}ate strast, a ne ciju ve} i konkretnu pomo}. ra. Sa [korpijom ste u vam dugo zadavale muku, a ti- tra{wim pritiskom kog }ete rijalnu korist u vidu poklo- èlite da je pokaète. Zbog Pa zbog ~ega se onda nervira- tijesnoj vezi. Ona najvi{e uti- ~u se svega do ~ega vam je stalo. se danas te{ko osloboditi. Po{to na ve} i mnogo vi{e. @ene vam nu- ~ega ste nesigurni i stidqivi? Uko- te? Ukoliko Lav ne moè da prihva- ~e na rasplet doga|aja. Posve- Umjetni~ki doga|aji, nova qubav, negativnim stavom prosto razarate de uspje{nu timsku saradwu, povjer- liko èlite da budete sre}ni, morati va{a pravila, ne poku{avajte da tite vi{e pa`we fizi~kom iz- djeca i tome sli~no - predstavqaju sebe i okolinu, spas potraìte u te- qivu atmosferu i duhovno jedinstvo. te otvoreno traìti ono {to èli- ga na to natjerate. Vi ste bar slo- gledu, jer vas o~ekuje iznenad- teme o kojima razmi{qate sa ogrom- retani. Ako ni{ta drugo, umor poma- [ta biste jo{? Sa Rakovima lijepo te. Prikrivawem osje}awa i stidqi- bodni i moète da birate okruè- ni susret sa nekada{wom simpa- nom koli~inom optimizma. Pri~i- è. Bar }ete izbje}i ozbiqnije suko- komunicirate, pa ih ne izbjegavaj- vo{}u ne moète rije{iti problem, we. Nervoza je posqedica neostva- tijom. Smawite cigarete i al- wavaju vam radost. be i stresove. te. Ni Lavovi nisu lo{i. ve} ga samo moète produbiti. HOROSKOP renih èqa. kohol. HOROSKOP ~etvrtak, 25. oktobar 2007. SLOBODNO VRIJEME 23 BAWOLU^KA GRUPA AFRODIZIJAK" IZDAJE ALBUM ZA BEOGRADSKI PGP" NAJBOQI" RO\ENDANSKI" POKLON

Ugovor sa Afrodizijakom" PGP" bi trebao zvani~no da potpi{e u "Bawoj Luci krajem" novembra ove godine, a album bi se trebao pojaviti u prodaji u proqe}e 2008. godine. Grad Bawa Luka nov~ano potpomogao snimawe albuma PERKUSIONISTI^KA trebao zvani~no da potpi{e u grupa "Afrodizijak# iz Bawe Bawoj Luci krajem novembra PROMO MATERIJAL Luke izda}e svoj album za beo- ove godine, a album bi trebao "Afrodizijak# (osnovan gradsku izdava~ku ku}u "PGP#. biti objavqen u proqe}e 2008. 2002. godine) je u septembru Administrativna slu`ba gra- godine. 2006. snimio i izradio svoj da Bawa Luka finansira}e pro- Ova grupa osvojila je pu- prvi studijski promotivni jekat "Album Afrodizijak# sa bliku kombinuju}i afri~ke materijal u studiju "Oksi- deset hiqada maraka. tradicionalne melodije i bal- gen# u Bawoj Luci, ~ije su "Afrodizijak# od aprila kanske moderne zvuke. Sedmo- snimawe, produkciju i post- 2007. zvani~no postoji kao ~lani bend na svojim koncer- produkciju uradili ton maj- Udruèwe gra|ana "Muzi~ka tima obavezno pokre}e na ples, stor Boris Draì} i produ- grupa Afrodizijak#, pa su kao a nerijetko im se na bini pri- cent Momir Niki}, a origi- registrovano udruèwe stekli druì i neko iz publike i pre- nalni umjetni~ki dizajn za uslove za aplicirawe projekta uzme zve~ke. plakat i omot promo CD-a u okviru oblasti omladinskog Na albumu "Afrodizijaka# uradio je akademski slikar i stvarala{tva. Komisija Admi- na}i }e se 12 autorskih pjesa- profesor likovnih umjetno- nistrativne slu`be odobrila ma, a bend }e se u narednom pe- sti Nikola Zaklan. je finansirawe projekta u sep- riodu, kako kaè Marjanovi}, grupu na saradwu jo{ po~etkom tembru 2007. godine. posvetiti promociji video-spo- 2007. godine. - Nismo mogli dobiti bo- ta za pjesmu "Malimba# kao i - U fazi pripreme je zva- qi poklon za svoj peti ro|en- snimawu novih video-spotova. ni~na registracija muzi~kog dan od finansijske podr{ke "Afrodizijak# je jedan od autorskog djela "Afrodizija- Aran`mane i produkciju na al- kestra# - rekao je za "Glas Srp- ànom "ZG etno festivalu# u grada Bawa Luka za snimawe koncertno najaktivnijih doma- ka# koje }e se na}i na pomenu- bumu }e raditi Orhan Maslo ske# Marjanovi}. zagreba~kom klubu "KSET#, svog prvog albuma - rekao nam }ih bendova, a ~esto su u~estvo- tom albumu. Tako|e je u radnoj Oha, perkusionista iz Mosta- Na poqu muzi~kih i kultu- "Afrodizijak# je prvi put svoj je bubwar "Afrodizijaka# Da- vali i u humanitarnim akcija- fazi i ugovor sa "PGP-om# o ra, koji je bh. javnosti poznat rolo{kih promotera, grupa je muzi~ki rad predstavio zagre- mir Marjanovi} [aba. ma. Kaù da }e se uvijek odazi- snimawu albuma u sqede}ih po saradwi sa grupama "Vasil uvijek pokazivala èqu da Ba- ba~koj publici, a nai{li su na Ugovor sa ovom perkusio- vati na takve i sli~ne akci- {est mjeseci, u zavisnosti od Haximanov bend#, "Dubioza Ko- wu Luku predstavi na najboqi odli~ne reakcije. nisti~kom grupom "PGP# bi je."PGP# je pozvao bawolu~ku slobodnih termina u studiju 5. lektiv# i "Sarajevo dram or- mogu}i na~in. Na nedavno odr- ¥ M. JOTI]

MARAJA KERI BRIJALA BRKOVE PRED OBO@AVAOCIMA PINK O RAZLOZIMA RAZVODA OD KERIJA HARTA Ustr~ale se slu{kiwe" Omrznula otvoreni brak" AMERI^KA diva Maraja Keri" lara na sat.Novi al- PJEVAÎCA Pink se " do{la je u TV stanicu CBS u Wujor- bum i parfem toliko razvodi od muà Kerija Har- ku, kako bi promovisala svoj novi su iscrpili Maraju ta jer joj je dozlogrdio wi- parfem "M#, a kad se vidjela u ogle- prije snimawa emisi- hov "otvoreni brak# u kojem dalu, po~ela je da pani~i. "Imam br- je da ne moè, kako je on mogao da spava sa svim kove, upomo}#, viknula je, a jedna od pi{u tabloidi, da se ènama koje su mu zapele za wenih asistentkiwa dotr~ala je sa posveti ni li~noj hi- oko. Glasine da im je brak uz- posebnim flasterom za depilaciju gijeni. drman ve} se dugo povla~e po i po~ela sa tretmanom pred nekoli- Maraja je poznata medijima, a sad je Pink, ~ini ko desetaka Marajinih oboàvalaca. po brojnim "slu{ki- se, odlu~ila da ga okon~a. - Kad si ve} tu, uredi mi i bradu wama# koje nepresta- Navodno Hart ve} duè - rekla joj je Maraja, pa je wena asi- no za wom tr~e sa svje- vrijeme ima pratiqu koja se stentkiwa svijetu pokazala kako mu- ìm vo}em, {minkom sa wim pojavquje i na javnim kotrpno zara|uje svojih stotiwak do- i napicima, za {ta mjestima. Me|utim, niko ne àli Pink, tvrde ameri~ki tabloidi, jer je "dobila {ta je traìla nakon {to je pri- stala na brak koji nijednu stranu ne obavezuje na vjernost#. Kad su se vjen~ali, pjeva- ~ica navodno nije imala ni- {ta protiv da Hart tu i ta- navodno dobijaju izda{ne nov~ane mo potraì dru{tvo sa stra- svote. ne, pogotovo dok je ona na du- Pink i Hart u braku su nepune dvije Maraja je, podsje}amo, odgodila gotrajnim turnejama. Me|utim, sada je godine. Na pitawe kakav je wihov bra~- izlazak novog albuma, {to je naqu- okrenula list i èli porodicu, a to od ni ìvot, Hart je prije mjesec dana od- tilo wene vjerne oboàvaoce. ¥ svog muà ne moè da o~ekuje. govorio da je sve u redu. ¥ SELIN DION PROMIJENILA IMIX SINGL SPICE GIRLS" PREDSTAVQEN RANIJE NEGO [TO JE NAJAVQENO Pretjeran stajling " tika na{ao se stajling pje- PRIKOVANI UZ RADIO STANICE ALBUM pod nazivom "Ta- king chances# je ~etvrti al- va~ice i sam video-spot, a po- bum Selin Dion na engleskom sebni komentari se odnose na NOVI singl grupe "Spice Oboàvaoci su proveli jutro uz frekvencije svojih omiqenih jeziku koji }e biti u prodaji wenu glamuroznu odje}u, pre- Girls# - "Headlines (Friendship od 7. novembra i to najprije te{ku {minku i beskrajno Never Ends)# premijerno je emi- radio stanica, kako bi prvi ~uli novi hit Spice Girls". Mediji u Japanu. Ipak, na udaru kri- mnogo umetaka u kosi. ¥ tovan u eteru radio stanica {i- " rom svijeta. pjesmu ve} opisuju kao baladu klasi~nu za ovu grupu Iako je originalno premijera nove pjesme trebala da bude 2. novembra, zbog velikog interesovawa javnosti i fanova datum je pomjeren. Oboàvaoci su proveli jutro uz frekvencije svojih omiqenih radio stanica, kako bi prvi ~uli novi hit "Spice Girls#, ujedno i wihov prvi novi singl nakon dvostrukog singla "Hol- ler/Let Love Lead The Way# iz 2000. godine. Novu pjesmu, koju mediji ve} opisuju kao klasi~nu "Spice# baladu, ve} sada svi progla{avaju hitom koji }e vladati radio sta- nicama. Pomenuta numera najavquje novi album najve}ih hitova grupe, koji }e se u prodaji pojaviti 12. novembra, a na wemu bi se prema najavama uz 13 hitova, i novi singl, trebala na}i jo{ jedna nova pjesma, nazvana "Vo- zbog velikog interesovawa pu- Ona se naime ve} nekoliko mje- do po~etka turneje ne}e biti odoo#. blike, dodaju nove gradove i da- seci bori sa infekcijskom upa- pripremqena na sve naporne na- Po izlasku albuma, "Spice tume. lom plu}a i zbog bolesti ne mo- stupe koji je ~ekaju narednih mje- Girls# kre}u na rasprodanu svjet- Ali, velika je vjerovatno}a è da prisustvuje vje`bama i seci. Prema tvrdwama nekih sku turneju, 2. decembra iz Van- da }e to uraditi bez ène ~uve- treninzima koje djevojke redov- tra~ kolumnista Viktorija uop- kuvera, a za koju iz dana u dan, nog fudbalera Viktorije Bekam. no upra`wavaju, zato se boji da {te ne pjeva u novom singlu. ¥ 24 ÎTUQE/POMENI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. Posqedwi pozdrav

GORANU BAJI]U

od AD "Glas srpski - Trgovina#

B-7 F

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 23.10.2007. godine nakon te`e i kra}e bolesti u 54. godini `iv- Posqedwi pozdrav jedinom bratu Posqedwi pozdrav ota preminuo na{ dragi

GORANU

od sestre Du{anke. 000007 A-1 M GORAN (Qubana) BAJI] Posqedwi pozdrav dragom Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 25.10.2007. godine na grobqu Sjenica - Rebrovac. Oàlo{}ena povorka kre}e ispred ku}e àlosti u 13 ~asova. Oàlo{}eni: supruga Ilinka, sinovi Qubi{a i Sini{a, k}erka Maja, sestre Du{anka, Draga i Nada, snaha Qiqana, unuka Lidija i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi. 000007 A-8 M

Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom ocu GORANU suprugu od tetke Qube, tetka Laze i Mire sa porodicom. 000001 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom GORANU GORANU GORANU

BAJI]U od supruge Ilinke. od sina Sini{e. 000007 A-1 M 000007 A-1 M GORANU Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom BAJI]U Po~ivaj u miru! Porodice: Mu~alovi} i Grma{ 000003 A-1 M

GORANU GORANU od Sini{e Vje{tice sa porodicom. od sina Qubi{e, snahe Qiqane od k}erke Maje. i unuke Lidije. 000007 A-1 M 000007 A-1 M B-5 F ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ^ITUQE/POMENI 25

Posqedwi pozdrav dragom Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 24.10.2007. godine, u 83. godini `ivota Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav na{oj dragoj prijatequ nakon kra}e bolesti preminula na{a draga baki

GORANU MILEVI MILEVI BAJI]U od unuke Brankice \uki} sa po- od porodice Devi} i Pa{i}. od sina Milorada i snahe Slobo- danke. rodicom. 000004 A-1 M 000016 A-1 M 000016 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav na{oj dragoj MILEVA baki (ro|. Mitrovi}) GLI[I]

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 25.10.2007. godine na mjesnom grobqu u ârda~anima. GORANU Polazak ispred ku}e àlosti u 13 ~asova. MILEVI Oàlo{}eni: sinovi Milorad i Milan, snahe Slobodanka i Olgica, unu~ad Sla|ana, Qubi{a, Qi- MILEVI od sestre Drage sa porodicom. qana, Brankica i Milijana, praunu~ad i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi od sina Milana i snahe Olgice. od unuke Milijane ]etojevi} sa porodicom. 000014 A-1 M 000016 B-2 M 000016 A-1 M 000016 A-1 M

Posqedwi pozdrav na{oj dragoj prabaki Posqedwi pozdrav na{oj dragoj Posqedwi pozdrav na{oj dragoj Posqedwi pozdrav dragom bratu baki baki

GORANU MILEVI MILEVI Hvala ti za sve. od sestre Nade sa porodicom. Od unuke Qiqane Bednar~uk sa od unuke Sla|ane Tali} sa poro- porodicom dicom. 000016 A-1 M 000016 A-1 M Posqedwi pozdrav dragom ujaku Posqedwi pozdrav na{oj Sje}awe na dragoj baki MILEVI

od praunuka Koqe, Milo{a, Baneta, Petra, An|ele, Valentine, Elene, Milice, Andree i Ane. DRAGU GORANU MILEVI MILOJEVI]A od unuka Qubi{e Gli{i}a sa po- 25.10.2001-25.10.2007. rodicom. Wegovi najmiliji 000016 B-2 M 000016 A-1 M 000005 A-1 M Qubomir, Qiqa, Dragana, Mi- ca , Sale, Dragan, Jelka, Danije- Dana 2.11.2007. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage i voqene supruge, Tu`no sje}awe na na{u dragu suprugu, majku, baku i prabaku la, Sa{a, Dragana, Du{ko, Dario, majke, svekrve i bake Sara, Stefan, Andrea, Dajana, Da- nilo, Marija, Lazar i Sergej 000014 A-3 M

Dana 31.10.2007. godine navr{ava se osam godina od smrti na{e drage supruge i majke

GROZDU PAJI] 25.10.2000-25.10.2007. KOVIQKE JELISAVKE Dobra du{a na{a, mnogo je tuge i bola ovih sedam godina bez tebe, ali BERI] dok ìvimo mi ìvi{ i ti s nama. JELE S tugom i du`nim po{tovawem, suprug Dragan i k}erka Nedeqka sa porodicom U nedjequ, 28.10.2007. godine u 11 LOVRI] 000011 A-8 M ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu. Dana 27.10.2007. godine da}emo de- Tu`no sje}awe Suprug Zoran, k}erka @eqka i U subotu, 27.10.2007. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i upaliti svi- setogodi{wi pomen na{em dragom na tridesetogodi{wicu sin Aleksandar je}e. S ponosom i qubavqu ~uva}emo uspomenu na wen plemeniti lik. 000012 A-3 M Suprug Boro, sinovi Slavko, Marinko, Vinko i Gostimir, k}erka Koviqka, zet snahe i unu~ad 000010 B-2 M Tu`no sje}awe na dragu sestru In memoriam Tu`no sje}awe na dragog brata

MLA\O DRAGI (Slavka) (Slavka) ZRNI] ZRNI]U 1977 - 2007. KOVIQKU DRAGU Supruga Zora, k}erke Jelena i Brat Nenad, sestra Beba, snahe Brat Todor sa porodicom Mirela, zet Brane i unuk Luka Stoja i Zora sa porodicama Brat Nenad i sestra Beba sa 000006 A-2 G 000006 A-2 G 000012 A-1 M porodicama 000006 A-1 G Tu`no sje}awe na dragu k}erku i sestru RADIVOJ MI]I] 25.10.1989-25.10.2007.

Zahvalna porodica 000019 A-8 M KOVIQKU

Otac êdo, majka Jela , brat Mi- SLU@BA ÎTUQA odrag sa porodicom 000012A-1 M tel: 051 223 210 26 ÎTUQE/POMENI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. SJE]AWE Dana 25.10.2007. godine navr{avaju se dvije godine od smrti po{tovanog kolege, saradnika i prijateqa

ZDRAVKA BAJAGI]A sudije Vrhovnog suda Republike Srpske

^uvamo te od zaborava. Kolektiv Vrhovnog suda Republike Srpske

B-7 F

Tu`no sje}awe na dragog mu`a, oca i djeda

ZDRAVKA BAJAGI]A 25.10.2005 - 25.10.2007.

Porodica 000002 A-6 M SLU@BA ÎTUQA tel: 051 / 223 - 210 ~etvrtak, 25. oktobar 2007. OGLASI/VODI^ 27 MRKOWI] GRAD 050 OBAVJE[TEWE Op{tina 220-920, 211-353 i faks 211-184 - putna slu`ba 280-072, 280-023 i 280-001 Op{tina Info DESK 220-950 Elektrodistribucija 211-249 Autobuska stanica 211-093 "Elektroprenos# 220-050 Dom zdravqa "Dr Jovan Ra{kovi}# 211-319 Kulturni centra 211-503 Hitna pomo} 211-030 Narodna biblioteka 213-746 Komunalno preduze}e "Park# 211-506 Tranzitni telekom 211-011 Obavje{tavamo cijewene ~itaoce i Vartogasno dru{tvo 211-482 Veterinarska stanica 211-308 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 211-042 Hotel "Krajina# 211-338 Policijska stanica za bezbjednost Tuìla{tvo 211-216 saobra}aja 211-122 Radio [IK 220-140 poslovne partnere da su, zbog preseqewa "Mrkowi} putevi# Turisti~ki centar "Balkana# 212-505 u nove prostorije, brojevi telefona LAKTA[I 051 Op{tina 533-095, 532-271, 532-370 Turisti~ka organizacija Dom zdravqa (deùrna slu`ba) 532-131 op{tina Lakta{i 533-269 Glasa Srpske# promijeweni. Policijska stanica 532-161 Centar za socijalni rad 530-306 # Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo 532-112 Crveni krst 532-034 tel./faks 532-399 Dom kulture 532-217, Elektrodistribucija 532-099 Biblioteka 535-196, Vodovodno preduze}e "Budu}nost# 532-072 Poqoprivredna stru~na slu`ba 530-595 Novi brojevi su: Komunalno preduze}e "Komunalac# 530-195 Studio 078 532-347 PRWAVOR 051 Direktor: 051/231-077 Stanica olicije 122 i 660-001 Dom kulture 663-574 Autobuska stanica 660-462 Hotel "Siti# 065 655-040 Hitna pomo} 660-900 Radio Prwavor 660-881 Elektro Prwavor 663-666 Radio Qubi} 665-035 faks: 051/231-088 Vatrogasno dru{tvo 665-160 Vodovod 664-402 Televizija K-3 640-460 Redakcija: 051/231-031 Skup{tina op{tine 663-740 660-340 Bawski centar Kula{i 666-101 051/231-013 SRBAC 051 Dom zdravqa 740-063 Narodni univerzitet (Biblioteka) 740-116 Policijska stanica 740-027 Vodovod i kanalizacija 740-068 faks: 051/231-021 Vatrogasna slu`ba (TVJ) 740-150 [kolski centar "Petar Ko~i}# 740-135 Skup{tina op{tine (centrala) 740-001 Motel Barda~a 758-250 Crveni krst 740-133 Radio Srbac 745-302 Marketing slu`ba: 051/231-081 Elektrodistibucija 740-004 Turisti~ka organizacija 744-470 faks: ÊLINAC 051 Centrala: Na~elnik op{tine 551-002, 551-014 Narodna biblioteka "Ivo Andri}# 552-547 051/231-080 Predsjednik Skup{tine op{tine 551-021, 551-026 Dje~iji vrti} "Neven# 551-345 Zamjenik na~elnika op{tine 551-131 Komunalno preduze}e 551-034 Sekretar Skup{tine op{tine 551-948 Tehni~ki pregled vozila 551-066 Slu`ba ~ituqa: 051/223-210 [ef kabineta na~elnika 551-039 Centar za sport i kulturu 552-066 Odjeqewe za op{tu upravu 551-016 Hotel "Turist# 551-093, 551-230 Odjeqewe za privredu 551-068 JP "Gradsko grijawe# 551-830 SR^ Radio 555-200 Odjeqewe za finansije 552-854 faks: 051/223-211 "êlina~ke novine# 552-547 Odjeqewe za urbanizam Dom zdravqa: Centrala 551-044 i stam-kom. poslove 552-714 Apoteke: Dom zdravqa 551-047 Po{ta 551-053 "Hemofarm# 555-080 Sredwa {kola 551-061 "Margomedik# 552-561 Osnovna {kola "Milo{ Duji}# 551-009 Hitna pomo} 551-015 i 124 KOTOR VARO[ 051 Kiosk "Glasa Srpske# 785-130 Centar za socijalni rad 785-160 Vatrogasno dru{tvo 785-104 Benzinska pumpa "Petrol# 785-163 Hitna pomo} 782-003 Benzinska pumpa "Bor petrol# 785-606 Apoteka 784-140 Nova banka 782-021 Narodna biblioteka 782-052 Razvojna banka 782-018 Biletarnica "Golubi}# 785-326 Robna ku}a "Kvimpeks# 785-208 Komunalno preduze}e 784-063 Po{ta 782-116 Elektro-poslovnica 782-011 Telekom 782-022 Skup{tina op{tine (centrala) 782-109 Teledom 784-130 Hotel "St. Petar# 783-002 Biro za zapo{qavawe 785-035 Crveni krst 782-197 Radio Kotor Varo{ 785-266

TESLI] 053 Policijska stanica 434-601 Teritorijalna vatrogasna jedinica 410-870 i 123 Autobuska stanica 403-611 Hitna pomo} 432-994 i 124 RJ Elektrodistribucija 430-226 Porodi~na medicina 436-658 Narodna biblioteka "Danilo Ki{# 410-760 Vodovod 440-142 SPKD "Prosvjeta# 436-363 ZTC Bawa Vru}ica hotel "Kardial# 421-200 Skup{tina op{tine 431-451 Hotel "Hercegovina# 431-415

DERVENTA 053 tanica javne bezbjednosti 312-222 Autobuska stanica 331-911 Saobra}ajna policija 331-699 Taksi 065/949-678 Dom zdravqa (centrala) 333-292 Skup{tina op{tine 315-100 Dom zdravqa (porodi~na medicina) 337-030 Osnovni sud 333-267 Komunalac 333-466 Elektrodistribucija 333-067 Apoteka ICN Galenika 333-535 Vatrogasci 333-461 Apoteka Stefanovi} 333-250 Auto-moto dru{tvo 331-603 Biblioteka 336-643 ROGATICA 058 Apoteka 415-955 Crveni krst 415-447 Autobuska stanica 416-127 Skup{tina op{tine Hitna pomo} 415-017 - na~elnik 415-106 Vatrogasna slu`ba 415-155 - centrala 415-406 Stanica policije 415-101 Po{ta-{alteri 415-129 Radio "303# 417-730 Auto-moto dru{tvo 415-309 Hotel "Borike# 482-614 Benzinska pumpa 415-114 "Komunalije# 415-426 "Elektrodistribucija# 415-023 "Komrad# 420-450 BILE]A 059 Policija 372-555 "Jugoprevoz# 370-028 Hitna pomo} 372-155 Skup{tina op{tine 370-06 ili 370-759 Vatrogasci 370-796 "Elektro-Bile}a# 372-591 Narodna biblioteka 370-689 Veterinarska stanica 372-201 28 LOV I RIBOLOV ~etvrtak, 25. oktobar 2007. LOVAC, DRVOSJE^A I PJEVA^ OJKA^A VINKA ZGOWANIN NA NI[AN NI@E TROFEJE

NOVI GRAD - Lov na di- Vinka Zgowanin pu{ku u ruke je uzela 1981. vqa~, vo`wa traktora, o{tre- we motorke i sje~a drveta re- godine i od tada je osvojila brojne medaqe klo bi se da nisu ~esta zanima- wa za jednu ènu. i trofeje i odstrijelila vi{e od 20 divqih Me|utim, Vinka Zgowanin sviwa, lisica, kuna, ali samo dva zeca iz Potkozarskog sela Prusci kod Novog Grada, potvr|uje da nego sam se po~ela baviti tim sviwe, pa je wen ni{an zaobi- lova se ne sje}a, a ovi poslovi nisu samo za mu- sportom. Toliko davno da se lazio ze~eve. Wih nije imala danas joj jedino {karce. ni ja vi{e ne sje}am - rekla je srca da ubija jer su, istakla je te{ko pada kada Kako nam je ispri~ala, qu- Vinka. Kako nam je ispri~ala, Vinka, oni si}u{ni i tako krene u lov bez ta muka ju je natjerala da uzme najvi{e voli da lovi divqe umiqati. Lo{ih trenutaka iz supruga. u ruke i pu{ku i sjekiru i te- Vinkine ko- steru. lege lovci su nam - Od 2004. godine, kada mi je rekli da na wu umro mu`, sve poslove na selu gledaju kao na ne- moram da obavqam sama. Iako koga sebi ravna mi se ponekad ~ini da se ne mo- bez obzira {to je gu nositi sa tako te{kim oba- èna. vezama ipak ih radim s quba- - Znam mnogo vqu. Sad je sezona sje~e drva, na lovaca koji ima- dan ih znamo izvesti po 20 me- ju mawe odstrela tara, ali ja se ne àlim, uz taj od Vinke, iako posao uvijek se druìmo - sa imaju isti lova~- osmijehom je ispri~ala Vinka. ki sta`. Vinka je Pu{ku u ruke, dodala je, pravi drug i uzo- uzela je 1981. godine i od tada ran kom{ija - re- Vinka Zgowanin: Osim pu{ke ni motorka joj nije strana je osvojila brojne medaqe i kao je Mile Kon- trofeje i odstrijelila vi{e di}. dine uz majku sam pjevala, a vre- Prijedoru, osvojila je prvo od 20 divqih sviwa, lisica, ku- Kao drugu qubav koja je menom nau~ila i svirati tam- mjesto. na, ali samo dva zeca. i{la "pod ruku sa lovom# buru - rekla je Vinka. Mjesto gdje vinka ìvi odi- - Vjerovatno je moje pori- Vinka je istakla pjevawe i Prema wenim rije~ima sa {e lova~kom atmosferom, a jeklo uticalo da se po~nem ba- dodala da uvijek rado zapje- izvornom grupom "Ojka~a# iz brvnara, kamin, brojni trofe- viti lovom. Sje}am se da sam va ojka~u. Prijedora nastupala je u No- ji i lova~ko oru`je oka~eno o od malena voqela ìvotiwe i - Kad sam bila mala nije bi- vom Gradu, Kostajnici, Pri- zid na ulazu pokazuju da je ri- i}i u {umu. Moja qubav pre- Trofej: Vi{e od 20 veprova platilo glavom lo TV i radija i tad su se pje- jedoru, Mo{tanici... Na fe- je~ o lova~koj ku}i. ma lovu po~ela je puno prije \ vale ojka~e. Ve} od ~etvrte go- stivalu u svirawu tambure u ¥ B. @UJI]

SPORTSKI RIBOLOVCI ODR@ANA SKUP[TINA DRU[TVA OCJENE TROFEJA U ROGATICI VUKOVI SA DRINE" KOTOR VARO[A " ZasijaloZasijalo srebrosrebro Poribili Vrbawu Izabrano novo rukovodstvo ZasijaloZasijalo srebrosrebro ROGATICA - Ia- KOTOR - VARO[ - ^lanovi kotorva- ZVORNIK - Novi pred- tuìoca povjereno Draganu ko su odstrijelili 17 ro{kog Sportsko-ribolovnog dru{tva po- sjednik Skup{tine i Uprav- Gotovcu ~ij }e zamjenik biti srnda}a, rogati~ki lov- ribili su Vrbawu sa hiqadu 200 mla|i li- nog odbora Lova~kog dru{tva Vitomir Tomi}. ci nisu osvojili zlat- pqena. "Vukovi sa Drine# je Mi}o U Disciplinski sud iza- ni trofej. - Ova vrsta ribe u gorwem toku Vrba- Vasiqevi}. brani su Stevo Joki}, Ibra- Prema mi{qewu we stradala je 1985. godine. Kona~no posli- Osim wega, u Upravni od- him Isi}, David Stani}, Ab- Komisije za ocjene tro- je dvije decenije smo uspjeli obezbijediti bor izabrani su i Ismet Se- dulah Rexi} i Goran Mihaj- feja lova~kog udruè- mla| da na{u rijeku obogatimo i ovom ri- ferevi} i Nenad Viki} iz lovi}. wa "Rogatica# nijedan, bom - rekao je predsjednik Sportsko-ribo- sekcije "Zvornik#, Vajo To- Glavni lovovo|a dru{tva od 17 rogova i nekoli- lovnog dru{tva Kotor Varo{ Samir Sko- mi} iz sekcije "Petkovci-Ki- i daqe ostaje Josip Buh, a ki- ko kqova vepra nije bio pqak. tovnice# i Branko Mihi} iz nolo{ki referent od sada je zlata vrijedan. Prema wegovim rije~ima, u posqedwe sekcije "Driwa~a#. Neboj{a Jovanovi}. Nenad Prema ocjenama ko- ~etiri godine Vrbawu su poribili sa 75 hi- Predsjednik dru{tva u Viki} izabran je za delegata misije srebro je zasijalo qada mla|i poto~ne pastrmke. naredne ~etiri godine kao i u Skup{tinu Saveza lova~- u vitrinama Radomira - Poslije poribqavawa na pritoci Vr- u naredna dva mandata bi}e kih organizacija Republike Furtule i Ratomira bawe Cvrckoj tri godine smo zabranili ri- Branislav Mirkovi}, odlu- Srpske. Bogdanovi}a. Rogovi srn- \Rogovi i kqove: Nisu vrijedni zlata bolov kako bi sa~uvali ribu. Sqede}e go- ~ili su ~lanovi Skup{tine Osim izbora novih ruko- da}a koji su oni odstri- dine planiramo ponov poribiti Vrbawu - "Vukova sa Drine#. Posao se- vodioca, zvorni~ki lovci jelili dobili su 126 i 113 i po poena. - Iako nije zlatna medaqa, dobro je. istakao je Skopqak. kretara Dru{tva povjeren je proteklog vikenda su organi- Bronzanom medaqom okitili su se Nadam se da }u u nastavku sezone imati Mla| lipqena nabavqena je u Biha}kom Vasi Eri}u. zovali sve~anost povodom po- Radenko Kova~evi} i Radoslav Rista- vi{e sre}e - rekao je Pavlovi}. ribwaku "Krajina#, a novac za to su obez- Novi Nadzorni odbor vo- ~etka nove lovne sezone kada novi}. Sezona lova na srne}u divqa~ u Ro- bijedili Ministarstvo poqoprivrede Srp- di}e Tihomir Tomi}, Vojin su dodijelili i diplome za- Kqove vepra, koje je na ocjenu donio gatici je po~ela 6.oktobra i traja}e do ske i Sportsko-ribolovno dru{tvo. Govedarica i Asim Hodi}, slu`nim ~lanovima. Tomislav Pavlovi}, dobile su tek bron- kraja januara. ¥ D. K. dok je mjesto disciplinskog ¥ S. S. zanu medaqu. ¥ S. MITROVI] ODR@AN KUP ZA INVALIDE U SPORTSKOM RIBOLOVU MEDAQA OTI[LA BAWOLUÂNIMA BAWA LUKA - Ekipa Takmi~ewe organizovalo Sportsko ribolovno spotsko-ribolovnog kluba invalida "Bawa Luka 1# odnije- dru{tvo Bawa Luka", a u~estvovalo je 11 ekipa la je zlatnu medaqu na Prvom " kupu za ratne vojne invalide iz Republike Srpske i BiH koji je odràn na Trnovskom jezeru. Drugo mjesto pripalo je tako|e Bawolu~anima ekipi spotsko-ribolovnog kluba "Bawa Luka 2#. Tre}e mjesto pripalo je ribolovcima sportsko ribolovnog kluba invalida iz ê- linca. U pojedina~noj konkurenciji najboqi ulov imao je Hu- sein Gopo iz sportsko- ribo- lovnog kluba invalida "Jelah# iz Te{wa, a drugo mjesto pripalo je Draganu [mitran iz kluba "Amur# iz Gradi{ke. Bronzanom medaqom okitio se Goran Todorovi} iz spotsko- ribolovnog kluba invalida "Bawa Luka 1#. Takmi~ewe je organizovalo Sportsko ribolovno dru{tvo "Bawa Luka#, a u~estvovalo je Sportsko-ribolovni klub invalida Bawa Luka 1": Ulovili najvi{e ribe 11 ekipa iz Republike Srpske \ " i BiH. Ekipe su se sastojale pi}e i ru~ak u restoranu "Lo- su grad Bawa Luka, op{tina "Kosig Dunav# i "Krajina Ko- od po tri ~lana, a za sve u~e- vac# u Bawoj Luci. Organizo- Lakta{i, Vlada Republike paonik#. snike obezbije|en bio doru~ak, vawe ovog takmi~ewa pomogli Srpske, osiguravaju}a dru{tva ¥ N. TOMA[EVI] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. VODI^ 29 BAWA LUKA 051 DOBOJ 053 Va`niji telefoni Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u Policija 122 Vodovod 231-381 Telekom Srpske, informacije 1185 9.30 ~asova Vatrogasci 123 Gradska toplana 241-955 Aùrirawe podataka i Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova Hitna pomo} 124 Taksi 232-022 Informacije iz Centralnog registra 1369 Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12 Muzej 231-220 Op{ta bolnica 241-022 Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370 ~asova Umjetni~ka galerija 241-684 Skup{tina op{tine 242-022 Informacije o berzi 1371 Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30 Narodna biblioteka 241-114 "Elektro-Doboj# 241-344 Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372 Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova @eqezni~ka stanica 221-569 Hotel "Bosna# 242-012 Ta~no vrijeme i temperatura 1373 Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa Autobuska stanica 241-399 Radio Doboj 241-041 CJB 122, 337-100 Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova Vatrogasci 123 Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282 Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova TREBIWE 059 Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova Ta~no vrijeme, datum, Autobuska stanica 220-466 Muzej Hercegovine 271-060 temperatura, vazdu{ni pritisak 125 Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom Akademija likovnih umjetnosti 224-703 Hotel "Leotar# 261-084 Vojna policija 335-937 u 15 ~asova Porodili{te 261-246 Centar za informisawe i kulturu Sektor sekjuriti 460-140, 461-115 Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje- "Hercegovina putevi# 260-205, 261-050 Dom kulture Bolnica (stara lokacija) 216-725 qa, ponedjeqak u 20 ~asova Centar javne bezbjednosti 260-926 i Radio Trebiwe 260-248, 220-132 Paprikovac 308-111 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova Op{tina 244-444 Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova Aerodrom Bawa Luka# 535-210 Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni PRIJEDOR 052 Uprava aerodroma# u Bawoj Luci 211-626 Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22 Agencija za prodaju avio karata 219-974 ~asa Policija (centrala) 232-811 ili 122 Elektrodistribucija 235-061 Autobuska stanica 315-355, 315-867 Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova Hitna pomo} 231-294 Komunalno 232-693 @eqezni~ka stanica 301-229 Me|uentitetske linije Vatrogasci 231-811 Toplana 231-779 Biletarnica (centar) 211-961 Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova Vodovod 213-300 Meteorolo{ka stanica 232-285 Rale turs 215-333 Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova Galerija 213-305 Turisti~ka org. op{tine Prijedor 243-030 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00 Muzej 211-334 Pozori{te 211-116 "A# taksi 1500 @eqezni~ka stanica 211-021 Biblioteka 211-324 "Bawalu~ki# taksi 1544 Me|ugradske linije Autobuska stanica 234-141 AMD 212-040 "Bel# taksi 1550 Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00 Bolnica 231-911 Komunalna policija 216-988 Euro-taksi 1555 Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00 Op{tina 231-149 Crveni krst 231-621 Maksi taksi 1551 Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova Apoteka Kozara 231-202 Dje~iji vrti} "Radost# 243-020 "Patrol# taksi 1533 Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45, Hotel "Prijedor# 234-255 Dom penzionera i starih lica 233-750 Mobil taksi Bawa Luka 1566 13.05, 15.30 i 19.00 ~asova Kino 211-259 Hotel "Monument# 483-777 "Ideal# taksi 1545 Bawa Luka - Kneèvo, u 18.30 ~asova Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 213-020 Taksi "Balkan# 211-120 Vodovod i kanalizacija 212-480 Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova Stambeni servis - Odràvawe stanova 228-060 Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim "Elektrodistribucija# (centrala) 314-811 subote i nedjeqe GRADI[KA 051 Prijava kvarova 300-384 Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova, Centar za obavje{tavawe 121, 212-500 Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~asova Policijska stanica 813-522 Autobuska stanica 813-500 Apoteka "Prvi maj# 223-540 Avionski saobra}aj Grani~ni prelaz 813-901 Turisti~ka organizacija 825-730 Centralna apoteka 225-630 Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka Vatrogasna jedinica 123, 814-724 Agencija za lokalni razvoj 813-165 Apoteka "Zmijawe# 329-870 Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote Hitna pomo} 813-277 Auto moto savaz 814-901 Apoteka "Zvijezda# 433-070 sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973 Hitna stomatolo{ka slu`ba 065/388-603 Vodovod 813-624 Apoteka "Boska# 226-990 Polasci vozova Op{ta bolnica 813-433 Elektrodistibucija 813-344 Apoteka "Palas# 222-860 Bawa Luka - Beograd, u 22.30 ~asova Apoteka deùrna 813-842 Protivgradna za{tita 890-020 Apoteka "Nova varo{# 329-840 Bawa Luka - Dobrqin, u 4.07, 7.22, 15.40 ~asova Administrativna slu`ba op{tine 810-300 Dom kulture Veqko ûbrilovi}# 813-488 Taksi slu`ba 814-765 Radio Gradi{ka# 814-900 Veterinarska stanica 303-113 Bawa Luka - Doboj, u 4.21, 7.30, 9.55, 15.32, 19.30 "îsto}a# 304-477 Bawa Luka - Novi Grad u 4.07, 7.22, 13.40, 15.40, 19.16, Meteorolo{ka stanica 307-943 ~asova BIJEQINA "Gradsko grobqe# 051/216-412 Bawa Luka - Prijedor u 4.07, 7.22, 13.40, 15:40, 19.16 055 Kvarovi na telefonima 1275 ~asova CJB Bijeqina 207-633 @eqezni~ka stanica 204-275 Op{tinski Crveni krst 301-065 Zagreb - Plo~e u 13.15 iz Bawe Luke Vatrogasna jedinica 225-822 Autobuska stanica 206-134 Regionalni Crveni krst 303-463 Plo~e - Zagreb u 15.29 iz Bawe Luke Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442 Vodovod 226-460 faks: 307-715 Hoteli Muzej Semberije 201-292 Gradska toplana 209-520 Me|unarodni komitet CK 310-037 "Bosna# 215-681 Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472 Meteorolo{ka stanica 202-442 Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603 Taksi 207-864 Kancelarija za traèwe zarobqenih "Palas# 218-723 i nestalih lica Republike Srpske 302-150 "Ideja# 217-444 Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881 " # 222-870, 217-801 Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911 Merriot NOVI GRAD 052 Turisti~ka organizacija Republike Srpske 051/229 720 "Vidovi}# 217-217, 245-800 229 721 "Cezar# 326-400 Policija 751-251 Autobuska stanica - informacije 751-411 "Gra|a# 218-241, 218-242 "Grand# 380-105 Dom zdravqa 752-231 Vatrogasno dru{tvo 751-631 Elektrodistribucija 751-740 Carinarnica 751-294 Toplana - reklamacije 336-104 Garni hoteli " Firenca# 311-296 Vodovod 752-674 Narodna biblioteka 751-260 AMS RS 1285, 301-464 @eqezni~ka stanica - informacije 752-150 Radio Novi Grad 751-071 Narodno pozori{te RS 314-006 "Damjan# 213-900, 213-880 Muzej savremene umjetnosti RS 215-364 "Castello# 371-286, 371-281 Dje~je pozori{te RS 215-907 "Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335 Univerzitet u Bawoj Luci 218-997 Moteli VLASENICA 056 Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986 "Nana# 370-050, 370-471, 370-667 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010 Veterinarska stanica 733-209 Narodna i univerzitetska "Dragana# 413-050 Dom zdravqa, prva pomo} 734-194 Odsjek Ministarstva biblioteka RS 215-859, 215-866 "Golden kard# 313-100, 313-122 Crveni krst 734-660 za izbjegla i raseqena lica 734-877 Autobuski red vo`we "Kamel# 319-922, 319-921 Autobuska stanica 731-045 Dom kulutre 733-248 Me|unarodne linije "Vidovi}# 217-883 Skup{tina op{tine (centrala) 734-710 Vodovod 733-233 Elektrodistribucija 733-520 Sredwo{kolski centar Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u "Pansion Jeti# 413-100 12 ~asova Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555 "Milorad Vla~i}# 734-833 Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993 Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 13.30 ~asova Mig 430-300 065-888-333 KOZARSKA DUBICA 052 ISTO^NO SARAJEVO 057 Crveni krst 731-660 Informacije - Po{ta 1185 Hitna pomo} 124 CJB Isto~no Sarajevo 226-930 Isto~ni Stari Grad 265-114 Prijava smetwi, "Telekom# 1275 Vatrogasna slu`ba 123 RJ Elektrodistribucija 410-066 Policijska stanica I. Novo Sarajevo 316-104 Autobuska stanica Isto~no Sarajevo 317-377 Apoteka 410-333 Policijska stanica za bezbijednost Taksi 340-200 Bolnica (centrala) 410-663, Vodovod 412-144 saobra}aja Isto~no Novo Sarajevo 340-785 Elektrodistribucija Pale 227-272 Komunalno preduze}e Policijska stanica Trnovo 610-241 "Sarajevogas#, Isto~no Sarajevo 340-113 Taksi slu`ba 918 Autobuska stanica 410-585 "Komunalac# 410-497 Policijska stanica Sokolac 448-636 Vodovod i kanalizacija Policijska stanica Pale 223-101 Isto~no Sarajevo 340-914 Vatrogasna brigada 123 Pale 223-465 ZVORNIK 056 Isto~no Novo Sarajevo 340-734 Apoteke Pale 223-159 Isto~no Novo Sarajevo 342-909 Stanica policije 122 Bolnica 211-112 Sokolac 448-359 Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326 Hitna pomo} 211-100 Dom zdravqa 211-100 Bolnice Mati~na biblioteka Policija 210-008 Autobuska stan. 211-635 Kasindo 316-054 Isto~no Sarajevo 340-305, 320-671 Profesionalna vatrogasna jed. 210-133 Hotel "Drina# 211-603 Sokolac 448-180 Kulturni centar Isto~no Sarajevo 342-842 Vodovod 211-154 Hotel "Vidikovac# 210-245 Domovi zdravqa Kulturni centar Pale 227-132 Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234 @eqezni~ka st. 210-041 Isto~no Novo Sarajevo 340-782 Toplane Pale 223-256 Isto~no Novo Sarajevo 340-610 Sokolac 448-543 Pale 227-033 VI[EGRAD 058 Trnovo 610-299 Sokolac 447-125 Skup{tina grada Autobuska stanica 620-873 Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311 GP "Put# 316-626 Hitna pomo} 620-625 Saobra}ajna policija 620-989 Isto~no Novo Sarajevo 340-851 Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 223-303 Pale 226-793 Dom kulture 620-271 Apoteka 620-150 Op{tine Po{te Radio Vi{egrad 620-701 Benzinske pumpe 620-261, 620-655 Isto~na Ilixa 317-870 Isto~na Ilixa 316-641 Gradska galerija 620-397 Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323 Isto~no Novo Sarajevo 340-749 Isto~no Novo Sarajevo 340-139 Stanica policije 620-346 Vodovod 620-112 Pale 226-592 Pale 226-001 Carinarnica 630-460 Komunalac 630-261 Sokolac 448-716 Sokolac 448-752 Hotel "Vi{egrad# 620-224 Elektrodistribucija 620-600 Trnovo 610-237 Trnovo 610-201 Po{ta 621-353 "Romanijaputevi# 620-722 Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635 Dràvna grani~na slu`ba 610-480 BR^KO 049 Skup{tina op{tina - centrala 620-586 Manastir Dobrun 612-603 Policija 216-855 Slu`ba za odràvawe puteva Dom zdravqa 217-421 "Bijeqinaputevi# 218-854 FOÂ 058 Bolnica 217-422 Udruèwe izbjeglih i raseqenih 216-481 Elektrodistribucija 216-119 Grand hotel "Posavina# 217-510 Autobuska stanica 210-113 Klini~ki centar 210-417 Vlada distrikta 216-011 Hotel "Jelena# 232-870, 232-850 Hitna pomo} 124 Crveni krst 210-098 Komunalno 216-713 Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771 Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199 Skup{tina op{tina 210-202 Stanica policije 210-906 Vatrogasno 216-511 Carina 217-670 Radio Fo~a 210-095 Regionalna po{ta 210-096 Hotel "Zelengora# 210-013 Me|unarodni pres centar 217-771 Crveni krst 214-789 "Elektrodistribucija# 572-993 Dom kulture 049/212-803 Apoteke 217-308, 212-609, 213-150 AMD 210-349 Hotel "Mladost# Biblioteka 049/212-709 Centar za socijalni rad 215-164 Benzinska pumpa 210-863 Tjenti{te 520-118 Fond srpske solidarnosti 218-989 zni~ka stanica 218-203 "Srbiweputevi# 572-991 Komunalno preduze}e Autobuska stanica 215-657 Taksi 211-740 Carina 575-045 "Izvor# 210-310 30 PROGRAM ~etvrtak, 25. oktobar 2007.

