DOCSLIB.ORG

Overall Concept of the Olympic Games / Organisation of TOCOG / L’Organisation Du TOCOG

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

1 1 1 MAP A - Overall concept of the Olympic Games / Plan A - Concept général des Jeux Olympiques HERITAGE ZONE / Zone Héritage 32 Opening / Closing Ceremony Handball 1 Cérémonies d'ouverture 3 33 Handball et de clôture 15km Athletics Judo 4 Athlétisme Judo Football Cycling (road : start) 5 Football Cyclisme (sur route : départ) Rugby Weightlifting 6 Rugby Haltérophilie Boxing 2 Tabl e Tennis 7 Tenni s de table Boxe km 20km20 TOKYO BAY ZONE / Zone de la Baie de Tokyo RITAGE ZONE HE érita Volleyball Rowing ne H ge 8 19 Zo Volleyball Aviron Canoe - kayak (sprint) Cycling (BMX) 9 Canoë-kayak Cyclisme (BMX) (course en ligne) Cycling (track) Cycling (mountain bike) 10 20 Cyclisme (sur piste) Cyclisme (vélo tout terrain) 7 Gymnastics (artistic) Sailing 11 21 Gymnastique (artistique) Voile 4 Gymnastics (rhythmic) Canoe - kayak (slalom) 22 Gymnastique (rythmique) Canoë-kayak (slalom) Gymnastics (trampoline) Badminton 5 23 2 1 6 Gymnastique (trampoline) Badminton Narita Int’l Tennis Basketball 12 24 AIRPORT Tennis Basketball 31 3 41km 29 Triathlon Archery 30 13 25 Triathlon Tir à l'arc Aquatics Equestrian (jumping) (marathon swimming) 27 23 26 Sports équestres Sports aquatiques (saut d'obstacles) OV 28 26 25 24 (marathon de natation) Equestrian (dressage) Beach Volleyball 14 Sports équestres 8 Volleyball de plage (dressage) 9 22 Equestrian (eventing) 10 Wrestling 11 15 Sports équestres 12 Lutte (concours complet) 16 Aquatics (swimming) 13 MMH Fencing 15 16 27 Sports aquatiques IBC/ Escrime (natation) 14 Aquatics (diving) MPC Taekwondo Sports aquatiques Taekwondo (plongeon) Aquatics 21 Hockey (synchronised swimming) 17 Hockey Sports aquatiques (natation synchronisée) 18 8km Equestrian (eventing) Aquatics (waterpolo) 19 m 18 28 Sports équestres Sports aquatiques (concours complet) 20 (water-polo) 10km10k Football Preliminaries 17 Phases préliminaires de Football o OTHER VENUES / Autres Sites NE y O ok Z T Modern Pentathlon SAPPOROO 34 AY e (fencing) Golf B d 29 33 KYO aie Pentathlon moderne Golf TO B N (escrime) la de Football Football Zone 30 34 Football Football MIYAGIGI 35 Modern Pentathlon W E Football SAITAMA 36 (swimming, riding, 35 running, shooting) Football TOKYO Pentathlon moderne S Football YOKOHAMAA 37 (natation, équitation, course, tir) 36 Tokyo Int’l Cycling (road : finish) Football 31 AIRPORT Cyclisme (sur route : arrivée) Football 0 1 2 3 4 5km5km 37 (Haneda) Shooting Football 0 200 400km 32 JAPAN JAPON Tir Olympic Hospitality Site Road Network / Réseau routier Rail Lines / Lignes ferroviaires Olympic Village IOC Hotel OV Site d'hospitalité olympique Motorway Olympic lane Suburban rail Village olympique Hôtel du CIO Live site Autoroute Voie olympique Réseau ferroviaire de banlieue Site de retransmission en direct Major urban arterial network Olympic priority route Subway Main Media Hotel International Broadcast Centre / Main Press Centre MMH IBC/ Principale artère urbaine Route olympique prioritaire Métro MPC Olympic competition venue Hôtel principal des médias Centre international de radio et télévision / Centre principal de presse 00 Light rail Site de compétition olympique Trains légers Organisation of TOCOG / L’organisation du TOCOG TOCOG The Board of Directors / Le Comité exécutif President Members / Membres Président IOC Members in Japan / Membres japonais du CIO Council Presidents of JOC and JPC / Présidents du JOC et du JPC Conseil Secretary General of JOC / Secrétaire Général du JOC Vice Presidents Government Representatives / Représentants du Gouvernement Vice Présidents TMG Representatives / Représentants du TMG Auditors Sports and Athletes’ / Représentants du sport Representatives et des athlètes Commissaires aux comptes CEO Municipal Government Leaders / Dirigeants municipaux CEO Corporate Leaders / Dirigeants d’entreprises Others / Autres Olympic Venues Venue Committee Sites olympiques Comité des Sites Olympic Transport Transport Committee Transport olympique Int’l Comité du transport ORT 41km Security Security Committee Sécurité Comité de la Sécurité Accommodation Hébergement Ceremonies Cérémonies Culture and Education Culture et Éducation Environment Environnement Finance and Marketing Finance et Marketing Secretary General (COO) Legacy Secrétaire Général (COO) Héritage Legal Juridique N Media Relations Relations médias Medical W E Médical S NOC Relations Relations CNO 5km5km Sports Sports Other ires Autre eue Other Autre Vous découvrirez dans les pages qui suivent, les plans du rêve de Tokyo pour l’accueil des Jeux In the following pages, you will find the blueprint for Tokyo’s dream to stage the Olympic and Olympiques et Paralympiques en 2020. Paralympic Games in 2020. Le point de départ du projet fut le travail réalisé lors de la précédente candidature pour les Jeux The starting point for these plans was the work done for the previous bid, for the 2016 Games. Since de 2016. Nous avons depuis reçu de précieux retours du Comité International Olympique (CIO) et then, we have received valuable feedback from the International Olympic Committee (IOC) and d’autres. elsewhere. Cela nous a conduits à