Paulo Freire. Pedagogo Da Esperança
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Qt2wn8v8p6.Pdf
UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title Reciprocity in Literary Translation: Gift Exchange Theory and Translation Praxis in Brazil and Mexico (1968-2015) Permalink https://escholarship.org/uc/item/2wn8v8p6 Author Gomez, Isabel Cherise Publication Date 2016 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Reciprocity in Literary Translation: Gift Exchange Theory and Translation Praxis in Brazil and Mexico (1968-2015) A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures by Isabel Cherise Gomez 2016 © Copyright by Isabel Cherise Gomez 2016 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Reciprocity in Literary Translation: Gift Exchange Theory and Translation Praxis in Brazil and Mexico (1968-2015) by Isabel Cherise Gomez Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2016 Professor Efraín Kristal, Co-Chair Professor José Luiz Passos, Co-Chair What becomes visible when we read literary translations as gifts exchanged in a reciprocal symbolic economy? Figuring translations as gifts positions both source and target cultures as givers and recipients and supplements over-used translation metaphors of betrayal, plundering, submission, or fidelity. As Marcel Mauss articulates, the gift itself desires to be returned and reciprocated. My project maps out the Hemispheric Americas as an independent translation zone and highlights non-European translation norms. Portuguese and Spanish have been sidelined even from European translation studies: only in Mexico and Brazil do we see autochthonous translation theories in Spanish and Portuguese. Focusing on translation strategies that value ii taboo-breaking, I identify poet-translators in Mexico and Brazil who develop their own translation manuals. -
Agendas Políticas E Mecenato Privado: O Caso MASP Na Avenida Paulista1
Agendas Políticas e Mecenato Privado: O Caso MASP na Avenida Paulista1 Ivo Paulino Soares (PPGS-USP/ Doutorado) O presente trabalho contextualiza a representação de “Campo e Contracampo”, de Dora Longo Bahia, apresentada entre fevereiro e maio de 2017, na exposição Avenida Paulista, mostra realizada em comemoração dos setenta anos do Museu de Arte de São Paulo – MASP. Censurada e alterada ainda na fase de produção, quando a autora discutiu o estatuto emergente do mecenato privado na Avenida Paulista, cada vez mais aproximado do mercado financeiro, a obra permite a observação também da recente agenda cultural e organizacional do museu iniciada em 2014, enquanto reestruturação financeira aliada a uma nova proposta de inserção artística, com representações de cunho político e social reconhecidamente progressistas. O conflito imanente da situação, apresentado na versão final de Bahia, pode ser considerado expressivo das contradições do MASP, bem como do próprio mecenato privado da região em que o museu está localizado, espaço privilegiado para a conjugação de interesses culturais, políticos e financeiros. Essa tela adquiriu significado heurístico para o meu projeto de doutorado, a partir dos quais foram desenvolvidas as principais questões a serem enfrentadas na pesquisa, principalmente na investigação da emergência de um novo estatuto do mecenato privado no Brasil, bastante observado na Avenida Paulista, que ainda merece ser observado, no entanto, ainda em estudos de caso, dadas as singularidades de cada instituição nela situada2. Em termos metodológicos, parto da definição sucinta de indução analítica elaborada por Deslauriers, de “procedimento lógico, que consiste em partir do concreto para chegar ao abstrato, delimitando as características essenciais de um fenômeno”, reunindo dois procedimentos da pesquisa, a análise do objeto e o esboço da sua estrutura. -
Paulo Freire As Learning Theorist
