Das Ticket Für Jeden Tag. Flexibel in Raum Und Zeit

Ausgabe 12/2014 unD ZeiT. flexibel in raum für JeDen Tag. Das TickeT Im Flextax-Tarifverbund gilt das System «Raum und Zeit». Das bedeutet, Sie lösen einen Flextax-Fahrausweis für beliebig viele Fahrten innerhalb der von Ihnen gewählten Zonen (Raum) während der aufgedruckten Geltungs dauer (Zeit). Mit dem Flextax-Fahrausweis haben Sie freie Fahrt bei:

Beispiel: Sie möchten von Neunkirch zum Kantonsspital Schaffhausen reisen. Dann lösen Sie ein Ticket für die Zonen 810, 820, 830. Innerhalb der Geltungsdauer von 60 Minuten wählen Sie selbst, mit welchem Verkehrsmittel Sie reisen möchten – egal ob Sie in Richtung Schaffhausen, in Schaffhausen oder zurück nach Neunkirch unterwegs sind. Fahrausweis am Automaten kaufen: Zielort auf dem Bildschirm eingeben. Auto- matisch werden die richtigen Zonen zugeordnet. Die ge wähl ten Zonen und die Gel tungs dauersind auf dem Billett aufgedruckt. Die letzte Fahrt muss mit Ablauf der zeitlichen Gültigkeit been- det sein. Billett-Automaten finden Sie in allen Bussen der Verkehrsbetriebe Schaffhausen, in den Gelenkbussen der Linie 21, an der Bahnhofstrasse Schaffhausen sowie an den Bahnstationen. In den Regionalbussen lösen Sie das Billett beim Chauffeur. Gültigkeit des Fahrausweises: Er ist bis zur letzten Halte- stelle innerhalb der bezahlten Zonen gültig. In Schnell- und Regionalzügen gilt der Flextax-Fahrausweis bis zum letzten fahrplanmässigen Halteort in der bezahlten Zone. Für Anschlussfahrt über Flextax-Gebiet hinaus: Ab dem letzten Halteort in der bezahlten Zone ist ein Fahrausweis zu lösen. Anschlussfahrt im Flextax-Gebiet: Es ist ein Anschluss- billett für die fehlenden Zonen zu lösen. Z-Pass: Für Reisen in den Metropolitanraum Zürich kön- nen Jahres- und Monatsabonnemente sowie das ganze Sortiment für Einzelreisende (Einzeltickets, Tages- und Mehrfahrtenkarten) im Zonensystem bezogen werden. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.z-pass.ch oder im Prospekt, der an den Verkaufsstellen aufliegt. Kombi-Ticket VHB/Flextax: Für regelmässige Fahrten Richtung Singen/Konstanz empfehlen wir das Kombi- Ticket. Erhältlich in der Ticketeria und am Schalter der DB in Schaffhausen. Vergünstigung für Familien: Kinder bis 16 Jahre reisen gratis, wenn mindestens ein Elternteil im Besitz eines gültigen Fahraus weises und der Juniorkarte ist. Dieselbe Regelung gilt für Grosseltern im Besitz einer Enkelkarte. Nachtnetz: In den Nächten vom Freitag auf den Samstag und vom Samstag auf den Sonntag bringen Sie die Nachtzüge und -busse sicher nach Hause. Nachtzuschlag: CHF 5.– (SMS mit «NZ» an «988»)