adopter une approche simple : conserver le meilleur de 2016, améliorer le And we have adopted a simple approach: to keep the best from the 2016 plan, and improve the rest. reste. All of those involved in the Tokyo 2020 bid have also taken inspiration from the wonderful Games Tous les acteurs impliqués dans la candidature de Tokyo 2020 se sont également inspirés des Jeux staged in London. fantastiques organisés à Londres. We witnessed how a modern global city can embrace the Games and, using all the incredible Nous avons pu observer la manière dont une ville moderne et mondiale a su accueillir les Jeux en assets of such a developed and iconic city, deliver sport and celebration that set new benchmarks. son sein. Ella a livré un événement sportif et festif établissant une nouvelle référence. Elle a su Our ambition – to use all of Tokyo’s strengths, including cultural, financial and organisational ones, s’appuyer sur les formidables et nombreux atouts qu’une ville aussi développée et emblématique to name just a few – has been reinforced. détient. Notre ambition – celle de recourir à tous les atouts de Tokyo, parmi lesquels la culture, l’économie et l’organisation - en a été renforcée. Our bid slogan – Discover Tomorrow – summarises our vision. It is short, but its meaning runs deep. Le slogan de notre candidature – Découvrez demain – résume notre vision. Bien que court, sa Discover captures the spirit of exchange and friendship that fuels the best Olympic and Paralympic signification est multiple et profonde. Games. Games when the Olympic values enhance the life of the Host City and its people; and those people – and their own culture and customs – in turn enhance and enrich the Olympic Movement. Découvrez saisit l’esprit d’échange et de camaraderie qui anime les meilleurs Jeux Olympiques et Paralympiques. Des Jeux où les valeurs olympiques animent le quotidien de la ville hôte et de ses Tomorrow is quite simply the future. habitants et où ces mêmes habitants, par leurs propres cultures et coutumes, améliorent et enrichissent à leur tour le Mouvement olympique. Tokyo is the world’s most forward-looking city – in business and fashion as well as innovation and technology : a city that helps to shape how the entire world lives. Demain est tout simplement l’avenir. In 2020, we want to use all these unique assets to benefit sport. Tokyo est l’une des villes les plus avant-gardistes au monde – dans le domaine des affaires, de la mode, de l’innovation ou encore des technologies. C’est une ville qui contribue à définir la manière Tokyo 2020 will bring together dynamic innovation and global inspiration. dont le monde entier évolue. It will unite the power of the Games with the unique values of the Japanese people and the En 2020, nous voulons mettre au service du sport tous ces atouts exceptionnels. excitement of a city that sets global trends. It will be a unique celebration that will help reinforce and renew the Olympic Values for the new generation. Tokyo 2020 associera innovation dynamique et inspiration mondiale. And it will contribute to more young people, worldwide, sharing the dreams, hopes and benefits of Il unira le pouvoir des Jeux, les valeurs singulières des Japonais et l’enthousiasme d’une ville qui sport. dessine des tendances mondiales. Ce sera une célébration d’exception qui contribuera au renouveau et au renforcement des valeurs olympiques pour une nouvelle génération ; Et elle amènera davantage de jeunes à partager les rêves, les espoirs et les bénéfices suscités par le sport à travers le monde. Comte Jacques Rogge Président Comité International Olympique Cher Dr Rogge, Je tiens à vous adresser tous mes vœux et à exprimer mon plus profond respect pour votre engagement et celui des membres du Comité International Olympique à promouvoir et incarner l’Olympisme dans le but de contribuer à la paix dans le monde par le sport. L’excellence et la beauté émanant des athlètes en compétition lors des Jeux Olympiques et Paralympiques de Londres constituent une forme d’art. Le sport encourage chacun à rêver et à garder espoir. Il est une source profonde d’inspiration pour tous, et il possède le pouvoir universel de rapprocher les uns des autres. À Tokyo, nous sommes convaincus du pouvoir du sport. Nous avons développé le Marathon de Tokyo pour qu’il devienne une des étapes du « World Marathon Majors ». Et les 35 000 participants à cette course, auxquels je me suis joint pour la première fois cette année, sont un exemple concret de l’intensité de notre foi dans le sport et de l’amour que nous lui portons. Le tremblement de terre et le tsunami de mars 2011 ont profondément affecté le peuple japonais, et nous avons aujourd’hui besoin d’un rêve à partager qui renforcera notre solidarité. Les rêves donnent de la force, et cette force donne les moyens de construire l’avenir. Si Tokyo a l’honneur d’être choisie pour organiser les Jeux Olympiques et Paralympiques, ce sera pour nous l’occasion de montrer au monde à quel point nous avons avancé dans la reconstruction de notre pays, et de donner ainsi du courage à tous ceux qui sont confrontés à des défis ou à des épreuves.
Recommended publications
  • Koto Walking Map in Your Hand! Swing Your Arms Rhythmically in Time with Your Feet

