Communist Literature the Soviet Occupation of Czechos

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Communist Literature the Soviet Occupation of Czechos Dobrota Pucherová Trauma and Memory of Soviet Occupation in Slovak (Post-)Communist Literature Abstract: Based on a discursive analysis of poetry and fiction, this chapter analyses trends in Slovak communist and (post)-communist trauma narratives within the frame of postcolonial and trauma theory. Relying on intuitions by theorists such as Mbembe and Caruth, it suggests that assumptions of narrative psychology such as structured narratives and closure may not always be applicable to (post)-communist narratives in which issues of seduction, complicity, betrayal and irrational impulses complicate the meaning of collective traumas and the ways nations come to terms with them. Postmodern approaches that blur the line between history and fiction, including the outright rejection of the possibility of recovering history, and anti-realist modes such as the absurd and meta-fiction, seem to have a refreshing, anti-ideological effect upon post- communist historiography, de-centring history to recognize the nation as essentially hybrid and ambivalent. The Soviet Occupation of Czechoslovakia: Communism as Colonialism ‘It was an intervention followed by an occupation’.1 With these words, in May 1990, the last communist president of Czechoslovakia, Gustáv Husák, described the Warsaw Pact Army invasion of Czechoslovakia of August 1968, when five hundred thousand Soviet, Polish, Hungarian, and Bulgarian soldiers, led by the USSR, invaded the country in response to reforms of the Czechoslovak communist regime known as the ‘Prague Spring’ that attempted to democratize the political system. The invasion was a deep shock for unsuspecting citizens and led to protests in which 108 civilians died and another 500 were seriously wounded; by the end of 1969, one hundred thousand people emigrated from the country. The invasion was officially presented as a friendly protection of the Czechoslovak citizens against ‘counter-revolutionaries’. Husák’s use of the word ‘occupation’ after Velvet Revolution of 1989 was the first official attempt at historical revisionism. To obscure his own responsibility for the events that followed, he added a few rhetorical questions: ‘Who will decode the colonial methods of the Soviets? Probably nobody. Who will truthfully evaluate all aspects of the occupation, in which we had to work? And it really was an occupation.’2 1 Rudolf Chmel, ‘Keď sa bratislavská jar nestretla s pražskou’ [When the Prague Spring Failed to Meet the Bratislava Spring], Pravda, 17 August 2013, pp. 30-31. 2 Ibid. 140 Dobrota Pucherová According to Mircea Martin, ‘in some of its aspects, Soviet communism was even more colonialist than Western colonialism’.3 This is due to its ‘totalitarian character’,4 which used ideology to suppress individual self-consciousness, erase local collective memory and national histories and force local populations to unconditionally adopt the position of the metropolis, all the while masking its totalitarian character. In terms of Foucault’s power- knowledge nexus, writes Martin, ‘nowhere was the relation between knowledge and power stronger and more intimate than in the case of state communism’.5 Of course, Soviet imperialism took various forms: as Liviu Andrescu points out, it would be an oversimplification to lump together countries such as Hungary, Uzbekistan and Lithuania on the mere basis of their being under Soviet control. 6 However, some of the characteristic features of Soviet hegemony can in various degrees be identified also in the Czechoslovak experience. This includes what Martin calls an ‘exportation of the socialist revolution’7 in 1948 and ‘indirect rule’8 or, in Lefter’s words, ‘semi-colonization’9 in which the government officials in Prague listened to the directives from Kremlin and any ‘misbehaviour’ was liable to be punished. In addition, the USSR controlled Czechoslovak exports and imports and forced the country to contribute to its own postwar reconstruction. In terms of ‘mental colonization,’10 official adoration and imitation of the Soviet culture formed the core of state ideology, and pupils were indoctrinated in schools through compulsory classes in the Russian language, Soviet history and culture, and, at university, of Marxism-Leninism and the history of the proletarian movement. In art, socialist realism was the only officially endorsed style. Even though after the 1950s the doctrine that a work of art must serve the goals of socialism and communism) started to lose its grip in Czechoslovakia, it continued to serve as a blueprint for all 3 Mircea Martin, ‘Communism as/and Colonialism’, in Postcolonialism/ Postcommunism, ed. by Monica Bottez, Maria-Sabina Draga Alexandru, and Bogdan Ştefănescu (Bucharest: Editura Universitatii din Bucuresti, 2011), pp. 77-102 (p. 96). 4 Ibid., p. 97. 5 Ibid., 92. 6 Liviu Andrescu, ‘Are We All Postcolonialists Now? Postcolonialism and Postcommunism in Central and Eastern Europe’, in Postcolonialism/ Postcommunism, pp. 57-74 (p. 66). 7 Martin, p. 78. 8 Ibid., p. 85. 9 See Ion Bogdan Lefter, ‘Poate fi considerat postcommunismul un postcolonialism?’ [Can Postcommunism Be Considered Postcolonialism?], Caietele Echinox, 1 (2001), 117-119 and Radu Surdulescu, ‘Identity-Raping Practices: Semicolonialism, Communist Reeducation, and Peer Torture’, Euresis, 1 (2001), 54-65. 10 I am using the term in the sense theorized by anti-colonial thinkers such as Frantz Fanon, Ngugi wa Thiong’o and Albert Memmi. .