Das Voll flexible TickeT. ein flexTax- TickeT für alle

ÖV-Verkehrs- 833 Bargen Altdorf miTTel. 833 Hofen Schlauch Opfertshofen Bibern Eichwis Reiatstube Beggingen Reiathöfe Merishausen Büttenhardt Im Kerr Hüttenleben Barzheim Lohn 820 Schleitheim Thayngen Kleinbuchberg Singen Stetten Zoll Singen Schloss Hohbrugg Hemmental Näppental Otteregass 820 830 Herblingen Randegg 840 Herblingen Neuhus Buch Siblingen Zoll Murbach 810 Dörflingen Oberhallau Ramsen Schwimmbad Gächlingen 834* Löhningen Hallau Enge Schaffhausen Büsingen Laag Gailingen Beringen Rheinhalde-Grenze 845 Neunkirch Rhein Guntmadingen Stemmer Wilchingen-Hallau Beringerfeld NeuhausenFeuerthalen Schlatt Diessenhofen Neuhausen 821* Langwiesen St. Katharinental Hemishofen a. Rhf. Flurlingen Wilchingen Basadingen Schlattingen Trasadingen Osterfingen Uhwiesen Schloss Laufen a. Rhf. Neubrunn- Zollamt 820 Erzingen Marthalen Ulmenhof Etzwilen Rechberg Wangental Dachsen Grenzstein Oberschlatt Frauenfeld Radolfzell Griessen Jestetten Altenburg Winterthur Marthalen 835 Weisweil Winterthur Stein am Rhein Untersee 838* Baltersweil Eschenz Kreuzlingen 837*Balm Mammern Berwangen ZiegeleiZollhaus Basel Riedern a.S. Dettighofen Lottstetten Geisslingen Lottstetten 848* Bühl Bornhausen Rafz Nack Frauenfeld Zürich 847*

Rüdlingen Buchberg Für Fahrten innerhalb Winterthur * dieser Zonen gilt: 821, 847 ZVV-Tarif 834 VHB-Tarif 837, 838, 848 WTV-Tarif 833 Bargen Altdorf 833 Hofen Schlauch Opfertshofen Bibern Eichwis Reiatstube Beggingen Reiathöfe Merishausen Büttenhardt Im Kerr Hüttenleben Barzheim Lohn 820 Schleitheim Thayngen Kleinbuchberg Singen Stetten Zoll Singen Schloss Hohbrugg Hemmental Näppental Otteregass 820 830 Herblingen Randegg 840 Herblingen Neuhus Buch Siblingen Zoll Murbach 810 Dörflingen Oberhallau Ramsen Schwimmbad Gächlingen 834* Löhningen Hallau Enge Schaffhausen Büsingen Laag Gailingen Beringen Rheinhalde-Grenze 845 Neunkirch Rhein Guntmadingen Stemmer Wilchingen-Hallau Beringerfeld NeuhausenFeuerthalen Schlatt Diessenhofen Neuhausen 821* Langwiesen St. Katharinental Hemishofen a. Rhf. Flurlingen Wilchingen Basadingen Schlattingen Trasadingen Osterfingen Uhwiesen Schloss Laufen a. Rhf. Neubrunn- Zollamt 820 Erzingen Marthalen Ulmenhof Etzwilen Rechberg Wangental Dachsen Grenzstein Oberschlatt Frauenfeld Radolfzell Griessen Jestetten Altenburg Winterthur Marthalen 835 Weisweil Winterthur Stein am Rhein Untersee 838* Baltersweil Eschenz Kreuzlingen 837*Balm Mammern Berwangen ZiegeleiZollhaus Basel Riedern a.S. Dettighofen Lottstetten Geisslingen Lottstetten 848* Bühl Bornhausen Rafz Nack Frauenfeld Zürich 847*

Rüdlingen Buchberg Winterthur Verbundfahrausweise berechtigen während der Gültigkeitsdauer zu beliebigen Fahrten in den gelösten Zonen. Zone 810

Hemmental, Dorfplatz Bargen Opfertshofen

22 Krummacker Hemmental, Gehren 23 Otteregass Kleinbuchberg 3 Hanfpünt Hemmental, Hochrahn 24 Dachsenbüel Trüllenbuck Herblingen, Hirschen Sommerhalde Logierhaus

Hohberg 5 Spiegelgutstr. Schweizersbild Neutal Sommerwies Talberg Gräfler Herblingen, Post

3 Pflegezentrum Einkaufszentren Falkeneck Sandlöchli Hägli Heuberg Birch Steingut Glockengut 4 Kantonsspital 6 J.J. Wepferstr. St. Peter Singen Sennerei Pilgerbrunnen Majorenacker Bahnhof Grafenbuckstieg Gemsstübli Grünau Herblingen Plattenhalde Gewerbezentrum Pilgerweg Felsentäli Mühlental Kinepolis Fulachbrücke Klingenstr.