    Koto Walking Map in Your Hand! Swing Your Arms Rhythmically in Time with Your Feet

    Koto City, a warm-hearted town with a passion for sports FAQs about Walking Let’s start walking to keep you healthy. Enjoy walking without injury, in a good posture, and healthily Why don’t you try getting healthy and enjoy sightseeing spots in Q What is the proper walking form? A ▶▶▶ Pull your chin in and Stay upright and Koto City at the same time? look straight ahead puff out your chest We have created attractive 14 courses with the cooperation of residents who routinely walk for exercise. Let’s walk Koto City with the Koto Walking Map in your hand! Swing your arms rhythmically in time with your feet Put your heel on the ground first Then walk with a heel stride Kick the ground of about 5 to 7 cm bigger than usual with the base of your big toe Q When is a good time to hydrate ourselves? A ▶▶▶ ■1 Get hydrated frequently before feeling thirsty, such as before, during and after walking. ■2 As for what you drink, water is basically OK. It is better if you can also get an adequate amount of minerals (such as salt). ■3 Beverages containing caffeine, which has a diuretic effect such as coffee or tea, are not suitable for hydrating. Good things about walking Walking Style Calorie consumption by walking Before/After Walking What are the benefits of walking? What are appropriate clothes for walking? How many calories are consumed? How should we warm up before walking? FAQs about Q Q Q Q ▶▶▶ ■1 Prevent lifestyle-related ▶▶▶ ■1 Shirts and pants that dry quickly and absorb ▶▶▶ ■1 10-minute walking= calorie ▶▶▶ ■1 Stretch to warm up your body gradually and Walking A A A A diseases moisture well.
  • Ticketing Guide