Recommended publications
  • Slovakia and Hungary: the Most Complicated Bilateral Relations in Central Europe: Focusing on the Gabčíkovo-Nagymaros Problem
    Slovakia and Hungary: The Most Complicated Bilateral Relations in Central Europe: Focusing on the Gabčíkovo-Nagymaros Problem Susumu Nagayo Introduction It is undeniable that after the collapse of the socialist regimes in Central and Eastern Europe in 1989, bilateral relations between Slovakia and Hungary, which had been apparently calm during the previous forty years, have again turned into a grave international issue. Especially since the formation of the independent Slovak Republic on January 1, 1993, Slovak-Hungarian relations have become sharper and more direct in character, and are now the most complicated bilateral relations in Central Europe. According to related monographs and articles, Slovak-Hungarian relations mainly consist of two aspects. One aspect is composed of various contemporary issues in connection with the Hungarian minority's rights in Slovakia (e.g. the controversies about the official language law in 1990, the law regarding first names and surnames in 1993, the law on traffic signs in 1994, the state language law in 1995 etc.). Another aspect relates to the huge water management system on the Danube, well known as the Gabčíkovo-Nagymaros project. The main purpose of this paper is to analyze the historical development of the Gabčíkovo-Nagymaros problem and thus to make clear the complicated structure of Slovak-Hungarian relations. Historical Background The history of river improvement on the middle Danube 260 Slovakia and Hungary dates back to the medieval period. It was in the seventeenth century that works for the protection of the banks were started systematically. Since then, joining and reinforcing work on the embankment has been carried out and dredging operations have been performed continuously to make ship navigation smoother.
    [Show full text]
  • Geopolitics in Europe Mean for the V4? Geopolitics in Europe 1990–2015
    V4 – 25 YEARS THE CONTINUING STORY OF THE VISEGRÁD GROUP 1991 – 2016 5 INTRODUCTION e are honoured to present you with a special publication on the 25th anniver- sary of the Visegrád Group. This book brings together the finest, contempo- Wrary political minds to discuss eleven of the most important issues affecting Visegrád today. Ranging from the values and history of the V4 to the future growth and in- frastructural development in the region, it covers the most fundamental and pressing rea- sons for the continued cooperation. We hope that, through the views shared by these dis- tinguished voices and opinion-leaders, readers will gain insight into the Central European perspective on a variety of issues which are currently dominating discussions in the Euro- pean as well as global arenas. The Visegrád Group has always had the goal of being an active participant in the interna- tional, European and transatlantic communities. Today, it has accomplished and continues to reinforce its strong stance within these forums. Therefore, this book should be read not only as an account of the accomplishments of the last twenty-five years, but also as a possi- ble guide for the future hopes and potential dilemmas of the region. ARE THE IDEAS ON WHICH THE VISEGRÁD GROUP WAS FOUNDED STILL RELEVANT IN TODAY’S EUROPEAN POLITICS? The Visegrád Group signing ceremony in February 1991. V4 – 25 YEARS 10 A powerful symbol of the changes in 1989 – the cutting of a wire fence – has returned; an image which was supposed to belong to the past RUDOLF CHMEL (b.
