AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND INFORMATIONEN DER STADT LUDWIGSLUST Ludwigsluster Stadtanzeiger

AUSGABE 22. JANUAR 2021 NUMMER 324

AUS DER VERWALTUNG WIRTSCHAFT UND GEWERBE LEBENSQUALITÄT UND FAMILIE GESCHICHTE UND KULTUR

Allen Ludwigslustern ein gesundes neues Jahr 2021! Neujahrsgruß des Präsidenten der Stadtvertretung Im Namen der Stadtvertretung und auch persönlich wünsche ich ein gesundes, erfolgreiches 2021. Ein Jahr, in dem wir gemeinsam Verantwortung dafür tragen, dass wir die Pandemie besiegen und dabei unsere Ziele nicht aus dem Auge verlieren. Ein Jahr indem es uns immer wieder neu gelingen muss, Beratungen und Entschei- dungen der Stadtvertretung transparent und mit weitgehender Akzeptanz zu treffen. Ein Jahr in dem wir nicht übereinander sondern miteinander reden. Lesen Sie auf Seite 3

Lesen Sie in dieser Ausgabe • Städtische Fördermittel für Vereine S. 2 • Bestellservice der Stadtbibliothek S. 11 • Erstmalig ein Doppelhaushalt beschlossen S. 5 • Hinweise zu Schulanmeldungen am Gymnasium S. 12 • Fitnessprogramm für Innenstädte S. 8 • Kleine und große Jubiläen 2021 S. 14 • E-Bike-Ausleihe im Zweiradhaus S. 9 • Der Traum vom neuen Warenhaus S. 15