12.05 Film 16.50 Super Bili 7.50 Montekristo, serija 14.05 Liberti 17.00 Zdravo je pravo 8.40 Princ iz Bel-Ejra, PREPORUÛJEMO 15.00 Amerika, serija 17.30 Pimpa, crtana serija serija 16.15 Fer-plej 18.05 Biber i ~okolada, 9.10 Puna ku}a, serija 6.05 Jutarwi program Princeza Blejd 17.30 Debeli ali sre}ni serija 9.35 Pod istim krovom, RT RS 1.10 9.00 Kuhiwica 18.00 Danas u Srpskoj 19.00 Novosti K3 serija 9.30 Marvi Hamer, crtana U zemqi koja je od ostatka svijeta bila odsje- 18.25 Monitoring 19.30 Dnevnik RTS 10.00 Bra~ne vode, serija ~ena 500 godina, vladar traì pomo} klana Ta- serija 19.30 Monitor 20.00 Sport kafe 10.25 Sudnica kemikazu~i, obu~enih ubica koji su nekad dav- 10.00 Vijesti 20.10 Amerika, serija 20.10 Zemqa nade, serija 10.55 Ve~era za 5 - sve 5 no pobjegli iz svoje zemqe. Najboqa me|u wi- 10.05 Kiki {ou 21.00 Puls 21.00 TV gost 11.25 Eksploziv ma je Princeza Blejd, koja bez milosti ubija 10.35 P~elica Maja, protivnike reìma i pobuwenike koji èle 22.30 Pregled dana 22.00 Novosti K3 11.40 Vijesti svrgnuti postoje}u vlast. Jednog dana, Prince- crtana serija 23.00 Glas Amerike 22.25 Kriminal u Rusiji 11.45 Zabrawena qubav, za Blejd otkriva svoju mra~nu tajnu koja }e joj 11.00 TV enciklopedija 23.30 Strogo povjerqivo 23.00 Miranda, film serija zauvijek promijeniti ìvot - wenu majku je ubio znawa 0.05 Film 12.05 Ptice umiru pjevaju}i, pripadnik vladaju}e elite, jedan od onih za ko- 11.10 Stvoreni za ubijawe serija jeg se i bori. Ogor~ena èli osvetu, napu{ta svoj klan i od lovca se pretvara u lovinu koja 12.00 Vijesti 13.05 Evervud, serija 13.55 Magnum, serija mora upotrijebiti sve svoje borila~ke vje{tine kako bi preìvjela. 12.15 Stars 7.00 Dizawe, jutarwi program 14.50 Kobra 11, serija Uloge: Hideaki Ito, Jumiko [aku, [iro Sano 12.30 Exmont, serija 7.00 Crtani film 10.00 Vesti B92 Reìja: [insuke Sato ¥ 15.40 Princ iz Bel-Ejra, 13.00 Gordost, serija 7.20 Skrivena kamera 10.33 Pozovite Velikog 23.00 serija K3 Miranda 13.50 Dokumentarni 7.25 Siti kids brata 16.10 Puna ku}a, serija Bibliotekar po~iwe aferu sa misterioznom program 7.30 Sarajevo na liniji 11.00 Pitawa za {ampiona 16.40 Pod istim krovom, ènom koja je u{la u wegovu biblioteku. Ka- 14.35 Svi vole Rejmonda, 7.40 Mejd in Bawa Luka 11.30 Top {op serija da ona iznenada nestaje, on odlazi u London serija 7.50 Sportisimo 12.00 Vesti B92 17.05 Sam svoj majstor, serija da je traì i o woj okriva to da ima tri 15.00 Ekologika 8.00 Opijeni qubavqu, 12.03 Uzmi ili ostavi 17.30 Bra~ne vode, serija identiteta: ona je plesa~ica, domina i è- 15.30 Kuhiwica serija 13.00 Vesti B92 za osobe na za igre... Ali koja je od wih prava Miran- 18.00 Ve~era za 5 16.00 Exmont, serija 9.00 Balkan net o{te}enog sluha da. 18.30 Vijesti 16.30 Srpska danas 10.00 Kuhiwa Light 13.10 Top {op Uloge: Xon Sim, Kristina Ri~i, Xon Hart 18.55 Eksploziv 17.30 Bona Homo 10.15 Marina, serija 13.30 Vesele sedamdesete, Reìja: Mark Manden ¥ 19.05 KT 2 - Pravda 18.00 Gordost, serija 11.00 Slomqeno srce, serija serija PINK BH 23.30 Ispod duge na zadatku 19.00 Stars 12.00 Info top 14.00 Vesti B92 19.30 Zabrawena qubav, Za vrijeme Drugog svjetskog rata u Los An|e- 12.10 Veliki brat 14.10 Na{a mala klinika, 19.15 TV enciklopedija serija lesu, menaxer hotela "Kalver#, ostavqa svog 13.10 Magazin in serija bratanca da se brine o hotelu, tokom viken- znawa 20.00 Veliki brat 14.00 Info top 15.00 Pregled Lige {ampiona da. Me|utim, novi menaxer dolazi na ideju da 19.30 Dnevnik 21.05 Klijent, film 14.10 Sarajevo na liniji 16.00 Vesti B92 promijeni naziv hotela u "Duga Hotel#, da bi 20.05 Pe~at 22.40 Reì me, serija 14.25 Mejd in Bawa Luka 16.33 Nacionalna geografija iskoristio publicitet oko nedavnog snima- 21.00 Fudbal liga UEFA: 23.40 Vijesti wa filma "ârobwak iz Oza#. Zbog velikog 14.40 Sportisimo 17.00 Pitawa za {ampiona Crvena zvezda 23.55 Veliki brat interesovawa, hotel je prebukiran ~lanovima 14.50 Skrivena kamera 17.30 Tajni agent Izi - Bajern Minhen 0.05 Mjesto zlo~ina: Wujork, kraqevske porodice, pla}enim ubicama, tajnim 15.00 Opijeni qubavqu, 18.00 Veliki brat 23.10 Info profil serija agentima, japanskim turistima... serija 18.30 Vesti B92 23.25 Sport 0.55 Kunolovac Uloge: êvi êjs, Keri Fi{er, Adam Arkin 16.00 Marina, serija 19.03 Poligraf Reìja: Stiv Ra{ ¥ 23.40 Tvin Piks, serija 2.55 Veliki brat 17.00 Ponos Ratkajevih, 19.33 Veliki brat 0.25 Mjesto zlo~ina: 3.55 Reì me, serija ATV 12.00 Kraqevski voz serija 20.00 Uzmi ili ostavi Majami, serija Avgusta 1941. godine, ma{inovo|a sa torbom 18.00 Info top 21.00 B92 istraùje u kojoj su dokumenta Vrhovnog {taba kre}e 1.10 Princeza Blejd, film 18.20 Kuhiwa Light 22.00 Veliki brat vozom za Kraqevo, a Nijemci i policija 2.45 Dnevnik 18.30 Veliki brat 23.00 Vesti B92 preduzimaju sve da bi ga uhvatili. U vago- 3.15 Ekologika 19.00 Slomqeno srce, serija 23.33 Veliki brat 6.00 Dobar kom{ija nu u kojem se krije, ma{inovo|a otkriva 3.35 Srpska danas 20.00 Qubav i mr`wa, serija 0.02 Medijum, serija 7.30 Nacionalni dnevnik odbjeglu Jevrejku. Stanica u Kraqevu je 4.20 Bona Homo 20.40 Zabraweni forum 8.00 Top {op blokirana, a u vozu je najboqi wema~ki 1.12 Vesele sedamdesete, 5.05 TV ordinacija 22.40 Veliki brat serija 8.15 Tele kviz agent. Ne uspostaviv{i kontakt, na pero- 23.30 Ispod duge, film nu se obra~unava sa agentom i za wim nasta- 1.38 Saut Park, serija 8.58 Digimoni, serija je potjera. Uspijeva da se sakrije i jedan od 1.35 Sarajevo na liniji 1.45 Veliki brat 9.32 Marina, serija radnika ga dovodi u vezu sa drugovima ko- 1.45 Mejd in Bawa Luka 10.25 Siti Kids jima preda torbu. Pri poku{aju da se pri- 2.55 Sportisimo 10.30 Siti kqu~i odredu partizana, on gine, a manevarka sa Jevrejkom odla- 3.00 Gold ekspres 10.40 Obi~ni qudi, serija 6.02 Muzika 3.30 Film zi u slobodu. 11.36 Voker-Teksa{ki renxer, Uloge: Qubi{a Samarxi}, Zvonko Lepeti}, Sawa Vejnovi} 7.00 Jutarwi program 5.30 Veliki brat 6.55 Dobro jutro Reìja: Aleksandar \or|evi} ¥ 7.30 Preìvjeti divqinu 6.00 Pink xuboks 9.00 BHT vijesti serija 12.26 Ru`na Leti, serija OBN 22.00 Uqez 8.05 Draga upropastio 9.20 Celestin, crtana serija sam ku}u 9.35 Mi{kovi}i, crtana 13.40 Siti Kids 13.45 Plesom do snova Ketrin slu~ajno upoznaje Nika i u vrtlogu 8.55 Vijesti serija 9.00 Ninxa korwa~e, crtani 10.10 Prsten 15.10 Siti Kids romanse wih dvoje se vjen~avaju i Ketrin se 6.45 Ko rano rani film 10.25 Arhitektura javnih 15.15 Qubav i mr`wa, serija doseqava u Nikov apartman, ali tada po~iwu 8.20 Hajatovci problemi nakon {to nevidqivi uqez po~iwe 9.30 Denver, posqedwi objekata 15.56 Qubav, navika, panika, 9.00 Crtani filmovi igrati ~udne mentalne igre sa Ketrin navod- dinosaurus, crtani film 10.55 Put oko svijeta serija 10.00 Porodi~no blago, serija no poku{avaju}i da je izludi. Ketrin prvo 10.00 Porodi~no blago, serija 11.25 Qep{i ìvot, serija 16.27 Ponos Ratkajevih, sumwa da to Nik radi, ali kasnije po~ne sum- 11.00 Ikona, serija 11.00 Ikona, mini-serija 12.00 BHT vijesti serija wati na Nikovog poslovnog partnera Bexa, pa 12.00 Kraqevski voz, film 11.55 Vijesti 12.20 Moja porodica, serija 17.22 Nacionalni dnevnik onda na wegove prijateqe, dok kona~no ne 14.45 Xuboks - muzi~ke 12.00 Kraqevski voz, film SMS 12.50 Euroimpuls 17.32 Marina, serija po~ne razmi{qati da je za to odgovorna Ni- èqe kova prva èna Stela, koja je izvr{ila samo- 14.00 Bogati i slavni 13.15 Neprolazna pjesma: Abid 18.30 Opijeni qubavqu, 15.30 Hajatovci ubistvo. 15.00 Bra}a i sestre, serija Salaka{ serija 16.30 Denver, posqedwi Uloge: ârls Edvin Pauel, [arlot Gejnsberg, Nastasja Kinski 15.55 Vijesti 14.00 Figure 19.30 Nacionalni dnevnik dinosaurus, crtana Reìja: Dejvid Bejli ¥ 16.00 Ninxa korwa~e, 15.00 U~ilica 20.00 Qubav i mr`wa, serija serija NOVA 3.00 La`na nevjesta crtani film 15.30 Celestin, crtana serija 16.55 Porodi~no blago, serija 20.30 Sve za qubav 16.30 Denver, posqedwi Nakon automobilske nesre}e u kojoj je po- 18.00 Recept za dobar ìvot 15.45 Svijet ìvotiwa 22.00 Bravo {ou dinosaurus, crtani film ginuo jedan par, jedna èna }e zamijeniti 19.00 Vijesti u 7 16.00 Dje~ji festivali 0.00 Izgubqeni, serija 16.55 Porodi~no blago, serija identitet sa ènom poginulog. Ona uspi- 20.00 @ene s broja 13, serija 16.20 Pri~a o Kulinu banu 1.00 Hronika Fe{ion Vik-a jeva ~ak uvjeriti wegove roditeqe kako je 18.00 Poslovni kurs 21.00 Ispuni mi èqu 16.40 Qep{i ìvot, serija 1.30 Slepa pravda, film ona wegova supruga i postaje dio porodi- 19.00 Vijesti 22.00 Bra}a i sestre, serija 17.15 Talenti BiH ce. Ali, istina na kraju ipak izlazi na vi- 19.40 Muzika 23.20 Nip tak, serija 17.45 BH danas djelo... 20.00 @ene s broja 13, serija Uloge: Trejsi Gold, Kevin Dobson, Di Va- 0.20 Ikona, serija 18.15 Profesori, serija 21.00 Crni Gruja, serija las 18.45 Be Ha Te bebe Reìja: Rej~el Feldman ¥ 22.00 Bra}a i sestre, serija 19.00 BHT vijesti 6.00 Vesti 23.00 Vijesti 19.30 Retrovizor 6.05 Jutarwi program 23.20 Nip tak, serija 20.00 Piramida 9.00 Vesti 1.00 Ikona, mini-serija RTL 21.05 Klijent 9.30 Vijesti 21.15 Crta 9.06 U zdravom telu 1.55 Plan leta, film 22.15 Vijesti Rexi Lav energi~na je pravnica koja je 9.50 Zdravo je pravo 9.20 Kuvati srcem, zabavni --- Kraqevski voz, film 22.45 Staqin, teror iznutra program upravo otvorila vlastitu firmu, ali sum- --- Vijesti 10.10 Druga strana qubavi, we izaziva wena pro{lost lije~ene alko- 23.40 Vrabac, film 9.36 Slagalica, kviz --- Muzi~ki blok serija holi~arke. Wen saradnik Roj Foltrig uvi- 11.00 Biber i ~okolada, 1.25 BHT vijesti 10.00 Vesti jek joj je spreman pomo}i, ali izme|u wih, serija 1.35 Enjoy MESS - Enjoy BHT 10.05 Sasvim prirodno ipak ~esto dolazi do sukoba oko smjera 12.00 Vijesti 10.35 ûdesni svet ìvotiwa kojim bi wihov posao trebao krenuti. Glavna wena preokupacija jeste da uvjeri 12.30 Play New 11.00 Vesti biv{eg muà da joj dozvoli vi|ati djecu, 6.30 Jutarwi program 13.00 Felisiti, serija 11.05 Istraìteqi sve dok se ne uvali u slu~aj koji bi je mo- 8.30 Crno na bijelo 14.00 Zemqa nade, serija 5.45 Veliki brat iz Majamija, serija gao stajati i glave. 9.35 Zapisi pored puta 15.00 Vijesti 6.10 Evervud, serija 12.00 Dnevnik Uloge: Xobet Vilijams, Xon Herd, Poli 10.05 Divqi svijet 15.05 Zemqa izvor ìvota 7.00 Astroboj, crtana serija 12.15 52. me|unarodni sajam Holidej 10.50 Sport fle{ 16.05 Druga strana qubavi, 7.25 Jagodica Bobica, crtana kwiga u Beogradu

Re`ija: Piter Levin ¥

11.10 Strogo povjerqivo serija serija 12.20 Sport plus Deùrni telefon 231-025 Nazz deùrni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapaàwa, nedoumice i potraìti odgovore na postavqena pitawa ~etvrtak, 25. oktobar 2007. PROGRAM 31

12.25 Vreme, stawe 14.20 Nove pustolovine PROGRAM RADIJA KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A na putevima medvjedi}a Vinija Pua, 12.30 Kuvati srcem, zabavni crtana serija REPUBLIKE SRPSKE program 6.10 [aqivi ku}ni video 14.45 Nora fora 12.45 Povratak u Idn, serija 15.15 Vijesti na Drugom 6.00 Jutarwi program 6.35 Medvjedi}i dobrog srca, 10.00 Vijesti 13.30 Moji roditeqi crtana serija 15.30 Saèci fudbalske Lige 9.00 Spidvej, 10.00 Fudbal Kup UEFA, 13.15 Reli: Japan, 13.45 Svi- vanzemaqci, serija {ampiona 10.05 Zajedni~ki talas jet Tatjane Golovin, 14.00 Tenis (`): Linc, 16.00 Tenis (m): Bazel, 7.25 Pepa pra{}i}, crtana 12.00 Podnevne vijesti 14.05 Otvoreni studio serija 16.15 @upanijska panorama 19.45 Sumo, 20.45 Sna`ni momci, 21.15 Boks: Vajter - Haris, 23.00 Fud- 12.15 Poslije dvanaest bal Kup 00.00 Fudbal Liga {ampiona 15.00 Vesti 7.40 Traktor Tom, crtana 16.40 Ponos Ratkajevih, 14.00 Vijesti UEFA, 15.10 48 sati-svadba serija serija 14.05 Svilen konac 16.00 Vesti 8.00 Svi vole Rejmonda, 17.25 Zovem se Erl, serija 16.00 Dnevnik 16.03 Porodi~no blago, serija 17.55 Moja porodica, serija 16.30 Instrumentalna 8.00 [panski rukomet: Rioja - Granolers, 10.00 Svijet atletike, serija 9.00 Nova lova 18.40 Bostonsko pravo, serija muzika 10.30 Fudbal mondijal magazin, 11.00 Profi boks, 12.30 Evroliga: 17.00 Dnevnik TVNS 11.00 [aqivi ku}ni video 19.35 Prijateqi, serija 17.00 U~inimo mogu}e Prokom - CSKA, 14.15 NHRA, 15.30 Fudbal mondijal magazin, 16.00 17.20 Evronet 20.05 Ponos Ratkajevih, 18.00 Vijesti Svijet atletike, 16.30 Bundesliga, 17.00 Evroliga: Panatenaikos - 11.30 Porodi~ne veze, serija Roma, 19.00 Specijal: Ko je ovaj ~ovek - Muriwo, 20.30 Evroliga: 17.25 [ta radite, bre 12.00 Kozbi {ou, serija serija 18.05 Za svakog po ne{to 17.45 Beogradska hronika 19.00 Ve~erwe novosti Olimpijakos - TAU, 22.30 Bundesliga, 23.00 Evroliga: Partizan - Bar- 13.00 Vijesti 20.50 Vijesti na Drugom selona, 0.30 1.30 Evroliga: Olimpijakos - TAU, 3.00 Specijal: 18.25 Oko magazin 19.15 Muzi~ka kutija TWS, 13.20 Zauvijek kom{ije, 21.05 Impresionosti, serija 20.00 Vijesti Ko je ovaj ~ovek - Muriwo, 4.30 Svijet atletike, 5.00 Ultimate fight 18.59 Slagalica, kviz serija 22.05 Sportske vijesti 19.30 Dnevnik 20.05 Higijena ìvota 14.00 Voz za Peking, film 22.20 Miris ène, film 21.00 Vijesti 19.55 Porodi~no blago, 15.50 Porodi~ne veze, serija 0.50 Lovci na natprirodno, 21.05 Radio miks serija 16.20 Svi vole Rejmonda, serija 22.00 Hronika dana 6.00 Stvarawe MG-a, 6.25 Trke gromova, 7.20 Automobili, 8.15 Kako 20.55 Film 22.15 Najsvjetlije stranice to rade?, 9.10 Kaskaderi, 10.05 Razotkrivawe mitova, 11.00 Od krpa serija do bogatstva, SAD, 11.55 Automobili, 12.50 Ekstremne ma{ine, 13.45 22.00 Vesti 17.20 Vijesti Nove TV umjetni~ke du{e 22.10 Film Stvarawe MG-a, 14.10 Trke gromova, 15.05 Kaskaderi, 16.00 Automo- 17.35 Kozbi {ou, serija 23.00 Oaza bili, 17.00 Kako to rade?, 18.00 Ameri~ki ~operi, 19.00 Razotkri- 23.15 Istraìteqi 18.35 Zauvijek kom{ije, 0.00 Pono}ne vijesti vawe mitova, 20.00 Prqavi poslovi, 21.00 Pravi zlo~in, 22.00 Dr Xi, iz Majamija, serija serija 0.10 No}ni program 23.00 Mrtvi stanari, 00.00 Najteì ~ovek na svijetu, 1.00 Kaskade- 0.00 Dnevnik 6.15 Jagodica Bobica ri, 1.55 Pravi zlo~in, 2.50 Ameri~ki ~operi, 3.45 Automobili, 4.40 19.15 Dnevnik Nove TV 6.35 Medvjedi}i dobrog srca 0.15 Evronet 20.00 Istraga Frekvencije: Bawa Luka - Kako to rade?, 5.05 Ekstremne ma{ine 7.00 Krsti} kruì} 0.20 Henri i Xun, film 21.40 Provjereno 90.9; Bawa Luka, Prijedor, 7.20 Memori Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; 2.40 Bardovi teatra 22.35 Ostati ìv 7.35 Jagodica Bobica Petrovo - 93,5; Bijeqina - 2.00 Vesti 23.30 Vijesti Nove TV 3.45 Oko magazin 7.55 Mala {kola 89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre- 6.00 Uskoro, 8.00 Nebo nad Luizijanom, 10.00 Mekleodove }erke, 11.00 23.50 Seks i grad, serija Qetwa oluja, 13.00 Sudija Ejmi, 14.00 Mekleodove }erke, 15.00 Ne- 4.14 Sasvim prirodno 8.15 Medvjedi}i dobrog srca biwe - 92,8; Han Pijesak - 0.25 Novac bo nad Luizijanom, 17.00 Sudija Ejmi, 18.00 Don Kihot, 21.00 Vidov- 4.44 Povratak u Idn, serija 8.35 Sveznalice 90,3; Fo~a - 87,3. 0.55 Automotiv wak, 22.00 Tihi svjedok, 23.00 Vidovwak, 00.00 Tihi svjedok, 1.00 Ze- 5.33 TV prodaja 9.40 Holivudske pri~e mqotres u Wujorku, 2.30 Kolt, 4.00 Uskoro 1.20 Ostati ìv 5.48 Verski kalendar 10.00 Sawa 2.05 Dva metra pod zemqom, 10.50 Uto~i{te, serija serija 11.55 OBN info 6.00 [a{ava druìna, 6.25 Tom i Xeri, 6.50 [ou Skubi du, 7.00 Mo}- 3.00 La`na nevjesta, film 12.10 Zabrawena qubav, 6.30 Dobro jutro ne djevojke, 7.15 Deksterova laboratorija, 7.40 Kremp blizanci, 8.00 Xoni Bravo, 8.30 Bilijeve i Mendine mra~ne avanture, 9.00 Hrabri} serija 6.45 Radio BBC - novosti 13.05 Na{a mala klinika, 7.00 Jutarwi program stra{qivi pas, 9.20 Ed, Ed i Edi, 9.45 Atomska Beti, 10.10 Dekste- 6.02 U zdravom telu rova laboratorija, 10.35 Xoni Bravo, 11.00 Kremp blizanci, 11.25 6.15 Koncert za dobro jutro serija 7.30 Stawe na putevima 7.00 Dobro jutro, Hrvatska 7.50 Vrijeme - mali Krava i pile, 11.50 Ja sam lasica, 12.15 Mo}ne djevojke, 12.40 [i- 7.15 Kuvati srcem, zabavni 14.00 Mijewam ènu fra: Klinci iz kom{iluka, 13.05 Xoni Bravo, 13.30 Deksterova la- oglasi program 9.15 Qubav u zale|u, serija 15.30 Uto~i{te, serija boratorija, 13.55 Nevoqe kraqa Artura, 14.20 [a{ava druìna, 8.00 Radio - jutarwe 7.29 Datum, dokumentarni 10.00 Vijesti 16.15 Holivudske pri~e RFI 14.45 Tom i Xeri, 15.10 [ou Skubi du, 15.30 @ivot Xuniper Li, 10.05 Vijesti iz kulture novosti 16.00 Moj partner je majmun, 16.25 êtvorica fantasti~nih, 16.50 Ben program 16.55 OBN info 8.35 Barometar 7.35 Verski kalendar 10.10 Putovawa u divqinu 17.00 Sawa 10, 17.15 Dje~ak robot, 17.40 Dje~ak vjeverica, 18.05 Atomska Beti, 8.45 Putevi 18.30 Fosterov dom za izmi{qene prijateqe, 18.50 Deksterova la- 7.45 Eko menaxer 11.00 Trenutak spoznaje 18.00 Zabrawena qubav, 8.55 Blic aktuelnosti - 12.00 Dnevnik boratorija, 19.05 @ivot Xuniper Li, 19.20 Ed, Ed i Edi, 19.45 [i- 8.11 Srbi u svetu serija vrijeme - mali oglasi fra: Klinci iz kom{iluka, 20.10 Mo}ne djevojke, 20.35 Hrabri} 12.30 Anin dvostruki ìvot, 8.36 Aqua viva derbi 18.55 OBN info 9.05 Prijepodnevni stra{qivi pas serija program 9.06 [ou Pere Detli}a, 19.05 Hej Music animirana serija 13.20 Opra {ou 20.00 Telering 9.15 Barometar 9.30 Stawe na putevima 9.31 Vinks, animirana 14.05 Euromagazin 21.00 Mjesto zlo~ina, serija 14.35 , film 9.45 Privredne novosti 6.00 Music, 8.00 MTV Adria Jukebox, 9.00 Room Raiders, 10.00 Top 10 serija Beautiful Girl 22.00 Uqez, film 16.00 Projekt Karmen 9.55 Blic aktuelnosti - At 10, 11.00 Adria Top 20, 12.30 Music, 13.00 Face Of, 13.10 Power Hits, 9.53 Sredwo{kolci, serija 23.40 Just for Laugh vrijeme - mali oglasi 16.35 Hrvatska uìvo 14.00 MTV Adria Rentgen, 14.50 Pure Adria, 15.15 Face Of, 15.30 The za decu 23.55 Doktor, film 10.05 Otvoreni program 17.40 Najslabija karika Hills, 16.00 Pop Beat Info, 17.00 Top 5 At 5, 17.30 New, 18.00 Rock 10.16 [umska {kola, lutka 1.40 Telering 10.15 Barometar Chart, 19.30 Rock Riff Info, 20.00 MTV VMA 2007, 22.00 Top 10 At 10, serija 18.30 Ponos Ratkajevih, 2.30 Mjesto zlo~ina, serija 10.30 Stawe na putevima 22.50 Pure Adria, 23.00 Headbangers Ball, 0.00 Music, 0.30 Alternative 10.22 Kwièvna {kolica serija 3.10 Holivudske pri~e 10.32 Fon boks Nation Info, 1.30 Music, 2.00 MTV Adria Jukebox, 3.00 After Hours, 5.00 10.47 Weno veli~anstvo 19.30 Dnevnik 10.55 Blic aktuelnosti - Top 5 At 5, 5.30 VJ After Hours energija 20.10 Brisani prostor vrijeme - mali oglasi 11.03 Ars praktika 20.55 Ko èli biti milioner? 11.05 Gradovi 21.55 Pola ure kulture 11.15 Barometar 6.00 Punkt 6, 7.00 RTL Shop, 7.55 Handyscout TV, 8.00 Unter uns, 8.30 11.16 ûdesni svet ìvotiwa 11.30 Putevi Gute Zeiten, schlechte Zeiten, 9.00 Punkt 9, 9.30 Ist doch nur Spass, 22.30 Otvoreno 8.00 Vijesti 11.41 Dosije iks i oks 11.55 Blic aktuelnosti - 10.00 Mein Baby, 10.30 Die Kinderärzte von St. Marien, 11.00 Unsere 11.49 Bemus, muzi~ki program 23.20 Vijesti 8.05 Ponos, serija vrijeme - mali oglasi erste gemeinsame Wohnung, 11.30 Die Kinderärzte von St. Marien, 12.00 12.15 Osma vrata 23.30 Vijesti iz kulture 9.00 Za~in ìvota, serija 12.05 Popodnevni program Punkt 12, 13.00 Die Oliver Geissen Show, 14.00 Das Strafgericht, 15.00 13.15 Strogo poverqivo 23.50 Posqedwi zaliv 10.00 Vijesti 12.15 Barometar Das Familiengericht, 16.00 Staatsanwalt Posch ermittelt, 17.00 Ist doch 14.00 Ogoqeni alibi, film Panonskog mora 10.05 Program za djecu 12.25 Stawe na putevima nur Spass, 17.30 Unter uns, 18.00 Explosiv, 18.30 EXCLUSIV, 18.45 RTL Aktuell, 19.05 Alles was zählt, 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, 16.00 Ovo je Srbija 0.20 Ali Bekbi, serija 11.00 Put u nepoznato 12.30 Radio BBC, novosti 12.55 Vrijeme - mali 20.15 Wer wird Millionär?, 21.15 Helfer mit Herz, 22.15 EXTRA, 23.30 17.00 Bardovi teatra 1.10 Zovem se Erl, serija 11.30 Ekstra ìvot Trend Reportage, 0.00 RTL Nachtjournal, 0.35 10 vor 11, 1.00 Rach, der 18.00 Muzi~ki tok (pop) 1.35 Moja porodica, serija 12.00 Dnevnik u podne oglasi 13.00 Otvoreni program Restauranttester, 1.50 Unsere erste gemeinsame Wohnung, 2.20 Die Oli- 18.25 Dosije iks i oks 2.00 Opra {ou 12.15 Bibin svijet, serija ver Geissen Show, 3.10 RTL Nachtjournal, 3.40 RTL Shop, 4.20 Das Fa- 13.05 Muzi~ke novosti miliengericht, 5.10 Die Kinderärzte von St. Marien 18.32 Vinks, animirana serija 2.40 Lovci na natprirodno, 12.45 Folk {ou 13.15 Barometar 18.56 [ou Pere Detli}a, serija 14.00 Ve~erwa {kola 13.30 Stawe na putevima animirana serija 4.00 Pola ure kulture 15.00 Vijesti 13.45 Biznis servis 6.00 Tamni~arka Dora, 6.55 Qubav nas izlu|uje, 7.50 Rijaliti {ou, 19.20 [umska {kola, lutka 4.25 Brisani prostor 15.10 Ponos, serija 13.55 Blic aktuelnosti - 8.45 Kriva je qubav, 9.40 Qubav nas izlu|uje, 10.30 Sawam tvoju qu- serija 5.10 Anin dvostruki ìvot, 16.05 Za~in ìvota vrijeme - mali oglasi bav, 11.25 Rat èna, 12.20 Tamni~arka Dora, 13.10 Rijaliti {ou, 14.05 19.26 Beni Hil, serija serija 17.00 Federacija danas 14.05 Dokumenti Kriva je qubav, 15.00 Kriva je qubav, 15.55 Sawam tvoju qubav, 16.45 20.00 Viza, muzi~ki program 5.55 Trenutak spoznaje 17.30 Bibin svijet, serija 14.55 Blic aktuelnosti - Sawam tvoju qubav, 17.40 Tamni~arka Dora, 18.35 Rat èna, 19.30 Qu- bav nas izlu|uje, 20.20 Rijaliti {ou, 21.10 Kriva je qubav, 22.05 Sa- 21.00 @ivot i standardi 18.05 Ekstra ìvot vrijeme 15.05 Otvoreni program wam tvoju qubav, 23.00 Rijaliti {ou, 23.55 Rat èna, 0.50 Mundos- 21.25 Mladi u regionu 18.35 Hugo 15.15 Barometar how international, 1.40 Kriva je qubav, 2.35 Sawam tvoju qubav, 3.30 21.50 Metropolis, emisija iz 19.00 Bajka o Sarajevu 15.30 Stawe na putevima Tamni~arka Dora, 4.20 Tamni~arka Dora, 5.10 Rat èna kulture 7.10 Nove pustolovine 19.10 Tom i Xeri, crtani 15.32 Metro 22.20 Kontekst 21, nau~ni Tali~nog Toma, crtana film 15.50 Vrijeme - mali program serija 19.30 Dnevnik 2 oglasi 22.50 Strogo poverqivo 7.35 Puka, crtana serija 16.00 Radio - novosti 21.00 Presumed Innocent (1990), 23.20 Wise Guys (1986), 1.00 Children 20.05 Viza za budu}nost, RFI Of The Damned (1964), 2.55 Bhowani Junction (1956) 23.35 Hronika sajma kwiga 16.30 Fonboks 8.00 @utokqunac serija 0.00 Kriminalisti~ke pri~e, 8.55 Pri~e Du{ka Dugou{ka, 16.45 Privredne novosti 20.45 Po{teno serija crtana serija 16.55 Blic aktuelnosti - 21.55 Pozitiv vrijeme - mali oglasi 6.00 Istraìvawe planete Zemqe, 7.00 Dvanaest najopasnijih, 8.00 0.45 Ogoqeni alibi, film 9.20 Pro~itani Lov na lovce, 9.00 ûvari prirode, 10.00 U potrazi za zmajevima, 11.00 17.55 Blic aktuelnosti - 2.10 Osma vrata 9.50 Kokice 22.45 Vijesti Nisam to znao, 11.30 [a{ava laboratorija, 12.00 Istraìvawe pla- vrijeme - mali oglasi 3.10 Metropolis, emisija 10.20 Darsino ìvotiwsko 23.05 U potrazi za izgubqenim nete Zemqe, 13.00 Lov na lovce, 14.00 ûvari prirode, 15.00 U po- civilizacijama 18.05 Rubikon trazi za zmajevima, 16.00 Zmijolovci, 16.30 Krokodilske hronike, 17.00 iz kulture carstvo, serija 18.55 Blic aktuelnosti - 23.30 2 DTV, crtana serija Svetlost na kraju sveta, 18.00 Istraìvawe planete Zemqe, 19.00 Dva- 3.40 Kontekst 21, nau~ni 10.40 Mekleodove k}erke, vrijeme - mali oglasi naest najopasnijih, 20.00 Sekunde do katastrofe, 21.00 Ameri~ki program serija 23.55 Zvjezdane staze: Vojaxer, 19.00 Muzi~ki program bufalo, 22.00 Kraqevi preru{avawa, 23.00 Megastrukture, 00.00 4.10 Viza, muzi~ki program 11.00 Rijeka, film serija 19.30 No}ni program Ameri~ki bufalo, 1.00 Kraqevi preru{avawa, 2.00 Sekunde do ka- 5.05 Strogo poverqivo 13.20 Nulti sat 0.40 Ekstra ìvot 0.00 Pono}ni program tastrofe, 3.00 Ameri~ki bufalo, 4.00 Kraqevi preru{avawa TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#. Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Skendera Kulenovi}a br. 93, Bawa Luka. "Glas Srpske# AD ima otvorene ra~une kod sqede}ih poslovnih banaka: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc banka 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria banka 552002-00016396-53 DE@URNA STRANA SRBI U SREBRENICI U NEZAVIDNOM POLO@AJU OBESPRAVQENI I ZAKINUTI!