    [Show full text]
  • Political Symbolism of Slovakia
    Political Symbolism of Slovakia: Between the Cross and cannot forget to mention the sporadic occurrence of on one hand self-celebratory European Star and on the other martyr-like interpretations of our nation’s destiny in the work of some historians, authors and intellectuals. What interconnects almost all interpretations of Slovaks´ position in remote or recent history is the continuous Silvia Miháliková1 stress they put on their plebeian origin along with the deeply rooted ´Christian- Comenius University, Bratislava Catholic´ traditions and values in the life of the people. Although Slovakia today Political Symbolism of Slovakia: Between the Cross and European Star. Focusing on is clearly fully accepted abroad in the political sphere, the images and stereotypes political symbolism, the author analyses how the representation of Slovakia and its citizens is we have mentioned form the background of often conflicting interpretation of constructed in both national and international contexts. The images of country, nation, or state Slovakia in the media and sometimes also the way of its very existence among as well as various forms of their symbolic representation are created mainly by so-called „cultural elites“. The aim of this study is to identify the maintenance of and ruptures in the European countries. construction of self-images and stereotypes in the realms of political memory and mythology. Slovakia is, just as almost all European and non-European countries, currently The author identifies major trends, such as the effort to „people“ Slovak history with hero-martyrs experiencing a period of critical discussions of its own history. National horizon is and the constant prevalence of self-critical approaches to Slovak national identity building.
    [Show full text]
  • Hungarian and Slovak National Narratives with a Focus on the Shared Boundary Péter Balogh , Teodor Gyelník
    Hungarian and Slovak national narratives Péter Balogh , Teodor Gyelník Hungarian and Slovak national narratives with a focus on the shared boundary Péter Balogh , Teodor GYELNÍK Abstract The use of national narratives plays a major role in putting into perspective and interpreting a group’s collective identity and self-perception. Hence, it profoundly influences and affects the relationship towards the ‚Other’ that is usually situated in a strictly separated position. Studying the national narratives of the two East Central European countries, Hungary and Slovakia, contributes to a better understanding of their relationship. Apart from historical narratives, this includes their interpretations of collective identities, and of borders and dividing lines between them. Our study is based on a content analysis of intellectual exchanges, as well as popular and pseudo-scientific narratives and beliefs. Our comparative analysis reveals the similarities and differences between national logics and identity-interpretation. We find that, on the bi-national level at least, the prevailing national narratives are often mutually exclusive and remain the source of tensions. While the latter were quickly overshadowed by the rise of a common enemy, the (Muslim) migrants last year, this is most likely a temporary development. Further, on the local level there are many examples of more inclusive narratives as well as signs of peaceful co-existence. Therefore, local narratives should inform and contribute to modify national narratives, which can in turn facilitate improved bilateral relations as well as successful cross-border interactions. Keywords: national narratives, collective identities, boundaries, Slovakia, Hungary Introduction East Central Europe is a region broken down into several small countries by physical and mental boundaries.
    [Show full text]
  • OSF 20 Rokov Cinnosti(1)
    20 rokov činnosti v prospech Slovenska 20 YEARS OF ACTIVITIES THAT Pavol Demeš HAVE BENEFITED SLOVAKIA Obsah/Contents Predslov /Foreword by Alena Pániková 5 Úvod /Introduction 9 Korene nadácie / The roots of the foundation 12 Vznik nadácie Open Society Fund / Founding the Open Society Fund 14 Organizačný vývoj a princípy fungovania nadácie 16 /The foundation's organizational development and operating principles Sídlo nadácie / The foundation headquarters 21 Nadácia a jej finančné zdroje / The foundation and its financial resources 23 Programové zameranie a aktivity / Program focus and activities of NOS – OSF 26 Vzdelávanie, školstvo a veda / Training, education and science 27 Rómovia / The Roma 38 Mimovládny neziskový sektor / Non-governmental non-profit sector 42 Kultúra / Culture 49 Médiá / Media 53 Súdnictvo / Judiciary 57 Medzinárodná spolupráca / International cooperation 59 Spolupráca so štátom / Cooperation with government 61 George Soros a slovenské politické elity / George Soros and Slovakia's political elite 64 „Sorosove peniaze“ / “The Soros money” 69 Čím žije nadácia dnes? / What is the foundation's current focus? 72 Doslov – Rudolf Chmel / Postscript by Rudolf Chmel 75 © Pavol Demeš © Nadácia otvorenej spoločnosti – Open Society Foundation, 2014 Baštová 5, 811 03 Bratislava, www.osf.sk Preklad do anglického jazyka / English translation, Daniel Borský Grafický design / Graphic design: General Design – Alexander Klinko Redakcia a jazykova úprava / Copy Editing: Tatiana Žáryová, Ann Johnson, Viera Demešová Prvé vydanie. Nepredajné.