Kansas State University Libraries New Prairie Press 2019 Conference Proceedings (Buffalo, New Adult Education Research Conference York) Paulo Freire as Learning Theorist John Holst The Pennsylvania State University, [email protected] Follow this and additional works at: https://newprairiepress.org/aerc Part of the Adult and Continuing Education Administration Commons, Latin American Studies Commons, Political Theory Commons, Social Psychology Commons, and the Theory and Philosophy Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 4.0 License Recommended Citation Holst, John (2019). "Paulo Freire as Learning Theorist," Adult Education Research Conference. https://newprairiepress.org/aerc/2019/papers/29 This Event is brought to you for free and open access by the Conferences at New Prairie Press. It has been accepted for inclusion in Adult Education Research Conference by an authorized administrator of New Prairie Press. For more information, please contact [email protected]. Paulo Freire as Learning Theorist John D. Holst The Pennsylvania State University Abstract: I defend the thesis that Paulo Freire had a theory of learning. Contrary to what learning theorists sustain, I will present a theory of learning in Freire’s work. Key words: adult learning, dialectics, lifelong education, Paulo Freire, praxis It was while in exile that I realized I was truly interested in learning (Freire, 1985, p. 181). Teaching and learning are a part of the same process of knowing (Freire, 1993a, p. 112). A theory of learning is central to the field of Adult Education. Moreover, a theory of learning is actually increasingly important if we consider the fact that we are now referring to our field as lifelong learning rather than adult education. -
Identidades Imaginadas Ou Agualusa Vs. Agostinho Neto: a Falência Do Projeto Original Da Identidade Nacional Angolana
1 Universidade de Brasília Instituto de Letras Departamento de Teoria Literária e Literaturas Programa de Pós-Graduação em Literatura IDENTIDADES IMAGINADAS OU AGUALUSA VS. AGOSTINHO NETO: A FALÊNCIA DO PROJETO ORIGINAL DA IDENTIDADE NACIONAL ANGOLANA LÉO MACKELLENE GONÇALVES DE CASTRO Orientador: Prof. Dr. João Vianney Cavalcanti Nuto Brasília Maio de 2011 2 LÉO MACKELLENE GONÇALVES DE CASTRO IDENTIDADES IMAGINADAS OU AGUALUSA VS. AGOSTINHO NETO: A FALÊNCIA DO PROJETO ORIGINAL DA IDENTIDADE NACIONAL ANGOLANA Dissertação de Conclusão de Curso apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Literatura da Universidade de Brasília para obtenção do título de Mestre em Literatura. Área de Concentração: Literatura e Práticas Sociais Orientador: Prof. Dr. João Vianney Cavalcanti Nuto Brasília Maio de 2011 3 4 AGRADECIMENTOS Peço licença para fazer desses agradecimentos um espaço em que eu me mostro sem amarras, sem padronizações, sem formalidades, sem preocupação de estar alerta em não me delongar muito, como num lugar em que se pode estar sozinho meditando sobre o fechamento de um ciclo imenso que é a conclusão desse mestrado, momento em que tudo, no mais absoluto silêncio, se põe a ouvir a espiral do tempo dando mais uma volta, a engrenagem dos dias se encaixando, o mecanismo do mundo dando seu imenso giro. De novo. Quem tem ouvidos para ouvir que ouça o estalar do encaixe nos dentes da catraca dos séculos e das horas. Essas são pessoas por quem serei eternamente grato porque contribuíram imensamente, infinitamente para a realização desse curso, para a escritura deste texto, para a passagem de mais essa fase na minha vida, fase que marca algo que para muitos pode parecer simples, comum, mas que, pra mim, significa ter alcançado um horizonte distante. -
PAULO FREIRE (1921–97) Heinz-Peter Gerhardt1
The following text was originally published in Prospects: the quarterly review of comparative education (Paris, UNESCO: International Bureau of Education), vol. XXIII, no. 3/4, 1993, p.439–58. ©UNESCO:International Bureau of Education, 2000 This document may be reproduced free of charge as long as acknowledgement is made of the source. PAULO FREIRE (1921–97) Heinz-Peter Gerhardt1 Paulo Reglus Neves Freire was born in Recife, the capital of Brazil’s northeast province, one of the most impoverished parts of this large Latin American nation. Although raised in a middle-class family, Freire became interested in the education of the poor people in his region. He qualified as a lawyer and developed a teaching ‘system’ for all levels of education. He was imprisoned twice in his own country and became famous