    Ticketing Guide

    Ticketing Guide June 2021 1 Contents 1. Games Overview p2 2. Games Venue p3 3. Tickets Rules p7 4. Accessibility p8 5. Competition Schedule p9 6. Full Competition Schedule And Prices p10 Opening and Closing Ceremonies p10 Golf p41 Aquatics (Swimming) p11 Gymnastics (Artistic) p42 Aquatics (Diving) p13 Gymnastics (Rhythmic) p43 Aquatics (Artistic Swimming) p14 Gymnastics (Trampoline) p43 Aquatics (Water Polo) p15 Handball p44 Aquatics (Marathon Swimming) p17 Hockey p46 Archery p18 Judo p48 Athletics p19 Karate p50 Athletics (Marathon) (Race Walk) p21 Modern Pentathlon p51 Badminton p22 Rowing p52 Baseball p23 Rugby p53 Softball p24 Sailing p54 Basketball (3x3 Basketball) p25 Shooting p55 Basketball p26 Skateboarding（Park） p56 Boxing p28 Skateboarding（Street） p56 Canoe（Slalom） p30 Sport Climbing p57 Canoe（Sprint） p31 Surfing p58 Cycling（BMX Freestyle） p32 Table Tennis p59 Cycling（BMX Racing） p32 Taekwondo p61 Cycling（Mountain Bike） p33 Cycling（Road） p33 Tennis p62 Cycling（Track） p34 Triathlon p65 Equestrian/Eventing p35 Beach Volleyball p66 Equestrian/Dressage,Eventing,Jumping p35 Volleyball p68 Fencing p36 Weightlifting p70 Football p38 Wrestling p71 1 1. Games Overview Olympic Sports A total of 33 different sports will be contested at the Olympic Games Tokyo 2020. The 2020 Games are also the first time that the International Olympic Committee (IOC) has enabled the Organising Committee to propose additional sports for that edition of the Olympic Games. The Tokyo 2020 Organising Committee proposed the five additional sports of Baseball/Softball, Karate, Skateboarding, Sport Climbing and Surfing. All five were approved by the IOC for inclusion in the Tokyo 2020 Games. sports including Karate, Skateboarding, Sport Climbing and Surfing, which will be making their Olympic debuts at the Olympic Games Tokyo 2020 23 July – 8 August 2021 (17 days) 2 2.
  • Weekender July-2021 Web.Pdf

    Weekender July-2021 Web.Pdf

    JUL-AUG 2021 FULL SPEED AHEAD SUMMER SIPPERS TIME IS RUNNING OUT Takuya Haneda hopes to paddle his New and true Japanese liqueurs that Japan’s slapdash love affair with SDGs canoe to gold at Tokyo 2020 will hold the Tokyo heat at bay is anything but sustainable — 2 — Weekender_August_Master_002.indd 2 2018/07/24 11:41 CONTENTS RADAR IN-DEPTH TRAVEL THIS MONTH’S HEAD TURNERS COFFEE-BREAK READS WHERE TO GO 8 AREA GUIDE: TOKYO’S LUMBERYARD 20 BALLET IN THE TIME OF CORONA 46 SHONAI SHRINE Once Tokyo’s center for all things wood, How National Ballet of Japan’s new artistic Embark on small adventures on the grounds Shin-Kiba now brightens up at night as a director Miyako Yoshida stays on her toes. of a former Yamagata castle. popular entertainment hub. 23 KYOTO IN SYMPHONY 50 SPORTS PARADISE 10 STYLE: ODE TO THE BIRDS Composer Marios Joannou Elia orchestrates a Traditional and modern sports have deep Photographer and filmmaker Boa Campbell masterpiece of sound dedicated to Kyoto. roots in Kyushu’s Miyazaki Prefecture. takes us on a flight through Tokyo’s world of modern fashion. 26 A DAY IN THE LIFE OF A SHAMISEN 52 KYUSHU BY TRAIN MAKER Escape to these iconic locales with 16 SHOP JAPAN: BEST OF THE BEACH The designer of Tokyo 2020’s official shamisen assistance from the JR Kyushu Rail Pass. These Japan-made summer accessories spreads the word about the native instrument. help anyone stay cool and look stylish on their next seaside excursion. 30 ON IMPULSE GUIDE Special effects makeup artist extraordinnaire CULTURE ROUNDUP 18 TRENDS: 5 JAPANESE LIQUEURS Amazing Jiro takes TW inside his twisted world.
  • List of Training Venues for Olympic Games Tokyo 2020 (As of 20 February 2020)