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    u Ottawa L'Universit6 canadienne Canada's university FACULTE DES ETUDES SUPERIEURES 1= FACULTY OF GRADUATE AND ET POSTOCTORALES u Ottawa POSDOCTORAL STUDIES L'University eaiiadienne Canada's university Juraj Hocman AUTEUR DE LA THESE / AUTHOR OF THESIS Ph.D. (History) GRADE/DEGREE Department of History FACULTE, ECOLE, DEPARTEMENT / FACULTY, SCHOOL, DEPARTMENT Slovakia from the Downfall of Communism to its Accession into the European Union, 1989-2004: The Re-Emergence of Political Parties and Democratic Institutions TITRE DE LA THESE / TITLE OF THESIS Mark Stolarik DIRECTEUR (DIRECTRICE) DE LA THESE / THESIS SUPERVISOR CO-DIRECTEUR (CO-DIRECTRICE) DE LA THESE/THESIS CO-SUPERVISOR Carol Skalnik Leff (University of Eda Kranakis Illinois) Sylvie Perrier Vasilis Vourkoutiotis Gary W. Slater Le Doyen de la Faculte des etudes superieures et postdoctorales / Dean of the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies SLOVAKIA FROM THE DOWNFALL OF COMMUNISM TO ITS ACCESSION INTO Ti|E EUROPEAN UNION, 1989-2004: THE RE-EMERGENCE OF POLITICAL PARTIES AND DEMOCRATIC INSTITUTIONS by JURAJ HOCMAN Thesis submitted to the Faculty of Graduate and Postdoctoral Studies in partial fulfillment of the requirements for the degree of Ph.D. in History Faculty of Arts Department of History University of Ottawa © Juraj Hocman, Ottawa, Ontario, Canada, 2010 Library and Archives Bibliothgque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'6dition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A 0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada
    [Show full text]
  • Selected Aspects of Historical Policy Towards the Slovak National Uprising in the Slovak Republic, „Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej” 18(2020), Z
    K. Żarna, Selected aspects of historical policy towards the Slovak National Uprising in the Slovak Republic, „Rocznik Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej” 18(2020), z. 2, s. 165-186, DOI: https://doi.org/10.36874/RIESW.2020.2.8. Krzysztof Żarna* Selected aspects of historical policy towards the Slovak National Uprising in the Slovak Republic Wybrane aspekty polityki historycznej wobec Słowackiego Powstania Narodowego w Republice Słowackiej Abstract: The Slovak Republic is a state that was formed as a result of the disintegration of the Czech and Slovak Federative Republic in 1993. Slovaks do not have rich traditions of their own statehood. For nearly a thousand years, the Slovak lands were within the sphere of influence of Hungary and they formed a common state with the Czechs, although the latter had a dominant position. The only period of owning one’s own statehood was during 1939- 1945, i.e. the functioning of the Slovak State / Slovak Republic. However, it was a country under the influence of the Third Reich. The article concerns selected aspects of the historical policy towards the Second World War appearing in the political discourse in the Slovak Republic. Issues that evoke extreme emo- tions have been analyzed: the Slovak National Uprising and the Slovak State / Slovak Republic. The activities of the People’s Party – Our Slovakia, which was the only one that refers to the tradition of the Slovak state in 1939-1945 and attacks the Slovak National Uprising were also analyzed. Transcripts were analyzed from meetings of the Slovak National Council, press articles and programs of individual political parties as well as statements of politicians with particular emphasis on the People’s Party – Our Slovakia.
    [Show full text]
  • In Czecho-Slovak History
    Momentous ‘eights’ in Czecho- Slovak history Jacques Rupnik 27 December 2018 For Czechs and Slovaks, the years 1918, 1938, 1948 and 1968 carry deeply mixed memories – an ambivalence reflecting anxieties about the past and the future of the two nations. Historian Jacques Rupnik reads the Czechoslovak ‘eights’ as a seismograph of the European predicament at crucial junctures during the twentieth century. Et n’oublions pas le Goofus Bird, oiseau qui vole en arrière car il ne se soucie pas de savoir où il va, mais d’où il vient. J. L. Borges, Le livre des êtres imaginaires Anniversaries can be an occasion or a pretext to look back and reflect upon the past and present. This is even more the case when – as in the case of the Czechoslovak ‘eights’: 1918, 1938, 1948, 1968 and 1989 (almost an eight) – we are faced with a combination of historical turning points to be examined simultaneously, and when questions about their interplay are to be confronted. Each generation, aware of the debates of the previous one (or in reaction to them), tends to reformulate these questions in the light of new evidence and new concerns. Commemoration, as we know, tends to reveal more about the commemorators than the commemorated. The Czechoslovak ‘eights’ provide an occasion for government and state institutions to formulate their ‘memorial policy’ and define its place in the dominant historical narrative. For historians, they are an opportunity to revisit past events with the benefit of hindsight, like ‘a distant country’ (Racine). Czechs’ ambivalence about what it is they are actually commemorating, as a nation-state now constrained by its entanglements within the European Union, reveals certain anxieties about the crises of the past, which are conflated with anxieties about the future.