8 Busdepot Plattenweg Cilag Geisshof CMC Ebnatring Breitestieg Geissberg 6 1 Neubrunn Wiesenweg Ebnat Waldfriedhof Hohenstoffel Alpenblick Kantonale Niklausen Finsterwaldstr. Verwaltung Kronen- Weinberg halde Birkenstr. Psychiatrie- zentrum Hornbergstieg Schönen- 4 berg Stimmerstr. Gruben Hohlenbaum Durachsteg Grubenstieg Zündelgut Winkelriedstr. Frohberg Grenzstr. Nordstr. Seidenhof Riet Künzleheim Feuerwehrzentrum Feldstr. Bleiche Hallenbad Durach Quellenstr. Schaffhausen Huus Bahnhof Emmersberg Rosenbergstr. Wiesli Säntisstr.

Stokarbergstr. Schützenhaus 5 Buchthalen 24 Trubegüetli Steigbrunnen 22 Bachstr. 6 Buchthalen Post Promenade 3 Hohfluh 4 Schifflände KegelgässchenBruderhöfli Beggingen 21 Zuba Engestr. Mühlentor Erzingen 21 Fernblick Rhy- badi/IWC Neuhausen a. Rhf. Rebhangstr.VögelingässchenIm Freien Rosental- Kreuzstr. BurgunwieseScheidegg Kreuz Brüggli 8 Bad. Bahnhof gässchenLindli Alusuisse RHEIN Neue Welt Bahnhofstr. 630 Rheinhof Rhenania Gemeindehaus 25 Ramsen 634

Gemeindewiesen Rheinbühl 1 Mitte Grenze Zentrum Rheinhalde Rheinhalde Herbstäcker Durst- Neuhausen, Marthalen graben Stein am Rhein 6 Neuhausen SBB Rheinstr. Laufen Schloss Industrieplatz Zürich/ Winterthur

Bus Schloss Laufen Bahn

Winterthur Hemmental, Dorfplatz Bargen Opfertshofen

22 Krummacker Hemmental, Gehren 23 Otteregass Kleinbuchberg 3 Hanfpünt Hemmental, Hochrahn 24 Dachsenbüel Trüllenbuck Herblingen, Hirschen Sommerhalde Logierhaus

Hohberg 5 Spiegelgutstr. Schweizersbild Neutal Sommerwies Talberg Gräfler Herblingen, Post

Bus Schloss Laufen Bahn

Winterthur WÄhlen sie Das PassenDe flexTax-TickeT.

Einzelbillett

In den von Ihnen gewählten Flextax-Zonen fahren Sie während der aufgedruckten Geltungsdauer frei in alle Richtungen. Bei kürzeren Besorgungen gilt das Einzelbillett damit auch als Retourticket. Ein Billett für 5 + mehr Zonen berechtigt zur Fahrt im ganzen Flextax-Gebiet.

Preise für einzelbillette 2. Klasse 1. Klasse Anzahl Gültig Zonen Normal Ermässigt* Normal Ermässigt**

1 60 min 3.00 2.40 5.40 4.20 2 60 min 4.60 3.00 8.20 5.40 3 60 min 6.60 3.70 11.60 6.60 4 120 min 8.80 4.40 15.40 7.70 5 + mehr 120 min 11.00 5.50 19.40 9.70

* Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre, Hunde ** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre WÄhlen sie Das PassenDe flexTax-TickeT.