    List of Training Venues for Olympic Games Tokyo 2020 (As of 20 February 2020)

    List of Training Venues for Olympic Games Tokyo 2020 (As of 20 February 2020) ■ indicates update from the last version Document subject to change Standalone Training Venues Please refer to "Standalone Training Venue Visit Policy" on Tokyo 2020 Connect if you are interested in visiting these facilities. Sport Discipline Venue Name Address Open Period during Games time Comment Water Polo(men) Tokyo Metropolitan Gymnasium 1-17-1 Sendagaya,Shibuya-ku,Tokyo From 14 Jul. to 9 Aug. 2020 Closed (under construction) Aquatics Water Polo (Women) Musashino Forest Sport Plaza 290-11 Nishimachi, Chofu-shi, Tokyo From 14 Jul. to 8 Aug. 2020 Track & Field Edogawa City Track & Field Stadium 2-1-1 Seishincho,Edogawa-ku,Tokyo From 14 Jul. to 8 Aug. 2020 Athletics Track & Field Yoyogi Park Athletic Field 2-1 Yoyogikamizonocho,Shibuya-ku,Tokyo From 14 Jul. to 8 Aug. 2020 Softball: 14 to 16 Jul., 2020 Baseball/ Softball Ota Stadium 1-2-10 Tokai,Ota-ku,Tokyo Baseball: 18 Jul. to 8 Aug. 2020 Baseball/ Softball Baseball Hosei University’s Kawasaki General Ground 4-1 Kizukiomachi,Nakahara-ku,Kawasaki-shi,Kanagawa From 14 Jul. to 26 Jul. 2020 Baseball Nippon Sport Science University Yokohama Kenshidai Campus 1221-1 Kamoshida-cho, Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa From 14 Jul. to 1 Aug. 2020 Softball Nippon Sport Science University Tokyo Setagaya Campus 7-1-1 Fukasawa,Setagaya-ku,Tokyo From 14 to 19, and 24 Jul. 2020 Basketball Tokyo Big Sight 3-11-1 Ariake, Koto-ku, Tokyo From 14 Jul. to 9 Aug. 2020 Not disclosed for visit ( in use for events) Basketball 3x3 Basketball Chuo Comprehensive Sports Center 2-59-1 Nihonbashihamacho, Chuo-ku,Tokyo From 14 Jul.
  • Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games Sustainability Plan Version 2

    Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games Sustainability Plan Version 2

    Tokyo 2020 Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games Sustainability Plan Version 2 June 2018 The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games Preface Sustainability Plan The Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games Sustainability Plan (hereinafter referred to as the “Plan”) has been developed by the Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games (hereinafter referred to as the “Tokyo 2020”): ・ (while) Respecting the approach to focus on sustainability and legacy in all aspects of the Olympic Games and within the Olympic Movement’s daily operations outlined in Olympic Agenda 20201, ・ To maximise consideration for sustainability of the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games (hereinafter referred to as the “Tokyo 2020 Games” or simply the “Games”, if appropriate), and ensure that the delivery of the Games contributes to sustainable development. The Plan aims to: ・ Specify the Tokyo 2020’s recognition of the relationship between the delivery of the Tokyo 2020 Games and sustainable development (sustainability) and how Tokyo 2020 intends to contribute to the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs)2 through the delivery of the Games, ・ Set out policies, goals and measures for Tokyo 2020, delivery partners* and other parties involved in the Games to take for sustainable Games planning and operations, ・ Provide information related to sustainable planning and operations of the Tokyo 2020 Games for various people who are interested in the Tokyo 2020 Games to communicate with those involved in the Games, ・ Become a learning legacy that will be used for sustainable Olympic and Paralympic Games planning and operations by those involved in the future Olympic and Paralympic Games, and ・ Be referred to and used by people in Japan and the world to pursue approaches to sustainable development.
  • Sonderseiten Olympische Spiele 2020

