Jérôme Lalande, Diary of a Trip to England 1763

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jérôme Lalande, Diary of a Trip to England 1763 Jérôme Lalande, Diary of a Trip to England 1763 Translated from the original manuscript by Richard Watkins And including: Two biographies of Lalande by Hélène Monod-Cassidy and Richard Watkins, and a study of the structure of the diary by Richard Watkins Kingston, Tasmania, Australia Published by Richard Watkins 2002, 2014 Diary of a Trip to England 1763 © Copyright 2002, 2014 Richard Watkins Translated from: Voyage en Angleterre Mazarine Library, Paris, number 4345 Jerome Lalande, Journal d’un voyage en Angleterre 1763 Studies on Voltaire and the Eighteenth Century No 184 The Voltaire Foundation, 1980. (with permission of The Voltaire Foundation) Un astronome-philosophe, Jérôme Lalande Studies on Voltaire and the Eighteenth Century No 56 The Voltaire Foundation, 1967. (with permission of The Voltaire Foundation) ii Diary of a Trip to England 1763 Contents Preface to the Translation .................................iv Diary of a Trip to England ................................. 1 The diary ........................................... 1 March 1763 ...................................... 1 April 1763 ...................................... 11 May 1763 ....................................... 21 June 1763 ...................................... 32 The Notes ......................................... 36 Anecdotes ....................................... 36 Journals ....................................... 38 Books .......................................... 38 Financial ....................................... 39 Population ...................................... 43 London ......................................... 44 Miscellaneous ................................... 44 Measurements ................................... 45 Addresses ....................................... 48 Diary of a trip to England - manuscript order ................ 51 Introduction ....................................... 51 Sheet summary ..................................... 51 The diary .......................................... 55 Annotated table of contents .......................... 141 Postscript ............................................ 143 An astronomer-philosopher, Jérôme Lalande ............ 143 An Assessment of Lalande ........................... 152 Structure of the diary ............................... 157 The missing page numbers. 160 Reasons for page removal ............................ 162 Bibliography ...................................... 164 iii Diary of a Trip to England 1763 Preface to the Translation In addition to translating the diary and Monod-Cassidy’s notes, I have added a postscript in three parts. This book contains two separate translations of Jerome Lalande’s Journal d’un Voyage en Angleterre 1763. First, I have included a translation of Un astronome-philosophe, Jérôme Lalande by Hélène Monod-Cassidy, which gives a biography of Lalande. The preface to her transcript is a shortened version of this paper and omits some points which I feel The first translation is a readable, coherent text. I saw no reason to retain are worthy of inclusion. Again Monod-Cassidy’s footnotes are prefixed byM. Lalande’s spelling and grammar and I have freely translated his French, altering the wording to suit reasonably good English and omitting some unintelligible or repetitive sentences. I have also re-arranged entries, the notes in particular, to Second, I give my own assessment of Lalande and his diary; I found Monod-Cassidy bring related material together. The only significant omission is Lalande’s table of to be rather uncritical, failing to draw conclusions about the diary and the man. contents, which depends on the pagination of the manuscript; but it appears in the second translation. Third, I examine the physical structure of the diary. There is a problem with the pages that Monod-Cassidy described as “missing, probably an error of pagination” This first version of the diary is based on the transcript produced and annotated and it is important to know if pages could have been removed by Lalande and, if so, by Hélène Monod-Cassidy for the Voltaire Foundation. It