    [Show full text]
  • Hungarian Relations, Catholicism and Christian Democracy
    Originalni naučni rad Michaela Moravčíková 1 UDK: 327(437.6:439) 323.1(=511.141)(437.6) 272(437.6+439) SLOVAK – HUNGARIAN RELATIONS, CATHOLICISM AND CHRISTIAN DEMOCRACY Consequences of the Treaty of Trianon In 1995 Václav Havel stated that the paths of Czechs and Germans are intertwined. One year later Rudolf Chmel, a former (and the last) Czechoslovak Ambassador to Hungary expanded on this idea that it is also true for Slovaks and Hungarians. And this is the reason why the issue of historic Slovak-Hungarian reconciliation is urgent and, in fact, fated2. The Peace Treaty of Trianon, signed in 1920, and the Treaty of Paris, signed in 1947, which replaced the Treaty of Trianon3, are considered by the Hungarians unjust and seen very neuralgic points in the history of Hungary. When the Treaty of Versailles was signed, Hungary, a mid-size European country, became one of the small states of Central Europe. In Budapest on 4 June 1920 all newspapers were printed with a black frame, the flags were placed at half-mast, usual life stopped and protest meetings took place. Following the mourning ceremonies in the basilica and other churches, the national assembly started its session. The chairman of the House of Parliament István Rakovszky in his speech, inter alia, passed the message to the “citizens of separated parts of the country”: “After a thousand years of living together, we have to separate, but not forever. From this moment all our thoughts, every beat of our hearts, day and night, will aim to reunite us, in all our former glory, all our former grandeur.
    [Show full text]
  • Hungarian Domestic Policy in Foreign Policy”, International Issues & Slovak Foreign Ties Living Abroad and Shall Promote the Fostering of Their Relation with Hungary
    46 47 Foreign Policy of Hungarian Governments in the period of 1990 – 2006 Balázs KISS The Antall and the Boross Governments (1990 – 1994) Csaba ZAHORÁN The foreign policy of the first freely elected rightist Hungarian government was determined by three main objectives. The conservative government of three parties (MDF-Keresztény Demokrata Néppárt (Christian Democratic Hungarian Domestic Policy People’s Party) KDNP-Független Kisgazdapárt (Independent Smallholders, in Foreign Policy Agrarian Workers and Civic Party, FKGP) lead by the Hungarian Democratic Forum, MDF tried to make international politics equal in order to achieve the objectives of the Euro-Atlantic integration policy, the neighborhood policy and the Hungarian national policy. However sometimes the balance of the system Summary: The article focuses mainly on the national policy (i.e. the issue of the of these three foreign policy priorities proved to be unstable, mainly in case of Hungarian minorities living abroad) since in this field the fundamental differences collision of the neighborhood policy and the Hungarian national policy. In a between the viewpoint of the right-wing and the left-wing political parties display very strong representation of national interests, which during the communist era significantly, what also appears in the policy of the ruling governments. After providing had been damped, practically encoded were the conflicts with neighboring a brief summary of the foreign policy of the Hungarian governments since the change of countries, mainly if we take into consideration the revival of nationalist the political regime, the authors discuss some crucial issues and evaluate the Hungarian emotions in the region. When the Antall government openly – however, foreign policy of the last year of the new Gyurcsány government, outlining briefly the sometimes without proper sensitivity and tact 1 – stood up for the representation relation of Hungary and the Great Powers.