outside it. Today, Paulo Freire must be considered as the most well known educator of our time. The fundamentals of his ‘system’ point to an educational process that focuses on the students’ environment. Freire assumes that the learners must understand their own reality as part of their learning activity. It is not enough to assume a student can read the phrase:‘Eve saw a grape’. The student should learn to understand Eve in her social context, find out who worked to produce the grape and who profited from this type of work. This ‘system’ brought about Freire’s exile in 1964, following seventy-five days in prison, after having been accused of being a ‘revolutionary and an ignorant’. He then spent four years in Chile and one year in the United States. -
The Critical Impact of Transgressive Theatrical Practices Christopher J
Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2011 (Im)possibilities of Theatre and Transgression: the critical impact of transgressive theatrical practices Christopher J. Krejci Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Theatre and Performance Studies Commons Recommended Citation Krejci, Christopher J., "(Im)possibilities of Theatre and Transgression: the critical impact of transgressive theatrical practices" (2011). LSU Doctoral Dissertations. 3510. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/3510 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. (IM)POSSIBILITIES OF THEATRE AND TRANSGRESSION: THE CRITICAL IMPACT OF TRANSGRESSIVE THEATRICAL PRACTICES A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in The Department of Theatre by Christopher J. Krejci B.A., St. Edward’s University, 1999 M.L.A, St. Edward’s University, 2004 August 2011 For my family (blood and otherwise), for fueling my imagination with stories and songs (especially on those nights I couldn’t sleep). ii Acknowledgements I would like to thank my advisor, John Fletcher, for his expert guidance. I would also like to thank the members of my committee, Ruth Bowman, Femi Euba, and Les Wade, for their insight and support. -
University Microfilms, a XEROX Company, Ann Arbor, Michigan
ARTISTIC EXPLOITATION OF UNIFYING THEMES IN THE CONTEMPORARY BRAZILIAN PROTEST THEATER Item Type text; Dissertation-Reproduction (electronic) Authors Butler, Ross Erin, 1939- Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 03/10/2021 21:16:52 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/287830 72-11,973 BUTLER, Jr., Ross Erin, 1939- ARTISTIC EXPLOITATION OF UNIFYING THEMES IN THE CONTEMPORARY BRAZILIAN PROTEST THEATER. The University of Arizona, Ph.D., 1972 Language and Literature, modern University Microfilms, A XEROX Company, Ann Arbor, Michigan (g) COPYRIGHTED BY ROSS ERIN BUTLER, JR. 1972 iii TfflS DISSERTATION HAS BEEN MICROFILMED EXACTLY AS RECEIVED ARTISTIC EXPLOITATION OF UNIFYING THEMES IN THE CONTEMPORARY BRAZILIAN PROTEST THEATER Ross Erin Butler, Jr. A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF ROMANCE LANGUAGES In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY WITH A MAJOR IN SPANISH In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 19 7 2 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE I hereby recommend that this dissertation prepared under my direction by Ross Erin Butler, Jr. entitled ARTISTIC EXPLOITATION OF UNIFYING THEMES IN THE CONTEMPORARY BRAZILIAN PROTEST THEATER be accepted as fulfilling the dissertation requirement of the degree of Doctor of Philosophy —- (&tf. P-7) t I# Dissertation Director Date J '/ After inspection of the final copy of the dissertation, the following members of the Final Examination Committee concur in its approval and recommend its acceptance:"" Lf/6 Lj / o— -i *7 - 7 ( _ / — /o " ^ " 7/ -</juo ^ > - p / "This approval and acceptance is contingent on the candidate's adequate performance and defense of this dissertation at the final oral examination. -
Anistia. Memória E Justiça