www.ludwigslust.de www.facebook.com/stadtludwigslust Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 2 – Liebe Leserinnen und Leser, Nachrichten zunächst möchte ich Ihnen allen für die Einschränkungen für die Men- das Jahr 2021 alles Gute und vor allen schen weiter verschärfen, weil der Dingen Gesundheit wünschen. Als ich Inzidenzwert der Infektionen auf je Fördermittel im vergangenen Jahr meinen Beitrag 100.000 Einwohner in den vergan- an dieser Stelle geschrieben habe, genen sieben Tagen die Marke von für Vereine, war noch nicht abzusehen, welchen 200 überschritten hat. In unserem Einfluss die Corona-Pandemie auf Landkreis sind die Fallzahlen unter- Initiativen, den Verlauf des Jahres und auf uns schiedlich verteilt. Es gibt aktuell alle haben würde. Heute wissen wir, tatsächlich Regionen mit einem Verbände und dass wir mit erheblichen Einschrän- Inzidenzwert von über 300. Es gibt kungen durch die Corona-Pandemie aber auch Regionen, in denen der Religionsge- noch viele Wochen leben müssen. Inzidenzwert unter 20 ist. In unserer Wir hatten alle im vergangenen Som- Stadt schwankte dieser Wert in den meinschaften mer die Hoffnung, dass sich mit dem vergangenen Wochen zwischen 100 Die Stadt Ludwigslust stellt Rückgang der Infektionszahlen die und 230. Die Schwankungen machen jährlich Fördermittel für Ju- Einschränkungen im privaten und einerseits deutlich, dass die Anste- gendarbeit, kulturelle, soziale in der Wirtschaft in Grenzen halten. ckungsgefahr nach wie vor sehr hoch Foto: Uwe Tölle und sportliche Maßnahmen zur Wir hatten schon begonnen, unter ist. Ein nicht erkannter Infizierter Verfügung, die Ludwigsluster Einhaltung von Mindestabständen kann sehr schnell viele andere Men- kommensmöglichkeiten und der Einwohnern zu Gute kommen. Kulturveranstaltungen zu organisie- schen anstecken und dadurch diesen wirtschaftlichen Lage abgehängt. Besondere Förderungswür- ren und neue zu planen. In Schulen Inzidenzwert sehr schnell in die Höhe Dies hat sicherlich mit der Globali- digkeit besitzen Projekte und und Kindergärten war schon wieder treiben. Die Schwankungen machen sierung einerseits, aber auch mit der Maßnahmen, die zur Verbes- so etwas wie Normalität eingetre- aber auch deutlich, dass unter Ein- zunehmenden Digitalisierung und serung der Lebensqualität bei- ten. Wenn wir heute auf die Situation haltung der Regeln zur Vermeidung Automatisierung von Produktions- tragen, zur Integration u. a. von schauen, müssen wir feststellen, dass von Ansteckung dieser Inzidenzwert abläufen andererseits sehr viel zu Menschen mit Behinderungen mit Stand vom 08. Januar im Land- relativ schnell wieder sinken kann. tun. Ich würde mir wünschen, dass und mit Migrationshintergrund kreis Ludwigslust-Parchim 36 Todes- Inzwischen sind in Deutschland der Staat stärker regulierend tätig sowie dem Ansehen der Stadt fälle zu beklagen sind. Vor wenigen zwei verschiedene Impfstoffe zu- wird, um ein noch weiteres Aus- dienen. Monaten im Sommer gab es lediglich gelassen. Mit mobilen Impfteams einanderdriften der Bevölkerung aus zwei Todesfälle im Landkreis. Die hat der Landkreis begonnen, in den den von mir genannten Gründen zu Wenn auch Sie für Ihren Ver- Infektionszahlen haben inzwischen Pflegeheimen und Krankenhäusern verhindern. ein finanzielle Hilfe und Unter- eine Größenordnung erreicht, die Patienten und Personal zu impfen. Wir sollten in unserer kleinen Stadt stützung in Anspruch nehmen dazu geführt hat, dass in verschie- Der Landkreis hat die ersten Briefe alles dafür tun, dass sich alle Men- möchten, dann steht das städ- denen deutschen Regionen Patien- an über 80-jährige Bürgerinnen und schen hier wohlfühlen. Dazu kann tische Förderprogramm auch ten aus Krankenhäusern in andere Bürger verschickt, in denen er die jeder etwas beitragen - Politik und für Projekte in Ihrem Verein zur Regionen verlegt werden mussten. Möglichkeit zur Impfung eröffnet. In Verwaltung am ehesten über eine Verfügung. Die Überlastung der stationären me- Ludwigslust und Parchim sind zwei für die Bevölkerung spürbare Wei- Beratung erhalten Sie für den dizinischen Versorgung muss unter Impfzentren eingerichtet, die nach terentwicklung der Lebensqualität. kulturellen Bereich durch Frau allen Umständen verhindert werden. heutiger Einschätzung in der letzten Dafür engagieren sich die Stadt- Wegner in der Ludwigslust- Wenn berichtet wird, dass in ver- Januardekade ihren Betrieb aufneh- vertreterinnen und Stadtvertreter, Information, Schloßstraße 36 schiedenen Regionen in Großbritan- men werden. Dann wird so viel Impf- sachkundigen Einwohnerinnen und und telefonisch unter Tel.: 03874 nien und den Vereinigten Staaten Pa- stoff zur Verfügung stehen, dass mit Einwohner, Mitglieder der Ortsteil- 526-252 oder per E-Mail unter tienten abgewiesen werden müssen, den mobilen Impfteams einerseits vertretungen und Ortsvorsteher so- [email protected] weil Krankenhauskapazitäten über- und in den Impfzentren andererseits wie die Mitglieder in den Gremien für Senioren, Familie, Jugend und Für den Bereich Jugend, Soziales lastet sind, dann macht dieses deut- beginnend mit den Risikogruppen, Integration. Meine Kolleginnen und und Integration berät Sie Frau lich, wie dramatisch die Situation das Impfen der Bevölkerung inten- Kollegen in der Verwaltung, in den Gumtow im Rathaus, Schloß- ist. Deswegen möchte ich an dieser siviert werden kann. Ich gehe davon kommunalen Kindertagesstätten straße 38, Zimmer 130 und un- Stelle zunächst all denen danken, die aus, dass dieser Prozess sich bis zum und Schulen sowie die technischen ter Tel.: 03874 526-124 oder per unter großem Einsatz dafür sorgen, Sommer hinziehen wird. So lange Mitarbeiter im Betriebshof setzen E-Mail unter christin.gumtow@ dass die medizinische Versorgung werden wir aus meiner Sicht mit Ein- alles daran, Verwaltungsdienstleis- ludwigslust.de. gut funktioniert. Ich möchte aber schränkungen in unterschiedlicher auch Ihnen allen dafür Dank sagen, Intensität zu leben haben. tungen, Stadtentwicklung, Kultur und Die Förderrichtlinie sowie die dass Sie sich vorsichtig verhalten und Eigentlich wollte ich an dieser Stelle Sport sowie Kinderbetreuung und notwendigen Formulare finden dass wir gemeinsam alles dafür tun, noch einmal zurückschauen auf Er- Bildung auf hohem Niveau voran- Sie online unter www.ludwigs- die Ansteckungsgefahr so gering wie reichtes im vergangenen Jahr und zubringen. Dafür möchte ich allen lust.de unter Politik und Ver- möglich zu halten. Wir werden mit auf Vorhaben für das soeben begon- an dieser Stelle meinen herzlichen waltung/Formulare-Vordrucke/ den aktuellen Einschränkungen – und nene Jahr. Die jüngsten Ereignisse Dank sagen. Förderung ich kann nicht ausschließen, dass die- in der Hauptstadt der Vereinigten Lassen Sie uns das Jahr 2021 zu ei- se noch weiter verschärft werden Staaten am Rande der Feststellung nem Jahr machen, in dem wir in be- – noch einige Zeit leben müssen. Ich des Wahlergebnisses des neuen Prä- sonderer Weise darauf achten, dass würde mir sehr wünschen, dass der sidenten haben mich motiviert, auf unsere Gesellschaft gut miteinander Einzelhandel und die Gastronomie die Notwendigkeit des Zusammen- klarkommt und die Zufriedenheit in unter Einhaltung von Hygienekonzep- halts unserer Gesellschaft hinzuwei- unserer wunderschönen Stadt leben ten wieder öffnen dürfen und dass sen. Tatsächlich beobachten wir in zu dürfen, weiter steigt. Schule und Kindertagesbetreuung den vergangenen Jahren, dass die Ich wünsche Ihnen allen Gesundheit, wieder im Normalbetrieb funktionie- Einkommensverhältnisse der Men- Glück und Erfolg. ren. Die aktuellen Infektionszahlen schen in den Ländern unterschiedlich Herzlichst lassen dies jedoch nicht zu. schnell auseinanderdriften. Ganze Am 11. Januar musste unser Nachbar- Bevölkerungsgruppen fühlen sich Ihr Reinhard Mach kreis Mecklenburgische Seenplatte aufgrund der eingeschränkten Ein- Bürgermeister – 3 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Neujahrsgruß des Präsidenten der Stadtvertretung Liebe Mitbürgerinnen beit durch zusätzliche Hygieneer- bung viel Lärm erzeugt, sondern und Mitbürger unserer Stadt fordernisse erheblich erschwert auch weil rücksichtsloses Planen und ihrer Ortsteile, wurde, an MitarbeiterInnen in an allen denkmalpflegerischen unserer Stadtverwaltung, die und städtebaulichen Erfordernis- als ich Ihnen im Januar des ver- ihre Aufgaben trotz verschiede- sen vorbei zeigt, welchen Stellen- gangenen Jahres ein gesundes ner Einschränkungen und orga- wert manche Unternehmen kom- und erfolgreiches Jahr wünschte, nisatorischer Veränderungen munalen Belangen vor Ort und den in dem Ihnen gelingt, was Sie sich mit ganzem Einsatz erfüllt haben Interessen der Einwohner tatsäch- vorgenommen haben und wir es ebenso wie Mitarbeitende unse- lich einräumen - und nicht zuletzt schaffen wollen, wieder einen rer Handwerks- und Dienstleis- weil mit diesem Bauwerk wohl die engeren Zusammenhalt, ein stär- tungseinrichtungen. Nicht zuletzt Chancen der Integration unseres keres Miteinander und konstruk- denke ich auch an Erzieherinnen, Schloss-Stadtkirchenensembles tivere Auseinandersetzungen für die neben Einschränkungen mit in das Weltkulturerbe deutlich die Umsetzung der besten Ideen neuen Gruppenkonzepten arbei- sinken. und Ziele für die Menschen in un- ten mussten oder LehrerInnen, Für die kommenden zwei Jahre hat serer Stadt mit ihren Ortsteilen die sich in besonderer Weise um die Stadtvertretung ein immenses zu finden, ahnte wohl niemand, differenzierte Lernerfolge ihrer Investitionsprogramm beschlos- welchen völlig neuen Herausfor- Schüler gekümmert haben. Ihnen sen. Beispielhaft erwähne ich derungen wir uns in den kommen- und allen Ungenannten gilt unser wir gemeinsam Verantwortung die Techentiner Grundschule mit den Monaten stellen müssen. höchster Respekt und Anerken- dafür tragen, ob wir die Pande- ihrem Gesamtkonzept, das auf Die Corona-Pandemie zerstörte nung für diese besonderen Leis- mie besiegen und dabei unsere Beschluss der Stadtvertretung die Umsetzung unzähliger priva- tungen. Dies möchte ich auch für Ziele nicht aus dem Auge verlie- mit Elternvertretern, Lehrern, ter und beruflicher Wünsche, Ziele die vielfältigen Ideen und kleinen ren, ein Jahr indem es uns immer Ortsteil- und Stadtvertretern er- und Pläne. Konzerte, Wettkämpfe Highlights zum Ausdruck bringen, wieder neu gelingen muss, Bera- und Festveranstaltungen mussten an denen wir uns trotz der Pan- arbeitet wurde - bisher einmalig in tungen und Entscheidungen der zurückgestellt werden, unzählige demie freuen konnten! Danke für unserer Stadt. Vielleicht regt die- Stadtvertretung transparent und Unternehmen, Handwerksbetrie- Ihre Ideen und Danke, dass Sie für ses Beispiel zum Mitmachen an, mit weitgehender Akzeptanz zu be und Einrichtungen mussten uns da sind. Danke, dass wir uns z. B. wenn es um die Fortschrei- treffen, ein Jahr in dem wir nicht und müssen infolge der Corona- auf Sie verlassen können! bung des integrierten Stadtent- übereinander sondern miteinan- Einschränkungen um ihre Existenz Trotz aller Einschränkungen haben wicklungskonzeptes geht. Wir der reden. ringen, Kinderbetreuungseinrich- wir im vergangenen Jahr Einiges fragen Sie und uns: In welche Rich- Mein größter Wunsch als Präsi- tungen und Schulen wurden ge- geschafft und auf den Weg ge- tung soll sich die Stadt Ludwigs- dent der Stadtvertretung aber schlossen. Alle hofften auf eine bracht. Beispielhaft erwähne ich lust in den nächsten Jahren ent- auch persönlich für dieses Jahr ist, schnelle, deutliche Verminderung nur die Erschließung des Bauge- wickeln? Welche Strategien sollen dass unsere Disziplin und unsere der Infektionszahlen, baldige Lo- bietes in der Helene-von-Bülow- Politik und Verwaltung verfolgen? Geduld zu einem raschen Sinken ckerungen der Einschränkungen, Straße, die Fertigstellung der Die Stadtvertretung will Entwick- der Infektionen in unserer Stadt die zügige Entwicklung und Zu- Brücke am Eichkoppelweg, die lungsschwerpunkte nicht vom grü- beiträgt, dass die Impfungen wirk- lassung von wirksamen Medika- Sanierung des Rennbahnweges nen Tisch aus festlegen, sondern sam sind, die pandemiebeding- menten oder Impfstoffen. Heute oder den ersten Spatenstich für unter Einbeziehung möglichst viel- ten Einschränkungen Schritt für wissen wir: Die Pandemie hat uns die Edith-Stein-Schule. Mit dem fältiger gesellschaftlicher Diskus- Schritt reduziert werden können noch fester im Griff als im Früh- Ausbau des Garnisonsgeländes sionen und Meinungen abwägen und Sie gesund bleiben! und entscheiden können, welche jahr des vergangenen Jahres. In werden wir die CO²-Emissionen In diesem Sinne grüße ich Sie herz- Prioritäten in den kommenden dieser Zeit haben ganz viele mit in der Stadt weiter reduzieren, lich, unglaublichem Einsatz ihre Aufga- die Ladeinfrastruktur für die E- Jahren gesetzt werden sollen. ben erfüllt und sind oft über sich Mobilität nimmt konkrete Züge Dazu gehören natürlich auch Fra- Ihr Helmut Schapper hinausgewachsen. Ich will nur an, Schritt für Schritt bauen wir gen des Klimaschutzes. Nähere Präsident der Stadtvertretung einige Beispiele stellvertretend auch erneuerbare Energien für Informationen dazu können Sie Sprechstunden hervorheben, weil ich mir keine unsere Stadt aus, unsere Stadt- über die Internetseite der Stadt Priorisierung anmaße. Ich denke werke bieten jetzt schon Öko- abrufen oder bei Stadtvertretern Der Präsident der Stadtver- zuallererst an Pflegekräfte und strom an. Vielleicht darf an dieser Ihres Vertrauens erfragen. tretung Herr Helmut Schap- Ärzte, die jetzt seit fast 11 Mona- Stelle auch noch einmal deutlich Nach derzeitigem Stand werden per sowie seine Stellvertreter ten im zusätzlichen pandemiebe- gemacht werden, dass niemand Gremien, Ausschüsse und die Herr Uwe Langmaack und Herr Gerd Laudon stehen Ihnen für dingten Dauerstress sind und ne- Wald kaufen will, um ihn nur ab- Stadtvertretung ihre Arbeit auch unter pandemiebedingten Ein- Anfragen, Anregungen, Hin- ben den psychischen Belastungen zuholzen und dass wir Stadtver- weise und Kritiken gern zur der ständigen Infektionsrisiken, treter mehrheitlich der Überzeu- schränkungen mit öffentlichen Verfügung. der Betreuung von Schwerstkran- gung sind, dass die Entwicklung Beratungen fortsetzen und Ihre ken und Sterbenden, oft stunden- unserer Stadt entscheidend davon Anliegen, Kritiken und Hinweise Auf Grund der Corona-Situati- on sind jedoch direkte Treffen lange körperliche Schwerstarbeit abhängt, ob wir in der Lage sind, gern aufnehmen. nur mit Abstand möglich, bzw. Ich bin allen sehr dankbar, die sich unter Vollschutz leisten müssen. neben einer guten Infrastruktur, sollte ganz auf sie verzichtet Oder die Verkäuferinnen, die un- möglichst vielfältige unterschied- den ungewohnten Herausforde- werden. gewohnte Hygienekonzepte und liche Ausbildungs-, Arbeits- und rungen immer wieder neu stellen Abstandsregeln durchsetzen sol- Entwicklungsmöglichkeiten auch und ihre Verantwortung gegen- Bitte wenden Sie sich mit Ih- rem Anliegen an das Büro des len und sich häufig mit Kunden für junge Familien anzubieten. über den Wählern nach bestem Bürgermeisters, Tel. 03874 / Wissen und Gewissen erfüllen. auseinandersetzen müssen, die Aus meiner Sicht gehört zu den 526111. Das Büro übernimmt meinen, dass Abstandsregeln größten Problemen, deren Lösung Jetzt und auch in den kommenden die Koordinierung der Anfra- oder Mund- und Nasenschutz für noch nicht in Sicht ist, die Errich- Monaten. gen. Sie können sich auch di- sie nicht gelten würden. tung des WEMAG - Turmes am Dafür wünsche ich Ihnen allen - im rekt an den Präsidenten der Ich denke an Rettungskräfte, Umspannwerk. Nicht nur, weil der Namen der Stadtvertretung und Stadtvertretung wenden. Polizeibeamte oder Kameraden Turm weithin jede städtebauliche auch persönlich - ein gesundes, er- Mail: [email protected] unserer Feuerwehren, deren Ar- Ansicht zerstört oder in der Umge- folgreiches 2021, ein Jahr, in dem Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 4 – Aus dem Bericht des Bürgermeisters Sitzung der Stadtvertretung vom 16.12.2020 REK A 14 behrlich würde. Die Verhandlungen in die Thematik angeboten. beantragt. Eine Entscheidung steht Die Stadtvertretung Neustadt-Glewe sind noch nicht beendet. Ehrenamtskarte dazu noch aus. konnte sich nicht entscheiden, der Integrationsbeirat Im Sommer hatte die OTV Kummer Konzessionsvergabe Förderung durch das Wirtschafts - Der Integrationsbeirat bereitet die darüber abgestimmt, für Herrn Harry Der Termin zur gerichtlichen Ent- ministerium