Bologna, 11 Luglio 2013 OMAGGIO a VALERIO ZURLINI in PIAZZA

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Bologna, 11 luglio 2013 OMAGGIO A VALERIO ZURLINI IN PIAZZA MAGGIORE CON LA PRIMA NOTTE DI QUIETE Venerdì 12 luglio, ore 22, Piazza Maggiore, per il cartellone di Sotto le stelle del Cinema Sarà il figlio Francesco a raccontare la storia di Valerio Zurlini e del film La prima notte di quiete , scelto dalla Cineteca di Bologna per un omaggio del cartellone di Sotto le stelle del Cinema domani , venerdì 12 luglio , alle ore 22 in Piazza Maggiore . Realizzato nel 1972, La prima notte di quiete è ambientato a Rimini e affidato ai volti di Alain Delon e Lea Massari , mentre la sceneggiatura è di Enrico Medioli. Sotto le stelle del cinema Venerdì 12 luglio, ore 22, Piazza Maggiore (in caso di pioggia, proiezione al Cinema Lumière) LA PRIMA NOTTE DI QUIETE (Italia-Francia/1972) di Valerio Zurlini (1972) Un bel professore tenebroso che troppo ha vissuto e sofferto, una studentessa dal profilo puro e dalle notti torbide, mentre intorno tutto è Rimini e pioggia. A dispetto della sua traboccante letteratura (dove D’Annunzio batte Dostoevskij, come annotava Moravia), dell’ésprit decadente, dei contorni da fotoromanzo Seventies della sua eroina, questo è uno dei film più belli di Zurlini: l’atmosfera ti intride fino alle ossa, la sceneggiatura di Enrico Medioli trova una sua via moderna al mélo romantico, certi passaggi di Lea Massari sono grande recitazione (coté antonioniano), e in quel 1972 il cappotto di cammello di Alain Delon rivaleggiò, come richiamo sessuale, con quello di Marlon in Ultimo tango . Introduce Francesco Zurlini Sotto le stelle del Cinema 21 giugno – 30 luglio Piazza Maggiore in caso di pioggia, proiezioni al Cinema Lumière Sotto le stelle del Cinema fa parte di Bè – Bologna Estate 2013 Ufficio stampa Cineteca di Bologna Andrea Ravagnan (+39) 0512194833 (+39) 3358300839 [email protected] www.cinetecadibologna.it.

Copy Link

Recommended publications

Texte Intégral (PDF)
Document généré le 27 sept. 2021 20:30 Séquences La revue de cinéma Montréal, Festival, An VI Gilles Blain Cinéma et justice Numéro 42, octobre 1965 URI : https://id.erudit.org/iderudit/51796ac Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) La revue Séquences Inc. ISSN 0037-2412 (imprimé) 1923-5100 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Blain, G. (1965). Montréal, Festival, An VI. Séquences, (42), 38–46. Tous droits réservés © La revue Séquences Inc., 1965 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/ MONTREAL FESTIVAL AN VI Gilles Blain conduirait à n'élire que les plus ré centes tentatives mondiales dans On se rappelle les vigoureuses l'art cinématographique" (15 août critiques émises l'an dernier contre 1964). Solution à laquelle se ralliak la sélection du 5e Festival interna aussi Henri-Paul Senécal dans son tional du film de Montréal : pau compte rendu du Festival (cf. Sé vreté affligeante de trois ou quatre quences, no 38, p. 54). films, absence regrettable de cer taines oeuvres remarquées en Eu Cette suggestion n'a été suivie rope au cours de l'année.