- Ukazali smo na niz pro- Odbornici Skup{tine op{tine Srebrenica iz reda blema, koje imaju Srbi u Sre- srpskog naroda ne dobijaju radni materijal za sjednice brenici, kao i odbornici pri ulasku u zgradu op{tine. Dogo- na srpskom jeziku, {to dokazuje da srpski narod nije vorili smo se da pokrenemo inicijativu za za{titu nacio- ravnopravan, rekao Ko{arac nalnih interesa srpskog naro- SREBRENICA - Klub de- srpskog naroda, ne dobijaju rad- stavniku u BiH Miroslavu Laj- da, koji je ovdje ve}inski, a tre- legata srpskog naroda u Vije}u ni materijal za sjednice na srp- ~aku da se poni{ti odluka o tira se kao mawinski - nagla- naroda Republike Srpske nije skom jeziku. Tu je i niz drugih rezoluciji, kojom se traì iz- sio je Pavlovi}. zadovoqan situacijom u kojoj se stvari, koje potvr|uju da se srp- dvajawe ove op{tine iz Repu- On je ocijenio da se u Sre- trenutno nalazi srpsko stanov- ski narod u ovoj op{tini ne na- blike Srpske - rekao je Ko{a- brenici ne moè jednostrano ni{tvo u Srebrenici. Na{e am- lazi u ravnopravnom poloàju rac isti~u}i stav svog kluba pri~ati o istini i pomirewu, bicije su da obezbijedimo {to - rekao je Ko{arac. da je "Srebrenica sastavni dio nego o istini i pravdi za sve je mogu}e boqe uslove za ìvot On je dodao da je Vlada Re- Srpske i da se Ustav Republi- gra|ane ove op{tine. svih gra|ana ove op{tine. publike Srpske, izdvajawem vi- ke mora po{tovati i u ovoj op- - Da se pro{lost ne bi po- Ovo je, poslije ju~era{weg {e od trideset miliona mara- {tini#. novila, svi koji su ~inili zlo- sastanka sa Klubom srpskih od- ka za razvoj Srebrenice, jasno Delegati srpskog naroda ~ine, moraju odgovarati. Ne mo- bornika u Srebrenici, izjavio stavila do znawa da èli ap- podràli su, tako|e, zakqu~ak gu Bo{waci, koji su po~inili predsjednik Kluba delegata Sta- solutni razvoj ove op{tine, Kluba srpskih odbornika da je zlo~in nad srpskim narodom, {a Ko{arac. On je istakao da kao lokalne zajednice u sasta- neophodna revizija Izvje{taja nesmetano hodati po Srebre- je neprijatno izna|en ~iweni- vu Srpske. za Srebrenicu. nici, dok se s druge strane na- com da ovaj sastanak nije mogao - Klub delegata Srpskog na- Isti~u}i da u Srebrenici stoji prikazati kako su Srbi biti odràn u zgradi op{tine, roda dao je ju~e punu podr{ku postoji diskriminacija srpskog kolektivno odgovorni i kako nego u Parohijskom domu. zakqu~ku Kluba odbornika iz naroda, predsjednik lokalnog Srebrenicu treba vratiti u bo- - Iznena|eni smo i sazna- reda srpskog naroda u Srebre- parlamenta Radomir Pavlovi} {wa~ku enklavu, kakva je bila wem da odbornici Skup{tine nici. Oni namjeravaju da upu- je naveo da se ona ogleda u svim 1992. godine - rekao je Radomir op{tine Srebrenica, iz reda te inicijativu visokom pred- sferama ìvota. Pavlovi}. ¥ K. ]IRKOVI]

VLADA SRPSKE ME\UNARODNI SKUP U BAWOJ LUCI ûbrilovi} Po~eo Kongres veterinara BAWA LUKA - Pod pokro- sti veterinarstva. Prema rije- Na dana{wem prvom ple- u Americi viteqstvom Vlade Republike ~ima predsjednika Organiza- narnom zasjedawu bi}e rije~i Srpske i Ministarstva poqo- cionog odbora ovog kongresa o izazovima za veterinarsku MINISTAR saobra}aja i privrede, {umarstva i vodopri- dr Drage Nedi}a, razmotri}e profesiju Republike Srpske, veza Republike Srpske Nedeq- vrede sino} je u Bawoj Luci sve- se, izme|u ostalog, veterinar- a u okviru tematskih zasjeda- ko ûbrilovi} i {ef Biroa ~ano otvoren Drugi kongres ve- sko-epidemiolo{ka situacija wa razgovara}e se o veterinar- Vlade Srpske za odnose sa javno- terinara Republike Srpske sa i spre~avawe pojave i {irewa sko-epidemiolo{koj situaci- {}u Vera Saji} otputovali su u~e{}em gostiju iz inostran- zaraznih bolesti ìvotiwa. Tu ji i bezbjednosti hrane. Kon- ju~e u San Francisko, gdje }e u~estvovati u radu 17. godi{we konvencije Kongresa srpskog uje- diwewa. U saop{tewu iz Biroa Vla- de za odnose sa javno{}u istaknuto je da }e ûbrilovi} i Sa- ji}eva u~esnicima konvencije, koja }e trajati od 26. do 28. oktobra, predstaviti ekonomske i privredne potencijale i mogu}- nosti za ulagawe stranog kapitala u razvoj Republike Srp- ske. ¥

PRIVATIZACIJA KRAJINA KOPAONIKA" " Triglav" ve}inski" vlasnik Otvarawe Kongresa: Stru~waci na okupu (Snimio R. OSTOJI]) SARAJEVO - Konkurencij- stva. Predvi|eno je da ovaj skup je i pitawe bezbjednosti hrane gres je otvorio ministar poqo- ski savjet BiH odobrio je kon- traje do 27. oktobra, na kojem }e i standardi u toj oblasti, oba- privrede, {umarstva i vodo- centraciju privrednih subjeka- biti razmotrena aktuelna te- veze veterinarske struke u svje- privrede Radivoje Brati}. ta "Krajina Kopaonik# iz Is- matika i problematika u obla- tlu evropskih integracija itd. ¥ M. M{. to~nog Sarajeva i "Zavarovalni- ce Triglav# iz Qubqane koja }e POMO] REPUBLI^KE VLADE TREBIWSKOJ PORODICI [ARENAC nastati na trì{tu usluga osi- U saop{tewu je navedeno da je gurawa u BiH. Da Milica ozdravi Ministarstvo odlu~ilo da pomog- Ovo je saop{teno ju~e iz ne nakon saznawa da je otac djevoj- Konkurencijskog savjeta BiH, a BAWA LUKA - Mini- trebna je operacija kako bi se ~ice Ne|o [arenac, borac Vojske prenijela je Srna. Preduze}e starstvo rada i bora~ko-inva- otklonio uro|eni invalidi- Republike Srpske prve katego- "Triglav# dostavilo je Konku- lidske za{tite Republike tet. rije i da je u te{koj materijalnoj Srpske uplatilo je 2.400 ma- - Ministarstvo je odlu~i- i zdravstvenoj situaciji. rencijskom savjetu BiH prijavu raka, koliko je nedostajalo lo da na ovaj na~in doprinese - Vjerujemo da }emo ovim ge- namjere koncentracije, ~iji je da bi maloqetna Milica [a- kako bi operacija na Dje~ijoj stom doprinijeti da se ova djevoj- ciq da kupovinom ve}ine dio- renac iz Trebiwa bila operi- klinici u Beogradu bila oba- ~ica {to prije prikqu~i svo- nica kompanije "Krajina Kopa- sana, saop{teno je iz Biroa vqena na vrijeme - istaknuto jim vr{wacima u veseloj igri i onik# postane wen ve}inski vla- za odnose sa javno{}u Vlade je u saop{tewu, a prenijela je sre}nom djetiwstvu - stoji u sa- snik. ¥ Srpske. Ovoj djevoj~ici po- Srna. op{tewu. ¥ HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD Prognoza KURSNA LISTA vremena Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 25. 10. 2007. godine. U jutarwim ~asovima pro- Kursevi u konvertibilnim markama (BAM) hladno sa slabim mrazom po po- Kupovni jedinim visoravnima i maglom Zemlja Oznaka za devize Jedinica Srednji Prodajni mjestimi~no. Tokom ve}eg di- i efekt. valutu za devize za devize za devize za devize jela dana preovladava}e malo EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830 do umjereno obla~no i toplije Australija AUD 1 1.232199 1.235287 1.238375 sa sun~anim intervalima. Kra- Kanada CAD 1 1.414032 1.417576 1.421120 jem dana do}i }e do postepenog naobla~ewa koje }e u no}i na Hrvatska HRK 100 26.590438 26.657081 26.723724 petak usloviti ki{u na jugo- ê{ka R. CZK 1 0.071784 0.071964 0.072144 zapadu i u Hercegovini. Vjetar Danska DKK 1 0.261724 0.262380 0.263036 slab do umjeren isto~ni-sjeve- Ma|arska HUF 100 0.776277 0.778223 0.780169 roisto~ni, u Hercegovini slab Japan JPY 100 1.199324 1.202330 1.205336 do umjereno jugo. Jutarwa tem- Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864 peratura vazduha od -2 do 9, a Norve{ka NOK 1 0.251881 0.252512 0.253143 najvi{a dnevna od 10 do 19 ste- Slova~ka R SKK 1 0.058347 0.058493 0.058639 peni Celzijusa. ¥ [vedska SEK 1 0.211766 0.212297 0.212828 [vajcarska CHF 1 1.167808 1.170735 1.173662 RIJE^- dana Turska TRY 1 1.130718 1.133552 1.136386 V. Britanija GBP 1 2.805091 2.812121 2.819151 - Na{em dru{tvu najve}u USA USD 1 1.371005 1.374441 1.377877 brigu zadaju djeca i penzione- Srbija RSD 100 2.525685 2.532015 2.538345 ri. Djeca ne}e, a penzioneri nemaju {ta da jedu. Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, ¥ Mile BASALO SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com CRVENA ZVEZDA VEÊRAS (21.15 ÂSOVA) IGRA PROTIV BAJERNA OPASNOST SA SVIH STRANA

BEOGRAD - Crvena zvezda ve- Mnogi isti~u napada~ki tandem Klose - Toni, me|utim, ~eras po~iwe takmi~ewe u grup- noj fazi Kupa UEFA. U prvoj Bavarci su jaki na svim pozicijama, utakmici "crveno-bijeli# fudbaleri do~ekuju prvog favorita za istakao Milorad Kosanovi} osvajawe takmi~ewa, minhenski Bajern. Trener beogradskog kluba Mi- lorad Kosanovi} smatra da je najbitnije ostvariti dobre rezultate u ostalim me~evima i da u ovaj [email protected] ℡ 051/231-060 ne ulaze pod velikim pritiskom:

SVJETSKO BOKSERSKO PRVENSTVO PAROVI PRVOG KOLA Grupa "A#: Zenit - AZ Alk- mar (17.30 ~asova), Everton - La- Piperski ve} ispao risa (21), grupa "B#: Panatina- UZ UÊ[]E 557 tak- imati i Memnun Haxi} (do ikos - Aberdin (18), Lokomoti- mi~ara iz 118 zemaqa u ame- 91 kg), koji }e za rivala va Moskva - Atletiko Madrid ri~kom gradu îkagu po~e- imati Ihaba al Matbouli- (18.45), grupa "C#: Elfsborg - lo je 14. svjetsko amatersko ja iz Jordana. Ukoliko zabi- AEK (20), Viqareal - Fjoren- prvenstvo u boksu. Prvog qeì pobjedu, rival u {e- tina (20.45), grupa "D#: Bran - dana takmi~ewa odràne su snaestini finala bi}e mu Hamburger (19), Bazel - Ren eliminacione borbe u ka- pobjednik me~a Jusef Abel (20.45), grupa "E#: Sparta - Ci- tegorijama do 54 i 64 kilo- el Gani (Izrael) - Rafael rih (18.45), Bajer Leverkuzen - grama, a takmi~ari iz BiH Lima (Brazil). Tuluz (19), grupa "F#: Bolton - i Srbije su eliminisani Sutra ujutro }e na ring Braga (21), Crvena zvezda - Ba- ve} na startu. i preostala dvojica repre- jern (21.15), grupa "G#: Ander- U kategoriji do 64 kilo- zentativaca BiH. Velibor leht - Hapoel Tel Aviv (20.45), grama Xemal Fetahovi} Vidi} (kategorija do 69 kg) Totenhem - Hetafe (20.45), Gru- (BiH) poraèn je na poene, za rivala }e imati Silfor- pa "H#: Helsingborg - Panio- 7:14, od Poqaka Marsina bo Lopeza (Filipini), a nios (18), Bordo - Gala (19). Legovskog. Ve} poslije pr- ako pro|e prvu prepreku va dva minuta Legovski je protivnik u {esnaestini - Ovom utakmicom ulazimo u vodio sa 5:0, zatim pove}ao finala bi}e mu pobjednik novo takmi~ewe. Ono {to je bit- prednost na 9:3, a poslije borbe Ksavijer Noel no jeste da moramo znati da je Ba- tre}e runde bilo je ve} 12:4. (Francuska) - Bakit Sar- jern ekipa koja }e sigurno da se plasira daqe, u drugu fazu. Mi U posqedwa dva minuta Fe- sekbajev (Kazahstan). Bawo- Ogwen Koroman jo{ vu~e" neugodnu povredu tahovi} je bio boqi, ali je lu~anin Darko Ku~uk (do ostali }emo konkurisati za pre- \ " ostala dva mjesta. U tom pravcu to bilo nedovoqno da po- 81 kg) sasta}e se Ramazanom - [to se Bajerna ti~e, izuzetno, tako da nam prijeti opasnost bijedi Poqaka i plasira se Magomedovim iz Bjeloru- treba da gledamo ve~era{wu utakmicu, jer ~ak i ako dobijemo Ba- no su jaki u svakoj liniji. Mnogi sa prakti~no svih pozicija. VAN BOMEL u {esnaestinu finala. sije. Ukoliko zabiqeì isti~u napada~ki tandem Klose - Ogwen Koroman nije èlio Na pitawe o navodnoj izja- U istoj kategoriji Mi- trijumf, rival u me~u {e- jern, to nam ne}e uraditi posao ukoliko ne budemo u susretima sa Toni, me|utim, Bavarci su jaki da poredi predstoje}i me~ sa onom vi Van Bomela da "Bajern dola- lan Piperski (Srbija) iz- snaestine finala bi}e mu na svim pozicijama. Ili imaju utakmicom iz 1991. zi u Beograd na lak{i trening#, gubio je na poene od [eri- boqi iz duela îngis Bor- na{im realnim rivalima ostvarili dobar rezultat. Ne bojimo se igra~e ekstra kvaliteta ili, u - Ovaj duel nikako se ne moè trener Milorad Kosanovi} je poraza, bojimo se da ne odustane- najmawu ruku, odli~nog. Osim na- porediti sa onim istorijskim ka- rekao: mo od igre. pada~kog tandema, veoma su opa- da se Zvezda plasirala u zavr{ni- - Holan|anin je odli~an Kormilar {ampiona Srbije sni i tandemi Van Bomel - Ze Ro- cu Lige {ampiona. Onda je bilo igra~ i veliko je pitawe da li istakao je da pritisak pred okr{aj berto, Demikelis - Lusio. Altin- ako dobijemo, idemo u finale, a je on to uop{te i izjavio. âk sa ekipom iz Minhena nije velik. top i [vajn{tajger igraju odli~- ovo je samo prva utakmica ove fa- i da jeste, Crvena zvezda ne mo- - Za razliku od na{eg rivala ze takmi~ewa - istakao je Koro- è da funkcioni{e na tom ni- mi smo dosta opu{teniji. Ovo je man. vou i na{ tim sastavqen je od ULAZNICE Ekipa Crvene zvezde sprem- odli~nih igra~a i qudi. za nas jedna, da tako kaèm, lije- Do srijede u podne prodato pa utakmica. Sastajemo se sa ti- no do~ekuju utakmicu. Bronovic- je 35 hiqada ulaznica, a veliki ki je po~eo da trenira punim ka- Fudbaleri Crvene zvezde o~e- mom koja igra atraktivan fudbal broj karata bi}e sa~uvan i pu- kuju podr{ku sa tribina i ra~u- i na{i navija~i }e uìvati - do- pacitetom, a Koroman jo{ osje}a {ten u prodaju na sam dan utak- lak{e posqedice povrede zbog naju da }e u utakmici u kojoj psi- dao je Kosanovi}. mice, zbog brojnih navija~a ko- holo{ki pritisak nije pretjera- Trener Crvene zvezde osvr- koje nije startovao protiv OFK ji dolaze iz unutra{wosti i Re- Beograda, ali }e, po svemu sude- no velik, pokazati da igraju do- nuo se na izuzetan igra~ki kadar publike Srpske. bro protiv ovakvih timova. ¥ wema~kog kluba: }i, igrati od prvog minuta. ZORAN SRETENOVI], NOVI TRENER IGOKEE PARTIZANA INTERVJU "GLASA SRPSKE" BIV[I SAIGRAÎ OBE]AVAM SAMO RAD Odràvate li kontakte sa ne- ?kada{wim saigra~ima iz Ju- goplastike? Znam da svi u klubu èle titulu i plasman u regionalno - Uglavnom. Kada smo blizu jedni drugih vidimo se, pratimo takmi~ewe i ja, kao trener, sve }u u~initi da snove kako kome ide. Te godine u Ju- pretvorimo u javu, rekao Sretenovi} goplastici nisu mogle, a da ne ostave neizbrisiv trag u svakom DVA poraza na startu {ampi- - "Snimio# sam stawe u timu Crvenu zvezdu, Partizan, Bo- od nas. Sada smo svi "penzione- onata BiH bila su sasvim dovoq- i moram naglasiti da imamo kva- rovicu, Radni~ki... Ipak, najbli- ri#. Na primjer, Zoran Sobin je na za promjene na uàrenoj klupi litet. Naravno, to me raduje. E, stavije trenutke doìvjeli ste pre{ao u male privrednike, Ko{arka{kog kluba Igokea Par- sada, svaki trener pravi ekipu po kao ~lan Jugoplastike (kasnije otvorio je piceriju u Splitu, Zoran Mitrovi}, uzdanica Srbije tizan. Kormilo Aleksandrov~ana svom ukusu, pa sam tako i ja, ona- POP 84)? Zoki Savi} je postao menaxer i napustio je Miodrag Kadija, a na ko na prvi pogled, procijenio gdje - Sa Spli}anima sam tri pu- znaju}i ga, sigurno }e biti ka Sapijeva (Kazahstan) sa ba{ev (Kirgistan) - Zig Zag wegovo mjesto stigao je nekada "{kripi#. U dogovoru sa Upra- ta uzastopno pokorio Evropu, pa uspje{an. Dule Ivanovi} ve} je 6:22. Sapijev je ve} poslije Valas (Novi Zeland). proslavqeni ko{arka{ki as Zo- vom, dove{}emo ko{arka{e koji ne treba posebno da nagla{avam veliko trenersko ime u Evro- prve runde poveo sa 8:1 i po- Uz Piperskog, koji je ran Sretenovi}. su nam potrebni kako bismo ostva- gdje sam imao najvi{e uspjeha. pi. Karijeru Tonija Kuko~a ne bjednik se ve} tada mogao ve} eliminisan, Srbiju na Novi strateg ve} se prihva- rili ono {ta se od nas o~ekuje. I sa reprezentacijom Jugosla- moram posebno da isti~em. Ne naslutiti. U druga dva mi- 14. svjetskom prvenstvu tio posla, odrào je prvi trening Navija~i Va{eg novog kluba ?vije ste osvajali trofeje? smem da zaboravim Boù Maq- nuta Piperski je smawio na predstavqaju jo{ ~etvori- i, kako je rekao, zadovoqan je on- ?ve} dugo ma{taju kovi}a, ~ovjeka kome moramo da 3:9, ali je ponovo u tre}oj ca boksera. Rano jutros na im {to je vidio. da wihovi qubimci odamo veliku zahvalnost. U~io zaigraju u NLB li- rundi bio daleko lo{iji od ring je iza{ao Neboj{a û- - Rad u Aleksandrovcu za me- nas je, uz sve sportske ~asove, i rivala koji je poveo sa 18:5. ne predstavqa veliki izazov. To gi. Moète li im da budemo dobri qudi - rekao je rovi} (do 75 kg), koji je za obe}ati da }e se taj Osim Fetahovi}a u î- rivala imao Argeniza Nu- je prvo {to èlim da istaknem. Sretenovi}. kagu }e nastupiti jo{ ~e- san kona~no ostva- weza iz Dominikanske Re- ûo sam mnogo lijepih stvari o riti? - Da, imam dva zlata sa evrop- tvorica takmi~ara iz BiH. publike. Ako ga elimini- Igokei, a evo, sada sam se i li~- U kategoriji do 57 kilogra- - Obe}avam samo skih prvenstava - 1991. i 1995. go- {e u {esnaestini finala no uvjerio u istinitost tih tvrd- rad! Znam da svi u dine. Nositi "plavi# dres za me- ma Adnan Haxihajdi} (BiH) sasta}e se sa boqim iz bor- wi. Prvi trening je pokazao da rano jutros imao me~ sa Gru- klubu èle titulu ne je bila velika ~ast. be Rahib Bajlarov (Azer- imamo dobar tim, ali uo~io sam i plasman u regio- "Patike o klin# oka~ili ste zijcem Kobom Pakadzeom. bejxan) - Vitalij Bandaren- i da je moral ko{arka{a, posli- Ukoliko ga savlada u {e- nalno takmi~ewe i ?2001. godine i odmah sjeli na ka (Bjelorusija). Sutra uju- je dva poraza, na veoma niskom nija, kao trener, sve klupu Budu}nosti? snaestini finala, sasta}e vou. Na tome }emo morati da pose sa pobjednikom duela To- tro }e na ring mo`da i naj- }u u~initi da sno- - Na poziv Podgori~ana, koji ve}a uzdanica "orlova# Zo- radimo do sqede}eg prvenstvenog ve pretvorimo u ja- su tada imali mo}an tim, odlu- mas Vano (Slova~ka) - Jang izazova - rekao je za "Glas Srp- Li (Kina). Jutros }e me~ ran Mitrovi} (do 69 kg), ko- vu. Ne}e, naravno, ~io sam da zavr{im karijeru i jem }e rival biti Nil Per- ske# Zoran Sretenovi}. biti lako, ali bo- posvetim se trenerskom poslu. kins (Engleska). Ukoliko Kako je do{lo do kontakta i na ri}emo se ~asno, pa Poslije "|eti}a# radio sam u Be- KATEGORIJE ga pobijedi u {esnaestini ?koji period ste potpisali ugo- {ta bude. ogradu individualne treninge sa U 11 teìnskih kate- finala sasta}e se sa pobjed- vor? Kako }e igrati @eqkom Rebra~om, @arkom â- gorija prijavqeno je nikom me~a Roman Skerlo - Sve se desilo muwevitom br- ?Igokea Partizan barkapom, Ratkom Vardom... bio ukupno 557 boksera iz 118 (Litvanija) - Dilbag Sing zinom. U nedjequ uve~e, negdje oko pod komandom Zora- pomo}nik @eqka Lukaji}a u He- zemaqa. Po kategorijama (Indija). 22.30 ~asova, zvali su me iz Igo- na Sretenovi}a? mofarmu, vodio jedno vrijeme i to izgleda ovako: do 48 ki- Voqom `rijeba Branko kee Partizana, razgovarali smo - Forsira}u od- @eqezni~ar iz In|ije... usavr- lograma: 37 boraca, do 51 Srdi} (do 91 kg) i Mane najvi{e dva minuta i dogovori- branu, to je jedino {avao se u Feniksu i da ne na- kg: 47, do 54 kg: 51, do 57 Mar~eta slobodni su u pr- li se o saradwi do kraja sezone. {to u ovom trenut- brajam vi{e. U svakom slu~aju, kg: 57, do 60 kg: 55, do 64 vom kolu. Srdi}ev rival u Rekli ste da Igokea Partizan ku mogu da otkrijem. iskustva imam, voqe za rad tako- kg: 64, do 69 kg: 54, do 75 {esnaestini finala bi}e ?ima dobru ekipu. Da li igra~i U bogatoj igra~- |e, pa vjerujem da }u na klupi Igo- kg: 60, do 81 kg: 42, do 91 koji sada nose dres kluba iz Alek- ?koj karijeri na- kee Partizan imati uspjeha - za- Xon Svini (Republika Ir- Zoran Sretenovi} zadovoqan kg: 46 i preko 91 kg: 44 ska), a Mar~etin Emanuel sandrovca mogu da odgovore veli- stupali ste za brojne \ kqu~io je Zoran Sretenovi}. boksera. Augustana (Haiti). ¥ kim ambicijama? klubove: prvim utiscima ¥ D. PRA[TALO 2 SPORT ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ODIGRANE UTAKMICE [ESNAESTINE FINALA FUDBALSKOG KUPA BiH TABANCI VODE]I U TRE]OJ LIGI, GRUPA ZVORNIK Ciqaju vi{i rang ZVORNIK - Poslije 11 glavni sponzor kluba, Dane odigranih kola u Tre}oj fud- Tomi}, Veselko Gali} i jo{ PETARDOM" PO TROGLAVU balskoj ligi, grupa Zvornik, nekoliko mje{tana koji sve- u vo|stvu je ubjedqivo ekipa srdno pomaù klub - istakao Tabanaca koja je najblièm je predsjednik Fudbalskog " SAMO tri kluba iz Repu- Modri~a Maksima bez problema savladala ekipu konkurentu odmakla pet bo- kluba Tabanci Kosta Vida- blike Srpske: Modri~a Mak- dova. Taban~ani su taj jedini kovi}. sima, Leotar i Slavija obezbi- iz Livna sa 5:0. Leotar tek u nastavku susreta slomio jedila su plasman u osminu fi- poraz doìvjeli upravo od Nosioci igre Tabanaca su nala fudbalskog Kupa BiH. otpor Drinovaca ekipe Srpskog sokola iz â- trener i igra~ Milisav Jo- Modri~ani su bez proble- lopeka koja prati lidera. vi}, zatim Milan Radi}, \o- ma iza{li na kraj sa Trogla- Impresivna je i gol razlika ko Tomi}, Slavi{a Tomi}, vom iz Livna kojeg su na svom Tabanaca od 41:12. Ova ekipa Dejan Jeremi}, Sa{a Radi} terenu porazili sa 5:0. Pobje- je sigurno najkvalitetnija u i Milenko Tomi} koji su i du doma}ih najavio je ve} u ~e- ovom rangu takmi~ewa i naj- najstariji i najiskusniji. Po- tvrtom minutu Nikoli}. Na 2:0 ozbiqniji je kandidat za pre- red wih posebno su talento- povisio je Pavlovi} u 19. minu- lazak u vi{i rang. vani mladi igra~i poput Iva- tu, a do kraja prvog dijela u Poseban kvalitet Taba- na Tani}a, Darka Jovi}a, strijelce su se upisali jo{ Sa- naca je {to je ekipa spoj mla- Dragana Radovanovi}a, @eq- vi} iz penala i Boji}. Kona~- dosti i iskustva i {to godi- ka Vasiqevi}a, Stanka [a- nih 5:0 tri minuta prije kraja nama igra u istom sastavu. koti}a. Uz wih, ne smiju se utakmice postavio je Nikoli}. Klub je dobro organizovan, zaboraviti ni Mladen ]et- Na "Policama# Drinovci vode ga fudbalski entuzija- kovi}, Dragoslav Jevti}, su poveli sa 1:0 golom Vrcana sti a ima i solidnu infra- Branko i Branislav Jovi} u 22. minutu. Me|utim, doma}i strukturu. Tabanci su i rani- koji ~ine igra~ki pogon Ta- su preko [e{lije sedam minu- je bili ~lanovi Druge lige i banaca. ta kasnije izjedna~ili na 1:1. Takav rezultat bio je sve do 73. sa te strane mnogi igra~i U klubu vjeruju da }e za- minutu kada je Beni} nespret- imaju iskustva ste~ena u svom dràti i pove}ati sada{wu no zatresao vlastitu mreù i klubu ili u drugim klubovi- bodovnu prednost u odnosu na doveo Leotar u prednost od 2:1. ma za koje su nastupali. konkurente i prvi presje}i Do kraja susreta jo{ dva kola - U na{em klubu stvarno vrpcu u jesewem dijelu prven- Trebiwaca za kona~nih 4:1. vlada dobra atmosfera. Ima stva, a onda na proqe}e iz- U sudaru dva kluba iz Repu- nas nekolicina entuzijasta boriti status drugoliga{a blike Srpske, {ama~ki Borac koji èle da klub ostvari Republike Srpske. je poraèn od Slavije sa 0:1, a \ Branko [e{lija (Leotar): Postigao prvi gol za Trebiwce plan, a on je plasman u Dru- Interesantno je re}i da gol odluke postigao je Vuksano- (Snimio P. MUCOVI]) gu ligu Republike Srpske. su fudbaleri Tabanaca i mi- vi} u 33. minutu. Moram naglasiti da su za qenici svoga mjesta, pa sva- Rezultati {esnaestine fi- Brotwo - Sloga (Doboj) 5:0, SA- jevo 1:5, [IROKI BRIJEG: ci 4:1, TUZLA: Sloboda - Bu- funkcionisawe kluba najza- ku utakmicu prati po nekoli- nala Kupa BiH: GRAÂNICA: RAJEVO: @eqezni~ar - Koli- [iroki Brijeg - @ep~e 1:0, du}nost (Banovi}i) igrano si- slu`niji Bo{ko Mili}, ko- ko stotina vjernih navija~a, Bratstvo - Rudar (Kakaw) 2:2 na (Ustikolina) 5:0, MODRI- POSU[JE: Posu{je - Radnik no}, ZENICA: êlik - Jedin- Â: Modri~a Maksima - Tro- (Bijeqina) 5:0, TRAVNIK: stvo (Biha}) igrano sino}, BA- ji je u klubu od osnivawa, za- a igra~i im se oduùju do- (penalima 6:5), ORA[JE: tim Mirko Vidakovi}, vla- brim igrama. Ora{je - Podgrme~ (Sanski glav (Livno) 5:0, VI[EGRAD: Travnik - Qubi} (Prwavor) 2:1, WA LUKA: Borac - Lakta{i Most) 2:0, KOWIC: Igman - Drina HE - Zriwski (Mostar) [AMAC: Borac - Slavija 0:1, odgo|eno za 30. oktobar. snik kafea "Duga#, koji je ¥ D. GAJI] Vele` (Mostar) 1:2, ÎTLUK: 0:3, HAXI]I: Radnik - Sara- TREBIWE: Leotar - Drinov- ¥ D. PA[AGI] RAVAN IZ ME\E\E DOBILA NOVOG KORMILARA PARTIZAN BEZ PROBLEMA OBEZBIJEDIO PLASMAN U ÊTVRTFINALE LAV KUPA SRBIJE NI[: Sin|eli} - Beànija 2:0 Petrakovi}u opet povjerewe Crno-bijeli" rutinski protiv Srema (Lazarevi} 42, Kali~anin 71), " NI[: Radni~ki - Banat 0:1 (Sa- ME\E\A - Nakon {to je prije nekoliko kola {ef stru- FUDBALERI Partizana nojevi} je nespretno reagovao vi} 68), SREMSKA MITRO- vi} 79), BEOGRAD: Crvena zve- ~nog {taba drugoliga{a Ravni, Mirko Radovi}, podnio ostav- obezbijedili su plasman me|u i zatresao vlastitu mreù za VICA: Srem - Partizan 0:3 (Jo- zda - Napredak odgo|eno za 15. ku na ovu funkciju, rukovodstvo kluba na ~elu sa predsjedni- osam najboqih ekipa u Lav Ku- kona~nih 3:0. Veliko iznena|e- veti} 20, Z. To{i} 55, Stanoje- decembar. kom Milom Mandi}em, ponovo je ovu ulogu povjerilo biv{em pu Srbije. "Crno-bijeli# su we napravila je ni{ki Sin|e- vi} 75. autogol), SMEDERE- Klubovi koji su se plasi- {efu stru~nog {taba Miodragu Petrakovi}u. na gostovawu u Sremskoj Mi- li} koji je sa 2:0 savladao Be- VO: Smederevo - ûkari~ki rali u ~etvrtfinale ve} su za- Ve} u pro{lom kolu Petrakovi} je zajedno sa trenerom trovici pobijedili Srem sa àniju. Poraz ~lana Meridi- Stankom 1:1 (penalima 3:5) (\u- radili po osam hiqade evra od Milom Stan~i}em vodio ekipu Ravni protiv Bratstva iz Ko- 3:0. jan superlige Srbije najavio je ra{kovi} 12 - Petkovi} 49), generalnog sponzora takmi~e- zinaca, gdje su ostvarili minimalnu pobjedu od 1:0. Beogra|ani su poveli go- u 42. Lazarevi}, a kona~nih 2:0 IN\IJA: In|ija - OFK Beo- wa, kompanije Karslberg Sr- - Tandem Petrakovi} - Stan~i} vodi}e ekipu do kraja je- lom Joveti}a u 20. minutu, da postavio je u 71. minutu Kali- grad 0:2 (Veselinovi} 49, Ste- bija. êtvrtfinale Lav Kupa Srbije odigra}e se 19. marta seweg dijela prvenstva, a onda }emo se dogovoriti o nastav- bi u 53. Z. To{i} povisio na ~anin. vanovi} 64), BEOGRAD: Zemun ku saradwe - rekao je predsjednik Fudbalskog kluba Ravan 2:0. Petnaest minuta prije kra- Rezultati: KULA: Hajduk - - Vlasina 1:1 (penalima 6:5) 2008. godine, polufinale 16. ja susreta fudbaler Srema Sta- Javor Habitfarm 0:1 (Cvetko- (Leki} 88 - Stojanovi} 90), aprila, a finale 17. maja. ¥ Mile Mandi}. ¥ S. S.

IGRA^ BORCA BOJAN PUZIGA]A OPTIMISTA PRED DUEL SA KOM[IJAMA MILAN STANIVUKOVI] GRADSKI DERBI DOÊKUJE SA POSEBNIM MOTIVOM VI[E OD OBI^NE UTAKMICE "ROMANTIÂRI" MORAJU PASTI SUBOTA bi u gradu na Pred ovaj duel u redovima - Sigurno je da do pobjede PRED gradski derbi sa Vrbasu trebalo da bude dan Borca vlada sjajna atmosfera, ne}emo lako do}i, ali sam si- Borcem u redovima BSK-a vla- fudbala, jer }e na Gradskom a jedan od najve}ih optimista guran da }emo u duelu sa kom- da odli~na atmosfera. Iako stadionu od 14.30 ~asova sna- je brzonogi Bojan Puziga}a ko- {ijama osvojiti tri boda. se radi o jednom od najmla|ih ge odmjeriti kom{ije, Borac ji je ubije|en da se "romanti- Ipak, moramo biti oprezni sastava u elitnom dru{tvu i BSK, koji }e vojevati quti ~ari# u ovom duelu ne}e nai- jer BSK ove jeseni na gostova- Srpske u dosada{wih pet su- boj za osvajawe tri boda. grati. wima jo{ nije poraèn. Me- sreta na strani "romanti~a- |utim, otkako je do{ao na kor- ra# niko jo{ uvijek nije sa- milo Borca Milomir Odovi} vladao (tri pobjede i dva re- i nama je krenulo, tako da o~e- mija), a svi u ovom klubu naja- kujem veoma kvalitetnu utak- vquju nastavak te uspje{ne se- micu i, naravno, na{ trijumf rije. - istakao je Puziga}a. Jedan od najiskusnijih Za wega }e ovaj me~ sigur- fudbalera u redovima ekipe no biti poseban izazov, jer je sa "âira# Milan Stanivu- nekada branio boje prvoliga- kovi}, koji je ponikao na {a sa "âira#. Gradskom stadionu, s poseb- - Odli~no poznajem na{eg nim motivom do~ekuje okr{aj narednog protivnika, a sa ve- sa kom{ijama. }inom fudbalera sam nekada i - Svi mi koji smo nekada igrao u BSK-u. Me|utim, ne nosili dres Borca gradski smije da bude nikakve senti- derbi do~ekujemo sa posebnim mentalnosti. Igrawe me|u àrom. Mnogo toga lijepog u "romanti~arima# je za mene karijeri desilo mi se upravo pro{lost, cijenim i uvaàvam na Gradskom stadionu i pro- biv{e saigra~e, ali sada motiv "crveno-plavih# uvijek je srce kuca za Borac - nasta- imam motiv vi{e. Svakako, i vio je Puziga}a. svi ostali moji saigra~i jedva Uo~i me~a sa kom{ijama u ~ekaju duel sa kom{ijama, jer redovima Borca nema nekih rivalstvo ova dva kluba po~i- ve}ih kadrovskih problema. we od najmla|ih kategorija i - Jedino zbog ùtih karto- uvijek je vi{e od obi~ne utak- na ne}e mo}i igrati Goran De- mice - rekao je Stanivukovi}. ket, a svi ostali su orni i Obje ekipe u posqedwe èqni da u susretu sa grad- vrijeme biqeè dobre rezul- skim rivalom zabiqeè jo{ tate i za o~ekivati je kvali- jednu pobjedu, koja bi nas jo{ tetnu fudbalsku predstavu. \Milan Stanivukovi}: Serija }e biti nastavqena vi{e primakla vode}oj pozi- - Vjerujem da }e svi oni ko- ciji. O~ekujem da }e i na{i ji do|u na Gradski stadion rezultata. Na drugoj strani jo{ jedna dodatna injekciju vjerni navija~i do}i u veli- imati {ta da vide. Izme|u nas mi od tre}eg kola nismo doì- pred me~ sa Borcem. U svakom kom broju, a nam ostaje da im nema nikakvih tajni i jedni o vjeli poraz i kao gosti biqe- slu~aju, o~ekujem kvalitetnu se oduìmo dobrom igrom i drugima sve znamo. Dolaskom ìmo odli~ne partije. U po- fudbalsku predstavu, a neka osvajawem novih bodova - do- Milomira Odovi}a Borac je sqedwem kolu uspjeli smo pobijedi boqi tim - dodao je po~eo igrati znatno boqe i osvojiti prva tri boda na "â- Stanivukovi}. Bojan Puziga}a: Opreznom igrom do pobjede dao je na kraju fudbaler Bor- \ ca Bojan Puziga}a. ¥ D. P. napravio je seriju pozitivnih iarama# {to nam je do{lo kao ¥ D. CURA] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. SPORT 3 16. IZDAWE FUDBALSKE LIGE [AMPIONA, GRUPE E", F", G" I H" " " " "

PLOTUN" U LONDONU "\avoli" pokorili Kijev KIJEV - Ni najve}i op- {esnaestercu, pa je Ronaldo timisti u Man~esteru nisu sa penala postigao i drugi "LONDON - Arsenal je de- Vengerove tobxije" izjedna~ile rekord najve}e pobjede smjeli da se nadaju laganoj po- gol. klasirao pra{ku Slaviju sa " bjedi u Kijevu, ali na kraju Me~ u Rimu, izme|u Rome 7:0 u tre}em kolu Lige {am- u elitnom takmi~ewu. Seviqa golovima Kanutea je, mo`da u najqep{em dvobo- i Sportinga obiqeìo je piona i ujedno izjedna~io Ju- i Fabijana nadigrala Steauu ju ve~eri, bilo 4:2 za "crve- Mirko Vu~ini} majstorskim ventusov rekord, najubjedqi- ne |avole#. Ferguson se ove pogotkom za 2:1. Spaletijeva viju pobjedu u elitnom fudbalskom takmi~ewu. Volkot ALEKS FERGUSON, MANÊSTER je u potpunosti iskoristio ukazanu {ansu postigav{i Napada~i poloìli" dva pogotka, koliko i Fabre- " gas. Huba~ek je zatresao sop- - Posti}i ~etiri gola Dinamu u gosti- stvenu mreù a u strijelce su ma pravi je podvig. Odigrali smo odli~an se upisali i Hleb i Brendt- napada~ki fudbal, a za pohvalu je {to se i ner. doma}in odlu~io na takvu igru. Zato je me~ Golovi su se na "Emirati- bio izuzetno zanimqiv. Ova tri boda, nama# re|ali kao na traci. Ne- ravno, olak{a}e nam nastavak takmi~ewa mo}ni fudbaleri Slavije nisu i moram da ~estitam svojim igra~ima na imali rje{ewe za razigrane odli~noj partiji. Londonce i nisu mogli ni{ta da u~ine kako bi sprije~ili de- LUÂNO SPALETI, ROMA bakl. Arsen Venger i wegove Xoker" Vu~ini} "tobxije# nisu imali ni malo " milosti. Kod rezultata 6:0 - Nisam do sada pruào mnogo {anse igrali su kao da treba da stig- Vu~ini}u i on je sino} pokazao da treba da se kajem zbog toga. Odli~an napada~ koji je u stawu da pokrije sve pozicije u napadu i ARSEN VENGER, ARSENAL da pruì na{em timu ne{to specijalno, ne{to {to odlu~uje ovako te{ke me~eve. Igrali za navija~e \Lopta u mreì Slavije: êst prizor na Arsenalovom stadionu sezone odlu~io da u svakoj GRUPA F" - Kod rezultata 3:0, nije mi padalo na utakmici da gol vi{e i od- " pamet da sugeri{em svojim igra~ima da nu "minus#. Rezultat takvog devet bodova, gol razlika - li~no mu ide, bez obzira na Roma - Sporting Lisabon "stanu na loptu#. Nije nam bio ciq da se "teìnu# protivnika. Ipak, 2:1 (@uan 15, Vu~ini} 70 - Lid- navija~i dosa|uju na tribinama. Ovo je u nepristupa igri, najboqe se vi- 11:0! di na tabeli grupe - tri me~a, Seviqa je u prvom poluvre- goleadu je otvorio {toper son 18), Dinamo Kijev - Man~e- ku ruku i odgovor svima koji su nam pred- Ferdinand, a Runi je povisio ster Junajted 2:4 (Rinkon 34, vi|ali krah poslije prelaznog roka u ko- menu me~a protiv Steaue pod- Bangura 78 - Ferdinand 10, Ru- GRUPA H" sjetila na pro{lu sezonu, kana 2:0. Doma}i se nisu preda- me nismo tr~ali za skupim poja~awima. " vali pa je Rinkon u 34. minu- ni 18, Ronaldo 41, 68 penal) Arsenal - Slavija 7:0 (Fa- da su harali Starim kontinen- tom. Kanute je ve} u petom mi- tu smawio na obe}avaju}ih MASIMO PEDRACINI, STEAUA bregas 5, 58, Huba~ek 24 auto- 2:1, ali Ronaldo se ~etiri mi- 1. Man~ester 3 3 0 0 6:2 9 gol, Volkot 41, 55, Hleb 51, nutu doveo doma}e u vo|stvo, a nuta pred kraj prvog dijela 2. Roma 3 2 0 1 4:2 6 Sami sebe pokopali" Bendtner 89), Seviqa - Steaua prednost je poduplao Fabija- potrudio da obezbijedi pri- 3. Sporting 3 1 0 2 3:4 3 " 2:1 (Kanute 5, Fabijano 18 - Pe- no u 18. minutu. A u drugom di- stojnu prednost pred odlazak 4. Dinamo K.3 0 0 3 3:8 0 - Seviqa i Arsenal su pokazali da su tre 63) jelu, sasvim druga ekipa. Go- na odmor. me|u najboqim timovima na svijetu. [pan- sti su se trgli i smawili na 2:1 O~ajnu partiju pruìo je ekipa je, o~ekivano, nai{la cima nisu trebale na{e gre{ke da bi nas 1. Arsenal 3 3 0 0 11:0 9 preko Petrea, a potom imali srpski internacionalac Go- na èstok otpor Portugala- dobili na svom terenu, ali mi smo ipak da- 2. Seviqa 3 2 0 1 6:6 6 i jo{ nekoliko dobrih {ansi, ran Gavran~i} koji je kao ca, ali na kraju se, zahvaquju- li taj "poklon#. Primili smo rano golo- 3. Slavija 3 1 0 2 4:12 3 koje, na sre}u [panaca, nisu "{lag na tortu# u 68. minu- }i Crnogorcu, sve dobro za- ve i bilo je kasno da se vratimo. 4. Steaua 3 0 0 3 2:5 0 uspjeli da realizuju. ¥ tu namjerno igrao rukom u vr{ilo. ¥