für weitere drei Jahre Neuberufung vor. Mitglieder der Baase eine Ehrenamtskarte zu bean- scheidung über den Widerspruch - durch die Finanzierung eines Eigen Stadtvertretung sind eingeladen, zu- tragen. Anfang November konnte die zur Konzessionvergabe ist corona- anteils beizutreten. Um die Fort- künftig mitzuarbeiten. Die Sitzungen Ehrung „im kleinen Kreis“ erfolgen. bedingt auf Anfang Februar 2021 führung des Projektmanagements finden an jedem letzten Dienstag im verschoben worden. nicht zu gefährden, haben sich die Funkturm Monat statt. Am 26.11. und am 1.12. Bürgermeister aus Grabow und Lud- Gegen die erteilte Baugenehmigung Stadtmauer fand für die Mitglieder des Beirates wigslust mit der Bitte an den Landrat hat die Stadt Widerspruch eingelegt. Zur Sanierung der Stadtmauer am jeweils ein Onlineseminar zum The- gewandt, das Projektmanagement Der Eingang wurde bestätigt und ein Schlachthofweg ist beim Landesamt ma „Integration gestalten und dem gemeinschaftlich fortzuführen. Der Anhörungsverfahren seitens des für Kultur- und Denkmalschutz ein Rechtsruck entgegnen“ statt. Auf Managementplan soll reduziert Landkreises initiiert. Aufgrund der Antrag auf Fördermittel gestellt wor- Grund der Pandemie wurde dieses werden, wodurch der kommunale erforderlichen Abstimmung mit dem den. Haushaltsmittel zur Umsetzung als Ersatz für die entfallene Präsenz- Eigenanteil von Neustadt-Glewe ent Landesamt für Kultur- und Denk- der Maßnahme sind in den Haushalt - veranstaltung und als erster Einblick malschutz wurde Fristverlängerung eingestellt. Von der Stadtvertretersitzung vom 16.12.2020 berichtet Aufgrund der Corona-Einschrän- soll, wobei eine mögliche Förde- f) Errichtung der an das Rah- kungen hatten wir in Vorbereitung rung von 40 - 60 % erfolgen könn- a) Erwerb der für die nachfolgen- den Maßnahmen erforderli- menbauwerk anschließenden der letzten Stadtvertretersitzung te. Insofern müsste die Stadt circa chen Grundstücke Trogbauwerke (nördlich und bereits darauf hingewiesen, dass 500.000 € Eigenmittel für den Ab- südlich), einschließlich der b) Kampfmittelsondierungsar- die Möglichkeit bestand, Fragen riss aufbringen. Bei Erhalt der Fun- Fahrspuren und abgetrennten beiten der Einwohnerinnen und Einwoh- damente der Widerlager würden Geh- und Radwegbereiche der c) Maßnahmen an Ver- und Ent- ner schriftlich vorab einzureichen. die Abrisskosten der Brücke circa unter-/durchführenden Orts- sorgungsanlagen im Baufeld So erreichten uns z. B. Fragen zur 250.000 € betragen. straße nebst Straßenentwäs- und angrenzenden Bereichen Umsetzung des Klimaschutzbe- Die CDU-Fraktion geht davon aus, serung d) Abriss der Gebäude und Anla- schlusses, zur Zusammenarbeit dass die Gesamtaufwendungen g) Rückbau und Herstellung der gen auf der Nord- und Südseite im REK A 14, zum Gewerbepark für eine Sanierung als Fußgän- kommunalen Erschließungs-/ der Bahnhofsanlage und Ab- Grabow. ger/Radwegebrücke etwa den Verbindungsstraße, der stra- bruch von Teilen einer ehema- Ein Marktbeschicker des Wochen- gleichen finanziellen (förderfähi- ßenbegleitenden Geh- und ligen Kläranlage im nördlichen gen) Rahmen umfassen, wie der Radwege sowie Anbindung marktes wies auf die für ihn nicht Bereich zur Errichtung für das Gesamtabriss der Brücke. der Straßenanlagen an den akzeptablen Zustände in Bezug auf neue Rahmenbauwerk und Sofern ein Teilersatz mit Erhalt der Bestand einschließlich der die Stellflächen hin und hat sich die anschließenden Trogbau- Fundamente/Widerlager erfor- Entwässerungsanlagen dazu mit anderen Händlern Ge- werke, Baufeldfreimachung derlich wird, sind die Gesamtauf- h) Anpassung der Bahnanlagen danken gemacht. Auf einer Skizze sowie Teilabbruch der alten wendungen neu zu ermitteln, För- einschließlich der Bahnsteige, unterbreitete er Vorschläge für die ortsverbindenden Fußgänge- Anordnung der Stellplätze. Die zu- dermöglichkeiten einzuwerben der technischen Ausrüstung runterführung nebst Rückbau und der Ausstattung an den ständigen Gremien und Mitarbei- bzw. Einsparungen/Umschichtun- der Fahrradabstellanlage am Bau- und Endzustand im Kreu- ter werden sich mit diesem Thema gen aus dem Haushalt 2021/2022 östlichen Fußgängerausgang zungsbereich beschäftigen. vorzunehmen. und der alten Bahnsteigzu- i) Herstellung von Kfz-Ersatz- Aus Glaisin kam die Bitte um Un- Aus Sicht der CDU-Fraktion ist gänge der Erhalt der Brücke bzw. ein parkplätzen aufgrund dauer- terstützung in Bezug auf die Über- e) Herstellung der Eisenbahn- Ersatzneubau als Fußgänger- und hafter Grundinanspruchnahme nahme der Kosten für ein weiteres überführung (km 170,828) als für die Rampenbauwerke Jahr durch die Verwaltung für die Radfahrerbrücke unverzichtbar, geschlossenes Rahmenbau- um das Erreichen von Wald- und j) Ersatzneubau WC-Anlage (S&S) Anlagen (Strom, Wasser) auf dem werk, im Schutz von Hilfsbrü- innerhalb des Empfangsgebäu- Schützenplatz. Da dort seit gerau- Erholungsmöglichkeiten für Lud- cken in den Gleisbereichen, wigsluster, insbesondere der An- des im Bahnhof Ludwigslust mer Zeit keine Nutzung erfolgt, einschließlich Entwässerung k) Neuerrichtung einer Fahr- sollten diese abgestellt werden. wohner angrenzender Stadtgebie- mit folgenden Abmessungen: te mit akzeptablen Entfernungen radabstelleinrichtung im Be- Die lichte Weite des Rah- reich des zurückzubauenden zu ermöglichen. Das entspricht Es wurden folgende menbauwerkes (unter ehemaligen Wohnheims der besonders den Interessen Älte- Berücksichtigung des Stra- Stadt Ludwigslust Beschlüsse gefasst rer, bewegungseingeschränkter ßenquerschnittes der durch- l) Wiederherstellung der öffentli- Personen oder Familien. Prüfauftrag für die Brücke 89 am führenden Ortsstraße sowie chen Beleuchtung, Straßenbe- Franzosengrund Beschluss über die Kreuzungs- der beidseitigen Rettungs- schilderung und Markierungen Die Stadtvertretung hat be- vereinbarung nach § 5 EKrG für wege und des Geh- und sowie die innerstädtische Weg- schlossen, in Zusammenarbeit die Eisenbahnüberführung am Radweges) beträgt 15,3 m. weisung mit dem Bau- und dem Stadtent- Bahnhof in Ludwigslust Die lichte Höhe bedingt m) Zusammenhangsmaßnahmen wicklungsausschuss, die Prüfung Die Stadtvertretung bestätigt die durch den Straßenaufbau DB S&S an Personenverkehrs- einer Sanierung/Ertüchtigung als Kreuzungsvereinbarung (§§ 3, 13 beträgt 5,70 m. anlage wie Bahnsteige, Bahn- Fußgänger- und Radwegebrücke EKrG) und stimmt der Unterzeich- Im Bereich des Geh- und des steigüberdachungen und Bahn- vornehmen zu lassen. nung durch den Bürgermeister zu. Radweges beträgt die lichte steigausstattungselemente Bei einer Ausschussbesichtigung Folgende kreuzungsbedingte Teil- Höhe ≥ 2,70 m. n) Rückbau der alten Eisenbahn- vor Ort wurden die Teilnehmer maßnahmen sollen im Zeitraum Der Kreuzungswinkel EÜ/un- überführung (Personentunnel informiert, dass allein der Abriss von 2021 bis 2024 realisiert wer- terquerende Straße beträgt km 170,714) und Anpassung der Brücke circa 1 Million € kosten den: 100 gon. der Bahnsteigausstattung – 5 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust o) Herstellung der Ansichtsflä- einzigartige planmäßige städtebauli- Instandsetzungsmaßnahmen (Ge- Besetzung des zeitweiligen Aus- chen mit teilweise künstleri- che Anlage im Land M-V. Annähernd samtmodernisierung, K-Maßnah- schusses für Ordnung und Verkehr scher Gestaltung als Antigraf- der gesamte Bereich der histori- men) beantragt. Die Besetzung des Ausschusses fitischutzmaßnahme schen Altstadt wird vom Sanierungs- Sollten Maßnahmen aus dem Pro- wurde auf die nächste Sitzung ver- p) Maßnahmen aus der land- gebiet Altstadt erfasst; eine Vielzahl grammantrag 2021 keine Bewilli- schoben. schaftlichen Begleitplanung von Einzeldenkmalen unterstreicht gung erhalten, wird die Aufnahme Antrag der Fraktionen CDU, Auf- (LBP). zudem die große denkmalpflegeri- in die Prioritätenliste der Förderpro- bruch, SPD ... - Meinungs- und Antrag auf Gewährung von För- sche Bedeutung des Stadtkerns. jekte im Rahmen einer nachfolgen- Seit über 25 Jahren bemühen sich die den Antragstellung angestrebt. Willensbildung der beratenden dermitteln für städtebauliche Sa- und beschließenden Organe der Stadt Ludwigslust und private Eigen- Aktualisierung Maßnahmepro- nierungs- und Entwicklungsmaß- Stadtvertretung unter Pandemie- tümer diesem historischen Erbe und gramm zur Städtebauförderung für nahmen: Gesamtantrag Altstadt bedingungen sichern dessen Erhalt und Fortbestand mit das Jahr 2021 - Gesamtmaßnahme - Programmjahr 2021 Der Antrag wurde vom Antragsteller Maßnahmen der städtebaulichen Altstadt vorerst zurückgezogen. 1. Die im Maßnahmeplan benann- Sanierung Rechnung zu tragen. Seit Das Maßnahmeprogramm zum Ein- ten Vorhaben werden mit dem dem Jahr 1991 wird die städtebau- satz von Städtebauförderungsmit- Programmantrag 2021 zur För- liche Entwicklung des Sanierungs- teln als Grundlage der Fortführung derung beantragt. Sitzungen 2021 gebietes Altstadt mit Finanzmitteln der Stadtsanierung im Programm- 2. Erforderliche Eigenanteile in Die ersten Ausschussberatun- der Städtebauförderung u. a. im jahr 2021 wird bestätigt. Erforder- den Programmjahren 2021 bis gen sind ab Mitte Januar 2021 Programmbereich Städtebaulicher liche unterjährige Anpassungen 2025 werden über den kommu- geplant. Ob, wie, wo und wann Denkmalschutz fortgeführt. des Maßnahmeprogramms und die nalen Haushalt bereitgestellt. tatsächlich die Sitzungen durch- Öffentliche Maßnahmen zur grund- Vorfinanzierung bewilligter Städte- 3. Der treuhänderische Sanie- geführt werden, muss im Einzel- haften Instandsetzung von Straßen, bauförderungsmittel nachfolgender rungsträger GOS wird beauf- fall je nach Pandemiegeschehen Freiraum-/Platzgestaltungen und Haushaltsjahre werden dem Haupt- tragt, den Antrag auf Gewäh- und Corona-VO entschieden Instandsetzung vom Objekten für ausschuss zur Beschlussfassung vor- rung von Fördermitteln für die werden. Gemeinbedarf (Kita Bassin, GS Fritz gelegt. städtebauliche Sanierungs- Reuter, Rathaus) wurden parallel von Bitte informieren Sie sich in und Entwicklungsmaßnah- zahlreichen privaten Sanierungs- Beschluss zur Haushaltssatzung/ den Schaukästen im Stadtge- me Altstadt Ludwigslust mit maßnahmen begleitet. Haushaltsplan 2021/2022 - städte- biet und in den Ortsteilen so- einem Antragsvolumen von Um diesen sehr erfolgreichen Pro- bauliches Sondervermögen „Alt- wie unter: www.ludwigslust. 549.000 EUR beim Ministerium zess der Stadtsanierung weiterfüh- stadt“ sitzung-online.de/bi oder über für Energie, Infrastruktur und ren zu können, werden mit dem Beschluss über die Haushaltssat- den Menüpunkt: Politik Ver- Digitalisierung M-V einzurei- Programmantrag 2021 weitere zung/Haushaltsplan 2021/2022 waltung/Stadtvertretung. Dort finden Sie den Zugang zu allen chen. Fördermittel für eine kommunale (Doppelhaushalt) Terminen, Tagesordnungen, Dazu gab es folgende Begründung: Tiefbaumaßnahme (Bassin West) Hierzu erfolgt eine amtliche Be- öffentlichen Protokolle, usw. Die Altstadt von Ludwigslust gilt als sowie private Modernisierungs-/ kanntmachung. Erstmalig Doppelhaushalt beschlossen Städtischer Haushalt auf die Zukunft ausgerichtet Ludwigslust startet mit einem No- Rahmen. Mit ihrem Doppelhaus- maßen zu Gute kommt. Mit etwa 1,5 Mio € jährlich an frei- vum in das Haushaltsjahr 2021. Am halt ist der Nachweis der dauern- Der Haushalt zeigt auch Investitio- willigen Leistungen bekennt sich 16.12.2020 beschloss die Stadtver- den Leistungsfähigkeit erbracht. nen in die Zukunft unserer Kinder. die Stadt zu ihrer Verantwortung tretung erstmalig eine Haushalts- Es gelang, Investitionserfordernis- Gerade durch die Corona-Zeiten gegenüber Aufgaben, die nicht satzung, die Festsetzungen für se umzusetzen und gleichzeitig die haben wir erfahren, wie wichtig gesetzlich verpflichtend sind. Von gleich zwei Haushaltsjahre betref- freiwilligen Aufgaben nahezu sta- die Digitalisierung an den Schulen diesen Geldern werden in den fen. Somit ist die Finanzrichtung bil zu halten. Ziel ist es, auch künf- ist. Mit der Digitalisierung an der nächsten zwei Jahren u. a. Zu- für die Jahre 2021 und 2022 jetzt tigen Generationen ein attraktives Grundschule Fritz Reuter werden schüsse zu den Ortsteilbudgets für vorgegeben. Wohnen und Leben in Ludwigslust die Gebäude und die IT-Ausstat- Kinder- und Dorffeste, so für die Der Doppelhaushalt entspricht zu ermöglichen. tung an die Anforderungen des 650-Jahrfeier in Techentin gezahlt. dem Wunsch der Stadtvertretung Der Doppelhaushalt wird bestimmt digitalen Unterrichts angepasst. Es wird die Einsatzbereitschaft der und leistet einen Beitrag zur Op- durch eine Reihe von Pflichtauf- 2021 wird das „Integrierte Stadt- Kameraden der FFW finanziell un- timierung von Verwaltungsab- gaben, aber auch von freiwilligen entwicklungskonzept“, das ISEK terstützt, Zuschüsse für Vereine, läufen. Er trägt zu einer größeren Aufgaben, von Investitionen und fortgeschrieben. Verbunden da- für den Seniorenbeirat und den Planungssicherheit bei der Vor- einigen größeren Projekten. mit ist die Hoffnung auf viele Ideen Integrationsbeirat gewährt. bereitung und Durchführung von Das Projekt „Tunnel“, seit Jahren für neue mittel- und langfristige Ein Teil der freiwilligen Mittel wird Investitionen bei. von der Bevölkerung erwartet und Entwicklungsziele und Handlungs- zur Durchführung von kulturellen Die Verwaltung konnte der Stadt- immer wieder im Fokus der Stadt- schwerpunkte. Veranstaltungen, wie dem Stadt- vertretung einen ausgeglichenen entwicklung, wird nun endlich be- Die Stadtvertretung hat mit dem fest mit seinem Familientag oder Haushalt vorlegen. Obwohl wegen gonnen. Im September 2021 soll Doppelhaushalt ein umfangrei- auch dem Stadtball eingesetzt. der Corona-Situation die wirt- Baustart sein, die Fertigstellung ist ches Investitions- und Investiti- Weiterhin gibt Unterstützungen schaftliche Entwicklung der Stadt Ende 2024 geplant. onsförderprogramm beschlossen. für junge Familien mit Kindern nur schwer abzuschätzen ist, wur- Ein weiteres Großprojekt ist die Beispielhaft seien hier der Neubau beim Grundstückskauf. Das Zebef de in beiden Haushaltsjahren auf Umgestaltung der Westlichen der Grundschule Techentin, neue und die Mahn- und Gedenkstätten eine Steuererhöhung verzichtet. Schloßfreiheit, die 2021 abge- Technik für unsere Feuerwehren, Wöbbelin werden finanziell unter- Die Bürger und Gewerbetreiben- schlossen wird. Daran schließt der Wasserspielplatz am Schloß- stützt und nicht zuletzt gehören die den sollen nicht zusätzlich belas- sich die teilweise Erneuerung des park, der Radwegeausbau, die Personalkosten für Mitarbeiter im tet werden. Die für 2021 geplante Schloßplatzes im Jahr 2022 an. Erschließung des Wohngebietes Bereich der Wirtschaftsförderung, Kreditaufnahme ist eine Belastung Die Umsetzung dieser Maßnah- „Georgenhof“, der Parkplatz am der Sportstätten, der Jugendar- in künftigen Jahren, die Pro-Kopf- men führt zu einer deutlichen Wasserturmweg und die Planun- beit, der Stadtbibliothek und im Verschuldung jedoch bewegt sich Aufwertung der Altstadt, die Ein- gen zur Entwicklung des Industrie- Kultur- und Tourismusbereich zu weiterhin in einem angemessenen wohnern und Touristen gleicher- gebietes „Stüdekoppel“ genannt. den freiwilligen Leistungen. Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 6 – Bautagebuch Grundschule Techentin - Neubau Stromkabel. Weiterhin werden Der Abbruch des UFAT-Gebäudes gegenwärtig Telekomkabel und hat begonnen. Die Zustimmung Beleuchtungskabel verlegt. Die zum vorzeitigen Baubeginn liegt Fertigstellung der Baustraße ist vor. Das Vergabeverfahren für im I. Quartal 2021 geplant. Bauleistungen ist in Vorberei- Ausbau westliche Schloßfreiheit tung. Baubeginn ab Mitte Jan. Die Kanalbauarbeiten sind zu ca. 2021 90 % abgeschlossen. Die vom AZV Stadtteilspielplatz verlegte Druckrohrleitung wird Die Fertigstellung des Platzhau- derzeit an das neue SW-Pump- Jens Gröger (Stadt Ludwigslust), Mario Erben Perleberger Tiefbau Gmbh, ses war Anfang Dezember 2020, werk angeschlossen. Danach Marco Leverenz (Stadt Ludwigslust) und Daniel Müller (MIV GmbH - die Fertigstellung der Werkstatt beginnen die Stadtwerke mit Planung und Bauüberwachung) zeigen sich zufrieden mit dem Ergebnis und der Probenräume war im Ja- der Verlegung der Versorgungs- (v. l. n. r.) Foto: Sylvia Wegener nuar 2021. leitungen und -kabel. Ab dem Ausbau Rennbahnweg Frühsommer 2021 beginnen die Rudolf-Tarnow- Straße wieder Straßenbauarbeiten. Gepl. Bau- Der erste ca. 200 m lange Ab- ende: Oktober 2021 schnitt des Rennbahnweges ist befahrbar komplett asphaltiert und für Neubau ZOB Zweiter Bauabschnitt ist freigegeben den Anliegerverkehr freigegeben Derzeit verlegen die Stadtwerke worden. und der AZV ihre Medien in den Mitte Dezember des vergange- mit Hilfe von Fördermitteln auf Derzeit wird im Fahrbahnbe- zukünftigen Straßenkörper. nen Jahres trafen sich die verant- energiesparende LED-Beleuch- reich auf Höhe des Baumarktes Die Arbeiten dauern bis zum wortlichen Bauträger, Planer und tung umgestellt. Von den dafür gearbeitet. Auch dieser ca. 70 m I. Quartal 2021 an. Danach begin- Vertreter der bauausführenden verausgabten 106.000 € wurden lange Abschnitt soll noch 2020 as- nen die eigentlichen Straßen- und Firmen zur Bauabnahme. Nach ca. 45.000 € durch Zuwendun- phaltiert werden. Abhängig von Kanalbauarbeiten für den neuen eingehender Begehung war klar, gen des Landes Mecklenburg- der Witterung soll dann mit dem ZOB und den Bahnhofsvorplatz. die Rudolf-Tarnow-Straße kann Vorpommern aus dem Fond zur Bau der nördlichen Nebenanla- Geplante Verkehrsfreigabe für termingerecht wieder für den Umsetzung von Klimaschutz- gen begonnen werden. In diesem den ZOB: III. Quartal 2022 Verkehr freigegen werden. Projekten finanziert. Mit dem Seit Mitte April beherrschen Abschluss der Bauarbeiten hat Abschnitt werden gegenwärtig Erschließung LU 33 die Leerrohre für die WEMACOM Baufahrzeuge das Bild auch im nun auch die Letzte der insgesamt Im Bereich der Straße „Zum zweiten Bauabschnitt die Straße. vier Seniorensitzbänke entlang und das Beleuchtungskabel ein- Georgenhof“ ist der Asphalt gebaut. Auf einer Länge von etwa 300 m der Rudolf-Tarnow-Straße ihren Mitte Oktober eingebaut und zwischen der Johannes-Gillhoff- Platz gefunden. Der Initiative des Erschließung LU 27 die Nebenanlagen fertiggestellt Straße und der Fritz-Reuter-Stra- Ludwigsluster Seniorenbeirates Die Bauarbeiten laufen plan- worden. Dieser Abschnitt kann ße standen umfangreiche Sanie- ist es zu verdanken, dass diese mäßig. Der Kanalbau ist ab- vom Anliegerverkehr bereits rungsmaßnahmen an. Bei diesem auf die speziellen Bedürfnisse der geschlossen. Derzeit verlegen genutzt werden. Im Bereich des Gemeinschaftsprojekt der Stadt Senioren gearbeiteten Sitzbänke die Stadtwerke Trinkwasser- Meisenweges werden derzeit Ludwigslust mit dem AZV Fah- Teil des Projektes wurden. Beson- und Fernwärmeleitungen und Borde gesetzt. lenkamp und den Stadtwerken ders durch die höhere Sitzhöhe Ludwigslust - Grabow wurden laden diese Bänke die Senioren die Fahrbahn auf einer Breite von zu kleinen Pausen und Verweil- Nachruf 6 m erneuert, die Gehwege neu momenten ein. Mit der Freigabe gepflastert, Stromkabel neu ver- des zweiten Bauabschnittes ist Mit großer Dankbarkeit gedenken wir dem legt und die Trinkwasserleitung die Gesamtmaßnahme Sanie- Stiftspropst und Pastor i. R. erneuert. Etwa 583.000 € hat rung der Rudolf-Tarnow-Straße die Stadt Ludwigslust dafür in die abgeschlossen. Ein herzliches Gustav-Adolph Günther Hand genommen. Dankeschön an die Anlieger für Die Straßenbeleuchtung wurde ihr Verständnis. *01. Juni 1933 † 21. Dezember 2020 Als Stiftspropst trug er von 1981 - 1998 Verantwortung für das Stift Bethlehem. Der Erhalt und die Entwicklung des Krankenhau- Nachruf ses, besonders der Großbrand 1988 oder der Neubau nach der Am 21. Dezember 2020 ist Wende verlangten viel Kraft und unermüdlichen Einsatz. Mut, Klarheit, Dialog- und Verhandlungsgeschick ließen ihn 1989 Herr Hilmar Berlin, zu einem der Wegbereiter der friedlichen Revolution in unserer ehemaliges Mitglied des Seniorenbeirates Stadt werden. Dafür ehrte ihn die Stadt 2008 mit einem Eintrag der Stadt Ludwigslust im Alter von 83 Jahren verstorben. in das Goldene Buch der Stadt. Herr Berlin war seit 2012 aktiv im Seniorenbeirat tätig. Auch im Ruhestand blieb Pastor Günther seiner Berufung als Seel- Besonderes interessiert war er an der Stadtentwicklung. sorger für Mitarbeitende, Schwerkranke oder Sterbende treu, Zudem war er auch Mitglied des Kreisseniorenbeirates und engagierte sich beim Aufbau der ehrenamtlichen Hospizarbeit, vertrat dort ebenfalls die Interessen der Ludwigsluster in der Arbeit mit Hinterbliebenen verstorbener Kinder oder der Seniorinnen und Senioren. 2018 schied Herr Berlin Notfallseelsorge für unsere Feuerwehren. aus gesundheitlichen Gründen aus dem Seniorenbeirat aus. Wir sind dankbar für sein Wirken in unserer Stadt. Unser Mitgefühl Wir nehmen Abschied und unser Mitgefühl gilt gilt seiner Ehefrau, seinen Kindern und Angehörigen. seiner Partnerin und den Angehörigen. H. Schapper R. Mach Der Seniorenbeirat Präsident der Stadtvertretung Bürgermeister der Stadt Ludwigslust – 7 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Neue Gesichter im Rathaus Zum Jahresbeginn hat Heike Bick Nachrichten ihre Tätigkeit bei der Stadtverwal- tung aufgenommen. Sie unter- stützt das Team im Fachbereich Advents- Bildung und Soziales im Bereich Kindertagesstätten. Die 49-jähri- beleuchtung ge Ludwigslusterin ist ausgebilde- te Kaufmännische Fachwirtin und 2020 Betriebswirtin des Handwerks. Fast sechs Wochen lang hat uns Nach jahrelanger Tätigkeit in der die tolle Adventsbeleuchtung Kreishandwerkerschaft freut sie in der Innenstadt zwischen sich nun auf die neuen Aufgaben den Jahren die langen Nächte bei der Stadt Ludwigslust. erhellt. Neu im Team: Heike Bick Über die Medien haben wir den Foto: Sylvia Wegener Sponsoren herzlich Danke ge- sagt. Leider war die Auflistung der Sponsoren nicht komplett. Neujahrsgruß der Hier also die Personen und Fir- men, denen ebenfalls unser VEWOBA und der STEL Dank gebührt: Vewoba Woh- nungsbaugesellschaft Lud- für das Jahr 2021 wigslust mbH und Staatliche Schlösser, Gärten und Kunst- „Im Grunde sind es immer die Verbindungen mit Menschen, die dem Leben seinen Wert geben.“ sammlungen Mecklenburg- Wilhelm von Humboldt Vorpommern und Schloss Lud- wigslust. Das vergangene Jahr war sehr geholfen, das vergangene Jahr Wir wünschen allen unseren Mie- Nun geht die Beleuchtung in die herausfordernd für uns alle. positiv zu gestalten. Dafür möch- tern und Geschäftspartnern ein Verlängerung, in der Schloß- Auch in dieser schwierigen Zeit ten wir uns mit diesem Neujahrs- gesundes neues Jahr, viel Glück straße und am Alexandrinen- haben Sie mit uns wieder sehr gut gruß bei Ihnen recht herzlich be- und die Kraft, die neuen Heraus- platz bleibt sie uns noch bis zusammengearbeitet und dabei danken. forderungen 2021 zu meistern. zum 31.01.2021 erhalten und sorgt somit noch bis zum Mo- natsende für eine angenehme Jahresverbrauchsabrechnung Atmosphäre in der Innenstadt. auch trotz geschlossener Kundencenter Information Kontakt über Kundenportal und Homepage Das Team der Stadtwerke Lud- zu Friedhofs- wigslust-Grabow GmbH wünscht allen Kunden und Geschäftspart- gebühren nern ein frohes und gesundes neues Jahr! in Niendorf/ Natürlich Energie. Von hier. Sehr geehrte Kundinnen Weselsdorf und Kunden, Glaisin und wir beobachten sehr genau die aktuelle Lage der Corona-Pande- Kummer mie und möchten Ihre und unsere Gesundheit besonders schützen. Gebühren werden Deshalb bleiben unsere Kunden- center in Ludwigslust und Grabow rückwirkend in auch während der Jahresver- Kraft treten brauchsabrechnung geschlossen. Friedhofsgebühren müssen Ihre Jahresverbrauchsabrechnung alle drei Jahre neu kalkuliert über die LEWITZENERGIE-Produk- werden, weshalb eine neue te Strom, Gas, Wasser und Wärme Immer für Sie da - die Mitarbeiter der Stadtwerke. Kalkulation der Gebühren er- für das Kalenderjahr 2020 erhalten Foto: Annemarie Musolf forderlich war. Sie wie gewohnt. Wir sind gern für Sie da und wer- Nachbarschaft und im Freundes-/ pliziert weiterhelfen. Diese wurde im 4. Quartal den den Kundenservice über 2020 erstellt und wird im März Familienkreis. Haben Sie noch keine Jahresver- moderne Kommunikationswege in den entsprechenden Gremi- brauchsabrechnung, dann noch online und telefonisch gestalten, Nutzen Sie vorrangig unser Kun- en beraten und im April durch schnell Ihren Zählerstand melden so dass wir Ihre Fragen schnell denportal oder die Kontaktfor- die Stadtvertretersitzung be- oder zur LEWITZENERGIE wech- beantworten können. Haben Sie mulare auf unserer Homepage schlossen. seln. Bleiben Sie optimistisch und dennoch Verständnis, wenn es www.stw-ludwigslust-grabow. gesund. Die neue Friedhofsgebühren- zeitliche Verzögerungen bei der de. So können Ihnen die Mitarbei- satzung wird rückwirkend zum Bearbeitung gibt und unterstüt- terinnen und Mitarbeiter auch im Ihre Stadtwerke 01.01.2021 in Kraft treten. zen Sie sich auch gegenseitig in der Homeoffice schnell und unkom- Ludwigslust-Grabow Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 8 – Fitnessprogramm für Innenstädte Impressum Leerstandskonzerte, Digitalführerschein und Gründungswettbewerb - Herausgeber: 22 Zukunftsideen vorgestellt Stadt Ludwigslust Schloßstraße 38 19288 Ludwigslust Telefon: 03874 5260 Verlag, Anzeigen und Druck: LINUS WITTICH Medien KG Röbeler Straße 9 17209 Sietow Telefon: 039931 5790 Fax: 039931 579-30 E-Mail: [email protected] www.wittich.de Anzeigenhotline: Telefon: 039931 579-0 Auflage: 7.685 Exemplare Das amtliche Bekanntmachungsblatt er- scheint einmal im Monat. Der Ludwigs- luster Stadtanzeiger kann in der Stadt Ludwigslust entsprechend den Öffnungs- zeiten im Rathaus, Schloßstraße 38, einge- sehen werden. Bei Erstattung der Porto- gebühren ist der Direktbezug möglich. Das Konzept des „Fitnessprogramms aus den drei Städten und aus dem für Unternehmen, Aufwertung der Namentlich gekennzeichnete Artikel ge- Innenstädte“ für den Städteverbund Umland beteiligten. Einkaufen ist Wochenmärkte, ein Mehrweg- ben die Meinung des Verfassers wieder, wurde am 7. Januar 2021 im Rahmen demnach heute der Hauptgrund für becherpfandsystem, Pop-Up-Stores der auch verantwortlich ist. Für Text-, eines digitalen Workshops vorge- den Besuch der Innenstädte. „Dies für Künstler und Kreative der Region Anzeigenveröffentlichungen und Fremd- stellt. Eingeladen waren dazu auch zeigt aber auch, wie alarmierend die sowie eine gemeinsamer „Stamm- beilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. Vertreter der Politik der drei Städte aktuellen Entwicklungen im Lock- tisch Innenstädte“ am besten be- gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht ge- Ludwigslust, Grabow und Neustadt- Down werden können, wenn immer wertet. In den kommenden Wochen lieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt Glewe, sowie Akteure aus den Stadt- mehr Kunden sich dem Onlinehan- wird die weitere, auch politische Dis- oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz zentren und der drei Verwaltungen. del zuwenden. Es drohen langfristig kussion und Abstimmung der drei des Betrages für ein Einzelexemplar ge- Seit Juni 2020 wurde das Angebot massive Frequenzeinbrüche in den Wirtschaftsförderer und Akteure fordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadensersatz, der drei Stadtzentren (Qualität Zentren, wenn jetzt nicht schnell ge- vor Ort zeigen, welche der empfoh- sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom und Außenauftritt der Betriebe, handelt wird“ erklärt Julia Lemke, lenen Maßnahmen nun im nächsten Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Öffnungszeiten, Branchenmix, Einzelhandelsberaterin der cima. Schritt konkret angepackt werden. Sonderfarben werden von uns aus in 4c- Online-Auffindbarkeit) erfasst und Für 94 % der Befragten ist außerdem Farben gemischt. Dabei können Farbab- Für Rückfragen können Sie sich an bewertet durch die CIMA Beratung mehr Angebotsvielfalt für die Zu- weichungen auftreten, genauso wie bei die drei Wirtschaftsförderer im + Management GmbH aus Lübeck. kunft der Innenstädte wichtig, aber unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Städteverbund wenden: Deshalb können wir für eine genaue Die Mehrheit der Betriebe sind dem- auch ein erlebbares Miteinander Pia Ehbrecht, Wirtschaftsförde- Farbwiedergabe keine Garantie über- nach online vertreten, jedoch sind 89 %). Auch mehr Nachhaltigkeit rung/Stadtentwicklung Neustadt- nehmen. Diesbezügliche Beanstandungen die Informationen oft nicht aktuell z. B. durch plastikfreien Einkauf, verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Glewe, p.ehbrecht@neustadt-gle- und bei der wichtigen Google-Pro- regionale Produkte oder eine fahr- Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte we.de, duktsuche waren einige Betriebe radfreundliche Innenstadt war für der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Henrik Wegner, Wirtschaftsförde- Grafiken, Texte und auch Gestaltung lie- (Ludwigslust 15 %, Grabow 16 %) 82 % der Befragten ein Zukunfts- rung/Stadtmarketing Ludwigslust, gen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit gar nicht auffindbar. „Die Notwen- thema. [email protected], schriftlicher Genehmigung des Urhebers. digkeit der Online-Sichtbarkeit wird Die Eigentümer und aktiv Engagierte Marc Brendemühl, Wirtschaftsför- schon bei vielen gesehen, aber es z. B. in Gewerbevereinen der drei derung/Projektmanagement Gra- Nächste Ausgabe fehlt an Knowhow für die richtige Innenstädte wurden ebenfalls be- bow, [email protected]. des Stadtanzeigers Umsetzung. Dabei bieten viele Platt- fragt durch die cima, wobei auch formen heute eine große Bandbrei- erste Maßnahmenideen gemein- Das „Fitnessprogramm“ für die In- Redaktions- und te an Services und Hilfen an, die in sam entwickelt und bewertet wur- nenstädte von Ludwigslust, Grabow Anzeigenschluss: wenigen Schritten kostenlos eine den. Dabei zeigten sich auch einige und Neustadt-Glewe wird durch das 10. Februar 2021 gute Basis bieten, um vom Kunden Ansätze für mehr Kooperation und EU-Förderprogramm „LEADER“ Erscheinungsdatum: auch in der lokalen Produktsuche gemeinsame Kommunikation der der LAG „SüdWestMecklenburg“ 19. Feburar 2021 online gefunden zu werden und das drei Innenstädte. gefördert. Mit dem nun vorgestell- Die Redaktion behält sich aus Platz- eigene Angebote auch in sozialen Im Ergebnis wurden so insgesamt ten Konzept ist die erste Phase des gründen das Recht auf Kürzung von Medien überzeugend zu bewer- 22 Maßnahmen entwickelt in den Projektes abgeschlossen. Für die Artikeln vor. ben“ stellte Regina Schroeder von Handlungsfeldern Angebotsvielfalt, gemeinsame Umsetzung der Maß- Bitte teilen Sie uns mit, wenn sie keinen nahmen durch die drei Städte ste- Stadtanzeiger erhalten! der cima dazu fest. „Luft nach oben“ Erlebbarkeit, Aufenthaltsqualität, attestierte das Unternehmen den Digitale Präsenz, Klimaschutz und hen noch weitere etwa 40.000 € im Stadt Ludwigslust Innenstädten auch bei der Waren- Aufwertung der Qualität des An- Fördertopf bereit. Schloßstraße 38 präsentation und Ladengestaltung gebotes. Im Rahmen der Akteurs- V.i.S.d.P. Regina Schroeder, 19288 Ludwigslust und bei den uneinheitlichen Öff- gespräche wurden dabei Ideen wie Projektleiterin, Tel. 03874-526 120 nungszeiten. ein gemeinsamer Gründungswett- CIMA Beratung + E-Mail: sylvia.wegener@ Zusätzlich führte die cima eine On- bewerb, Einkaufsguide, Stadtpick- Management GmbH ludwigslust.de linebefragung im September durch, nick, eine gemeinsame Digitale Tel.: 0451 389680, bei der sich knapp 300 Befragte Plattform, ein Digitalführerschein Mail: [email protected] – 9 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Adventsleuchten Wirtschaft Rückblick auf ein Kaleidoskop der Farben und Gewerbe Danke an David Schott für die wunderbaren Lichtinszenierungen, die Ludwigslust in der Adventszeit genießen durfte und Danke an die Ludwigsluster, die sich bei jedem Wetter auf den Weg machten, um diese Kunst zu erleben. Zweiradhaus Alle Inszenierungen erleben Sie noch einmal in der Bildergalerie auf unserer Internetseite: www.ludwigslust.de Winkelmann erweitert Fahrradverleih Nun auch E-Bikes in der Ausleihe und Ladestationen vor der Tür Einen Verleih von Retro- und Touren-Fahrrädern bietet Jac- queline Fey vom Zweiradhaus Winkelmann schon lange Zeit in Kooperation mit dem Hotel Erbprinz an. Seit Beginn dieses Jahres konnte sie das Angebot der Leihräder im Rahmen eines LEADER Förderprojektes um E-Bikes erweitern. Zudem gibt es direkt vor der Tür nun auch eine entsprechende Ladestation, um die Interessenten optimal für ihre Touren vorzubereiten. Eine weitere E-Bike-Ladestation wird im März 2021 beim Hotel Erbprinz fertiggestellt. Da während des Lockdowns der Verleih von Fahrrädern untersagt ist, müssen Sportbe- geisterte sich jedoch noch bis zu den Lockerungen gedulden. An- schließend werden dann auch die Ladestationen aktiviert und das elektrogestützte Radeln kann beginnen.