[Show full text]
The Age of Innocence Showcase Tribute to Claudia Cardinale
PRESS RELEASE The age of innocence showcase Tribute to Claudia Cardinale From Monday 5 to Monday 26 March 2018, 3.30 p.m. “Mario Gromo” Library/Mediatheque – Events Room - Via Matilde Serao 8/A, Turin tel. +39 011 8138 599 - email: [email protected] Following the success of the showcases offered by the Mario Gromo Library/Mediatheque over the past months, in March it is the turn of a tribute to one of the most representative and beloved Italian actresses: Claudia Cardinale. Focusing on the time span between 1959 and 1961, during which the actress shot a good 15 films, The age of innocence. Tribute to Claudia Cardinale is proposing a significant selection of titles which illustrate this thespian’s maturity well and her sensitive capability for offering intensely dramatic introspective characters. Fragility and determination, naiveté and innocence, awareness and disenchantment are the emotional and- personality traits that young Cardinale – provided with charm, allure and a natural, luminous beauty – expresses in this first phase of her long and fortunate career. Extraordinarily photogenic, the actress imposed herself at the beginning of the Sixties as a new female diva model in Italian cinema, working with some of the most important authors of that period, who found a degree of expressiveness that was both sunny and enigmatic in her person, capable of expressing the establishment of a new, signally modern type of woman. The showcase will be inaugurated by the screening of Vento del sud, the only film by Enzo Provenzale (a trusted collaborator of Francesco Rosi), in which Cardinale plays the role of an aristocratic and unhappy Sicilian scion.
[Show full text]
Cinema Medeia Nimas
Cinema Medeia Nimas www.medeiafilmes.com 08.07 04.08.2021 O Meu Burro, o Meu Amante e Eu de Caroline Vignal Estreia – 22 Julho O Cinema de Bong Joon Ho A partir de 29 Julho Programa Cinema Medeia Nimas | 14ª edição | 08.07 — 04.08.2021 | Av. 5 de Outubro, 42 B - 1050-057 Lisboa | Telefone: 213 574 362 | [email protected] 213 574 362 | [email protected] Telefone: 42 B - 1050-057 Lisboa | 5 de Outubro, Medeia Cinema Nimas | 14ª edição 08.07 — 04.08.2021 Av. Programa Presos no Tempo Éric Rohmer, ou o Génio do Moderno de M. Night Shyamalan Cinema Francês – 1º Capítulo Estreia – 22 Julho A partir de 15 Julho Ciclo: O “Roman Porno” Programa sujeito a alterações de horários no quadro de eventuais novas medidas de contençãoda da propagaçãoNikkatsu da [1971-2016] COVID-19 determinadas pelas autoridades. Consulte a informação sempre actualizada em www.medeiafilmes.com. Continua em exibição Medeia Nimas 08.07 — 04.08.2021 1 Continuam Estreias em exibição AS ANDORINHAS DE CABUL Les Hirondelles de Kaboul de Zabou Breitman e Eléa Gobbé-Mévellec ANNETTE A VOZ HUMANA com Simon Abkarian, Zita Hanrot, de Leos Carax The Human Voice Swann Arlaud de Pedro Almodóvar França, 2019 – 1h21 | M/14 com Adam Driver, Marion Cotillard, Simon Helberg França, México, EUA, Suíça, Bélgica, Japão, Alemanha, 2021 – 2h19 | M/14 com Tilda Swinton Verão de 1998, em Cabul, sob ESTREIA – 8 JULHO Espanha, 2020 – 30 min | M/14 o controlo dos talibãs. Mohsen --------------------------------------------- ESTREIA – 15 JULHO e Zunaira amam-se, e apesar da Nove anos depois de Holy Motors, Leos Carax abre o festival de Filme seguido de projecção de uma entrevista com Pedro Almodóvar violência do dia-a-dia acreditam no Cannes com Annette, um musical desconcertante, uma experiência e Tilda Swinton.