PREOKRET NEROAZURA" ZA TRIJUMF NAD RUSIMA RENXERSI ODOQELI NAPADIMA BARSELONE NA AJBROKSU" Inter" slavi Samjuela " INTER je napravio odli- oprezno i na kraju su i jed- IZDR@AO [KOTSKI BUNKER" ~an posao u grupi "G#, savla- ni i drugi morali da se za- dav{i na gostovawu CSKA dovoqe sa bodom. U izuzet- GLAZGOV - Od Renxersa Tim iz Glazgova izborio bod" protiv Katalonaca, Lion sa 2:1. Iako susret nije otvo- no dosadnom susretu, nije niko nije o~ekivao ovakve re- ren idealno za wih, "neroa- nastupio Mateja Ke`man, a zultate, pogotovo srpska pu- presli{ao [tutgart u Wema~koj zuri# su pokazali karakter reprezentativni napada~ blika, poslije blijedog dvome- igru u kojoj je, VALERI GAZAJEV, CSKA ~a sa Crvenom zvezdom. Ipak, pored "ìvih# [koti su poslije dva trijum- Ronaldiwa, Me- Povrede uzele danak fa u grupi uspjeli da odole i sija, âvija i mo}noj Barseloni i odigraju Inijeste, krea- 0:0. - Igrai smo dobro dok nisam bio pri- tor igre bio ka- Uz odli~nu odbranu Ren- piten Pujol. Ia- siqen da zamijenim povrije|ene, Berezuc- xersa, rezultatu je "kumovala# kog i Dudua. Ve} smo bili hendikepirani ko su gosti stal- i "mamurna# igra Barseloni- no imali loptu, izostankom Vagnera, tako da je sve i{lo na nih asova, kao i boja`qiva ruku Interu, a naro~ito gre{ke na{eg gol- napadali i stva- taktika Frenka Rajkarda, ko- rali {anse, nisu mana. Sa takvim pona{awem, te{ko da }e- ji je postavio pomalo ~udnu mo skupiti neke bodove u ovom takmi~ewu. uspjeli da prona- |u put do mreè GRUPA E" odli~nog Mek- ROBERTO MAN]INI, INTER Glazgov Renxers" - Barselo- gregora. Najbli- na 0:0, [tutgart - Olimpik Li- ì pogotku bili Zasluèno do preokreta on 0:2(Fabio Santos 55, Benze- su Pujol poslije ma 78) udarca glavom u - Fudbaleri CSKA ostavili su jak uti- same ra{qe, kada sak na mene. Igrali su dobro, ali na kra- 1. Barselona 3 2 1 0 5:0 7 je Mekgregor ju smo mi zasluèno slavili, jer u timu fantasti~no od- imamo igra~e koji "hladne glave# koriste 2. Renxers 3 2 1 0 5:1 7 {anse koje im se pruè. Drago mi je i zbog 3. Lion 3 1 0 2 2:6 3 branio, te Ronal- pona{awa mojih fudbalera poslije pri- 4. [tutgart 3 0 0 3 1:6 0 diwo koji je iz mqenog gola. To ih nije ni malo uzdrmalo slobodnog udar- i zato smo napravili preokret. VOLTER SMIT, RENXERS Uz rame velikanima i poslije prvog poluvreme- GRUPA G" na, u kome su pogotkom @oa " gubili sa 0:1, uspjeli su da se CSKA - Inter 1:2 (@o 32 - - Nemam rije~i kojima bih dovoqno po- hvalio moje fudbalere. Odigrali smo tri vrate i savladaju neugodne Krespo 52, Samjuel 80), PSV Ajndhoven - Fenerbah~e 0:0 me~a protiv evropske elite i primili sa- Ruse. mo jedan gol. Protiv Barselone nismo ima- Valeri Gazajev je ve} li ni pravu {ansu, ali osvojili smo bod. imao probleme sa izostan- 1. Inter 3 2 0 1 4:2 6 Igra~i su se borili kao lavovi i zaslu- kom Vagnera, a kada su se po- 2. Fenerbah~e3 1 2 0 3:2 5 ìli da budu izjedna~eni sa najboqim ti- vrijedili jo{ Berezucki i 3. PSV 3 1 1 1 2:3 4 mom na svijetu. Dudu, nije bilo nikog da odr- 4. CSKA Moskva 3 0 1 2 4 :6 1 \Mesi i Pujol: Katalonci razo~arali u Glazgovu ì ritam igre i parira ne- FRANK RAJKARD, BARSELONA umoqivim Italijanima. Pr- Srbije Danko Lazovi} za 90 ca uzdrmao pre~ku doma}ih. sebe, {to su "lavovi# znala~- vo je Krespo u 52. minutu iz- minuta na terenu uspio je Vrijedan gostuju}i bod Nekoliko dobrih prodora ki iskoristili. Me~ je odlu- imao je i Anri, ali Francuz ~en u drugom poluvremenu go- jedna~io na 1:1, da bi Samju- samo da dobije ùti kar- - U ligi {ampiona remi u gostima je el deset minuta prije kraja ton. Fenerbah~e je jo{ uvi- dobar rezultat. [koti su se odli~no bra- definitivno jo{ traì svoju lovima Benzeme i Fabia. Po- donio {ampionu Italije sva jek neporaèn i uz Renxer- nili, a ja sam pomalo razo~aran jer nismo ulogu u timu Katalonaca. slije tre}eg poraza, "[vabe# tri boda za prvo mjesto u se, u potpunosti su oprav- uspjeli da postignemo gol. Sve u svemu, Lion se u formu vratio imaju minimalne {anse da grupi. dali epitet jednog od naj- bila je dobra utakmica, ostaje nam da u rena velika vrata. [tutgart bilo {ta naprave u grupi, a obi~no nije ekipa kod koje sude}i po trenutnoj formi, U Ajndhovenu, PSV i prijatnijh iznena|ewa ove van{u poku{amo da prona|emo rje{ewe u napadu. se ide po pobjedu, ali ove se- dno tabele im je i realan do- Fenerbah~e odigrali su sezone. ¥ zone jednostavno ne li~e na met u ovakvoj grupi. ¥ 4 SPORT ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ZORAN ANDRI], TRENER KO[ARKA[A RADNIKA KO[ARKA[I LEOTARA DOÊKUJU ZENIÂNE Rival nepoznanica TREBIWE - Poslije pobjede ju brze vawske igra~e kao kao i protiv Vogo{}e i "o~ekivanog# precizan {ut sa distance. Na BEZ EUFORIJE, MOLIM! poraza od sarajevske Bosne, ko- osnovu ovih informacija smatram {arka{i Leotara ima}e ve~eras da bi mi sa boqom igrom pod ko- (18 ~asova) tre}i ispit u "Ligi {em mogli do pobjede. 13#. Naime, u grad na Trebi{wi- I pored poraza od Bosne u pro- Utakmicu protiv Mladosti ve} smo ci stiè Zenica êlik, ekipa ko- {lom kolu, atmosfera u klubu je stavili u arhivu, a na{oj pobjedi ne ja je u dosada{wem dijelu nije osje- odli~na. Optimizam se osjeti na tila slast trijumfa. Me|utim, taj svakom koraku, a prava izdawa treba pridavati ve}i zna~aj podatak Trebiwcima ni{ta ne Trebiwaca tek treba da uslijede. zna~i, {to potvr|uju i rije~i ko- - Jo{ se nismo pokazali u pra- od osvajawa dva prvenstvena boda, {arka{a Leotara Mitra Trivu- vom svjetlu. Kasnili smo malo sa rekao Andri} novi}a: pripremama i o~ekujemo da bi - Nismo najboqe upoznati sa tokom novembra mogli dosti}i BIJEQINA - Povratnik gostima ne mora ni{ta da zna- igrom gostiju iz Zenice i zato mo- punu formu. Ova ekipa Leotara iz Premijer lige BiH, Radnik ~i, mada nam je svima drago {to ramo biti veoma oprezni. ûli ima kvalitet i u to }e se vrlo br- startovao je u Prvoj ligi Repu- smo pokazali da na{a ekipa ima smo da su ne{to lo{iji na cen- zo svi uvjeriti - dodao je Trivu- blike Srpske iznad svih o~e- kvalitet da se bori za vrh ta- tarskim pozicijama, ali i da ima- novi}. ¥ V. P. kivawa jer je savladao prvog bele - istakao je Andri}. favorita {ampionata mrko- U narednom kolu Radnik je [EF STRU^NOG [TABA MALENIH" OPTIMISTA wi}ku Mladost na wenom par- doma}in ekipi Varde HE iz Vi- " ketu. Iako je trijumf u Mrko- {egrada. Nikome lak zalogaj wi} Gradu svima u klubu donio - Sada razmi{qamo samo o dosta radosti, u Radniku nema toj utakmici. Varda HE je kva- PRVO kolo WABA lige na rasporedu je u subotu kada }e Mla- euforije. Naprotiv, trener Zo- litetan sastav i jedna od eki- di Kraji{nik, kao jedini predstavnik BiH, debitovati u ovom re- ran Andri} ne èli da se pre- pa koja s punim pravom ima am- gionalnom takmi~ewu. Generalnu provjeru "malene# su imale na vi{e pri~a i razmi{qa o toj bicije da se na kraju lige na|e WABA kupu u Bijelom Poqu, gdje su u konkurenciji devet ekipa za- utakmici i rad sa ekipom pod- u plej-ofu. Naravno da }emo i}i uzele {estu poziciju. Nakon pobjede nad novosadskom Vojvodinom, redio je narednom susretu za na pobjedu iako ne poznajem do- zabiqeìle su poraze od pogdori~ke Budu}nosti i beogradske Cr- bodove u kome u Bijeqini gostu- voqno dobro wihovu ekipu i vene zvezde. je kod Varde HE iz Vi{egrada. na~in igre, a imamo i nekih [ef stru~nog {taba Bawolu~anki Zoran Mike{ vjeruje da }e - Utakmicu protiv Mlado- problema sa povredama. Bilo wegova ekipa biti dostojan protivnik renomiranim klubovima. sti ve} smo stavili u arhivu, a bi dobro da ostvarimo trijumf - Zadovoqan sam provjerama na WABA kupu, prije svega, jer smo na{oj pobjedi ne treba prida- i u prva dva kola osvojimo sva pokazali da nikome ne}emo biti lak zalogaj. Eto, Vojvodinu smo sa- vati ve}i zna~aj od osvajawa dva ~etiri boda, jer nas nakon utak- vladali, a Budu}nosti i Crvenoj zvezdi pruìli èstok otpor - is- prvenstvena boda. Prvenstvo je mice sa Vi{egra|anima o~eku- takao je Mike{. tek na po~etku, o~ekuje nas jo{ ju dva uzastopna, nimalo laga- Prvi protivnik Mladog Kraji{nika bi}e ekipa Jolly iz [ibe- mnogo utakmica u ligi, pa pona gostovawa - dodao je prvi nika, osvaja~ WABA kupa i ~lan Evrolige. tom plej-of. Dugoro~no gleda- stru~wak bijeqinskih ko{ar- - Moram biti iskren, pa re}i da }e su u ovom susretu [iben~an- no trijumf protiv Mladosti u ka{a. ¥ T. NIKOLI] Zoran Andri}: Imamo kvalitet za vrh ke apsolutni favorit. Naravno, to ne zna~i da se mi unaprijed pre- dajemo. Naprotiv, igra}emo pred svojim navija~ima, a imamo i veliki motiv da debitantsku sezonu otvorimo dobrim rezultatom - do- DRUGE LIGE SRPSKE ZA ODBOJKA[ICE NEIZVJESTAN NASTUP KKI VRBAS U RUMUNIJI dao je Mike{. ¥ N. [.

Kazna zbog registracije Besparica ko~i odlazak KUP REPUBLIKE SRPSKE, PKO BAWA LUKA TEK su odigrani me~evi tre}eg kola Druge li- KO[ARKA[KI klub invalida har u Rumuniji - rekao je predsjednik Svetosavac u drugom kolu ge Republike Srpske za odbojka{ice, a ve} su po~e- Vrbas trebao bi ve~eras da otputuje Ko{arka{kog klub invalida Vrbas la ka`wavawa. Naime, u okviru drugog kola, tre}e za Rumuniju na me|unarodni turnir Marinko Umi}evi}. grupe, snage su odmjerili timovi Milka-Agro iz na kojem je pro{le godine osvojio pr- Na turniru u Oradeju, koji traje SVETOSAVAC 93:85 [AMPION Lakta{a i Kozara iz Gradi{ke. Pobijedile su igra- vo mjesto. Me|utim, nedostatak nov- od petka do nedjeqe, nastupi}e eki- ~ice iz Lakta{a sa 3:0, ali zbog nastupa prvotim- ca doveo je u pitawe odlazak Bawolu- pe iz Rumunije, Ma|arske, ê{ke, (22:26, 26:23, 25:21, 20:15) ke Milke-Agro Branislave Guwevi}, koja nije re- ~ana na ovu smotru. Hrvatske, a Vrbas bi trebao da bude gistrovana u skladu sa pravilnikom Odbojka{kog - Potrebno nam je dvije hiqade jedini predstavnik Republike Srp- DVORANA: "Obili}evo#, gledalaca: 100, sudije: Boìlovi} saveza Republike Srpske, utakmica je registrova- maraka da iznajmimo autobus kako bi ske. i Vrankovi} (Bawa Luka). na slu`benim rezultatom u korist Kozare - 3:0 (25:0, otputovali u Rumuniju, ali mi tih pa- - Ekipe }e biti podijeqene u dvi- SVETOSAVAC: Vu~kovi} 27, Zulfi}, Vola{ 18, Zagorac 8, 25:0, 25:0). ra jo{ uvijek nemamo. Prije petnae- je grupe. Mi bismo prvi me~ treba- Ili}, Zeqkovi} 24, Slavni} 6, [ali} 10, Te{anovi}. U tre}em kolu "fewera{# prve grupe Rudo u stak dana uputili smo zahtjev Mini- li da igramo u petak nave~e, ako uop- [AMPION: Ivi} 13, Sukara, Tau{an 14, N. Nikoli} 20, Ku- âjni~u je izgubio sa 1:3, ali su igra~ice ovog klu- starstvu za porodicu, omladinu i {te odemo. Imali smo ponudu od or- rixa 5, Tanga 10, Boì~kovi} 2, Qepojevi} 12, Mlinarevi}, Vu- ji~i} 5, Ani~i} 14, S. Nikoli}. ba u drugom setu pruìle sjajnu partiju kada su do- sport, Ministarstvu zdravqa i soci- ganizatora turnira, ekipe Oradeja, da ma}e odbojka{ice savladale ~ak sa 25:9. No, to je jalne za{tite u Vladi Republike Srp- nam oni po{aqu novac za autobus, a KO[ARKA[I Svetosavca Ovo je ujedno bila i posqed- bilo sve {to su one napravile u ovom susretu. ske, kao i Administrativnoj slu`bi tro{kove smje{taja i ishrane za sve iz Bawe Luke pro{li su u dru- wa utakmica prvog kola. U na- Rezultati: prva grupa: BILE]A: Hercegovac - grada Bawe Luke, da nam pomognu, ali u~esnike svakako snosi doma}in. Sma- go kolo prvog kruga Kupa Repu- redni krug pro{li su, pored HE na Drini dva 3:0, ISTO^NO SARAJEVO: Sla- nismo dobili nikakav odgovor. Ipak, tramo da bi to bilo zaista previ{e blike Srpske, Podru~ni odbor Svetosavca, jo{ Ko{arka{ki vija - Qubiwe 3:0, ÂJNIÊ: Stakorina - Rudo 3:1, nadamo se da }emo nekako uspjeti pro- i ne}emo na to pristati - istakao je Bawa Luka savladav{i sastav klub Veteran, Prijedor i Mla- plasman: Hercegovac i Slavija po 9 bodova, HE na na}i sredstva i da }emo braniti pe- Umi}evi}. ¥ S. P. [ampiona rezultatom 93:85. dost iz Kotor Varo{a. ¥ N. [. Drini dva i Stakorina po 4, Qubiwe 1, Rudo bez bodova. Druga grupa: UGQEVIK: Rudar - Mladost 1:3, OBUDOVAC: Crvena zvijezda - Bratunac 3:0, OB- KAJAKA[I BAWOLU^KOG VRBASA IMALI USPJE[NU SEZONU UDOVAC: Feniks - Planinsko 0:3, plasman: Mla- dost 9 bodova, Planinsko 8, Crvena zvijezda 7, Ru- dar 3, Bratunac i Feniks bez bodova. PIONIRI PRONOSILI SLAVU Tre}a grupa: PRWAVOR: Ukrina - Milka-Agru 0:3, BAWA LUKA: Budu}nost - Pliva 0:3, BAWA ^LANOVI Kajak-kanu kluba LUKA: Inova - Mladost 3:1, GRADI[KA: Kozara Vrbas imali su izuzetno uspje{nu Stefan Ivankovi}, Stefan \ukin, Luka Toma{evi} pokazali - Balkana MP 2:3, plasman: Pliva 9 bodova, Balka- sezonu. Bawolu~ani su nastupili na MP 7, Inova 6, Mladost 5, Kozara 4, Milka- da se radi o pravim biserima pred kojima je svijetla na mnogobrojnim doma}im i me|u- Agro3, Budu}nost i Ukrina po 1 bod. ¥ T. P. X. narodnim takmi~ewima i ku}i se budu}nost, istakla Branka Stankovi} obavezno vra}ali sa medaqama i ba. Ne treba za- PROBLEM BROJ 645 peharima. Samo ove godine osvo- boraviti ni ju- jili su vi{e od 50 odli~ja, {to niore, Sa{u KALDEG - ZEJSEL, BE^, 1903. dovoqno govori kako se radi u Babi}a, Darku MAT U TRI POTEZA ovom sportskom kolektivu. Uspje- Savi}a, Nema- ha bi bilo i vi{e da Bawolu~a- wu Jankovi}a ni nisu imali problema sa kom- koji su tako|e bijem, zbog kojih su morali da od- bili odli~ni ustanu od nastupa na nekoliko ove godine, ali takmi~ewa. i sve ostale - U ovoj sezoni na{i najmla|i takmi~are ko- ~lanovi, pioniri, zablistali su ji su osvajali punim sjajem. Na svim smotrama, na medaqe. Kada kojima smo nastupili, a bilo ih je sve saberemo dosta, pewali su se na pobjedni~- moram da is- ka postoqa. Stefan Ivankovi}, taknem da je Stefan \ukin i Luka Toma{evi} ova sezona bi- pokazali su da se radi o pravim bila jedna od serima pred kojima je svijetla bu- uspje{nijih. du}nost. Oni su postali ponos klu- Nadamo se da }e naredna bi- JUBILEJ ti jo{ boqa - Kajak-kanu klub Vrbas ove go- rekla je sekretar Kajak-kanu dine obiqeàva i 60 godina po- Stefan Ivankovi}: Blistao gdje god se pojavio stojawa i rada. kluba Vrbas Bra- \ - Trenutno su u toku pripre- nka Stankovi}. sa osvojenim medaqama - istakla ski uslovi dozvoqavaju, trenira- me za obiqeàvawe ovog zna~aj- Do kraja kalendarske godine, je Branka Stankovi}. ju na vodi, a kada pada ki{a rade Rje{ewe iz pro{log broja: nog jubileja. U planu nam da odr- Bawolu~ani }e nastupiti na jo{ Kao i prethodnih godina, ta- u klupskoj teretani. Sa ovom prak- S. Podu{kin, 1979. àvawe sve~ane akademije kra- jednom takmi~ewu, tradicional- ko je i ove Kajak-kanu klub Vrbas som, organizovawa {kole u qet- 1.b8S Kc5 2.Sa6# jem decembra na koju }emo pozva- nom Boì}nom spustu u Zagrebu. organizovao {kolu za po~etnike. nom i jesewem periodu, nastavi}e- (1...Ka5 2.Sc6#); ti sve na{e biv{e i sada{we - Svake godine u~estvujemo na - Interesovawe djece je bilo mo i u budu}nosti, jer mislimo da . . . ~lanove koji se trenutno nalaze toj smotri i postièmo dobre re- veliko i poku{ali smo svima da je to najboqi na~in da stvaramo {irom svijeta - istakla je Bran- zultate. Nadamo se da }e tako bi- obezbijedimo iste uslove za tre- sopstveni takmi~arski kadar - is- ka Stankovi}. ti i ovog puta i da }emo godinu za- nirawe. [kola je jo{ uvijek otvo- takla je Branka Stankovi}. vr{iti na najboqi mogu}i na~in, rena i polaznici, kada to vremen- ¥ S. POPOVI] ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ENIGMATIKA 5

SUDOKU SKANDINAVKA U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. Mala pomo}: po~nite od poqa obiqe`enog ta~kom.

S NEVJERAN MU@ U B (fraza: 5,1,4,1,3,1) E

R Z. Deli}

NED, IBO, CAR, ANA. CAR, IBO, NED,

KO[ARKA[I, VAQEVO, S, KRATINE, ZAGRIZI, G, A, II, ICKO, VE], START, RS, [TO, RS, START, VE], ICKO, II, A, G, ZAGRIZI, KRATINE, S, VAQEVO, KO[ARKA[I,

DOSTA JAVA[LUKA DOSTA BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE ALA, P, ^, M, SANTORINI, PARKETAR, PARKETAR, SANTORINI, M, ^, P, ALA, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE

SKANDINAVKA

STUPQE, I, VENTILATOR, ADAM, ^AJKANOVI], STAWE, ANTA, A, ALARMI, AN. ALARMI, A, ANTA, STAWE, ^AJKANOVI], ADAM, VENTILATOR, I, STUPQE,

PRAVDA, CS, HAZENA, RUB, U, MRTAV LADAN, OS, ÊLINAC, TMINA, L, KALAHARI, RITAK, OR, ÎKATI, MI[, RS, MANASTIR RS, MI[, ÎKATI, OR, RITAK, KALAHARI, L, TMINA, ÊLINAC, OS, LADAN, MRTAV U, RUB, HAZENA, CS, PRAVDA, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE 6 OGLASI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. ~etvrtak, 25. oktobar 2007. OGLASI 7

CENTRALNA BANKA CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE Mjese~ni bilans stawa (privremeni) od 30. septembra 2007. (iznosi u hiqadama KM) Obja{wewa Mjese~ni bilans stawa se izdaje da bi se obezbijedile informacije o radu Ostale Centralne banke Bosne i Hercegovine prema pravilu currency boarda i da bi se ponudile posebne informacije koje zahtijeva Zakon o Central- AKTIVA Ukupan iznos EUR valute noj banci Bosne i Hercegovine. 1 Devizna aktiva 6.475.069 6.470.887 4.182 1.1 Gotovina 26.774 26.737 37 Neke posebne karakteristike bilansa stawa od 30. septembra su: 1.2 Kratkoro~ni depoziti 6.041.926 6.038.039 3.887 Na dan 30. septembra Banka je zadovoqila obaveze pravila currency boar- 1.3 SDR u MMF-u 258 0 258 da kako to navodi ~lan 31. Zakona. Stawe neto strane aktive prevazi- lazi wenu monetarnu pasivu u konvertibilnim markama (KM) za 349.285 1.4 Investicije u vrijednosne papire 406.111 406.111 0 hiqada KM. Ovo je prikazano u stavki neto devizna aktiva minus mone- 2 Ostala aktiva 55.983 tarna pasiva.

UKUPNA AKTIVA (1+2) 6.531.052 Devizna aktiva je sa~iwena uglavnom od depozita koji se drè kod ino- banaka. Bilans stawa tako|e prikazuje kompoziciju dràwa valuta tako {to ih diferencira u EUR i ostale valute. PASIVA Ukupan iznos Ban~ine devizne investicije donose prihod za Banku. 3 Monetarna pasiva 6.124.835 3.1 Valuta u opticaju 2.302.904 Monetarna pasiva je u najve}em obimu predstavqala obavezu Banke za KM novac u opticaju (2.302.904 hiqade KM) i depozite rezidentnih banaka 3.2 Depoziti rezidentnih banaka 3.711.959 (3.711.959 hiqada KM). 3.3 Depoziti ostalih rezidenata 109.972 4 Kapital i rezerve odraàvaju po~etni kapital, rezerve, dionice i Obaveze prema nerezidentima 949 akumulirane dobiti Banke od po~etka wenog rada 11. avgusta 1997. 5 Ostala pasiva 2.922 6 Kao depozitar za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-u, Banka iskazu- Kapital i rezerve 402.346 je u bilansu stawa MMF-ove ra~une 1 i 2 kao stranu pasivu, i ~uva vrijednosne papire Vlade Bosne i Hercegovine vezane za ~lanstvo. UKUPNA PASIVA (3+4+5+6) 6.531.052 Istovremeno djeluju}i i kao fiskalni agent u ime Vlade u wenim odnosima sa MMF-om, Banka evidentira sredstva i obaveze Vlade vezane za Neto devizna aktiva minus monetarna pasiva ~lanstvo na povjerila~kim ra~unima odvojenim od bilansa stawa. Konsolidacijom svih ra~una vezanim za ~lanstvo Bosne i Hercegovine (1-3-4) 349.285 u MMF-u izra~unava se obaveza kao neto ~lanska pozicija od 6.559 hiqada KM. Banka tako|e vodi odre|ene ra~une stranih valuta u smislu sporazuma izme|u Vlade Bosne i Hercegovine i stranih vlada i finansijskih organizacija, kao i devizne ra~une dràvnih institucija i agencija za koje Banka djeluje kao agent. Kako ovi ra~uni nisu niti aktiva niti pasiva CB BiH, oni nisu ukqu~eni u gore navedeni bilans stawa. Ukupni iznos sredstava koja se drè na ovim ra~unima je bio 476.589 hiqada KM. Daqi upiti koji se ti~u Mjese~nog bilansa stawa mogu se uputiti Odjeqewu za ra~unovodstvo i finansije u Sarajevu na tel. (33) 27 81 19, faks. (33) 27 82 94. Predstavnici medija mogu se obratiti Slu`bi za odnose s javno{}u na tel. (33) 27 81 23, faks. (33) 27 82 96. Centralna banka Bosne i Hercegovine je nezavisna monetarna institucija BiH i nema nikakvih organizacijskih veza sa bilo kojom poslovnom bankom.

Na osnovu ~lana 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj: 101/04, 42/05 i 118/05), ~lana 8. i ~lana 9. Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta op{tinske administrativne slu`be ("Slu`beni glasnik op{tine Bile}a#, broj 4/06, 6/06, 3/07 i 5/07), na~elnik op{tine Bile}a, raspisuje JAVNI KONKURS za popunu upra`wenih radnih mjesta 1. Urbanisti~ko-gra|evinski, ekolo{ki i geodetski inspektor ...... 1 izvr{ilac POSEBNI USLOVI: na neodre|eno vrijeme Za radno mjesto pod rednim brojem 1. (jedan) 2. Vi{i stru~ni saradnik za poslove evidencije o licima koja su regulisala vojnu obavezu ...... 1 izvr{ilac - VSS - gra|evinski ili arhitektonski fakultet, fakultet tehni~kih ili prirodnih nau- na neodre|eno vrijeme ka, geodetski fakultet, - najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci, - Polo`en stru~ni ispit za rad u organima uprave, OPIS POSLOVA - Poznavawe rada na ra~unaru.

1. Inspekcija u oblasti prostornog ure|ewa, urbanizma, gra|ewa, komunalnih usluga, Za radno mjesto pod rednim brojem 2. (dva) ekologije i geodetskih poslova obavqa poslove utvr|ene u ~lanu 13. Zakona o inspekci- jama u Republici Srpskoj ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj: 113/05) i ~lana - V[S - dru{tvenog smjera, 9. Pravilnika o organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta op{tinske administrativne - 1 godina radnog iskustva u struci slu`be ("Slu`beni glasnik op{tine Bile}a broj: 4/06, 6/06, 3/07 i 5/07). - Poznavawe rada na ra~unaru, - Poloèn stru~ni ispit za rad u organima uprave. 2. Vi{i stru~ni saradnik za poslove evidencije o licima koja su regulisala vojnu obavezu: Vodi upravni postupak u prvom stepenu radi dono{ewa rje{ewa vezanih za promjenu u Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa za poziciju 1. i 2. Komisija za izbor evidencijama stawa na bazi novih ~iwenica, vodi sve vrste evidencija: evidenciju dosa- }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti naknadno obavije{teni. da{wih vojnih obveznika op{tine koji su regulisali vojnu obavezu sluèwem vojnog roka ili su vojnu obavezu regulisali na drugi na~in u skladu sa zakonom; evidenciju ob- Za radno mjesto pod rednim brojem 2. prilikom prijema prednost }e imati radnici biv{eg veznika radne obaveze; evidenciju regruta koji su izvr{ili regrutovawe; evidenciju o Ministarstva odbrane. licima koja su upisana u vojnu evidenciju Odsjeka MO do 31.12.2005. godine, a nisu re- grutovani po ukidawu vojne obaveze, vodi i aùrira podatke u mati~nim kwigama, u Kandidati ne mogu obavqati du`nosti koje dovode do sukoba interesa kako je to predvi|eno mati~nim i jedini~nim kartonima vojnika, podoficira i regruta i u personalnim kar- Zakonom o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH ("Sl. glasnik BiH#, 16/02, 14/03 i 12/04) i odredbama ~lana 151. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik Republike Srpske#, tonima rezervnih oficira, vr{i uno{ewe podataka i izmjena u evidencionim podacima broj: 101/04, 42/05 i 118/05). u programu obavezne elektronske obrade podataka, izra|uje pomo}ne spiskove pripadnika biv{ih RJ VRS, R.O. i C.Z, vr{i sve poslove u vezi sa zahtjevima stranaka i drugih Ukoliko se na konkurs ne prijave kandidati sa poloènim stru~nim ispitom, vr{i}e se iz- subjekata, a koji se odnose na izdavawe uvjerewa i drugih isprava prema podacima iz bor izme|u prijavqenih kandidata bez poloènog stru~nog ispita sa obavezom polagawa u zvani~nih evidencija ustrojenih u dosada{wem Odsjeku MO, kao i druge poslove pred- skladu sa Zakonom o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br: 101/04, 42/05 vi|ene Pravilnikom o organizaciji i sistematizaciji Administrativne slu`be op{tine i 118/05). Bile}a. Rok za podno{ewe prijave je 30 dana od dana objavqivawa konkursa u "Slu`benom glasniku OP[TI USLOVI: Republike Srpske# i dnevnom listu "Glas Srpske#.

1. Da je dràvqanin Republike Srpske, odnosno BiH, Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqi- 2. Da je stariji od 18 godina, vawa. 3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost, Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. 4. Da nije otpu{ten iz dràvne slu`be na bilo kojem nivou u BiH (bilo na nivou dràve Prijave sa dokazima o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova mogu dostaviti li~no ili putem ili entiteta) kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u po{te, na adresu: Op{tina Bile}a, Ulica Kraqa Aleksandra 28. sa naznakom "Prijava na periodu od tri godine prije dana objavqivawa upra`wene pozicije, Konkurs za urbanisti~ko-gra|evinskog, ekolo{kog i geodetskog inspektora# i "Vi{eg 5. Da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora najmawe {est mjeseci stru~nog saradnika za poslove evidencije o licima koji su regulisali vojnu obavezu#. ili za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u administrativnoj slu`bi jedinica lokalne samouprave, Broj: 02-012-12-120-4/07 NAÊLNIK OP[TINE 6. Da se na wih ne odnosi ~lan 9. ta~ka 1. Ustava BiH Datum, 22.10.2007. godine Miladin Samarxi}, s.r. BULEVAR SPORTA

REPREZENTACIJA SRBIJE 27. NA FIFA RANG LISTI KAJAKA[I NOVOOSNOVANE AKVE VE] POSTI@U DOBRE REZULTATE Jermeni sapleli orlove" REPREZENTACIJA Sr- sto pripada" selekciji Argenti- bije nazadovala je za pet mjesta ne sa 1.533 boda, po{to je, kao i STIGLE PRVE MEDAQE na novoj rang listi Svjetske fud- Brazil (1.459), pretekla do sa- balske federacije (FIFA) i sada vode}u Italiju, koja je pala da je zvani~no 27. ekipa svijeta. na tre}u poziciju sa ukupno NOVI GRAD - Poslije pu- Od jula ove godine sa radom krenuo Kajak-kanu klub Pad srpske reprezentacije, 1.387 bodova. nih sedamnaest godina u Novom koja ukupno ima 786 bodova, Lista najboqih: 1. Argenti- Gradu ponovo je zaìvio sport Akva, koji trenutno broji osam ~lanova. Iako samo tri uslovio je nerije{en ishod na na (1533 boda), 2. Brazil (1459), po kojem je ovaj grad u pro{lo- gostovawu Jermeniji (0:0) u kva- 3. Italija (1387), 4. Francuska sti bio nadaleko poznat. Od ju- mjeseca postoje i treniraju, rezultati su ve} vidqivi lifikacijama za Evropsko pr- (1271), 5. Wema~ka (1245), 6. [pala ove godine sa radom je kre- venstvo 2008. godine. Prvo mje- nija (1226)... ¥ nuo Kajak-kanu klub Akva, koji trenutno broji osam ~lanova. Iako, samo tri mjeseca po- KRISTIJAN VIJERI QUT ZBOG ADRIJANA stoje i treniraju, rezultati su ve} vidqivi. Uvijek isto sa Interom Na Internacionalnom ma- ratonu "Vara`din 2007#, tak- ITALIJANSKI mi~ar ovog kluba u konkuren- fudbalski veteran ciji kadeta (disciplina K-1), Kristijan Bobo Vije- Vawa Egeqi} osvojio je bron- ri osuo je "drvqe i ka- zanu medaqu. mewe# po svom nekada- - Svi u klubu vidjeli smo {wem klubu Interu, odmah, kada je krenuo da treni- zbog pona{awa prema ra, da ima predispozicije za Brazilcu Adrijanu. ovaj sport. Neustra{iv je i do- Najve}a "ptica se- bro se snalazi u kajaku na vo- lica# me|u aktivnim di. Ipak, iznena|en sam i nisam fudbalerima, sada- o~ekivao ovakav uspjeh, s obzi- {wi napada~ Fjoren- rom da je Egeqi} za protivni- tine, istakao je da je ke imao momke koji treniraju Inter "teàk klub# za po dvije-tri, pa i vi{e godina bilo koga, ne samo za - rekao je trener kajaka{a Akve Adrijana. Milan Vujanovi} koji je zajed- - Veliki igra~i no sa Ivanom Stepanovim - uvijek imaju probleme @ikom i osnovao ovaj klub. u Interu. A klub ni- Jo{ jednu bronzanu medaqu sa ovog takmi~ewa u Novi Grad Ivan Stepanov: Jedan od osniva~a Akve kad ne stane na stranu donio je Omer Abazagi} koji je svojih igra~a. Tradicija ovog sporta u No- Mnogi poznati kajaka{i Ada bio drugi po uspjesima na Prvo vas vole, pa nastupio u konkurenciji vete- vom Gradu zapo~ela je davne ponikli su u Novog Grada. Me- prostoru biv{e Jugoslavije. rana, tako|e, disciplina K-1. vas mrze, pa vas pono- 1966. godine kada je osnovan Ka- |u wima su: Milan Kneèvi}, Mladi kajaka{i Akve povo vole i tako u krug. Klub se nalazi u te{koj ma- jak klub Ada. Za nekoliko go- Ismet Tali}, Dervi{ Hoti}, kazali su za samo tri mjeseca da Kristijan Vijeri: Dobro terijalnoj situaciji, takmi~e- Uvijek ista pri~a sa dina takmi~ari ovog kluba po- Kemal Arnautovi}, Omer Aba- se od wih mogu o~ekivati dobri Interom. ¥ poznaje neroazure" wa i opremu finansiraju sami, stali su poznati u biv{oj Jugo- zagi}, Jusuf Dizdarevi}... rezultati u budu}nosti, a ako " ali i pored toga uspjeli su da slaviji. Posebno je bila uspje- Te, sada ve} davne 1972. go- nastave u ovom ritmu, veoma br- odu i na maraton koji je odr- {na 1972. godina za novqanske dine kajak je bio vode}i sport zo }e kajak ponovo postati TRADICIJA FUDBALSKOG KLUBA MLADOST àn u Zagrebu, a na kome su, ta- kajaka{e kada su osvojene broj- u Novom Gradu, tada{wem Bo- sport broj jedan u Novom Gra- ko|e, postigli zapaène rezul- ne medaqe na republi~kim i sanskom Novom. U prilog tome du, kao {to je bio 1972. godine. Bra}a u svakoj generaciji tate. dràvnim takmi~ewima. govori podatak da je Kajak klub ¥ B. @UJI] ROGATICA - Od formi- Srpskoj ligi Vojvodina, vra- FUDBALER LIVERPULA @ALI ZBOG DUGOG JEZIKA" RO\EN SIN ANTONIA PUERTE rawa davne 1946. godine, kroz tio se u mati~ni klub, u Ro- " Fudbalski klub Mladost pro- gaticu, gdje je po~eo da igra sa Nasqednik {le su generacije mladih Ro- mla|im bratom Milijom, ko- SisokoSisoko sese pokajaopokajao gati~ana. U skoro svakoj igra- ji je ve} igrao u prvoj selek- o~evog dresa li su po dvojica ili vi{e bra- ciji Mladosti. Mi}ino mje- VEZISTA Liverpula Muha- }e. Stariji Rogati~ani se sje- sto je u odbrani, a Milija med Sisoko istakao je da mu je DVA mjeseca nakon tragi~ne smr- }aju bra}e Jesenkovi}a, âna, igra u napadu i oba su dali mo`da i najve}a gre{ka u kari- ti fudbalera Seviqe Antonija Pu- Muhi}a, Gluhovi}a... zna~ajan prilog da je Mladost jeri bila {to je odbio da pre|e erte, wegova supruga na svijet je do- I sada{woj generaciji pro{lu sezonu okon~ala u u torinski Juventus. nijela zdravog dje~aka Aitora An- "Mladosti# igraju "dva puta gorwem dijelu prvenstvene ta- Reprezentativac Malija qe- tonija koji }e jedini mo}i da nasli- po dva brata#. To su Obreno- bele. I u ovoj, jesewoj, viso- tos se odlu~io da potpi{e novi jedi penzionisani dres svog oca sa vi}i - Mladen i Slavko te naj- ko kotira i mnogima je pomr- ~etvorogodi{wi ugovor sa En- brojem 16. mla|i tandem bra}a Mi}o i sila ra~une. glezima i odbio je "staru damu#, Puertina èna Mar Roldan bila Milija Rajak. Oba su ponikli Bra}a Rajak, kojim je kapi- a kako sada stvari stoje, to mu je u sedmom mjesecu trudno}e kada je u pionirskom pogonu. Mi}o ten jo{ jedan bliski ro|ak nikako nije bio dobar potez. igra~ andaluzijskog kluba doìvio je bio ~lan kadeta koji su od- Rajak - Zlatko, ako ih povre- U veznom Liverpula na we- infarkt za vrijeme utakmice prvog mah poslije rata bili vice- de mimoi|u, osta}e jo{ dugo govoj poziciji igraju Xerard, kola {panske Primere protiv He- {ampioni Republike Srpske. u Mladosti. Jer, Mi}i je tek Alonso, Leiva i Maskerano - svi tafea. Odmah je bio preba~en u bol- U seniorsku ekipu u{ao je sa 22, a Miliji osamnaesta godi- u odli~noj formi. nicu, ali qekari nisu uspjeli da ga posebnom qekarskom dozvo- na. Mi}o je student fakulte- - Trebalo je da prihvatim po- spasu. lom, da bi 2005. pre{ao u eki- ta fizi~ke kulture, a Mili- nudu na vrijeme. Bila je to veli- Par se prije Puertine smrti od- pu Tekstilca iz mjesta Oxaci ja maturant Gimnazije u Roga- ka gre{ka, trebalo je ranije to lu~io da sina nazovu Aitor, ime koje u Vojvodini. Nakon dvije us- tici. da shvatim - rekao je Sisoko. vu~e baskijske korijene, a majka Mar pje{ne sezone, gdje se kalio u ¥ S. MITROVI] Kako god, sada mu je kasno i je tom imenu dodala i ime wegovog oca da se predomisli jer je wegovo Mohamed Sisoko: Vjernost pla}a Antonija. POQACI U PANICI ZBOG SVOG SELEKTORA qeto{we "odbijawe# najtrofej- grijawem klupe" Aitor Antonio je ro|ewem postao nijeg italijanskog kluba bilo u " i ~lan Seviqe (45.284 po redu) i bi- "velikom stilu#. kao je qetos medijima vezista Liverpula, }e mu dozvoqeno da jednog dana, uko- Englezi otimaju" Benhakera - Liverpul je mnogo ve}i klub, koji kako se ispostavilo, na svoju veliku à- liko postane fudbaler, obu~e dres POQSKI navija~i" i fud- ker odbije ponudu koju mu je da- uìva vi{e po{tovawa od Juventusa - re- lost. ¥ "16# koji je nosio wegov otac. ¥ balski krugovi su u {oku jer poq- la engleska reprezentacija, da skoj fudbalskoj reprezentaciji ostane i da dovede Poqake do FUDBALSKI SAVEZ WEMA^KE ODLUÎO SE NA NESVAKIDA[WI POTEZ Evropskog prvenstva naredne godine. Istorija za mlade reprezentativce Holandski FUDBALSKI savez We- A{kan Deàgah, koji je ro|en kog ima i iransko dràvqan- selektor sa poq- davawa o istoriji. DFB se na skom fudbal- ma~ke (DFB) saop{tio je da takav potez odlu~io po{to je u Iranu, zbog "privatnih raz- stvo. Uticajni dnevnik }e za mlade reprezentativce loga# odbio da nastupi na "Bild# ranije ovog mjeseca ci- skom reprezen- ~lan reprezentacije Wema~- tacijom ima ugo- svoje zemqe organizovati pre- ke za igra~e do 21 godine utakmici sa Izraelom u kva- tirao je izjavu Deàgaha da je lifikacijama za Evropsko wegova odluka da ne igra pro- vor samo do kra- prvenstvo 2009. godine. tiv Izraela politi~ki moti- ja eliminacio- nih utakmica za - Moramo da sa svakim visana. EP do 21. novem- dje~akom i djevoj~icom ko- Vlasti Irana od Islam- bra, a bez ugovo- ji do|u kod nas organizu- ske revolucije 1979. godine ne ra moè da osta- jemo intelektualnu ras- priznaju Izrael kao dràvu i ne jo{ pola go- pravu o tome {ta je We- svojim dràvqanima zabrawu- dine ali samo ma~ka - rekao je predsjed- ju da putuju u tu zemqu. ukoliko se Po- nik DFB Teo Cvanciger Nijemci se, sa druge stra- qaci probiju na za "Berliner Morgen- ne, trude da sa Izraelom odr- {ampionat u post#. àvaju dobre odnose, po{to su Austriji i [vaj- Obrazovni program za wema~ki nacisti tokom Dru- carskoj. mlade fudbalere pripre- gog svjetskog rata ubili oko - Englezi ho- mi}e sportski direktor {est miliona Jevreja. }e da nam preot- DFB Matijas Zamer i tim Jevrejske organizacije u mu na{eg Lea - menaxer seniorske repre- Wema~koj, ali i neki politi- osvanuo je sa pa- zentacije Oliver Birof. ~ari, zatraìli su da se Deà- Leo Benhaker: Na meti ni~nim naslo- Cvanciger je, podstak- gah odstrani iz reprezentaci- ostrvqana" vom poqski list nut odlukom Deàgaha, je, Cvanciger je pro{le nedje- " "Fakt#. ocijenio da je neophodno qe rekao da }e Deàgah zadr- moè da se desi da ve} za mjesec Iako su uslovi rada i plata da mladi fudbaleri, pori- àti mjesto u wema~kom ti- dana izgubi svog selektora, Ho- neizmjerno boqi u Engleskoj, Jan jeklom iz drugih zemaqa, mu, jer je zatraìo da duel sa lan|anina Lea Benhakera. Navi- Toma{evski se nada da bi presud- poznaju istoriju Wema~ke. Izraelom propusti zato {to ja~i i neke legende poqskog fud- no da Leo Poqacima ostane to Deàgah, koji nastupa se brine za bezbjednost ~la- bala kao Jan Toma{evski krenu- {o je u poqskoj reprezentaciji A{kan Deàgah: Pokrenuo revoluciju" za Volfsburg, ro|en je u nova svoje porodice, koji jo{ li su u kampawu da Poqski fud- oko sebe okupio tim koji Engle- " Teheranu, a pored wema~- ìve u Iranu. ¥ balski savez u~ini sve da Benha- zi sigurno ne bi zaposlili. ¥ ~etvrtak, 25. oktobar 2007. OGLASI 2 OGLASI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. AD "Mermer# - u ste~aju REGULATORNA KOMISIJA [ekovi}i REGULATORNA KOMISIJA ZA ENERGETIKU ZA ENERGETIKU Broj: 01-ST-20/05-07 REPUBLIKE SRPSKE Datum: 22.10.2007. godine REPUBLIKE SRPSKE TREBIWE TREBINJE Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca, donesene dana 5.2.2007. godine, te zakqu~ka Odbora povjerilaca od 22.10.2007. godine, a u skladu sa ~lanovima 51, 99. i 101. Zakona o ste~ajnom pos- Na osnovu ~lana 55. stav 1. i 2. Zakona o elektri~noj energiji ("Slu`beni glasnik Republike tupku, te ~l. 21 Zak. o izmj. i dop. zakona o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik AD "Mer- Srpske# broj 66/02, 29/03, 86/03, 111/04 i 60/07) i ~lana 13. Pravilnika za izdavawe dozvola i mer# u ste~aju, objavquje: saglasnosti ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj 52/05) Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske OGLAS za prikupqawe ponuda i javno nadmetawe OBAVJE[TAVA JAVNOST