Noch verhindert der Lockdown die Ausleihe, aber danach steht dem E-Biken nichts mehr im Wege. Foto: Christin Pingel Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 10 – Service von Einzelhändlern und Dienstleistern Kontaktlos und doch für Sie erreichbar Auch während des Lockdowns halten Ludwigsluster Einzelhändler und Dienstleister eine Reihe von angeboten und Services für Sie bereit. Wir haben für Sie die Möglichkeiten der Kontaktaufnahmen für Sie zusammengetragen.

Geschäft Aktion/Erreichbarkeit Geschäft Aktion/Erreichbarkeit Adler Copy & Computer Lieferservice, Tel.: 03874 42420 Reiseland Ludwigslust Telefonisch erreichbar: Schloßstraße 51 Breite Straße 2 Mo.: 09:00 - 13:00 Uhr und anika Schuh Jetzt online Winter Sale - 20 % auf alles Do.: 10:00 - 14:00 Uhr Lindenstraße 27 www.anika-schuhhof.de Tel.: 03874 444228, Fax: 03874 444230 Art & Hobby Kostenloser Lieferservice E-Mail: [email protected] Schloßstraße 34 für Artikel aus dem Sortiment Schallehn Abhol- und Lieferservice. Artikel Tel.: 0173 6141913 oder Trendschmuck & fotografieren und Bestellung per E-Mail: Tel.: 01520 9815784 Accessoires [email protected] oder E-Mail: [email protected] Lindencenter per Tel. 0172 3117330 aufgeben Bequemschuhe Bei Bedarf und Fragen gern anrufen Online-Shop: Warmbier und vor Ort abholen: Tel.: 03874 21980 www.schmuck-schallehn-shop.de Lindenstraße 21 Schloß-Boutique Fragen und Gutscheine telefonisch unter: Boutique Violett No. 1 Bestellung von Gutscheinen, Schloßstraße 28 Tel.: 0173 9006101 Schloßstraße 23 Bekleidung, Accessoires Schneiderwerkstatt Abholservice über das Fenster Abholung vor Ort oder Lieferung Ch. Lieb Mo. - Fr.: 9:00 - 12:30 Uhr nach Hause Lindenstraße 10 Di. und Do.: 14:00 - 17:00 Uhr Per Anruf oder WhatsApp: Tel.: 0172 9240833 Tel.: 0172 3847537 Schröder Fachhandel weiterhin geöffnet Braumanufaktur Aktuell verfügbare Sorten, Bauzentrum GmbH für private und gewerbliche Kunden, Ludwigslust Abholung vor Ort Fliederweg 3 Mo. - Fr. von 7:00 - 18:00 Uhr Friedrich-Naumann- Mo. - Fr. von 10:00 - 17:00 Uhr Einzelhandel: Allee 26 Tel.: 0171 5425535 Abholservice von 10:00 bis 16:00 Uhr E-Mail: [email protected] Bestellungen telefonisch oder per E-Mail: Camelot Dringende Nachfragen unter: Tel.: 03874 42090 oder E-Mail: Schloßstraße 26 Tel.: 0174 5863263 [email protected] EHT Elektrohausgeräte Abholung, Lieferung und Reparaturen www.schroeder-bauzentrum.de Technik nach Terminabsprache Sport Herrman Bei Fragen oder Wünschen erreichbar Schloßstraße 45 Bitte vorab anrufen: Tel. 03874 23687 Lindencenter unter: Tel.: 0173 8563186 oder Elektronic-Studio Werkstatt und Büro besetzt. E-Mail: [email protected] Faust & Reibstirn Bitte klopfen oder anrufen unter Storchennest Der Gartenmarkt ist teilweise geöffnet. Schloßstraße 43 Tel.: 03874 21481 Friedrich-Naumann- Lieferservice mit vorheriger Bestellung E-Mail: [email protected] Allee 26 per Telefon oder Mail: Fernsehgeschäft Abhol- und Lieferservice Tel.: 03874 21160 oder Ruckick Tel:. 03874 21549 E-Mail: [email protected] Lindenstraße 49 Bestellung möglich. Bestellte Artikel Studio 17 Bei Fragen, Wünschen, können nach Absprache abgeholt werden Hairstyle Beauty Verkauf von Gutscheinen: oder wir liefern Ihnen die Ware nach and More Tel.: 0173 9005174 Hause. Schloßstraße 17 Unsere Reparaturwerkstatt ist geöffnet. Tintenfleck Bei Bedarf telefonisch erreichbar: Der Eingang befindet sich auf der Rück- Schloßstraße 45 Tel.: 03874 20187 seite hinten auf dem Hof. toom Baumarkt Verkauf vor Ort an Handwerker und Ge- Auch Reparaturen und Aufträge vor Ort Ludwigslust werbetreibende mit Nachweis. Abholung bei Ihnen zu Hause werden durchgeführt. Wöbbeliner Straße 94 online reservierter Artikel für alle Kunden Friseur Salon Alan Wir sind erreichbar: Tel.: 0173 6337495 möglich. Öffnungszeiten: Lindenstraße 2 Mo. - Fr.: 8:00 - 16:00 Uhr Goldschmiede und Terminabsprachen, Gutscheine, Tel.: 03874 42370-0, Uhrenservice Streich Abholungen und Auslieferungen unter: www.toom.de/m/ludwigslust Lindenstraße 6 Tel.: 03874 48521 Uhren und Schmuck Werkstatt-Service oder per E-Mail: Förstenberg bitte an der Tür klopfen oder klingeln [email protected] Schloßstraße 21 Bestell- und Abholservice unter: Hintze Baustoffhandel Abholservice Tel.: 03874 22479 GmbH Öffnungszeiten: Vodafone-MV.com Telefonisch erreichbar unter: Rennbahnweg 8 Mo. - Fr.: 7:00 bis 16:00 Uhr Lindenstraße 23 Tel.: 03874 32323 Tel.: 03874 25080 oder per WhatsApp unter: LuLu Reisen Telefonisch weiterhin erreichbar unter: Tel.: 0174 9493023 Schloßstraße 37 LWL Tel. 03874 4444627 o. PCH Weiße Libelle Blumen, Geschenke und Gutscheine Tel.: 03871 6869186 Schloßstraße 22 können weiterhin bestellt werden unter: E-Mail: [email protected] Tel.: 0173 2991579 Mobile Media Store Telefonisch erreichbar unter: Zweiradhaus Reparaturwerkstatt weiterhin geöffnet, Schloßstraße 32 Tel.: 0172 3131950 Winkelmann bitte an der Ladentür klingeln oder telefo- oder per E-Mail: [email protected] Lindenstraße 17 nisch Kontakt aufnehmen: Parfümerie Booß Für Fragen telefonisch erreichbar unter: Tel.: 03874 22033 Lindenstraße 11 Tel.: 0171 1437243 oder 0171 5424952 Hermes-Shop geöffnet! Weitere aktuelle Dienstleistungen finden Sie unter Mo., Mi., Fr. von 9:00 bis 16:00 Uhr www.einkaufslust.de – 11 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Bibliothek geht neue Wege Wir gratulieren Telefonischer Bestellservice in Lockdown-Zeiten [email protected]. Fragen zu Die Stadt Ludwigslust Medien, Rückgabeterminen und auch zur Onleihe werden gern gratuliert ganz beantwortet. Termine, die in die herzlich den Schließzeit fallen, werden auto- Geburtstagskindern matisch verlängert. Gerade im Lockdown ist es für vom 21.01.2021 bis uns wichtig, die Menschen mit zum 20.02.2021 Büchern, Spielen und DVD´s ver- sorgen zu können. Dazu gehen wir 95. Jubiläum nun neue Wege. Völlig kontaktlos Frau Rosa Kropp können Sie per E-Mail oder telefo- nisch Bücher und andere Medien 90. Jubiläum bestellen. Wir stellen innerhalb ei- Frau Ingrid Niemann ner Stunde alles für Sie zusammen und deponieren es an der Zentrale 85. Jubiläum des Rathauses. Dort können Sie Herrn Kurt Pfautsch dann Ihre Bestellung abholen und Herrn Rudolf Altus natürlich auch wieder zurückge- Herrn Georg Woyke ben. Auch das … völlig kontaktlos. Frau Margot Elsbeth Netze- Kontaktlos ist auch die Onleihe. bandt Diese ist bis zum 31. Januar für Frau Hannegret Zabel alle Interessierten kostenfrei Frau Charlotte Schwabe rund um die Uhr nutzbar. Dazu Frau Wanda Schröder einfach per E-Mail anmelden und Herrn Claus Gragert los geht’s. Unter www.onleihe- Herrn Adolf Drave mecklenburg-vorpommern.de Herrn Jürgen Pagels oder über die Onleihe-App ist sie Herrn Alfred Turowski zu erreichen. Viele Fragen werden Frau Irmgard Gerbrand Coronabedingt ist die Stadtbib- erreichen Sie uns von 8:00 bis auch auf der Homepage der Bib- Herrn Siegfried Wicht liothek gegenwärtig geschlossen, 16:00 Uhr unter 03874 526245. liothek unter https://ludwigslust. Frau Brigitte Dittmer trotzdem ist das Team für alle Ihre Sie können sich aber auch gerne de/lebensqualitaet-und-familie/ Anfragen da. Montags bis freitags per Mail an uns wenden: biblio- stadtbibliothek/ beantwortet. 80. Jubiläum Herrn Peter Renger Herrn Jochen Hupka Mit Lernroboter und Virtuell-Reality-Brille Frau Erika Reichel Frau Waltraud Reuschel Stadtbibliothek stetzt Mittel aus Förderprogramm sinnvoll ein Frau Irmgard Cantignon Mit dem Soforthilfeprogramm spielerische Weise das ABC des zum Spielen. Dazu stöpselt man Frau Brigitte Skuthan „Vor Ort für Alle“ erhielt die Biblio- Programmierens entdecken wol- die VR-Brille an einen Computer, Frau Renate Ihlenfeld thek vom Deutschen Bibliotheks- len. Im Dachgeschoss findet man Handy oder eine Spielekonsole Frau Ingrid Pflügel verband im Jahr 2020 Fördermittel nun einen Drehturm für neue und kann hautnah Filme erleben Frau Renate Krüger für die Modernisierung und digita- Bücher und eine vergrößerte oder in Videospiele eintauchen. Rau Renate Stüwe le Ausstattung. Ziel ist es, die Bib- Ausleihtheke, um die Bibliothek Besonders 360 Grad Videos sor- Frau Rosmarie Zeidler liotheken als „Dritte Orte“ auch in als Wohlfühlort erlebbar zu ma- gen für ein intensives Filmerlebnis. Herrn Gerd Dahnke ländlichen Räumen zu stärken und chen. Und es gibt nun eine Virtual- Frau Anke Schepanski so einen Beitrag zu gleichwertigen Reality-Brille, die sog. VR-Brille, Ihre Stadtbibliothek 75. Jubiläum Lebensverhältnissen zu leisten. Bereits zum Start des bundeswei- Frau Karin Thees ten Soforthilfeprogramms wurden Frau Hannelore von Seggern zahllose Anträge vom Kommunen Herrn Karlheinz Seegert unter 20.000 Einwohnern online Herrn Manfred Siemer eingereicht, so dass die Gelder bereits nach vier Stunden aufge- Die Stadt Ludwigslust braucht waren. Bundesweit gibt gratuliert ganz herzlich es mehr als 10.000 Bibliotheken unseren Ehejubilaren mit 11 Mio. Nutzern. Glück hatte in diesem Fall die Bibliothek, die Brigitte und Karl-Heinz Mahnke ihren Fördermittelantrag rechtzei- zur goldenen Hochzeit. tig hochgeladen hatte … und die Renate und Wolf-Eberhard Stadtbibliothek Ludwigslust war Krogmann schnell genug. sowie Nun können sich die Jüngsten über Marianne und neue Sitzmöbel und einen spre- Hans-Joachim Eggert chenden Lernroboter freuen, der zur diamantenen Hochzeit. sie durch die Bibliothek beglei- Melitta und Kurt Krause ten kann. Der Lernroboter ist für zur eisernen Hochzeit. Kinder von 6 - 11 Jahren, die auf Marlon Apmann testet den Lernroboter Foto: Anke Ballhorn Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 12 – Gymnasium Ludwigslust Informationen zu den Schulanmeldungen www.gymnasium-ludwigslust.de/ am Gymnasium groß, aber eine Philosophieren mit Kindern oder realistische Einschätzung, ob das evangelische bzw. katholische Kind die Anforderungen erfüllen Religion belegt werden soll, zu kann, ist notwendig. Es kommen Besonderheiten wie z. B. Lese-, neue Fächer hinzu, der Schultag Rechtschreibschwäche, sonder- wird länger, neue Mitschüler, neue pädagogischer Förderung oder Lehrer, neue Umgebung, höheres Sportbefreiung. Anspruchsniveau. Insbesondere Für die Anmeldung am Gymnasium ist darauf zu verweisen, dass ne- sind diese Anträge und eine Kopie Gymnasium Ludwigslust Foto: Sylvia Wegener ben Englisch eine zweite Fremd- des Halbjahreszeugnisses Klasse 6 Traditionell werden eigentlich möglich ist, hat die Schulleitung sprache erlernt werden muss. Am mit der Schullaufbahnempfehlung im Januar die Türen des Goethe- entschieden, wichtige Informati- Goethe-Gymnasium stehen Fran- bis spätestens 28. Februar 2021 Gymnasiums für Eltern, zukünfti- onen auf der Schulhomepage und zösisch und Latein zur Auswahl. einzureichen. Diese Unterlagen ge und ehemalige Schüler sowie auch hier im Stadtanzeiger zu ver- Wenn eine Entscheidung für die können ab dem 05.02.2021 in den Interessierte geöffnet. Aufgrund öffentlichen. Wahl des gymnasialen Bildungs- Briefkasten der Schule eingewor- der gegenwärtigen Situation ist Alle Schüler haben gemäß Schulge- ganges getroffen ist, muss ein Auf- fen bzw. ab dem 15.02.2021 auch das leider nicht möglich. So wurde setz M-V zunächst die Möglichkeit nahmeantrag und gegebenenfalls persönlich im Schulbüro abgege- besonders der Tag der offenen Tür den gymnasialen Bildungsgang in für Fahrschüler auch ein Antrag ben werden. auf Ausstellung einer kostenlosen dazu genutzt, um Eltern mit ihren der Klassenstufe 7 zu wählen. Die Falls es Fragen gibt, die die An- Schülerzeitkarte (mit Passbild) ge- Kindern, die die Orientierungsstu- Regionalen Schulen geben aber tragstellung oder die Aufnahme stellt werden. Beide Anträge ste- fe an den Regionalen Schulen 2021 nach pädagogischen Beratungen in den gymnasialen Bildungsgang hen auf der Schulhomepage zur beenden werden und sich für ei- zum Halbjahr der Klassenstufe 6 betreffen, steht die Schulleitung nen Bildungsgang ab Klassenstufe entsprechende Empfehlungen, Verfügung bzw. sind im Schulbüro gerne unter Tel. 03874 42800 oder 7 entscheiden müssen, über die welcher Bildungsgang am geeig- des Gymnasiums erhältlich. per Mail. goethe@gymnasium- Anforderungen und Möglichkei- netsten erscheint. Die Anträge müssen sorgfältig aus- ludwigslust.de zur Verfügung. ten am Gymnasium als Schulform Die Anforderungen, aber auch die gefüllt werden, das gilt besonders zu informieren. Da dies in der Möglichkeiten für eine allseitige für die Wahl der zweiten Fremd- Ekkehard Detenhoff, gegenwärtigen Situation nicht Persönlichkeitsentwicklung sind sprache, für die Entscheidung ob Schulleiter Auf Stippvisite für einen guten Zweck Sternsinger der Edith-Stein-Schule unterwegs Es ist in diesem Jahr nicht leicht für mit Mundschutz und mit Abstand. das Rathaus „CMB 2021“. Wäh- die Sternsinger, Spenden zu sam- In diesem Jahr sammeln sie für die rend viele Menschen glauben, meln. Zu viele Einrichtungen sind Kinder in der Ukraine. diese Buchstaben stehen für die wegen des Lockdowns geschlos- Eine Spende aus dem städtischen Anfangsbuchstaben von Caspar, sen. In das Rathaus, das ja grund- Haushalt und eine private Spen- Melchior und Balthasar, bedeuten sätzlich geöffnet ist, konnten die de des Bürgermeisters Reinhard sie aber tatsächlich „Christus man- Kinder am 6. Januar aber zu einer Mach füllen nun die Spendenbox. sionem benedicat“, also „Christus kurzen Stippvisite hineinkommen - Dafür übergaben sie den Segen für segne dieses Haus“.