[Show full text]
The Thousand Eyes International Arts and Film Festival
The Thousand Eyes International Arts and Film Festival 13-17 SEPTEMBER 2013, TRIESTE, “I MILLE OCCHI” (Thousand Eyes). SNEAK PREVIEWS 10-11 SEPTEMBER, ROME. I Mille Occhi celebrates 12 years of cinema. “Totò che visse due volte” (Totò Who Lived Twice), “Corpi dell’analogico all’avanzare del digitale”. Film director Franco Maresco, wins the Anno uno award 2013. The 12th anniversary of the International Arts and Film Festival “I Mille Occhi” takes place the 13-17 September in Trieste (northeast Italy) at the Teatro Miela (Miela Theater). Previews can be seen on the 10 and 11 September in Rome at the Cinema Trevi - Cineteca Nazionale. The festival has a full programme of showings and events with the participation of many rel- evant guests. Amongst the guests, Enrique Irazoqui lies at the heart of the Film Festival, the main character of Il vangelo secondo Matteo (The Gospel According to St. Matthew) by Pier Paolo Pasolini. The festival is dedicated to Gianni Da Campo. During “I Mille Occhi” festival will be a pre-inaugural event with an exhibition of Roberto Caielli’s works at the Studio Tommaseo (via del Monte 2, Trieste) on the 12 September. Since 5 years, the greatest Italian archive has been the main partner of the festival, besides the Cine- teca del Friuli di Gemona (Cineteca of Friuli in Gemona- province of Udine). It also offers a good opportunity to the festival, an important introduction to Rome. These galleries highlight the festival and makes the international headlines, “Sight and Sound”. It is about crossing the boundaries between films from different eras, offering the latest audience to discover and watch what they enjoy.
[Show full text]
Kezich Parla Di Un Lord Jim a Rimini
TANTI AUGURI A... Steve Jobs: fondò la religione ALBUM VENERDÌ dell’iPad 24. FEBBRAIO 2017 era il 24 febbraio 1955 ccadde 30 anni fa. Angelo La drammaturgia italiana e il Premio Ric- Longoni era un giovane cione, per Grafis), sono abbandonati all’o- drammaturgo e regista blio. Non vi è sufficiente l’esempio? Eccone poco più che trenten- un altro. Riccione, Palazzo del Turismo, 4-7 ne. Vince il Premio giugno 1987. Al Premio Riccione s’interseca Riccione con Naja. l’appendice del Riccione TTV, cioè “Teatro Questa la motiva- Televisione Video”. Il succo della vicenda zione: «Naja, af- racconta di uno “speciale Raul Ruiz” e, u- frontando a- dite udite, uno “speciale Samuel Beckett”. spetti della vita Del geniale drammaturgo irlandese (che militare che hanno offerto materia di crona- morirà nel 1989) sono presentati i fanto- ca dolorosa, tratteggia, in una vicenda che matici “Videobeckett”, da He, Joe (del 1966, si conclude col gesto disperato di una reclu- con Jack MacGowran, attore che al cinema ta, cinque ritratti di particolare spessore u- avete visto in Il dottor Zivago e L’esorcista) a mano con apprezzabile asciuttezza di lin- Was Wo, del 1986, tutti progettati per la tivù guaggio e con esatta intuizione del disagio tedesca. Tra le perle di quel ciclo di TTV, esistenziale dei giovani». Il presidente di Giu- trent’anni fa, vanno menzionati Falsch, gi- ria, Odoardo Bertani, è critico teatrale di Av- rato dai fratelli Dardenne (registi di culto, venire, accanito studioso di Goldoni. Il testo premiati a Cannes), The Man Who Mistook (cosa non del tutto scontata), sorretto dal His Wife For a Hat di Michael Nyman, ma premio, ha un successo scenico strepitoso: anche I Miserabili di Romeo Castellucci, del- la prima è al Teatro di Porta Romana di Mi- la “Raffaello Sanzio”.