includes her copious which ones. Some additional information on the pagination will be found in Richard footnotes clarifying names and events, complemented by some additional notes Watkins, Berthoud, Harrison and Lalande: a near myth, NAWCC Bulletin, No. 359, provided by myself. I have retained Monod-Cassidy’s footnote numbering, prefixed December 2005, pages 733-743. Also available from www.watkinsr.id.au/ by M to distinguish them from my own. Her transcript has a few errors and omits some of the diary, and this translation corrects these. Also, her transcript has some This 2014 edition is the same as the 2002 edition except for some minor changes. errors in the order of the text. These have been corrected and, as a result, some of Also the footnote numbering has changed, because a few notes have been deleted, her footnotes are now out of order. causing gaps, and others added. Owing to the stupidities of Microsoft Word I had to recreate the book using Adobe InDesign. As a result the pagination has also The second translation has the same structure and organisation as the original changed. In addition, I have provided wide left and top margins so that the book can manuscript. Except for a few places where typographical limitations and the be printed double-sided and bound by the short left margin or the long top margin. change of language affect it, the text is paginated exactly as the original and all illustrations are included. Thus all intelligible words, including deletions, have As this is an electronic text it can easily be changed. I am happy to receive been retained. suggestions for improving it. It is inevitable that even the best translator will render some parts in a manner I would like to thank the Voltaire Foundation, for granting me permission to include which others will disagree with. As very few people read both a translation and Monod-Cassidy’s notes and her biography of Lalande; and Patrick Latour of the its source, and perforce rely entirely upon the translator’s skill, I have included Bibliotheque Mazarine. additional notes with the second translation. These explain many of my choices and pinpoint some of the text which is open to other interpretations. Also, where Lalande’s text is obscure or ambiguous I have chosen what I feel to be a sensible Richard Watkins interpretation and supplied the original French for comparison. There are at least www.watkinsr.id.au three interesting cases where I am sure Lalande has used English words. The [email protected] text makes sense if I assumed Lalande had been told something and had trouble converting the statement into written French, inserting English terms for things he did not understand. iv Diary of a Trip to England 1763 Diary of a Trip to England I went to see the tapestry workshopM2 of which Mr Charron, farmer general, is the contractor; Mr Trudaine superintendent; Mr Dumont, the Parisian director; and 1 M1 Annotated Mr Deshays the painter after Mr Boucher.M3 There is a foreman who is paid every The diary week. There are about forty workmen. It takes eighteen months to make a hanging. A piece three ells high by two and half long is worth 600 livres.4 There is a picture by Mr Bardon,M4 Jason fighting the bulls of Hespérides, which March 1763 was not finished. The design is drawn from the Gobelins. Friday 4th March. In Beauvais I went to see Mr Borel, lieutenant general, Rue du Prévôt; I saw the I departed Paris at 8:45, Friday March 4th 1763. I passed through St Denis, St cathedral which is eight hundred years old; and the town hall, which is very new, Brice, Poncelle. I dined in Moisselles at 2:00. on the main square, the Promenade du Rempart. I paid 25 livres for my place to Boulogne and 8 livres for 6 pieces of luggage1a, and Sunday 6th March. 