    Sonderseiten Olympische Spiele 2020

    GrenzEcho Donnerstag, 22. Juli 2021 TOKYO 2020 1 OLYMPISCHE SPIELE • Skepsis bei den Gastgebern • Dr. Axel Urhausen erwartet schwierige • Chef de Mission Olav Spahl im Interview Begleitumstände • Das Team Belgium und seine Chancen 1 GrenzEcho 2 TOKYO 2020 Donnerstag, 22. Juli 2021 Tokio 2020: Athletendorf wirkt diesmal eher wie eine Isolierstation als ein Ort der Volkerverständigung Spaßbefreites Olympia-Herz Das olympische Dorf in funktionalen Erholungszen- Tokio ist ziemlich spaß- trum finden. Durch das Dorf befreit. Die strengen Coro- verkehren fahrerlose Elektro- na-Regeln werden dem Busse. Neben einem Fitnesszen- Herzen der Spiele viel von trum und einem Shop für seinem Reiz nehmen. Da- Olympia-Fanartikel gibt es bei hatten die Olympia- auch eine Doping-Kontrollsta- Macher sich einiges ein- tion und natürlich Testzen- fallen lassen. tren und einen medizinischen Bereich für Coronafälle. Den Im Sehnsuchtsort vieler olym- ersten gab es schon wenige Ta- pischer Athleten sind die Bet- ge nach der Eröffnung des ten aus Pappe. Das olympische Dorfes, als ein Funktionär po- Dorf an der Harumi-Uferpro- sitiv auf das Virus getestet menade von Tokio begrüßt die wurde. Die Verhaltensregeln Sportler mit nachhaltigen in der Pandemie werden auch Schlafgelegenheiten und den Aufenthalt im Dorf be- schöner Aussicht auf die Re- stimmen. Tägliche Tests, Mas- genbogenbrücke - aber eben kenpflicht, Abstandsgebote, auch als streng gesicherte Co- Alkoholverbot in öffentlichen rona-Isolierzone. Das Partyle- Bereichen - da ist olympische ben vergangener Spiele, der Disziplin gefragt. So hält sich internationale Austausch un- die Vorfreude auf das Dorf, wo ter den Olympioniken, das Ur- sonst Olympias Herz schlägt, laubsgefühl für die Athleten, diesmal in Grenzen.
  • TEAM FINLAND Games of the XXXII Olympiad Tokyo 2020 Main Partners of Content Olympic Team Finland Greetings from Pyeongchang to Tokyo

    TEAM FINLAND Games of the XXXII Olympiad Tokyo 2020 Main Partners of Content Olympic Team Finland Greetings from Pyeongchang to Tokyo

    TEAM FINLAND Games of the XXXII Olympiad Tokyo 2020 Main Partners of Content Olympic Team Finland Greetings from PyeongChang to Tokyo ...................................................4 Archery ..................................................................................................6 Athletics ................................................................................................8 Badminton ...........................................................................................22 Boxing .................................................................................................24 Equestrian ...........................................................................................26 Golf .....................................................................................................28 Sailing .................................................................................................32 Shooting ..............................................................................................36 Skateboarding......................................................................................38 Swimming ............................................................................................42 Wrestling .............................................................................................46 Abbreviations .......................................................................................48 Management .......................................................................................50 Finnish
  • Tokyo2020 Technical Officials' Guide, Equestrian

    Tokyo2020 Technical Officials' Guide, Equestrian

    TECHNICAL OFFICIALS' GUIDE Equestrian May 2021 © The Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games 21SPT1493000 About this Technical Officials’ Guide Published in May 2021, the series of Technical Officials’ Guides offer a summary of competition- related material about each sport at Tokyo 2020 and provide a variety of information aimed at helping International Federations and their technical officials in planning and preparation for the Games. All information provided in this Technical Officials’ Guide was correct at the time of publication, but some details may change prior to the Games so stakeholders are urged to regularly check with Tokyo 2020 IF Services department and the respective competition management teams for the latest updates. Detailed additional documents such as Sport Specific Regulations, Sport Specific COVID-19 Countermeasures and Testing Frequency will be made available along with the respective Technical Officials' Guides. This information has been developed and approved by the IOC, International Federations and Tokyo 2020 competition management and will be updated as required leading up to the Games. The Technical Officials’ Guides are designed for internal operational use by Tokyo 2020 stakeholders and should not be publicly shared. Equestrian - Technical Officials’ Guide 02 WELCOME On behalf of the Tokyo Organising Committee of the Olympic and Paralympic Games, I am delighted to present the Equestrian Technical Officials’ Guide for the Games of the XXXII Olympiad. We have been working diligently to provide facilities, services and procedures which will allow everyone involved in the Games to safely achieve all three of Tokyo 2020’s core concepts: achieving personals bests, unity in diversity, and connecting to tomorrow.
  • Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1

    Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1

    Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1,Kitaishikicho McDonald's Saya Ustore MobilepointBB Aichi Aisai 2283-60,Syobatachobensaiten McDonald's Syobata PIAGO MobilepointBB Aichi Ama 2-158,Nishiki,Kaniecho McDonald's Kanie MobilepointBB Aichi Ama 26-1,Nagamaki,Oharucho McDonald's Oharu MobilepointBB Aichi Anjo 1-18-2 Mikawaanjocho Tokaido Shinkansen Mikawa-Anjo Station NTT Communications Aichi Anjo 16-5 Fukamachi McDonald's FukamaPIAGO MobilepointBB Aichi Anjo 2-1-6 Mikawaanjohommachi Mikawa Anjo City Hotel NTT Communications Aichi Anjo 3-1-8 Sumiyoshicho McDonald's Anjiyoitoyokado MobilepointBB Aichi Anjo 3-5-22 Sumiyoshicho McDonald's Anjoandei MobilepointBB Aichi Anjo 36-2 Sakuraicho McDonald's Anjosakurai MobilepointBB Aichi Anjo 6-8 Hamatomicho McDonald's Anjokoronaworld MobilepointBB Aichi Anjo Yokoyamachiyohama Tekami62 McDonald's Anjo MobilepointBB Aichi Chiryu 128 Naka Nakamachi Chiryu Saintpia Hotel NTT Communications Aichi Chiryu 18-1,Nagashinochooyama McDonald's Chiryu Gyararie APITA MobilepointBB Aichi Chiryu Kamishigehara Higashi Hatsuchiyo 33-1 McDonald's 155Chiryu MobilepointBB Aichi Chita 1-1 Ichoden McDonald's Higashiura MobilepointBB Aichi Chita 1-1711 Shimizugaoka McDonald's Chitashimizugaoka MobilepointBB Aichi Chita 1-3 Aguiazaekimae McDonald's Agui MobilepointBB Aichi Chita 24-1 Tasaki McDonald's Taketoyo PIAGO MobilepointBB Aichi Chita 67?8,Ogawa,Higashiuracho McDonald's Higashiura JUSCO MobilepointBB Aichi Gamagoori 1-3,Kashimacho McDonald's Gamagoori CAINZ HOME MobilepointBB Aichi Gamagori 1-1,Yuihama,Takenoyacho
  • Tokyo 2020 Olympic Games

    Tokyo 2020 Olympic Games

    Tokyo 2020 Olympic Games Seating Charts July 23 – August 8, 2021 Tokyo 2020 Olympic Games Venue Map Venues | 2 Tokyo 2020 Olympic Games Heritage Zone Venues | 3 Zone Sports Venue Number Opening and Closing Ceremony, Athletics, 1 Heritage Zone Olympic Stadium Football Heritage Zone Table Tennis Tokyo Metropolitan Gymnasium 2 Heritage Zone Handball, Yoyogi National Stadium 3 Heritage Zone Judo, Karate Nippon Budokan 4 Athletics (Race Walk) Imperial Palace Garden Heritage Zone 5 Weightlifting Tokyo International Forum Heritage Zone 6 Boxing Kokugikan Arena Heritage Zone 7 Equestrian (Dressage, Eventing, Jumping), Equestrian Park Heritage Zone 8 Badminton, Modern Pentathlon (Fencing) Musashino Forest Sports Plaza Heritage Zone 9 Football, Rugby, Modern Pentathlon (Swimming, Tokyo Stadium 10 Heritage Zone Fencing, Riding, Laser-run) Cycling (Road) Musashinonomori Park Heritage Zone 11 Tokyo 2020 Olympic Games Venues | 4 Tokyo Bay Zone Zone Sports Venue Number Tokyo Bay Zone Volleyball (Volleyball) Ariake Arena 12 Tokyo Bay Zone Gymnastics Ariake Gymnastics Centre 13 Cycling (BMX Freestyle, BMX Racing), 14 Tokyo Bay Zone Ariake Urban Sports Centre Skateboarding Tokyo Bay Zone Tennis Ariake Tennis Park 15 Tokyo Bay Zone Triathlon, Aquatics (Marathon Swimming) Odaiba Marine Park 16 Tokyo Bay Zone Volleyball (Beach Volleyball) Shiokaze Park 17 Tokyo Bay Zone Basketball (3X3), Sports Climbing Aomi Urban Sports Park 18 Tokyo Bay Zone Hockey Oi Hockey Stadium 19 Tokyo Bay Zone Equestrian (Eventing Cross Country) Sea Forest Cross-Country Course 20
  • Exploring Tokyo Bay Present Problems and Future Prospects of Tokyo Bay 3