1. Prodaje se sqede}a nepokretna i pokretna imovina: o kompletnosti Zahtjeva u postupku izdavawa dozvole za trgovinu i snabdijevawe elektri~nom a. Zemqi{te i gra|evinski objekti ...... vrijednost 441.190,00 KM energijom na teritoriji Bosne i Hercegovine b. Ma{ine i oprema op{te namjene ...... vrijednost 415.262,00 KM v. Gotovi proiz. rezervni dijelovi i alat ...... vrijednost 101.920,00 KM Mje{oviti Holding "Elektroprivreda Republike Srpske# Trebiwe - Mati~no preduze}e, ak- e. Gra|evinski objekti vlasni{tvo Privr. banke ...... vrijednost 300.000,00 KM cionarsko dru{tvo Trebiwe (u daqem tekstu: podnosilac zahtjeva), podnijelo je, dana 18. sep- UKUPNO: ...... 1.258.372,00 KM tembra 2007. godine, Regulatornoj komisiji za energetiku Republike Srpske (u daqem tekstu: 2. Navedeni iznosi predstavqaju po~etnu i ujedno najniù cijenu sredstava. RERS) Zahtjev za izdavawe dozvole za trgovinu i snabdijevawe elektri~nom energijom na ter- 3. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa ponuda i javnog nadmetawa dana 5.11.2007. go- itoriji Bosne i Hercegovine. dine sa po~etkom u 12 ~asova, u prostorijama preduze}a AD "Mermer# u [ekovi}ima. Navede- na sredstva prodaju se u "PAKETU# (sve odjednom). Podnosilac zahtjeva je preduze}e koje je upisano u sudski registar, registarski uloàk broj 4. Osnovna sredstva se prodaju u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne rekla- RU-1-1312-00 kod Osnovnog suda u Trebiwu i koje, izme|u ostalih, obavqa djelatnost dis- macije ne}e se razmatrati. Eventualne razlike u povr{inama ne}e uticati na cijenu. tribucije i prodaje elektri~ne energije. 5. U~esnici u javnom nadmetawu, potencijalni kupci, upla}uju na ime obezbje|ewa 30.000 KM na ìro ra~un broj 5540120020013164 kod "Pavlovi} internacional# banke u [ekovi}ima, sa U postupku obrade dopuwenog zahtjeva i priloène dokumentacije, RERS je utvrdio da je za- naznakom za navedeni oglas, najkasnije do 15 ~asova 3.11.2007. godine, ili na blagajnu preduze}a htjev kompletan i da sadrì: do 11 ~asova 5.11.2007. godine. Uplatu vr{iti iskqu~ivo u konvertibilnim markama. ¹ popuwen originalni obrazac Zahtjeva za izdavawe dozvole za trgovinu i snabdijevawe elek- 6. Ponude sa dokazom o uplati obezbje|ewa mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica, koja ne- tri~nom energijom na teritoriji Bosne i Hercegovine (OB.04.04) maju zakonskih smetwi, najkasnije do 11 ~asova 5.11.2007. godine, u zape~a}enoj koverti sa naz- ¹ izjave i dokaze koji potvr|uju navode iz podnesenog zahtjeva. nakom - ne otvaraj "za licitaciju#, na adresu ste~ajnog du`nika. 7. Prije po~etka nadmetawa fizi~ka lica koja u~estvuju na javnoj prodaji su du`na ste~ajnom Status umje{a~a u postupku izdavawa navedene dozvole RERS moè odobriti pravnom ili upravniku predo~iti li~nu kartu radi identifikacije i punomo} ako se radi o punomo}niku. fizi~kom licu koje se identifikuje i blagovremeno podnese zahtjev za sticawe statusa um- Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku, koji su ste~ajnom je{a~a, u pisanoj formi, najkasnije sedam dana od dana objavqivawa ovog obavje{tewa, te do- upravniku du`ni predo~iti rje{ewe o upisu u sudski registar i li~nu kartu, a punomo}nik i kaè da ima direktan interes u postupku, koji je razli~it od op{teg javnog interesa, i da raspo- vaqanu punomo}. laè podacima i ~iwenicama koje su od zna~aja za izdavawe ove dozvole. 8. Nakon otvarawa koverti, gdje su obavezni da prisustvuju svi ponu|a~i, prelazi se na javno nadmetawe, a najvi{a ponu|ena cijena iz koverti bi}e po~etna cijena za javno nadmetawe. Zainteresovana lica mogu dobiti informacije i ostvariti uvid u pojedine dokumente iz za- 9. Kupac je najpovoqniji ponu|a~, i duàn je da najkasnije u roku od 30 dana od dana kupovine htjeva u prostorijama RERS-a te podnijeti komentare, u pisanoj formi, na podneseni zahtjev poloì cjelokupan iznos prodajne cijene na navedeni ìro ra~un, te da zakqu~i ugovor o koji je objavqen na Internet stranici RERS-a: www.reers.ba, na adresu: Regulatorna komisi- kupovini. Ukoliko kupac u navedenom roku ne ispuni svoje obaveze, smatra}e se da je odustao ja za energetiku Republike Srpske, Ulica Srpska broj 2, Trebiwe, najkasnije do 1.11.2007. go- od kupovine, i gubi pravo na povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu dine. sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP. 10. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene (osim drugog i tre}eg po redosqedu), vrati}e se upla}eno obezbje|ewe nakon javnog nadmetawa. Broj: 01-483-6/07 11. Sve tro{kove oko ovjere kupoprodajnog ugovora kao i pripadaju}e poreze i takse snosi kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate stvari. Trebiwe, 24. oktobra 2007. god. 12. Osnovna sredstva mogu se razgledati svakim radnim danom u vremenu od 10 do 14 ~asova uz prethodnu najavu na telefon broj 056/653-038, ili 065/665-820. Javno nadmetawe }e se odràti i ako ponudu dostavi samo jedan ponu|a~. Srpska ulica br. 2; tel. +387 (0) 59 272 400 faks: 272 430; www.reers.ba; e-mail: [email protected]. Ste~ajni upravnik Ra~un broj: 5620080000133187 kod Razvojne banke Jugoisto~ne Evrope

Republika Srpska / Bosna i Hercegovina Konsultantske usluge Projekat: "Razvoj male komercijalne poqoprivrede# IDA kredit broj 3742 BOS

Poziv za izra`avawe interesa EQUEST FOR APPLICATIONS

Western Balkans Program to Fight HIV and AIDS – Phase II Ovaj poziv za izraàvawe interesa prati op{te obavje{tewe o nabavci za ovaj projekat koje je objavqeno 23.4.2003. godine. TO ALL NON-GOVERNMENTAL AND CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS Republika Srpska/Bosna i Hercegovina je dobila kredit od Me|unarodne razvojne agencije (IDA) za finansirawe projekta "Razvoj male komercijalne poqoprivrede# i namjerava INVITATION utro{iti dio kreditnih sredstava za pla}awe u okviru ugovora za konsultantske usluge izrade marketing strategije za proizvo|a~e vina u projektnom podru~ju. For Phase II of the Western Balkans program to Fight HIV &AIDS funded by the Swedish Agency for Development and Cooperation, FPH will again support activities of NGOs and Usluge ukqu~uju aktivnosti na izradi marketing strategije za proizvo|a~e vina u projek- civil society organizations working with and for vulnerable groups. Several small grants (5000 tnom podru~ju a odabrana konsultantska firma }e raditi u koordinaciji sa projektnim os- - 10'000 Euros) will be competitively awarded for project activities supporting: obqem Jedinice za koordinaciju poqoprivrednih projekata. Procijeweni period izvr{ewa ¹ usluga je tri mjeseca od dana potpisivawa ugovora. Prevention of HIV & AIDS targeting and working with IDUs, MSMs, SWs, trafficked women, migrants, internally displaced populations, refugees, Roma, PLHIV and their partners Osnovna djelatnost preduze}a kojima }e se pruàti podr{ka u razvoju marketing strate- ¹ gije }e biti proizvodwa vina. The establishment of VCT Centers for vulnerable groups ¹ Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske, Jedinica za ko- The support of PL HIV ordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU) poziva konsultantske firme da izraze in- If you are interested in applying for such a grant, you are invited to do so by completing an teres za pruàwe gore navedenih usluga. Zainteresovane konsultantske firme moraju application form and submitting a project proposal. The form should be returned to FPH dostaviti informacije kojima }e dokazati da su kvalifikovane za pruàwe ovih usluga ({tam- (please refer to the contact information below) by Thursday, November 15, 2007. If your ap- pani materijal, opis izvr{enih sli~nih projekata, raspoloìvost osobqa sa obrazovawem plication will be selected, you will be notified by November 25, 2007. i iskustvom relevantnim za navedene usluge, itd., u posqedwih pet godina). In order to proceed with the application process, please follow the steps listed below: Konsultantska firma }e biti odabrana u skladu sa procedurama postavqenim u Smjerni- cama Svjetske banke: "Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers# (Jan- 1. Please obtain the application form from the FPH office at Dr. Mustafe Pintola 1, 71 000 uar 1997, i revidiran u septembru 1997. i januaru 1999. i maju 2002. godine.). Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, phone: + 387 33 627 652 or 622 482, e-mail: [email protected] Contact person: Mr. Amer Paripovic Zainteresovane konsultantske firme mogu dobiti detaqnije informacije na doqe navedenoj adresi od 8 do 16 ~asova, od ponedjeqka od petka. 2. Complete the following forms:

Tri primjerka izra`avawa zainteresovanosti na lokalnom i engleskom jeziku moraju biti ¹ Application Form dostavqeni na doqe navedenu adresu do 8. novembra 2007. godine. ¹ A summary of the organization's past activities and grants and other financial support received Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU) ¹ The project proposal Kontakt osoba: gdin Zoran Kova~evi} Slavka Rodi}a 4 Please note that all the documents submitted for consideration of FPH should be in English. Bawa Luka Applications received after the November 15, 2007 deadline will not be accepted. Republika Srpska / BiH Tel: +387 51 217 830 The proposals will be reviewed by the national Advisory Committee. Organizations con- Faks: +387 51 220 340 sidered for funding will be visited by FPH staff to review technical and management train- E-mail: [email protected] ing needs for the implementation of the proposed activities. ~etvrtak, 25. oktobar 2007. OGLASI 3 4 OGLASI ~etvrtak, 25. oktobar 2007.

Bosna i Hercegovina JAVNO KOMUNALNO PREDUZE]E Konsultantske usluge "15. APRIL# Projekat: "Projekat poqoprivrede i ruralnog razvoja# (ARDP) IDA kredit br. 39384 BOS VI[EGRAD

Broj: 01-479/07 Poziv za izra`avawe interesa Datum: 5.10.2007. godine

Ovaj poziv za izraàvawe interesa prati op{te obavje{tewe o nabavci za ovaj projekat koje je objavqeno u Na osnovu ~lana 5. Uredbe o na~inu konstituisawa novih organa upravqawa i ~asopisu Development Business broj 708 od 16.8.2007. godine. na~inu rada preduze}a u kojima se Dràvni kapital privatizuje po posebnim pri- Bosna i Hercegovina je dobila kredit od Me|unarodne razvojne agencije (IDA) za finansirawe projekta vatizacionim programima ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br. 18/01), ~lana 5 "Razvoj poqoprivrede i ruralnih podru~ja# i namjerava utro{iti dio kreditnih sredstava za pla}awe u okviru ugovora za konsultantske usluge specijaliste za pra}ewe i ocjene projekta. i 7 Zakona o Javnim preduze}ima ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br. 75/01), te ~lana 23 Statuta JKP "15. April# Vi{egrad, Upravni odbor preduze}a na 17. sjed- Usluge ukqu~uju: nici odrànoj dana, 5.10.2007. godine, donio je Odluku da Odgovornosti: 1. Konsultant }e raditi u okviru Jedinice za koordinaciju projekta pri Ministarstvu vawske trgovine i ekonom- SAZIVA skih odnosa (MoFTER) i ona/on }e pratiti i ocjewivati aktivnosti izme|u Ministarstava na entitetskom nivou i MoFTER-a. Osniva~ku Skup{tinu akcionara JKP "15. April# Vi{egrad, koja }e se odràti 2. Konsultant }e biti odgovoran za pra}ewe uskla|enosti rezultata projekta sa okvirnim rezultatom projekta. Ona/on }e skupqati sve informacije dobijene od entiteta i prikazivati podatke u uvezanim {estom- dana, 16.11.2007. godine (petak) sa po~etkom rada u 11 ~asova u prostorijama JKP jese~nim izvje{tajima koji }e biti dostavqani koordinatoru projekta i jedinicama za koordinaciju na en- "15. April# Vi{egrad, Nikole Pa{i}a br. 7. titetskom nivou. Za prvu sjednicu Skup{tine akcionara se predlaè sqede}i: 3. Konsultant }e u~estvovati u predstavqawu Projekta kao i pomo}i jedinicama za koordinaciju na entitetskom nivou u unapre|ewu procedura Projekta radi uspje{nog postizawa ciqeva Projekta. 4. Konsultant }e uspostavqati i odràvati radne odnose sa projektnim slu`benicima i konsultantima i DNEVNI RED drugim me|unarodnim / doma}im organizacijama, koji }e u~estvovati u izvr{ewu projekta. 1. Izbor verifikacione i kandidacione komisije, zapisni~ara i broja~a 5. Izvr{avati zadatke Projekta nazna~ene od strane menaxera Projekta, Upravnog odbora Projekta i/ili Za- jedni~ke tehni~ke radne grupe. glasova, 2. Izbor predsjednika i zamjenika predsjednika Skup{tine akcionara, Kvalifikacije: 1. Diploma fakulteta agronomije. 3. Razmatrawe prijedloga i usvajawe Statuta preduze}a, 2. Tri do pet godina profesionalnog iskustva u odgovaraju}em poqu aktivnosti; dokazano iskustvo u vo|ewu 4. Razmatrawe prijedloga i usvajawe Poslovnika o radu Skup{tine akcionara, i superviziji projekata razvoja poqoprivrede i ruralnih podru~ja }e predstavqati prednost. 5. Razmatrawe prijedloga i usvajawe eti~kog kodeksa preduze}a, 3. Iskustvo u radu sa me|unarodnim organizacijama }e predstavqati prednost. 4. Znawe za rad na ra~unarima (Word, Excel, Access). 6. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu dosada{weg Upravnog i Nadzornog odbora pre- 5. Kandidati moraju imati te~no znawe engleskog jezika, i usmeno i pismeno. duze}a, 6. Ne smiju biti ka`wavani. 7. Dono{ewe Odluke o imenovawu dosada{weg Upravnog odbora u privremeni Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske, Jedinica za koordinaciju poqo- Nadzorni odbor preduze}a, privrednih projekata (APCU), Ministarstvo poqoprivrede, vodoprivrede i {umarstva Federacije BiH, Je- 8. Dono{ewe Odluke o imenovawu Komisije za nominovawe ~lanova Nadzornog dinica za provo|ewe projekata u {umarstvu i poqoprivredi (PIU) i MoFTER Bosne i Hercegovine pozivaju individualne konsultante da izraze zainteresovanost za pruàwe gore navedenih usluga. Zainteresovani odbora preduze}a konsultanti moraju dostaviti informacije kojima }e dokazati da su kvalifikovani za pruàwe ovih usluga (informacije o obrazovawu i iskustvo u sli~nim uslovima u posqedwih pet godina). 9. Dono{ewe Odluke o kriterijumima za izbor ~lanova Nadzornog odbora preduze}a, Konsultant }e biti odabran u skladu sa procedurama postavqenim u Smjernicama Svjetske banke: "Selection 10. Dono{ewe Odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor ~lanova Nadzornog and Employment of Consultants by World Bank Borrowers# iz maja 2004. godine. odbora preduze}a. Zainteresovani konsultanti mogu dobiti detaqnije informacije na doqe navedenoj adresi od 8 do 16 ~asova, U slu~aju da se sjednica Skup{tine akcionara ne odrì u zakazano vrijeme, od ponedjeqka do petka. ponovqena sjednica }e se odràti dana, 26.11.2007. godine, (ponedjeqak) u 11 ~aso- Tri primjerka izraàvawa zainteresovanosti na lokalnom i engleskom jeziku se moraju dostaviti na doqe nava na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. vedenu adresu do 1. novembra, 2007. godine. Uvid u materijal se moè izvr{iti svakog radnog dana od 10 do 14 ~asova, u up- Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU) ravnoj zgradi preduze}a. G-din @eqko Va{ko Pozivaju se predstavnici dràvnog kapitala, Fonda za restituciju, Fonda PIO Slavka Rodi}a 4 Bawa Luka Republike Srpske i akcionari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u radu Republika Srpska / BiH Skup{tine akcionara. Tel: +387 51 217 830 Faks: +387 51 220 340 PREDSJEDNIK UO E-mail: [email protected] Milorad Kanostrevac, dipl. in`. gra|.

AD "TRAN[PED# BAWA LUKA Veselina Masle{e 11 Datum: 24.10.2007. Broj protokola. 481/07 Na osnovu Odluke Upravnog odbora AD "Tran{ped# od 23.10.2007. godine Upravni odbor objavquje LICITACIJU KONKURS za prodaju osnovnog sredstva za upis kandidata u {kolsku 2007/2008. godinu na smjerove 1. Putni~ko vozilo "golf II# benzinac 55 KW 1990. godi{te 450 KM.

- Oglas ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objavqivawa. 1. TRENER GRANE SPORTA (I, II I III stepen) - Osnovno sredstvo se moè vidjeti u krugu preduze}a CJ "Predgra|e# Bawa Luka, Loìoni~ka bb svakog radnog dana od 8 do 16 ~asova. 2. SPORTSKI MENAXER - Osnovno sredstvo se kupuje u vi|enom stawu. - Pravo nadmetawa imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate kauciju na procijewenu vrijednost u visini od 10% na blagajni preduze}a AD "Tran{ped# Veselina Masle{e 11 Bawa Luka. 3. TRENER REKREATOR (I, II, III stepen) - Svi zainteresovani kupci treba da dostave pismenu ponudu na adresu firme Veselina Masle{e 11 sa naznakom ponuda za licitaciju osnovnih sredstava najkasnije osam (8) dana od dana objavqivawa. - Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno u prisustvu u~esnika za licitaciju. Postoji mogu}nost kreditirawa putem banke. - Kupac preuzima obavezu ukwièwa sredstava na svoje ime i pla}awe poreza na kupqeno osnovno sredstvo (u cijenu nije ura~unat PDV). Upis od 29. 8. 2007. - Licitacija }e se odràti dana 6.11.2007. godine sa po~etkom u 11 ~asova u prostorijama AD "Tran{ped#, PJ "Predgra|e#, Loìoni~ka bb Bawa Luka. - Sve potrebne informacije u vezi sa licitacijom mogu se dobiti na telefon 051/212-495. Informacije na telefon 051 316 496. UPRAVNI ODBOR

REPUBLIKA SRPSKA J.P."Vodovod# a.d. Nevesiwe OP[TINA PRWAVOR Broj: 02-234-2/07 NA^ELNIK OP[TINE Datum: 22.10.2007. godine Kara|or|eva br. 2, Prwavor, tel/faks: ++387 51 663-740 e-mail: opsta [email protected] Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Sl. glasnik Republike Srpske#, broj 75/04) i ~lana - 31. Statuta, privremeni Nadzorni odbor na sjednici odr`anoj 22.10.2007.godine saziva Broj: 01/1-014-144/07 II sjednicu Skup{tine akcionara Datum: 23.10.2007. godine Javnog preduze}a "Vodovod# a.d. Nevesiwe

Skup{tina akcionara odrà}e se dana 14.11.2007. godine (srijeda) sa po~etkom u 10 ~asova u zgradi Skup{tine OBAVJE[TEWE op{tine Nevesiwe, Cara Du{ana 44, Nevesiwe. Za skup{tinu se predlaè sqede}i: O KREDITNOM ZADU@EWU ZA IZGRADWU INFRASTRUKTURE DNEVNI RED 1. Izbor verifikacione komisije, kandidacione komisije i zapisni~ara 2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice; U 2008. godini op{tina Prwavor planira nastaviti zapo~ete ak- 3. Razmatrawe odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor ~lanova Nadzornog odbora; 4. Dono{ewe odluke o kriterijumima za izbor ~lanova Nadzornog odbora; tivnosti na rje{avawu pitawa vodosnabdijevawa sa izvori{ta Poveli~, 5. Dono{ewe odluke o izboru komisije za imenovawe ~lanova Nadzornog odbora; rje{ewe pitawa kanalizacije u gradu kao i modernizaciju ulica i pute- 6. Dono{ewe odluke o visini naknade ~lanovima Nadzornog odbora. va na podru~ju op{tine {to iz vlastitih sredstava tako i iz kredit- U slu~aju da druga Skup{tina akcionara zbog nedostatka kvoruma ne bude odràna u srijedu 14.11.2007. go- nih. dine, ponovqena Skup{tina akcionara odrà}e se 20.11.2007. godine u isto vrijeme i sa istim dnevnim redom. Odluka o kreditnom zaduèwu bi}e razmatrana na 37. sjednici Punomo} akcionara fizi~kih lica mora biti ovjerena od strane suda ili op{tinskog organa uprave, a punomo} akcionara pravnog lica ovjerena i potpisom i pe~atom odgovornog lica. Skup{tine op{tine Prwavor. Akcionari i punomo}nici du`ni su da predo~e li~nu kartu ili drugi identifikacioni dokument. NAÊLNIK Uvid u materijale za ovu Skup{tinu moè se izvr{iti svakog radnog dana u slu`bi za op{te i pravne poslove u vremenu od 12 do 14 ~asova. Vlado @ivkovi}, prof. Predsjednik privremenog N. O. ~etvrtak, 25. oktobar 2007. OGLASI 5 Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srp- ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br. 41/03), ~lana 3. Odluke o utvr|ivawu standarda i kri- ske ("Sl. glasnik Republike Srpske#, br. 41/03), ~lana 2. odluke o utvr|ivawu kriterijuma za terijuma za imenovawe direktora JP "Radio-televizija Vi{egrad# Vi{egrad i ~lanova 1. i 3. imenovawe ~lanova Nadzornog odbora Akcionarskog dru{tva "Milsa# Vi{egrad i ~lana 1. i Odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor direktora JP "Radio-televizija Vi{egrad# 3. Odluke o raspisivawu ponovnog javnog konkursa za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog Vi{egrad ("Sl. glasnik op{tine Vi{egrad# br. 12/07), predsjednik Skup{tine op{tine odbora Akcionarskog dru{tva "Milsa# Vi{egrad ("Sl. glasnik op{tine Vi{egrad#: br. 12/07), Vi{egrad, raspisuje predsjednik Skup{tine op{tine Vi{egrad, raspisuje JAVNI KONKURS PONOVNI JAVNI KONKURS za izbor i imenovawe direktora JP "Radio-televizija Vi{egrad# Vi{egrad za izbor i imenovawe ~lanova Nadzornog odbora Akcionarskog dru{tva "Milsa# Vi{egrad

I - Opis poslova I - Opis poslova Nadle`nost, prava i obaveze direktora JP "Radio-televizija Vi{egrad# Vi{egrad regulisani Nadle`nost Nadzornog odbora regulisana je Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom AD su Statutom JP "Radio-televizija Vi{egrad# Vi{egrad. "Milsa# Vi{egrad. II - Mandat II - Mandat Direktor JP "Radio-televizija Vi{egrad# Vi{egrad imenuje se na period od ~etiri godine. ^lanovi Nadzornog odbora imenuju se na period od ~etiri godine, uz mogu}nost ponovnog iz- III - Op{ti uslovi za kandidate bora.

1. Da su dràvqani Republike Srpske ili BiH III - Op{ti uslovi za kandidate 2. Da su stariji od 18 godina 3. Da nisu otpu{teni iz dràvne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem nivou 1. Da su dràvqani Republike Srpske ili BiH vlasti u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa. 2. Da su stariji od 18 godina 4. Da nisu osu|ivani za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe navedenih poslo- 3. Da nisu otpu{teni iz dràvne slu`be na osnovu disciplinske mjere, na bilo kojem nivou va vlasti u BiH, ili entitetima, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa. 5. Da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak. 4. Da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, privredni prestup ili prekr{aj za povredu propisa 6. Da se na wih ne odnosi ~lan 9., stav 1. Ustava BiH. o privrednom ili finansijskom poslovawu koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe du`nosti u navedenom organu. IV - Posebni uslovi 5. Da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak. - visoka ili vi{a stru~na sprema - VII ili VI stepen stru~ne spreme 6. Da se na wih ne odnosi ~l. IX stav 1. Ustava BiH - najmawe 3 (tri) godine radnog iskustva u struci 7. Da nisu na funkciji u politi~koj stranci ili ~lanovi organa zakonodavne izvr{ne ili sud- - poznavawe djelatnosti koju obavqa JP "RTV Vi{egrad# ske vlasti.

V - Sukob interesa IV - Posebni uslovi Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike 1. Visoka stru~na sprema (sedmi stepen) poqoprivrednog, tehnolo{kog ili ekonomskog Srpske. smjera VI - Potrebna dokumenta 2. Najmawe pet godina radnog iskustva u struci.

Uz prijave na konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih V - Potrebna dokumenta uslova: 1. Kra}u biografiju Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih 2. Ovjerenu kopiju diplome uslova: 3. Dokaz o radnom iskustvu 1. Kra}u biografiju 4. Uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od {est mjeseci) 2. Ovjerenu kopiju diplome 5. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci) 3. Dokaz o radnom iskustvu 6. Uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak 4. Uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od {est mjeseci) 7. Za dokaze iz ta~ke 3, 4 i 6 op{tih uslova kandidati dostavqaju pismenu izjavu, kao i izjavu 5. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih (ne starije od {est mjeseci) o nepostojawu sukoba interesa. 6. Uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak. Svi kandidati koji ispuwavaju uslove iz javnog konkursa bi}e pozvani na intervju. 7. Za dokaze iz ta~ke 3, 4, 6. i 7. op{tih uslova kandidati dostavqaju pismenu izjavu. Imaju}i u vidu ovla{}ewa ombudsmana, koja proisti~u iz ~lana 16. Zakona o ministarskim, Svi kandidati koji ispuwavaju uslove iz ponovnog javnog konkursa bi}e pozvani na intervju. vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske, vezano za prigovore na kona~na imeno- Imaju}i u vidu ovla{}ewa ombudsmana, koja proisti~u iz ~lana 16. Zakona o ministarskim, vawa, postoji potreba stalnog uvida u podnesena dokumenta te se iz tog razloga dokumenta pri- vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske, vezano za prigovore na kona~na imenova- loèna uz prijavu na konkurs ne}e vra}ati kandidatima. wa, postoji potreba stalnog uvida u podnesena dokumenta, te se iz tog razloga dokumenta pri- loèna uz prijave na konkurs ne}e vra}ati kandidatima. VII - Rok za podno{ewe prijava

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa Javnog konkursa. VI - Rok za podno{ewe prijava Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa ponovnog javnog konkursa. Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu Skup{tine op{tine Vi{egrad, Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe. Ul. Kraqa Petra Prvog br. 7, sa naznakom "Komisija za izbor#. Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te, na adresu: Skup{tina op{tine Vi{egrad, Ul. Kraqa Petra Prvog, br. 7, sa naznakom "Komisija za izbor#. VIII - Javni konkurs bi}e objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske# i u "Sl. glasniku Repub- VII - Javni konkurs bi}e objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske# i u "Sl. glasniku Republi- like Srpske#. Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqed- ke Srpske#. Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg objavqivawa. weg objavqivawa. SKUP[TINA OP[TINE VI[EGRAD SKUP[TINA OP[TINE VI[EGRAD - Predsjednik - Broj: 01-013-625/07 Broj: 01-013-619/07 Datum: 15.10.2007. godine Datum: 11.10.2007. godine

PREDSJEDNIK SO PREDSJEDNIK SO Rexep Jela~i} Rexep Jela~i}

AD "SOKO-HOLDING# - u ste~aju - OSNOVNI SUD U BAWOJ LUCI QUBIWE Broj: 095-0-St-06-000-009 Broj: P-R-600/07 Dana: 24.10.2007. godine PRAVNA STVAR ISPRAVKA OGLASA Tuìlac: za usmeno javno nadmetawe Tuèni: Divqak Stevo U oglasu objavqenom 23.10.2007. godine gre{kom je objavqen datum odràvawa nadmetawa, Radi: "Krajina borac# zast. po mijewa se i glasi: Tre}e javno nadmetawe odrà}e se 12.11.2007. godine u prostorijama du`nika u 11 ~asova, a zz Milakovi} Novaku u slu~aju neuspjeha, ~etvrto javno nadmetawe }e se odràti 19.11.2007.godine na istom mjestu u isto vrijeme. STEÂJNI UPRAVNIK smetawa posjeda POZIV Za "Krajina borac# a.d. B. Luka, zastupan po zak. zast. Mi- lakovi} Novaku. Pozivate se kao stranka na GLAVNU RASPRAVU za dan 19.11.2007. godine u 13.30 ~asova, pred ovaj sud u sobu broj 42.

Dana: 24.9.2007. godine 6 OGLASI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI

Prodajem vi{e ku}a na podru~ju B. Luke, Prodajem dvije ku}e sa prate}im objek- ZAMJENA Prodajem ekstra namje{ten poslovni pros- KU]E razli~itih dimenzija i cijena, tel. tima i 10 dunuma zemqe, dunum zemqe sa STANOVI tor 20 mŸ, ulica Gr~ka. Pogodan za kance- 051/219-048. vo}wakom, mogu}a zamjena za stan, tel. lariju. Cijena 70.000 KM, tel. 065/516-927. Na lijepoj lokaciji u Karanovcu proda- 051/275-124; 065/243-032. Mijewam stan u Beogradu od 39 mŸ, novo- Prodajem dva poslovna prostora za "TC PRODAJA jem nedov{enu ku}u na 500mŸ oku}nice po Prodajem ku}u na sprat u Novoj varo{i gradwa, Petlovo brdo, za mawu garsoweru Estetika# kod hotela "Bosna# u Bawoj Lu- vrlo povoqnoj cijeni, tel. 051/212-357. sa izlazom na tranzit, tel. 065/ 355 359, PRODAJA u Bawoj Luci, uz doplatu, tel. 00381/64- ci, tel. 065/522-841. Prodajem stariju ku}u 48mŸ na palcu 526mŸ 065/ 891 940. 503-9662. U Bawoj Luci na izvanrednoj lokaciji, Prodajem pola ku}e - prizemqe, sa kod "Kosmosa#, vlasni{to 1/1 cijena Prodajem novosagra|enu ku}u na sprat na Prodajem ~etvorosoban stan u Boriku, Mijewam trosoban komforan stan u Gunduli}eva 6 izdajem ve}i poslovni prate}im objektima - Srbac, tel. 740-839. 55,000 KM, tel. 066/267-648. 500 mŸ placa, cijena 55.000 KM, Motike, blizu supermarketa, {kole, vrti}a, pijace, Boriku, tre}i sprat za mawi stan u Boriku, (kancelarijski) prostor. Upotrebna Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem, Prodajem novu monta`nu ku}u (projekat sa tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. drugi sprat, hitno, tel. 065/636-545. uz dogovor, hitno, moè i jednosoban stan, dozvola, telefoni, parking garaà. Na- tri trosobna stana s garaòm, oku}nicom, mogu}no{}u izmjene) do 30.000 KM. U Prodajem ku}u na Petri}evcu, prizem- Prodajem dvosoban stan 70 mŸ, Nova Varo{, sre|en, tel. 065/636-545. jpovoqnije za agencije, predstavni{tva, 330 mŸ, vlastito centralno grijawe kod ra~un uzimam automobil do 15.000 KM ili nica, trosobna, eta`no grijawe, tel. cijena 120.000 KM, tel. 065/516-927. Mijewam dvosoban komforan stan 61 mŸ u tel. 065/622609; 065/971-991; 051/311-345. Zavoda distrofi~ara u ulici Dr Ve- gra|evinski materijal, tel. 065/443-344. 38765830061. Prodajem nov useqiv trosoban stan 73 mŸ, Obili}evu za dva mawa stana, uz dogovor, Prodajem lokal, {iri centar, 50 mŸ, dvije limira ]orovi}a, hitno, povqno, papiri Prodajem ku}u prizemnu u Motikama uz Prodajem ku}u u ulici @arka Zgowani- dvoeta`ni, ~etvrti sprat. @ute zgrade, ci- tel. 065/636-545. etaè, cijena 115.000 KM, tel. 065/698-012. 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545. glavni put, cijena 60.000 KM, tel. 065/ na 4D, tel. 051/487-608. jena 1.700 KM/mŸ sa PDV-om, tel. 065/ Mijewam superkomforan ~etvorosoban Prodajem poslovni prostor u centru gra- Prodajem ku}u u Glamo~anima sa pet 901-860. Prodajem nedovr{enu ku}u visoku prizem- 516-927. stan u Bawoj Luci 103 mŸ, drugi sprat, kod da - trgovina, 57 mŸ, tel. 065/698-012. dunuma zemqe, tel. 065/560-345. Prodajem ku}u VP, 9h9,5 m sa dvori{nim nicu 11h 8 sa 10 dunuma zemqe, jedan dunum Prodajem u Obili}evu ~etvrosoban stan pijace, {kole, vrti}a za stan u Zagrebu Izdajem dva poslovna prostora od 35 mŸ i objektima na 2.900 mŸ zemqi{ta, dozvo- pod {umum ogra|en - vo}wak, vinograd, 106 mŸ, peti sprat, cijena 125.000 KM, tel. ili Istri, hitno, mogu}i dogovori, tel. 25 mŸ za kancelarije, moè odvojeno, a moè Prodajem ku}u u Mi{inom Hanu, vi- qena gradwa ve}eg poslovnog objekta u 065/562-426. 065/636-545. i zajedno, Masarikova 13 Bawa Luka, tel. soka prizemnica, 12h8, dunum zemqe, Trnu kod "Balkana#, tel. 065/511-121. voda, struja, 2 km od Omarske prema pri- Mijewam jednosoban stan u Bawoj Luci za 311-865. jedorskoj cesti, 65.000 KM, tel. 065/ Prodajem stan 53 mŸ u strogom centru gra- vo}wak, struja, prirodnim padom voda, Prodajem ku}u VP, 10h9 m, sa dva stana i da, sa gara`nim mjestom, cijena 140.000 KM, ve}i, poèqno dvoiposoban, tel. 065-538-109. Prodajem poslovni prostor u centru gra- sa svim prate}im objektima, cijena dvije garaè, ure|ena, useqiva, naseqe 334-641. da u suterenu 388 mŸ - kqu~ u ruke - i na 4. Prodajem dvije ku}e u Drakuli}u, cijene tel. 065/562-426. 21.000 evra, papiri 1/1, tel. 00385-047- Drakuli}, tel. 065/632-818. Prodajem dvosoban stan, 64 mŸ, visoko spratu 100 mŸ grubi gra|evinski radovi, za 573-012 000014 G. Prodajem ku}u - poslovni prostor 1500 160.000 KM i 130.000 KM, tel. 065/698-012. IZDAVAWE vr{etak radova kraj 2007 godine, tel. Prodajem ku}u u Lazarevu sa poslovnim prizemqe, Nova Varo{, cijena 1.800 KM/mŸ, mŸ i plac 2000 mŸ, Kla{nice - [u{wari, tel. 065/516-927. 065/812-179. cijena 355.000 KM, tel. 065/549-687. prostorom, dvije garaè, veliki Izdajem jednosoban stan u Lazarevu, tel. Prodajem dva poslovna prostora centar 57 Prodajem vikend-ku}u na tri etaè na plac sa urednim papirima preko puta Prodajem trosoban stan 80 mŸ u [argovcu 1.000 mŸ placa, 16 km od centra Sarajeva, Bawa Luka - J. Cviji}a 46, 70 m od tranzi- na prvom spratu, cijena 30.000 evra, tel. 351-988. mŸ i kod "Firence# 50 mŸ u dva nivoa, tel. ta, raskrsnica Stari mlin, nova ve}a ku}a kafe bara "Galija#, tel. 065/ 355 359, 065/ Izdajem prelijepu ku}u na sprat sa 065/698-012. naseqe Vlakovo. Moè i zamjena za Bawu 891 940. 065/562-426. Luku, na obali Vrbasa, cijena 130.000 KM. (trosoban + ~etvorosoban + skladi{te + Prodajem dvosoban stan, Star~evica, 67 mŸ. vlastitim centralnim grijawem kod MUP- Prodajem posl. prostor kafe bar "Azuro# Gra|evinska dozvola, bazen i ko{arka{ko garaè), plac 500 mŸ, vlasnik 1/1, 75.000 Prodajem dvije ku}e na Pobr|u, cijene a na duì period, tel. 065/636-545. u centru i kod Medicinskog fakulteta, 70.000 KM i 55.000 KM, tel. 065/698-012. Cijena 100.000 KM, tel. 065/698-012. igrali{te, tel. 065/935-191; 061/367-696. evra, tel. 065/696-380. Izdajem prazan komforan trosoban stan Izdajem namje{ten jednosoban stan u cen- tel. 065/549-687. Prodajem vikend ku}u u centru Slatine Prodajem devastiranu vikend ku}u 8h7m na Prodajem ku}u na 1.000 mŸ placa u Dra- tru na Hani{tu u Bawoj Luci na duì pe- go~aju, hitno, cijena 55.000 KM, tel. 065/ kod Filozofskog fakulteta na duì sa 850 mŸ zemqi{ta pod vo}em, sa ba{tom, 2.000 mŸ zemqi{ta uz potok u Drago~aju, peirod - stambena zgrada, hitno, tel. riod od 5. septembra 2007. godine, tel. IZDAVAWE cvije}em i zimzelenim rastiwem, tel. tel. 065/511-121. 355 359, 065/ 891 940. 065/636-545. Izdajem namje{tenu ku}u, parno grijawe, 065/636-545. 065/580-293. Prodajem ku}u u centru Lakta{a P+1 sa Prodajem jednosoban stan u ul. Josifa Iznajmqujem stan 62 mŸ na tre}em spratu u placem od oko 550 mŸ, cijena 100.000 evra, parking u dvori{tu, kablovska televiz- Prodajem ku}u na sprat s dva poslovna Pan~i}a, ~etvrti sprat, 41 mŸ, cijena fik- Obili}evu, ulica Krfska na duè vrijeme, Izdajem poslovni prostor, ul. Novice tel. 065/698-012. ija, tel. 355-848. tel. 051/219-048. Cerovi}a, 50 mŸ, dvoeta`no, tel. 063/896-007. prostora, garaòm i oku}nicom 500 mŸ u sna 70.000 KM, tel. 065/698-012. Krfskoj ulici, hitno i povoqno, papiri Prodajem ku}u i imawe, 57 dunuma zemqe Prodajem ku}u 10h10 na sprat sa kafanom Izdajem lijep dvosoban stan na Malti, kod Izdajem dvije namje{tene kancelarije u na Tre{wiku - Jagare, cijena 105.000 KM, Prodajem komforan dvosoban stan, Osnovne {kole "Aleksa [anti}#, kom- Bawoj Luci, ul. Kraqa Petra Kara- 1/1, odmah useqiva, tel. 065/636-545. 10h15 na Obili}evu, na placu 415 mŸ, ci- prizemqe, u Omladinskoj ulici, stan je Prodajem prizemnu ku}u 9h10 + dvori{ni tel. 065/371-611. jena 270.000 KM, tel. 065/901-860. pletno namje{ten. Informacije na tele- |or|evi}a 10, tel. 065/510-844. Prodajem ku}u u Bawoj Luci, ul. 1300 pogodan za poslovne prostore, kancelari- fon, tel. 051 351 056. Iznajmqujem ili prodajem komplet objekat na placu od 400 mŸ u Lazarevu, ci- Prodajem povoqno dvije ku}e na po~etku je, trogovinu, hitno, tel. 065/636-545. jena 135.000 KM, tel. 065/901-860. kaplara 65, 10h10, sa 3000 mŸ oku}nice, pr- Vrbawe, tel. 065/355 359 ,065/891 940. Izdajem dvosoban namje{ten stan, ul. Kol- opremqen kafe bar, tel. 065/790-833; va plo~a, voda, struja, put, samo 35.000 Prodajem sre|en trosoban komforan stan ubarska 4, tel. 051/281-067. 065/756-596. Prodajem ku}u 10h10 prizemqe + sprat u Prodajem odli~nu saniranu baraku sa 78 mŸ, u Boriku, deseti sprat, hitno i povo- KM. 2.500 m do centra, tel. 061/241-527. Izdajem povoqno prazan dvosoban stan ul. Izdajem poslovni prostor u Prije~anima prizemqu, poslovni prostor na placu garaòm u Lazarevu, cijena 65.000 KM, qno, tel. 065/636-545. 1.000 mŸ + dvori{ni objekat u Novoseli- Prodajem ku}u sa podrumom i dvori{nom tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. Srpskih rudara 48, tel. 280-922. kod {kole 65 mŸ (ambulanta, apoteka, mar- Mijewam dvosoban stan 59 mŸ u centru Gra- Izdajem namje{ten stan - soba, kihiwa, ket), tel. 065/517-895. ji, cijena 90.000 KM, tel. 065/901-860. zgradom na placu od 1.500 mŸ, ulica Srp- Prodajem novu ku}u na 500 mŸ placa, ima di{ke za sli~an ili mawi u B. Prodajem ku}u u Vrbawi 9,5h9 m prizem- skih rudara br. 27, Lau{. Cijena 140.000 gra|evinsku dozvolu, ul. Pionirska - kapitalno - Lau{ - kod crkve, cijena 170 Izdajem poslovni prostor 40 mŸ, zapadni Luci, tel. 065/ 623 552. KM, tel. 051/282-591, 065/568-779. tranzit, Wego{eva 34 A, Bawa Luka, tel. nica + dvori{ni objekat, garaà, qetna KM, tel. 065/935-191. Obili}evo, cijena 150.000 KM, tel. 065/ Prodajem trosoban stan 87 mŸ, ~etvrti kuhiwa, {upa, cijena 140.000 KM, tel. Prodajem dvije starije ku}e na placu 2.000 355 359, 065/ 891 940. Izdajem trosoban stan na Petri}evcu, ul. 051/303-078. sprat, u strogom centru kod pozori{ta, [arplaninska br. 18, tel. 307-338; 300-633. Izdajem poslovni prostor od 70 mŸ (tri 065/901-860. mŸ (iza "Incela#), ulica Vladislava Prodajem nedovr{enu ku}u u Rami}ima tel. 065/516-927. [kari}a. Cijena 140.000 KM, tel. 065/ sa 10.500 mŸ zemqe, cijena 90.000 KM, tel. Izdajem garsoweru i garaù, povoqno, u prostorije) vi{enamjenski Kara|or|eva Prodajem veliki posjed na dva dunuma Prodajem stanove u Mejdanu i Buxaku, tre}i Novoj varo{i, tel. 051/301-893. br. 2, tel. 065/169-469. zemqe kraj potoka, tri stana, poslovni 935-191. 065/698-012. i ~etvrti sprat - novi i nadogradwa. Ci- Prodajem ku}u u Trnu i 3.500 mŸ zemqe, ci- Prodajem ku}u kod "Glasa Srpske# sa Izdajem namje{ten dvosoban komforan Izdajem poslovni prostor u ulici Zmaj prostor, dvije ku}e i vo}wak, u jena 1950 KM/mŸ, tel. 065/371-611. stan u stambenoj zgradi kod Integralove Jovina 74, tel. 427-242. Dervi{ima, cijena 200.000 KM, tel. 065/ jena 165.000 KM, tel. 065/549-687. poslovnim prostorom, tel. 065/698-012. Prodajem trosoban stan 85 mŸ, prvi sprat, Prodajem ku}u u Jovana Bijeli}a i plac pumpe, podno`je Star~evice - na duì pe- Izdajem poslovni prostor na Bulevaru 17 355 359, 065/ 891 940. Prodajem dvije ku}e sa dvije garaè + niì dio naseqa Star~evica, cijena 1.650 riod, hitno, tel. 065/636-545. mŸ, cijena 350 KM mjese~no, tel. 051-219-048. Prodajem ku}u sa prikqu~nim objektima 1.800 mŸ, cijena 125.000 KM, tel. 065/ dvori{ni objekat na placu od 600 mŸ, Lau{ KM/mŸ, tel. 065/511-121. 549-687. Izdajem jednosoban nenamje{ten stan, Pod- Izdajem ili prodajem poslovni prostor u i 17 dunuma zemqe - sve za 45.000, selo kod ambulante. Cijena 90.000 evra, tel. Prodajem stan u suterenu, ulica M. Ko- grme~ka 23 - Lau{, tel. 051/280-511. centru Bawe Luke, pogodan i za notare, Mi{evi}i kod Omarske, tel. 051/302-434. Prodajem ku}u i tri dunuma zemqe po 065/790-833; 065/756-596. va~evi}a, 55.000 KM, tel. 065/698-012. Izdajem polunamje{ten stan u Doboju, za tel. 065/398-605. Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena, novo- povoqnoj cijeni u Drugovi}ima, tel. Prodajem imawe kod Nove Topole, tel. Prodajem dvoiposoban stan, totalno studente ili |ake, tel. 065/812-179. Izdajem namje{ten mu{ki frizerski sa- gradwa, prizemqe, poslovni prostor, 051/503-121. 065/636-423; 051/314-537. sre|en, u Boriku, {esti sprat, tel. 065/ 355 Izdajem dvosoban luksuzno namje{ten stan lon, tel. 065/529-814. sprat i potkrovqe, stanovi, tel. 051/ Prodajem vikend ku}u VP 8h7 m, na 1.600 Prodajem 1/2 nedovr{enog dupleksa, 359, 065/ 891 940. sa garaòm kod gedijatrijskog centra, tel. Izdajem lokal 24 mŸ, u Aleji svetog Save 317-719. mŸ zemqi{ta pod vo}em u Gorwoj Slati- P+I+II+P, 220 mŸ korisnog prostora, 212 Prodajem dvoiposoban stan, ulica Nikole 065/523-229. 59, preko puta dvorane "Borik#, tel. ni, tel. 065/511-121. mŸ placa, struja, voda, papiri uredni, tel. Pa{i}a, prvi sprat, 71 mŸ. Cijena 150.000 Izdajem jednosoban stan, ul. Podgrme~ka 23, 065/567-011. Prodajem ku}u sa dva stana u 065/011-065; 051/216-374. KM, tel. 065/698-012. Lau{, tel. 280-511. Izdajem poslovni prostor vel. 30 mŸ, tel. Dervi{ima, povoqno, tel. 065/ 355 Prodajem useqivu ku}u na sprat 12h9 m, Prodajem stan u ul. Vase Pelagi}a 68 mŸ, Izdajem trosoban stan od 96 mŸ, poseban 065/524-520. 359, 065/ 891 940. 850 mŸ plac, 1/1, Trn, Mlinarska ulica, tel. .065/355 359 - 065/891 940. ulaz, u ulici Rade Radi}a 212, Vrbawa, ci- Izdajem poslovni prostor na dobroj Prodajem useqivu ku}u na sprat tel. 38765926877; 051/307-305. Prodajem stan 62mŸ , tre}i sprat, ul. Dra- jena 300 KM, tel. 424-893. lakaciji 80 mŸ cijena 450 KM, ul Bra}e 12h9 m, 850 mŸ plac, 1/1, Trn Mli- Prodajem ku}u na Motikama sa 3 stana, gi{e Vasi}a, Nova varo{, tel. 065/ 355 359, Izdajem trosoban namje{ten stan, prvi Podgornika 47, tel. 065/217-909. narska ulica, tel. 38765926877; garaòm, 2 potpuno zavr{ena, 1300 mŸ 065/ 891 940. sprat, u centru grada. Stan slobodan od Izdajem poslovni prostor 55 m, sa upotreb- 051/307-305. zemqe, pored glavnog puta, tel. 065/ Podajem stan pov{ine 104 mŸ na drugom 1.11.2007. godine, tel. 051/328-220. nom dozvolom, ul.Branka Popovi}a 97a, Izdajem praznu prelijepu ku}u na 697-001. spratu u zgradi "Most#, te garaù (moè Izdajem u ul.\.\akovi}a u ekstra stawu na tel. 38765437589;051/371-475; 065/916-169. sprat ulica \ure Jak{i}a iza Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u na odvojeno) u Gradi{ci. 2. spratu prazan stan u zgradi, 50mŸ, lift, Izdajem poslovni prostor sa upotrebnom MUP-a na duì period, hitno - sprat + poslovni prostor + pekara s Zvati do 14 ~asova i 16 ~asova, tel. 051/815- ISDN linija, kablovska, tel...cijena 290 dozvolom za ambulante i druge fine nam- vlastito centralno grijawe, tel. dvori{nom zgradom sa placem od 500 mŸ, 847 ,051/831-030. KM, tel. 065 522 863. jene, 60 mŸ, u uèm dijelu grada, tel. 065/ 065/636-545. kod "Alibabe# ulica Koste Vojnovi}a, Prodajem dvosoban stan sa polovinom Izdajem dvosoban namje{ten stan, u ul. 973-605. Prodajem ku}u u dupleksu sa dva povoqno, tel. 065/636-545. dvori{ta u Dervi{ima, tel. 065/ 355 359, Kara|or|evoj 382, tel. 282-313; 065/870-578. Izdajem dvije kancelarije u Bawoj Luci, stana (sve odvojeno) u Bawoj Luci. Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, 065/ 891 940. Izdajem prazan dvosoban stan, vrlo povo- tel. 065/510-844. Rosuqe, tel. 065/988-590. garaà ogra|eno, sa placem od 3.500 m, qno, ul. Srpskih rudara 48, tel. 280-922. Prodajem trosoban stan u Krfskoj ulici, Izdajem jednosoban namje{ten stan, Izdajem poslovne prostore raznih Prodajem monta`ni objekat u blizina petqe, asfalt do ku}e, struja, vo- peti sprat, cijena 90.000 KM, tel. 065/ 355 odli~nom stawu povr{ine 350 mŸ, da, odmah useqivu, u ul. Blagoja Parovi}a, Ko~i}ev vijenac, tel. 217-678. veli~ina 1mŸ/10 KM, na 2. spratu i u 359, 065/ 891 940. Izdajem dvosoban - jednosoban stan na baraci kod muzi~ke {kole -âjavec- koji je i sada u funkciji, tel. tel. 065/636-545. Prodajem dvoiposoban stan, ulica Nikole 065/812-179. Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem i Lau{u, tel. 065/562-259. uslu`ne djelatnosti, tel. 214-929 Pa{i}a, zgrada Pentagona, 71 mŸ, tel. Izdajem nov namje{ten stan od 70 mŸ sa cen- 000017 M. Prodajem veliko imawe na sedam oku}nicom oko 900 mŸ, ogra|eno pod vo}em, 065/698-012. dunuma zemqe, velika ku}a na vlastito centralno grijawe, preko puta tralnim grijawem, Rosuqe, ul. Vo`dova~ka Prodajem stan u ul. Mirka Kova~evi}a, 21, tel. 065/617-338. sprat, "Glasa# ulica âire, Ko~i}ev vijenac, suteren, 55.000 KM, tel. 065/698-012. dvije garaè, veliki poslovni hitno, tel. 065/636-545. Prodajem veoma povoqno ili mijewam za POTRA@WA prostor, mogu}nost skladi{ta, uz Prodajem vi{e ku}a u Bawoj Luci, ra- mawi, trosoban useqiv stan u potkrovqu POTRA@WA put, Dubrava, tel. 065/ 355 359, 065/ zli~ite lokacije, tel. 065/698-012. na 5. spratu u Obili}evu, tel. 38765483945. 891 940. Prodajm ku}u 100 mŸ, pokrivena, u Trnu, Traìm poslovni prostor od 30 do 50 mŸ u Ozbiqna zaposlena djevojka traì nam- iza restorana "Jezero#, sa gra|evinskom Gospodskoj, tel. 063/496-900. KUPOVINA je{tenu garsoweru u Boriku, po mogu}nos- dozvolom, predvi|en poslovni prostor. ti zgrada, tel. 065/909-687. Cijena 100.000 KM, tel. 38765517656. Zaposlena djevojka traì namje{ten jed- Kupujem stan u uèm gradskom podru~ju nosoban stan u Boriku, tel. 065/897-634. GARA@E ZAMJENA Bawe Luke, do ~etvrtog sprata, bez posred- nika, do 120.000 KM, tel. 065/033-920. Kupujem stan u vrijednosti do 50.000 KM, POSLOVNI PRODAJA Mijewam renoviranu baraku u Lazarevu 2, tel. 065/786-368. Bawa Luka za mawi stan., tel. 38765872405. Kupujem jednosoban ili dvosoban stan na Prodajem ili izdajem garaù 22 mŸ zidana, podru~ju Bawe Luke. Zvati od 8 do 15 ~aso- PROSTORI vlasni{tvo 1/1. Ulica bra}e Jugovi}a 21, va, tel. 051/219-048. zvati od 9 do 24 ~asa, tel. 051/370-473. IZDAVAWE Kupujem trosoban stan do tre}eg sprata u PRODAJA Prodajem garaù u Bawoj Luci, na âira- Obili}evu, moè i bez grijawa. Prednost ma - ul. An|e Kneèvi}, po veoma povoqnoj Izdajem u privatnoj ku}i garsoweru - No- starije gradwe, tel. 065/935-191. cijeni, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/885-500. Kupujem trosoban, ve}i dvoiposoban ili Hitno povoqno prodajem poslovni pros- Prodajem garaù ul. Simeuna \aka 15 mŸ - va varo{, tel. 051/311-707. tor 99 mŸ sa upotrebnom dozvolom. Pogodan Izdajem garsoweru u privatnoj ku}i u dvosoban stan, da je odamh useqiv, hitno, 11.000, tel. 065/549-687. tel. 065/636-545. za vi{e namjena, cijena 240.000 KM, tel. Prodajem limenu garaù ru~ne izrade, tel. Novoj varo{i, tel. 051/311-707. 065/516-927. Izdajem namje{tenu ku}u, parno grijawe, Kupujem dvoiposoban stan u Bawoj Luci, 065/491-112. tel. 052/215-012, 065/538-109. Prodaje se poslovni prostor u Prijedoru, kablovska televizija, parkirawe u 12 mŸ,uì dio grada, novogradwa, tel. 065/ dvori{tu, ulica Jovice Savinovi}a 37b, Kupujem dvosoban ili mawi trosoban stan, KUPOVINA tel. 065/528-320. 933-589. tel. 355-848. Prodajem posl. prostor 70 mŸ (prvi sprat, za kancelarije), ul. Bra}e Maàr i majke U Boriku kupujem i traìm u zakup garaù, Marije, C-2.500 KM/mŸ, tel. 065/371-611. tel. 051/305-887. ~etvrtak, 25. oktobar 2007. OGLASI 7 MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI

IZDAVAWE Prodajem u Jakupovcima sedam dunuma Prodajem 2,5 mŸ laminata po cijeni od 10 va, instalacija, vodoinstalacija, keramika, Prodajem zapre`na kola, tel. 538-094. zemqe, 1/1, na placu, voda, struja i asfalt MOTORNA KM/mŸ i 23 polovne salonit plo~e po 6 KM rigips, fasada svih vrsta, moleraja, Prodajem korito za furewe sviwe, kazan za i telefonska linija, tel. 051/539-006, po 5 rebara, tel. 380-590. adaptacije ku}a i krovi{ta, tel. 065/518-181; topqewe masti 80 l, sa postoqem i bicikl Izdajem povoqno garaù u Boriku kod 065/650-289. Prodajem èqeznu ogradu od kvadratnih 051/584-263. "rog#, tel. 051/380-590. picerije "Sanremo#, tel. 065/920-242; Prodajem deset dunuma obradive zemqe u VOZILA cijevi i armaturne mreè duìne oko 60 m Prodajem vijagru, povoqna cijena, zvati od 065/342-569. Lamincima, 2 km od magistrale Gradi{ka sa dvije kapije i visina 2,5 m, tel. 065/ Vrbas "Petrol# doo Bawa Luka po 12 do 22 ~asa, tel:, tel. 065-788-394. Izdajem zidanu garaù 18 mŸ, Srpska uli- - B. Luka. Pogodno za gradwu, tel. 065/ 812-179. povoqnijim cijenama vr{i ku}nu Prodajem Vilerove, Unitasove goblene ca kod "Sindi# dragstora, 90 KM, tel. 623 552. PRODAJA Prodajem vakumiran prozor sa roletinom dostavu lo`-uqa, tel. 051/427-303; vezane i nevezane, Posqedwa ve~era i dr. 065/323-767. Prodajem plac 400 mŸ u Debeqacima, nase- 180h140 i 60h60, i untra{wa desna vrata, vr- 065/169-469; 065/827-099; 000021 M. - povoqno, tel. 052/231-371. qe âvraz na obali Vrbawe. Gradska voda ALFA 166, 2.4 JTD. 2002. g. p., plavi, reg- lo povoqno, tel. 38765930274. Prodajem veliku tablu za tehni~ko crtawe, i struja, pogodan za ku}u ili vikendicu, istrovan do jula 2008. godine, pre{la dimenzija 1500 h 950 marke "reiss#, povo- POTRA@WA tel. 065/701-067. Izvodim sve vrste rigips radova (pregradni 135000km. Cijena 17650. Tel. 063/896-115 zidovi, spu{teni plafoni, potkrovqa i qno, tel. 065/621-017. Prodajem 20 zemqe pokraj magistralnog Prodajem "ford fijestu# 91. godi{te, u do- Kupujem vazdu{nu pu{ku, tel. 065/612-792, puta Prijedor - B.Luka i pored èqezni~ke MOBILNI sl, tel. 065/768-745. brom stawu, tel. 065/909-687. Kursevi i instrukcije iz engleskog jezika 065/635-316. U Boriku traìm garaù u zakup, tel. pruge. Pogodno za industrijski pogon, tel. Prodajem motor "tomos# Ap 4, 40 kubika, Prodajem ekolo{ko-plasti~ne toalet 051/305-887; 000014 M. 051/317-719. TELEFONI i prevodi tekstova i sudska ovjera doku- u voznom stawu, cijena po dogovoru, tel. menata. , tel. kabine, tel. 065/070-544; 052/333-352. Prodajem zemqu u Glamo~anima 9.822 mŸ uz 051/454-524. [email protected] Prodajem pisa}u ma{inu, novu povoqno, Staru gradi{ku cestu, tel. 065/698-012. 065/938-401. Prodajem "ford eskort+5-1,8 D#, 12/94, ser- Ovla{}eni sudski prevodilac za {vedski, cijena 100 KM, tel. 065/920-242; 065/342-569. Prodajem plac Pavlovac 975 mŸ na pet km vo, 2h-airbag, 5-mjewa~, 5V, {iber, tel. PRODAJA Prodajem rakijski kotao 100 l. rostfraj- engleski, wema~ki, usluge prevoda i ovjera od Bawe Luke. Cijena 15.000 KM, tel. 065/516-088. na pe} i ~abar na to~kovima proizvodwa PLACEVI 065/698-012. Prodajem automobil "trabant#, tel. Polovni mobilni telefoni, sa garanci- teksta, intrukcije, simultano prevo|ewe, Blagojevi} - Sarajevo, tel. 065/206-060. Prodajem plac 1.000 mŸ na Kr~maricama, 538-094. jom, oprema, baterije, puwa~i, otkup motel. 065/337-840. Prodajem 5 bidea - novih, u razli~itim bo- blizina vode, struje, uz put, hitno, tel. Molerska radwa vr{i usluge kre~ewa, gle- Prodajem "W Bora TDI# 2000. god. pr., kli- bilnih telefona, servis, garancija, Bawa jama, tel. 065/812-179. PRODAJA 065/636-545. ma, tempomat, trula vi{wa metalik, Luka, tel. 065/370-454. tovawa, lakirawa stolarije, radijatora, Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri mjes- Prodajem 3 dunuma zemqe u [u{warima - pre{ao 150.000 km, registrovan do 9.3.2008. Prodajem soni erikson w 660i, nov, bordo itd., tel. 065/562-745. ta i betonsku masovnu grobnicu 15 mjesta Prodajem zemqu ispod [ibova - Zmajevac, 4.000 po dunumu, gra|evinsko zemqi{te, godine, cijena 18.900 KM, tel. 065/633-378. crvena (ènski telefon), tel. 38765988076. Izrada internet prezentacije Va{e firme, u grobqu Borik, tel. 065/973-605. ima struja, gradska voda, tel. 065/786-832. ponude, usluge oglasa, izrada digitalnih 13 dunuma i 300 mŸ, e-mail: [email protected] Prodajem "golf 1,6# benzinac, 1987. god., Prodajem polovne televizore i muzi~ke tel. 00464021041. slika.Brzo i povoqno, tel. 065/360-813. Predajem jeftino vi{e dunuma plavi, ima alarm, registrovan do aprila linije, pogodno za servisere, ispravne, tel. Prodajem plac 3.520 mŸ s vikendicom, ne- 2008. godine, tel. 065/946-351. Sudski tuma~ za wema~ki jezik, brzo i 065/812-179. gra|evinsko-urbanisti~kog zemqi{ta MUZIKA kvalitetno, kompjuterska obrada, li~na dovr{enom, na Kr~maricama, ima {ume, Prodajem paktregere za BMW 5, povoqno Prodajem gumeni ~amac sport "meteor blizina puta, prelijep pogled na Bawu pored puta Bawa Luka - Kla{nice u dostava dokumenata, tel. 051/385-957; 065/ selu [u{warima, pogodno za izgrad- 100 KM, tel. 065/920-242; 065/342-569. specijal# sa motorom "tomos 4#, tel. 065/ Luku, papiri uredni 1/1, ravnica, povoqno, Prodajem "mercedes# 200 D, godina 669-417. 491-112. tel. 065/636-545. wu stambeno-poslovnih objekata, tel. PRODAJA Restoran dru{tvene ishrane "Jel{ingrad 051/584-563; 065/786-832 000028 G. proizvodwe 1986, drugi vlasnik, tel. Prodajem 10 metara suvih bagremovih dr- Prodajem ili izdajem 10 dunuma zemqe u 065/720-602. FAM# a.d. Bawa Luka organizuje svadbena va, izrezana, iscijepana za {poret, dovoz- [u{warima, struja, voda, telefon i as- Prodajem polovan mjewa~ za zastavu "Iveko Prodajem dvije harmonike 80 basova, 8 reg- veseqa, sahrane i ostale usluge, kontakt osim ku}i, tel. 065/206-060. falt, tel. 051/216-140; 065/310-057. Prodajem 8.000 mŸ placa kod "Vitaminke#, Rrval#, teretnu, tel. 065/812-179. istara u ispravnom stawu, tel. 065/206-060. oba Qubomir Milanovi}, tel. 051/300-721. Za salone i ordinacije! Prodajem LPG sa Prodajem 6.700 mŸ dobre {ume, 1/1, u âr- tel. 065/549-687. Prodajem motocikl "kavasaki# GPZ-1000- Prodajem dvije harmonike u ispravnom Vr{im usluge {ivawa lijepih i laganih tri glave, kupqen od proizvo|a~a, legalan da~anima, moè i u placevima, put, stru- Prodajem 1500 mŸ zemqi{ta, moè i u rk, 1987, crveno-crni, servisiran, o~uvan, stawu 80 basova, 8 registara Bawa Luka, stvari, tel. 051/212-807. u odli~nom stawu, cijena 17.000 evra, Mi- ja, voda, pogodno za gradwu, tel. 371-166. placevima u Zaluànima struja i voda, tel. sportski, istekla registracija, 2.500 KM, tel. 065/206-060. Vr{im skra}ivawe farmerki i pri{ivawe olif C 6, za lice 7500 evra, i solarijum Prodajem plac sa gra|evinskom dozvolom 065/425-216. moè zamjena, tel. 065/317-474. rajsfer{lusa, tel. 065/804-111; 051/306-886. megasan, stoje}i sa kabinom, 7000 evra, tel. i temeqem, 600 mŸ, vlasni{tvo 1/1, Dervi{i, Prodajem 10 dunuma zemqe u Maglajanima, Prodajem "reno 19# g.p.1993, benzinac, reg- Majstor - minuta, sve vrste retrovizora za 0038163/8549-239. Bawa Luka, tel. 38765/526-681. tel. 065/562-259. istrovan do maja - odli~no stawe, cijena APARATI ZA autobuse, kamione i kombi vozila, xipove, Prodajem vijagru, povoqna cijena, zvati od Prodjem plac 500 mŸ uz glavni put Barlov- 4600 - moè zamjena, tel. 38765687451. te kriva i rezana ogledala sa ugradwom za 12 do 22 casova, tel:, tel. 065-788-394. Prodajem povoqno tri dunuma zemqe ci, prije {kole, tel. 065/882-511. Prodajem "ford orion# dizel 1.6, 1987, putni~ka vozila, farovi za "golf# i "mer- Prodajem vezene stolwake, vrlo povoqno, u selu [u{wari, asfalt, voda, tele- Prodajem plac, 440 mŸ, na Star~evici, sa crni, 4 vrata, 5 brzina, istekla regis- DOMA]INSTVO cedes#, tel. 065/538-048. tel. 052/412-638. fon, struja, tel. 051/584-563; 065/786-832 gra|evinskom dozvolom, 55.000 KM, tel. tracija, o~uvan, 5 l/100 KM, 2.200 KM, Bawa Izuzetno profesionalno dajem ~asove Prodajem radio "Tesla#, 1951. god.. Lanpa{ 000027 G. 065/549-687. Luka, tel. 065/494-183. matematike u~enicima i studentima, unikat, tel. 065/304-187. Prodajem placeve za izgradwu ku}a za PRODAJA Prodajem "nisan#, NX-kupe 2.09, 1994, kabri- pripremam za prijemne ispite i takmi~ewa, Prodajem ilustrovanu istoriju svijeta, ve- Prodajem zemqu u Drakuli}u (povoqno), stanovawe, vlasni{tvo 1/1, voda , kanal- olet targa, 150 KS, muzika, spojleri, alum. tel. 051/465-553; 065/484-667. lika porodi~na enciklopedija -dogadjaji, izacija, asfalt, cijena po dogovoru, ul. Fran- tel. 065/512-139. felge, registrovan godinu dana, ABS, 4.100 Prodajem TV 72 cm, digital 100 Hz, stereo, Izvodim instrukcije iz hemije, pripremam qudi i datumi koji su oblikovali svijet, Prodajem zemqi{te na vi{e lokacija ca [uberta Bawa Luka, tel. 051/437-862. evra, tel. 065/843-252. teletekst, originalni daqinski, sivi, u za ispite, tel. 065/833-345. zvati u poslijepodnevnim ~asovima, tel. pogodni za izgradwu, poslovno-stambenih Prodajem plac oko 1.900 mŸ, u Velikom Prodajem "peò 106# uvezen 6/2001. iz We- odli~nom stawu. Povoqno, tel. 38765516441; Kucam sve vrste maturskih, seminarskih, 051/301-312. objekata, tel. 065/516-927. Bla{ku, tel. 065/636-545. ma~ke, tamnoplavi metalik, centralna bra- 051/216-969. diplomskih i ostalih tekstova, cijena 0,80 Prodajem povoqno nove pak tregere za Prodajem gra|evinski plac 1.100mŸ sa UT- Prodajem zemqu i {umu u Han Kolima uz va, elektropodiza~i, pla}eni PDV i ca- Prodajem TA pe}, 3 KW, o~uvana, povoqno, KM/A4, tel. 065/518-124. BMW-5, 100 KM, tel. 065/498-985, 051/ glavnu cestu, pogodno za vikendice, ima vo- uslovima P0+P+2+P0, struja, voda, tele- rina, tel. 065//218-600. tel. 051/214-617. Majstor minuta vr{i ugradwu krivih i 462-022. da, struja i asfalt, povoqno, tel. 065/613-113. fon, kanalizacija 1/1. Prodajem "reno 4# GTL, godina proizvod- Prodajem ve{-ma{inu "gorewe#, polovnu, rezanih ogledala i ugradwu farova, tel. Prodajem povoqno novu pisa}u ma{inu, ci- Cijena 160.000KM, tel. 065-638-200. Prodajem plac - zemqu u [argovcu kod we 1988., tel. 065/491-112. dobro o~uvanu, tel. 051/216-374; 065/011-065. 065/538-048. jena 100 KM, tel. 065/498-985,051/462-022. trafo-stanice - 175.000 KM, tel. 065/ Prodajem iznad "Kosmosa# plac od 4.000 mŸ, u ul. @arka Zgowanina, tel. 065/636-545. Prodajem "reno 5# dizel, god. pr. 87. u ek- Prodajem TA pe} 3 K, o~uvana. Cijena povo- Povoqno kucam maturske, seminarske i Prodajem sijeno, tel. 051/460-008. 549-687. stra dobrom stawu, cijena povoqna, tel. qna u dogovoru sa kupcem, tel. 065/587-455. diplomske radove, na srpskom i engleskom Prodajemo placeve za individualnu iz- 065/535-934. jeziku. Pale, tel. 38765951687; 057/484-946. gradwu ([argovac, Drakuli}, Vrbawa, De- KUPOVINA Prodajem "audi a8 kvatro# g.p.2001, tdi 2,5 Dajem ~asove iz wema~kog jezika za |ake KU]NI beqaci, Trn), tel. 065/562-426. metalik sivi, ful oprema, 38.000 km ili osnove {kole, tel. 051/461-644. Prodajem plac 610 mŸ sa gradskom vodom u NAMJE[TAJ Kupujem hitno plac 1.000 mŸ, moè i mawe mijewam, tel. 38765634696; 051/310-994. [kola ra~unara GigaComputers odràva Glamo~anima, zadwi nadvo`wak, zvati od sve vrste korseva za rad na ra~unarima kao QUBIMCI 9 do 24 ~asa, tel. 051/370-473. samo uz glavni put na lokaciji Bawa Luka - Trn - Zaluàni, tel. 065/636-545. KUPOVINA PRODAJA i kurs za kwigovodstvo, zvati svaki dan, Prodajem plac povr{ine 800 mŸ u Drago~aju tel. 051/213-088; 065/520-223. uz asfalt, sa objektom 6h10, novogradwa, PRODAJA struja, telefon voda, rasvjeta, tel. 065/612- Detektivska agencija "Nes# u Bawoj Luci Kupujem registrovanog "jugu#, a moè i Prodajem dva {poreta na drva "alfa 50# i pruà detektivske usluge, tel. 065/510-844. 983; 065/208-361. KIOSCI neregistrovana za dijelove, tel. 065/ "kaloreks# plus, tel. 065/220-690. Prodajem sme|eg dobermana ~istokrvnog Prodajem imawe u Krupi na Vrbasu, na Dajem ~asove engleskog, zvati ujutro, tel. 538-048. Prodajem dva francuska leàja i dva or- 051/462-086. od roditeqa {ampiona star dvije godine, Slapovima, vikend naseqe, cijena po do- mara, vrlo povoqno, Bawa Luka, tel. tel. 065/425-216. govoru, hitno, tel. 065/450-845. Servisirawe svih kvarova na ra~unaru, PRODAJA 063/118-449. rje{avawe problema sa zvukom, slikom i Prodajem 5 dunuma gra|evinskog zemqi{ta DIJELOVI Prodajem div - namje{taj dva ormara i ko- prikqu~ena voda, struja, telefon, nasuto konekcijom, tel. 065/497-141. Prodajem kiosk za trgovinsku djelatnost. I OPREMA modu, te klub garnituru sa stoli}ima, kao Punim kertrixe za InkJet {tampa~e, naj- ZAPO[QAVAWE i uvaqano, tel. 065/518-181; 051/584-263. i ~etiri drvene klupe, pogodne za sve zvati Prodajem imawe u Drugovi}ima i ~etiri Cijena povoqna, tel. 051 306 156. jeftinije, tel. 065/497-141. od 17 ~asova, tel. 065/923-187. Kvalitetno i povoqno postavqawe kera- dunuma zemqe, blizu centra Lakta{a, tel. Prodajem ~etiri zimske gume "konti - vin- Prodajem bra~ni krevet 200h190 cm, tel. 051/532-442; 065/530-929. mi~kih plo~ica, tel. 065/220-868. POTRA@WA Prodajem plac u Kuqanima, cijena 10.000 SOBE ter# 195/65/15. 065/701-803. Dajem ~asove iz wema~kog jezika za |ake KM, tel. 065/698-012. Cijena 100 KM, tel. 065/530-290. osnovne {kole, tel. 051/461-644. Prodajem 9 dunuma obradivog zemqista u Instrukcije iz matematike. Dipl.ing.el. Traìm farmaceuta sa licencom, tel. Dowim Karajzovcima, tel. 38765840597; IZDAVAWE USLUGE sa visegodi{wim iskustvom. 065/651-237. 051/874-249. MA[INE Kvalitetno, povoqno, tel. 051/464 470, Potreban radnik GSM serviser uslovi: en- Prodajem imawe u Stratinskoj oko 30 km 065/455 042. gleski jezik, rad na ra~unaru, obavezno od Bawe Luke, tri dunuma zemqe, {uma, Izdajem sobu jednoj devojci koja studira Pomo} za probleme sa ra~unarom, virusi, iskustvo u servisirawu mobilnih tele- ili je u sredwoj {koli, ima sve uslove I ALATI OSTALO fona, tel. 051/221-991. dvije ku}e, cijena oko 100.000 KM, tel. OS, instalacija hardvera i softvera. 065/422-628. stanovawa, tel. 051/437-310. Dolazak na adresu!, tel. 065/360-813. Traìm posao voza~a B kat. ili no}nog Prodajem gra|evinski plac 800 mŸ, dozvo- Izdajem namje{tene sobe za studente, sprat PRODAJA Dajem instrukcije iz matemetike u~enici- Qiqana Dodik, 25 godina, ulica Marka ~uvara - Prijedor, tel. 231-371. qena gradawa objekta P+1, naseqe ku}e s posebnim ulazom, tel. 051/429-785; ma osnovne {kole, tel. 051/214-611. Kraqevi}a br. 15, vrlo povoqno vr{im us- Drakuli}, cijena 25.000 KM, tel. 065/ 065/691-857. Apoteci u Prwavoru potreban [KOLA STRANIH JEZIKA luge ènskog frizera u svom stanu, za star- diplomirani farmaceut - izuzetno 511-121. Izdajem sobu u zgradi za dvije djevojke, Prodajem cikular za stolariju KGS 210 ije osobe moè i u wihovoj ku}i, tel. profi-pod uglovima f 210h f, 18h1,6 povoqni uslovi, tel. 065/910-887 UP. Prodajem imawe u Aleksi}ima, povoqno, blizu fakulteta, tel. 051/465-310; 065/ 065/208-505; 453-858. op{tina Lakta{i, tel. 065/607-043. 774-464. mm;230V-1100 W , zvati poslije 19 ~asova, Izdajem super namje{tenu komfornu sobu tel. 065/973-604. Dimwa~ar, ~istim dimwake, centralne pe}i Prodajem vi{e placeva u Debeqacima, THE HOPE i kotlove., tel. 065/670-639; 051/483-144. Hitno potrebna radnica u kafe-kuhiwi, dozvoqena gradwa, hitno, ravnica, tel. za dvoje u centru, tel. 051/466-699. Prodaje se diht ma{ina i {lajferica, tel. 051/217-761. Izdajem dvije namje{tene dvokrevetne sobe moè i u kompenzaciju, tel. 051/584-263; Instalacija Windows-a, kao i svih potreb- 065/636-545. nih programa, veoma povoqno, tel. 051/ Potrebna jedna konobarica u kafe baru Prodajem 4 dunuma zemqe u Kumsalama, tel. sa centralnim grijawem, posebno svaka ima 065/518-181. "Verige# ul. Zelengorska br 3. Bawa Luka, svoje kupatilo, poseban ulaz za svaku sobu 469-604. 051/316-632. Prodajem trofazni motor 1,5 kilovat 2.800 [KOLA ENGLESKOG plata 500 KM+ prijave, tel. 065/413-509. - Nova Varo{, tel. 304-996. obrtaja, tel. 065/206-060. î{}ewe ra~unara od virusa i instalaci- Prodajem plac 975 mŸ, Pavlovac, pet km od ja antivirusnih programa, tel. 051/469-604. Bawe Luke. Cijena 15.000 KM i zemqu Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu sa Prodajem elektromotor trofazni jedan i ZA ODRASLE I DJECU pored autoputa, tel. 065/698-012. parnim grijawem - u strogom centru Bawe po kilovat 2.800 obrtaja, Bawa Luka, tel. KRATKI INTENZIVNI KURSEVI Luke, tel. 051/352-587. 065/206-060. TURIZAM Prodajem oko 60.000 mŸ zemqi{ta i {ume SERBIAN FOR FOREIGNERS sve u jednom komadu u Prije~anima, tel. Izdajem dvokrevetnu sobu - Star~evica, Prodajem ve{-ma{inu potpuno ispravnu, GARDEROBA 065/511-121. tel. 460-536,065/474-541. tel. 065/966-808; 051/318-739. POSLOVNA KORESPONDENCIJA Prodajem plac 440 mŸ - Star~evica - sa Prodajem fotokopir aparat, sredwe di- BUSINESS ENGLISH IZDAVAWE gra|evinskom dozvolom, ku}a 10h10, tel. Izdajem dvije namje{tene dvokrevetne menzije, redovno servisiran, o~uvan, garan- PRODAJA 065/549-687. sobe sa centralnim grijawem, poseb- cija, 550 KM, B. Luka, tel. 061/683-060. TOEFL/TOEIC no svaka ima svoje kupatilo, poseban SEMINARI ZA ME\UNARODNE Turisti~ka agencija "Hilandar# 25.10.2007 Prodajem plac-zemqu 6.700 mŸ u [argovcu Punionica sokova (koka-kola, sprajt, fan- organizuije pokloni~ko putovawe u Os- pored trafo-stanice, cijena 175.000 KM, ulaz za svaku sobu - Nova varo{, tel. ta, {veps), poluautomatska, 150 l/h, kom- ISPITE Prodajem ènsku kratku bundicu, krzno 304-996; 000001 G. foke, veli~ina 38. trog, uz dvodeni boravak u Budvi, Cetiwu, tel. 065/549-687. pletna, savjeti, recepti, obuka, 1.600 evra, PRIPREMA-PROBNI TEST Podgorici..., tel. 051/465-210,065/644-500. Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{warima, moè zamjena za automobil ili motocikl, Vrlo malo no{ena. Cijena 200 KM, tel. 065 struja, voda, telefon, asfalt, tel. 051/216- Izdajem u Boriku sobu studentkiwama, tel. 065/317-474. - POLAGAWE 844 409. 140; 065/310-057. nepu{a~ima, upotreba kuhiwe, kupatila, Prodajem presu, novu balirku 20 t. Za pa- Veleprodaja italijanske garderobe na Prodajem 11 dunuma zemqe i 24 dunuma {ume centralno grijawe, tel. 065/262-917. pir, najlon, limenke i PET ambalaù, U P I S snièwu, do|ite i uvjerite se u na{ LI^NI u Kla{nicama, 400 m od autoputa (gradska Izdajem jednokrevetnu sobu sa centralnim bansek za rezawe i mlin za plastiku i bokse OD 10 DO 14 I OD 17 DO 19 kvalitet, tel. 065/165-747; 065/953-565. voda), 1/1, tel. 051/436-490. grijawem za |ake, tel. 051/305-382. za karton, tel. 38765516488. KONTAKTI Prodajem plac u Ugrinovcima 600 mŸ, tel. Izdajem jednu dvokrevetnu sobu kod Grad- Prodajem 10 novih kompleta za RIELO ÂSOVA 065/966-808; 051/318-739. skog mosta, tel. 065/562-259. SUBOTOM OD 10 DO 13 ÂSOVA dizel gorionik ( motor, pumpa, elektron- RAZNA ROBA Povratnik 50 god. dobro situiran traì Prodajem 20 dunuma zemqe pokraj magis- Izdajem u Boriku namje{tenu dvokrevet- ika, filter i plovak ). Cijena povoqna, ènu lijepog izgleda radi druèwa a i bra- tralnog puta Prijedor- Bawa Luka i pored nu sobu sa grijawem dvjema djevojkama, tel. tel. 38765516488. èqezni~ke pruge, podesno za industrijs- 065/627-383. Tel: (065) 535 820 ka, samo SMS poruke, tel. 065/059-537. ki pogon, tel. 051/317-719. PRODAJA Mirko Stjepanovi} iz Bawe Luke traì Prodajem 8 dunuma zemqe, 1/1, u Novoj TRGOVINA Ul. Aleja Svetog Save prijateqa Mikanovi} Sredoja ako je u Topoli - naseqe Kraji{nik, zvati od 10 VIKENDICE (preko puta dvorane Borik) Prodajem "alkatan# cijevi, promjer dva co- mogu}nosti da mu se javi na telefon, tel. do 21 ~as, tel. 00385/52543-601. la, du`ni metar 150, za dovod ili odvod 208-424. Prodajem dva placa 544 i 500 mŸ, u ul. Koste E-mail:[email protected] vode Bawa Luka, tel. 065/206-060. Situiran penzioner traì ozbqnu ènu PRODAJA radi braka, zvati od 18 do 23 ~asa, tel. Jari}a vi{e Rebrova~ke crkve prema PRODAJA www.hopeschoolbl.org Prodajem dje~iju formulu "ferari#, na Star~evici, dozvoqena gradwa, papiri akumulator, o~uvan, za djecu 2 - 8 godina, 272-024. uredni 1/1, hitno i povoqno, tel. 065/ Prodajem rashladne pult vitrine i povoqno, tel. 065/518-850. 636-545. Prodajem vikendicu sa garaòm na {est mesarsku rashladnu komoru, sto, mesarski Detektivska agencija "NES# iz Bawe Luke Prodajem kwige za drugi razred Ugostite- OGLAS U OKVIRU 3 KM Prodajem plac na izlazu iz Vrbawe, pre- dunuma zemqe ( 50 stabala {qive), Lak- paw i erkondi{n, tel. 052/ 231-626 i 065/ nudi detektivske usluge, tel. 065/510-844. qsko trgovinske {kole, tel. 065/726-593. ma êlincu uz glavni put, cijena 30.000 ta{i - Gorwi Maglajani. Cijena 30.000 KM, 448-625. VELA inèwering, gra|a od temeqa do Prodajem dva grobna mjesta na gradskom OGLAS U NEGATIVU 5 KM KM, tel. 065/698-012. tel. 065/834-302. Prodajem rashladnu vitrinu 2,5 m "Soko# krova, izvo|ewe svih gra|evinskih rado- grobqu, tel. 065/341-153. Prodajem 11 dunuma oranice zemqe u Ve- Prodajem vikendicu na Vla{i}u, Ba- Mostar, tel. 065/562-259. likom Bla{ku, po dunumu 6.500 evra, 1/1, banovac, novosagra|ena, 100 mŸ i jo{ jedan tel. 309-565. objekat u izgradwi, cijena 85.000 evra, zvati KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE Prodajem plac 1.000 mŸ u Krminama pod od 16 ~asova, tel. 065/717-143. borovima, hitno i povqno, tel. 065/ Prodajem hitno vikend-ku}u, 6h7m, u Ri- POQOPRIVREDA 636-545. je~anima kod Lakta{a, sa 1.500 mŸ placa, tel. Prodajem 1700 mŸ zemqe u Pavlovcu, zase- 065/910-183; 051/437-841. Moète predati u svim na{im objektima (kwiàrama - kioscima), lak [obot - \ur|evi}i, 4 km od centra Prodajem vikendicu u ârda~anima stru- PRODAJA grada, gradwa dozvojena, tel. 282-106; ja, voda, tel. 051/318-739; 065/966-808; 065/ putem po{te na adresu: Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka 065/635-449. 581-773. # Prodajem plac u Prije~anima 1000 mŸ, ci- Prodajem vikend-ku}u u centru êlinca, Prodajem mlin za kukuruz, p{enicu, tel. ili adresu: jena 20.000 KM, tel. 065/698-012. moè i zamjena za garsoweru u Bawoj Lu- 538-094. e-mail [email protected] Prodajem plac u êsmi 712 mŸ, cijena 30.000 ci. Vikendica posjeduje svu infrastruk- KM, tel. 065/698-012. turu, plac 500 mŸ i dozvolu za pro{irewe, Tekst: ...... Prodajem plac u Romanovcima, pored magis- tel. 462-416; 065/389-259. GRA\EVINARSTVO tralnog puta Bawa Luka - Gradi{ka, tel. Prodajem vikendicu, hitno i povoqno, na 051/ 581-820. sprat s garaòm u Dowoj êsmi, Lipova Prodajem ku}u, 1 dunum zemqe i dvori{nu glavica sa 2,5 dunuma zemqe, ogra|eno, pod PRODAJA ...... zgradu, tel. 586-587. vo}em, struja, voda, okreti{te autobusa 9- Prodajem plac u êlincu na 1252 mŸ, povo- B, tel. 065/636-545. qno, tel. 065/355 359 ,065/891 940. Prodajem vikend-ku}u na tri etaè na 1000 Zbog ru{ewa ku}e prodajem unutra{wu i Prodajem po ~etiri placa u Kuqanima i mŸ placa, 16 km od centra Sarajeva, naseqe vawsku stolariju, klizna vrata, sanitari- Telefon: ...... Rebrovcu, tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. Vlakovo. Moè i zamjena za Bawu Luku na je, crijep, krovne grede, oluke, radijatore Prodajem odli~an plac, po~etak obali Vrbasa. Cijena 130.000 KM, gra|evin- sa vi{e od 300 rebara i kombinovani ko- Drakuli}a, iza nove crkve, tel. 065/ 355 ska dozvola, bazen i ko{arka{ko igra- tao na te~no i ~vrsto gorivo, tel. 065/ 359, 065/ 891 940. li{te, tel. 065/935-191; 061/367-696. 658-730...... OGLASI ~etvrtak, 25. oktobar 2007. va{ vodi~ za putovawa / broj 25 25. oktobar 2007. / izlazi jednom mjese~no