2 I gave 6 livres 10 sols more for Calais. I arrived in Beaumont at 5:30, passing Left at 5:30 and arrived in Oudeuil at 9:45 - three hours on the worst road, a bad through Nointel. small inn, bad bread. Poix is six leagues from Oudeuil. Saturday 5th March. I left Oudeuil at midday. At 1:00, HauteEpine, a long, very narrow thatched I left at 6:00 and passed through Chambly, Puiseaux, Mared’Ovillers, St Genevieve village; at 3:00, Hamel where I saw the chains of Mr de CrêquiM5 who, being and Noailles; I arrived in Blainville at 10:45. Departed at 3:00; arrived in Beauvais taken by Saracens and being consecrated in Our Lady of Hamel, was transported at 5:00. miraculously from the earth. The women wear petticoats on their heads.5 While leaving Blainville I saw the thirty-first milestone. I saw the thirty-second At 6:45 Poix, landholding of Mr de Noailles,M6 a large borough. Six leagues to after 25 minutes.3 There are three other intermediate ones. Amiens. The bad road has lasted from Beauvais and will continue tomorrow until dinner time, until Airaines. 1 The footnotes prefixedM are by Helene Monod-Cassidy and are taken from Jerome Lalande, Journal d’un voyage en Angleterre 1763, Studies on Voltaire and the Eighteenth Century No 184, The Voltaire Foundation, 1980 (with permission of The Voltaire Foundation). Page numbers prefixed byW are pages in this book, and page numbers without a prefix are pages in the diary. M2 In Lille, one of the secondary tapestry workshops directed by Jean de Melter who succeeded his son-in-law Guillaume Warniers. His widow ran the workshops until M1 The manuscript of Voyage en Angleterre is in the Mazarine Library under the number 1778. 4345. Professor
Recommended publications
  • Memoirs of the Royal Society. Vol. 1
    MEMOIRS OF THE ROYAL SOCIETY. VOL. 1. -------------------- {506} {10th/2}[reversed] SOCIETATI LITERARIӔ SPALDINGENSI D.D. W. Stukeley rector D. Georgii in area Reginensi. 1749. -------------------- Meetings of the royal society {These Memoires were read at the under written Meeting of SGS} {Minute B.5.V} 1. 13 novr. 1740. pa. 4. {15. Mar. 1749./ 56 2. 20. 10. 22. 56.b 3. 11. decr. 12. 29 1750 ibidem 4. 18. 14. 5. April ibidem 5. 8. jan. 1740-1 17. 12 57. 6. 15. 19. 19 5.b 7. 22. 21. 26 ibidem 8. 29. 23. 3 May ibidem 9. 5. feb. 26. 10 ibidem 10. 12. 29. 7 June 58 11. 19. 30. 14 58.b 12. 26. 34. 28 59 13. 4. march 35. 12 July ibidem 19 14. 12. 38. 19. 59.b 15. 19. 41. 26. 60. 16. 26. march 1741 43. 2. August. - b 17. 9 april 46. 9. 62 18. 16 47. 16. ibidem 19. 23 48. 23. 63. 20. 30 49. 30 - b 21. 7 May 51. Sept. 6 - 22. 14 53. 13 23. 12 november 56. 4. October 65 24. 20. 58. 22. Novr. 69 25. 26. 60. 29 ibidem 26. 10. december 63. 13. Decber 70} -------------------- MEMOIRS of the ROYAL SOCIETY. {in LONDON} taken memoriter by Wm: Stukeley {Animas fapientiores fieri quiefcendo} -------------------- [1] MEMOIRS of the Royal Society To Maurice Johnson1 esqr. founder, & per {Pr.} petual secretary of the Gentlemans literary society, in Spalding Lincolnshire. [{who recieved them by the Carryer with other Books from his Bookbinder 9 March 1749/50 & delivered them to Dr Green2 secretary who read the same to the Company at the Societys meetings as numberd and marked before them and in the minutes}]3 For the entertainment of the company that meet weekly, at your Society, held in the old seat of the Hobsons my ancestors; I have transcribed my papers of what I recollect, by memory, after our entertainment, at Crane court4.
    [Show full text]
  • Джоð½ Зоñ€Ð½ Ð​лÐ
    Джон Зорн ÐÐ​ »Ð±ÑƒÐ¼ ÑÐ​ ¿Ð¸ÑÑ​ ŠÐº (Ð ´Ð¸ÑÐ​ ºÐ¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„иÑÑ​ ‚а & график) The Big Gundown https://bg.listvote.com/lists/music/albums/the-big-gundown-849633/songs Spy vs Spy https://bg.listvote.com/lists/music/albums/spy-vs-spy-249882/songs Buck Jam Tonic https://bg.listvote.com/lists/music/albums/buck-jam-tonic-2927453/songs https://bg.listvote.com/lists/music/albums/six-litanies-for-heliogabalus- Six Litanies for Heliogabalus 3485596/songs Late Works https://bg.listvote.com/lists/music/albums/late-works-3218450/songs https://bg.listvote.com/lists/music/albums/templars%3A-in-sacred-blood- Templars: In Sacred Blood 3493947/songs https://bg.listvote.com/lists/music/albums/moonchild%3A-songs-without-words- Moonchild: Songs Without Words 3323574/songs The Crucible https://bg.listvote.com/lists/music/albums/the-crucible-966286/songs Ipsissimus https://bg.listvote.com/lists/music/albums/ipsissimus-3154239/songs The Concealed https://bg.listvote.com/lists/music/albums/the-concealed-1825565/songs Spillane https://bg.listvote.com/lists/music/albums/spillane-847460/songs Mount Analogue https://bg.listvote.com/lists/music/albums/mount-analogue-3326006/songs Locus Solus https://bg.listvote.com/lists/music/albums/locus-solus-3257777/songs https://bg.listvote.com/lists/music/albums/at-the-gates-of-paradise- At the Gates of Paradise 2868730/songs Ganryu Island https://bg.listvote.com/lists/music/albums/ganryu-island-3095196/songs The Mysteries https://bg.listvote.com/lists/music/albums/the-mysteries-15077054/songs A Vision in Blakelight