    Exploring Tokyo Bay Present Problems and Future Prospects of Tokyo Bay 3

    Exploring Tokyo Bay Present problems and future prospects of Tokyo Bay 3. Disposing of waste in Tokyo Port YOKOYAMA Hidenori, Tokyo Waste Landfill Management Office, Chief of Facility Section Shinsuna a History and present state of waste disposal sites r w e a Toyosu v k i a R Harumi r Waste has been dumped into Tokyo Bay Wharf A Toyosu Tatsumi since 1927. The first site was the No. 8 Waste Landfill Shibaura Wharf Shinonome Wharf Shinkiba located in Shiomi, Koto Ward. Fig. 1 shows the n Ariake a n a u w Wakasu (No. 15 f o r locations and sizes of waste landfills and the tonnage a K a g Waste Landfill) h a Daiba n i W h of landfill waste. S Tunnel Aomi Higashi Waste Landfill Eastern Breakwater The 23 wards of Tokyo generate Inside Central Shinagawa Breakwater Central Breakwater non-industrial waste, such as incineration ash and Waste Landfill Outside Tunnel Central Breakwater nonflammable waste that has been subjected to Oi Wharf (No. 2) Akishima No. 1 Waste Landfill Outside Central Breakwater intermediate treatment. Medium- and small-size Western (No. 1) Breakwater New Sea-based businesses generate industrial waste. Water and Heiwajima Jonan Waste Landfill Island sewage treatment facilities generate sludge. All of this Showa Island Keihin Island waste is sent to the Waste Landfill Outside Central Tokyo Bay Breakwater and the New Sea-based Waste Landfill in Waste Landfill Off the Coast of Haneda, line with established acceptance criteria. Haneda Airport Waste landfills Fig. 2 shows the tonnage of waste that is Tama River currently in use Waste landfills no longer in use sent to landfills each fiscal year.
  • Tokyo Bay Bridge —Long-Span Bridge Employing Advanced Bridge Materials and Technologies—

    Tokyo Bay Bridge —Long-Span Bridge Employing Advanced Bridge Materials and Technologies—

    No. 18 MARCHMARCH 20072 0 0 7 A QQuarteryuartery PPublicationublication ofof TThehe JJapanapan IronIron andand SteelSteel FederationFederation • JJapaneseapanese SocietySociety ofof SteelSteel ConstructionConstruction Civil Engineering TokyoTokyo BayBay BridgeBridge Tokyo Bay Bridge —Long-span Bridge Employing Advanced Bridge Materials and Technologies— by Masaaki Ueno Tokyo Port Office, Kanto Regional Development Bureau Introduction phase of construction began in July 1993 Bridge. The Port of Tokyo is representative of all with a 3.4 km-long underwater tunnel join- 1) Because the bearing strata are soft, the ports in Japan that handle international ing Jonanjima with a reclaimed site outside installation of the foundation structure trade. Since 1998, it has processed the the Central Breakwater; this phase ended will require greater than normal depth. greatest volume of international marine in April 2002 when the tunnel was put into 2) The bridge will have a long span container cargo in Japan and this volume service. Currently underway, the second because it will extend over the third fair- continues to grow year by year. The coastal phase of the plan calls for the construction way of the Port of Tokyo. area of Tokyo Bay surrounding the Port of a 4.6 km-long road that will include the 3) The bridge is subject to restrictions of Tokyo is home to a high concentration 2.9 km-long Tokyo Bay Bridge (provisional imposed for being within the flight area of not only port and harbor logistics func- name) linking Wakasu with the reclaimed of the Tokyo International Airport. tions, but also the nation’s major produc- site inside the Central Breakwater.