TEMA BROJA:

PRIPREME ZA ZIMSKUSEZONU Tel. recepcija: 051 666-101

Slu`ba marketinga : BANJA KULAŠI 051 663-159 www.banja-kulasi.info

LJEKOVITA VODA pogodna za ü ko`na oboljenja (psorijaza, ekcemi) ` ü `enska polna oboljenja šc ü povi{en krvni pritisak Komforan smje taj, doma a kuhinja, ü reuma - i{ijalgija ü gastritis, ~ir `eluca ugodan ambijent i vrhunskaNA V uslugaODA JEDINSTVENAJEDINSTVE VODA

4 1 9 3 TERAPIJE: ü podvodna masa`a, manuelna masa`a, ü parafin, kade, bazeni, elektroterapije ODMOR(I[TE)

AKCIONARSKO DRU[TVO KAD PRO\E OKTOBAR... Rajko RADOVANOVI], direktor o bi nam svima ugodio... Jedni kaù da je zima Tomo MARI], ove godine uranila, raskukali se zbog "snije- glavni i odgovorni urednik K ga krajem oktobra" i stalno ponavqaju kako Ure|uje Redakcijski kolegijum im je hladno. Drugi, opet, kontriraju prvima tako {to vele da je snijeg stigao taman na vrijeme", Naslovnica: Magli} u jesen " pravdaju}i ga "klimatskim promjenama" i postoja- Snimio: Goran Bara} wem samo dva godi{wa doba - qeta i zime. Proqe- Pi{e " Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ Sweàna MILANKOVI] }e i jesen su oti{li u istoriju", kaù... A tre}i, NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj oni koji su ba{ u mawini, gledaju i jedne i druge, ~u- Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa, 1945. godine, "Glas# izlazi de se wihovim prepirkama i nastoje da uìvaju u svakom danu. Kakav god u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narod- bio. Jer, ìvot je samo jedan... nog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi kao organ SSRN pod Novi Odmor", koji je svjetlo dana ugledao na samom isteku okto- imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja " 1963. godine list ponovo izlazi pod ime- bra, posve}en je jeseni (ko kaè da je nema!), ali i pripremama za pred- nom "Glas#. stoje}u zimsku turisti~ku sezonu. Na{e planinske qepotice tavore Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Orde- na marginama interesovawa turista od aprila do novembra, ali sa pr- nom zasluga za narod sa srebrnim zra- vim snijegom do~ekaju svojih pet minuta. cima. Ukazom predsjednika Republike Srpske I koliko god Jahorina i Kozara bile u centru pa`we turista svih od 9. januara 1994. godine list "Glas srp- prethodnih godina, toliko se Javor, Zelengora, Majevica, Orjen... bore ski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda. za svoje mjesto pod suncem. Nije sporno da su olimpijska qepotica i po- Ukazom predsjednika Republike Srpske nos prijedorske regije zimski turisti~ki biseri Republike Srpske, od 31. jula 2003. godine list Glas Srp- ske# odlikovan je Ordenom zastave# Repu- ali {ansu treba dati i ostalim potencijalnim okupqali{tima blike Srpske sa srebrnim vijencem. onih, koji zimi odmaraju uz skijawe, sankawe ili - jednostavno - sun~a- Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septem- we na zubatom planinskom suncu. Na{a otaxbina bar ne oskudijeva u bra 1992. godine, odlukom Narodne brdima i planinama... skup{tine Republike Srpske, izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod A {ta je sa jeseni? Ono, jest' da se temperatura prili~no naglo sa imenom "Glas srpski# izlazi od 28. sep- tridesetak stepeni Celzijusa spustila na vrijednosti koje se iskazu- tembra 1992. godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je ju jednocifrenim brojevima, ali zar smo zaboravili da je to osnovna ka- Narodna skup{tina Republike Srpske. rakteristika godi{weg doba prepoznatqivog po zlatno-ùtoj boji Redakcija i marketing su u ulici Sken- dera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Telefo- li{}a?! Ki{a, vjetar, i proqe}e, i qeto i jesen u jednom danu"... sve ni redakcije: centrala 051/231-031, 231- " 013, telefaks: 231-021, desk: 231-022, to smo imali priliku da vidimo u prvom jesewem mjesecu. dopisnici: 231-016, telefon marke- Slabovoqnost i poti{tenost obuzeli su nas na prelazu iz qeta u tinga: 231-081 [tamparija i direkcija su u ulici Sken- zimu, ali samo privremeno. Ako dosadne jesewe ki{e ne pruàju ama ba{ dera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. nikakav ugo|aj na{oj du{i, sve }e se promijeniti kada oko nas zabijeli Direktor Dru{tva: 231-077. swe`ni pokriva~. Onaj prvi, koji je pao po~etkom ove sedmice, u nizija- e-mail: [email protected]; ma je ve} okopnio. êkamo drugi. Obilniji. I oku (i du{i) draì... ¥ [email protected] SADR@AJ UOÎ PREDSTOJE]E ZIMSKE PUTOVAWE SEZONE U SRPSKOJ 4 - 9. NA OZREN 18 - 21. ISTRA@IVAWA PUTOVAWA PO EVROPI 24. i 25. GIRSKE PE]INE 10. i 11. NAJQEP[E SLIKE BUGARSKE MANASTIR PAPRA]A 12. 26. i 27. SENTANDREJA - SREDI[TE \AVOQA RAVAN KOD FOÊ 13. SRPSKE DUHOVNOSTI 28. i 29.

25.10.2007. 3 KOZARA Zimski centri u Republici Srpskoj uveliko su unaprijedili turisti~ku ponudu za sqede}u sezonu. Ohrabruju}e je {to mnogi od wih o~ekuju dolazak stranih turista, a na Jahorini i Kozari najavquju najboqu sezonu do sada Pi{u Sr|an [EKARA Dragana BULI] Radojko VELEU[I] Zoran JOVANOVI]

arednih nekoliko zimskih mjeseci, turisti~ki N centri Republike Srp- ske bi}e Jahorina, Kozara i Kneèvo. Turisti~ki radnici i ugostiteqi vi{e su nego spremni za po~etak zimske sezone i o~i su im sada uprte u nebo i prve pahuqe snijega. Iako je pro{le godine ugostio mno- {tvo turista, Zimski centar "Igri{ta# kod Vlasenice jo{ ne nagovje{tava da }e biti otvoren predstoje}ih mjeseci. Jahorina }e, bez ikakve sumwe, i ove zime biti turisti~ki epicentar Republike Srpske, BiH, pa i regiona. Sude}i po onome {to pripremaju hoteli- jeri i turisti~ki poslenici sa na{e najqep{e planine, kao i po interesovawu turisti~kih agencija, koje ve} sklapaju kon- kretne aran`mane, predstoje}a zimska sezona bi trebala i mogla nadma{iti sve dosada{we. Da ovakva konstatacija ima ~vrsto pokri}e, potvr|eno je i na nedavno odrànom Sajmu turizma u Novom Sadu, gdje su {tandovi subjekata sa planinske kraqice Srpske bili me|u najposje}enijim. Direktor Olimpijskog centra "Jahorina# Milo{ Jovano- vi} istakao je da je wihova turisti~ka ponuda i ove godine oboga}ena novim kvalitetnim sadràjima, kako sportskog, tako i zabavnog karaktera. On je najavio da }e gosti ove zime biti u prilici da uìvaju u svakom trenutku provedenom na olimpijskoj planini, bilo na UOÎ PREDSTOJE]E ZIMSKE SEZONE U SRPSKOJ skija{koj stazi, bilo, u nekom od smje{tajnih objekata. Svjestan ~iwenice da je "dobro skijawe# svojevrsna ocjena SVESVE SPREMNOSPREMNO ZAZA GOSTEGOSTE koja je Jahorinu i prije preporu~ivala kao idealno mjesto za zimovawe, Jovanovi} je podvu- kao da su u Olimpijskom centru

4 25.10.2007. JAHORINA

MA\ARI NA JAHORINI Pored turista iz BiH, Srbije, Hrvatske i posebno Slovenije, koji tradicionalno zimuju na Jahorini, u ovoj sezoni se o~ekuje i dolazak zna~ajnog broja gostiju iz drugih evropskih zemaqa. U Olimpijskom centru "Jahorina# isti~u da su za wihove usluge veliko interesovawe pokazale turisti~- ke agencije iz Ma|arske, tako da je ve} sada izvjesno da }e turisti iz ove zemqe, u mawem ili ve}em broju, tokom cijele sezone biti prisutni na olimpijskoj qepotici.

25.10.2007. 5 spremno do~ekuju turiste na KNE@EVO Kozari. - Naravno, jo{ samo da bude snijega i da nam se posre}i da, za razliku od pro{le, ove godine imamo pravi zimski ugo|aj - rekla je Pjevi}eva i podsjetila da je Nacionalni park "Koza- ra# ve} u prvoj polovini ove godine registrovao solidnu posjetu doma}ih ali i inostranih turista. Lani je zabiqeèna posjeta oko 70 hiqada qudi, a za prvih {est mjeseci ove godine Nacio- nalni park "Kozara# obi{lo je gotovo 50 hiqada turista. Kako bi {to spremnije do- ~ekali goste, u ovome preduze}u uùrbano grade nove pje{a~ke staze, a posao se obavqa u saradwi sa italijanskim Parkom prirode "Adamalo Brenta#. Ova staza }e se graditi u duì- ni od ~etiri kilometra i nalazi}e se u dijelu memorijalne zone. Rok za zavr{etak radova je dva mjeseca, a staza }e biti oboga}ena info-tablama i putoka- zima. Od smje{tajnih kapaciteta u Nacionalnom parku isti~u da turistima na raspolagawu stoje hotel "Monument#, restoran posebnu pa`wu posvetili upra- ure|ewe staza bude jo{ efika- Jahorine i wihovu èqu da sva- "Bijele vode#, dva bungalova, te vo pripremi i ure|ewu staza, snije, i po obimu, i po kvalite- ke godine naprave korak vi{e ~etiri sobe po {est kreveta u servisirawu ì~ara i ski-lif- tu. Dakle, da skijawe bude "do- da ova prekrasna planina po- zgradi uprave Nacionalnog tova, {to su najva`niji segmen- bro# potrebna je i dobra i ure- stane i ostane moderni evrop- parka. ti u cijeloj pri~i o ugodnom bo- |ena staza, a mi }emo nastojati ski turisti~ki centar. Po geografskim i klimat- ravku na planini kakva je Jaho- da se ta dva dobra sloè, tim vi- - Spremni smo za zimu i mo- skim uslovima Kneèvo je jed- rina. {e, jer onda skijawe predsta- èmo samo pozvati turiste da nostavno predodre|eno za turi- - Servisirawe je kvalitet- vqa istinsko uìvawe - veli nas posjete, uvjere se u to, i pre- sti~ki, naro~ito zimski, cen- no ura|eno, a zna~ajni radovi su Jovanovi}. puste neponovqivom ugo|aju ko- tar zapadnog dijela Republike izvedeni i na samim stazama, Ako se zna da su u prethod- ji nudi ova prelijepa planina - Srpske. koje su pro{irene na svim mje- nom periodu kvalitetno obno- zakqu~io je prvi ~ovjek Olim- Od ranije poznato qubite- stima gdje je to bilo potrebno, vqena infrastruktura i o~i- pijskog centra "Jahorina# Mi- qima zimskih sportova, Kneè- dok je istovremeno ukloweno i {}en olimpijski plato, moè lo{ Jovanovi}. vo ima namjeru da ponovo zauzme kamewe koje je pri mawoj visi- se re}i da planinski biser Re- I u prijedorskom Nacio- lidersku poziciju, odmah poni swe`nog pokriva~a predsta- publike Srpske spremno do~e- nalnom parku "Kozara# sve je slije Jahorine, u zimskom turi- vqalo problem za skija{e. Ta- kuje predstoje}u zimsku turi- spremno za nadolaze}u zimsku zmu. A od predstoje}e zimske se- ko|e, solidan ma{inski park sti~ku sezonu. Zaposleni vjeru- sezonu. Ovo je za na{ list izja- zone turisti~ki poslenici smo oja~ali jo{ jednom ma{i- ju da }e gosti i ove godine osje- vila referent za turizam u ovo- mnogo o~ekuju i tvrde da su za nom za utabavawe snijega, {to titi pomake i prepoznati name preduze}u Nata{a Pjevi} i po~etak sezone uglavnom ve} }e omogu}iti da svakodnevno stojawa turisti~kih radnika sa istakla da ski- staze i ì~are spremni.

JAHORINA

6 25.10.2007. - Jedan od ve}ih problema u proteklih nekoliko godina svakako su bili smje{tajni kapaciteti. Ove godine smo reno- virali hotel "Omar#, instali- rali grijawe, zamijenili in- stalacije i uredili unutra- {wost hotela. Hotel u 28 soba moè primiti oko 90 gostiju, a nudi im i vrlo kvalitetnu ku- hiwu sa tradicionalnim jeli- ma - kazao je vr{ilac du`nosti direktora turisti~kog preduze}a "Vazdu{na bawa# Mihajlo Milovanovi}. U neposrednoj blizini hotela bi}e instaliran i bebi ski-lift duìne 200 metara, a u planu je angaòvawe ve}eg broja instruktora skijawa i postavqawe opreme za no}no skijawe. Preduze}e "Vazdu{na bawa# upravqa ve}inom ugostiteqskih objekata u centru grada, koje tako|e planiraju uredi- ti i staviti u funkciju do po- ~etka sezone. - U toku je preure|ewe restorana "Ilomska# u kojem sada pripremamo apartmane za smje- IGRI[TE {taj tridesetak gostiju. Pro- {iruje se i restoran tako da }e mamo i neke druge sadràje koji tu biti oko 500 mjesta, a treba- }e biti iznena|ewe za posjetio- VLASENICA KUJE PLANOVE lo bi da bude zavr{ena i kugla- ce - rekao je vlasnik "Beo spor- Skup{tina op{tine Vlasenica pri kraju je izrade regula- na - rekao je Milovanovi}. ta# @eqko Stokani}. cionog plana "Igri{ta#, a formiran je i Op{tinski turi- U preduze}u "Beo-sport#, A kada se govori o Srebre- sti~ki savez, koji je po~eo ambiciozno da radi na programima koje upravqa ski-liftom u niku potrebno je ista}i da je ve- iskori{}ewa nespornih turisti~kih potencijala ovog kraja. centru Srebrenik, tako|e ka- liki broj, prvenstveno Bawalu- [to se same zimske turisti~ke ponude "Igri{ta# ti~e, sve ù da je sve spremno za po~etak ~ana, prepoznao wegovu atrak- zavisi od predstoje}e prodaje ugostiteqsko-turisti~kih obje- sezone. tivnost i tu po~eo gradwu vi- kata, odnosno od budu}eg vlasnika. Svi se nadaju da se predsto- - Srebrenik je od centra kendica. S obzirom na to da se u je}a prodaja ne}e zavr{iti kao i prethodne, kada za "Zvijezdi- grada udaqen samo {est kilo- op{tinskoj administrativnoj ne# objekte nije bilo zainteresovanih kupaca. metara i do wega vodi asfaltni slu`bi dozvole za gradwu izda- Kad je rije~ o Zimskom centru na Javor-planini, potencija- put. Ski-lift duìne 700 meta- ju po ubrzanoj proceduri uz pla- li i prirodne qepote ovog kraja su nesporni, ali wegova budu}- ra potpuno je spreman i samo ~e- }awe minimalnih naknada za nost iskqu~ivo zavisi od strate{kog partnera, koji se jo{ nika snijeg i skija{e. Za ovu godi- ure|ewe zemqi{ta i rente, moje pojavio. nu ura|ena je i nova staza duga è se o~ekivati da }e komplet- hiqadu metara, obezbije|en no podru~je Srebrenika u vrlo Za razliku od ranijih godi- da je u pitawu ure|ewe staza i parking prostor, oboga}ena je skoro vrijeme biti jedno veli- na, pripreme za narednu zimsku objekata Zimskog centra, jo{ ugostiteqska ponuda, a pripre- ko gradili{te. sezonu na Javor planini, bar ka- nisu po~ele. Da li }e zimski centar "Igri{ta# spremno do- SREBRENIK ~ekati narednu sezonu, te{ko je pretpostaviti, pogotovu {to ste~ajna uprava "Zvijezda# iz Vlasenice, koja je vlasnik objekata na "Igri{tima#, organizuje prodaju svih objekata. Na prodaji je sve od hotela "Pano- rama# do objekata na padinama zimskog centra, kao {to su ski liftovi i ugostiteqski objekti "Javor#, "Igri{ta# i vila "Sweàna#, a po~etna cijena svih objekata "Zvijezde# je 1,2 miliona maraka. Posqedwe ~etiri godine ugostiteqsko-turisti~ki objekti bili su pod zakupom agencije "Orion-turs#, koja je uspi- jevala da pripremi turisti~ku ponudu. Od direktora ove agencije Vidomira Obradovi}a sa- znali smo da je po~etkom septembra najavqen raskid ugovora "Orion-tursa# i ste~ajne uprave "Zvijezde# o zakupu "Igri{ta#, tako da se sada ne

25.10.2007. 7 KOZARA

8 25.10.2007 TURISTI^KA VLASENICA BERZA U prvoj polovini novembra, na Jahorini }e biti or- ganizovana dvodnevna mini- turisti~ka berza - tradicio- nalna smotra koja pod sloga- nom "U susret zimi# ve} du- è od decenije okupqa dese- tine izlaga~a i u~esnika, ho- telijera, predstavnika turisti~kih agencija, proizvo|a- ~a i distributera opreme za ugostiteqstvo. - Bi}e to dobra prilika za sklapawe konkretnih poslovnih aran`mana, a ve} po tradiciji, Jahorina je u tim danima i mjesto promocije svih zimskih turisti~kih centara u BiH, koji, razu- mqivo, ovaj sajam doìvqa- vaju i kao jedinstvenu priliku da predstave vlastite potencijale - rekao je Milo{ koriste tri velike skija{ke nom {umom i sa blagim padina- malim koli~inama snijega, kao Jovanovi}. staze ukupne duìne oko dva ma, predstavqa raj za djecu i po- {to je bila pro{la, kada je se- kilometra, kojima se savla|u- ~etnike u smu~awu. zona bila znatno kra}a. Me|u- zna da li }e naredne sezone je nadmorska visina od 325 me- Na "Igri{tima# se snijeg tim, i pro{le zime je bilo go- "Igri{ta# uop{te biti u tara. zadràva od decembra do apri- stiju iz [amca, Novog Sada i funkciji. Na samom vrhu "Igri{ta# la i skoro sve minule godine Obrenovca, koji su januarske "Igri{ta# posjeduju jedan na sjevernim padinama Javora postojawa centra su potvrdile swe`ne padavine iskoristili veliki i dva mala ski-lifta, nalazi se prekrasna Javorova da swe`na sezona traje ~etiri za zimovawe u Vlasenici i na koji omogu}avaju smu~arima da poqana, koja okruèna zimzele- mjeseca, osim rijetkih zima sa Javor planini. ¥

OLIMPIJSKA QEPOTICA

25.10.2007. 9 ISTRA@IVAWA GIRSKE PE]INE Pe}ina je bogata atraktivnim oblicima masivnog pe}inskog nakita, stalaktitima, stalagmitima, draperijama i fantasti~nim oblicima raznobojnih saliva kakvi do sada nisu prona|eni u pe}inama Republike Srpske Pi{e Goran DUJAKOVI] Snimio Zoran PJANI]

fologija podzemnih kanala ko- PODZEMNIPODZEMNI DRAGUQDRAGUQ ji nisu detaqno topografski crtani, a ni pe}ina nije nau~no opisana. Republi~ki zavod za za{titu kulturno-istorijskog i pri- a podru~ju isto~nog dije- Girje, tridesetak kilometara zi Jamarskog kluba ^rni galeb rodnog nasqe|a Republike la Republike Srpske na- sjeverozapadno od Sokoca. Pr- iz Slovenije. Tokom ovih is- Srpske, 2006. godine, na osnovu N lazi se nekoliko zna~aj- vo poznato istraìvawe ovog traìvawa podzemni kanali su poznatih podataka svrstao je nih pe}ina, od kojih je najpo- atraktivnog podzemnog objek- "grubo# premjereni u duìni Girsku pe}inu u prvu grupu od znatija Girska pe}ina. Smje- ta, uradili su osamdesetih go- od oko 1300 metara. Ipak, osta- 14 speleolo{kih objekta koji {tena je u blizi sela Dowe dina pro{log vijeka speleolo- la je velika nepoznanica mor- su predloèni za stavqawe pod

BAWOLU^KI SPELEOLOZI

10 25.10.2007. za{titu dràve. Radi komple- tirawa dokumentacije i prikupqawa svih podataka, angaò- vano je speleolo{ko dru{tvo "Ponir# iz Bawe Luke da detaqno istraì i premjeri pe- }inu. Tokom tri dana, koliko su trajala istraìvawa, deseto- ~lana ekipa bawolu~kih speleologa, u potpunosti je "pretre- sla# podzemne kanale i gale- rije ovog velikog podzemnog sistema. Kretawe speleologa oteàvao je potok, koji proti- ~e cijelom duìnom pe}ine i na pojedinim mjestima oblikuje kanale u kawon suèn na {i- rinu vodenog toka. Suèwa su prona|ena i u sporednim kana- lima koji za iskusne istraì- va~e podzemqa nisu predsta- vqali veliki problem. Ukupno je premjereno i nacrtano 1633 metara pe}inskih kanala, {to je znatno nadma{ilo rezultate slovena~kih mjerewa. Ali, ovo i nisu kona~ni rezultati. Kraj- wi dijelovi pe}ine zavr{avaju se potopqenim sifonskim ka- nalom ~ija je unutra{wost ne- dostupna za speleologe. Daqi prodor mogu} je jedino angaò- vawem speloronilaca, koji }e u budu}nosti rasvijetliti tajne dubina planine Ozren. Pe}ina je bogata atraktivnim oblicima masivnog pe}inskog nakita, stalaktitima, stalagmitima, draperijama i fantasti~nim oblicima raznobojnih saliva, kakvi do sada nisu prona|eni u pe}inama Republi- ke Srpske. Veliko bogatstvo pe}inskog nakita, laka pristupa~nost, pogodan poloàj, at- raktivna okolina bogata crno- gori~nom {umom ~ine ovu pe- }inu posebno interesantnom za turisti~ku eksploataciju, {to znato oboga}uje turisti~ku ponudu ovog kraja. ¥

25.10.2007. 11 MANASTIR PAPRA]A Crkva manastira Papra}e spada u najve}e sakralne objekte u BiH iz turskog perioda. Pretpostavqa se da je dana{wa crkva sagra|ena na starijem crkvi{tu, u prvoj polovini 16. vijeka

Pi{e Radmila KULUNXIJA

Zapustjela crkva manastira Papra}e dugo je stajala bez krova. Kvalitetniji gra|evinski materijal sa crkve, kamene plo- ~e patosa odnesene su u Travnik i upotrijebqene za gradwu xa- mije. Tada su odnesena i prvo- bitna crkvena vrata. Papra}a je u prvoj polovini 18. vijeka veoma propala. Zgra- de oko crkve sasvim su uni{tene. Ipak, narod je i daqe dola- SVETIWA ZA OÎ I DU[U zio da se pred papra}kom sveti- wom Bogu moli. Bogosluìli elo Papra}a smjestilo se Crkva manastira Papra}e vi~ dao igumanu 120 rubaqa za su sve{tenici iz obli`weg jugozapadno od Zvornika, spada u najve}e sakralne objek- gradwu crkve, potvr|uje da je mjesta Osmaci, a manastir je S na putu, koji kroz [eko- te u BiH iz turskog perioda. poslije 1551. godine podignuta ìvotario. Sredinom 19. vije- vi}e, vodi za Vlasenicu. U we- Pretpostavqa se da je dana{wa dana{wa crkva manastira Pa- ka u BiH je za hri{}ane nastu- mu, pored istoimene rje~ice, crkva sagra|ena na starijem cr- pra}e. Mogu}e je da je nakon pilo sno{qivije vrijeme. U to ugnijezdio se manastir, posve- kvi{tu, u prvoj polovini 16. nov~ane pomo}i primqene od doba, starawem seoskih sve{te- }en Blagovje{tewu, koji narod vijeka. Tome u prilog govori ruskog cara 1551. godine, stari- nika i uz pomo} naroda, obno- tako|e zove Papra}a. Nedaleko ~iwenica da se u pravoslavnoj ja crkva samo obnovqena i pro- vqen je i manastir Papra}a. od ove svetiwe je sredwovjekov- crkvi u âjni~u, nalazi jevan- {irena. Za vrijeme Drugog svjetskog no utvr|ewe Perin-grad. |eqe, koje je 1513. godine za ma- U staroj srpskoj crkvi u Sa- rata Papra}a je ponovo zapu- rajevu ~uvan je ukra{eni kivot, stila. Crkva kori{}ena kao sa~iwen 1586. godine za mana- kowu{nica, pretrpjela je mawa MORAVSKA UMJETNOST stir Papra}u, sa natpisom ko- o{te}ewa od metaka. Prvi mo- Crkva manastira Papra}e, svojom trolisnom osnovom i ji, kao ktitora pomiwe jeromo- nah dolazi u Papra}u ve} 1946. trodijelnim oltarskim prostorom, vezuje se za arhitekturu naha Longina. Ovo je jo{ jedno godine i ostaje tu dvadeset go- moravske {kole. Veza sa moravskom umjetno{}u uvi|a se i na svjedo~anstvo o dobrom stawu u dina, trude}i se da obnovi ma- djelimi~no sa~uvanim freskama u Papra}i. Najboqe su sa~u- manastiru krajem 16. vijeka. Ve- nastirski ìvot. Godine 1986. vani likovi svetih arhijereja u oltaru i elegantni likovi ze manastira Papra}e sa Rusi- manastirsko bratstvo sa naro- svetih ratnika, obu~enih u onovremeni vite{ki kostim u ju- jom pomiwu se u raznim doku- `noj pjevnici. mentima do kraja 16. i u 17. vijeku. Ona je pored manastira IMAWE U Pe}kom i Trono{kom nastir Papra}u prepisao pop Hilandara, od svih na{ih ma- Predawe kaè da je ma- qetopisu zabiqeèno je pre- Oliver. U jevan|equ Oliver nastira bila najrevnosnija u nastir Papra}a nekad imao dawe da je manastir Papra}u opisuje te{ka vremena nakon tim srpsko-ruskim odnosima. i do hiqadu dunuma imawa, podigao kraq Dragutin i wego- turske najezde u sjevernu Bosnu Godine 1645. nastojateq Papra- odnosno, manastirsko imawe vi sinovi Vladislav i Uro- i pada srebreni~ke banovine }e bio je iguman Simeon. Sa je- bilo je ~etiri sata unakrst, {ic. Narodna poezija tako|e 1512. godine. Pobjeda turskog romonahom Vasilijem i |ako- kad se ide hodom, ili, dokle pomiwe Papra}u u pjesmi "Mi- oru`ja, u~inila se ovom prepi- nom Josifom te godine posje- se ~uju manastirska zvona. lo{ u Latinima#. Kaè se da je siva~u kao prava kataklizma, tio je Moskvu. Car Aleksije Danas je od svega toga malo ovaj manastir zadu`bina ùpa- zbog ~ega sebe naziva "posqed- Mihailovi} darovao ih je pove- ostalo, tek blizu 25 dunuma. na Vukana, podignuta u znak po- wim gre{nim popom Olive- qom, kojom se odobrava boravak kajawa, {to je htio vjeru da rom#. Na sre}u, wegova predvi- papra}kih monaha u Rusiji jed- dom papra}kog kraja, proslavi- promijeni. |awa nisu se obistinila. Nepu- nom godi{we, radi skupqawa lo je 650 godina od prvog pisa- Jedna pjesma o zadu`binama ne ~etiri decenije poslije ovog priloga. nog pomena manastira. Stefana Nemawe kaè da je zapisa, u Papra}i je bujao mo- Manastir je zapustio izme- U manastirskoj crkvi ~uva Papra}u blizu Borogova podi- na{ki ìvot. |u 1717. i 1723. godine. Poslije se veliki broj vrijednih ikona, gao ovaj srpski veliki ùpan, a Najraniji pisani pomen Pa- austrijsko-turskog rata, i bor- uglavnom djela iz 18. i poznog postoje i stihovi koji kazuju o pra}e je zapis na jevan|equ, ko- bi oko Zvornika 1717. godine, srpskog ikonopisa 19. vijeka. ~etiri sestre srpskog cara je je, 1550. godine, ruski proto- napu{teno manastirsko imawe @ive one tako, na bijelim zi- [}epana, od kojih je jedna sa- prezviter Jakov, poklonio igu- dobio je turski spahija Ferhat- dovima papra}ke crkve, sa ko- gradila Tavnu, druga Papra}u, manu ovog manastira Grigoriju. beg, iz okoline Budima, koji se jih je zlo vrijeme izbrisalo tre}a Lomnicu, a ~etvrta crkvu Dokument o posjeti papra}kog poslije gubitka osmanlijskih ìvopis. Na wima se nedjeqom u bir~anskom selu Cikote, kod igumana Rusiji, u kojem se kaè posjeda u Ugarskoj, naselio u i praznicima odmaraju o~i Vlasenice. da je ruski car Teodor Ivano- bosanskom pa{aluku. vjernika. ¥

12 25.10.2007. \AVOQA RAVAN KOD FO^E PIRAMIDE" KLESANE EONIMA

" rvo {to }e vam bilo koji Pi{e ÛDO PRIRODE: Fasciniraju}i Fo~ak odgovoriti, kada ga Goran BARA] P upitate gdje je stari put za pje{~ani oblici Miqevinu, jeste "A kud }e{ ta- vertikale, ~ine}i (kunu se oni mo, jadan?!#. Tek potom }e vam koji su gledali!) |avolska ob- re}i da iz Fo~e krenete ka Gora- li~ja. `du, pa na kilometar, kilometar Iako ni na jednoj "pirami- i po od gradskog mosta skrenete di# nismo vidjeli "lice |avola#, lijevo, "u divqinu#. u svakom slu~aju ostali smo im- A kad skrenete lijevo, rije- presionirani onim {to je pri- ~i va{eg sagovornika s po~etka roda stvorila u \avoqoj ravni. ovog teksta neprestano }e vam Naàlost, ova atrakcija - je- biti u glavi. Stari put, koji iz dina takve vrste u Republici Fo~e vodi ka Miqevini, pri- Srpskoj i BiH - sa turisti~kog kladnije je nazvati kozjom sta- aspekta potpuno je zapu{tena. zom, jer se radi o austrougarskoj Razlog za to je, najvjerovatnije, "saobra}ajnici#, koju su deceni- izuzetno lo{ put od Fo~e do \a- je neodràvawa potpuno uni{- voqe ravni. Me|utim, tih dese- tile. Zaputiti se tom stazom sa tak kilometara kozije staze - uz niskim vozilom nije nimalo odre|eni finansijski napor op- preporu~qivo, jer prijeti oz- {tine Fo~a i Vlade Srpske - mo- biqna opasnost da usput ostane- è da se dovede u red, makar da te bez auspuha, blatobrana ili - li~i na klasi~ni makadamski ne daj Boè - kartera... put. A zbog ~ega sav ovaj uvod? Je- Jer, ova neobi~na atrakcija dino starim putem od Fo~e ka privla~i zaqubqenike u priro- Miqevini moète da stignete du. Onoga, koji èli da vidi "|a- do \avoqe ravni ili "pirami- volske piramide#, ne}e sprije- da# - kako ih ìteqi ovog grada ~iti u toj nakani ni kardinalno zovu. nije zbog te sli~nosti ovo mjesto ù se visoko iznad obli`weg ra- lo{ put. Figure, koje je priroda eoni- kod Fo~e - "u po' ni~ega# - i do- stiwa. Ono {to zaista fascini- Me|utim, {ta je sa onima ko- ma klesala na ovoj zaravni, ne- bilo ovakav naziv. ra su reqefi, uklesani na ovim ji imaju istu èqu, ali ne i voqu vjerovatno nalikuju na obeliske Prizor koji ~ovjeka ostavqa "piramidama#. Pravilne hori- da kozjom stazom stignu do ovog iz \avoqe varo{i, kod Kur{u- bez daha! Pje{~ani oblici, na- zontalne linije presijecaju ne- ~uda prirode? Takvih je sigurno mlije, u Srbiji, pa je najvjerovat- stali erozijom zemqi{ta, izdi- pravilne, iskrzane dijagonale i mnogo vi{e od onih prvih... ¥

ZAPU[TENA ATRAKCIJA: Za sada, do piramida" se sti`e kozjom stazom "

25.10.2007. 13 SA SAJMA TURIZMA U NOVOM SADU SRPSKOJ BROJNE NAGRADE

i{e od 400 izlaga~a iz oblasti turizma, me|u ko- PREDSTAVQAWE TORS-a V jima i Turisti~ka organizacija Republike Srpske, pred- stavqali su na oktobarskom sajmu turizma u Novom Sadu svoje ponude i time nastojali privu}i {to vi{e gostiju u predstoje}oj zimskoj sezoni. Kad je predstavqawe na{e zemqe u pitawu, posebnu pa`wu privukla je turisti~ka ponuda Olimpijskog centra Jahorina i Turisti~ke organizacije Isto~- nog Sarajeva. Posjetioci sajma, kojih je ove godine bilo u re- kordnom broju, mogli su dobiti sve informacije o cijenama smje{taja u sezoni 2007/2008. godina na olimpijskoj qepotici. Na sajmu su se predstavile i turisti~ke organizacije Vi{e- grada i Bawe Luke. Vi{egra|ani su u prvi plan istakli obilazak ~uvenog mosta na Drini, dok su Bawolu~ani nastojali da budu}e goste privuku mogu}nostima avanturisti~kog i izletni~kog turizma. Pa`wu posjetioca sajma pri- la i turisti~ke potencijale ri- turs#, restoran Ugostiteqske {i} iz Bijeqine, novootvoreni vukao je i Rafting klub "Ka- jeka Plive i Jawa, sa posebnim {kole, restoran "Studenac#, motel "Gagi# iz Modri~e. won# iz Bawe Luke, koji je naja- akcentom na razvoj flaj-fi{in- "Vila Vrbas#, hotel "]etoje- Turisti~ka organizacija Re- vio Svjetsko prvenstvo u raf- ga imaju}i u vidu kvalitet vode. vi}#, "Mlin na Adi# iz Novog publike Srpske i Turisti~ka za- tingu 2009. godine na Vrbasu i Za kvalitetne turisti~ke Grada, hotel "]ubi}# iz Lakta- jednica Federacije BiH, koje su Tari. Za doprinos razvoju turi- ponude na sajmu su nagra|eni ba- {a, Zavod za fizikalnu medici- zajedno nastupale na sajmu, dobi- zma, "Kawon# je nagra|en Zlat- wolu~ki hotel "Bosna#, "Cita- nu i rehabilitaciju "dr Miro- le su "Nagradu za dobar dizajn# nom medaqom Novosadskog sajma. dela#, "Kazamat#, turisti~ke slav Zotovi}# sa bawskim hote- za kreativan nastup. Republika Srpska je predstavi- agencije "Star trevel# i "Unis lom u Slatini, etno-selo Stani- ¥ Sw. M.

BROJNE DELEGACIJE OBI[LE NA[ [TAD

14 25.10.2007. TREBIWE

MEDITERANSKI DANI U TREBIWU

"Sajamski grad# iz Trebiwa bi}e doma- sti~ke agencije i radnike, kao i ugostiteqe i o svim aktivnostima koje bi mogle biti }in Drugog me|unarodnog sajma turizma, ugo- iz Republike Srpske, BiH i okruèwa. dio seoske turisti~ke ponude, kakve su pred- stiteqstva i trgovine, koji se u ovom gradu Osim predstavqawa turisti~kih ponuda stavqawe starih zanata u doma}instvima, odràva od 27. do 29. oktobra. Sajam se odr- svih u~esnika, na sajmu }e biti i takmi~ewe pripremawe starinskih jela i sli~no. àva pod nazivom "Mediteranski dani# i iz gastrokulture i pripremawa doma}ih jela Planirano je i mno{tvo okruglih stolo- o~ekuje se u~e{}e 14 zemaqa. i pi}a, kao i degustacija vina. va, sa temama kao {to su "Kako servirati Namjera organizatora je da doprinesu po- U sklopu sajma bi}e organizovan i tro- sto#, koje }e biti izuzetno zna~ajne svim tu- pularizaciji svih vrsta turizma (qetweg, dnevni seminar o seoskom turizmu, mogu}no- risti~kim radnicima i ugostiteqima. zimskog, vjerskog, bawskog, eko, etno, seo- stima wegovog razvoja u Republici Srpskoj, Za najuspje{nije u~esnike sajma predvi- skog, kulturnog, planinskog, speleolo- u~ewe na primjeru Slovenije, koja je ovaj vid |ene su vrijedne nagrade. {kog...) i da na jednom mjesto okupi sve turi- turizma dovela do savr{enstva. Bi}e govora ¥ Sw. M.