    [Show full text]
  • Statutes and Rules for the British Museum
    (ft .-3, (*y Of A 8RI A- \ Natural History Museum Library STATUTES AND RULES BRITISH MUSEUM STATUTES AND RULES FOR THE BRITISH MUSEUM MADE BY THE TRUSTEES In Pursuance of the Act of Incorporation 26 George II., Cap. 22, § xv. r 10th Decembei , 1898. PRINTED BY ORDER OE THE TRUSTEES LONDON : MDCCCXCYIII. PRINTED BY WOODFALL AND KINDER, LONG ACRE LONDON TABLE OF CONTENTS CHAPTER I. PAGE Meetings, Functions, and Privileges of the Trustees . 7 CHAPTER II. The Director and Principal Librarian . .10 Duties as Secretary and Accountant . .12 The Director of the Natural History Departments . 14 CHAPTER III. Subordinate Officers : Keepers and Assistant Keepers 15 Superintendent of the Reading Room . .17 Assistants . 17 Chief Messengers . .18 Attendance of Officers at Meetings, etc. -19 CHAPTER IV. Admission to the British Museum : Reading Room 20 Use of the Collections 21 6 CHAPTER V, Security of the Museum : Precautions against Fire, etc. APPENDIX. Succession of Trustees and Officers . Succession of Officers in Departments 7 STATUTES AND RULES. CHAPTER I. Of the Meetings, Functions, and Privileges of the Trustees. 1. General Meetings of the Trustees shall chap. r. be held four times in the year ; on the second Meetings. Saturday in May and December at the Museum (Bloomsbury) and on the fourth Saturday in February and July at the Museum (Natural History). 2. Special General Meetings shall be sum- moned by the Director and Principal Librarian (hereinafter called the Director), upon receiving notice in writing to that effect signed by two Trustees. 3. There shall be a Standing Committee, standing . • Committee. r 1 1 t-» • 1 t> 1 consisting 01 the three Principal 1 rustees, the Trustee appointed by the Crown, and sixteen other Trustees to be annually appointed at the General Meeting held on the second Saturday in May.
    [Show full text]
  • The British Journal for the History of Science Mechanical Experiments As Moral Exercise in the Education of George
    The British Journal for the History of Science http://journals.cambridge.org/BJH Additional services for The British Journal for the History of Science: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here Mechanical experiments as moral exercise in the education of George III FLORENCE GRANT The British Journal for the History of Science / Volume 48 / Issue 02 / June 2015, pp 195 - 212 DOI: 10.1017/S0007087414000582, Published online: 01 August 2014 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S0007087414000582 How to cite this article: FLORENCE GRANT (2015). Mechanical experiments as moral exercise in the education of George III. The British Journal for the History of Science, 48, pp 195-212 doi:10.1017/ S0007087414000582 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/BJH, IP address: 130.132.173.207 on 07 Jul 2015 BJHS 48(2): 195–212, June 2015. © British Society for the History of Science 2014 doi:10.1017/S0007087414000582 First published online 1 August 2014 Mechanical experiments as moral exercise in the education of George III FLORENCE GRANT* Abstract. In 1761, George III commissioned a large group of philosophical instruments from the London instrument-maker George Adams. The purchase sprang from a complex plan of moral education devised for Prince George in the late 1750s by the third Earl of Bute. Bute’s plan applied the philosophy of Frances Hutcheson, who placed ‘the culture of the heart’ at the foundation of moral education. To complement this affective development, Bute also acted on seventeenth-century arguments for the value of experimental philosophy and geometry as exercises that habituated the student to recognizing truth, and to pursuing it through long and difficult chains of reasoning.