Wir begrüßen Alles Gute neu in unserem im neuen Jahr! Team Das wünschen wir Ihnen und dass alles, was Sie sich wünschen, in Erfüllung geht. Auf eines können Sie Yvonne Grünwald sich verlassen: In allen Fragen zu Vorsorge und Ver- Kosmetikerin/Fußpflegerin sicherungen sind Sie bei uns richtig. Und sollten wir uns noch nicht kennen, lassen Sie uns das nachholen. ab dem 01.02.2021 Besuchen Sie uns! Terminvereinbarung Michael Guse WirÖffnungszeiten: haben für Sie Generalvertretung der Allianz wieMo.- folgt Do. geöffnet:09.00 - 12.00 Uhr ab sofort möglich! Schloßstr. 27, 19288 Ludwigslust Mo., Di., Do.13.00 9-12 - 18.00 Uhr Uhr [email protected] Fr. 09.00u. -13-18 12.00 Uhr Uhr www.allianz-guse.de Mi., Fr. 13.009-12 - 16.00 Uhr Uhr Schloßstr. 17 - 19288 Ludwigslust Tel. 0 38 74.4 90 92 u. 13-15 Uhr Tel. 03874-6636010 Fax 0 38 74.66 52 02 studio17_hairstyle www.friseur-ludwigslust.de – 13 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Neue Zeitschrift „GULag und Gedächtnis“ Almanach der Landesbeauftragten zu kommunistischer Verfolgung in der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR

gemeinschaft Workuta/GULag So- wjetunion organisierten Betroffe- nen und Angehörigen ein Forum, zumal deren Jahrestreffen alters- bedingt nicht mehr stattfinden können“, erklärte Mitredakteurin Edda Ahrberg. „Nach dem Umbruch 1990 wand- ten sich Menschen an unsere Beratung, die nach den langen Jahren verordneten Schweigens endlich über ihre schlimmen Er- fahrungen in den sowjetischen Lagern reden wollten. Für viele konnten Rehabilitierungen und Entschädigungen erreicht wer- ... Verurteilte Foto: Quelle: LAMV den. Anderen Familien gelang es „GULag und Gedächtnis. Beiträge Drescher. Über die Todesurteile erst jetzt, das Schicksal ihrer von Die Publikation wird von der Bun- zur Deutsch-Russischen Geschich- und die etwa 35.000 verurteilten der sowjetischen Geheimpolizei desstiftung zur Aufarbeitung der te“ heißt eine neue Fachzeitschrift, deutschen Zivilisten, die in sowje- verschleppten Angehörigen und SED-Diktatur gefördert. die von der Landesbeauftragten tischen Lagern inhaftiert waren, deren Todesumstände zu klären“, für MV für die Aufarbeitung der sei nach wie vor viel zu wenig be- berichtete Anne Drescher. Bezugsmöglichkeiten SED-Diktatur Anne Drescher als kannt. Die Redakteurinnen der Zeitschrift Landesbeauftragte für MV für Herausgeberin vorgestellt wurde. „Die Zeitschrift soll mit ihren Bei- Edda Ahrberg und Anne Drescher die Aufarbeitung der SED-Dikta- „Im Schwurgerichtssaal des trägen über die kommunistische erläuterten das Anliegen der Zeit- tur (Hg.): GULag und Gedächtnis. Schweriner Landgerichts verur- Verfolgung in der Sowjetischen schrift: Der Almanach wird sich bei Beiträge zur Deutsch-Russischen teilte ein Sowjetisches Militärtri- Besatzungszone, der DDR und der historischen Aufarbeitung die- Geschichte. ISSN 2702-2315, ISBN bunal 1945 bis 1955 zahlreiche im Zwangsarbeitslagersystem ser Epoche auch mit Opposition 978-3-933255-61-7. Schutzgebühr unschuldige Menschen zum Tode des GULag informieren. Zugleich und Widerstand, der Geschichte 6 Euro. oder zu langen Haftstrafen“, sag- bietet der jährlich erscheinende des GULags in der Sowjetunion Online bestellt werden kann die te die Landesbeauftragte Anne Almanach auch den in der Lager- sowie den aktuellen Entwicklun- Zeitschrift unter www.landes- gen in der Erinnerungspolitik der beauftragter.de/publikationen/ Russischen Föderation befassen. aktuelle-publikationen/ Neben wissenschaftlichen Auf- Die Zeitschrift ist auch erhältlich sätzen sollen auch Biografien, Le- in der Geschäftsstelle der Landes- benserinnerungen, Dokumente, beauftragten, Tel.: 0385 734006, Rezensionen und Konferenzbe- Fax: 0385 734007, E-Mail: post@ richte veröffentlicht werden. lamv.mv-regierung.de.