PRO[LOGODI[WI SAJAM

25.10.2007. 15 ISTRA@IVAWE ME\UNARODNIH TURISTI^KIH STRU^WAKA RAJSKA CRNA GORA rna Gora je, prema Filipinima i ostrvo Sadi- legraf#. On je me|u najpo- mi{qewu me|una- jat u Abu Dabiju, koje je na sje}enija mjesta na svijetu C rodnih turisti~kih vrhu liste. uvrstio i sjeverni Mozam- stru~waka, jedna od deset Me|unarodni eksperti bik, Madagaskar, Zanzibar, top destinacija budu}nosti, su Sadijat, prirodno ostrvo Mauricijus, Sej{ele i Tur- pokazalo je istra`ivawe u glavnom gradu Ujediwenih sku. Podaci govore da je Cr- ameri~kog "Vol strit `ur- Arapskih Emirata, izdvoji- nu Goru ovog qeta posjetilo nala#. li kao destinaciju koja }e milion i 200 hiqada turi- Pored Crne Gore, me|u postati velika atrakcija u sta, {to je 20 odsto vi{e najpopularnijim odredi- narednim godinama, zahva- nego pro{le godine. Turi- {tima na svijetu su i Hon- quju}i najavqenoj izgradwi sti~ka organizacija Crne duras, Providence Rhode luksuznih hotela i muzeja Gore saop{tila je da su pr- Island, Wufaundlend u Ka- klasi~ne umjetnosti. vi turisti na more stigli nadi, Ruanda, Sej{eli, Al- Da je Crna Gora evrop- ve} u aprilu, a da je mnogo mati u Kazahstanu, kinesko ska top destinacija objavio onih koji su u ovoj zemqi Hajnan ostrvo i Borakej na je i irski list "Belfast te- boravili u oktobru. ¥

16 25.10.2007. VVRRBBAASS RRAAJJ ZZAA RRAAFFTTIINNGG bala Vrbasa ove i naredne dvije godine bi}e u Posebna pa`wa posve}ena je ure|ewu obale Vr- znaku priprema za Svjetsko prvenstvo u raf- basa i ugostiteqskih objekata smje{tenih uz samu OO tingu, koje }e biti odràno 2009. godine u kraji{ku qepoticu". najve}em gradu Srpske. " Tim povodom, nedavno je u bawolu~kom nasequ U sklopu priprema za ovu svjetsku smotru sporti- Karanovac promovisan kafe-restoran Tajna". sta, Bawolu~ani marqivo rade kako bi doma}inski - Ovo je samo jedan u nizu ugostiteq"skih objeka- i po najvi{im organizacionim i ugostiteqskim ta smje{tenih na obalama Vrbasa, koji }e imati za- standardima do~ekali brojne takmi~are, goste i tu- datak da vrhunskim kvalitetom i qubazno{}u do~e- riste, koji }e u tom periodu boraviti u gradu na Vr- kaju brojne goste iz okruèwa i inostranstva u vri- basu. Turisti~ka organizacija Republike Srpske jeme odràvawa Svjetskog prvenstva u raftingu u aktivno u~estvuje u pripremama kako bi ova sport- Bawoj Luci - istakao je, poslije sve~anog otvarawa sko-turisti~ka manifestacija ispunila svoj osnov- obnovqenog kafe-restorana Tajna", direktor Turi- ni ciq - da Bawu Luku, grad sporta, mladih i broj- sti~ke organizacije Republi"ke Srpske Mile Mile- nih kulturno-istorijskih znamenitosti predstavi u ki}. najqep{em svjetlu. ¥ M. F.

25.10.2007. 17 NEZABORAVNO PUTOVAWE S TURISTI^KOM ORGANIZACIJOM SRPSKE Ra{irenih ruku do~ekali su nas OZREN JAÎ OD VREMENA predstavnici op{tine Petrovo, ali i mje{tani svakog kraja u koji smo kro~ili. DOÊK U BREZICIMA Ovim kratkim pute{estvijem htjeli su da pokaù nama, ali i cijeloj Republici Srpskoj {ta je Ozren, {ta su obi~aji...

Pi{e Swe`ana MILANKOVI] Snimila Svetlana DU[ANI]

Luke, koje je Turisti~ka organizacija Republike Srpske proteklog vikenda povela put Ozrena. Ra{irenih ruku su nas do- ~ekali kako predstavnici op- {tine Petrovo, tako i mje- zren - sveta zemqa Ne- }e je nau~iti kako se su{i vo- je svetiwa, zadu`bina kraqa {tani svakog kraja u koji smo mawi}a! Podno wega pi- }e, na naj~istijem vazduhu pod Dragutina, {to je pod mrkom kro~ili. TORS i Petrov~ani O tomo Petrovo, dolina svodom nebeskim. Pokaza}e joj planinom, sedam vijekova vjere htjeli su ovim kratkim pute- Spre~e, gora doma}ina... i {ta je izvor kristalnog stu- sa~uvala. {estvijem da poka`u nama, ali Poznaju se po prelu i vese- denca, zemqa kamenog kre~- Ima}e Evropa {ta da vidi! i cijeloj Republici Srpskoj qu. Ne robuju pro{losti, ali waka na kojoj sve, ko u rajskoj Ovakva se slika urezala u {ta je Ozren, {ta su obi~aji i u~e od we. Evropi poru~uju da ba{ti ra|a. Pokaza}e joj {ta srca brojnih novinara iz Bawe kako to izgleda kad priroda

DOMA]A TRPEZA

ETNO SELO VRELA

18 25.10.2007. KOMPLEKS MANASTIRA OZREN sebe nesebi~no da dobrim qu- ve da ovaj kraj postane etno-se- sirom, prasetinom koja je mije tek dvadesetak u {est ku}a. dima. lo i kao takvo bude mamac mno- risala s ra`wa... Ostale su puste - naveo je Di- Po~eli smo u srcu Petro- gim turistima. Ponudi}e im Jedan od rijetkih mje{tana mitrije, koji sam ima osmoro va, gdje nam je na~elnik op{ti- ono {to malo gdje ima - drvene ovog kraja Dimitrije Cvijano- bra}e i sestara. ne Zoran Blagojevi} obe}ao da ku}ice u kojima se stotinama vi} ispri~ao je da su kroz ovo Pri~a on i da su ovdje ne- }emo probati sve blagodeti godina ìvjelo, {umarke i li- selo nekad prolazili svi pute- kada ìvjeli Ma|ari, po ko- ovog kraja, po~ev od ozrenskog vade, na kojima moderno doba vi do Petrova. jima najrodnije {qive dobi- sira, meda, rakije, {arene sla- nije ostavilo ba{ nikakvih - Na{a zemqa bogata je ka- {e ima ma|arice. Po seoskim nine, crnog hqeba, cicvare, tragova, zdravu hranu, vodu za menom kre~wakom, kojeg voli predawima, Ma|ari su se od- jagwe}eg pe~ewa... I sve smo pi}e, ~isto nebo... vo}e, pa {ta god da zasijemo - selili nakon {to je godinama probali, jer da nismo ne bismo Nas su do~ekali prekuva- rodi! Ovdje je prije bilo vi{e ovaj kraj bio zavijan snije- vjerovali da je ovdje kukuruza nom rakijicom i suvim ov~ijim od stotinu mje{tana, a sad nas gom. sla|a od {e}era, a rakija ja~a od plamena. ZDRAVSTVENI CENTAR TERME” Obe}ao nam je i da ovaj kraj ” ne}e opustjeti, ve} da }e dolina Spre~e biti dolina u kojoj }e se ra|ati, odrastati, drugo- vati, tugovati, radovati... Rekao nam je i da je najqep- {a ozrenska milo{ta jabuka koju baka izvadi iz wedara i po tome smo znali da su nas srcem do~ekali. U pratwi doma}ina obi- {li smo imawe porodice @ivkovi}, na samom vrhu Ozrena u mjestu Brezici. Stvorili su @ivkovi}i mali eko-centar, sa {kolom p~elarstva. P~ele su im najve}a qubav, a wihov nadaleko poznat med ve} je mnogo puta provjeren kao pravi melem boìji. Meda ima u svemu {to spravqaju pa ~ak i u ~arnoj rakiji, poslije koje svijet dobija druga~ije boje. Ugostili su nas i mje{tani zaseoka Vrela, koji kuju plano-

25.10.2007. 19 Put nas je pred ve~e doveo do najve}eg blaga Ozrena - ma- DOMA]INI IZ VRELA nastira Svetog Nikolaja iz 13. vijeka, u ~ijem smo konaku zano}ili. Miri{e svetiwa na svetu lozu Nemawi}a. Dolazi narod i posve}uje svog zadu`binara kraqa srpskog Dragutina, koji nam je darovao i manastire Tavnu, Lovnicu, Papra}u, Vo- zu}icu, Lipqe, Stupqe... Starje{ina manastira iguman Danilo pri~a da prvi pisani podatak o manastiru Oz- ren poti~e iz 1587. godine. Freske je od 1605. do 1608. godine naslikao poznati pop Stra- hiwa od Budimqa. U samoj crkvi `ivotopisi su mnogo propali, o~uvano je ne{to u oltarskoj kupoli i ap- sidi, kao i ne{to fragmenata po zidovima. - Obavqana je fragmenta- cija i restauracija fresaka pred Drugi svjetski rat. Ali

ORLOVO JEZERO TERME I ORLOVO JEZERO Jedan od doma}ina bio nam je i Stanoje Radojevi}, koji je usred Ozrena stvorio pravo malo jezero - Orlovo. Napravi}e od wega turisti~ki centar ovog kraja, izgradi}e motel, restoran u etno-stilu, uredi}e pla`e... Ugostili su nas i u Zdravstveno-turisti~kom centru "Terme#, koje }e uskoro postati pravo qe~ili{te. Termomi- neralna voda, stalne temperature 39 stepeni, lije~i mnogobrojna oboqewa, a wenu qekovitost potvrdili su mnogi evropski zdravstveni instituti.

Wih dvojica nau~ila su dje- U Drugom svjetskom ratu cu da pjevaju austrijsku himnu, arhimandrit Gavrilo i monah pa kad je car Ferdinand prola- Serafim protjerani su iz ma- zio ovim dijelom najmla|i su nastira u Gra~anicu, u zatvor, ga do~ekali pjesmom. Iznena- a onda u logor u Srbiju. Posli- |en car, pitao je gdje su djeca je rata, vratio se samo monah to nau~ila. Kad je ~uo da je Serafim i od tada manastir himna iz crkve potekla, odlu- nikada nije napu{tan. ~io je da nagradi sve{tenstvo Iguman Danilo planira na i izgradi im put od Petrova do Ozrenu da stvori kako duhov- manastira. ni, tako i sportsko-rekreativ-

VODENICA NA OZRENU

to je ura|eno na stari na~in, manastir je bio otkriven i bez tako da bi sad sve trebalo po- mona{kog bratstva. Tada su ga noviti. Me|utim, to je mukotr- opslu`ivali okolni sve{te- pan posao, za koji }e nam tre- nici. Za vrijeme Prvog svjet- bati tri-~etiri godine - ista- skog rata ova svetiwa je bila kao je iguman Danilo. netaknuta. Zasluga je to tada- Dolaskom Turaka na ove {weg igumana Danila Bilbije prostore manastir je dosta i monaha Leonida Jorgi}a, ko- stradao, nije ru{en, ali je ot- ji su poznavali wema~ki jezik krivan. Skoro cijeli 18. vijek i prilike u Austriji.

20 25.10.2007. MANASTIR OZREN

UNUTRA[WOST HRAMA ni centar, kako bi se ova svetiwa otvorila djeci svojoj. Ostao je manastir da sija usred gore ozrenske, kao {to sijaju i srpski velikani Dra- gutin i Lazar, ~ije ~estice mo- {tiju ~uvaju tamo{wi monasi, kao {to sija ruka Ogwene Ma- PLANOVI Turisti~ke organizacije Republike Srpske i Pe- trova planiraju mnogo vi- {e pa`we da posvete Ozre- nu i wegovoj okolini. Pre- ma rije~ima direktora TORS-a Mile Mileki}a, ovo je kraj koji treba svijetu pokazati i wime se pono- siti. - Ovaj prostor je idea- lan za razvoj eko i etno-turizma. Treba samo da uredi- mo neka od ovih zaselaka, kao {to su Vrela, i da pono- sno do~ekujemo turiste - poru~io je Mileki}. rije, {to je posvetila i manastir i ovu planinu... Ostali su na{i doma}ini, kojima smo obe}ali da }emo opet do}i. Ostali su mrki Ozren, Petrovo i Petrov- qani. SU[ARA VO]A Milo{te i du{u punu mi- line ponijeli smo sa sobom... ¥

25.10.2007. 21 NARODNA VJEROVAWA TOPLATOPLA ZIMA,ZIMA, RODNARODNA GODINAGODINA

BAWA LUKA

ako zima kalendarski "beo oktobar-zelen februar#, klimatske promjene BiH Ne- stavi u wedra ruke#. Naravno po~iwe tek za dva mje- "ako u oktobru zima i mraz boj{a Ku{trinovi}. misli se na to da ve} krajem I seca, u mnogim dijelo- brije, u januaru i februaru Prema wegovim rije~ima, oktobra treba o~ekivati hlad- vima Republike Srpske pr- sunce grije#... s obzirom na to da je snijeg no vrijeme - istakao je Ku- vi snijeg pao je ve} oko 20. ok- U kwizi "Vjerovawa u Sr- pao oko 20. oktobra, moè se {trinovi}. tobra. ba# Mom~ila Spasojevi}a za- o~ekivati, prema narodnom Dodao je da se isto tako, u Prema narodnoj meteoro- biqeèna je narodna izreka vjerovawu, ~ak 20 swegova. narodu kaè da prvi "pravi logiji, odnosno prema nekim "ako snijeg u jesen padne na Kako kazuje Neboj{a Ku- swegovi# padaju oko Svetog narodnim vjerovawima, hla- list, pa{}e i u proqe}e#. {trinovi}, ako je vjerovati Luke, a to je kraj ovog mjeseca, dan oktobar predskazuje toplu - Postoji, me|utim, jo{ narodnoj meteorologiji, sni- odnosno 31. oktobar. zimu. jedno narodno vjerovawe, od- jeg je pao ba{ u ono vrijeme Neboj{a Ku{trinovi} is- Me|u brojnim narodnim nosno narodna izreka, koja ka- kada se o~ekuje, odnosno iza takao je da snijeg izme|u Sve- izrekama koje se odnose na è na koji dan u oktobru padne Tomindana, a pred Lu~indan. tog Tome i Svetog Luke prema vremenske prilike su i one prvi snijeg, toliko swegova - Dovoqno je spomenuti iz- narodnoj meteorologiji obe- koje kaù "ako u oktobru za- imamo tokom sqede}e zime - reku "do Svetoga Luke kud ti }ava rodnu i plodnu sqede}u mrzava u januaru zima jewava#, naglasio je ~lan Komiteta za voqa ruke, a od Svetog Luke godinu. ¥ Sandra MILETI]

PALE

22 25.10.2007. HAN PIJESAK

VI[EGRAD

PLANINA LISINA

BALKANA

KNE@EVO

25.10.2007. 23 PUTOVAWAPUTOVAWA POPO EVROPIEVROPI ako je qeto pro{lo, pu- godine u bilo kojoj evropskoj tovawa i odmori nisu metropoli, ova agencija pri- I prestali. Prema poda- premila je avionske letove iz cima turisti~kih agencija iz Beograda i Zagreba. Republike Srpske, na{im gra- Turisti~ka agencija "Kom- |anima jesen je najzanimqivija pas# omogu}avala je qubiteqi- bila u evropskim metropola- ma putovawa da osjete ~ari je- ma. Najposje}eniji gradovi bi- seni u Istanbulu, Veneciji, li su Rim, Pariz, Lisabon, Amsterdamu, Rimu, Budimpe- Be~, Budimpe{ta, Amsterdam, {ti, a svi zainteresovani na Atina, London, Madrid, Prag... raspolagawu jo{ imaju Solun Od jesewih putovawa staza koji se kre}e 31. oktobra. novnicima Republike Srpske Za Novu godinu ova agenci- jo{ preostaje ponuda agencije ja vodi putnike u Pariz, Bled, "Unis turs# za ~etiri no}ewa Budvu, Prag, Lisabon, Istan- u Rimu za 549 maraka, a na put bul... AMSTERDAM se kre}e 30. oktobra, kao i po- Agencija "Cepterpa sport# nuda agencije "Sebastijan# za nudila je qubiteqima Evrope odlazak u Bolowu, koji ko{ta gotovo sve ve}e centre - Bri- 369 maraka. sel, London, Prag, Amsterdam, Sve na{e agencije ve} su Atinu, [tutgart, Frankfurt, pripremile i zimske ture po Kopenhagen, Berlin... Posebna evropskim gradovima, sa mo- novogodi{wa ponuda su Ohrid gu}no{}u do~eka Nove godine i Budimpe{ta. u nekim od najposje}enijih mje- Stari kontinent svake je sta Starog kontinenta. godine sve privla~niji turi- Agencija "Sebastijan# pri- stima, a nekoliko godina zare- premila je devetodnevno puto- dom London je najposje}eniji vawe Pariz - Brisel - Amster- grad na svijetu. dam, autobusom iz Bawe Luke, Zbog toga bi ovaj mali vo- po cijeni od 799 maraka. Ista di~ mogao da bude odli~na pre- agencija nudi putovawe Rim - poruka za do~ek Nove godine Firenca - Venecija po cijeni ili barem mali predah u mjese- od 739 maraka. Za do~ek Nove cima koji dolaze. ¥ Sw. M.

BE^

PRAG

24 25.10.2007. LISABON LONDON

RIM

MADRID

25.10.2007. 25 NAJQEP[ENAJQEP[E SLIKESLIKE BUGARSKEBUGARSKE U bugarskim kotlinama uzgaja se nekoliko hiqada vrsta ruà koje se razlikuju po boji, mirisu, obliku. A koliko je ova biqka vrijedna, poja{wavaju i ~iwenicom da je za kilogram ruìnog uqa potrebno ubrati oko tri hiqade ruìnih latica

Pripremila ZEMQAZEMQA RU@ARU@A Svetlana DU[ANI]

ugarska - zemqa ruà! mirisom i {apatom p~ela koje oni organizuju festivale u ~ast wu, katedralu Aleksandra Nov- Mnogi }e se zapitati od isto kao i putnik namjernik, ovo ~arobnom cvijetu. skog. Na praznike, ispred ove B kuda zemqa ruà. Svi je èle da uzmu ono najsla|e, a U ovim kotlinama uzgaja se znamenitosti Bugarske brojni znamo kao turisti~ku destina- ipak ni{ta ne dotaknu. U tu qe- nekoliko hiqada vrsta ruà qudi prodaju cvije}e, koje po- ciju gdje moèmo oti}i na qe- potu Bugarske mnogi, ipak, nisu koje se razlikuju po boji, miri- sjetioci uglavnom ostavqaju na tovawe, malo daqe od Jadran- zagazili. su, obliku. A koliko je ova biq- nekom od oltara ili ikona u ka- skog mora, a za isto ili ~ak ma- Tamo{wi radnici na poqi- ka vrijedna, poja{wavaju i ~i- tedrali. we novca. ma ruà obja{wavaju da je ovaj wenicom da je za kilogram ru- Ono {to je veoma intere- Me|utim, Bugarska ima i divni cvijet koji mnogi pokla- ìnog uqa potrebno ubrati oko santno za katedrale posve}ene malo druga~iju ponudu. U wenim waju kao znak pa`we, qubavi, tri hiqade ruìnih latica. knezu Aleksandru Novskom je i za{ti}enim kotlinama proiz- ~e`we... u sredwem vijeku bio Ipak, ova zemqa ima mnogo to {to takvih ima i u Beogradu, vode se ruè i ruìno uqe koje poznat kao lijek, ali je danas vi{e od poqa prekrivenih ru- Azerbejxanu, Moskvi, Jalti, se koristi u kozmeti~koj indu- gotovo zaboravqen. Pri~aju da àma. Var{avi, Americi... striji. je ruì nanesena velika ne- Na teritoriji Bugarske ima Jo{ jedna crkva koja krasi U obilasku tih prelijepih pravda {to se drì samo kao 36 kulturno-istorijskih rezer- Bugarsku, odnosno wen glavni ruìnih poqa, posjetioci se ukrasna, miri{qava biqka. vata i vi{e od 40 hiqada spome- grad Sofiju, je i ona posve}ena odmah mogu osjetiti mladima i Pri~aju da im je krivo {to slu- nika kulture. Me|u wima su cr- svetoj Petki. Ona je smje{tena lijepima, bez obzira na to da li `bena medicina nije priznala kve Bojana, Sveti \or|e, Ril- pored ulaza na èqezni~ku sta- upotrijebili wena qekovita ruìnu qekovitost, ali narod- ski manastir, katedrala Alek- nicu. Ova gra|evina Bugarima svojstva ili ne. Moète lutati na medicina u woj vidi dobar sandra Nevskog i brojni drugi. je sasvim normalna, ali za turi- tim dugim poqima omamqeni lijek za vi{e tegoba. Zbog toga Za sada pomenimo ovu posqed- ste je to ne{to sasvim neobi~-

BUGARSKA OBALA

26 25.10.2007. PIRIN

no. Stranci se za~ude kada {to se u wemu ~uvaju kosti mo- usqed nasqe|a modernog doba naha Ivana Rilskog, a po~eli su ugledaju drevnu ostav{tinu ga graditi wegovi u~enici na- ukopanu u okruèwe savreme- kon wegove smrti u znak zahval- nog ìvota, tako da prijeti vi- nosti. Bugari navode da je ova jekovima. Legenda kaè da je u svetiwa pravi draguq wihovog kripti crkve pokopan bugarski pejzaà i kulture. narodni heroj Vasil Levski, Ono {to je za Bugarsku za- RILSKI MANASTIR {to nikada nije dokazano. Ako nimqivo ista}i, a pogotovo }emo se zadràti jo{ malo kod pred po~etak sezone skijawa, KATEDRALA ALEKSANDRA {arolikosti bugarskih sveti- jeste i planinsko mjesto Ban- NEVSKOG wa, tu je i sofijska sinagoga. To sko, koje je okruèno planinom je monumentalna, najstarija se- Pirin. Kako turisti tvrde, u fardijska sinagoga na Balkanu toj planini je sve zeleno i pre- i jedna od najve}ih u Evropi, puno jezera i potoka. Zapawuju- ali u wu nikada ne dolazi vi{e }a je ~iwenica da na Pirinu od pedeset Jevreja. ima 180 jezera, i kako se pri~a, Ono {to je zna~ajno za Bu- gdje god da se korakne, ako ne garsku su i wene planine. Nai- vidite vodu, onda je ~ujete. Ono me, tamo se nalazi najvi{i vrh {to pogoduje bugarskom turi- Balkana, Musala, ali Bugari zmu je {to su planine Rili i govore da je ipak najqep{i Ma- Pirin nacionalni parkovi, qovica. Sa vrha Maqovica pru- ali niko ne napla}uje kartu, à se prekrasan pogled na doli- nego se tamo uvijek moè sre- nu i Maqovi~ka jezera. Sa we- sti veliki broj qudi koji }e govog vrha, put vodi do manasti- vam pomo}i gdje god treba da ra Ivana Rilskog, koji je jedan odete. od naj~e{}ih planinskih turi- [to se ti~e qetne sezone, sti~kih odredi{ta Bugarske, a najpoznatiji turisti~ki centri smje{ten je na Rilskom masivu. su Nesebar, Zlatni pjasci, Sun- Manastir je poznat i po tome ~ev breg, Varna, Burgas... ¥

BANSKO

JEZERA

25.10.2007. 27 SENTANDREJA - SREDI[TE Danas je svega SRPSKE DUHOVNOSTI stotiwak srpskih du{a u ovom prelijepom gradi}u... Sentandreja odi{e i mirisom tamjana iz srpskih hramova. Zvuk wihovih zvona podsje}a da je ovdje bilo i ostalo duhovno srpsko sredi{te Pi{e Branka STEVANDI]

va. Zvuk wihovih zvona podsje- }a da je ovdje bilo i ostalo duhovno srpsko sredi{te. Navire istorija. Prisje}a- mo se davne 1690. godine kada su Srbi u jesen predvo|eni patri- PROROÂNSTVOPROROÂNSTVO SESE OBISTIWUJEOBISTIWUJE jarhom Arsenijem III ârnoje- vi}em u zbjegu sa mo{tima svetog kneza Lazara, nastanili za- e} na samom ulazu u varo- qawe dokonih turista i wiho- Srbima u ovom gradi}u. Kako pu{tenu obalu Dunava i time {icu imate utisak da je vih vodi~a. Hodamo prastarom odmi~emo tako nailazimo na osnovali prvi srpski gradi} i V stalo vrijeme. Niske ku- kaldrmom. Nekako iz prikraj- Patrijarhovu i ulicu Vuka najva`nije ishodi{te velike }ice u baroknom stilu, gra|e- ka o~ekujemo kowski topot, jer Karaxi}a, spomen-ku}u Jakova seobe. ne pred kraj 18. vijeka, ~ine bi se u potpunosti uklopio u Igwatovi}a, spomen-plo~u Skoro da je mogu}e do~ara- Sentandreju, danas ma|arsku ambijent. Tihomira Vuja~i}a, Trg cara ti u mislima srpske doseqeni- varo{icu, a nekad prijestoni- Spomenik Vuku Karaxi}u Lazara... ke kako izmu~eni grade skrom- cu srpske duhovnosti, sjeverno samo je jedan u nizu spomeni- Sentandreja odi{e i miri- ne crkve brvnare u nadi da }e od Budima. ûje se samo ~avr- ka, bista i plo~a znamenitim som tamjana iz srpskih hramo- se poslije pobjede hri{}ana

SRPSKI ESNAFSKI KRST

OP[TINA SENTANDREJA

28 25.10.2007. vratiti ku}ama, u domovinu, KU]A grade drvene bogomoqe... Me|u- MARCIPANA tim, wihovo progonstvo je po- trajalo.... Na obali Dunava podigli su tada crkvu-brvnaru koju su posvetili svetom apostolu i jevan|elisti Luki, gdje su i po- loìli mo{ti svetog kneza Lazara. Sada se na ovome mjestu nalazi visoki stub sa jonskim kapitelom na kome je posta- vqen metalni krst, da obiqe- ì mjesto gdje su bile poloè- ne mo{ti svetog kneza Lazara. Kada su se malo obogatili, srpski gra|ani su na istim mjestima na kojima su bile crkve- brvnare podigli sedam barok- nih crkava. Visoki hramovi od cigle i kamena zadivquju}e su i za sada{we pojmove. Ve} od ~etvrte decenije 18. vijeka u Sentan- dreji je po~ela da ni~e barokna varo{. Za nekoliko decenija podignute su i oslikane ~uvene sentandrejske srpske crkve izgra|ene u baroknom stilu: Saborna ili Beogradska, Blagove{tanska, Preobraèn- ska, Poàreva~ka, ]iprova~- SENTANDREJSKA PRODAVNICA ka, Opova~ka i Zbe{ka. Sentandreja danas ima 20 hiqada stanovnika. Srbi su se gotovo potpuno iselili poslije Prvog svjetskog rata. Osiro- ma{ena Budimska eparhija nije mogla odràvati svoje hra- move tako da je bila prinu|ena da tri svoje crkve ustupi drugim vjerskim zajednicama: Opo- va~ku (1913., reformatima), ]iprova~ku (1938., rimokato- licima) i Zbe{ku (1948., rimo- katolicima). Na centralnom varo{kom trgu stoji Srpski esnafski SJEDI[TE EPARHIJE Sentandreja je, ina~e, sjedi{te Eparhije budimske Srpske pravoslavne crkve, a vladika budimski Lukijan, rodom iz Mola, ujedno je i administrator Temi{var- ske eparhije. Srpska crkveno-umjetni~ka zbirka u Sentandreji krst podignut 1763. godine za- su natiskani jedni na druge. doma}a kafa i vino, a za ka- obuhvata najvredniji dio slugom Srpskog privilegova- Biraju slatki{e u malim pa- fanskim stolom, doznajemo i umjetni~kog blaga Eparhije, nog sentandrejskog trgova~kog kovawima. Sve se de{ava brzo da u Sentandreji danas ima sve- dok se preostale dragocjene dru{tva, osnovanog 1698. godi- - ulaze, uzimaju slatki{e, pla- ga stotiwak srpskih du{a. starine ~uvaju u ~etrdese- ne. Napravqen od rumenog mer- }aju i izlaze. Nema prosto- Proro~anstvo Jakova Igwa- tak srpskih crkava koje po- mera, bogate rokoko rezbarije ra ni da se okrene{, pa se ne tovi}a se, dakle, obistiwuje. stoje na tlu Ma|arske. i s ukrasima od kovanog gvo- trpi ni bespotrebno zadrà- Krajem 19. vijeka kwièv- Saborna crkve Uspewa `|a, pod za{titom je UNE- vawe. nik ro|en u Sentandreji Jakov presvete Bogorodice, ili SKO-a kao spomenik svjetske Radujemo se predahu u kafa- Igwatovi} u svom ~lanku o Beogradska, jedina je u kojoj kulturne ba{tine. ni kod Mile, jednog od preosta- Sentandreji, zapisao je: "I kad se redovno drì slu`ba u Okolo prodavnice sa suve- lih Srba. Ve} na vratima nas u Sentandreji jednom nestane Sentandreji, dok se u Preo- nirima i antikvitetima, re- do~ekuje pjesma "Tamo daleko# Srba, a jedared }e ih nestati, braèwskoj Srbi iz Sen- storani sa ~uvenim vinima na arhai~nom srpskom, a unu- onda }e im obronak divnih pla- tandreje i drugih mjesta u sentandrejskih vinogorja i tra... imamo {ta i da vidimo... nina biti grob, pokrov mirisa- Ma|arskoj okupqaju za hra- specijalitetima ma|arske ku- Mile, krupni, plavooki brko, vo zelenilo, zvuk zvona wiho- movnu slavu 19. avgusta, jer hiwe, ali i poslasti~arnice u veselog osmijeha, do~ekuje go- vih hramova proprati}e ih u je Preobraèwe i slava sen- svijetu ~uvene po proizvodwi ste sa "dobar dan#, naslowen na ve~nost, a hramovi osta}e kao tandrejskih Srba. marcipana i drugih slatki{a. {ank izlijepqen dinarima u spomenici wihovog duha i ì- U maloj ku}i marcipana qudi razli~itim apoenima... Pije se vota#. ¥

25.10.2007. 29 TURISTI^KE ORGANIZACIJE U REPUBLICI SRPSKOJ

Bawa Luka Petrovo ulica Bana Lazarevi}a 6 ulica Ozrenskih odreda bb tel: 051/349-910, tel: 053/260-070, faks: 051/349-911 faks: 053/260-012 www.banjaluka-tourism.com e-mail: [email protected] Bijeqina Prijedor Bawa Dvorovi/ ulica Akademika Jovana ulica Jovana Du~i}a 1 Ra{kovi}a 18 tel: 055/224-510, tel: 052/243-030, faks: 055/224-511 faks: 052/243-031 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Doboj Rogatica ulica Svetog Save ulica Srpske sloge bb tel: 053/205-620, tel: 058/420-581, faks: 053/205-621 faks: 058/420-531 e-mail: m [email protected] e-mail: [email protected]

Fo~a Srbac ulica [anti}eva bb ulica 11. novembra tel: 058/212-416, tel: 051/745-471, faks: 058/210-097 faks: 051/745-472 e-mail: [email protected] www.srbac-touristinfo.com e-mail: [email protected] Gradi{ka Srebrenica ulica Lepe Radi} bb ulica Srebreni~kog odreda bb tel: 051/825-730, tel/faks: 056/440-072 faks: 051/825-731 e-mail: tuors [email protected] e-mail: [email protected]

Isto~no Sarajevo [amac ulica Dobroslava Jev|evi}a bb ulica Kraqa Aleksandra tel: 057/201-280, Prvog Kara|or|evi}a 24 faks: 057/223-947 tel: 054/611-258, www.turizam isa.com faks: 054/620-300 e-mail: turist [email protected]

Kostajnica [ipovo ulica Svetosavska bb ulica Gavrila Principa bb tel/faks: 052/663-553 tel: 050/371-636

Kozarska Dubica Trebiwe ulica Svetosavska bb ulica Preobra`enska bb tel: 052/415-004, tel: 059/273-120, faks: 052/411-278 faks: 059/273-122 e-mail: [email protected] e-mail: tourist [email protected]

Lakta{i Vi{egrad ulica Kara|or|evi}a 58 ulica U`i~kog korpusa bb tel/faks: 051/533-269 tel/faks: 058/620-821 www.turizamlaktasi.rs.sr e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

30 25.10.2007. I N F O R M A T O R AERODROMI @EQEZNICA AUTOBUSI BEOGRAD BAWA LUKA SARAJEVO Tel. 00381 11 311 21 23 Tel. 051/ 315 867, 315 355 Tel. 033 655 330 Beograd - . . . . . 6:30, 9:30, 12, 15, 17, 23:30 Podgorica - . . . 7.35; 18.10 i 21.15 ~asova Novi Sad - ...... u 13 ~asova svaki dan Beograd - ...... 20.32 ~asova svaki dan Zrewanin - ...... u 22 ~asa Tivat - . . . . 7.30; 15.45 ~asova svaki dan Plo~e - ...... 6.25 ~asova svaki dan Subotica - ...... u 7:30 i 19 ~asova Moskva - . . .12.50; 17.45 ~asova svaki dan ...... 18.40 ~asova svaki dan Kragujevac - ...... u 6 ~asova Milano - ...... 6.05 ~asova svaki dan Zagreb - ...... 10.40 ~asova svaki dan Loznica - Ni{ - ...... u 18 ~asova ...... 11.45 ~asova svaki dan Qubqana - . . . . . 10.40 ~asova svaki dan Zagreb - ...... u 6:30, 8:45, 16 i 18 ...... i 17.15 ~asova svaki dan Rijeka - ...... ~etvrtak, petak, ZAGREB nedjeqa u 22 ~asa BAWA LUKA Vukovar - ...... u 7 ~asova Tel. 00385 1 626 5222 Tel. 051 301 229 Cirih - ...... nedjeqom i srijedom Sarajevo - ...... 14.20 ~asova svaki dan u 12 ~asova ...... 21.05 ~asova svaki dan Beograd - ...... 22:30 ~asova Inzburg - ...... nedjeqom i srijedom Sarajevo - ...... 13:15 ~asova u 13 ~asova i 30 minuta SARAJEVO Zagreb - ...... 15:29 ~asova Linc - ...... nedjeqom i srijedom u 9 ~asova i 30 minuta Tel. 033 289 100 Doboj - ...... 4:21, 7:30, 9:55, 13:15, Be~ - ...... svaki dan ...... 15:32, 19:30, 22:30 u 13 ~asova i 15 minuta Beograd - ...... 6.30 ~asova svaki dan Novi Grad - ...... 4:07, 7:22,13:40, 19:16 Minhen - ...... subotom, nedjeqom Budimpe{ta - . . . 14.50 ~asova svaki dan i srijedom u 12 ~asova Be~ - ...... 07.50 ~asova svaki dan Zvornik - Herceg Novi ...... 14.45 ~asova svaki dan ...... srijedom i nedjeqom u 15 ~asova Qubqana - ...... 15.30 ~asova svaki dan Mostar - Herceg Novi Zagreb - ...... 6.30 ~asova svaki dan . . . . petak, subota i nedjeqa u 20 ~asova ...... 15.45 ~asova svaki dan Livno - ...... u 6:30 i 16 ~asova Istanbul - ...... 6.45; 14.00 ~asova ...... svaki dan osim srijede i subote

BAWA LUKA Tel. 051 535 210

Istanbul - ...... 7.45 ~asova ...... ponedjeqkom Cirih - ...... 7.45 ~asova ...... srijedom i subotom

AMBASADE U BOSNI i HERCEGOVINI AUTOBUSKA STANICA KONZULATI U B. LUCI: Danska ...... 033/ 665-901 Portugalija .033/ 200-835 ISTO^NO SARAJEVO

Austrija . . . .051/ 311-144 Francuska . .033/ 282-050 Poqska . . . . .033/ 201-142 SVAKI DAN

Francuska . .051/ 303-925 Gr~ka ...... 033/ 213-439 Rusija ...... 033/ 216-874 BEOGRAD 6:15, 8:00, 9:45, 11:00, 12:30, 15:00, 22:00

Hrvatska . . . .051/ 305-100 Hrvatska . . . .033/ 442-591 Srbija ...... 033/ 668-191 NOVI SAD 6:40, 13:30, 23:15

Wema~ka . . . .051/ 303-925 Holandija . . .033/ 562-600 Slovenija . . .033/ 271-260 BIJEQINA 9:15 Srbija ...... 051/ 227-060 Italija . . . . .033/ 203-959 Slova~ka . . . .033/ 716-440 BR^KO 11:45 SAD ...... 051/ 211-500 Kanada ...... 033/ 222-033 SAD ...... 033/ 445-700 HERCEG NOVI 9:00, 20:00

V. Britanija 051/ 212-395 Kina ...... 033/ 215-102 [panija . . . . .033/ 278-560 PODGORICA 8:15, 14:00 AMBASADE U SARAJEVU: Ma|arska . . .033/ 205-302 [vedska . . . . .033/ 276-030 TREBIWE 7:45, 13:00, 16:06

Austrija . . . .033/ 279-400 Makedonija 033/ 206-004 [vajcarska 033/ 275-850 BAWA LUKA 9:30, 11:30 Bugarska . . . .033/ 668-191 Norve{ka . . .033/ 254-000 Turska ...... 033/ 225-334 NI[ 8:40, 18:00 ^e{ka ...... 033/ 447-525 Wema~ka . . . .033/ 275-000 V.Britanija .033/ 444-429 LESKOVAC NEPARNIM DATUMIMA U 11:00

25.10.2007. 31 DIZNILEND ZABAVAZABAVA ZAZA DJECUDJECU II ODRASLEODRASLE "Svima koji su do{li na posjetioci su - izme|u osta- budu}nosti, Zemqu avantura ovo mjesto sre}e - dobrodo- log - mogli da idu na simu- i Zemqu bajki. {li! Diznilend je va{a ze- lirani izlet parobrodom Danas u svijetu postoji mqa!# niz rijeku Misisipi ili ra- deset Diznijevih parkova, Na ulazu u sve Dizni ketom na Mjesec. Sli~an zana tri kontinenta, a jedana- parkove {irom svijeta, od Los An|elesa do Tokija, VOLT DIZNI stoje ove rije~i dobrodo- {lice koje je 17. jula 1955. Deset dana poslije svog 65. ro|endana, 15. decembra godine izgovorio Volt Di- 1966. godine, Volt Dizni privremeno je napustio plane- zni na otvarawu ~arobnog tarnu scenu. Naime, Dizni je prvo qudsko bi}e koje bi- svijeta svojih junaka u Ana- olo{ki nikada nije umrlo. U Dràvnoj bolnici u pred- hajmu, predgra|u grada an- gra|u Los An|elesa Berbanku, Dizni, koji je obolio od |ela. raka plu}a, je zale|en. Hladno}a te~nog azota zamrzla je Diznilend, zemqa igre i sve ìvotne sokove i zaustavila Diznijevo srce. Zami- snova, mjesto je za mlade, ali sao da jednoga dana, kada nauka nadvlada rak i kada bude i mjesto na kojem se i oni mogu}e oìvqavawe zale|enog tijela, ponovo kro~i na malo stariji podmlade i po- plo~nike svog carstva, svojstvena je samo wemu. stanu "jo{ gori od djece#. A sve je po~elo prije 52 bavni park, nazvan Diznijev esti se gradi u Hongkongu. godine kada je u Anahajmu, svijet, otvoren je na Flori- Osim toga, kompanija ima 35 predgra|u Los An|elesa, na di 1971, pet godina poslije hotela i dva luksuzna turi- 64 hektara nekada{we plan- smrti Volta Diznija. sti~ka prekookeanska bro- taè pomoranxi, otvoren Taj prvi tematski zabav- da, dvije televizijske mreè Diznilend. Tim zabavnim ni park u svijetu, inspiri- i na stotine prodavnica sa parkom, koji je danas jedna san likovima i scenografi- raznim proizvodima zasno- od najve}ih turisti~kih jom iz Diznijevih crtanih vanim na Diznijevim liko- atrakcija u Americi, domi- filmova podijeqen je na ne- vima. nirali su likovi iz Dizni- koliko zemaqa: Zemqu kau- ¥ Pripremila jevih crtanih filmova, a boja i Indijanaca, Zemqu Radana KLEPI]

32 25.10.2007. PPAARRIIZZ UU SSLLIIKKAAMMAA

25.10.2007. 33 strva Francuske Polinezije mnogi smatraju najatraktivnijim destinacijama Pacifika, a Tahiti je jedno od tamo{wih najve}ih ostrva. Posjetioce odu{evqava svaki pedaq ovog rajskog mjesta, a posebno im je fascinantna priroda, pla- O è, okean... Najve}i grad Tahitija je Papete, a ostrvo se sastoji od dva kru`na dijela. Oba dijela su vulkanskog pori- jekla, a zovu se Veliki i Mali Tahiti. Ve}ina stanovnika ìvi na Velikom Tahitiju, gdje je vegetacija gusta tropska. Zbog toga je ostrvo pogodno za poqoprivredu, dok je okolni okean izuzetno bogat ribom. Najzna~ajniji evropski istraìva~, koji je pisao o Tahitiju bio je Luj Antoan de Bugenvil. Wegovi spisi su u Evropi stvorili sliku o Tahitiju kao rajskom ostrvu na kome qudi ìve sre}no i jednostavno, neiskvareni civilizacijom.Godine 1880. Francuzi su preuzeli suverenitet nad Tahitijem, koji je do tada bio pod wihovim protektoratom. Na ostrvu se koriste tahi}anski i francuski jezik, a ono {to ka- rakteri{e narod ovog mjesta je {to pridaju izuzetan zna~aj lokalnoj muzici i kori{}ewu originalnih instrumenata. Popu- larne su i razli~ite vrste plesa, kojima posebnu dra` daju {areni kostimi. Druèqubiv narod ovog ostrva srda~no do~e- kuje sve posjetioce i nudi im mogu}nost obilaska cijelog Tahitija, najpoznatijih dijelova, egzoti~nih krajeva... Tahiti ima gotovo idealnu klimu tokom cijele godine, sa prosje~nom temperaturom od 25 stepeni Celzijusa. Takva je i temperatura mora. Idealno vrijeme za posjetu Tahitiju je od jula do septembra. ¥

NAJQEP[A OSTRVA SVIJETA TAHITITAHITI

34 25.10.2007.