    [Show full text]
  • Merchants' Magazine: August 1840, Vol. III, No. II
    HUNT’S MERCHANTS’ MAGAZINE. A UGUST, 1 840. Art. I.—THE SOUTH SEA BUBBLE. In presenting the remarkable history of this enormous bubble, which in 1720 burst in the British metropolis, overwhelming thousands with the gloom of utter bankruptcy, and crushing their fondest hopes and brightest prospects in the relentless grasp of sudden poverty, we do not claim for it the slightest affinity to the causes that have conspired to produce the com­ mercial and monetary embarrassments, which have existed in this country for the last few years. Nor do we think it bears the least resemblance to that vast chain of individual credit and personal confidence which, through­ out the United States, have called into existence a large proportion of our national wealth and internal prosperity. We give it because it mirrors forth the events of an era, more remarkable for the production of imaginary and spectral schemes, by designing and visionary men, than were ever breathed into life and form by the wildest speculations of any other age or period of the world. The universal mania, which then raged, not in England alone, but in France also, conjuring up a thousand dreamy and unsubstantial shapes, which, after assuming the name of some delusive stock, and absorbing the capital and entire fortunes of the credulous multitude, vanished in a single night, and expired with the hopes of its miserable votaries, while the vil- lanous and unprincipled inventors amassed from their fraudulent schemes the wealth of princes, furnishes no lesson which is in the slightest degree
    [Show full text]
  • Cavendish the Experimental Life
    Cavendish The Experimental Life Revised Second Edition Max Planck Research Library for the History and Development of Knowledge Series Editors Ian T. Baldwin, Gerd Graßhoff, Jürgen Renn, Dagmar Schäfer, Robert Schlögl, Bernard F. Schutz Edition Open Access Development Team Lindy Divarci, Georg Pflanz, Klaus Thoden, Dirk Wintergrün. The Edition Open Access (EOA) platform was founded to bring together publi- cation initiatives seeking to disseminate the results of scholarly work in a format that combines traditional publications with the digital medium. It currently hosts the open-access publications of the “Max Planck Research Library for the History and Development of Knowledge” (MPRL) and “Edition Open Sources” (EOS). EOA is open to host other open access initiatives similar in conception and spirit, in accordance with the Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the sciences and humanities, which was launched by the Max Planck Society in 2003. By combining the advantages of traditional publications and the digital medium, the platform offers a new way of publishing research and of studying historical topics or current issues in relation to primary materials that are otherwise not easily available. The volumes are available both as printed books and as online open access publications. They are directed at scholars and students of various disciplines, and at a broader public interested in how science shapes our world. Cavendish The Experimental Life Revised Second Edition Christa Jungnickel and Russell McCormmach Studies 7 Studies 7 Communicated by Jed Z. Buchwald Editorial Team: Lindy Divarci, Georg Pflanz, Bendix Düker, Caroline Frank, Beatrice Hermann, Beatrice Hilke Image Processing: Digitization Group of the Max Planck Institute for the History of Science Cover Image: Chemical Laboratory.
    [Show full text]
  • Thomas Paine and the American Revolution Vikki J.Vickers “MY PEN and MY SOUL HAVE EVER GONE TOGETHER” Thomas Paine and the American Revolution
    STUDIES IN AMERICAN POPULAR HISTORY AND CULTURE Edited by Jerome Nadelhaft University of Maine A ROUTLEDGE SERIES STUDIES IN AMERICAN POPULAR HISTORY AND CULTURE JEROME NADELHAFT, General Editor HOLLYWOOD AND THE RISE OF PHYSICAL CULTURE Heather Addison HOMELESSNESS IN AMERICAN LITERATURE Romanticism, Realism, and Testimony John Allen NO WAY OF KNOWING Crime, Urban Legends, and the Internet Pamela Donovan THE MAKING OF THE PRIMITIVE BAPTISTS A Cultural and Intellectual History of the Antimission Movement, 1800–1840 James R.Mathis WOMEN AND COMEDY IN SOLO PERFORMANCE Phyllis Diller, Lily Tomlin, and Roseanne Suzanne Lavin THE LITERATURE OF IMMIGRATION AND RACIAL FORMATION Becoming White, Becoming Other, Becoming American in the Late