[Show full text]
Dossier De Presse Et Photos Téléchargeables Sur SYNOPSIS
TF1 Studio et Les Acacias présentent 2 FILMS DE ALBERTO LATTUADA CHRISTIAN MARQUAND CATHERINE SPAAK JEAN SOREL UN FILM DE ALBERTO LATTUADA TITANUS PRÉSENTE UNE COPRODUCTION ITALO-FRANÇAISE TITANUS LAETITIA FILMS - ROME LES FILMS MARCEAU-COCINOR SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE CINÉMATOGRAPHIE - PARIS ”DOLCI INGANNI” (LES ADOLESCENTES) UN FILM DE ALBERTO LATTUADA AVEC CHRISTIAN MARQUAND CATHERINE SPAAK JEAN SOREL AVEC LA PARTICIPATION DE MILLY AVEC PATRIZIA BINI JUANITA FAUST OLIVIERO DANI GISELLA ARDEN SUJET DE ALBERTO LATTUADA ET FRANCESCO GHEDINI D’APRÈS UNE IDÉE DE ALBERTO LATTUADA SCÉNARIO ALBERTO LATTUADA FRANCESCO GHEDINI CLAUDE BRULÉ SCÉNOGRAPHIE MAURIZIO CHIARI DÉCORS NEDO AZZINI COSTUMES LUCIA MIRISOLA DIRECTION DE PRODUCTION BIANCA LATTUADA MONTAGE LEO CATOZZO DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE GABOR POGANY MUSIQUE PIERO PICCIONI © 1960 - TITANUS - LAETITIA FILMS - LES FILMS MARCEAU-COCINOR - S.G.C - TF1 DROITS AUDIOVISUELS VERSION RESTAURÉE 4K AU CINÉMA LE 29 JUILLET 2020 DISTRIBUTION PRESSE LES ACACIAS THIERRY VIDEAU 63, rue de Ponthieu 6, rue de la Victoire 75008 Paris 75009 Paris Tél. 01 56 69 29 30 Tél. 06 13 59 67 73 [email protected] [email protected] Dossier de presse et photos téléchargeables sur www.acaciasfilms.com SYNOPSIS GUENDALINA La saison se termine dans la station balnéaire de Viareggio et la jeune Guendalina, fille d'un couple de bourgeois, voit se prolonger indéfiniment ses vacances en compagnie de sa mère : ses parents sont au bord de la séparation et le retour à Milan a été reporté. Sans grande conviction et surtout pour dissiper son ennui, Guendalina flirte avec Oberdan, un jeune homme d'origine sociale mo - deste. LES ADOLESCENTES Une jeune fille de bonne famille, Francesca, dix- sept ans, se réveille un matin consciente de son attirance pour Enrico, un architecte de vingt ans son aîné.
[Show full text]
Opere Ed Epistolario Di Gianni Da Campo
Corso di Laurea Magistrale in Filologia e Letteratura Italiana Tesi di Laurea Opere ed epistolario di Gianni Da Campo Relatore Chiar.mo Prof. Alessandro Cinquegrani Correlatori Chiar.ma Prof.ssa Valentina Carla Re Chiar.ma Prof.ssa Ricciarda Ricorda Laureando Nicholas Tagliapietra Matricola 827697 Anno Accademico 2014/2015 In memoria di Gianni Da Campo, mio unico Maestro, uomo di una civiltà mai nata. INDICE TESI Capitolo I: UN RITRATTO DI GIANNI DA CAMPO I.1 Introduzione ………………………………………………………….………….6 I.2 Il profilo intellettuale ……………………………………………………………8 I.2.1 Biblioteca e cineteca ………….……………………………………….……………9 I.2.2 Cristianesimo e cattolicesimo ………….………….….….…………..………..…..12 I.2.3 Il silenzio ………………………………………………………………………..…13 I.2.4 Inediti ………………………………………………………………………………15 I.2.5 Georges Simenon …………………………………………………………………..16 Capitolo II: LE OPERE CINEMATOGRAFICHE II.1 Pagine chiuse ……………………………………………………….…………26 II.1.1 Genesi e prima ricezione …………………….……………………………………26 II.1.2 Il film ………………………………………….………………..…………………33 II.1.3 La rivalutazione critica e i collegamenti intertestuali …….………..…………..….44 II.2 La ragazza di passaggio …………….……………………….…………………53 II.2.1 Un’opera riuscita a metà …………………………………….………………………53 II.2.2 Collegamenti intertestuali e ricezione critica ……………….………………………55 II.2.3 Un commento del regista ……………………………………………….……….…..58 II.3 Il sapore del grano ………..…..…………………………………….………….60 II.3.1 Genesi e prima ricezione ……………………………………….…….……………60 II.3.2 Il film ………………………………………………………………..…………….63 II.3.3 Interviste a Da Campo ……………….……….………………………….………..72
[Show full text]
Doktori Disszertáció
Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ SERKÉDI ORSOLYA PIER PAOLO PASOLINI FILMMŰVÉSZETÉNEK IKONOGRÁFIÁJA Irodalomtudományi Doktori Iskola Iskolavezető: Prof. Dr. Kállay Géza DSc, egyetemi tanár Italianisztikai Irodalom- és Művelődéstörténet Program Programvezető: Prof. Dr. Szkárosi Endre PhD, egyetemi tanár A bizottság tagjai Prof. Dr. Kelemen János CMHAS, egyetemi tanár (elnök) Dr. Stőhr Lóránt DLA, egyetemi docens (bíráló) Dr. Török Tamara PhD, egyetemi tanársegéd (bíráló) Dr. Szegedi Eszter PhD, egyetemi tanársegéd (titkár) Dr. Földényi F. László CsC, egyetemi tanár (tag) Dr. Fried Ilona CsC, habilitált egyetemi docens (póttag) Dr. Gelencsér Gábor PhD, habilitált egyetemi docens (póttag) Témavezetők: Prof. Dr. Szkárosi Endre PhD, egyetemi tanár †Dr. Takács József PhD, egyetemi docens Budapest, 2014 1 Eötvös Loránd University Faculty of Arts