    [Show full text]
  • Slovak Religion
    109th CONGRESS Printed for the use of the 1st Session Commission on Security and Cooperation in Europe REPORT ON SLOVAKIA’S LAW ON RELIGION A Report Prepared by the Staff of the Commission on Security and Cooperation in Europe WASHINGTON:2005 Commission on Security and Cooperation in Europe 234 Ford House Office Building Washington, DC 20515-6460 (202) 225-1901 [email protected] http://www.csce.gov LEGISLATIVE BRANCH COMMISSIONERS SENATE HOUSE SAM BROWNBACK, Kansas, Chairman CHRISTOPHER H. SMITH, New Jersey, Co-Chairman GORDON H. SMITH, Oregon FRANK R. WOLF, Virginia KAY BAILEY HUTCHISON, Texas JOSEPH R. PITTS, Pennsylvania SAXBY CHAMBLISS, Georgia Robert B. Aderholt, Alabama Vacant MIKE PENCE, Indiana CHRISTOPHER J. DODD, Connecticut BENJAMIN L. CARDIN, Maryland RUSSELL D. FEINGOLD, Wisconsin LOUISE MCINTOSH SLAUGHTER, New York HILLARY RODHAM CLINTON, New York ALCEE L. HASTINGS, Florida Vacant MIKE MCINTYRE, North Carolina EXECUTIVE BRANCH COMMISSIONERS VACANT, Department of State VACANT, Department of Defense WILLIAM HENRY LASH III, Department of Commerce COMMISSION STAFF SEAN H. WOO, Chief of Staff DOROTHY DOUGLAS TAFT, Deputy Chief of Staff OREST DEYCHAKIWSKY, Staff Advisor JOHN F. FINERTY, Staff Advisor JAMES GEOFFREY, Communications Director QUENA GONZÁLEZ, Staff Assistant CHADWICK R. GORE, Staff Advisor ROBERT HAND, Staff Advisor JANICE HELWIG, Staff Advisor JUSTIN JOHNSON, Staff Assistant MARLENE KAUFMANN, Counsel RONALD J. MCNAMARA, International Policy Director H. KNOX THAMES, Counsel MICHAEL OCHS, Staff Advisor ERIKA B. SCHLAGER, Counsel for International Law MAUREEN WALSH, General Counsel ii ABOUT THE ORGANIZATION (OSCE) The Conference on Security and Cooperation in Europe, also known as the Helsinki process, traces its origin to the signing of the Helsinki Final Act in Finland on August 1, 1975, by the leaders of 33 European countries, the United States and Canada.
    [Show full text]
  • ORIENS ALITER Journal for Culture and History of the Central and Eastern Europe
    ORIENS ALITER Journal for Culture and History of the Central and Eastern Europe 2/2014 Editorial Board: Bogusław Bakuła (Adam Mickiewicz University in Poznań), Jacek Baluch (Jagiellonian University in Krakow), Ihor E. Cependa (Precarpathian National University of Vasyl Stefanyk in Ivano-Frankivsk), Hana Gladkova (Charles University in Prague), Joanna Goszczyńska (University of Warsaw), Aliaksandr Hruša (Belorussian Academy of Sciences in Minsk), Rudolf Chmel (Slovak Academy of Sciences in Bratislava, Charles University in Prague), Dagmara Jajeśniak-Quast (Europa – Universität Viadrina in Frankfurt am Oder), Jevgenija P. Jurijčuk (Chernivtsi National University of Yuriy Fedkovych in Chernivtsi), Vladimir Kantor (National Research University – Higher School of Economics in Moscow), Rebekah Klein-Pejšová (Purdue University in West Lafayette, Indiana), Mária Kusá (Slovak Academy of Sciences in Bratislava), Danguolė Mikulėnienė (Institute for Lithuanian Language in Vilnius), Mychajlo M. Nahornjak (Precarpathian National University of Vasyl Stefanyk in Ivano-Frankivsk), Michal Pullmann (Charles University in Prague), Jan Rychlík (Academy of Sciences of the Czech Republic in Prague, Charles University in Prague), Jelena P. Serapionova (Institute of Slavic Studies, Russian Academy of Sciences in Moscow), Marjan S. Skab (Chernivtsi National University of Yuriy Fedkovych in Chernivtsi), Sergej S. Skorvid (Russian State Humanitarian University in Moscow), Michal Stehlík (National Museum in Prague, Charles University in Prague), Vladimír Svatoň (Charles University in Prague), Igors Šuvajevs (Latvian Academy of Sciences in Riga), Luboš Švec (Charles University in Prague), Helena Ulbrechtová (Academy of Sciences of the Czech Republic in Prague, Charles University in Prague), Thomas Wünsch (University of Passau), Radosław Zenderowski (Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw) Chief Editors: Marek Příhoda (Charles University in Prague), Marek Junek (Charles University in Prague), Ihor E.
    [Show full text]