Kirchenstraße 10 19300 Grabow Tel: 0 38 75 6 / 3 77 48

· Mo + Di 9:00 – 18:00 Uhr · Mi 9:00 – 13:00 Uhr · Do + Fr 9:00 – 18:00 Uhr · Sa 9:00 – 12:00 Uhr Bei uns: Passbilder sofort! · Sehberatung · Augenglasbestimmung · Contactlinsenanpassung · vergrößernde Sehhilfen · Führerscheinsehtest · Uhrenbatteriewechsel

für Kamin & Ofen Eichenpfähle Olaf Liedtke - Am Grund 2 19288 Ludwigslust OT Niendorf Tel. 0173 - 218 68 02 Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 14 – Große und kleine Jubiläen der Stadt Ludwigslust Kultur im Jahr 2021 Eine Zusammenstellung aus der „Chronologie der Geschichte der Stadt Ludwigslust“ von Sylvia Wegener und Service für Hartmut Brun alle Vor-Ort- Vor 405 Jahren – 1616 12. Mai. Herzog Johann Albrecht Akteure und von Mecklenburg-Güstrow kauft das Gut Klenow für 35.300 Gulden. Nur Veranstalter fünf Jahre später, 1621, verkauft er es wieder an seinen Bruder Herzog Die Stadtverwaltung möchte Adolf Friedrich von Mecklenburg- auch für 2021 wieder einen Schwerin. Veranstaltungskalender erstel- len, der auf der Homepage der Vor 290 Jahren – 1731 Stadt Ludwigslust erscheint, Baumeister Johann Friedrich Künne- Vor 145 Jahren – 1876 03. Mai. Erster Spatenstich für das Gewerbegebiet Süd aber auch in gedruckter Form cke baut für Herzog Christian Ludwig Ludwigslust erhält Stadtrecht und 01. September. Gründung der vorliegen soll. das Jagdschloß in Klenow weiter aus. ein eigenes Stadtwappen. Um den Veranstaltungskalen- Landwirt Eduard Rabe legt das erste G-Schule auf der Bleiche Vor 280 Jahren 1741 September. Abriss der Baracken der möglichst umfassend und größere Spargelfeld in Ludwigslust Hofgärtner Gallas gestaltet den Klenower Straße und Einweihung vollständig anbieten zu können, an. Garten um das Jagdschloß Klenow. eines neuen Lebensmittelmarktes sind wir jedoch auf die Zuarbeit Vor 130 Jahren – 1891 September. Übergabe des neuen der Akteure und Veranstalter Vor 265 Jahren – 1756 1. April. Otto Jantzen wird Bürger- Schwesternhauses im Stift Bethle- im Ort angewiesen. 30. Mai. Herzog Christian Ludwig II. stirbt, Friedrich wird regierender meister. hem Egal, ob Sie nun ein Verein, eine 1. Dezember. Gründung des städti- September. Betonwerk Ludwigslust Einrichtung oder eine Privat- Herzog von Mecklenburg-Schwerin. Beginn der Übersiedlung des Hofes schen Schlachthofes. GmbH im Franzosengrund eröffnet person sind; wenn sie eine oder September. FA Haar Mecklenburg mehrere öffentliche Veranstal- von Schwerin nach Ludwigslust. Vor 100 Jahren – 1921 Baubeginn des Ludwigsluster Ka- GmbH & Co.KG siedelt sich in der tungen in diesem Jahr durch- 15. Februar. Otto Jantzen wird Eh- nals. Bauernallee an führen möchten, nehmen wir renbürger. 5. Mai. Enthüllung des Jägerdenk- Oktober. Bau von zwei neuen Tank- diese gerne in den städtischen Vor 245 Jahren – 1776 mals von Hugo Berwald im Schloß- stellen Veranstaltungsplan mit auf. Fertigstellung des Schlosses. park Oktober. MUT Umwelttechnik für Das ist ein Service der Stadt, Vor 240 Jahren – 1781 Dr. Wilhelm Behn wird Bürgermeis- Bauabfall und Betonrecycling GmbH der Ihnen völlig kostenfrei zur Bau der Clara-Zetkin-Straße ter. & Co.KG siedelt sich an Verfügung steht. Vor 230 Jahren – 1791 Räume im Westflügel des Schlosses Weiter in 1991: Für die Übermittlung Ihrer Ver- werden als Museum der Öffentlich- Errichtung der Glockentürme am Beginn der Altlastensanierung des anstaltungsdaten 2021 nutzen keit zugänglich gemacht. Eingang zum Friedhof Garnisonsgeländes und Aufnahme Sie bitte die auf unserer Inter- Einrichtung der ersten Kleingarten- der Stadt Ludwigslust in die Städ- netseite unter https://www. Vor 220 Jahren – 1801 anlage. tebauförderprogramme von Bund stadtludwigslust.de/kultur- 22. Juni. Ludwigslust erhält ein ei- Vor 95 Jahren – 1926 und Land genes Amtsgericht. und-tourismus/ zur Verfügung Bau einer Warmbadeanstalt. Auszug der Kreisverwaltung aus gestellten Formulare: Vor 215 Jahren – 1806 dem Schloß. • den Erfassungsbogen Vor 90 Jahren – 1931 Beginn des Baus der Katholischen Umbau des ehemaligen Seminarge- Vor 25 Jahren – 1996 Veranstaltungskalender Kirche St. Helena 23. Februar. Übergabe des Rathau- • die Datenschutzhinweise bäudes zur Schule Vor 200 Jahren – 1821 Errichtung eines Steigerturms auf ses nach Um- und Erweiterungs- zur Datenerfassung arbeiten Der Marstall in der Clara-Zetkin- der Bleiche. • die Nutzungsvereinbarung März/April. Bombenfunde aus dem Straße wird zur Kaserne umgebaut. zur Verwendung Vor 75 Jahren – 1946 2. Weltkrieg bei den Gleisbauarbei- Bau des Schießhauses in der Breiten von Fotoaufnahmen 08. Januar. Entfernung des Dragon- ten am Bahnhof und Evakuierung Straße (ehemalige Poliklinik). erdenkmals auf dem Alexandrinen- Erfassungsbögen in gedruckter der Bevölkerung sowie des Kran- platz. kenhauses Stift Bethlehem Form erhalten Sie auch in der Vor 195 Jahren – 1826 19. Mai. Beschluss Rahmenplan für Zentrale des Rathauses. Chausseebau Hamburg-Berlin. Vor 70 Jahren – 1951 das Garnisonsgelände Möchten Sie auch Ihre Veran- Beginn der Spirituosenherstellung 8. Mai. Einweihung des Denkmals bei Güldenstern. 19. April. Fertigstellung Platz des staltung über die Stadt mitver- für KZ-Opfer am Bassin Friedens marktet wissen, dann bitten 1. September. Eröffnung der Pesta- Vor 190 Jahren – 1831 31. August. Freigabe des Sport- wir um Rückmeldungen bis zum Bau der Villa Gustava. lozzi-Schule. Bau des Volkspolizeiamtes. platzes Techentiner Straße für den 15. Februar 2021. Zum 2. Halb- Vor 175 Jahren – 1846 Sportbetrieb jahr erfolgt noch einmal eine 15. Oktober. Übergabe der Eisen- Vor 50 Jahren – 1971 26. September. Beginn des Umbaus Anfrage. bahnlinie Berlin-Ludwigslust-Boi- Bau der Stadtkernentlastungsstraße einer von drei Kasernen zum Gym- Informationen: zenburg. mit drei Brücken. nasium Stadt Ludwigslust, 15. Dezember. Übergabe der Eisen- Eröffnung der Kindertagesstätte 26. September. Einweihung RITZ- FB Wirtschaftsförderung, bahnlinie Berlin-Hamburg. Gillhoffstraße Meßwandler-Werk Kultur, Tourismus, Vor 170 Jahren – 1851 Vor 40 Jahren – 1981 Weiter in 1996: Schloßstraße 36, Bau der Kaufhalle Parkviertel. Karl Goß veröffentlicht die erste Abschluss der Sanierung der Schloß- Tel.: 03874 526 252 oder „Geschichte von Ludwigslust“. Vor 30 Jahren – 1991 und Clara-Zetkin-Straße. per E-Mail: 3. November. Gründung des Diako- April. Gründung der Stadtwerke Brand des Wächterhäuschens am [email protected] nissenhauses. Ludwigslust – Grabow Hamburger Tor. – 15 – Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust Rudolph Karstadt A. G., Ludwigslust Der Traum von einem neuen Warenhaus um 1929 ... An einem sonnigen Donnerstag- aus allen Nähten, ein komplet- nachmittag Im Frühjahr 1931 wurde ter Neubau mit wesentlich mehr in der damaligen Schulstraße, heu- Verkaufsfläche war dringend er- te Lindenstraße, groß gefeiert – die forderlich. Philipp Schaefer, der Rudolph Karstadt A.G. weihte ihren Leiter der Karstadt-Bauabteilung, Warenhausneubau ein. hatte ab 1921 seinen ihm eigenen Nach fast 4-jähriger Planungs- und Stil entwickelt, der später als sog. Abstimmungszeit mit dem Rat der „Karstadt - Stil“ bezeichnet wurde. Stadt Ludwigslust konnte das neue 15 Neubauten in dieser Architek- Warenhaus endlich fertiggestellt tur wurden bis 1932 umgesetzt, werden, der Ansturm der Bevölke- das Warenhaus in Bremen sollte rung aus der Stadt und Umgebung das letzte werden. war enorm. Die großformatigen An- Das Stammhaus in Wismar ver- zeigen, die Karstadt seit Tagen in mittelt heute noch einen kleinen der Tageszeitung geschaltet hatte, Eindruck davon, ebenso das große trugen nicht unerheblich dazu bei: Karstadt-Warenhaus in Bremen. „Wir sind fertig!“ und „Eröffnung Umbaupläne für das Karstadt-Kaufhaus, heute Nessler-Kaufhaus Karstadt in Neubrandenburg von Donnerstag ½ 4 Uhr nachmittags!“ Foto: Quelle: Stadtarchiv 1928 hatte zwar die Zerstörung der war auf der ganzseitigen Anzeige dortigen Innenstadt 1945 ausge- vom Vortag zu lesen, darüber eine Stadt, es wurde wunschgemäß ein Neben weiteren Maßnahmen wur- brannt, aber durchaus wieder- Zeichnung des Neubaus, rechts übliches Satteldach. de ein sofortiger Baustopp für alle aufbaufähig überstanden, wurde oben in der Ecke das Firmenzeichen 1931 wurde auch das Stammhaus noch nicht begonnenen Projekte jedoch leider um 1955 abgetragen. mit der Fackel und den Initialen des Unternehmens in Wismar verhängt, das betraf neben Müns- Im letzten vollen Geschäftsjahr „R K“ des Firmengründers in einem umgebaut, die Fassade dem typi- ter (hier war bereits die Baugrube 1940 erwirtschaftete Karstadt in Kreis. schen „Karstadt – Stil“ Schaefers ausgehoben), Lübeck und anderen Ludwigslust im alten Gebäude auf Das Gebäude war nach den neues- angepasst, es ist äußerlich nahezu Städten auch das neue Warenhaus einer Verkaufsfläche von 858 m2 ten Gesichtspunkten erbaut und unverändert erhalten. Der Umbau in Ludwigslust. Lediglich die fast mit 54 Mitarbeitern einen Umsatz eingerichtet worden. Die Kunden des Schweriner Hauses (heute Ede- fertigen Häuser in Essen, und von 685,00 TRM. Immerhin hatte erwartete außer Lebensmitteln ka) folgte 1938, dabei wurde der ge- Bremen wurden 1931 bzw 1932 es 1936 eine neue Leuchtreklame ein reichhaltiges Angebot in allen samte Stuck entfernt, die Fassade noch fertiggestellt. Noch im Sep- an der Fassade gegeben und ei- Abteilungen, wie sie es zuvor in bekam das heute noch erhaltene tember 1930 hatte Karstadt das nige kleinere Instandhaltungsar- ihrer Stadt nicht kannten. Die Ver- Aussehen. Vorhaben des Neubaus in Ludwigs- beiten. Im Frühjahr 1943 wurden kaufsfläche erstreckte sich über Der Karstadt-Chefarchitekt Philipp lust unbedingt umsetzen wollen, die Niederlassungen Dömitz und insgesamt 3 Etagen (Erdgeschoß, Schaefer hatte die Entwürfe für den was auch beim Rat der Stadt auf Ludwigslust kriegsbedingt am 1. und 2. Stock), die Hauptattrak- 16. Neubau der Gesellschaft seit großes Wohlwollen stieß. Bürger- Standort Ludwigslust zusammen- tion war der große Lichthof in der 1921 geliefert, Ludwigslust sollte meister Dr. Behn hatte schon am gelegt, das Dömitzer Haus nach ei- Mitte des Gebäudes mit einem ge- nach Dömitz (1926) und Neubran- 7. März 1928 an den Ministerialdi- ner letzten Inventur geschlossen. wölbten Glasdach über dem denburg (1928) der 3. Karstadt- rektor Ebing in Schwerin geschrie- Mit dieser im ganzen Land vom 1. Stockwerk. Strahlendes Licht fiel Neubau dieser Zeit in Mecklenburg ben, dass das bisherige Karstadt- Reichswirtschaftsministerium dadurch in alle Etagen, gleichzei- werden... Haus ein Schandfleck der ganzen angeordneten Maßnahme wollte tig diente es der Orientierung der … Aber dazu kam es leider nicht Straße sei und er den geplanten man Arbeitskräfte für die kriegs- Kunden sowie zur Belüftung des mehr, das ganze oben beschriebene Neubau dringend befürworte. wichtige Industrie und Raum für Hauses. Die Pfeiler des Lichthofes Szenario blieb ein Traum von Bau- Aus diesem Grund steht in der zu evakuierende Firmen gewinnen. waren mit Eichenholz verkleidet, herr und Bürgermeister. So hätte heutigen Lindenstraße immer Insofern ist das Karstadt-Kaufhaus darüber wie die restlichen Ver- das neue Karstadt-Haus in Ludwigs- noch das um 1900/01 von Rudolph in Dömitz das einzige in Mecklen- kaufsräume weiß verputzt. lust nach den vorhandenen Origi- Karstadt übernommene Kaufhaus, burg, das einen Eindruck des da- Auf der Rückseite des Hauses, an nalunterlagen und dem Vorgänger- dass sein Bruder Ernst um 1895 mals für Ludwigslust geplanten der Stirnseite des Lichthofes, be- bau in Dömitz sehr wahrscheinlich eröffnet hatte. Damit begann in Neubaus vermitteln kann. Wer fand sich die große Treppe, die ausgesehen ... Ludwigslust das Karstadt-Zeitalter, in die Karstadt-Atmosphäre der zusammen mit einem Fahrstuhl Aufgrund der mit Verzögerung das bis zur Enteignung des Kauf- 1920er Jahre eintauchen und die dem Kundenverkehr zwischen den eintretenden Folgen der Welt- hauses, sowie der dazugehöri- Stimmung dieser Zeit erleben Etagen diente. Große, im Stil der wirtschaftskrise 1929 geriet die gen Grundstücke am 23.02.1948 möchte, sollte sich dorthin bege- 1920er Jahre gehaltene Glasfens- damalige Rudolph Karstadt AG ab dauern sollte. Nachdem Rudolph ben oder im Stadtarchiv Ludwigs- ter beleuchteten den Eichenholz- 1931 zunehmend in wirtschaft- Karstadt das Haus übernommen, lust die Zeichnungen der Karstadt Treppenaufgang von außen. Auf liche Schieflage, im Rahmen der und zwischenzeitlich geringfü- - Entwürfe von 1928 in der Bauakte dem Dach und an der Backstein- verstärkten Expansion der Firma gig erweitert hatte, platzte es einsehen. Fassade – auf ausdrücklichen ab 1925 (neue Filialen, eigene Fa- Wunsch der Stadt Ludwigslust, um briken) wurden vermehrt Kredite sich dem Straßenbild anzupassen aufgenommen sowie andere Kauf- „Zeitzeugen“ gesucht – wehten gelb-weiße Karstadt- haus-Unternehmen dazugekauft. Im Privatarchiv von Holger-Philipp Bergt sind einige Fotografien, Ko- Flaggen mit dem Firmenlogo. Ur- Als erste Sanierungsmaßnahmen pien aus der Bauakte des geplanten Neubaus, alte Umsatzbücher und sprünglich sollte das Haus eine nicht ausreichten, zog der Vorstand einige Holzkleiderbügel erhalten. Sand- oder Tuffsteinfassade erhal- 1931 schließlich die Notbremse, Holger-Philipp Bergt würde sich freuen, wenn irgendwo noch weitere ten, die Stadt bestand allerdings um das Unternehmen vor der dro- „Zeitzeugen“ wie alte Holzbügel mit der Aufschrift „Karstadt Ludwigs- auf handgestrichene Backsteine, henden Pleite zu retten. Gründer lust“, Arbeitsverträge, Rechnungen, alte Werbeprospekte vor 1948 woraufhin die Rudolph Karstadt Rudolph Karstadt verlor in diesem oder sonstige Relikte für seine Sammlung auftauchen. AG ihre Planungen änderte. Auch Zuge nahezu sein gesamtes (Privat) Zu erreichen ist Holger-Philipp Bergt unter 0421 47885875, oder per das Flachdach passte nicht in die Vermögen. E-Mail über [email protected] Bekanntmachungsblatt der Stadt Ludwigslust – 16 – Frauentagsveranstaltung Landespräventionspreis 2021 Mirja Regensburg „Kein Kind alleine lassen“ Im nächsten Leben werd ich Mann! Vorschläge bis 26.02.2021 einreichen Donnerstag, 11.03.2020 Die Landespolizei und der Landesrat 19:00 Uhr (Einlass 18:00 Uhr) für Kriminalitätsvorbeugung suchen Sporthalle im Sportforum „Erwin Bernien“ gemeinsam nach Projekten, die sich Mirja Regensburg ist das Mul- ihr eigenes Geschlecht und lobt um den Kinderschutz in MV verdient tifunktionswerkzeug unter den das männliche. Mirja betrachtet gemacht haben. Dem möchte sich weiblichen Comedians. Sie macht mit empathischem, pointiertem der Kriminalitätspräventionsrat des Stand-up Comedy, singt und im- und selbstreflektiertem Blick die Landkreises Ludwigslust-Parchim provisiert und gilt als Erfinderin Unterschiede zwischen Männern anschließen. Herausragende Bei- der „Muffin-Jeans“. Nach dem und Frauen: Wie sähe ein Leben spiele sollen im kommenden April großen Erfolg ihres ersten Solo- als Mann aus? Mit dem Wissen ei- mit dem Landespräventionspreis programms „Mädelsabend - Jetzt ner Frau?! Auf jeden Fall einfacher. 2021 unter dem Thema „Kein Kind auch für Männer“, mit dem sie Weil Männer es sich einfacher alleine lassen - Kinderschutz geht Foto: Kriminalitätspräventionsrat 2018 das Publikum in Ludwigslust machen! Stellt Euch vor, Mädels, uns alle an!?“ ausgezeichnet wer- begeisterte, folgt nun der zweite Ihr hättet nur noch ein Duschgel! den. Eine Jury wird aus allen Einsendun- Streich: „Im nächsten Leben werd Und zwar für unten UND oben?! Es werden Projekte gesucht, die gen jene Preisträger auswählen, die ich Mann!“ Die eine passende Jeans, die Ihr • Kindern, Jugendlichen und ihren dann während des 11. Landesprä- dann einfach gleich fünf Mal Familien einen niederschwelligen ventionstages am 22. April 2021 den kauft! Stellt Euch vor, Ihr würdet Zugang zu unterstützenden Ange- Landespräventionspreis, in Form manchmal erstmal abwarten statt boten ermöglichen, eines Pokals und das Preisgeld in erwarten. Vieles können wir uns • sich durch einen nachhaltigen Höhe von insgesamt 3.500 Euro, vom Mann humorvoll abschauen. Ansatz auszeichnen, aus den Händen des Innenminis- Und wenn es nur die „Leere“ vom • die Beteiligung von Kindern und ters Mecklenburg-Vorpommerns Denken ans Nichts ist! Jugendlichen in den Vordergrund entgegennehmen können. Bis zum 26. Februar 2021 hat jeder Die Kölnerin mit nordhessischem stellen, Gelegenheit, Initiativen oder Pro- Migrationshintergrund gewinnt • die Resilienz von Kindern und Ju- jekte vorzuschlagen, die es verdient die Herzen ihrer Fans mit ihrer gendlichen stärken, haben, mit dem Landespräventions- authentischen, fröhlichen Art und • Perspektiven zur Verbesserung verblüfft durch schonungslose preis 2021 ausgezeichnet zu wer- des Kinderschutzes eröffnen, Ehrlichkeit. Der Fachbereich Tou- den. Die Anmeldekarte steht unter • die Entwicklungsperspektiven rismus und Kultur und die Gleich- www.kriminalpraevention-mv.de von Kindern und Jugendlichen stellungsbeauftragte laden Sie ein zum Download bereit. stärken und sich an den Kinder- mit Freundinnen, Müttern und Vorschläge können auch per E-Mail rechten orientieren. Töchtern, aber natürlich auch mit an die Koordinierungsstelle des Ihren Männern ein, dabei zu sein, Die Landespolizei und der Landesrat Kriminalitätspräventionsrates des Foto: Danny Frede wenn Mirja zum Frauentag 2021 für Kriminalitätsvorbeugung setzen Landkreises gesandt werden: anett. Jetzt sind die Männer dran - im wieder alle begeistern möchte. damit die bewährte Praxis fort, alle [email protected]. Auf telefoni- positiven Sinn. Die neue Show Die Kartenreservierung ist ab zwei Jahre Initiativen, Organisatio- sche Nachfrage, wird der Anmelde- ist eine kleine Hommage an das sofort bei der Gleichstellungsbe- nen, Einrichtungen oder Einzelper- flyer auch zugesandt. vermeintlich „starke“ Geschlecht auftragten Frau Ulrich (Tel.: 03874 sonen, die sich in vorbildlicher Wei- Kontakt zur Koordinatorin des Krimi- und ein kleiner Leitfaden, wie Frau 526 243; E-Mail: manuela.ulrich@ se in der Kriminalitätsvorbeugung nalitätspräventionsrates des Land- sich nicht allzu ernst nimmt. Die ludwigslust.de) möglich. Der Preis engagieren, mit dem Landespräven- kreises Ludwigslust-Parchim, Anett quirlige Entertainerin lacht über beträgt 22,00 €. tionspreis auszuzeichnen. Nuklies, Telefon: 03871 7221605

Ihr Dachdeckerei Robert Manteuffel zuverlässiger Partner Clara-Zetkin-Str. 42 19288 Ludwigslust in der Region Mobil 0157 50129543

me. Robert Manteuffel Meister im Dachdeckerhandwerk [email protected]

UrlaUb amTel. 039932-825201 See? An der B5 | Neu-Karstädter-Weg 17 | 19300 Grabow www.traumurlaub-see.de Telefon 038756/70077 | www.sagewitz.de