DOCTORAL DISSERTATION ORSOLYA SERKÉDI THE ICONOGRAPHY OF PIER PAOLO PASOLINI’S CINEMA Doctoral School of Literary Studies Head of Doctoral School: Prof. Dr. Géza Kállay DSc, full professor Doctoral Program in Italian Literary and Cultural Studies Head of Doctoral Program: Prof. Dr. Endre Szkárosi PhD, full professor The Doctoral Committee Prof. Dr. János Kelemen CMHAS, full professor (chair) Dr. Lóránt Stőhr DLA, associate professor (referee) Dr. Tamara Török PhD, assistant lecturer (referee) Dr. Eszter Szegedi PhD, assistant lecturer (secretary) Dr. László Földényi F. CsC, full professor (member) Dr. Ilona Fried CsC, associate professor with habilitation (alternate member) Dr. Gábor Gelencsér PhD, associate professor (alternate member) Supervisors: Prof. Dr. Endre Szkárosi PhD, full professor †Dr. József Takács PhD, associate professor Budapest, 2014 2 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS……………………………………………………….3 ACKNOWLEDGEMENTS…………………………………………………….7 I. INTRODUCTION…………………………………………………………………..8 I.1. Scope of dissertation……………………………………………………8 I.2. Structure and methodology……………………………………………10 II.
[Show full text]
Sample Syllabus (PDF)
NYU Summer in Florence 2019 FLORENCE in Italian Cinema and Literature: COURSE DESCRIPTION This course introduces students to key topics in culture and film studies as explored through the representation of Florence in cinema and literature. It will focus on a selection of Italian- and English-language films and novels set in Florence from the 19th century to the present. Each film and novel will be discussed for its aesthetic relevance and its historical and cultural context of Florence and Italy. Among the main topics to be discussed are the evolution of Italian culture and identity from post-unification to the present, and the differences between the depictions of Florence and Italy by English-language and Italian writers and filmmakers. COURSE SCHEDULE (Tue/Thu 9:00 A.M. – 12:00 P.M., Villa Ulivi) Tuesdays will feature an introductory lecture and a discussion of the literary and historical reading material, while Thursdays will be dedicated to film viewings and discussion. In addition to class time, it is suggested that, as time permits, students visit selected filming locations in Florence outside of class time based on information provided in the book: World Film Locations: Florence. OBJECTIVES OF THE COURSE The goals of this course are as follows: ● To develop a broader understanding of Florentine and Italian culture and identity through film and literature ● To provide insight into major cultural and sociopolitical issues of modern Italy, and Florence in particular ● To familiarize students with basic literary and cinematic codes
[Show full text]
Cinema and Landscape, Italian Heritage and Widespread Museum Marcello Zeppi Montecatini Cinema Association, Italy
AVANCA | CINEMA 2020 Cinema and landscape, Italian heritage and widespread museum Marcello Zeppi Montecatini Cinema Association, Italy Abstract landscape appears to be a mirror of the inner otherness and mystery that a person, a family, a country can hide. “Historical and artistic beauty is pervasive, it enters The regional landscape and the consciousness of the every corner of the territory.” anthropological gaze prove to be a great keystone of The landscape is a fundamental identity factor for the new Italian cinema. Italy. The landscape has long been considered a Genesis of the Italian landscape at the multiplier of the value of The Italian historical-artistic cinema and architectural heritage. Over time the way you tell the landscape changes. To reconstruct the transformations of our Writers and travelers with their stories have helped landscape, cinema is a formidable tool until now to create the myth of the Italian landscape by retracing little used. From Romanticism, when the current the narrative matrix back in time of the “great tours” idea of landscape arrives in our Peninsula, until the in the 18th and 19th centuries, often describing it as early twentieth century, Italians have looked at our “garden of Europe”, or “beautiful country “. landscape through the history of art. From Giotto In the twentieth century the history of the landscape to the squares of De Chirico and the suburbs of used different forms of artistic expression. Painters, Sironi, it was painting that taught us to look at the poets, artists, musicians use the landscape to give transformations of our territory. At some point in the value to their works.