Progressive Era Linda Joyce Brown POPULAR CULTURE AND THE ENDURING MYTH OF CHICAGO, 1871–1968 Lisa Krissoff Boehm AMERICA’S FIGHT OVER WATER The Environmental and Political Effects of Large-Scale Water Systems Kevin Wehr DAUGHTERS OF EVE Pregnant Brides and Unwed Mothers in Seventeenth-Century Massachusetts Else L.Hambleton NARRATIVE, POLITICAL UNCONSCIOUS, AND RACIAL VIOLENCE IN WILMINGTON, NORTH CAROLINA Leslie H.Hossfeld VALIDATING BACHELORHOOD Audience, Patriarchy, and Charles Brockden Brown’s Editorship of the Monthly Magazine and American Review Scott Slawinski CHILDREN AND THE CRIMINAL LAW IN CONNECTICUT, 1635–1855 Changing Perceptions of Childhood Nancy Hathaway Steenburg BOOKS AND LIBRARIES IN AMERICAN SOCIETY DURING WORLD WAR II Weapons in the War of Ideas Patti Clayton Becker MISTRESSES OF THE TRANSIENT
    [Show full text]
  • Back Matter (PDF)
    INDEX TO THE PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS (A) FOR THE YEAR 1894. A. Arc spectrum of electrolytic ,iron on the photographic, 983 (see Lockyer). B. Bakerian L ecture.—On the Relations between the Viscosity (Internal 1 riction) of Liquids and then Chemical Nature, 397 (see T iiorpe and R odger). Bessemer process, the spectroscopic phenomena and thermo-chemistry of the, 1041 IIarimo). C. Capstick (J. W.). On the Ratio of the Specific Heats of the Paraffins, and their Monohalogei.. Derivatives, 1. Carbon dioxide, on the specific heat of, at constant volume, 943 (sec ). Carbon dioxide, the specific heat of, as a function of temperatuie, ddl (mo I j . , , Crystals, an instrument of precision for producing monochromatic light of any desire. ua\e- eng », * its use in the investigation of the optical properties of, did (see it MDCCCXCIV.— A. ^ <'rystals of artificial preparations, an instrument for grinding section-plates and prisms of, 887 (see Tutton). Cubic surface, on a special form of the general equation of a, and on a diagram representing the twenty- seven lines on the surface, 37 (see Taylor). •Cables, on plane, 247 (see Scott). D. D unkeelky (S.). On the Whirling and Vibration of Shafts, 279. Dynamical theory of the electric and luminifei’ous medium, a, 719 (see Larmor). E. Eclipse of the sun, April 16, 1893, preliminary report on the results obtained with the prismatic cameras during the total, 711 (see Lockyer). Electric and luminiferous medium, a dynamical theory of the, 719 (see Larmor). Electrolytic iron, on the photographic arc spectrum of, 983 (see Lockyer). Equation of the general cubic surface, 37 (see Taylor).
    [Show full text]
  • The Misunderstood Philosophy of Thomas Paine
    THE MISUNDERSTOOD PHILOSOPHY OF THOMAS PAINE A Thesis Presented to The Graduate Faculty of The University of Akron In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of History Jason Kinsel December, 2015 THE MISUNDERSTOOD PHILOSOPHY OF THOMAS PAINE Jason Kinsel Thesis Approved: Accepted: ______________________________ _____________________________ Advisor Dean of the College Dr. Walter Hixson Dr. Chand Midha ______________________________ ______________________________ Faculty Reader Dean of the Graduate School Dr. Martino-Trutor Dr. Chand Midha ______________________________ ______________________________ Department Chair Date Dr. Martin Wainwright ii ABSTRACT The name Thomas Paine is often associated with his political pamphlet Common Sense. The importance of “Common Sense” in regards to the American Revolution has been researched and debated by historians, political scientists, and literary scholars. While they acknowledge that Paine’s ideas and writing style helped to popularize the idea of separation from Great Britain in 1776, a thorough analysis of the entirety of Paine’s philosophy has yet to be completed. Modern scholars have had great difficulty with categorizing works such as, The Rights of Man, Agrarian Justice, and Paine’s Dissertation on First Principles of Government. Ultimately, these scholars feel most comfortable with associating Paine with the English philosopher John Locke. This thesis will show that Paine developed a unique political philosophy that is not only different from Locke’s in style, but fundamentally opposed to the system of government designed by Locke in his Second Treatise of Government. Furthermore, I will provide evidence that Paine’s contemporary’s in the American Colonies and Great Britain vehemently denied that Paine’s ideas resembled those of Locke in any way.