Anistia. Memória e Justiça Cecília Coimbra E mais: As marcas indeléveis da tortura >> Elena Battaglini A política na condução do Castor Ruiz desenvolvimento sustentável Esquecer a violência: uma segunda >> Paul Freston injustiça às vítimas Protestantismo e catolicismo na América Latina: desafios da 358 democracia e do Ano X José De La Fuente pluralismo religioso 18.04.2011 Pinochet e a herança grotesca da ditadura ISSN 1981-8769 Anistia. Memória e Justiça Países como Argentina, África do Sul, Chile e Espanha, entre outros, têm, no que se refere à anistia, à memória e à justiça dos crimes cometidos durante os regimes ditatoriais que assolaram seus povos, uma experiência diferente da nossa, no Brasil. Mais de 40 anos depois do golpe militar de 1964, ainda não conseguimos desatar este nó. A presente edição da revista IHU On-Line volta a debater o tema neste início do governo da presidenta Dilma Rousseff. Para o presidente da Comissão Nacional de Anistia e secretário nacional do Ministério da Justiça, Pau- lo Abrão, o Brasil tem o maior programa de reparações já empreendido desde o final da II Guerra. Mesmo assim, o tabu em torno de temas como a tortura é uma realidade. Na opinião do filósofo espanholCastor Ruiz, professor e pesquisador da Unisinos, um Estado que compactua com o esquecimento da violência cometida por seus funcionários, instituições e estruturas permite a reprodução da barbárie como norma- lidade política, além de transmitir sensação de impunidade. O também espanhol Reyes Mate, filósofo, acentua que a ditadura franquista foi tão longa que, quando terminou, as pessoas haviam se esquecido da crueldade inicial. -
Counter-Narratives and Social Transformation: Insights from an Experience of Legislative Theatre Inspired by Augusto Boal
Decimoprimera Conferencia Regional de América Latina y El Caribe Sociedad Internacional para la Investigación del Tercer Sector Quito, Ecuador, 18 al 20 de octubre de 2017 Thematic axe 4: Emerging research-action issues in Latin America and the Caribbean Counter-narratives and social transformation: insights from an experience of legislative theatre inspired by Augusto Boal Chantale Mailhot1, Marlei Pozzebon2 and Fabio Prado Saldanha3 Introduction The purpose of this paper is to reflect and discuss about the potential of social transformation of an experience of forum theatre – more particularly the Boal’s legislative theatre form – using a counter-narrative perspective. At the one hand, Augusto Boal – theatre director, dramatist, theorist, writer and teacher – was the founder of the movement “theatre of the oppressed”, a repertory of techniques and tactics that seeks to motivate people, restore true dialogue, and create space for participants to rehearse taking action. The underlying vision is that everyone has the capacity to act in the theatre of their own lives, everybody is at once an actor and a spectator. People are “spect-actors!”. Among the different types of interventions conceived by Boal, one that is prominent is the forum theatre, a short play or scene that dramatizes a situation, with an oppressive ending, to provoke spect-actors to react. In its turn, the legislative theatre is essentially a forum theatre performance, but that leads the audience to further discuss policies or laws that could help bring about some of the solutions the engaged audience - “spect-actors” - had offered during the performance. At the other hand, we have Mise au Jeu, an organization of theatre-intervention. -
A Review of Paulo Freire's Later Work
04-400 Ch10 8/25/04 6:40 AM Page 164 10 Education for Radical Humanization in Neoliberal Times: A Review of Paulo Freire’s Later Work Peter Mayo, University of Malta With the posthumous publication of a number of his last writings, Paulo Freire’s oeuvre is almost complete. It therefore seems to be an appropriate time to take stock of Freire’s later work, to indicate, among other things, the light it sheds on the evolution of his thought and its significance in an age in which cynicism is rife. It seems to have become unfashionable, in this age, to dream of a world that is different from and better than the current one. Remaining steadfast, till the very end, to his cherished principles of radical humanization and democ- racy, Freire continued to produce work that provides resources of hope, agency, and reinvigoration in these neoliberal times. To many of us cultural workers, engaged