[Show full text]
Dossier De Presse 2019
Edito : Nos 15 ans ! Cette année 2019 est particulière puisque nous allons fêter nos 15 ans !! En 15 ans nous avons projeté plus de 300 films dont 50 récompensés, reçu une centaine d’invités et accueilli plus de 70.000 spectateurs. La synthèse de notre programmation a fait l’objet d’un livre anniversaire rédigée par toute l’équipe en collaboration avec le DDAME (Département Documentation, Archives, Médiathèque et Édition de l’Université Jean Jaurès) qui sera disponible pendant le festival au cinéma ABC. Pour cet anniversaire nous allons multiplier les évènements en commençant par recevoir trois hôtes d’honneur : Notre ami Marco Tullio Giordana qui a préfacé notre livre et sera présent samedi le 30 novembre. Il présentera son film « Pasolini, mort d’un poète ». Jean A. Gili, critique cinématographique, historien du cinéma et fondateur du Festival de cinéma italien d’Annecy qui lors de sa carte blanche le dimanche 1er décembre présentera « Les âmes noires » de Francesco Munzi et animera à la suite un débat Antonio Maraldi, Directeur du Centro Cinemà Città di Cesena, qui depuis plusieurs années réalise notre exposition de photos de plateaux à et qui a collaboré à part entière pour l’iconographie de notre livre anniversaire. Nous renouvelons également cette année notre partenariat avec La Cinémathèque de Toulouse pour une soirée « Valerio Zurlini », grand réalisateur italien injustement méconnu. Cette soirée à la Cinémathèque, aura lieu le mercredi 4 décembre, avec les copies restaurées de deux de films peu à 19h « Eté violent » et à 21h
[Show full text]
Valerio Zurlini
Valerio Zurlini FESTA DEL CINEMA DI ROMA Valerio Zurlini Antonio Monda L’omaggio a un magnifico autore A Tribute to a Great Filmmaker Antonio Monda La retrospettiva dedicata quest’anno a The retrospective devoted to Valerio Zurlini Valerio Zurlini percorre lo stesso itinerario this year runs along the same lines, critically critico seguito nella scorsa edizione con speaking, as last year’s tribute to Antonio l’omaggio ad Antonio Pietrangeli: si tratta di Pietrangeli: once again, a magnificent un altro magnifico regista italiano, che è stato Italian filmmaker, and once again, one sorely sottovalutato in vita e quasi dimenticato dopo underestimated while he was alive and la sua scomparsa. È una linea editoriale nella virtually forgotten after his death. A festival quale credo fermamente e che spero porti ad strategy in which I firmly believe, and which una autentica riscoperta dei protagonisti di un I hope will lead to a genuine rediscovery of cinema al quale dobbiamo molto: sappiamo the key figures from an era in film to which we tutti che la nostra cinematografia è stata owe so much today. We all know that Italian e continua ad essere tra le più importanti cinema was, and continues to be, one of the e gloriose del mondo, ma troppo spesso ci world’s most significant and most glorious, but limitiamo a celebrare i soliti, grandissimi all too often we celebrate the usual big names nomi, trascurando registi che hanno realizzato and neglect the directors who have turned out opere importanti e a volte imprescindibili. important, even indispensable
[Show full text]