    [Show full text]
  • Philosophical Transactions (A)
    INDEX TO THE PHILOSOPHICAL TRANSACTIONS (A) FOR THE YEAR 1889. A. A bney (W. de W.). Total Eclipse of the San observed at Caroline Island, on 6th May, 1883, 119. A bney (W. de W.) and T horpe (T. E.). On the Determination of the Photometric Intensity of the Coronal Light during the Solar Eclipse of August 28-29, 1886, 363. Alcohol, a study of the thermal properties of propyl, 137 (see R amsay and Y oung). Archer (R. H.). Observations made by Newcomb’s Method on the Visibility of Extension of the Coronal Streamers at Hog Island, Grenada, Eclipse of August 28-29, 1886, 382. Atomic weight of gold, revision of the, 395 (see Mallet). B. B oys (C. V.). The Radio-Micrometer, 159. B ryan (G. H.). The Waves on a Rotating Liquid Spheroid of Finite Ellipticity, 187. C. Conroy (Sir J.). Some Observations on the Amount of Light Reflected and Transmitted by Certain 'Kinds of Glass, 245. Corona, on the photographs of the, obtained at Prickly Point and Carriacou Island, total solar eclipse, August 29, 1886, 347 (see W esley). Coronal light, on the determination of the, during the solar eclipse of August 28-29, 1886, 363 (see Abney and Thorpe). Coronal streamers, observations made by Newcomb’s Method on the Visibility of, Eclipse of August 28-29, 1886, 382 (see A rcher). Cosmogony, on the mechanical conditions of a swarm of meteorites, and on theories of, 1 (see Darwin). Currents induced in a spherical conductor by variation of an external magnetic potential, 513 (see Lamb). 520 INDEX.
    [Show full text]
  • The British Museum Library
    CORNELL UNIVERSITY LIBRARY The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924029534934 C U">VerS,,y Ubrary Z792.B86 R25 olin THE BRITISH MUSEUM LIBRARY — THE BRITISH MUSEUM LIBRARY BY GERTRUDE BURFORD RAWLINGS Author of The Sti^~ f Books, The Story of the British Coinage " How to Know Them Editor i wke of the Knyght of the Towre \ f etc., etc. ilAFTON & CO., COPTIC HOUSE, LONDON W. WILSON CO., WHITE PLAINS, N. Y. 1916 1>I HH ATM) TO ALICE PERRIN th« unuiH run limited, edikhukgh GREAT MUTAIK PREFACE This essay traverses some of the ground covered by Edwards's Lives of the Founders of the British Museum, and. the Reading-room manuals of Sims and Nichols, all long out of print. But it has its own field, and adds a little here and there, I venture to hope, to the published history of our national library. It is not intended as a guide to the Reading- room. Lists of some of the official catalogues and other publications that form so distinguished a part of the work of the British Museum are appended for the convenience of students in general. The bibliography indicates the main sources to which I am indebted for material. Gertrude Burford Rawlings. CONTENTS CHAPTER TAGE I. Steps towards a National Library . 9 II. The Cottonian Library ... 19 III. Additions to the Cottonian Library . 39 IV. The Sloane Bequest ... 46 V. The Early Days of the British Museum • • • 55 VI.
    [Show full text]
  • John Zorn. the Gift; Songs from the Hermetic Theatre (2001). Chimeras; Masada Guitars (2003)
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Faculty Publications 2008-01-01 John Zorn. The Gift; Songs from the Hermetic Theatre (2001). Chimeras; Masada Guitars (2003). Masada Recital; Magick (2004). Rituals (2005). Astronome; Masada Rock; Moonchild Christian T. Asplund [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/facpub Part of the Music Commons BYU ScholarsArchive Citation Asplund, Christian T., "John Zorn. The Gift; Songs from the Hermetic Theatre (2001). Chimeras; Masada Guitars (2003). Masada Recital; Magick (2004). Rituals (2005). Astronome; Masada Rock; Moonchild" (2008). Faculty Publications. 914. https://scholarsarchive.byu.edu/facpub/914 This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. RecordingReviews 129 JohnZorn. TheGift; Songs from the Hermetic Theatre (2001). Chimeras;Mas- ada Guitars(2003). Masada Recital;Magick (2004). Rituals (2005). Astronome; MasadaRock; Moonchild (2006). Each of these recordings appears on John Zorn'sown label,Tzadik. Once the unrulyupstart, John Zorn is now a MacArthurfellow, whose formi- dable catalogdivides easily intoearly, middle, and late periods.The earlyperiod dates fromthe mid-1970s to themid-1980s, when Zorn pioneeredthe practice of "comprovisation,"a termused to describe"the making of new compositionsfrom recordingsof improvised material/'1 Ultimately, Zorn's comprovisationblurs the lines between active listenerand composer,since both createnew works when theyimpose structureon foundsonic material.His earlystructuralist-modernist approach to comprovisationproduced esoteric,often severely pointillist music, and evolved into thegame pieces of the late 1970s and early 1980s,culminating in themasterpiece of strategy,Cobra (1984), the last early-periodwork.
    [Show full text]