Mehrfahrten- karte

Fahren Sie öfters dieselbe Strecke? Die günstige und prak tische 6er-Karte für Einzelbillette lösen Sie ebenfalls für Ihre gewünschten Flextax-Zonen.

Preise für mehrfahrtenkarten Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Gültig Zonen Normal Ermässigt* Kinder** Normal Ermässigt***

1 60 min 15.00 12.00 9.60 27.00 21.00 2 60 min 23.00 15.00 15.00 41.00 27.00 3 60 min 33.00 18.50 18.50 58.00 33.00 4 120 min 44.00 22.00 22.00 77.00 38.50 5 + mehr 120 min 55.00 27.50 27.50 97.00 48.50

* Halbtax-Abonnement ** Kinder bis 16 Jahre, Hunde *** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre Tageskarte

Wenn Sie mehrere Fahrten am gleichen Tag unternehmen oder wenn Sie die Retourfahrt zu einem späteren Zeitpunkt am gleichen Tag schon in der Tasche haben möchten – die Tageskarte gibt es für jede mögliche Zonenkombination.

Preise für Tageskarten 2. Klasse 1. Klasse Anzahl Gültig Zonen Normal Ermässigt* Normal Ermässigt**

1 6.00 4.80 10.80 8.40 2 Bis am 9.20 6.00 16.40 10.80 3 Folgetag 13.20 7.40 23.20 13.20 5 Uhr 4 morgens 17.60 8.80 30.80 15.40 5 + mehr 22.00 11.00 38.80 19.40 * Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre, Hunde ** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre Multi- Tageskarte

Die preisgünstige Lösung, wenn Sie öfters mehrere Fahrten am gleichen Tag unternehmen oder wenn Sie die Retour- fahrt zu einem späteren Zeitpunkt am gleichen Tag schon in der Tasche haben möchten – die Multi-Tageskarte gibt es für jede mögliche Zonenkombination.

Preise für multitageskarten 2. Klasse 1. Klasse Anzahl Gültig Zonen Normal Ermässigt* Normal Ermässigt**

1 30.00 24.00 54.00 42.00 2 Bis am 46.00 30.00 82.00 54.00 3 Folgetag 66.00 37.00 116.00 66.00 5 Uhr 4 morgens 88.00 44.00 154.00 77.00 5 + mehr 110.00 55.00 194.00 97.00 * Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre, Hunde * Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre, Hunde ** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre ** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre Monats- Abonnement

Für tägliche Fahrten ist ein Monatsabonnement ideal. Dieses können Sie am Automaten und an den Verkaufs- stellen lösen. Dazu benötigen Sie eine gültige Grundkarte mit Foto oder ein aktuelles Halbtax-Abo.

Preise für monatsabonnement Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Zonen Normal Senior* Junior** Normal

2 69.00 60.00 53.00 121.00 3 98.00 85.00 75.00 172.00 4 + mehr 127.00 110.00 96.00 223.00

* Senioren im AHV-Alter ** Kinder/Jugendliche bis 25 Jahre, Hunde Jahres- Abonnement

Mit dem Jahresabonnement fahren Sie bis zu drei Monate gratis. Sie erhalten es ausschliesslich an den Verkaufsstellen – jedoch nicht am Automaten. Dazu benötigen Sie ein Passfoto oder ein aktuelles Halbtax-Abo.