in a constant search for emancipatory possibilities, his work stands as a crag of sanity facing the contemporary tide of nihilistic madness. FACTORS INFLUENCING LATER WORK The fatalism brought about by neoliberalism is one of several factors that influ- enced Freire’s later output in what is a very large oeuvre. As his widow, Nita Freire, told Carmel Borg and me in an interview at her Sao Paulo residence, one year after Freire’s death: “He was concerned with the number of persons who let themselves be deceived by neoliberal slogans and so become submissive and apathetic when confronted with their former dreams. Paulo used a metaphor for this situation: “They have gone to the other side of the river!” (Nita Freire, in Borg and Mayo 2000, 109).1 There were, of course, other important factors that influenced his later work. -
Paulo Freire E O Ensino De Física – O Caráter Freireano De Relatos De Experiência Do Snef
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS – CCH PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO PAULO FREIRE E O ENSINO DE FÍSICA – O CARÁTER FREIREANO DE RELATOS DE EXPERIÊNCIA DO SNEF IGOR LÔBO SIQUEIRA RODRIGUES ORIENTADORA:PROFA.DRA.GUARACIRA GOUVÊA DE SOUSA Rio de Janeiro – RJ Abril/2017 UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS – CCH PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO PAULO FREIRE E O ENSINO DE FÍSICA – O CARÁTER FREIREANO DE RELATOS DE EXPERIÊNCIA DO SNEF IGOR LÔBO SIQUEIRA RODRIGUES Texto de dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Fe- deral do Estado do Rio de Janeiro, como parte dos requisitos para a obtenção do título de Mestre em Educação Orientadora: Profa. Dra. Guaracira Gouvêa de Sousa Rio de Janeiro – RJ Abril/2017 Catalogação informatizada pelo(a) autor(a) Rodrigues, Igor Lôbo Siqueira R696 Paulo Freire e o Ensino de Física - O Caráter Freireano de Relatos de Experiência do SNEF / Igor Lôbo Siqueira Rodrigues. -- Rio de Janeiro, 2017. 128 Orientadora: Guaracira Gouvêa de Sousa. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Programa de Pós-Graduação em Educação, 2017. 1. Educação. 2. Paulo Freire. 3. Ensino de Física. 4. Simpósio Nacional de Ensino de Física. I. Sousa, Guaracira Gouvêa de, orient. II. Título. A Paulo Freire1, pelo seu legado à educação, “à maneira de quem, saindo, fica” (FREIRE, 1991), a todos os educadores e educadoras que buscam transformar a sociedade em que vivem, e a todos os educandos e educandas, sujeitos sem os quais não existe educação. -
ÉTICA NAS PROPOSIÇÕES PEDAGÓGICAS DE PAULO FREIRE: O Engajamento Ético-Pedagógico Do Educador
ÉTICA NAS PROPOSIÇÕES PEDAGÓGICAS DE PAULO FREIRE: O engajamento ético-pedagógico do educador GILSON SALES DE ALBUQUERQUE CUNHA ÉTICA NAS PROPOSIÇÕES PEDAGÓGICAS DE PAULO FREIRE: O engajamento ético-pedagógico do educador Dissertação apresentada ao Curso de Mestrado em Educação da Universidade Federal de Pernambuco, como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre em Educação. Orientador: Profº. Dr. Ferdinand Rörh RECIFE 2003 UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE EDUCAÇÃO MESTRADO EM EDUCAÇÃO ÉTICA NAS PROPOSIÇÕES PEDAGÓGICAS DE PAULO FREIRE: O ENGAJAMENTO ÉTICO-PEDAGÓGICO DO EDUCADOR COMISSÃO EXAMINADORA 1º Examinador/Presidente 2º Examinador 3º Examinador AO PROFESSOR Paulo Reglus Neves Freire AOS MEUS AVÓS: João Onofre de Albuquerque Cunha e Alzira Lins do Amaral, João Sales de Azevedo Melo, Heloiza de Figueiredo Lima e Severina Liboris A MEMÓRIA DO MEU PAI: João Onofre de Albuquerque Cunha Júnior A MINHA MÃE: Maria Cléa Sales de Albuquerque Cunha AOS MEUS IRMÃOS: Fábio e sua Márcia, Ricardo e sua Ceça, e Frederico e sua Clívia AOS MEUS SOBRINHOS: João Fellipe, João Gustavo e Letícia MINHA PRIMEIRA PROFESSORA Odaléia Lemos de Oliveira AO NOBRE PROFESSOR Ferdinand Röhr SUMÁRIO RESUMO................................................................................................................. 11 ABSTRACT............................................................................................................ 12 INTRODUÇÃO.......................................................................................................