Preise für Jahresabonnement Anzahl 2. Klasse 1. Klasse Zonen Normal Senior* Junior** Normal

2 656.00 570.00 504.00 1’150.00 3 882.00 765.00 675.00 1’548.00 4 + mehr 1’143.00 990.00 864.00 2’007.00

* Senioren im AHV-Alter ** Kinder/Jugendliche bis 25 Jahre, Hunde Gruppenbillette

Für Gruppen ab 10 Personen gilt der Gruppentarif (Einzelfahrten oder Tageskarten). Diese Billette erhalten Sie für jede mögliche Zonenkombination an den bedienten Verkaufsstellen und an den Automaten der VBSH. Bitte zwei Tage vor Abfahrt anmelden. Preise für gruppen-kurzzeitbillette 2. Klasse 1. Klasse Anzahl Gültig Zonen Normal Ermässigt* Normal Ermässigt**

1 60 min 2.40 1.60 4.40 3.40 2 60 min 3.80 2.40 6.60 4.40 3 60 min 5.40 3.00 9.40 5.40 4 120 min 7.20 3.60 12.40 6.20 5 + mehr 120 min 8.80 4.40 15.60 7.80

Preise für gruppen-Tageskarten 2. Klasse 1. Klasse Anzahl Gültig Zonen Normal Ermässigt* Normal Ermässigt**

1 4.80 3.20 8.80 6.80 2 Bis am 7.40 4.80 13.20 8.80 3 Folgetag 10.60 6.00 18.60 10.60 5 Uhr 4 morgens 14.20 7.20 24.80 12.40 5 + mehr 17.60 8.80 31.20 15.60 * Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre, Hunde ** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre Verkaufsstellen: Sc ha ffhau sen : Ticketeria Bahnhof Schaffhausen, Post Buchthalen, Post Breite, Post Herblingen, Bahnhof SBB N eu hau sen : Hauptpost, avec. N euhausen Berin gen: Kiosk U nterdorf Die ssen ho fen: Post Hallau: Post N eun kirc h: Post R am sen: Post

Sc hlei theim: C lientis BS Bank PERFORMANCE STein am r HEIN : Bahnhof neutral Thayn gen: Post Drucksache No. 01-14-479295 – www.myclimate.org WILC HIN GEN : C lientis BS Bank © myclimate – The Climate Protection Partnership

Weitere Informationen: • Verkaufsstellen • Ticketeria Bahnhof Schaffhausen (Tel. +41 (0)52 634 06 00, [email protected]) • www.flextax.ch

Elektronisch bestellen oder kaufen: Ab onnemen tE : www.flextax.ch MO BILE -TIC KE TS (E -TIC KE TS): www.sbb.ch R ail Ser vice: 0900 300 300 (C HF 1.19/Min vom Schweizer Festnetz)

Hier gibt’s die flexiblen Tickets!

* Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre, Hunde ** Halbtax-Abonnement, Kinder bis 16 Jahre

Weitere Billette erhalten Sie in der Ticketeria oder am SBB-Schalter, weitere Infos: www.flextax.ch Infos: weitere SBB-Schalter, am oder Ticketeria der in Sie erhalten Billette Weitere = Fahrausweise erhältlich = nur Teilsortiment erhältlich Teilsortiment nur = erhältlich Fahrausweise =

Nur bei VBSH/RVSH erhältlich VBSH/RVSH bei Nur 1

Internet (Shop) Internet

SMS

Mobile Ticket Mobile

mobil

VBSH, RVSH (im Bus) (im RVSH VBSH,

SBB, DB, VBSH DB, SBB, 1 1

am automaten am

PostAuto

SüdbadenBus GmbH SüdbadenBus

RVSH

beim bus-chauffeur beim

VBSH, RVSH VBSH,

Ticketeria

SBB-Schalter

bediente Verkaufsstellen bediente

karte billett abos abos Nachtzuschlag zuschlag billett karten tageskarte karte billett billett

Wunschticket

Tages- Einzel- Jahres- Monats- Multi- Nacht- Anschluss- Mehrfahrten- Multi- Tages- Anschluss- Einzel-

zu Ihrem Ihrem zu

izlilteTgsatnmhfhtnatnnctuclg bneet gruppen abonnemente nachtzuschläge mehrfahrtenkarten Tageskarten einzelbillette So kommen Sie Sie kommen So

Ausgabe 12/2014